Jump to content

Передний

Передний
Жанр
Автор сценария
  • Добро пожаловать, Адеола
  • Халима Хадсон
Рассказ
  • Добро пожаловать, Адеола
  • Хамид Ибрагим
  • Толувалакин Оловофьеку
Режиссер Добро пожаловать, Адеола
Голоса
Композитор Ответчик Олунуга
Страна происхождения
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
  • Нигерия
Языки оригинала
Количество сезонов 1
Количество серий 6 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Кристина Чен
Время работы 17-23 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Дисней+
Выпускать 28 февраля 2024 г. ( 28 февраля 2024 г. )

Передний ( произносится [ī.wá.d͡ʒú] ) [ 1 ] — анимационный научно-фантастический мини-сериал, созданный Walt Disney Animation Studios и панафриканско- британской развлекательной компанией Kugali Media для потокового сервиса Disney+ . Он был написан Олуфикайо Адеолой и Халимой Хадсон по рассказу Адеолы, Хамида Ибрагима и Толувалакина Оловофойеку, режиссер Адеола, и является первым «оригинальным длинным мультсериалом», созданным Walt Disney Animation Studios. Название сериала, iwájú примерно переводится как «будущее» , на языке йоруба (буквально «лицом вперед»).

В сериале снимались Симисола Гбадамоси, Дайо Окенийи , Феми Бранч , Сиджи Соетан и Веруче Опиа . Первоначально планируя серию короткометражных фильмов, Walt Disney Animation Studios и Kugali Media к декабрю 2020 года разработали полноценный сериал для Disney+. История черпает вдохновение (и действие происходит в) городе Лагос, Нигерия , поскольку Лагос является « культурная столица Нигерии», а поскольку как материковая, так и островная часть острова имеют «уникальную, особую атмосферу», творческая группа посчитала, что это «интересная основа для истории». [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Было объявлено, что Cinesite будет сопродюсером сериала в сентябре 2021 года, а предварительная подготовка уже ведется в Cinesite Montreal . Производство началось в мае 2022 года. Анимация была предоставлена ​​студиями Cinesite в Монреале и Лондоне , а предварительная подготовка и контроль раскадровки осуществлялись на студиях Disney в Бербанке и Ванкувере . В серию входит оригинальная партитура, написанная Ре Олунугой.

Премьера «Иважу» состоялась на Disney+ 28 февраля 2024 года и состояла из шести серий.

Голосовой состав

[ редактировать ]

Режиссером всех эпизодов является Олуфикайо Адеола, а по телеспектаклю написаны Адеола и Халима Хадсон. [ 7 ]

Нет. Заголовок Исходная дата выпуска
1 "Передний" 28 февраля 2024 г. ( 28 февраля 2024 г. )
Тола Мартинс решает поехать вместе с водителем своей семьи, Годспауэром, в город Лагос, Нигерия , в свой десятый день рождения, чтобы поприветствовать своего отца, ученого Тунде Мартинса. Однако Тунде делает выговор Толе за поездку в город и проявляет опасения, когда Тола просит его поехать в его родной город Аджегунле. Вернувшись, Тунде забывает о дне рождения Толы, и Тола встречается со своим другом Коле, семейным садовником, который обещает позже развлечься с ней. Тем временем инвесторы Тунде обеспокоены задержками с его проектом робота-телохранителя, похожего на ящерицу, и он, по их предложению, дарит его Толе в качестве подарка, когда ему напоминают о ее дне рождения.
2 "Боде" 28 февраля 2024 г. ( 28 февраля 2024 г. )
В воспоминаниях Боде-младший крадет деньги у работодателя своей матери, чтобы купить золотую цепочку. В настоящее время выясняется, что за похищениями стоит Боде. Также выясняется, что Коле является сообщником Боде. Тола приглашает Коле на ужин. Когда Тунде узнает об этом, поскольку он не доверяет Коле, он наказывает Толу, отправляя ее спать, и отменяет свое обещание отвезти ее на материк.
3 "Коле" 28 февраля 2024 г. ( 28 февраля 2024 г. )
Воспоминания показывают, что Коле и его мать долгое время были в долгу перед Боде. В настоящее время мать Коле больна, поскольку Коле заботится о ней в трущобах Лагоса. Когда Коле идет к Боде, Боде приказывает ему привести к нему Толу в качестве заложника, чтобы добраться до Тунде. На следующее утро Тола обманом заставляет Божью Силу отвезти ее и Коле на материк, а Отин, робот-ящерица, следует за ними. Коле проводит для Толы экскурсию по Лагосу и следит за тем, чтобы у нее не было проблем, пока Отин наблюдает за ними издалека. У Отин разряжен аккумулятор, и она пытается найти зарядное устройство, но, поскольку покупатели принимают ее за настоящую ящерицу, они держат ее подальше от зарядных устройств. Коле ловит один из приспешников Боде, Санди, а Толу загоняет в угол другой сообщник Боде, Счастье, поскольку Отин теряет силу, пытаясь добраться до Толы.
4 "Тунде" 28 февраля 2024 г. ( 28 февраля 2024 г. )
В воспоминаниях Тунде-младший идет на собеседование к миссис Усман в Greenwood Technology. В настоящее время Тунде обнаруживает, что его дочь за его спиной отправилась на материк, увидев, что Отин там не в сети, и получает звонок от Боде с требованием выкупа. Тола находится в заложниках в логове Боде и хорошо относится к Боде и его сообщникам, но Боде улавливает ее манипуляции. Godspower приводит мать Коле в резиденцию Мартинов для ее защиты. Маленькая девочка пытается схватить Отина, который прикрепляет свой хвост к часам, чтобы они могли заряжаться. Тунде отправляется на материк, чтобы найти Толу, но его старый друг-полицейский не хочет ему помогать. Боде взимает выкуп после того, как узнает, что Тунде обратился в полицию. Коле прячется от воскресенья на свалке, но находит его. Отин, теперь полностью заряженный, приходит на помощь Коле и спрашивает его, где Тола.
5 "Я взял" 28 февраля 2024 г. ( 28 февраля 2024 г. )
Отин объясняет Коле, что она была создана, чтобы защищать Толу. Отин пытается допросить Сандей о местонахождении Толы, но она сразу же пугает его. Тунде находит Коле, который рассказывает ему все, что знает о Боде. Тола пытается дозвониться до телефона, но Боде и Счастье всегда ловят ее раньше, чем она успевает. Боде сообщает Толе, что Коле работал на него. Отин воссоединяется с Толой, которая узнает о ее роботизированной природе. Отин объясняет, что ее режим иджа (режим боя) может дополнительно защитить ее, но он не может работать из-за неисправной батареи. Коле проигрывает Боде запись, на которой он признается в причастности к похищениям. Это заставляет Боде нервничать. Во время разговора по телефону с Боде люди Боде забирают Тунде, а Коле бросают в камеру Толы.
6 "Тола" 28 февраля 2024 г. ( 28 февраля 2024 г. )
В воспоминаниях Тунде знакомит Толу с Коле. В настоящее время Тола, все еще обиженный своим предательством, отказывается разговаривать с Коле. Боде говорит Тунде, что хочет удалить его имя из системы Greenwood Tech, но Тунде говорит, что не может сделать это с незащищенного сервера, поэтому Боде и его сообщники забирают всех обратно на остров. Godspower и мать Коле прячутся от Боде и его банды, когда они добираются до дома. Коле узнает, как починить аккумулятор Отина и режим ija . Тола использует свои манипуляции, чтобы обманом заставить часовых отвести ее в офис ее отца, чтобы она могла получить зарядное устройство для Отина. Godspower использует автомобильную сигнализацию, а мать Коле симулирует потерю сознания, чтобы привлечь внимание других лакеев. Тола и Коле ссорятся в воскресенье, и Тола связывается с г-жой Усман. Отин, теперь полностью заряженный и отремонтированный, переходит в режим иджа, чтобы сражаться со Счастьем. Боде раскрывает причины похищения, не подозревая, что Тола использует электронные очки своего отца, чтобы транслировать его монолог в прямом эфире по всему Лагосу, привлекая на остров полицию. Счастье испытывает отвращение к эгоцентричному признанию Боде и отказывается помочь ему избежать ареста. Тунде и Тола примиряются, и Коле думает об изучении технологий.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Walt Disney Animation Studios Креативный директор Дженнифер Ли статью прочитала на BBC о Kugali Media, британской компании, основанной африканскими художниками, в которой говорилось, что они хотят «надрать задницу Диснею». [ 8 ] [ 9 ] Заинтригованная желанием компании создавать и рассказывать африканские истории, она обратилась к ним с просьбой вместе разработать оригинальный полнометражный научно-фантастический анимационный проект для компании Walt Disney Company потокового сервиса Disney+ . [ 10 ] Изначально продюсеры планировали создать серию короткометражных фильмов, но «каждая идея была эпической», поэтому вместо этого они решили создать сериал. [ 11 ]

10 декабря 2020 года Ли объявил, что Walt Disney Animation Studios и Kugali Media будут совместно продюсировать новый оригинальный мультсериал для Disney+ под названием Iwájú . [ 2 ] Это первый оригинальный мультсериал Walt Disney Animation Studios, поскольку большинство телевизионных проектов Disney — оригинальных или основанных на ранее существовавшей интеллектуальной собственности — производятся Disney Television Animation . [ 2 ] Она охарактеризовала сотрудничество между обеими компаниями как «первое в своем роде сотрудничество». [ 2 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Режиссер шоу Олуфикайо Адеола. [ 7 ] Название сериала, iwájú примерно переводится как «будущее» , на языке йоруба (буквально «лицом вперед»). [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

В феврале 2021 года команда Kugali Media заявила, что сериал не похож на « Мир Ваканды» Kugali Media , а генеральный директор Зики Нельсон заявил, что они «взяли настоящий африканский город» ( Лагос, Нигерия ) и нашли способы адаптировать его, используя свое воображение, с помощью Хамид Ибрагим, креативный директор, поясняет, что Disney Animation позволяет им «быть самими собой и... быть верными себе», работая с Disney с «определенной степенью автономии и творческой свободы». SYFY заявила, что это может «открыть двери для другого постпандемического сотрудничества по всему миру». [ 18 ] Толувалакин «Толу» Оловофоеку, технический директор Kugali, является креативным консультантом и продюсером шоу, а историю написал Нельсон. [ 18 ] В июне 2021 года Нельсон, подписав контракт с компанией по управлению талантами, добавил, что «рассказывание историй посредством искусства и анимации» было его мечтой. [ 19 ]

На Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2021 году Оловофойеку сказал, что история была вдохновлена ​​городом Лагос, Нигерия, поскольку Лагос является «культурной столицей Нигерии», а также потому, что его материковые и островные районы обладают «уникальным, отчетливое ощущение», которое, по мнению творческой группы, послужило «интересной основой для истории». [ 11 ] Нельсон сказал, что сериал станет «возможностью дать людям более целостное представление о Нигерии», хотя это «странный, но замечательный город». [ 11 ] Продюсеры работали над сериалом с несколькими странами: директор по визуальным эффектам Марлон Уэст заявил, что члены команды были наняты из нескольких отделов, а руководитель отдела сюжета Натали Нуригат описала наличие «виртуальной сюжетной комнаты», состоящей из сотрудников Кугали и Диснея, как « отличный способ познакомить новых людей». [ 11 ]

Ли и Байрон Ховард выступили исполнительными продюсерами, а Кристина Чен — продюсером. [ 20 ] Сериал состоял из 6 серий. [ 21 ] [ 22 ]

Авторы сценария — Адеола и Халима Хадсон. [ 7 ] Адеола и команда Кугали сначала придумали общую историю, сюжетные линии персонажей и эпизоды, при этом Дисней предоставил команде полную творческую свободу, что позволило им включать в историю более мрачные темы. [ 23 ] [ 7 ] Хадсон, сценарист Disney Animation, позже был привлечен к работе над сценарием, чтобы добавить юмора и сосредоточиться на сюжете и сюжетных линиях. [ 7 ] Что касается изображения Лагоса в сериале, сценаристы решили максимально приблизить его к реальной жизни, хотя и немного преувеличили и добавили в город футуристические элементы; Художник-постановщик Хамид Ибрагим сказал, что они хотят сосредоточиться на повседневной жизни Лагоса. [ 24 ] В начале каждого эпизода рассказывается о разных персонажах, и эта идея была реализована по предложению Нельсона. [ 25 ]

Адеола хотел, чтобы в сериале была изображена Нигерия «100 лет в будущем», но при этом были бы представлены проблемы реальной Нигерии, поскольку он хотел, чтобы сериал служил отражением реальной Нигерии. [ 26 ] поэтому он черпал вдохновение из своей жизни, проведенной в Лагосе. [ 27 ] В частности, он обнаружил, что сегрегация между богатыми и бедными является прочной основой для научно-фантастического рассказа; [ 26 ] Адеола также чувствовала, что исследование Лагоса через научно-фантастический рассказ позволило сериалу в развлекательной форме подчеркнуть некоторые элементы города. [ 28 ] Хотя сериал исследует неравенство, это также «вдохновляющая история», поскольку Адеола считает надежду «действительно важной для человеческого духа». В конечном итоге он хотел, чтобы «Иваджу» стал историей о том, как бросить вызов статус-кво, исследуя проблемы реальной жизни глазами оптимистичного персонажа, что отражается в том, как Тола реагирует на то, что узнает о трудностях Коле, и на то, какова жизнь в материковом Лагосе. [ 26 ] [ 29 ]

Анимация

[ редактировать ]

Анимация производилась на площадках Cinesite в Монреале и Лондоне . [ 30 ] [ 20 ] [ 7 ] а подготовка производства и раскадровка проходили в студиях Disney Animation в Бербанке и Ванкувере. [ 31 ] Хамид Ибрагим, креативный директор Kugali, является художником-постановщиком шоу. [ 18 ] Ибрагим сказал, что стиль анимации шоу будет отличаться от предыдущих постановок Диснея, при этом Нельсон сказал, что вместо этого он будет вдохновлен африканским, восточным и западным стилями анимации, а директор по визуальным эффектам Марлон Уэст добавил, что он по-прежнему будет такого же качества, как и другие фильмы. Проекты Диснея. [ 32 ] Ибрагим также сказал, что башни, составляющие материк, который является основным местом действия сериала, призваны символизировать перенаселенность, в то время как островная территория содержит большее «пространство и возможности для творческого самовыражения». [ 11 ] Он добавил, что технологии являются важнейшим аспектом сеттинга: в сериале представлены несколько передовых технологий, таких как очки дополненной реальности, заменяющие смартфоны и сферические летающие автомобили. [ 11 ]

Ре Олунуга записал счет к сериалу к январю. [ 33 ] Саундтрек, включающий аутентичную музыку с африканским влиянием, был выпущен 1 марта 2024 года, через два дня после премьеры сериала. [ 34 ]

Иважу исследует темы неравенства и классового разделения, которые режиссер и соучредитель Kugali Зики Нельсон назвал «повседневной реальностью жизни в Нигерии и других частях мира». В нем также исследуется, как эти проблемы влияют на повседневное общество, а также «бросают вызов статус-кво». [ 11 ] Нельсон также охарактеризовал шоу как «вдохновение или стремление и желание попытаться спроектировать общество, чтобы оно жило более позитивно». [ 35 ] Ибрагим также утверждал, что этот сериал представляет собой «мою личную детскую мечту рассказать свою историю и историю моего народа». [ 17 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Изначально Иважу должен был дебютировать в 2022 году исключительно на потоковом сервисе Disney + . [ 2 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Позже сериал был отложен до 2023 года. [ 32 ] [ 39 ] прежде чем в конечном итоге будет отложен до 28 февраля 2024 года. [ 6 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Концепт-арт сериала был показан на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2021 году , где съемочная группа обсуждала сериал. [ 32 ] Ибрагим описал этот сериал как «смесь Кугали-Диснея», сотрудничество между обеими компаниями, с чем согласилась Дженнифер Ли, главный креативный директор Walt Disney Animation Studios, а Оловофойеку сказал, что сериал «очень уникальный». установка для рассказывания историй уже заложена в ДНК реального Лагоса». Кроме того, Нельсон сказал, что творческая группа шоу создала «футуристический мир, основанный на современной обстановке». [ 35 ] В декабре 2021 года на Дне инвестора Disney были раскрыты подробности о героях и сюжете сериала. [ 32 ]

Закулисный документальный сериал был разработан в ABC News Studios , подразделении ABC News . [ 40 ] Документальный фильм под названием «Иважу: День впереди » был снят Меган Хардинг при участии Эми Эстли и Бет Хоппе в качестве исполнительных продюсеров и выпущен вместе с сериалом 28 февраля 2024 года. [ 6 ] Мобильная игра под названием Disney Iwájú: Rising Chef , разработанная Maliyo Games совместно с Disney Games и Kugali, также выпущена 28 февраля 2024 года на Android и iOS . [ 41 ]

Предварительная версия

[ редактировать ]

Журнал LuxeKurves похвалил сериал за то, что в нем представлены «чернокожие африканские персонажи, написанные и созданные африканской командой», назвав его афрофутуристом . [ 42 ] BBC News отметила, что в этом сериале Дисней «будет работать с африканскими рассказчиками над созданием мультсериала, действие которого происходит на континенте», подразумевая, что сериал является афрофутуристским. [ 43 ] Business Insider сообщил, что действие сериала «разворачивается в мире, похожем на Ваканду». [ 16 ] в то время как IOL назвал сериал «пропитанным научной фантастикой ». [ 44 ] Журнал Native заявил, что сериал «осветит острые истории Западной Африки, рассказанные в формате анимации и комиксов», отметив, что это очень важно в условиях продолжающейся жестокости полиции и коррупции в правительстве в Нигерии, и «еще больше укрепит талант африканских творческих людей». в глобальном масштабе», с историей, рассказанной через «африканские линзы». [ 45 ] Tor.com охарактеризовал сериал как африканский футурист и заявил, что благодаря партнерству с Disney Kugali Media сможет «охватить еще более широкую аудиторию, донося свое послание по всему миру». [ 46 ] Джейд Кинг из TheGamer охарактеризовала сериал как очаровательный, великолепный, изображающий мир, «наполненный глубиной», и назвала его «непоколебимо аутентичным, несмотря на красочное представление». [ 47 ] Александр Онукву из Semafor назвал сериал «очень оптимистичным» взглядом на Лагос в будущем, с подтекстом для взрослых, типичным нигерийским акцентом и «влиятельным актерским составом с сильной фанатской базой», но отметил, что Disney+ недоступен в Нигерия. [ 48 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Сериал был принят положительно. Билл Десовиц из IndieWire похвалил сериал и сказал, что анимация сериала «представляет собой смесь африканских, восточных и западных стилей анимации». [ 49 ] Рупали Манохар Чаухан из Meaww утверждал, что в сериале «поразительные визуальные эффекты и глубоко укоренившиеся африканские отсылки», и сказал, что в сериале сочетается мощная графика с «интригующим повествованием», и утверждал, что сериал доказывает пословицу о «добре побеждает зло» в финал сериала. [ 50 ] Ник Вальдес из ComicBook.com назвал сериал «очень интригующим проектом». [ 51 ] Камбол Кэмпбелл из Empire похвалил культурную специфику, использование фраз на языке йоруба , сильный голосовой состав и исследование неравенства доходов , представил злоупотребление сегодняшними технологиями, художественное оформление, дизайн костюмов, вдумчивость и назвал сериал «довольно смелым детским телевидением». Тем не менее, Кэмпбелл сказал, что в сериале нет «взрывной изобретательности» Kizazi Moto: Generation Fire , заметных генетических элементов, некачественной оценки и заикающегося повествования с темпом, «прикованным к модели разгула», поскольку предпочтение отдается длинному сюжету, а не одноразовые эпизоды, и отмечает, что первые эпизоды «немного медленные», утверждая, что сериал напоминает «художественный фильм, бесцеремонно разделенный на кусочки». [ 52 ] Чарльз Мудеде из «Незнакомца» сказал, что история не имеет западной структуры и имеет счастливый конец, но странный «по меркам диснеевской анимации», и утверждал, что Боле не умеет «быть злодеем», и описал сериал как реалистичный. Он также утверждал, что сериал ближе «к киберпанку , чем к афрофутуризму » из-за изображения передовых технологий, и сказал, что мир, изображенный в сериале, «приземлен, его толкает и тянет капитализм». [ 53 ]

Ник Байтроу из ScreenRant похвалил сериал за то, что он выделяется «классными темами и очаровательными персонажами», звездной анимацией, социальными комментариями и сильной озвучкой, но раскритиковал непоследовательный темп, предсказуемый сюжет и некоторые слабые второстепенные персонажи. [ 54 ] Лейла Латиф из The Guardian назвала этот сериал «восхитительным приключением взросления» с великолепной озвучкой и фоновым искусством и назвала его «обнадеживающим шагом в смелое и блестящее будущее», но раскритиковала его за «бешеный темп и трудно следовать». [ 55 ] Петрана Радулович из Polygon похвалила сериал как увлекательный мир, насыщенный и захватывающий сюжет и назвала его «одним из самых захватывающих шоу», вышедших на Disney+, и «одним из лучших анимационных шоу на потоковом сервисе». назвал его «коротким… но впечатляющим» и выразил надежду, что Дисней будет реализовывать подобные проекты в будущем. [ 56 ]

Также сообщалось, что сериал собрал «преданных подписчиков» в социальных сетях, в том числе в Твиттере , которые высоко оценили социальные комментарии к сериалу, отметили использование пиджин-английского языка и призвали людей посмотреть его. [ 50 ]

  1. ^ «Фонология йоруба» . Институт африканских исследований Университета Джорджии .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Уайт, Питер (10 декабря 2020 г.). «Disney+ готовит серию африканских комиксов «Иваджу» в партнерстве с Кугали» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  3. ^ Гиллеспи, Дэниел (11 декабря 2020 г.). «Дисней объявляет об Иваджу, научно-фантастическом шоу, действие которого происходит в мире, похожем на Ваканду» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года.
  4. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (11 декабря 2020 г.). «Анонсы новых анимационных фильмов Disney и Pixar были дикими» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года.
  5. ^ Инман, ДеМисия (11 декабря 2020 г.). «Disney+ выпускает мультсериалы «Тиана» и «Лицо»» . Грио Архивировано из оригинала 12 декабря.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Миллиган, Мерседес (22 января 2024 г.). «Disney и Kugali запускают серию новаторских мероприятий «Иваджу» 28 февраля» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 22 января . Получено 22 , января
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Брендпапка. «ИВАХУ | Медиа-киты Walt Disney Studios Официальные цифровые активы | Медиа-менеджер» . www.brandfolder.com . Проверено 27 февраля 2024 г.
  8. ^ «Африканский комик, надеющийся бросить вызов Диснею» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  9. ^ «Панафриканский комикс, надеющийся «надрать задницу Диснею» » . Ютуб . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  10. ^ « Иваджу»: предстоящий панафриканский сериал Диснея, о котором никто не говорит» . Ротоскопы . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Джардина, Кэролайн (16 июня 2021 г.). «Анси: Дисней и африканский Кугали раскрывают футуристический Лагос в «Иваджу» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  12. ^ Салаудин, Аиша. «Дисней объявляет о «первом в своем роде» сотрудничестве с африканской развлекательной компанией» . CNN . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  13. ^ Ито, Роберт (7 февраля 2021 г.). «За пределами «Черной пантеры»: в комиксах процветает афрофутуризм» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  14. ^ Перри, Спенсер (11 декабря 2020 г.). «Дисней анонсирует афро-футуристический сериал «Иваджу» для Disney+» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  15. ^ Огунвале, Абиодун (январь 2005 г.). «Проблемы лексической декомпозиции: случай сложных глаголов йоруба » Исследовательские ворота .
  16. ^ Перейти обратно: а б Олуволе, Виктор (11 декабря 2020 г.). «Дисней объединяется с панафриканской компанией для выпуска научно-фантастического сериала, действие которого происходит в Лагосе, Иваджу» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Лю, Нараян (12 декабря 2020 г.). «Дисней и африканская компания Kugali анонсируют первый научно-фантастический сериал» . по комиксам Ресурсы Архивировано из оригинала 18 апреля . Получено июня 11 ,
  18. ^ Перейти обратно: а б с Хорн, Карама (27 февраля 2021 г.). «В центре внимания инди-комиксов: как африканские создатели комиксов Кугали обратились к Диснею и добились сотрудничества» . САЙФИ . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  19. ^ Гробар, Мэтт (8 июня 2021 г.). « Создатель «Иважу» Зики Нельсон подписывает контракт с Newmation Дэвида Неймана для менеджмента» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Миллиган, Мерседес (7 сентября 2021 г.). «Disney использует Cinesite для создания компьютерной графики для «Иваджу» » . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  21. ^ «Браунштейн: Монреальская анимационная студия танцует на Netflix» . Провинция . 27 января 2022 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  22. ^ Бономоло, Кэмерон (12 декабря 2020 г.). «Тиана, Моана и другие: краткие обзоры всех сериалов анимационной студии Уолта Диснея» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 25 января 2023 г.
  23. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Создатели «ИВАХУ» о новых сериалах Диснея и Кугали - сенсация анимации» . www.animationscoop.com . Проверено 27 февраля 2024 г.
  24. ^ Король, Джейд (27 февраля 2024 г.). «Интервью в Иваджу: как Дисней рисует обоснованное анимационное будущее Лагоса» . Геймер . Проверено 27 февраля 2024 г.
  25. ^ «Дисней+ | Видеоплеер» . www.disneyplus.com . Проверено 12 июля 2024 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Десовиц, Билл (4 марта 2024 г.). «Команда, стоящая за «Иваджу», пошутила, что хочет конкурировать с Диснеем, и Дисней позвонил с предложением» . ИндиВайр . Проверено 12 июля 2024 г.
  27. ^ «Дисней: мультсериал Иваджу ставит в центр внимания африканские таланты» . Проверено 12 июля 2024 г.
  28. ^ Декельмайер, Джо (29 февраля 2024 г.). «Создатели Иважу о здоровом сотрудничестве с Disney и создании футуристического Лагоса» . ЭкранРант . Проверено 12 июля 2024 г.
  29. ^ Хорн, Карама (28 февраля 2024 г.). «Как Дисней объединился с Кугали в «Иваджу», чтобы воплотить в жизнь научно-фантастическую Нигерию» . Машаемый . Проверено 12 июля 2024 г.
  30. ^ «Walt Disney Animation использует Cinesite для работы над 3DCG «Иважу»» . Всемирная сеть анимации . 9 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г.
  31. ^ «Вас перенаправляют...» www.animationmagazine.net . Проверено 27 февраля 2024 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Барон, Рубен (16 июня 2021 г.). «Иваджу не будет в стиле Диснея, но обещает анимацию диснеевского качества» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года.
  33. ^ «Ре Олунуга набирает «первый» балл на Disney+ | Movie Music Reporter» . Получено 23 , января
  34. ^ Банкхерст, Адам (14 февраля 2023 г.). « Иваю , первая анимационная совместная работа Диснея с сторонней студией за 100 лет, представляет первый трейлер» . ИГН . Проверено 19 февраля 2024 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Вурлиас, Кристофер (17 июня 2021 г.). «Дисней и африканский Кугали представляют первый взгляд на научно-фантастический сериал «Иваджу» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  36. ^ Маас, Дженнифер (10 декабря 2020 г.). «Disney+ заказывает мультсериалы «Моана», «Тиана», «Зверополис» и «Бэймакс» . Обертка . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  37. ^ Нвогу, Драгоценный «Мамазей» (11 декабря 2020 г.). «Африканский анимационный фильм «Иважу», действие которого происходит в Лагосе, готовится к выпуску на Disney+ в 2022 году» . Пульс Нигерии . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года.
  38. ^ Вальверде, Гектор (12 декабря 2020 г.). «Disney Animation: Каждый новый проект анонсируется на Дне инвестора» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года.
  39. ^ «Дисней и африканская компания Кугали раскроют футуристический Лагос в предстоящем сериале «Иваджу» » . АнимацияXpress . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  40. ^ Веприн, Алекс (16 июля 2022 г.). «ABC News открывает студию для расширения усилий по документальному кино» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  41. ^ «Трейлер и ключевые иллюстрации теперь доступны для нового сериала Disney Animation/Kugali «Iwájú» — все шесть эпизодов транслируются на Disney+, начиная с 28 февраля» . Дисней Плюс Пресс . Проверено 13 февраля 2024 г.
  42. ^ Пауэлл-младший, Хантер (4 января 2021 г.). «Будущее Disney+ » Журнал LuxeKurves . Архивировано из оригинала 1 марта . Получено 1 , марта
  43. ^ «Дисней объявляет о знаковом африканском сотрудничестве с Кугали» . Новости Би-би-си . 11 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г.
  44. ^ Макиунде, Тами (11 декабря 2020 г.). «Дисней объединяется с панафриканскими режиссерами, чтобы создать «Иваджу» » . ИОЛ . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  45. ^ Макиунде, Тами (11 декабря 2020 г.). «Disney Plus собирается запустить научно-фантастический сериал, действие которого происходит в Лагосе, Иваджу» . Журнал «Родной» . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года.
  46. ^ Липтак, Эндрю (11 декабря 2020 г.). «Дисней анонсирует анимационный научно-фантастический сериал об африканском футуризме «Иваджу» . Тор.com . Архивировано из оригинала 25 января.
  47. ^ Король, Джейд (27 февраля 2024 г.). «Интервью в Иваджу: как Дисней рисует обоснованное анимационное будущее Лагоса» . Геймер . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  48. ^ Онукву, Александр (25 февраля 2024 г.). «Первый нигерийский мультсериал Диснея — это футуристический взгляд на Лагос и его недостатки» . Семафор . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  49. ^ Десовиц, Билл (4 марта 2024 г.). «Команда, стоящая за «Иваджу», пошутила, что хочет конкурировать с Диснеем, и Дисней позвонил с предложением» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Чаухан, Рупали Манохар (29 февраля 2024 г.). « Не пропустите!» Анимационный мини-сериал Disney+ «Иваджу» покорил Интернет» . Мяу . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  51. ^ Вальдес, Ник (28 февраля 2023 г.). «Создатели Иважу рассказывают о дебюте сериала Disney+, новом взгляде на Нигерию и многом другом» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  52. ^ Кэмпбелл, Камболе (6 марта 2024 г.). «Обзор Иваджу » Империя . Архивировано из оригинала 7 марта . Получено 6 , марта
  53. ^ Мудеде, Чарльз (6 марта 2024 г.). «Визуально впечатляющий анимационный сериал Диснея «Иважу» может быть слишком реалистичным в отношении Лагоса» . Незнакомец . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  54. ^ Байтроу, Ник (28 февраля 2024 г.). «Обзор Иважу: потрясающий анимационный фильм Диснея, действие которого происходит в Нигерии, привносит важные темы в предсказуемую сказку» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  55. ^ Латиф, Лейла (28 февраля 2024 г.). «Обзор Иваджу – Дисней шагает в смелое и блестящее будущее» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  56. ^ Радулович, Петрана (29 февраля 2024 г.). «Иваджу — одно из самых крутых шоу на Disney Plus» . Полигон . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a638fb2a5ea446a1565a387f058c5581__1724201340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/81/a638fb2a5ea446a1565a387f058c5581.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iwájú - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)