✖


Jump to content

Асока (сериал)

Асока
Также известен как Звездные войны: Асока
Жанр
Создано Дэйв Филони
На основе Звездные войны
Лукас Джордж
Шоураннер Дэйв Филони
Написал Дэйв Филони
В главных ролях
Композитор Кевин Кинер
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 8
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Джон Бартницки
Место производства Лос-Анджелес, Калифорния
Кинематография
Редакторы
Время работы 37–57 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Дисней+
Выпускать 22 августа 2023 г. ( 22 августа 2023 г. ) –
настоящий ( настоящий )
Связанный

Асока , также известная как «Звездные войны: Асока » — американский телесериал в жанре космического фэнтези , созданный Дэйвом Филони для потокового сервиса Disney+ . Это часть франшизы «Звездные войны» и спин-офф «Мандалорца» , действие которого происходит в тот же период времени, что и этот сериал и другие связанные с ним побочные эффекты после событий фильма « Возвращение джедая» (1983). Асока следует за бывшей джедая ученицей Асокой Тано и ее союзниками, сражающимися с остатками Галактической Империи во времена молодой Новой Республики .

Розарио Доусон играет главную роль, повторяя свою роль из «Мандалорца» . В фильме также снимаются Наташа Лю Бордиццо , Мэри Элизабет Уинстэд , Рэй Стивенсон , Иванна Сахно , Диана Ли Иносанто , Дэвид Теннант , Эман Эсфанди , Эван Уиттен , Женевьева О'Рейли , Хайден Кристенсен , Ариана Гринблатт , Ларс Миккельсен и Энтони Дэниелс . Асока Тано была создана Филони для мультсериала « Звездные войны: Войны клонов» . Доусон была выбрана для того, чтобы привести ее в живое действие во втором сезоне , «Мандалорца» дополнительный сериал, в котором Доусон повторяет ее роль, а Филони станет шоураннером. анонсировал а в декабре 2020 года Lucasfilm Он служит продолжением анимационного фильма. сериал «Звездные войны: Повстанцы» . Помимо Филони, Джон Фавро , Кэтлин Кеннеди и Колин Уилсон в качестве исполнительных продюсеров вернулись из «Мандалорца» , к которым присоединилась Кэрри Бек.

Премьера «Асоки» состоялась 22 августа 2023 года, с первыми двумя сериями первого сезона. Остальные шесть серий были выпущены до 3 октября. Сезон получил большое количество зрителей, в целом положительные отзывы критиков и несколько похвал. В январе 2024 года Lucasfilm подтвердил, что Филони разрабатывает второй сезон.

Помещение

[ редактировать ]

После падения Галактической Империи в фильме «Возвращение джедая» (1983) бывшая джедая ученица Асока Тано присоединяется к своей бывшей ученице Сабине Рен и другим персонажам мультсериала « Повстанцы Звездных войн», чтобы помешать гранд-адмиралу Трауну , который застрял в другой галактике из-за возвращения и объединения остатков Империи против молодой Новой Республики . Первый сезон заканчивается тем, что Траун возвращается из другой галактики, оставляя там Асоку и Сабину. [3] [4]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
См. Также: Список «Звездных войн: Повстанцы» персонажей и Список мандалорских персонажей.

В главных ролях

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Гости

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выпуска
1 «Часть первая: Мастер и ученик» Дэйв Филони Дэйв Филони 22 августа 2023 г. ( 22 августа 2023 г. )
Бэйлан Сколл , падший джедай , и его ученик Шин Хати атакуют крейсер Новой Республики , чтобы освободить Морган Элсбет . Морган сообщает им, что бывший джедай Асока Тано , задержавшая и допросившая Моргана, ищет звездную карту, которая приведет к Трауну . Последний оставшийся гранд-адмирал павшей Галактической Империи , Траун пропал без вести в течение многих лет с тех пор, как он и повстанец герой- Эзра Бриджер были увезены в неизвестное место стайкой мурргилов (космических китов). Асока опасается, что Траун может вернуться и помочь восстановить Империю, но также надеется, что Эзру можно будет найти живым. Она и древний дроид-учитель джедаев Хуян получают звездную карту на основе информации от Моргана, но не могут ее разблокировать. Генерал Новой Республики Гера Синдулла сообщает Асоке о побеге Моргана и предлагает ей помочь разблокировать карту у Сабины Рен Асоки , бывшего падавана ; Гера и Сабина были близки с Эзрой до его исчезновения. Асока неохотно навещает Сабину, которую не видела много лет. Лотал . После того, как Сабина открывает карту, Шин крадет ее и наносит удар Сабине во время дуэли на световых мечах .
2 «Часть вторая: Тяжелый труд и хлопоты» Стеф Грин Дэйв Филони 22 августа 2023 г. ( 22 августа 2023 г. )
Бэйлан и Шин переносят карту на планету Сиатос . Морган объясняет, что Траун заперт в другой галактике, и на карте показан путь туда, начиная с Ситоса. Оправляясь от атаки Шина, Сабина рассказывает Асоке о карте, но не знает, с какой планеты начинается путь в другую галактику. Асока побеждает дроида-убийцу, которого Шин оставил на Лотале, а Сабина ведет свое происхождение от фабрик Моргана на Кореллии . Асока и Гера отправляются на кореллианские верфи, где обнаруживают огромный гипердвигатель , строящийся верными Империи рабочими. Когда транспорт взлетает с гипердвигателем, Гера преследует его, в то время как Асока сражается с Марроком, бывшим имперским инквизитором, охотящимся на джедаев , который работает с Бэйланом и Шином. Маррок и транспорт сбегают, но не раньше, чем дроид-астромеханик Геры Чоппер прикрепляет к транспорту устройство слежения. Асока и Гера арестовывают рабочих верфи. После разговора с Хуяном Сабина решает, что хочет сопровождать Асоку и снова стать ее падаваном. Асока забирает Сабину из Лотала, и они следуют за устройством слежения до Ситоса.
3 «Часть третья: Время летать» Стеф Грин Дэйв Филони 29 августа 2023 г. ( 29.08.2023 )
Сабина возобновляет обучение владению световым мечом под руководством Асоки и Хуяна, но борется со своей неспособностью использовать Силу, как другие джедаи. Гера встречается с канцлером Новой Республики Мон Мотмой и несколькими сенаторами и просит их послать дополнительные силы на Сиатос. Ее просьба отклоняется, когда сенатор Хамато Зионо , который не верит, что Траун и Эзра живы, обвиняет Геру в использовании угрозы возвращения Трауна, чтобы перенаправить ресурсы на тщетные поиски Эзры. Асока, Сабина и Хуян прибывают в Сиатос и обнаруживают Око Сиона , большой звездолет Моргана, в котором установлен гипердвигатель. Шин и Маррок атакуют эскадрильей истребителей, во время которой Асока пытается продолжить уроки Сабины. Вынужденные приземлиться на планете внизу, они проходят сквозь стаю мурргилов, уклоняются от истребителей и прячутся в лесу. На основе сканирования Ока Сиона Хуян определяет, что корабль может совершить необычайно быстрый и длинный гиперпространственный прыжок, который позволит Моргану достичь другой галактики, что мигрирующие мурргилы могут делать естественным путем. Бэйлан отправляет Шина, Маррока и дроидов-убийц найти их.
4 «Часть четвертая: Падшие джедаи» Питер Рэмси Дэйв Филони 5 сентября 2023 г. ( 05.09.2023 )
Асока, Сабина и Хуян отправляют дроидов Бэйлана. Опасаясь, что у Моргана и Бэйлана скоро будет все, что им нужно, чтобы прыгнуть в другую галактику, Асока и Сабина направляются к месту нахождения Бэйлана. Хуян просит их остаться вместе, а Асока предупреждает Сабину, что им, возможно, придется отказаться от шанса найти Эзру, если это означает предотвращение возвращения Трауна. Столкнувшись с Шином и Марроком, Асока убивает Маррока, в то время как Сабина сражается с Шином и призывает Асоку идти дальше в одиночку. Асока вступает в бой с Бэйланом и забирает карту, но роняет ее, когда она обжигает ей руку. Шин убегает, когда Сабина берет верх, и Сабина приходит, чтобы увидеть, как Бэйлан отправляет Асоку падать в океан. Сабина угрожает уничтожить карту, но передает ее, когда Бэйлан обещает воссоединить ее с Эзрой. Детали карты загружаются в Око Сиона , а затем Бэйлан уничтожает карту. Они прыгают в гиперпространство, когда вопреки приказу прибывает Гера с эскадрильей истребителей Новой Республики. Асока просыпается в «Мире между мирами», мистическом мире, соединяющем разные моменты времени, и видит своего бывшего хозяина. Энакин Скайуокер .
5 «Часть пятая: Воин-тень» Дэйв Филони Дэйв Филони 12 сентября 2023 г. ( 12.09.2023 )
Энакин говорит Асоке, что у нее есть шанс выжить, и он пришел закончить ее обучение. Он просит ее выбрать жизнь и нападает на нее. На Сиатосе Гера и Хуян ищут Асоку и Сабину. Сын Геры Джейсен , который имеет связь с Силой, как и его отец Кэнан Джаррус , слышит звуки битвы Асоки и Энакина и руководит поисковой группой. Асока вновь переживает фрагменты своей юности во время Войн клонов и выражает обеспокоенность по поводу своего наследия как солдата и ученицы Энакина, который перешел на темную сторону и стал ситхов лордом Дартом Вейдером , прежде чем был искуплен своей смертью. Пока Энакин продолжает бороться с ней, Асока смиряется с этими проблемами и решает жить дальше. Энакин исчезает, а остальные находят Асоку в океане. На следующий день она просыпается с новым взглядом на жизнь и использует Силу, чтобы определить, что Сабина отправилась с Бэйланом в новую галактику. Силы Новой Республики прибывают, чтобы взять Геру и Асоку под стражу. Прежде чем они это успевают, Асока и Хуян входят в пасть мурргила, чтобы капсула могла доставить их в новую галактику. Гера и Джейсен остаются.
6 «Часть шестая: Далеко-далеко» Дженнифер Гетцингер Дэйв Филони 19 сентября 2023 г. ( 19.09.2023 )
Око Сиона прибывает в Перидею, древнюю родину людей Моргана — ведьм Сестер Ночи, которые первыми научились использовать пурргил и путешествовать между галактиками. Морган, Бэйлан, Шин и Сабина встречают Великих Матерей, трех Сестер Ночи, все еще живущих на Перидее, которые являются союзниками Трауна и использовали свою магию Силы, чтобы призвать к себе Моргана. Бэйлан сообщает Шину, что он ищет на Перидее великую силу, о которой он узнал из сказок джедаев. Он надеется использовать это, чтобы положить конец циклу войн и разрушений между светлой и темной сторонами Силы, который наблюдался в падении джедаев и возвышении Империи. Траун прибывает на борт своего звездного разрушителя « Химера» и выполняет обещание Бэйлана, снабжая Сабину провизией и скакуном для поиска Эзры. После того, как она уходит, Траун заставляет Бэйлана и Шина следовать за ней, чтобы они могли убить ее и Эзру, как только последний будет найден. Пережив засаду бандитов, Сабина встречает местное племя Ноти и отправляется в их деревню, где воссоединяется с Эзрой. Великие Матери чувствуют скорое прибытие Асоки, и Траун готовит свою защиту.
7 «Часть седьмая: Мечты и безумие» Гита Васант Патель Дэйв Филони 26 сентября 2023 г. ( 26.09.2023 )
На дисциплинарном слушании на Корусанте сенатор Зионо требует отдать Геру под военный трибунал за неподчинение приказам. Сенатор Лея Органа , союзница Геры и Асоки, отправляет своего протокольного дроида C-3PO с фальшивыми доказательствами того, что действия Геры были результатом недопонимания; суд освобождает Геру. Она и Мотма обсуждают угрозу возможного возвращения Трауна. Сабина догоняет Эзру и узнает то, что он пропустил с момента исчезновения. Когда мурргилы прибывают в Перидею, они попадают на минное поле, оставленное Трауном. Асока и Хуян выходят из рта своего мурргила, прежде чем он убегает, и прячутся в поле обломков, пока Асока не находит Сабину с помощью Силы. Эзра, Сабина и Ноти подвергаются нападению Шина, бандитов и ночных солдат Трауна . Сабина предлагает ему старый световой меч Эзры, но он говорит ей оставить его себе и вместо этого сражается с Силой. Асока противостоит Бэйлану, но тот уходит, чтобы преследовать свои собственные цели. Понимая, что Бэйлан больше не сражается за него, Траун выводит свои войска после прибытия Асоки. Шин остается и убегает, отвергнув приглашение Асоки присоединиться к ним. Асока воссоединяется с Сабиной и Эзрой.
8 «Часть восьмая: Джедаи, ведьма и военачальник» Рик Фамуива Дэйв Филони 3 октября 2023 г. ( 03.10.2023 )
« Химера» загружается таинственным грузом и причаливает к Оку Сиона . Эзра конструирует новый световой меч, используя запчасти от меча Кэнана, своего хозяина. Хуян сообщает Эзре, что Асока изначально прекратила обучение Сабины из-за страха за ее потенциал после того, как семья Сабины была убита во время чистки Мандалора . Асока теперь говорит, что предана Сабине. Асока, Сабина и Эзра подвергаются нападению ночных солдат Трауна и Моргана. Великие Матери используют магию, чтобы воскрешать солдат каждый раз, когда их убивают. Пока Асока сражается с Морганом, Сабина и Эзра достигают Химеры уходящей . Сабина впервые использует Силу, чтобы спасти себя, а затем использует ее снова, чтобы помочь Эзре попасть на « Химеру» ; она остается, чтобы помочь Асоке, которая убивает Моргана. Траун и Великие Матери прибывают в другую галактику, на планету Сестер Ночи Датомир . Эзра ускользает и воссоединяется с Герой. На Перидее Шин присоединяется к бандитам; Бэйлан обнаруживает статуи богов Мортиса , указывающие путь его путешествия; и Асока, Сабина и Хуян поселяются у Ноти, пока Энакин дух наблюдает за ними.

Производство

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

Асока Тано была создана для мультсериала «Звездные войны: Войны клонов» оригинальной «Звездных войн» создателем Джорджем Лукасом и «Войн клонов» режиссером-супервайзером Дэйвом Филони . Озвученный Эшли Экстайн , персонаж представлен как -джедай ученик Энакина Скайуокера , главного героя «Звездных войн» фильмов-приквелов . Асока стала любимицей фанатов в ходе «Войн клонов» , а Экстайн повторила свою роль в следующем мультсериале «Звездные войны: Повстанцы» . [32] «Повстанцы» были созданы Филони и фокусируются на группе героев, противостоящих Галактической Империи : джедае Кэнане Джаррусе , его ученике Эзре Бриджере , пилоте Гере Синдулле , мандалорском воине Сабине Врен , Зебе Оррелиосе и дроиде Геры Чоппере . [33] [34] В «Повстанцах» Асока узнает, что Энакин перешел на темную сторону Силы и стал ситхов лордом Дартом Вейдером . В последнем сезоне Кэнан жертвует своей жизнью, а Эзру увозят в неизвестное место вместе с антагонистом гранд-адмиралом Трауном . Сериал заканчивается эпилогом, в котором Асока присоединяется к Сабине в поисках Эзры. [32] что привело к слухам о новом сериале, посвященном им. Филони сказал, что у него были идеи для этой истории, но ничего не разрабатывалось. Он описал объединение двух персонажей как «объединение Войн клонов и Повстанцев » и сказал, что не хотел бы, чтобы кто-то другой рассказал их историю. [35] [36]

В 2019 году франшиза расширилась до живого телевидения с Disney + сериалом «Мандалорец» . [37] Создатель Джон Фавро работал с Филони над разработкой сериала. [38] действие которого происходит после падения Империи. [39] Размышляя о том, как раскрыть подробности о джедаях персонажам сериала, Филони понял, что Асока сможет предоставить эту информацию. [40] После написания сценария и постановки эпизодов первого сезона он почувствовал себя достаточно уверенным в своих кинорежиссерских способностях, чтобы познакомить ее с живым действием во втором сезоне , не «испортив»; Для Филони было важно, чтобы фанаты, выросшие на просмотре анимационной «Асоки», почувствовали, что в игровой версии был тот же персонаж. [41] Disney Генеральный директор Боб Айгер заявил в феврале 2020 года, что спин-оффы «Мандалорца» и есть возможность добавить в сериал персонажей, чтобы затем создать для них собственный сериал. рассматриваются [42] Сообщается, что Розарио Доусон будет выбрана на роль Асоки во втором сезоне месяцем позже. [32] но это не было официально подтверждено до тех пор, пока в ноябре не был выпущен эпизод, в котором она появляется, « Глава 13: Джедаи ». [43] Доусон учился актерскому мастерству у Хейдена Кристенсена , который играл Энакина в фильмах-приквелах. [40] и впервые проявила интерес к роли Асоки в живом боевике после того, как фанат предложил ей кастинг в феврале 2017 года. [32] Филони написал и снял серию. [43] на котором изображена Асока, ищущая Трауна; Филони предположил, что это произойдет до того, как Асока присоединится к Сабине в эпилоге « Повстанцев» . [40] В этом эпизоде ​​Дайана Ли Иносанто представлена ​​в роли Морган Элсбет , служанки Трауна. [44]

Разработка

[ редактировать ]
Создатель и шоураннер Дэйв Филони написал все восемь эпизодов первого сезона, продолжая сюжетные линии, которые он заложил в мультсериалах « Звездные войны: Войны клонов» и «Звездные войны: Повстанцы».

Lucasfilm анонсировал несколько спин-оффов «Мандалорца» В декабре 2020 года , включая «Книгу Бобы Фетта» и «Асоку» . [5] [45] [46] также известный как «Звездные войны: Асока» . [8] Действие нового сериала происходило в том же тримкадре, что и «Мандалорец» , — в течение 30 лет между фильмами «Возвращение джедая» (1983) и «Звездные войны: Пробуждение силы» (2015) — и планировалось, что его кульминацией станет «кульминирующее сюжетное событие». ; [47] [48] Позже Филони указал, что это повлечет за собой конфликт с остатками Империи, которую Асока помогает строить. [1] Их одновременно разрабатывали Фавро и Филони. [47] Филони создает, пишет сценарии и выступает в качестве ведущего продюсера и шоураннера « Асоки » . [49] [50] из Lucasfilm Исполнительными продюсерами также выступили Кэтлин Кеннеди , Кэрри Бек и Колин Уилсон . [51] Питер Рэмси был нанят для постановки хотя бы одного эпизода к апрелю 2022 года. [52] Было подтверждено, что Филони будет режиссировать несколько эпизодов в следующем месяце. [53] В апреле 2023 года выяснилось, что в сериале восемь серий. [54] и были объявлены другие режиссеры: Дженнифер Гетцингер , Гита Патель , из «Книги Бобы Фетта » Стеф Грин и «Мандалорца» из Рик Фамуйива . [16] Филони сказал, что каждая серия будет такой же по продолжительности, как и серии «Мандалорца » , хотя он, как правило, предпочитал более длинные серии, чем серии «Фавро», которые иногда приходилось сокращать, чтобы улучшить темп. [55]

«Асока» Первоначально сообщалось, что будет мини-сериалом . [8] но к февралю 2023 года Дисней не включил его в список таковых. [56] В апреле того же года было объявлено, что Филони снимает фильм, который станет кульминацией взаимосвязанных историй «Мандалорца» и его побочных эффектов. [57] [58] Время выхода фильма будет зависеть от будущих сезонов сериала, включая возможный второй сезон «Асоки» , который зависел от результатов первого сезона. [59] Когда в октябре был полностью выпущен первый сезон, второй сезон считался скорее следующим проектом Филони, чем фильм. [4] В следующем месяце Филони сообщил, что теперь он является главным креативным директором Lucasfilm и будет принимать непосредственное участие в планировании будущих фильмов и сериалов. он подумывал о втором сезоне «Асоки» . В то время [60] и Lucasfilm официально объявили, что Филони занимается разработкой сезона в январе 2024 года. [61]

Письмо

[ редактировать ]

После спекуляций и сообщений о сериале, [8] [62] Филони подтвердил, что Асока продолжит историю, которую он заложил в эпилоге « Повстанцев» . [63] Он никогда не ожидал, что расскажет эту историю как спин-офф такого сериала, как «Мандалорец» , и ему было страшно писать, после того как он думал об этом столько лет. [64] Когда его спросили, является ли Асока фактически пятым сезоном « Повстанцев », Филони ответил, что это «один из способов взглянуть на это», но он также рассматривал все свои проекты «Звездных войн» как одну большую историю. [3] Он сказал, что зрителям не обязательно смотреть «Войны клонов» и «Повстанцы» , чтобы понять Асоку , но он чувствует, что это поможет, и надеется, что Асока приведет к тому, что новая аудитория откроет для себя мультсериал на Disney+. [65] [66] Первым человеком, которому Филони отправлял каждый сценарий, был Бек, с которым он работал с самого начала « Повстанцев» , и он также ценил советы Фавро с точки зрения, выходящей за рамки понимания Филони персонажей и анимационной истории. [63]

Действие сериала разворачивается после появления Асоки во втором сезоне «Мандалорца» и в «Книге Бобы Фетта» . [38] и происходит одновременно с третьим сезоном » «Мандалорца . [67] Все начинается с Асоки как странствующего ронина , которого Филони сравнил с главным героем Акиры Куросавы фильма « Ёджимбо» (1961), отметив, что Лукас вдохновлялся работами Куросавы при первоначальном создании «Звездных войн» . [68] Это изображение персонажа происходит после решения Асоки покинуть ряды джедаев и последующего разрушения Ордена в «Войнах клонов» . [69] а также открытие того, что Анакин - это Дарт Вейдер в «Повстанцах» . Этот сериал стал для Филони первой возможностью изучить эти проблемы вместе с персонажем, и он хотел показать, что, по ее мнению, все это означает для ее собственного потенциала тьмы. Он также хотел узнать, что чувствует Асока по поводу продолжения этого наследия с ее собственной ученицей. [1] а отношения между мастерами и учениками стали ключевой темой первого сезона. [70] : 2–3  Выясняется, что Асока взяла Сабину в качестве своего ученика -падавана после основных событий « Повстанцев» , но их пути разошлись вскоре после того, как семья Сабины была убита во время чистки Мандалора , и ее последующая внутренняя борьба слишком сильно напомнила Асоке Энакина. [1] [71] Филони планировал эту сюжетную линию к концу «Повстанцев» , почувствовав, что Сабина была больше, чем просто мандалорским воином. Он увидел сходство между персонажем и Энакином и решил объединить Сабину с Асокой в ​​эпилоге « Повстанцев» из-за сложных отношений, которые потенциально могли возникнуть между Асокой и ученицей, напоминающей ей ее собственного учителя. Его также заинтересовала идея о том, что кто-то тренируется на джедая, но не имеет сильной связи с Силой, чувствуя, что это отличает эту историю от большинства проектов «Звездных войн» , которые часто рассказывают об очень талантливых джедаях, которые, по его мнению, не всегда были связаны с ними. аудитория. Филони не согласился с некоторыми фанатами, которые считали, что это противоречит установленным правилам франшизы в отношении Силы, отметив, что Сила всегда описывалась как связь со всеми живыми существами, и добавив, что, по его мнению, любой может стать джедаем, пройдя соответствующую подготовку. [68]

Заимствуя из Дж. Р. Р. Толкина романа «Властелин колец» , который послужил большим источником вдохновения для его повествования, Филони хотел, чтобы Асока прошла через трансформацию, аналогичную трансформации персонажа Гэндальфа , который начинается как странствующий, неуверенный в себе «Гэндальф Серый», но позже становится переродился как мудрый и могущественный «Гэндальф Белый». [68] На эту трансформацию намекнули в эпилоге « Повстанцев» , где Асока появляется во всем белом; это привело к тому, что некоторые фанаты стали называть ее «Асокой Белой». [63] Второй эпизод сериала воссоздает эпилог вживую, но костюм Асоки меняется с белого на серый, чтобы позволить ее трансформации произойти позже в сериале. [72] В пятом эпизоде ​​Асока чуть не погибает и переживает околосмертный опыт в загадочном «Мире между мирами», который впервые был представлен в « Повстанцах » . Там дух Энакина помогает Асоке справиться с проблемами ее характера. [1] Филони рассматривал «Мир между мирами» как «кинематографический прием», который позволял ему показывать воспоминания о Войнах клонов зрителям, которые не видели этот сериал. Однако он не хотел, чтобы это стало « уроком истории Звездных войн », и вместо этого сосредоточился на отношениях между Асокой и Энакином. Он рассматривал время Асоки в Мире Между Мирами как поворотный момент для ее персонажа, позволяющий ей принять свое прошлое, двигаться вперед и быть менее стоической; [68] об этом свидетельствует смена костюма на «Асоку Белую» в конце эпизода. [72] Филони хотел, чтобы зрители задавались вопросом, был ли Мир между мирами в сознании Асоки или она на самом деле разговаривала с духом Энакина. Он также хотел сосредоточить внимание на проблемах Асоки, а не на проблемах Энакина, поскольку он чувствовал, что Лукас уже решил характер персонажа последнего в фильмах «Звездные войны» , и не хотел это менять. [1] Он хотел изобразить Энакина «героическим старшим братом» и знаменитым джедаем, на которого когда-то равнялась Асока. [68] и отдал приоритет просмотру выступления Кристенсена, а не костюму Дарта Вейдера, который можно увидеть только в коротких вспышках. [68]

Охота Асоки и Сабины на Трауна и Эзру переносит их в новую галактику, за пределами основной галактики «Звездных войн» , впервые во франшизе. Филони был вдохновлен изображением множества галактик, увиденным в фильме «Звездные войны: Эпизод II – Атака клонов» (2002), и считал это необходимым, поскольку считал маловероятным, что Траун и Эзра так долго оставались бы скрытыми, если бы они все еще находились в известной галактике. [1] Для представления Трауна вживую Филони и Фавро консультировались с писателем Тимоти Заном , который первоначально создал персонажа для » из Расширенной вселенной романа «Наследник Империи (ЕС) (1991). [73] Роман упоминается в сериале, когда Асока описывает Трауна как «наследника Империи». [74] Планета, которую посещают в новой галактике, Перидея, является древним родным миром людей Моргана, ведьм Сестер Ночи . Как и в случае с Трауном, эта группа персонажей впервые была представлена ​​в европейском романе, в данном случае «Ухаживание за принцессой Леей» (1994), прежде чем появиться в мультсериале. Три Сестры Ночи, «Великие Матери», живущие на Перидее — Актропау, Клотоу и Лейкесис — названы в честь трех Судьб из греческой мифологии : Атропос , Клото и Лахезис . [22] [75] Среди других новых антагонистов, представленных в сериале, - Бэйлан Сколл , бывший джедай, разочаровавшийся в Ордене и ищущий тайную силу; его ученик Шин Хати , которого он учит быть «чем-то большим», чем джедаем; [1] и инквизитор -охотник за джедаями Маррок. [76] Филони всегда включает волков или отсылки к волкам в свои работы из-за своей любви к животным. [68] Имена Сколл и Хати являются отсылкой к волкам из скандинавской мифологии – Скёлль и Хати соответственно – в то время как Маррок назван в честь менее известного Рыцаря Круглого стола из легенды о короле Артуре, который превратился в оборотня . [76]

Первый сезон заканчивается тем, что Асока и Сабина оказались в ловушке в новой галактике, Траун и Эзра возвращаются в исходную галактику «Звездных войн» . [68] и Бэйлан обнаруживает большие статуи богов Мортиса , могущественных обладателей Силы, представленных в «Войнах клонов» . [1] Филони надеялся, что статуи по-прежнему будут впечатлять зрителей, которые не смотрели «Войны клонов» . У него были идеи для продолжения истории, но если этого не произошло, он был, по крайней мере, рад возвращению Эзры к концу сезона, поскольку это было для него важной вехой. [68] В последней сцене сезона Энакин появляется как призрак Силы, наблюдающий за Асокой и Сабиной. Филони сказал, что Энакин всегда присматривал за Асокой, но она не могла видеть его до своей трансформации в пятом эпизоде. Эта сцена отражает тему сезона «Мастер и ученики», показывая три поколения джедаев — Анакина, Асоку и Сабину — в одном кадре. [1]

Кастинг

[ редактировать ]
Рэй Стивенсон играет падшего джедая Бэйлана Сколла в сериале . Первая серия посвящена Стивенсону, который умер в мае 2023 года.

Было подтверждено, что Розарио Доусон повторит свою роль Асоки Тано из «Мандалорца » после анонса сериала в декабре 2020 года; [5] Доусон сменил Эшли Экстайн, озвучившую Асоку в мультсериале. [32] В июле 2021 года Доусон подтвердил слухи о том, что в сериале будут участвовать Эзра Бриджер и Траун. [62] К следующему месяцу Lucasfilm искал актрису на главную роль в сериале в роли Сабины Рен. [77] которого озвучила Тия Сиркар в Rebels . [8] В октябре Кристенсен должен был повторить свою роль Энакина, как сообщается, появившись в образе призрака Силы, поскольку действие сериала происходит после смерти персонажа. [15] Наташа Лю Бордиццо получила роль Сабины. Месяц спустя [8] когда Иванна Сахно . к актерскому составу присоединилась [11] Мэри Элизабет Уинстед была добавлена ​​в актерский состав в январе 2022 года. [78] и Рэй Стивенсон присоединился в следующем месяце, чтобы сыграть другого антагониста, кроме Трауна. Стивенсон ранее озвучивал Гара Саксона в «Повстанцах» и «Войнах клонов» . [79]

На Звездных войн праздновании в Анахайме в мае 2022 года Бордиццо было официально объявлено как Сабина. Также было подтверждено возвращение персонажей Геры и Чоппера из Rebels . [80] [81] Бордиццо проходила прослушивание в сериале со сценой из «Лучший стрелок» (1986) и еще одной сценой, которая напомнила ей «Звездных войн» персонажа Хана Соло . Не зная, что это за проект, она предположила, что он связан с Marvel Studios , поскольку директор по кастингу Сара Хэлли Финн также известна тем, что работала с этой компанией. Бордиццо была удивлена, получив предложение сняться в сериале, основанное непосредственно на ее самостоятельном прослушивании, без обратных звонков или дополнительных этапов прослушивания; Позже Фавро сказал, что предпочитает максимально упростить процесс кастинга, исходя из своего собственного актерского опыта. [82]

В сентябре 2022 года Эман Эсфанди получила роль Эзры, которого озвучила Тейлор Грей в «Повстанцах» . [13] Эсфанди не был фанатом «Звездных войн» , но был уверен, что он именно тот человек, который сможет сыграть Эзру, и сказал об этом своему агенту и менеджеру за шесть месяцев до того, как его пригласили на прослушивание. Он исследовал персонажа в Интернете, как если бы Эзра был реальной исторической личностью, и решил не смотреть «Повстанцев» , потому что не хотел «слишком глупо пытаться скопировать определенную внешность и манеры» из мультсериала. Эсфанди проходил прослушивание на роль персонажа под кодовым именем «Риз», используя ту же сцену «Лучший стрелок » , с которой прослушивался Бордиццо. Он пришел к выводу, что прослушивание предназначалось для Эзры, и почувствовал, что уловил персонажа в своем исполнении. Как и Бордиццо, Эсфанди предложили роль днем ​​позже исключительно на основании его автозаписи. [83] Мена Массуд также пробовался на роль Эзры после того, как фанаты предложили ему эту роль, и, по слухам, он играл этого персонажа более года. [13] [62]

Выяснилось, что Уинстед будет изображать Геру на Звездных войн праздновании в Лондоне в апреле 2023 года. [10] заменяет Rebels актрису озвучивания Ванессу Маршалл . [84] Уинстед присоединилась к сериалу после того, как ее муж Юэн МакГрегор повторил роль Оби-Вана Кеноби из фильмов-приквелов в своем собственном сериале Disney+ . [85] Она сказала, что для нее было роскошью иметь возможность ссылаться на «Повстанцев» при разработке своего образа. [86] Также на Celebration London выяснилось, что имена антагонистов, которых играют Сахно и Стивенсон, - Шин Хати и Байлан Сколл соответственно. [10] при этом было объявлено, что несколько актеров повторят свои роли из предыдущих проектов «Звездных войн» : Иносанто вернулась в роли Морган Элсбет из «Мандалорца» , Женевьева О’Рейли повторила роль Мон Мотмы из фильмов и сериала «Андор» , Дэвид Теннант снова озвучил дроида Хуяна как он это сделал в «Войнах клонов» , а Ларс Миккельсен повторил свою роль Трауна из «Повстанцев» . [9] Филони впервые намекнул Миккельсену, что он сможет повторить свою роль в игровом фильме, когда актер закончит свою озвучку для «Повстанцев» , но только полтора года спустя Филони связался с ним по поводу появления в «Асоке» . Роль Миккельсена в сериале держалась в секрете до тех пор, пока о ней не было объявлено на Celebration London, при этом Миккельсен неоднократно отрицал свое участие до раскрытия. [16] [87]

Позже, в апреле 2023 года, выяснилось, что Уэс Чатем выступает в роли «правой руки» Трауна. [88] Капитан Енох. [23] Третий эпизод представляет Эвана Уиттена в роли Джейсена Синдуллы , сына Геры и Кэнана. [14] В воспоминаниях о Войнах клонов в пятом эпизоде ​​Ариана Гринблатт изображает юную Асоку, а Темуэра Моррисон озвучивает капитана Рекса , повторяя его роль солдат-клонов из фильмов «Звездные войны» . [7] [30] В седьмом эпизоде ​​Энтони Дэниелс повторяет свою в фильме «Звездные войны» роль дроида C-3PO и на телевидении . [17] Кроме того, Пол Сон-Хён Ли повторяет свою роль капитана Карсона Тевы из «Мандалорца» и «Книги Бобы Фетта» . [21] а из двойник мандалорца этого сериала, Брендан Уэйн, появляется в роли лейтенанта Лендера; [29] Клэнси Браун изображает Райдера Азади , повторяя его голосовую роль из «Повстанцев» . [25] в то время как Винни Томас появляется в роли Джая Келла, которого озвучил Данте Баско в «Повстанцах» ; [26] Нельсон Ли играет сенатора Хамато Сионо , который был представлен в мультсериале « Сопротивление Звездных войн» , озвученный Ци Ма ; [28] а Элден Беннетт появляется в роли «Звездные войны» персонажа фильма адмирала Акбара . [31] Сэм Уитвер , озвучивший множество персонажей в различных «Звездных войн» проектах , предоставил дополнительные голоса для сериала. [89] в то время как Филони озвучивал Чоппера, как и в «Повстанцах» . [19]

Персонаж «Повстанцев» Зеб был представлен в сериале с недолгим появлением в третьем сезоне «Мандалорца» , созданном с помощью захвата движения и визуальных эффектов, а «Повстанцев» актер озвучивания Стив Блюм повторяет свою роль. [90] Впоследствии Зеб не был включен в первый сезон «Асоки» . Ливи Скотт из Inverse предположила, что это произошло из-за требований к визуальным эффектам для персонажа, и почувствовала, что его мандалорская внешность использовалась для объяснения его отсутствия в Асоке . [91] Кэнан также не был возвращен из «Повстанцев » из-за смерти персонажа, но отредактированное изображение актера озвучивания Фредди Принца-младшего . в качестве изображения Кэнана на съемочной площадке использовалось [92]

Дизайн

[ редактировать ]

Художники-постановщики Эндрю Л. Джонс и Даг Чан вернулись из «Мандалорца» и «Книги Бобы Фетта» . [93] как и художник по костюмам Шона Трпчич , которая умерла вскоре после выхода первого сезона. [94] отвечал реквизитор Джош Рот За световые мечи . [95] Как и в предыдущем сериале «Звездных войн» , рукояти световых мечей были соединены со светящимися трубками для создания интерактивного освещения на съемочной площадке. Филони чувствовал, что в некоторых предыдущих сериалах яркость светового меча зашла слишком далеко, и хотел, чтобы уровни освещенности в Асоке были ближе к уровням в фильмах «Звездные войны» . [96] Он спроектировал рукояти световых мечей Асоки так, чтобы они были тоньше, чем у других, сравнив их с шото и катаной , но это привело к проблемам с установкой батарей для интерактивного освещения внутри рукояти. [41] Решением «Мандалорца» было спрятать батарейки в рукавах Доусона, но для Асоки это было непрактично , учитывая количество боев, которые персонаж ведет на протяжении всего сериала. Им удалось усовершенствовать технологию, чтобы батареи помещались в более тонкие рукояти. [95] Лезвия световых мечей Бэйлана и Шина более оранжевые, чем красные, которые традиционно используются для антагонистов «Звездных войн» , что, по словам Филони, является показателем того, что персонажи не являются строго злодеями. Их цвет основан на том, как световой меч Дарта Вейдера колебался между красным и оранжевым в некоторых сценах оригинальных фильмов Звездные войны» « из-за использования старых визуальных эффектов. [97] Стивенсон попросил внести изменения в рукоять светового меча Бэйлана, исходя из своего понимания персонажа. [95]

инопланетных персонажей из мультсериала « Звездные войны: Повстанцы» Грим и протезы использовались, чтобы воплотить в жизнь . Здесь изображены в костюмах Мэри Элизабет Уинстед в роли Геры Синдуллы и Ларс Миккельсен в роли гранд-адмирала Трауна .

Филони сказал, что все элементы внешности анимационных персонажей были рассмотрены до «невероятной» степени при их переводе в живое действие. У Асоки оранжевая кожа, белые отметины на лице, а также сине-белые монтрали (рога) и лекку (голова и хвост). [40] [63] Филони хотела, чтобы ее кожа выглядела естественной и менее насыщенной, чем в мультсериале, и хотела, чтобы белые отметины были тонкими и не выглядели как краска для лица. Он сказал Доусон не беспокоиться о том, что ее карие глаза отличаются от голубых глаз Асоки, но Доусон предпочла носить цветные контактные линзы, которые, по ее мнению, имели значение между ношением косплея и реальным изображением персонажа. [40] Она была разочарована, увидев, что протезы монтралей и лекку были намного короче, чем они выглядели в мультсериале, но приняла объяснение Филони, что это было необходимо для ее боевых действий и трюков. [63] Для сериала была разработана новая технология создания монтралей и лекку, позволяющая им быть больше и двигаться более реалистично, чем в «Мандалорце» и «Книге Бобы Фетта» . Доусон назвал это напечатанной на 3D-принтере тюбетейкой с внутренним скелетом, чтобы придать лекку более плавное движение. [50] [98] [99] В предыдущем сериале было сложно наносить протезы на длинные волосы Доусон, поэтому она подумывала побрить голову для Асоки, но в конечном итоге решила просто подстричься короче. [63] На нанесение грима и протезирования Доусона для предыдущей серии потребовалось более трех часов, но для Асоки команда сократила это время до 90 минут . [98] У Геры зеленая кожа и лекку, на применение которых к Уинстеду в первоначальном тесте потребовалось около трех часов. В конечном итоге это время было сокращено до часа, что, как отметил Уинстед, было нормальным временем для нанесения макияжа для сериала. [100] У Трауна синяя кожа и красные глаза. [87] и Миккельсен тратил на грим по два-три часа каждый день. Филони сказал, что был долгий процесс выбора правильных оттенков оранжевого, зеленого и синего, чтобы у персонажей было «ощущение крови и кожи». Он похвалил актеров за то, что они уделили дополнительное время, необходимое для грима и протезирования, чтобы изобразить персонажей. [101]

В «Повстанцах » Сабина известна тем, что часто меняет цвет и стиль волос. Она начинает Асоку с длинными волосами, которые Филони хотела сделать фиолетовыми, а потом перейти на оранжевые. Затем она подстригает волосы, делая их короткими и фиолетовыми. Дизайнер по волосам Мария Сандовал хотела, чтобы эти цвета были более приглушенными, чем в мультсериале, но сказала, что они все же достаточно смелые, поэтому для волос Бордиццо было бы «химической невозможностью» сохранить цвет на время съемок. Вместо этого она решила использовать краску для волос для первоначального длинного парика, а затем краску для ткани для более короткого парика после того, как персонаж подстриглась. Команда Сандовала провела два месяца, тестируя различные красители, чтобы получить правильные цвета. Промежуточный парик был создан для сцены, где Сабина стрижет волосы, а копии более короткого парика были созданы для дублера Бордиццы и для сцен, где Сабина носит шлем. Короткий парик не такой короткий, как волосы Сабины в «Повстанцах» , поскольку Сандовал отдает приоритет комфорту и женственности в Бордиццо. В первой сцене сериала Иносанто использует тот же парик, что и «Мандалорец» , но Сандовал обновил прическу персонажа для последующих сцен в «Асоке» . Новый внешний вид сочетает в себе существующий серебристо-серый цвет, вдохновленный предыдущими изображениями сестер ночи, с новым стилем, который Сандовал описал как нечто среднее между Королевой Червей из «Алисы в стране чудес» (1951) и леди Тремейн из «Золушки » (1950). . Черные волосы Трауна — это парик, потому что у Миккельсена не была подходящая линия волос для персонажа. Сандовал добавил немного седых волос, чтобы отразить трудную обстановку, в которой находился Траун после окончания « Повстанцев », но сохранил его волосы «собранными», потому что персонаж не позволял себе выглядеть «лохматым». Сандовал внимательно изучил «Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» (2005), чтобы повторить прическу Кристенсена «кефаль» из этого фильма. В воспоминаниях о «Войнах клонов» она хотела показать, как на самом деле выглядели бы волосы Кристенсена, если бы они выросли из « Атаки клонов» в « Месть ситхов» , а не напрямую адаптировать «более прямой и более короткий» стиль, показанный в «Войнах клонов». Войны клонов . [102]

Legacy Effects вернулась из «Мандалорца», чтобы создать марионеток и аниматроников для сериала, в том числе лот-кота Сабины — кошачьего существа, обитающего на планете Лотал . [103] Хуян и Чоппер также были созданы как аниматроники. [104] [105] В сериале заметное место занимают мурргилы (также известные как «космические киты») из «Повстанцев» после того, как они ненадолго появились в третьем сезоне «Мандалорца» . [106] Новые существа, представленные на Перидее, включают ревунов, рептильных гибридов волка и лошади и похожих на жуков людей ноти, у которых есть панцири, которые можно принять за камни. Существа, называемые ревунами, с более похожим на рептилий дизайном, ранее появлялись в Star Wars: Jedi Knight EU. видеоиграх [107] с живыми актерами «Звездных войн» В отличие от предыдущих серий , эта серия начинается с вступительного ролика, подобного тем, которые отведены для начала основных фильмов Звездных войн» « . Сканирование Асоки отличается от фильмов красным текстом и более простым форматированием. [108] Последовательность финальных титров вдохновлена ​​звездной картой и ее проекциями, напоминающими планетарий. Последовательность следует золотой линии, перемещаясь между различными планетами и звездными системами всей франшизы «Звездных войн» , включая Лотал и Мандалор. Он заканчивается множеством золотых линий, сходящихся на Перидее. Вокруг Лотала и Сиатоса изображены стилизованные волки-волки и мурргилы соответственно. [109] [110]

Съемки

[ редактировать ]

Сериал создан с использованием студии визуальных эффектов Industrial Light & Magic , технологии виртуального производства StageCraft которая была разработана для «Мандалорца» . Это предполагает съемку на «объемной» площадке, окруженной круглой светодиодной видеостеной, на которой в режиме реального времени может отображаться цифровой фон. [111] Имея опыт виртуального производства в фильмах «Мандалорец» и «Книга о Бобе Фетте» , Филони чувствовал, что хорошо понимает, когда следует использовать технологию, а когда с синим экраном вместо нее необходимо использовать традиционные сцены или локации на открытом воздухе. Подход Филони к кинопроизводству, основанный на его опыте производства анимации, заключался в предварительной визуализации каждого эпизода, чтобы он мог увидеть и поработать над их версией до начала съемок. [112] Филони, другие режиссеры и операторы Эрик Стилберг и Куен Тран потратили восемь месяцев на создание и редактирование предварительной визуализации каждого эпизода с использованием виртуальной реальности и гарнитур. камер [96] [112] [113] Первые чтения таблицы с актерами были записаны и добавлены к предварительным визуализациям, которые Доусон назвал «мини-эпизодами». [114]

Режиссеры и операторы обсудили подходы к «Мандалорцу» , «Книге Бобы Фетта » и «Оби-Вану Кеноби» , чтобы Асока могла почувствовать, что действие происходит в той же вселенной, что и эти сериалы, но при этом стоит особняком. Основное влияние на Стилберга оказала оригинальная трилогия фильмов «Звездные войны» , но он также обсуждал с Филони работы Куросавы. [96] Воспоминания о Войнах клонов в пятом эпизоде ​​были сняты с эффектами дыма и красным светом, чтобы создать более абстрактное ощущение, на которое Филони был вдохновлен фильмом Куросавы « Кагемуся» (1980). [68] Были элементы « Повстанцев» , которые они хотели воспроизвести, в том числе детальное воссоздание эпилога этого сериала в конце второго эпизода. [96] Было проведено множество испытаний, чтобы гарантировать, что разноцветный макияж и волосы будут правильно отображаться на камере, особенно когда персонажи разного цвета находятся вместе. [96]

Основные фотосъемки начались 9 мая 2022 года. [115] в Manhattan Beach Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния . [111] Съемки проходили под рабочим названием Stormcrow . [116] Это отсылка к Гэндальфу Серому из «Властелина колец» . [117] Производство серий велось одновременно у разных режиссеров, в некоторые дни одновременно работали две полные команды. [114] Предварительно записанный диалог Теннанта проигрывался на съемочной площадке, чтобы другие актеры могли выступать против него. [50] Любимым съемочным днем ​​Доусона стал день, когда съемочную площадку посетила актриса озвучивания Асоки Эшли Экстайн. [87] Мин Цю, исполнитель трюков в сериалах «Мандалорец» и «Книга Бобы Фетта» , был координатором трюков в сериале. [118] Доусон, Бордиццо и Эсфанди месяцами готовились к боям на световых мечах. [70] : 7  [87] [83] Каждый бой был запланирован для дальнейшего развития истории и персонажей. [87] Филони хотел, чтобы стиль боя Бэйлана напоминал стиль средневекового рыцаря, владеющего своим световым мечом, как клеймором . Рэмси чувствовал, что это соответствует физическому облику Стивенсона и отличает его от персонажей-джедаев. [119] Иносанто, дочь и крестница известных мастеров боевых искусств и актеров Дэна Иносанто и Брюса Ли соответственно, была нанята для «Мандалорца» из-за ее опыта в боевых искусствах, специально для борьбы с Асокой Доусона. » была «длинная и сложная сцена боя» Она сказала, что между двумя персонажами «Асоки . [120] Съемки некоторых сцен «Перидеи» проходили на внешних сценах. [1] а пейзажи планеты были созданы с использованием кадров из районов Койгач и Ассинт в Шотландии. [121] Последний кадр сериала для Эсфанди был снят в предпоследний день съемок. Эсфанди, который отрастил бороду, чтобы изобразить Эзру в изгнании, дождался окончания съемок и получил подтверждение, что он не нужен для повторных съемок, прежде чем сбрить бороду, чтобы изобразить Эзру молодого. Его засняли на зеленом экране и добавили в качестве старой голограммы , которую смотрит Сабина. [83] [96] Съемки длились шесть месяцев и завершились в октябре 2022 года. [114] [122]

Съемки второго сезона планируется начать в конце 2024 года. [123]

Музыка

[ редактировать ]

На «Звездных войн» праздновании в Лондоне в апреле 2023 года выяснилось, что Кевин Кайнер пишет музыку для Асоки после того, как ранее делал это для «Войн клонов» , «Повстанцев» , «Плохой партии » и «Сказок о джедаях» . [124] Как и в мультсериале, Кинер над музыкой сотрудничал со своими детьми Шоном и Диной. [125] и сказал, что было бы невозможно создать пять часов музыки, необходимые для первого сезона, в одиночку. [126] Дэвид Глен Рассел также предоставил дополнительную музыку. [127] Написав для франшизы больше музыки, чем любой другой композитор, поработав над более чем 200 телевизионными эпизодами за более чем 16 лет, [125] Кевин сказал, что по-прежнему сложно сбалансировать уважение к «Звездные войны» композитору фильма Джону Уильямсу и не копировать его напрямую. [128] Они действительно использовали некоторые темы Уильямса из фильмов в определенные моменты. [128] включая тему Силы; темы Энакина и Дарта Вейдера ; [129] и главная «Звездных войн» фанфара , и тема принцессы Леи для сцены C-3PO. [128] Они также изучали композиторов, вдохновивших Уильямса, в том числе Эриха Вольфганга Корнгольда , Сергея Рахманинова и Игоря Стравинского . [130]

Первой темой, которую Кевин написал для «Звездных войн», была тема Асоки, которую он использовал для всех появлений персонажа с начала «Войн клонов» . Для «Сказок о джедаях» , которые Филони хотел сделать данью уважения работам студии Ghibli и другого японского кино , Шон и Дина создали новую вариацию темы Асоки, вдохновленную музыкой самурайских фильмов. Они сказали, что это мотив ронина Асоки, который сочетает в себе пульсирующую виолончель с оригинальной мелодией Асоки Кевина. [125] [131] Кевин чувствовал, что этот вариант темы хорошо сочетается с более зрелым изображением Асоки Доусоном. [129] и они расширили эту идею, а также японское влияние на Асоку . [128] [130] Они также вернули свои темы из «Повстанцев» , в том числе для Сабины, Геры, Эзры и Трауна. [125] [126] Филони посоветовал им не использовать эти темы так часто, как им изначально хотелось, потому что он чувствовал, что музыка мешает некоторым сценам. Например, когда Траун появляется в шестом эпизоде, Кинерсы изначально намеревались использовать полную версию его темы, исполняемую на органе . [125] Филони считал, что это неправильный подход, поскольку персонаж находился в другом состоянии по сравнению с его ролью в «Повстанцах» . Он также хотел сделать более пугающее представление для зрителей, которые не видели «Повстанцев» . Пытаясь соответствовать визуальному оформлению полуразрушенного звездного разрушителя и армии Трауна, композиторы замедлили музыку, исказили звуки органа и сделали партитуру более «атмосферной». [125] [129] В воспоминаниях о Войнах клонов в пятом эпизоде ​​Кинерс включили отсылки к своей синтезаторной музыке из сезона последнего «Войн клонов », включая трек «Burying the Dead». [125] [129] Шон использовал китайский струнный инструмент гучжэн, чтобы представить метафизические элементы Мира Между Мирами. [132]

Внешний звук
значок аудио Кевин Кинер - Асока - Конечные титры (из "Ahsoka"/Visualizer Video) представляет трек финальных титров композитора Кевина Кайнера для сериала, на YouTube аудио/видео визуализации DisneyMusicVevo с канала

Новые темы сериала представляют ведьм Бейлана, Шина, Моргана и Сестер Ночи, а также Новую Республику. [131] В теме Бэйлана заметное место занимает фортепиано , что редко встречается в музыке «Звездных войн» и было вдохновлено Рахманиновым. Мелодия представляет собой вариацию средневекового песнопения « Dies irae », но исполняется оркестром с « чувством хэви-метала ». [125] Кинерам особенно понравились музыкальные взаимодействия между темами Бэйлана и Шина. [125] Тема Новой Республики больше похожа на стиль музыки Уильямса. [128] и в первую очередь имеет позитивное звучание, но композиторы также включили некоторую неуловимую тьму, чтобы предвещать падение Новой Республики на более позднем этапе франшизы. [126] Изначально они планировали использовать разную музыку в финальных титрах каждого эпизода, но сочли это непрактичным. Вместо этого дорожка финальных титров объединяет разные темы сериала в одну. [129] начиная с ронинской вариации темы Асоки. [125] Вдохновленные образами финальных титров, композиторы написали новый «небесный» мотив, который включен в трек. Почувствовав, что это слишком хорошо, чтобы просто включить его в титры, этот мотив стал повторяющимся в партитуре. Он используется в сценах с мурргилом, [125] и для звездной карты, указывающей на новую галактику. [126] Вступительная заставка каждого эпизода сопровождается разным на флейте . исполнением Дины [125] [129] который научился играть на различных флейтах для сериала. Альтовая флейта используется в сценах с ревуном. [125]

Оркестр был записан на сцене Newman Scoring Stage в студии Fox Studios в Лос-Анджелесе. Это было отличием от мультсериала, который был записан за границей, и позволяло композиторам взаимодействовать с музыкантами во время записи эпизодов. Они учли отзывы музыкантов о ранних эпизодах при написании музыки для последующих эпизодов. [126] [125] Песня из вселенной «Igyah Kah», которую Сабина слушает в первом эпизоде, была написана в соавторстве с Кевином и Диной Кинер, Ноем Гореликом и мандалорским композитором Людвигом Йоранссоном . [133] Композиторы сначала пытались заставить песню звучать инопланетно, прежде чем поняли, что это просто должен быть «фейерверк» в стиле панк-рок . [125] Филони призвал их «действительно пойти на это» в этой песне: [131] и Йоранссон предложил включить в него тему Сабины. [132] На текст песни повлиял тагальский язык , на котором говорит жена Кевина Кайнера, родом из Филиппин . [126] Вокал исполнила Сара Тудзин из группы Illuminati Hotties . [133] с которым Дина дружит и вместе с которой играла в туре. [126]

Walt Disney Records выпустила два альбома саундтреков с музыкой первого сезона: первый том, содержащий музыку из первых четырех эпизодов, включая песню «Igyah Kah», был выпущен в цифровом формате 15 сентября 2023 года. [133] а второй том, включающий музыку из последних четырех эпизодов, был выпущен в цифровом формате 6 октября. [134] Вся музыка Кевина Кайнера, если не указано иное: [133] [134]

Асока - Том. 1 (Эпизоды 1–4) [Оригинальный саундтрек]
Нет. Заголовок Художник(и) Длина
1. «Обновление»  4:50
2. «Мастер и ученик»  2:20
3. "Карта"  5:18
4. «Засада убийцы»  2:37
5. «Новая Республика»  4:59
6. "Где Сабина?"  1:36
7. "Игья Ка" Кевин Кинер и Сара Тудзин 2:51
8. "Запись Эзры"  2:25
9. «Ведьмины руины»  2:36
10. «Должен был быть хорошим джедаем»  5:43
11. «Как и многие джедаи»  2:38
12. «Изучение сферы»  4:26
13. «Асока и Гера»  2:01
14. «Шин и Сабина»  4:20
15. «Асока – Конец титров»  3:45
16. «Тайны карты»  1:25
17. "Сделано достаточно"  1:16
18. «Открытие карты»  2:10
19. «Обыск комнаты»  2:31
20. «Обход»  2:58
21. «Морган и Бэйлан»  4:42
22. «Кореллианская верфь»  6:06
23. «Лоялисты»  1:34
24. «Доспехи Сабины»  5:46
25. "Глаз"  2:03
26. «Враги множатся»  1:27
27. «Больше, чем просто твои глаза»  3:44
28. «Брифинг для сенаторов»  3:14
29. «Не одаренный»  2:25
30. "Ты этого не знаешь"  5:36
31. «Я разберусь с ними»  3:06
32. "Выход"  2:14
33. "Китовая капсула"  3:21
34. «Выследи их»  2:02
35. «Не время для урока»  1:01
36. «Могу ли я рассчитывать на тебя?»  3:18
37. "Въезжай"  2:56
38. «Хуян отключает электричество»  1:32
39. "Смотри на меня"  2:19
40. «Встреча с Бэйланом»  2:23
41. «Бой в лесу»  3:53
42. «Асока и Бэйлан»  4:06
43. "Сделай это"  3:12
44. «Не могу следовать за нами»  5:24
45. «Что-то знакомое»  0:55
46. "Игья Ках (Демо)" Кевин Кинер и Сара Тудзин 2:41
Общая длина: 2:23:00

Асока - Том. 2 (Эпизоды 5–8) [Оригинальный саундтрек]
Нет. Заголовок Длина
1. «Смерть и разрушение» 1:48
2. "Идет поиск" 4:10
3. "Шанс" 1:37
4. "Я чувствую это" 3:42
5. «Из тумана» 2:34
6. «Научу вас лидерству» 4:15
7. «В поисках береговой линии» 1:05
8. «Теперь ты воин» 3:59
9. «Плавающий» 4:12
10. «Пробуждение» 2:16
11. «Слушая Силу» 3:08
12. «Космические киты» 4:49
13. «Общение» 1:47
14. «Гиперпространственный прыжок» 3:12
15. «Лоялисты (Расширенная версия)» 5:17
16. «Готовьтесь к худшему» 1:11
17. «Далеко-далеко» 0:34
18. «На поверхность» 4:56
19. "Что-то злое" 3:30
20. «Планы Байлана» 3:15
21. «Гранд-адмирал Траун» 5:52
22. "Сабина уезжает" 2:24
23. «Застрял или убит» 2:14
24. "Трус" 2:12
25. "Это камень" 2:46
26. «Я вижу бандитов» 2:39
27. «Это сработало, не так ли?» 4:29
28. "Другой идет" 1:55
29. «Прибытие Трауна» 3:47
30. «Основная цель» 1:36
31. «Сенатские слушания» 1:41
32. «Не бойся» 2:14
33. «Поле костей» 5:50
34. «Дорога домой» 3:18
35. «Они все связаны» 1:44
36. "Самостоятельно" 3:17
37. "Круг вверх" 2:31
38. "Не это снова" 2:45
39. «Решение Байлана» 3:16
40. «Что я вижу» 3:37
41. «Очевидно, что я был неправ» 2:47
42. "Все сложно" 1:27
43. "Никогда снова" 5:27
44. «У меня есть система» 3:14
45. "Я буду рядом с тобой" 2:22
46. «Только если мы позволим этому» 1:41
47. "Подготовить" 1:27
48. "Дождь Адского Пламени" 2:47
49. "Это новое" 2:02
50. "Я понимаю" 1:37
51. "Я справлюсь с этим" 2:08
52. «Используй Силу» 2:03
53. «Что требовалось» 2:45
54. «Открытый огонь» 1:19
55. "Ронин" 2:17
56. «Эпилог, часть I» 3:19
57. «Эпилог, часть вторая» 5:06
Общая длина: 2:45:00

Маркетинг

[ редактировать ]

Филони и Фавро продвигали сериал на фестивале Star Wars Celebration в Анахайме 26 мая 2022 года во время дискуссии для Lucasfilm. Доусон появился в полном костюме в видеообращении со съемочной площадки сериала. [135] прежде чем она появилась лично 28 мая на панели «Мандалорца» и «Книги Бобы Фетта» . В эту группу входили Филони, Фавро, Бордиццо и Чоппер, а также были показаны кадры первых трех недель съемок. [80] [81] Филони, Фавро, Доусон и Бордиццо представили первый трейлер сериала на фестивале Star Wars Celebration в Лондоне 7 апреля 2023 года. [136] с дополнительными кадрами и подтверждением выбора Миккельсена на роль Трауна на следующий день. [137] В августе был выпущен короткометражный фильм под названием «Мастер и ученик: особый взгляд на Асоку» , посвященный отношениям наставника и ученика в «Звездных войнах», а также реальным отношениям между Джорджем Лукасом и Дэйвом Филони. [138] [139]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера первых двух серий сериала состоялась на Disney+ 22 августа 2023 года в 21:00 по восточному времени . Остальные шесть серий выходили еженедельно по вторникам в то же время. [140] [54] до 3 октября. [141] Первоначально премьера сериала должна была состояться 23 августа, а выходить по средам в 3 часа ночи по восточному времени. [142] [143] но график его выпуска был изменен за неделю до премьеры. [140] Первая серия посвящена Стивенсону, умершему в мае 2023 года. [144] Фанатские показы пятого эпизода прошли 12 сентября, в день его выхода на Disney+, в десяти кинотеатрах США, а также на мероприятии в Великобритании, организованном Empire . [145] [146]

Прием

[ редактировать ]

Зрителей

[ редактировать ]

По данным Whip Media , которые отслеживают данные о просмотрах 25 миллионов пользователей приложения TV Time по всему миру , «Асока» стала самым ожидаемым новым сериалом августа 2023 года. [147] Disney и Lucasfilm объявили, что первый эпизод собрал 14 миллионов просмотров за пять дней после его выпуска, что сделало его самым просматриваемым сериалом на Disney+ за неделю после его запуска. Дисней определил просмотры как общее время трансляции, разделенное на время просмотра, что The Hollywood Reporter приравнял к 784 миллионам минут просмотра. [148] [149] Аналитическая компания Samba TV , которая собирает данные о зрителях с определенных Smart TV и поставщиков контента, сообщила, что за первые пять дней первый эпизод посмотрели 1,2 миллиона семей. Это соответствует их оценкам на премьеру первого сезона «Андора » , но на 50 процентов ниже, чем у Оби-Вана Кеноби , и на 29 процентов ниже, чем у третьего сезона «Мандалорца» . [148]

Whip Media подсчитали, что «Асока» была вторым по величине оригинальным потоковым сериалом по зрительской аудитории в США в течение первых двух недель после выхода « Hulu на Только убийства в здании» . До конца сезона он возглавлял чарт. [150] JustWatch , руководство по потоковому контенту с доступом к данным более чем 20 миллионов пользователей по всему миру, подсчитало, что «Асока» стала вторым по популярности сериалом потокового вещания в США за неделю, закончившуюся 3 сентября, после Netflix от One Piece . Он оставался в пятерке лучших на сайте до конца сезона, заняв третье место после Amazon Prime Video от Gen V и Only Murders in the Building . [151] Компания Nielsen Media Research , которая фиксирует количество зрителей потокового вещания на телеэкранах США, подсчитала, что первые два эпизода « Асоки» были просмотрены 829 миллионов минут в течение первых пяти дней. Это поставило его на второе место в списке оригинальных сериалов недели после сериала Netflix « Кто такая Эрин Картер?» . Это было выше премьер «Андора» (624 миллиона минут) и третьего сезона «Мандалорца» (823 миллиона минут), но ниже Оби-Вана Кеноби (1,03 миллиарда минут). В последующие недели сериал опустился в списке, но оставался в топ-10 по каждой серии. За неделю финала он вернулся на второе место после « Любовь слепа » Netflix с 575 миллионами просмотров. [152]

Критический ответ

[ редактировать ]

агрегатора рецензий Веб-сайт Rotten Tomatoes сообщил, что 86% из 266 критиков дали сериалу положительную оценку со средней оценкой 7,40 из 10. , усиленная сильной игрой Розарио Доусон в главной роли и солидной историей, которая уравновешивает новые и старые элементы саги « Звездные войны» , Критический консенсус веб-сайта гласит: « Асока является обязательной для просмотра поклонниками франшизы». [153] На Metacritic сериал имеет средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [154] Критики в целом считали, что сериал стал хорошей записью «Звездных войн» для существующих фанатов, и хвалили Доусона и Стивенсона. Критика подверглась медленному темпу и некоторым «жестким» выступлениям. [155] [156] [157]

Похвалы

[ редактировать ]

наградила Асоку Знаком расширения прав и возможностей женщин в сфере развлечений Ассоциация выбора критиков после того, как она получила высший балл по сравнению с их критериями. Это включало в себя наличие выдающегося женского персонажа, предоставление женским персонажам как минимум равного экранного времени с мужскими персонажами, наличие женщин-руководителей в производстве, прохождение теста Бехдела , а также наличие «художественной и повествовательной ценности и исключительности». [158] [159]

Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2024 Редакторы американского кино Лучший отредактированный драматический сериал Дана Э. Глауберман (за « Часть четвертая: Падшие джедаи ») номинирован [160]
Энни Награды Выдающиеся достижения в области анимации персонажей в игровых фильмах Рик О'Коннор, Майк Болье, Стюарт Алвес, Кевин Рейтер и Вай Кит Ван номинирован [161]
Премия Астра ТВ Лучший потоковый драматический сериал Асока В ожидании [162]
Лучшая женская роль в драматическом сериале Розарио Доусон В ожидании
Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале Мэри Элизабет Уинстед В ожидании
Лучшая режиссура в драматическом сериале Дэйв Филони (за « Часть пятая: Воин-тень ») В ожидании
Награды Black Reel TV Выдающаяся главная роль в драматическом сериале Розарио Доусон В ожидании [163]
Награды Гильдии художников по костюмам Превосходство в научно-фантастическом/фэнтезийном телевидении Шона Трпчич (за « Часть восьмую: Джедаи, ведьма и военачальник ») Выиграл [164]
Супернаграда "Выбор критиков" Лучший научно-фантастический/фэнтезийный сериал Асока номинирован [165]
Лучший сериал о супергероях Асока номинирован
Лучшая женская роль в научно-фантастическом/фэнтези-сериале Розарио Доусон номинирован
Лучшая женская роль в сериале о супергероях Розарио Доусон номинирован
Лучший злодей в сериале Ларс Миккельсен номинирован
Награды «Золотая катушка» Выдающиеся достижения в области звукового монтажа - эффекты длинной трансляции и Фоли Бонни Уайлд, Мэттью Вуд , Дэвид Акорд, Кимберли Патрик, Тим Фаррелл, Джоэл Раабе, Шелли Роден, Ронни Браун и Хейкки Косси (за « Часть четвертую: Падшие джедаи ») номинирован [166]
Награды публицистов ICG Премия Максвелла Вайнберга за телевизионную рекламную кампанию Асока Выиграл [167]
Награды Международной ассоциации киномузыкальных критиков Лучший оригинальный саундтрек для телевидения Асока (музыка Кевина Кайнера ) номинирован [168]
Награды "Выбор детей" Любимая телезвезда (семейная) Розарио Доусон номинирован [169]
Награды Гильдии визажистов и стилистов по прическам Лучший грим эпохи и/или персонажа Алексей Дмитриев, Кристина Вальц, Алекс Перроне и Кейл Томас номинирован [170]
Лучшие специальные эффекты макияжа Алексей Дмитриев, Кристина Вальц, Ана Габриэла Кинонес и Ян Гудвин номинирован
Награда «Выбор народа» Научно-фантастическое/фэнтези-шоу года Асока номинирован [171]
Женщина-телезвезда года Розарио Доусон номинирован
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающиеся костюмы в жанре фэнтези/научной фантастики Шона Трпчич , Элисса Алькала и Девон Паттерсон (за « Часть восьмую: Джедаи, ведьма и военачальник ») В ожидании [172]
Выдающаяся прическа эпохи или фэнтези / научной фантастики Мария Сандовал, Эшли Чайлдерс, Салли Циганович, Марк Мэйпил и Алин Топпер (за « Часть первая: Мастер и ученик ») В ожидании
Выдающийся протезный макияж Алексей Дмитриев, Кристина Вальц, Ана Габриэла Кинонес Уррего, Дж. Алан Скотт, Ян Гудвин, Кейл Томас, Алекс Перроне и Скотт Стоддард (за « Часть восьмую: Джедаи, ведьма и военачальник ») В ожидании
Выдающийся звуковой монтаж для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации Мэтью Вуд , Бонни Уайлд, Дэвид Акорд, Джеймс Спенсер, Ванесса Лапато, Стефани МакНелли, Трей Тернер, Кимберли Патрик, Тим Фаррелл, Джоэл Раабе, Крис Тергесен, Ронни Браун, Хейкки Косси и Шелли Роден (за « Часть четвертую: Падшие джедаи») ") В ожидании
Выдающиеся специальные визуальные эффекты Ричард Блафф , Якрис Смиттант, Пол Кавана, Т.С. Харрисон, Скотт Фишер, Энрико Дамм, Джастин ван дер Лек, Рик О'Коннор и Дж. Алан Скотт В ожидании
Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление каскадерского ансамбля в телесериале Асока номинирован [173]
Награды Общества композиторов и авторов текстов Выдающийся оригинальный заголовок для телевизионного производства Кевин Кинер номинирован [174]
Награды Общества визуальных эффектов Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизоде Ричард Блафф , Джакрис Смиттант, Пол Кавана, Энрико Дамм и Скотт Фишер (за « Часть седьмую: Мечты и безумие ») номинирован [175]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Брезникан, Энтони (21 ноября 2023 г.). «Звездные войны» меняют вселенную после «Асоки » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  2. ^ Мотамайор, Рафаэль (6 сентября 2023 г.). «Резюме Асоки: Дуэль судеб» . Стервятник . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Росс, Далтон (1 мая 2023 г.). «Дэйв Филони о том, является ли Асока по сути пятым сезоном «Звездных войн: Повстанцы»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Д'Алессандро, Энтони (4 октября 2023 г.). « Финал первого сезона «Асоки»: это мир Трауна, и мы просто живем в нем, пока [спойлер] встречает свою судьбу; но что дальше?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Гартенберг, Хаим (10 декабря 2020 г.). «Disney Plus получит два новых спин-оффа о мандалорцах: «Рейнджеры Новой Республики» и «Асока» . Грань . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бономоло, Кэмерон (30 июля 2023 г.). «Кто есть кто в «Звездных войнах: Асока» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Хэтчетт, Кейша (13 сентября 2023 г.). «Эпизод 5 «Асока» содержит содержательный урок от Энакина, захватывающие воспоминания и [спойлер] упоминание имени!» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Андреева, Нелли (19 ноября 2021 г.). « Звездные войны: Асока»: Наташа Лю Бордиццо сыграет Сабину Рен в сериале Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Сааведра, Джон (7 апреля 2023 г.). «Разбор трейлера Асоки из «Звездных войн»: первый взгляд на Трауна, Геру, Сабину, Хуяна и других» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэтчетт, Кейша (7 апреля 2023 г.). «В первом трейлере сериала «Асока» представлены Сабина, Гера, гранд-адмирал Траун и «Наследник Империи» Нод» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (29 ноября 2021 г.). « Звездные войны: Асока»: Иванна Сахно присоединяется к сериалу Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  12. ^ Уолш, Майкл (22 августа 2023 г.). «Асока раскрыла связь Морган Элсбет с магическим коллективом из «Звездных войн»» . Нердист . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Коуч, Аарон; Кит, Борис (9 сентября 2022 г.). « Звездные войны»: Эман Эсфанди присоединяется к «Асоке» в роли любимца фанатов Эзры Бриджера» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б Маккласки, Меган (30 августа 2023 г.). «Как Асока представляет любимого фанатами персонажа из «Повстанцев Звездных войн»» . Время . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б Кит, Борис (22 октября 2021 г.). «Хайден Кристенсен возвращается в «Звездные войны» с сериалом «Асока» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Митович, Мэтт Уэбб (8 апреля 2023 г.). «Асока: Ларс Миккельсен вернется в роли гранд-адмирала Трауна, Дэвид Теннант снова озвучит дроида Хуяна» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б Когган, Деван (26 сентября 2023 г.). «Предпоследний эпизод Асоки воскрешает классического персонажа» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  18. ^ Глейзбрук, Льюис (9 августа 2023 г.). «Кто такой Маррок, новый инквизитор Асоки?» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Уитбрук, Джеймс (21 августа 2023 г.). «Этот новый клип Асоки наконец-то приносит хаос в Чопперах» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  20. ^ Наследие, Спенсер (30 августа 2023 г.). «Асока. Эпизод 3: 5 главных выводов» . Супергеройский хайп . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б Рассел, Брэдли (6 сентября 2023 г.). «Любимый фанатами мандалорский персонаж вернулся в 4-м эпизоде ​​Асоки» . Тотальный фильм . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д О'Киф, Меган (20 сентября 2023 г.). «Королева научной фантастики Клаудия Блэк наконец-то дебютирует в «Звездных войнах» в «Асоке » . Решай . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Бриззелл, Молли (19 сентября 2023 г.). «Капитан Енох объяснил: почему у Трауна есть золотой штурмовик и кто его играет» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  24. ^ Янг, Брайан (23 августа 2023 г.). «Асока возвращает знакомую локацию из классического фильма «Звездные войны»» . /Фильм . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б Бриззелл, Молли (22 августа 2023 г.). «Асока переносит в живое действие персонажа из «Звездных войн: Повстанцы», которого мы не ожидали» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б Эдвардс, Молли (23 августа 2023 г.). «Эпизод 1 «Асоки» раскрывает удивительно впечатляющий карьерный путь второстепенного персонажа «Повстанцев» . Тотальный фильм . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  27. ^ Линдберг, Бен (22 августа 2023 г.). Краткое содержание эпизодов 1 и 2 « Асоки»: «Как в старые добрые времена » . Звонок . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Бардини, Хулио (1 сентября 2023 г.). «Кто такой сенатор Асоки Хамато Зионо и видели ли мы его раньше?» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  29. ^ Jump up to: а б Оуэн, Фил (6 сентября 2023 г.). «Пасхальные яйца Асоки из «Звездных войн»: 9 вещей, которые вы пропустили в 4-й серии «Падших джедаев» » . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б Уотсон, Фэй (13 сентября 2023 г.). «Любимый фанатами персонаж «Войн клонов» наконец появился в Асоке, и его озвучила легенда «Звездных войн» . Тотальный фильм . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Звездные войны: Асока — медиа-наборы студии Уолта Диснея» . Гетти Изображения . 2 октября 2023 г. . Проверено 5 октября 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д и Скиретта, Питер (20 марта 2020 г.). «Эксклюзив для «Звездных войн»: во втором сезоне «Мандалорца» Розарио Доусон сыграет Асоку Тано» . /Фильм . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  33. ^ «Новый мультсериал «Звездные войны: Повстанцы» выйдет осенью 2014 года» . StarWars.com . 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  34. ^ Паркер, Джейми (30 июня 2023 г.). «Звездные войны: Повстанцы. Руководство по актерам и персонажам» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  35. ^ Нгуен, Хан (6 марта 2018 г.). « Финал «Звездных войн: Повстанцы»: камео-сюрприз в финале, большое противостояние Эзры и возможности на будущее» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  36. ^ Кавано, Патрик (9 августа 2018 г.). «Дэйв Филони признает, что «сложно» думать о других людях, работающих над персонажами «Повстанцев Звездных войн» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  37. ^ Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2019 г.). Премьера «Мандалорца» состоится на Disney+ 12 ноября . Гизмодо . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  38. ^ Jump up to: а б Брезникан, Энтони (17 мая 2022 г.). «Звездные войны: Восстание будут транслировать по телевидению» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  39. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 октября 2018 г.). «Джон Фавро раскрывает подробности своего «Звездные войны игрового сериала » «Мандалорец » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и Брезникан, Энтони (30 ноября 2020 г.). « Мандалорец»: Розарио Доусон рассказывает всё об Асоке Тано . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 10 января 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б Барух, Брэдфорд (25 декабря 2020 г.). «Создание второго сезона». Галерея Диснея: Мандалорец . 2 сезон. 1 серия. Disney+ .
  42. ^ Коуч, Аарон (4 февраля 2020 г.). «Боб Айгер из Диснея рассматривает спин-офф «Мандалорца»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  43. ^ Jump up to: а б Янг, Брайан (27 ноября 2020 г.). « В «Мандалорце» есть важные откровения и новые вопросы в «Джедаях» » . /Фильм . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  44. ^ Думараог, Ана (27 ноября 2020 г.). «Руководство по актерскому составу и эпизодам 5-го сезона 2-го сезона «Мандалорца»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  45. ^ Андертон, Итан (10 декабря 2020 г.). «Lucasfilm анонсирует спин-оффы «Мандалорца» — «Асока» и «Рейнджеры Новой Республики » . /Фильм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  46. ^ Митович, Мэтт (21 декабря 2020 г.). «Сериал о Бобе Фетте подтвержден как спин-офф «Мандалорца»; Педро Паскаль вернется в роли Мандо в третьем сезоне» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б Вари, Адам Б. (19 декабря 2020 г.). «Как Disney и Lucasfilm переделывают «Звездные войны» по образу студии Marvel» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  48. ^ Бономоло, Кэмерон (16 августа 2022 г.). «Звездные войны: Джон Фавро объясняет, как связаны мандалорские стихи» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  49. ^ Макферсон, Кристофер (8 апреля 2023 г.). «Дэйв Филони написал каждую серию «Асоки» [эксклюзив]» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б с Вайнерди, Брэндон (9 апреля 2023 г.). «SWCE 2023: 10 вещей, которые мы узнали от панели Асоки» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  51. ^ Фурдык, Брент (7 апреля 2023 г.). «Первый взгляд на Розарио Доусон в «Звездных войнах: Асока» в новом трейлере» . ET Канада . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  52. ^ Кит, Борис (8 апреля 2022 г.). «Питер Рэмси назначен режиссером «Асоки», последнего сериала «Звездные войны» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  53. ^ Кит, Борис (27 мая 2022 г.). «Брайс Даллас Ховард срежиссирует эпизод третьего сезона «Мандалорца» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  54. ^ Jump up to: а б Макферсон, Кристофер (8 апреля 2023 г.). « Асока: вот сколько серий в первом сезоне» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  55. ^ Макферсон, Кристофер (8 апреля 2023 г.). « Асока»: Дэйв Филони обсуждает время выполнения эпизодов» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  56. ^ Фрайтаг, Ли (15 февраля 2023 г.). «Спин-офф «Асоки» «Звездных войн» уже может получить заказ на второй сезон» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  57. ^ Равиндран, Манори (7 апреля 2023 г.). « Фильмы «Звездные войны»: Джеймс Мэнголд и Дэйв Филони срежиссируют новые фильмы» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  58. ^ Макферсон, Кристофер (9 апреля 2023 г.). «Дэйв Филони говорит, что в его фильме «Звездные войны» будет представлена ​​Новая Республика» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  59. ^ Кит, Борис (12 апреля 2023 г.). « Звездные войны»: что стоит за (в основном) рискованными ставками Lucasfilm на фильмы» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  60. ^ Моро, Иордания (21 ноября 2023 г.). «Дэйв Филони, главный креативный директор Lucasfilm, будет «планировать будущее» фильмов и шоу «Звездных войн»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
  61. ^ Томпсон, Джейден (9 января 2024 г.). « Второй сезон «Асоки» находится в разработке с создателем Дэйвом Филони, подтверждает Lucasfilm» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  62. ^ Jump up to: а б с Гельман, Самуэль (28 июля 2021 г.). «Асока: Розарио Доусон подтверждает отчеты о кастинге Эзры и Трауна» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  63. ^ Jump up to: а б с д и ж Брезникан, Энтони (20 мая 2022 г.). « Звездные войны»: Розарио Доусон стремится всю жизнь играть Асоку Тано» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  64. ^ Трэвис, Бен (23 ноября 2021 г.). «Звездные войны: Дэйв Филони рассказывает о« захватывающем » процессе написания Асоки - эксклюзив» . Империя . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  65. ^ Джонсон, Джим (16 апреля 2023 г.). «Поклонникам «Звездных войн» не нужны «Войны клонов», чтобы понять Асоку, — говорит Дэйв Филони . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  66. ^ Миллер, Леон (24 апреля 2023 г.). «Создатель Асоки рассказывает, нужен ли просмотр «Звездных войн: Повстанцы»» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  67. ^ Эдвардс, Ричард (7 июля 2023 г.). «Звезда Асоки рассказывает о планах Дэйва Филони относительно фильма-кроссовера «Звездных войн»» . SFX . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  68. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Росс, Далтон; Когган, Деван (22 ноября 2023 г.). «Дэйв Филони отвечает на все наши вопросы об Асоке» . Dagobah Dispatch: подкаст EW Star Wars (подкаст). Развлекательный еженедельник . Событие происходит в 24:10–57:27 . Проверено 9 апреля 2024 г.
  69. ^ Трэвис, Бен (3 июня 2023 г.). «Асока — «странница» в начале своего сериала, — говорит Дэйв Филони: «Она идет по пути, который давно вымер» — эксклюзивное изображение» . Империя . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  70. ^ Jump up to: а б «Краткий обзор производства Асоки, финал 8-11-23» (PDF) . Студия Уолта Диснея . 11 августа 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2023 г. . Проверено 14 августа 2023 г.
  71. ^ Гладман, Эндрю (10 сентября 2023 г.). «Асока подтверждает судьбу этих повстанцев-мандалорцев из Звездных войн» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  72. ^ Jump up to: а б Гладман, Эндрю (14 сентября 2023 г.). «Асока наконец раскрывает значение Асоки Белой» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  73. ^ Кит, Борис (8 апреля 2023 г.). « Асока, похоже, сделает Дэйва Филони силой, непохожей на любую другую в галактике «Звездных войн»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  74. ^ Бардини, Хулио (11 апреля 2023 г.). « Слово Асоки «Наследник Империи» означает больше, чем вы думаете» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
  75. ^ Тиналья, Даниэль (23 сентября 2023 г.). «Разъяснение великих матерей Асоки: связь Трауна, силы темной магии и история звездных войн» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  76. ^ Jump up to: а б Дженнингс, Коллиер (29 августа 2023 г.). «Имена злодеев Асоки имеют важное значение» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  77. ^ Коуч, Аарон (11 августа 2021 г.). «Marvel открывает новую главу в анимации с фильмом «Что, если…?» " . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  78. ^ Кит, Борис (21 января 2022 г.). «Мэри Элизабет Уинстэд присоединяется к Розарио Доусон в «Асоке» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  79. ^ Кит, Борис (11 февраля 2022 г.). « Асока»: Рэй Стивенсон присоединяется к Розарио Доусон в последней серии «Звездных войн» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  80. ^ Jump up to: а б Амин, Арезу (28 мая 2022 г.). « Асока»: кадры празднования «Звездных войн» дразнят Геру Синдуллу и поиски Эзры» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  81. ^ Jump up to: а б Картер, Джастин (28 мая 2022 г.). «Первые кадры Асоки подтверждают связь с повстанцами из «Звездных войн»» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  82. ^ Дэвидс, Брайан (20 августа 2022 г.). Звезда « Дневной смены» Наташа Лю Бордиццо воплощает в жизнь свою мечту из «Звездных войн» в роли Сабины Рен» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  83. ^ Jump up to: а б с Дэвидс, Брайан (30 декабря 2023 г.). « Звезда «Асоки» Эман Эсфанди исполнил свое собственное пророчество из «Звездных войн»: «Я собираюсь сыграть Эзру » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  84. ^ Кавано, Патрик (7 апреля 2023 г.). «Звездные войны: Трейлер Асоки подтверждает, что Мэри Элизабет Уинстед сыграет Геру Синдуллу» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  85. ^ Росс, Далтон (24 мая 2023 г.). «Мэри Элизабет Уинстэд о совете мужа Юэна МакГрегора по «Звездным войнам», который дал ей» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  86. ^ Росс, Далтон (19 мая 2023 г.). «Мэри Элизабет Уинстед о переносе Геры из анимационных «Повстанцев» в игровую Асоку» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  87. ^ Jump up to: а б с д и Когган, Деван (3 августа 2023 г.). «Асока пробуждается: путь Розарио Доусон от «разрекламированной фанатки» до воина, владеющего световым мечом» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  88. ^ Нтим, Зак (12 апреля 2023 г.). « Актер «Пространства» и «Голодных игр» Уэс Чатем присоединяется к сериалу «Асока» на Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  89. ^ Барнхардт, Адам (3 сентября 2023 г.). «Любимый фанатами актер «Звездных войн» подтверждает участие Асоки» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  90. ^ Конлин, Дэн (6 апреля 2023 г.). «Камео «Мандалорец: Повстанцы Звездных войн» оказалось более глубоким, чем думают фанаты» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  91. ^ Скотт, Ливи (20 сентября 2023 г.). «Где Зеб? Почему этот ключевой персонаж «Звездных войн» не появился в «Асоке » . Инверсия . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  92. ^ Пас, Мэгги Дела (6 апреля 2024 г.). «Звездные войны: реквизит Асоки представляет собой взгляд на Кэнана Джарруса в прямом эфире» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  93. ^ Идато, Майкл (30 августа 2023 г.). «Новая серия «Звездных войн» взлетает и затрагивает нужные струны» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  94. ^ Тангчай, Джаз (7 октября 2023 г.). «Шона Трпчич, художник по костюмам для «Мандалорца» и «Асоки», умерла в возрасте 56 лет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  95. ^ Jump up to: а б с Миллер, Леон (11 сентября 2023 г.). «Асока: Как Рэй Стивенсон лично наблюдал за изменением светового меча Бэйлана Сколла» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  96. ^ Jump up to: а б с д и ж Стоун, Сэм (11 октября 2023 г.). «Оператор Асоки привносит новый свет и цвет во вселенную «Звездных войн»» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  97. ^ Тиррелл, Кейтлин (9 апреля 2023 г.). «Дэйв Филони подтверждает наличие оранжевых световых мечей в Асоке» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  98. ^ Jump up to: а б Когган, Деван (18 августа 2023 г.). «Розарио Доусон о своем тщательно продуманном макияже в стиле Асоки: «Мы рассчитывали время каждый божий день» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  99. ^ Жирак, Джейми (8 апреля 2023 г.). «Звездные войны: Розарио Доусон подтверждает, как они улучшили внешний вид монтралей Асоки (эксклюзив)» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  100. ^ Русцински, Максвелл (21 сентября 2023 г.). «Актер Асоки рассказывает, как трансформация Геры была на удивление простой» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  101. ^ Да, Лоуренс (19 сентября 2023 г.). «Выбрать правильный оттенок синего для Трауна в «Асоке» было непросто » . Обертка . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  102. ^ Фиори, Фабио (20 декабря 2023 г.). «Прическа Асоки: Интервью с Марией Сандовал» . Татуин Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  103. ^ Трэвис, Бен (4 мая 2023 г.). «Асока представляет аниматронного кота-лота от создателей Грогу: «Детализация была на новом уровне», — говорит Розарио Доусон — эксклюзивно» . Империя . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  104. ^ Преступник, Кофи (10 ноября 2023 г.). «Актриса Сабины Рен в роли Асоки Наташа Лю Бордиццо делится эпическими закулисными фотографиями из сериала «Звездные войны»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  105. ^ Анкерс-Рейндж, Адель (11 сентября 2023 г.). «Чоппер выходит на сцену, чтобы рекламировать Асоку в пункте назначения D23 на фоне голливудских забастовок» . ИГН . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  106. ^ Уотсон, Фэй (30 августа 2023 г.). «Что это за звездные киты в Асоке? Почему мурргил будет иметь важное значение для будущего шоу «Звездные войны»» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  107. ^ Русак, Ротем (4 октября 2023 г.). «Асока представила ваших новых любимых милых пришельцев из «Звездных войн»» . Нердист . Архивировано из оригинала 17 марта 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  108. ^ Росс, Далтон (22 августа 2023 г.). «Премьера «Асоки» представляет собой возвращение вступительного ролика «Звездных войн»… вроде того» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  109. ^ Эдвардс, Молли (23 августа 2023 г.). «Титры Асоки могут дать важные подсказки о будущем сериала» . Тотальный фильм . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  110. ^ Бардини, Хулио (4 сентября 2023 г.). « Пояснения к финальным титрам «Асоки»: что означает эта звездная карта?» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  111. ^ Jump up to: а б Джардина, Кэролин (19 октября 2022 г.). «Слишком большой объем? Технология, лежащая в основе «Мандалорца» и «Дома Дракона», сталкивается с проблемами роста» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  112. ^ Jump up to: а б О'Коннелл, Шон (24 августа 2023 г.). «Дэйв Филони из Асоки рассказывает об использовании новейшей технологии StageCraft в своем предстоящем фильме «Звездные войны»» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  113. ^ Жирак, Джейми (6 марта 2023 г.). «Звездные войны: Оператор Асока Лэндс Соколиный Глаз» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  114. ^ Jump up to: а б с Дэвидс, Брайан (27 июля 2023 г.). « Звезда «Особняка с привидениями» и «Асоки» Розарио Доусон готова к своему диснеевскому лету» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  115. ^ Матай, Джереми (9 мая 2022 г.). «Асока официально начала производство, и мы знаем, кто будет режиссёром первого эпизода» . /Фильм . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  116. ^ «Production Weekly – выпуск 1285 – четверг, 10 февраля 2022 г. / 205 объявлений – 47 страниц» . Производственный еженедельник . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  117. ^ Йор, Келси (16 февраля 2022 г.). «Звездные войны: рабочее название Асоки связано с Властелином колец» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  118. ^ Джонстон, Дейс (22 мая 2023 г.). «Бои на световых мечах «Звездных войн» скоро вернутся к тому, что сделало их великими» . Инверсия . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  119. ^ Стедман, Алекс (11 сентября 2023 г.). «Режиссер 4-й серии «Асоки» говорит, что эмоциональный финал имел «большое значение» для ее неожиданного гостя» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  120. ^ Когган, Деван (1 сентября 2023 г.). « Звезда «Асоки» Дайана Ли Иносанто буквально всю свою жизнь тренировалась, чтобы попасть в галактику «Звездных войн» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  121. ^ Мюррей, Филип (20 сентября 2023 г.). «Фото: «Звездные войны» достигают Шотландского Хайленда после того, как Стак Поллайд и звезда Суилвен в шоу Disney+ «Асока» . Инвернессский курьер . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  122. ^ Пауэр, Том (21 февраля 2023 г.). «Окно выхода телешоу «Асока» было опубликовано главной звездой» . ТехРадар . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
  123. ^ «Production Weekly – выпуск 1392 – четверг, 7 марта 2024 г. / 160 объявлений – 37 страниц» . Производственный еженедельник . 7 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 13 марта 2024 г.
  124. ^ Макферсон, Кристофер (8 апреля 2023 г.). « Асока»: Кевин Кайнер возвращается в качестве композитора . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  125. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Данофф, Оуэн (2 октября 2023 г.). «Композиторы Асоки о Дэйве Филони, расширении музыки «Звездных войн» и Трауне» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  126. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уолш, Майкл (2 октября 2023 г.). «Композиторы Асоки Кевин, Шон и Дина Кинер о партитуре шоу, любимых треках и музыкальном наследии «Звездных войн»» . Нердист . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  127. ^ «Кредиты — Дэвид Глен Рассел» . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  128. ^ Jump up to: а б с д и Уитбрук, Джеймс (28 сентября 2023 г.). «Композиторы Асоки сломали озвучку большой камеи этой недели» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  129. ^ Jump up to: а б с д и ж Коннор, Кристофер (3 октября 2023 г.). «Композиторы Асоки о пасхальных яйцах и предзнаменованиях Энакина Скайуокера» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  130. ^ Jump up to: а б Наследие, Спенсер (3 октября 2023 г.). «Интервью Асоки: Кевин, Дина и Шон Кинер о сочинении музыки для «Звездных войн»» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  131. ^ Jump up to: а б с Уитбрук, Джеймс (3 октября 2023 г.). «Композиторы Асоки о развитии ее музыкального пути» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  132. ^ Jump up to: а б Джонстон, Дейс (20 февраля 2024 г.). «15 лет спустя недооцененная легенда «Звездных войн» наконец-то получила свой момент» . Инверсия . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  133. ^ Jump up to: а б с д « Асока – Том 1 (Эпизоды 1–4) Подробности об альбоме саундтреков» . Фильм Музыкальный репортер . 14 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  134. ^ Jump up to: а б « Асока – Том 2 (Эпизоды 5–8) Подробности альбома саундтреков» . Фильм Музыкальный репортер . 5 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Проверено 6 октября 2023 г.
  135. ^ «SWCA 2022: 20 ярких моментов с презентации студии Lucasfilm» . StarWars.com . 27 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  136. ^ Бертон, Карсон; Варманн, Амон; Равиндран, Манори (7 апреля 2023 г.). « Трейлер «Асоки»: Розарио Доусон в первом взгляде на спин-офф «Мандалорца»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  137. ^ Нтим, Зак (8 апреля 2023 г.). «Празднование «Звездных войн»: Дэвид Теннант и Ларс Миккельсен присоединяются к игровому сериалу «Асока», опубликованы кадры» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  138. ^ Рэтклифф, Эми (14 августа 2023 г.). «Короткометражный фильм Асоки подчеркивает наследие мастера и ученика с Асокой и Сабиной» . Нердист . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  139. ^ Спрай, Джефф (17 августа 2023 г.). «Посмотрите, как «Асока» исследует связь между мастерами-джедаями и учениками в «Звездных войнах» (видео)» . Space.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  140. ^ Jump up to: а б Митович, Мэтт Уэбб (18 августа 2023 г.). «Асока перенесла дату премьеры, эпизоды теперь будут выходить ночью (!) Каждую неделю» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  141. ^ Сальвати, Тара (27 сентября 2023 г.). «Когда финал Асоки (и сколько серий осталось)» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  142. ^ Когган, Деван (11 июля 2023 г.). «Новый трейлер Асоки показывает первый взгляд на Трауна вживую» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  143. ^ Кавано, Патрик (18 августа 2023 г.). «Звездные войны: Премьера Асоки и даты выхода будущих серий перенесены» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  144. ^ Моро, Джастин (22 августа 2023 г.). « Асока» отдает дань уважения покойному актеру Рэю Стивенсону на премьере: «Для нашего друга Рэя » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  145. ^ Анкерс-Рейндж, Адель (7 сентября 2023 г.). «Звездные войны: Асока. Эпизод 5 выходит в ограниченном прокате» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  146. ^ Рассел, Брэдли (7 сентября 2023 г.). «Следующий эпизод «Асоки» будет показан в кинотеатрах, что позволяет предположить, что это будет самый большой эпизод «Звездных войн» за всю историю» . Тотальный фильм . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  147. ^ Прейндж, Стефани (27 июля 2023 г.). «Whip Media: лучшее новое шоу «Асока», самое возвращающееся шоу «Heartstopper», лучший фильм «Blue Beetle», ожидаемый в августе» . Новости Медиа Плей . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  148. ^ Jump up to: а б Д'Алессандро, Энтони (29 августа 2023 г.). « Первый эпизод «Асоки» набрал 14 миллионов просмотров по всему миру на Disney+, на каждую студию – обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  149. ^ Портер, Рик (29 августа 2023 г.). Премьера «Асоки» привлекла большую аудиторию, говорит Disney+ . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  150. ↑ Whip Media транслирует данные о зрителях за неделю, закончившуюся 27 августа, по неделю, закончившуюся 8 октября 2023 г.:
  151. ^ Данные о просмотре потокового вещания JustWatch за неделю, закончившуюся 3 сентября, по неделю, закончившуюся 8 октября 2023 г.:
  152. ^ Nielsen Media Research транслирует данные о зрителях за неделю, начинающуюся 21 августа, по неделю, закончившуюся 2 октября 2023 г.:
  153. ^ « Звездные войны: Асока : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 8 апреля 2024 г.
  154. ^ « Звездные войны: Асока : 1 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 8 апреля 2024 г.
  155. ^ Дэй, Дебби (22 августа 2023 г.). «Первые обзоры Асоки: сериал прославляет вселенную «Звездных войн», говорят критики» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  156. ^ Гриффин, Гриф (23 августа 2023 г.). «Звёздные войны: Обзор обзоров Асоки» . Мужской журнал . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  157. ^ Рейф, Алекс (17 августа 2023 г.). «Сводка новостей о социальных реакциях – Звездные войны «Асока» » . Место смеха . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  158. ^ Улатовский, Рэйчел (27 сентября 2023 г.). «Ассоциация выбора критиков вручает «Асоке» Знак расширения прав и возможностей женщин в сфере развлечений» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  159. ^ « Асока» получит Знак расширения прав и возможностей женщин в сфере развлечений (SOFEE) – награда «Выбор критиков» . Ассоциация выбора критиков . 24 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  160. ^ Понд, Стив (25 января 2024 г.). «ACE Eddie Awards 2024: Полный список номинантов» . Обертка . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  161. ^ Джардина, Кэролин (11 января 2024 г.). « Нимона» лидирует в конкурсе анимационных фильмов Annie Awards с девятью номинациями; в число пренебрежительных включен «Желание», которое было исключено» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
  162. ^ Андерсон, Эрик (9 июля 2024 г.). «Номинации на премию HCA Astra TV Awards: главные номинации «Медведь», «Хаки», «Утреннее шоу», «Олененок»» . НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  163. ^ Андерсон, Эрик (13 июня 2024 г.). «AwardsWatch — «Гений: MLK/X», «Эбботт Элементарно» лидируют в номинациях на 8-ю премию Black Reel Television Awards» . НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
  164. ^ Пейкерт, Марк (22 февраля 2024 г.). « Бедняжки», «Барби» и «Солтберн» выиграли премию Гильдии дизайнеров костюмов 2024 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  165. ^ Винсент, Максанс (7 марта 2024 г.). «Объявлены номинации на 4-ю ежегодную суперпремию «Выбор критиков!» . Награды Радар . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 8 марта 2024 г.
  166. ^ Тангчай, Джаз (16 января 2024 г.). «Оппенгеймер лидирует в номинациях на премию Golden Reel Awards от звуковых редакторов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  167. ^ Тангчай, Джаз; Джардина, Кэролайн (8 марта 2024 г.). « Барби и Асока получили высшие награды на церемонии вручения наград ICG Publicists Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  168. ^ «Номинации IFMCA 2023» . Музыка из кино Великобритании . 8 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  169. ^ Пецки, Дениз (4 июня 2024 г.). «Тейлор Свифт, Оливия Родриго, Бейонсе, Тимоти Шаламе, Айо Эдебири среди номинантов премии Kids' Choice Awards 2024 — полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Проверено 4 июня 2024 г.
  170. ^ Джардина, Кэролин (2 января 2024 г.). « Стражи 3», «Маэстро», конкурс лучших визажистов и парикмахеров Гильдии стилистов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  171. ^ Малек, Бретт (11 января 2024 г.). «Выбор народа 2024: полный список номинантов» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  172. ^ «Список номинаций на премию «Эмми» 2024 года» . ABC11 Роли-Дарем . 16 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
  173. ^ Смит, Том (24 февраля 2024 г.). «Вот полный список победителей премии SAG Awards 2024 года» . Стервятник . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  174. ^ Тангчай, Джаз; Бечара, Диего Рамос (14 февраля 2024 г.). «Билли Айлиш, Людвиг Йоранссон, Николас Брителл, Оливия Родриго, Робби Робертсон среди победителей премии Общества композиторов и авторов текстов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  175. ^ Джардина, Кэролин (16 января 2024 г.). « Создатель» возглавил конкурс художественных фильмов Общества визуальных эффектов с 7 номинациями» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Асоки (сериал) .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Асокой (сериал) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ahsoka_(TV_series)&oldid=1237340737"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 175e0f796ea480c8fd06c5777bba584c__1722231000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/4c/175e0f796ea480c8fd06c5777bba584c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ahsoka (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)