Американец по происхождению китаец (сериал)
Американец по происхождению китаец | |
---|---|
![]() | |
Жанр | Фантастика Боевик-комедия |
Создано | Kelvin Yu |
На основе | Американец по происхождению китаец Джин Луэн Ян |
В главных ролях |
|
Музыка | Венди Ван |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Языки оригинала |
|
Количество сезонов | 1 |
Количество серий | 8 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсер | Саманта Брукс |
Кинематография |
|
Редакторы |
|
Время работы | 29-43 минуты |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Дисней+ |
Выпускать | 24 мая 2023 г. |
American Born Chinese) — американский телесериал в жанре фэнтези комедийный , созданный Кельвином Ю для Disney+ . В нем рассказывается о десятикласснике Цзинь Ване (Бен Ван), который изо всех сил пытается приспособиться к своим сверстникам. Когда ему поручают показать новому студенту по обмену Вэй-Чэню ( Джимми Лю ), он неожиданно втягивается в битву между мифическими китайскими богами, включая Сунь Укуна ( Дэниел Ву ) и Гуаньинь ( Мишель Йео ). Сериал основан на графическом романе 2006 года « Американское китайское происхождение» Джина Луэня Янга , который черпал вдохновение из своих подростковых лет 1990-х годов, включая элементы китайских народных сказок и мистики, найденные в классическом китайском романе « Путешествие на Запад» .
Сериал состоит из восьми серий, премьера которого состоялась на Disney+ 24 мая 2023 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков. Комментаторы назвали его одним из лучших предложений на Disney+ и высоко оценили то, как он преодолевает культурные границы, последовательность действий и игру актеров, хотя критика была направлена на его отличие сюжета от исходного материала и неточности китайской мифологии. персонажи. [ 1 ] В январе 2024 года сериал закрыли после одного сезона. [ 2 ]
Помещение
[ редактировать ]«Американский китаец» рассказывает историю подростка Цзинь Вана (которого играет Бен Ван), сына китайских иммигрантов, который по большей части является типичным школьником. Он коллекционирует мангу, пытается вступить в футбольную команду и отправляется в путешествие, пытаясь разобраться в своей личности, пытаясь выяснить, кто он такой. Однажды в школу Джина приезжает Вэй-Чен ( Джимми Лю ), студент по обмену. В отличие от Джина, Вэй-Чен вырос не в Америке, по натуре он громкий и открытый и не демонстрирует неуверенности и неуверенности Джина. Иногда Джину становится неловко из-за того, что он связан с Вэй-Ченом. [ 3 ]
Выясняется, что Вэй-Чен является сыном Сунь Укуна (изображаемого Дэниелом Ву ), широко известного как Король обезьян , легендарной фигуры в китайской литературе. [ 4 ] Вэй-Чену приснилось, что мифический Четвертый свиток может остановить восстание против Небес. Сон также подсказал ему, что обычному подростку суждено помочь ему в его поисках. Итак, Вэй-Чен украл волшебный посох своего отца и теперь, переодевшись старшеклассником, ищет свиток в земной Калифорнии, убежденный, что Джин — обычный подросток из своего вещего сна. [ 4 ] [ 5 ]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Бен Ван в роли Цзинь Вана, китайца 10-го класса американского происхождения в средней школе Сьерра-Мона.
- Йо Янн Янн в роли Кристин Ван, матери Джина
- Чин Хан — Саймон Ван, отец Джина
- Ке Хуй Цюань в роли Джейми Яо, бывшего актера, известного по роли подверженного несчастным случаям Фредди Вонга в ситкоме Beyond Repair ; вымышленная версия Куана, Вонг основан на персонаже Куана из Короткого раунда из Индианы Джонса и Храма Судьбы.
- Джимми Лю — Сунь Вэй-Чен, сын Сунь Укуна
- Сидни Тейлор в роли Амелии, любовного увлечения Джина
- Дэниел Ву в роли Сунь Укуна , китайской легендарной фигуры, широко известной как Король обезьян.
- Мишель Йео в роли Гуаньинь , богини милосердия
повторяющийся
[ редактировать ]- Махи Алам в роли Ануджа, лучшего друга Джина вне футбола, который является членом косплей-клуба в средней школе Сьерра-Мона.
- Стоуни Блайден в роли Энди, одного из футбольных друзей Джина
- Дэвид Блум в роли Джоша, еще одного футбольного друга Джина.
- Джастин Ярзомбек в роли Трэвиса
- Брайан Хаски в роли мистера Ларкинса, учителя биологии Джина и Амелии 2 в средней школе Сьерра-Мона.
- Ларри Бейтс в роли тренера Гаррета, футбольного тренера мальчиков в средней школе Сьерра-Мона.
- Софи Рейнольдс в роли Руби, подруги Амелии
- Джош Дювендек в роли Дэнни / Марти К. Морриса
- Леонард Ву в роли Ню Мованга , широко известного как Бык-Демон
- Ронни Чиенг [ а ] как Цзи Гонг , широко известный как Безумный монах
Известные приглашенные звезды
[ редактировать ]- Розали Чан в роли Сьюзи Накамура [ 6 ] студенческий активист и президент Культурного клуба средней школы Сьерра-Мона.
- Брайан Ле в роли Чжу Бацзе [ 6 ] также называемый Пигси
- Луас Лиза [ 6 ]
- Поппи Лю — Железный веер принцессы [ 6 ]
- Джеймс Хонг — Нефритовый император [ 6 ]
- Джимми О. Ян в роли Ао Гуана , [ 6 ] широко известный как Король Драконов
- Стефани Сюй в роли Шиджи Нянняна [ 6 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | Прод. код |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Какой ты парень" | Дестин Дэниэл Креттон | Kelvin Yu & Charles Yu | 24 мая 2023 г. | 1HXZ01 |
Цзинь Ван начинает десятый класс с намерением присоединиться к футбольной команде, вернуться к своему другу Анужу и романтически преследовать Амелию. Его планы рушатся, когда директор знакомит его с Сунь Вэй-Ченом, новой ученицей, которая слишком хочет проводить время с Джином. Джин обнаруживает, что они разделяют интерес к вымышленному шоу «Куго Рен Сага» . Вэй-Чен на самом деле является сыном Сунь Укуна, Короля Обезьян, и украл его знаменитый магический посох, чтобы найти четвертый свиток, который поможет победить Ню Мованга, Демона-Быка, в предстоящей войне. Несмотря на попытки Джина дистанцироваться от Вэй-Чена, несчастный случай внезапно превратил его в бесчувственного и расистского вирусного мема по мотивам ситкома «Не подлежит ремонту». Полагая, что мем опубликовал его коллега-футболист Трэвис, Джин ранит его во время тренировки, но Вэй-Чен приходит к выводу, что на самом деле это был капитан команды Грег. Вэй-Чен сталкивается со своим отцом в школе, и вспыхивает драка, заканчивающаяся тем, что Гуаньинь прибывает и одобряет решения Вэй-Чена. Джин узнает, что Вэй-Чен положил фигурку в свой рюкзак. | |||||
2 | «Обезьянка в поисках» | Динь Тай | Вали Чандрасекаран | 24 мая 2023 г. | 1HXZ02 |
Гуаньинь переезжает к Вэй-Чен в качестве его «тети», в то время как Джин мирится с Ануджем, прежде чем он сообщает, что Сьюзи Накамура, глава культурного клуба, протестует против оскорбительного вирусного видео. Вэй-Чен сообщает Сюзи, что за этим стоял Грег, и они распространили эту новость по всей школе. Грег обращается к Джину с просьбой принять его в футбольную команду, если он скажет всем, что они крутые. Отец Джина, Саймон, нервничает из-за того, что обращается к своему боссу с просьбой о повышении на работе. В конечном итоге их двоих связывает любовь к Бон Джови, но Саймон узнает, что он уходит на пенсию. Жена Саймона Кристина предлагает ему попытаться получить новую должность. Не сумев помочь с уборкой аппаратной, Джин просит всех в школе простить Грега. Сьюзи разочарована в нем, но уважает его честность. Вэй-Чен обнаруживает, что Чжу Бацзе, Пигси, находится в школе в поисках персонала, и они дерутся. Однако Джин заходит к ним и теряет сознание, вынуждая Чжу Байцзе уйти. | |||||
3 | «Статус рок-звезды» | Dennis Liu | Уоррен Сюй Леонард | 24 мая 2023 г. | 1HXZ03 |
Вэй-Чен рассказывает Джину о своей семье, и Джин неохотно ему верит. Затем Вэй-Чен просит Джина встретиться с Гуаньинь, и тот соглашается, но также соглашается на футбольную вечеринку после школы. Джин идет на вечеринку, где после того, как он рассказал Трэвису свои личные секреты, ему поручено противостоять им, чтобы выиграть пару золотых бутсов. Тем временем Кристина обнаруживает, что ее магазин трав закрывается, и покупает коробку трав. В церкви она начинает продавать некоторые из них и делится прибылью с магазином. Узнав, что им нужно больше денег и что у них есть больше трав, Кристина решает им помочь. Ню Мованг противостоит Гуаньинь, и они дерутся, в результате чего Гуаньинь использует зеркало, чтобы победить его. Последняя задача Джина - заклеить туалетной бумагой статую школы-соперника. Вэй-Чен соглашается помочь ему при условии, что он встретится с Гуаньинь. После этого Ню Мованг крадет посох, а Сунь Укун забирает Вэй-Чэня домой. Джин выигрывает золотые бутсы и возвращается домой, не подозревая о том, что происходит. | |||||
4 | «Сделай всплеск» | Пэн Чжан | Аарон Изек | 24 мая 2023 г. | 1HXZ04 |
На следующий день Джин идет в школу, провозглашенный героем, но начинает скучать по Вэй-Чену. Когда Сунь Укун забирает Вэй-Чэня домой, он говорит ему, что не хочет быть похожим на него. В воспоминаниях, стилизованных под китайские драмы 70-х годов (включая вступительные титры, стилизованные под сериал « Обезьяна» ), Сунь Укун и Ню Мованг посещают вечеринку богов. В то время как Ню Мованг застенчив и неуклюж, Сунь Укун более экстравертирован и использует свои навыки, чтобы помочь им попасть в группу, чтобы Ню Мованг мог попросить Ао Гуана, Короля Драконов, стать следующим мудрецом. Хотя Ню Мовангу удается подружиться с принцессой Железной Фанкой, своей будущей женой, ему не удается произвести впечатление на присутствующих. Вместо этого Сунь Укун выходит на сцену, оскорбляет всех по поводу церемонии награждения и разбивает небесный персик. Ао Гуан впечатлен его честностью и объявляет его следующим мудрецом. Сунь Укун пытается утешить Ню Мованга, зная, что он может его ввести, но Ню Мованг осуждает его и его уверенность, прекращая их дружбу. В настоящее время Сунь Укун решает отправить Вэй-Чэня обратно, но Цзинь сообщает последнему, что прошел целый месяц. | |||||
5 | «Абракадабра» | Джонсон Ченг | День Лоуренса | 24 мая 2023 г. | 1HXZ05 |
Вэй-Чен сообщает Джину о том, что произошло, а позже встречает Кристину, которая показывает ему две половинки нефритового ожерелья, которое поражает его воображение. Вэй-Чен посещает Цзи Гуна, Безумного монаха, который говорит ему, что секрет четвертого свитка заключается в объекте, символизирующем враждующие фракции, который, как понимает Вэй-Чен, является ожерельем Кристины. Вэй-Чен снова навещает Кристину и ее церковную группу, но появляется Цзи Гонг, чтобы пригласить их и Саймона выпить и караоке. Джин изучает биологию вместе с Амелией и сначала игнорирует Вэй-Чена, пока не узнает от Кристины, где они находятся. Он приходит в ресторан, где Саймон раскрывает свое намерение бросить работу после того, как его обошли вниманием, а Кристина сообщает, что она потратила половину своих сбережений. Цзи Гонг пытается сбежать с ожерельем, но Вэй-Чен возвращает его только для того, чтобы отказаться вернуть его Джину, которого он обвиняет в попытке избежать его. В другом месте Джейми Яо, актер, сыгравший Фредди Вонга в ситкоме 90-х « За гранью ремонта» , стал ремонтником. | |||||
6 | "Горячие штучки" | Люси Лью | Кай Ю Ву | 24 мая 2023 г. | 1HXZ06 |
Вэй-Чен опечален ссорой с Цзинь, а Гуаньинь решает отнести нефритовый кулон Шиджи Нянняну, чтобы посмотреть, содержит ли он ключ к четвертому свитку. Джин убеждает Саймона и Кристину поговорить, но они не добиваются прогресса. Амелия замечает, что Джин не хочет говорить о Вэй-Чене, пока она не узнает, что у него день рождения, и не решает устроить импровизированную вечеринку по случаю дня рождения в местном боулинге. Она также приглашает Вэй-Чена, который пытается извиниться за ложь перед ним и его семьей. Цзи Гонг внезапно прибывает, чтобы противостоять Вэй-Чену и Цзинь, и вскоре к ним присоединяются Ню Мованг и Сунь Укун, которые вступают в драку. Ша Уцзин, также известный как Сэнди, прибывает и нокаутирует Цзи Гуна, прежде чем отправиться на помощь Сунь Укуну, но оба терпят поражение, и Ню Мованг захватывает Сунь Укуна. Джину удается отправить всех домой, прежде чем он узнает от Вэй-Чена о том, что произошло. В сцене после титров Джейми заканчивает урок, и ему звонит агент по поводу воссоединения Beyond Repair , но он не хочет повторять свою печально известную крылатую фразу «Что могло пойти не так, Вонг?» | |||||
7 | «Без ремонта» | Эрин О'Мэлли | Лана Чо | 24 мая 2023 г. | 1HXZ07 |
Джин и Вэй-Чен идут к Гуаньинь, которая сообщает им, что нефритовый кулон был обычным кулоном. Вэй-Чен отвергает Джина, поскольку он больше не нужен. Джин начинает подозревать, что его родители разводятся, так как в школе он отстраняется и вступает в ссору со школьным талисманом. Ожидая возле офиса, Джин смотрит видео, на котором Джейми присутствует на воссоединении Beyond Repair , где он дает открытый и честный ответ о том, каким он хочет, чтобы его воспринимала публика: героем для всех. Директор по незнанию пытается понять затруднительное положение Джина и делает расистские комментарии в адрес родителей Джина, но и Кристина, и Саймон вразумляют ее, прежде чем уйти, восстановив свои отношения. Сунь Укун пытается обратиться к Цзи Гуну и Ню Мовангу, но, предположительно, безуспешно. Вэй-Чен прибывает, чтобы спасти своего отца, и Ню Мованг узнает правду о нефритовом кулоне. Цзи Гонг передумал и спасает Вэй-Чэня, но они не могут спасти Сунь Укуна, поскольку Ню Мованг сжигает картины Цзи Гонга и, по-видимому, убивает Сунь Укуна. | |||||
8 | «Четвертый свиток» | Дестин Дэниэл Креттон | Kelvin Yu | 24 мая 2023 г. | 1HXZ08 |
Во сне Джин получает сообщение от Гуаньинь о том, что приближается осеннее равноденствие, когда Ню Мованг примет в исполнение свой план по уничтожению не только Неба, но и Земли. Джину удается завербовать Ануджа, чтобы тот помог ему найти Вэй-Чена, где они видят его в его истинной форме обезьяны. Понимая, что план Ню Мованга похож на его изображения в манге, они выясняют, что он активирует магию посоха на футбольном турнире той ночью. Тем временем Саймон и Кристина пытаются найти кулон и обнаруживают Сунь Укуна, возвращая ему здоровье с помощью банки травяного чая, благословленного Гуаньинь. После этого они решают отправиться в игру. У Джина короткая встреча с Амелией, где они оба признаются друг другу в любви. Затем Джин вместе с Ануджем устраивает эскиз косплея, и они вытаскивают Ню Мованга, когда между ним и Вэй-Ченом вспыхивает драка. Джин спасает небо и землю, приняв удар посоха, и выходит невредимым, показывая, что он четвертый свиток. После того, как Сунь Укун прибывает и выводит из строя Ню Мованга, Вэй-Чен прощается с Цзинь, но когда последний входит в свой дом, он обнаруживает, что его родители пропали, а принцесса Железный Веер требует, чтобы он пошел с ней, если он хочет снова увидеть своих родителей. . |
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Джина Луен Янга Графический роман под названием «Американцы родились китайцами» представляет собой адаптацию китайского классического романа « Путешествие на Запад» , и, по словам создателя сериала Кельвина Ю , персонажи принадлежат к той же категории, что и другие известные легенды Диснея, такие как персонажи из Вселенная Marvel и принцессы Диснея. [ 7 ] На Яна повлиял его собственный опыт, когда он был китайско-американским подростком, выросшим в средней Америке 1990-х годов, между двумя культурами. [ 8 ] Графический роман стал знаковой литературой для азиатско-американских миллениалов, когда он был опубликован в 2006 году, а Голливуд впервые обратился к Яну в 2007 году. Оказалось, что причиной первоначального интереса был поиск объектов недвижимости, которые бы продвигали « слово «Китай» или «Китайский» в преддверии летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине, сказал Ян. [ 9 ] На протяжении многих лет появлялись запросы, но Ян заметил, что «мир должен измениться, чтобы появился аппетит к истории об американце азиатского происхождения». [ 9 ] Затем Ян встретил продюсера Fresh Off the Boat Мелвина Мара, который познакомил его с Кельвином Ю ( Bob's Burgers ). Ю знал о трудностях воплощения графического романа в жизнь на экране, но представил предложения и идеи о том, как расширить историю и работать со сложной сюжетной линией так, чтобы это было понятно новому поколению. [ 10 ]
4 октября 2021 года стало известно, что Disney+ дал зеленый свет адаптации графического романа Янга и заказал ее прямо в сериале, Дестин Дэниэл Креттон режиссером которого стал . Ю и его брат Чарльз Ю были объявлены сценаристами сериала. [ 11 ] Американские модельеры азиатского происхождения Прабал Гурунг и Филипп Лим присоединились к производству в апреле 2022 года, чтобы работать вместе с художником по костюмам Джой Креттон. [ 12 ] а в мае 2022 года Люси Лью сообщила в социальных сетях, что ее назначили режиссером. [ 13 ] Мелвин Мар, Кельвин Ю и Джин Луен Янг впоследствии выступят в качестве исполнительных продюсеров сериала. [ 10 ] 5 января 2024 года Disney+ закрыл сериал после одного сезона. [ 2 ]
Кастинг
[ редактировать ]В феврале 2022 года сообщалось, что на главные роли были выбраны Мишель Йео , Бен Ван, Йео Ян Ян , Чин Хан , Дэниел Ву , Ке Хай Цюань , Джим Лю и Сидни Тейлор. [ 14 ] Стефани Сюй присоединилась к актерскому составу сериала в мае, сыграв Шиджи Нянняна. [ 15 ] с Поппи Лю, добавленной в июне. [ 16 ] Повторяющийся состав, в том числе Сюй и Лю, был объявлен в феврале 2023 года. [ 6 ]
Американцы по происхождению китаянки снова собрали актерский состав фильма 2022 года « Все повсюду и сразу», хотя воссоединение не планировалось. К тому времени, как фильм « Все повсюду все сразу» был выпущен и приобрел популярность во всем мире, основные съемки были завершены. Йео, играющий китайское божество Гуаньинь, присоединился к проекту после того, как ему позвонил режиссер Дестин Креттон. Куан, играющий Фредди Вонга, и продюсер Мелвин Мар уже были знакомы. [ 17 ] Когда Куану предложили роль, он сначала отказался от нее из-за страха, сказав творческой команде, «что это тот тип изображения, который мы не хотим видеть в 2023 году», но после разговоров с командой он узнал, что По мере развития сериала зрители «встретятся с актером, который играет Фредди Вонга, и поймут, через какие трудности ему пришлось пройти, а также, что значит иметь такое стереотипное изображение азиатов, и что оно делает с нормальным ребенком, например Цзинь Ван (Бен Ван)». [ 18 ]
Съемки
[ редактировать ]Основные съемки начались в Лос-Анджелесе 8 февраля 2022 года и завершились 6 июля 2022 года. [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] Большинство внешних кадров были сняты в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния , с такими известными достопримечательностями, как Музей искусств округа Лос-Анджелес , Гриффит-парк , смоляные ямы Ла-Бреа , зоопарк Лос-Анджелеса , Музей естественной истории Лос-Анджелеса. Округ и Дендрарий Лос-Анджелеса представлены в эпизодах. Город Альтадена также послужил фоном для сериала. Как сообщается, в качестве базового лагеря для сцен, происходящих в вымышленной средней школе Сьерра-Мона, в постановке использовалась настоящая средняя школа или колледж. [ 21 ]
Музыка
[ редактировать ]Музыку к шоу написала Венди Ванг и выпустила 26 мая 2023 года. [ 22 ] В саундтреке сочетаются современный рэп, запоминающиеся поп-песни и оптимистичные треки, которые задают тон разнообразным и мультикультурным темам шоу, раскрывающего путешествие Джина. [ 23 ]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Лесная погоня» | 1:04 |
2. | «План нападения» | 0:45 |
3. | «Тема, не подлежащая ремонту» | 0:29 |
4. | «Бой отца и сына» | 3:03 |
5. | «С уважением» | 1:28 |
6. | «Футбольная проверка» | 0:38 |
7. | «Бык-демон» | 1:28 |
8. | "Почему такой злой" | 1:25 |
9. | «Открытие Сунь Укуна» | 0:47 |
10. | «Танец с лентой» | 1:32 |
11. | "После вечеринки" | 0:57 |
12. | «Вызов занавеса Сунь Укуна» | 0:19 |
13. | «История четвертого свитка» | 1:33 |
14. | «Так это твой план» | 0:54 |
15. | «Бой в боулинге» | 2:29 |
16. | «Присоединяйтесь к нам или умрите, пытаясь» | 2:45 |
17. | «Эпические последствия» | 1:46 |
18. | «Верни свой кулон обратно» | 1:14 |
19. | «Спрятано в манге» | 1:01 |
20. | «Наша первая квартира» | 1:31 |
21. | «Сила исходит изнутри» | 1:31 |
22. | «Дети как зеркало» | 1:20 |
23. | «Не как Бадс» | 1:22 |
24. | "Это начинается" | 2:03 |
25. | «Битва за 4-й свиток» | 5:54 |
26. | «Появляется Вуконг» | 1:26 |
27. | "До свидания" | 1:05 |
Общая длина: | 42:12 |
Выпускать
[ редактировать ]«Американское китайское происхождение» Мировая премьера фильма состоялась на фестивале South by Southwest 15 марта 2023 года. [ 24 ] [ 25 ] первые два эпизода были показаны в театре Paramount в Остине, штат Техас . На мероприятии присутствовали Бен Ван, Дэниел Ву, Чин Хан и Сидни Тейлор, а также исполнительные продюсеры Кельвин Ю, Мелвин Мар и Джин Луэн Ян. [ 26 ] Премьера сериала состоялась на Disney+ 24 мая 2023 года. [ 27 ] В США сериал также планировалось транслировать на Hulu , The Roku Channel и YouTube TV , а также транслировать на канале ABC 24 июня 2023 года. [ 28 ]
Шоу также имело ранний показ в Белом доме , который вел Джо Байден . [ 29 ]
Прием
[ редактировать ]Зрительская аудитория
[ редактировать ]По данным Diesel Labs , 4 мая 2023 года, по словам Джордана Уильямса из Screen Rant , « американцы по происхождению китайцы зафиксировали более 12,2 миллиона сигналов внимания в Интернете, заняв пятое место как на Facebook, так и на YouTube по наибольшему количеству вовлеченности среди выпусков за май 2023 года, согласно данным Diesel Labs». [ 30 ]
Критический ответ
[ редактировать ]
Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 94% со средней оценкой 7,3 из 10 на основе 51 отзыва критиков. По единодушному мнению критиков веб-сайта, «наполненный изобретательными идеями и основанный на очаровательных актерах, американо-китайский фильм собирает эпические элементы из китайской мифологии, чтобы рассказать очень интересную историю взросления». [ 31 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 73 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 32 ]

Сусана Поло из Polygon похвалила сериал за то, насколько он отличается от графического романа, сказав: « Китаянки, рожденные в Америке, демонстрируют замечательное понимание того, как сохранить дух истории, пока она переделывается для другой средней и современной аудитории молодых зрителей». охарактеризовал сериал как «умный, современный, серьезный и забавный в целом», похвалив при этом игру актеров. [ 33 ] Джоэл Келлер из Decider заявил: «Хотя нам потребовалось некоторое время, чтобы сориентироваться в том, что происходит в Небесном Царстве, нам все равно понравился первый эпизод « Китайца по происхождению в Америке» из-за земной части истории, а также как хорошо сделанные последовательности действий». [ 34 ] Майк Хейл из The New York Times утверждал, что китайцы, родившиеся в Америке, «легко смотреть, но так же легко и не смотреть», говоря, что они «стремятся очаровать вас способами, которые могут сработать или заставить вас поморщиться от их знакомства». [ 35 ]
Кристен Болдуин из Entertainment Weekly поставила американцу по происхождению китайцу пятерку и описала его как «привлекательную смесь искреннего юмора, посвященного взрослению, и волнующих боевых искусств». [ 36 ] Уильям Квант из IGN поставил сериалу оценку 8 из 10, назвал его «забавным и смелым переосмыслением американской сказки о взрослении» и похвалил игру актеров. [ 37 ] Келли Лоулер из USA Today дала сериалу оценку 3 из 4 звезд, назвала его «милой, диснеевской версией этих великих сверхъестественных подростковых драм», заявив: «Это тот тип шоу, которое Disney Plus действительно должен был делать вместе: слишком зрело и дорого для Disney Channel, но слишком семейно (и слишком дорого) для CW ». [ 38 ]
Сериал подвергся критике на Тайване за изменение характера национальности Вэй-Чэня с тайваньского на китайское. [ 39 ] [ 40 ] В графическом романе Джина Луэня Янга Вэй-Чен родом из Тайваня, и актер Джимми Лю , играющий его в сериале, также тайваньец. [ 41 ]
Похвалы
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2023 | Награды ТСА | Выдающиеся достижения в семейном программировании | Американец по происхождению китаец | номинирован | [ 42 ] |
2024 | Премия Астра ТВ | Лучший актер второго плана в потоковом сериале, комедия | Ке Хай Цюань | номинирован | [ 43 ] |
Лучшая женская роль второго плана в потоковом сериале, комедия | Йео Янн Янн | номинирован | |||
Премия Astra Creative Arts TV | Лучший кастинг в комедийном сериале | Американец по происхождению китаец | номинирован | ||
Награды Кидскрин | Программирование для подростков/подростков – лучший новый сериал | Выиграл | [ 44 ] [ 45 ] | ||
Супернаграда "Выбор критиков" | Лучший научно-фантастический/фэнтезийный сериал, ограниченный сериал или фильм, снятый для телевидения | номинирован | [ 46 ] | ||
Лучший супергеройский сериал, ограниченный сериал или фильм, снятый для телевидения | номинирован | ||||
Лучшая женская роль в научно-фантастическом/фэнтезийном сериале, ограниченном сериале или фильме, снятом для телевидения | Мишель Йео | номинирован | |||
Лучшая женская роль в сериале о супергероях, ограниченном сериале или фильме, снятом для телевидения | номинирован | ||||
Лучший актер в сериале о супергероях, ограниченном сериале или фильме, снятом для телевидения | Бен Ван | номинирован | |||
Награды Гильдии писателей Америки | Детские эпизоды, полнометражные и специальные выпуски | Кельвин Ю и Чарльз Ю за («Какой ты парень») | номинирован | [ 47 ] |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Ронни Чиенг считается «специальной приглашенной звездой», но является постоянным участником актерского состава.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мэлоун, Майкл (24 мая 2023 г.). « Китаец по происхождению в Америке» получает в основном положительные отзывы» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (5 января 2024 г.). « Дисней+ отменил сериал «Китаец по происхождению в Америке» после одного сезона» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Куа, Николас (22 мая 2023 г.). «Вселенные сталкиваются в китайцах, родившихся в Америке» . Стервятник . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Герман, Элисон (24 мая 2023 г.). «Адаптация комиксов Disney+ «Китайцы по происхождению в Америке» переполнена, но очаровательна: телеобзор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Деликана, Исмаил (24 мая 2023 г.). «Американский китаец: кто такой Вэй-Чен?» . FictionHorizon.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Чавес, Конни (10 февраля 2023 г.). «Стефани Сюй, Ронни Чиенг и другие станут приглашенными звездами в сериале « Китайцы по происхождению в Америке » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ Топель, Фред (16 апреля 2023 г.). «Создатель Кельвин Ю считает, что персонажи «Китайцев, родившихся в Америке» поддерживают героев Marvel и принцесс Диснея - Contenders TV» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Американец по происхождению китаец» . Империя . 2023. Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Терри Тан (23 мая 2023 г.). «От ксерокса до ТВ-приставки — долгожданная адаптация книги «Китайцы по происхождению в Америке» выходит на Disney+» . ВПЛГ . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Китаец по происхождению в Америке отражает новую эру рассказывания историй» . Время . 20 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Андреева, Нелли (4 октября 2021 г.). «Disney+ Greenlights: американский сериал о китайцах от Мелвина Мара, Кельвина Ю и Джейка Кэздана; Шан-Чи в Дестин Дэниел Креттон из постановке» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ Пецки, Дениз (28 апреля 2022 г.). « Американец по происхождению китаец»: команда модельеров Прабала Гурунга и Филиппа Лима создаст костюмы для сериала Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ Лю, Люси [@lucyliu] (19 мая 2022 г.). «Я так горжусь тем, что принадлежу к семье китайцев, родившихся в Америке, руководю и работаю вместе с невероятно творческими, талантливыми друзьями из нашего сообщества AAPI. Спасибо очень трудолюбивой команде и актерам за то, что приветствовали меня и были такими щедрыми в духе и сердце. Вы сделали все возможное. момент на счету, и я так благодарен 🥰🙏" . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 г. - из Instagram .
- ^ Перейти обратно: а б Флеминг, Майк младший (7 февраля 2022 г.). « Мишель Йео из Shang-Chi и Дестин Дэниел Креттон воссоединяются для сериала Disney + « Китайцы по происхождению в Америке ; Чин Хан, Йео Янн Янн и Дэниел Ву также играют главную роль» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Джо, Оттерсон (10 мая 2022 г.). « Все повсюду и сразу» Звезда Стефани Сюй присоединяется к Мишель Йео в сериале Disney+ «Китаянка по происхождению в Америке» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ Оттерсон, Джо (27 июня 2022 г.). «Сериал Disney +, родившийся в Америке китаец, рассказывает о взломах Поппи Лю (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Чинг, Джин (23 мая 2023 г.). «Как китайцы, родившиеся в Америке, воссоединили актеров всего повсюду одновременно» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Ке Хуй Цюань рассказал, что изначально отказался от роли «китайца по происхождению в Америке»: «Это меня до чертиков напугало » . Яху Спорт . 9 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
- ^ Disney+ [@disneyplus] (8 февраля 2022 г.). «Началось производство сериала #AmericanBornChineseSeries! Основанный на графическом романе @GeneLuenYang, в актерский состав сериала входят Мишель Йео, Бен Ван, Йео Ян Янн, Чин Хан, Лю Чинг, Ке Хуй Цюань, Дэниел Ву и Сидни Тейлор. #DisneyPlus ( Твиттер ) . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 19 февраля 2022 г. - через Twitter .
- ^ Кэ Хуй Цюань [@kehuyquan] (6 июля 2022 г.). «Это ЗАВЕРШЕНИЕ!!! Я считаю, что мы отдали должное удивительно творческому и оригинальному графическому роману Джина Луэня Янга «Китайцы по происхождению в Америке». Еще один шаг вперед для азиатского представительства. Не могу дождаться, когда вы это увидите. Спасибо всем актерский состав и съемочная группа за незабываемые съемки. Как здорово мы провели время. Особая благодарность Мелвину Мару, Кельвину Ю, Дестину Дэниэлу Креттону и Джину Луэну Янгу за то, что включили меня в свой любимый труд 🥂👊 👏. 🏻 @disneyplus @disneytvstudios #americanbornchinese" . Получено 6 июля 2022 г. - через Instagram .
- ^ Шреста, Наман (23 мая 2023 г.). «Где сняты китайцы, родившиеся в Америке?» . Кинохолик . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Американский китаец (Оригинальный саундтрек)» . Амазонка Музыка . 26 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ Уильямс, Джордан (15 июня 2023 г.). «Путеводитель по саундтрекам китайского происхождения в Америке: каждая песня и время ее воспроизведения» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ « Американский китаец » . Юг через юго-запад . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Д'Алессандро, Энтони (1 февраля 2023 г.). UAR «Вторая волна SXSW включает в себя нижнюю часть Дональда Гловера , серию Swarm Мишель Йео, , китайца родившегося в Америке, и многое другое» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Ке, Брайан (16 марта 2023 г.). « Премьера «Китайца по происхождению в Америке» состоялась на SXSW, появился новый постер от художника «EEAAO»» . Yahoo Entertainment . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ Чепмен, Уилсон (12 марта 2023 г.). «Мишель Йео и Ке Хай Цюань воссоединяются в тизере Disney+ « Китайцы, рожденные в Америке »» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ «Посмотрите оригинальный сериал Disney+ «Китайцы по происхождению в Америке» с избранными эпизодами, которые транслируются на ABC, Hulu, Roku и YouTube» . АВС . 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
- ^ https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2023/05/08/remarks-by-president-biden-at-screening-of-american-born-chinese-in-celebration-of -aanhpi-месяц-наследия/
- ^ Уильямс, Джордан (4 мая 2023 г.). «20 самых ожидаемых новинок мая 2023 года» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ « Китаец по происхождению в Америке : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ « Китаец по происхождению в Америке : 1 сезон» . Метакритик . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Поло, Сусана (24 мая 2023 г.). «Американский китаец сильно отличается от книги, и это здорово» . Полигон . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Келлер, Джоэл (24 мая 2023 г.). « Обзор Disney Plus «Китайца по происхождению в Америке»: смотреть трансляцию или пропустить?» . Решай . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Хейл, Майк (23 мая 2023 г.). « Рецензия на книгу «Американцы, рожденные китайцами»: мы все дети Уолта» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Болдуин, Кристен (22 мая 2023 г.). « Обзор американца, рожденного китайцем : мастерская смесь фэнтези и подростковых потрясений» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Квант, Уильям (26 мая 2023 г.). «Обзор рожденного в Америке китайца» . ИГН . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Лоусон, Келли (24 мая 2023 г.). «Обзор: «Китайцы по происхождению в Америке» — это именно то шоу, которое нужно Disney+» . США сегодня . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Эверингтон, Кеони (16 марта 2023 г.). «Дисней меняет тайваньский персонаж на китайца в « Китайце по происхождению в Америке »» . Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Норман, Далтон (26 мая 2023 г.). «10 самых больших изменений в графическом романе китайцев, родившихся в Америке» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Ле, Нгуен (20 мая 2023 г.). « Обзор «Китайца по происхождению в Америке»: волнующий самоанализ и яркие действия» . ThePlaylist.net . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Хайлу, Селоме (30 июня 2023 г.). «Номинации на премию TCA: «Медведь» , «Наследие» , «Последний из нас» лидируют по пять номинаций в каждой» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Мой, Кларенс (11 июля 2023 г.). «Телепремия Ассоциации голливудских критиков 2023 года: «Желтые жакеты», «Пацаны» лидируют среди всех номинантов с 14 номинациями» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Номинанты премии Kidscreen Awards 2024 . Награды «Кидскрин» . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ НОМИНАНТЫ И ПОБЕДИТЕЛИ Kidscreen Awards 2024 . Награды «Кидскрин» . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Объявлены номинации на 4-ю ежегодную премию Critics Choice Super Awards Ассоциации критиков в честь супергероев, научной фантастики/фэнтези, фильмов ужасов и боевиков и сериалов» . Ассоциация выбора критиков . 7 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Льюис, Хилари (21 февраля 2024 г.). «WGA Awards: «Воздух», «Барби», «Оппенгеймер», «Майский декабрь» среди номинантов на сценарий к фильму» . Голливудский репортер . Проверено 22 марта 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют американского телесериала 2023 года
- Концовки американских телесериалов 2023 года
- Американский комедийный телесериал 2020-х годов
- Американский школьный телесериал 2020-х годов
- Американский комедийный телесериал
- Китайско-американское телевидение
- Телешоу на китайском языке
- Оригинальные программы Disney+
- Американские англоязычные телешоу
- Американский телесериал о подростках
- Телесериал от 20th Century Fox Television
- Телешоу по комиксам
- Телешоу по мотивам «Путешествия на Запад»
- Телешоу, снятое в Лос-Анджелесе
- Работы Дестина Дэниела Креттона