Шиджи Няннян
| Шиджи Няннян | |||
|---|---|---|---|
 Статуя Шиджи Няннян в пещерном храме Саньюань | |||
| Традиционный китайский | Императрица Шиджи | ||
| Упрощенный китайский | Императрица Шиджи | ||
| Буквальный смысл | Мадам Рокки | ||
| |||
Шиджи Няннян ( китайский : 石磯娘娘 ; букв. «Леди Рокки») — китайская богиня и персонаж китайского романа XVI века «Фэншэнь Яньи» . [ 1 ] возрастом 10 000 лет Прежде чем стать богиней, она была демоницей . [ 2 ] Изначально он был камнем и родился за пределами небес и земли, в эпоху Хаоса и эпоху Сюаньхуан. [ 3 ] [ 4 ]
Шиджи изначально был главным злодеем из мифического классического « Сборника информации о богах трех религий» (三教搜神大全) и фигурировал в китайском романе «Фэншэнь Яньи» как главный антагонист Нэчжа . [ 5 ] [ 6 ]
Легенды
[ редактировать ]Сборник информации о богах трех религий
[ редактировать ]Шиджи — лидер демонов, который вреден для мира и противостоит небесам. Она породила монстров и демонов, потому что мир был затоплен, поэтому Нефритовый император был в ярости. Нефритовый император приказал Нэчже спуститься на землю как воплощенному убийце демонов. Однажды Нэчжа использовал лук и стрелы Рулая, чтобы застрелить и убить детей Шиджи, и, наконец, Шиджи также был убит волшебным пестиком (魔杵). [ 7 ]
Фэншен Яньи
[ редактировать ]В китайском классическом романе «Фэншэнь Яньи» говорится, что Шиджи изначально был натуральным камнем, впитавшим в себя сущность солнца и луны. Говорят, что Шиджи родился за пределами космоса и стал божественным духом, пройдя через условия земли, воды, огня и воздуха. Говорят, что после 10 000 лет выращивания этот упрямый камень благодаря духовным процессам наконец стал человеческой фигурой. [ 8 ]
небесным мастером Тунтянь Цзяочжу Позже Шиджи был принят в ученики . После достижения даосизма на практику все равно уходили тысячи лет. Хотя скорость ее практики была очень медленной, благодаря бесчисленным годам усилий Шиджи развила глубокое понимание Дао . Что касается ее всеобъемлющей силы, она все еще превосходит Тайи Чжэньжэнь . [ 9 ]
Шиджи живет в Пещере Белых Костей Горы Черепа, и под воротами у нее было два ученика, а именно Биюнь Тунцзы и Цайюнь Тонгер. Однажды Нэчжа выпустил стрелу и непреднамеренно убил привратника Биюнь Тунцзы. Шиджи пришел, чтобы отомстить за смерть Биюнь Тунцзы, убив Нэчжу и его отца Ли Цзин . Нэчжа не смог победить Шиджи, и его хозяин Тайи Чжэньрен пришел защитить его. Тайи напал на Шиджи и сжег ее огненной сетью девяти драконов (九龍神火罩). Находясь в ловушке в этой сети, Тайи вызвал нескольких драконов, которые выпустили в сеть большой залп огня; мгновенно убивая Шиджи и возвращая ей первоначальную форму расплавленного камня. она была назначена Юэ Юсинцзюнь (月遊星君 «Лунно-странствующий Звездный Лорд»). В конце концов [ 10 ] [ 11 ]
Обзор
[ редактировать ]Шиджи, хотя и стоит на стороне закона и порядка, изображается жестким и лишенным сострадания. Более того, хотя Ао Гуан и Шиджи божественны, они являются демоническими фигурами в Фэншэнь Яньи . Преступления Нежи против них случайны, и он защищает себя — хотя и чрезмерно — от их агрессивных попыток наказать его. В соответствии с предыдущим аргументом, можно также рассматривать эти обстоятельства как вклад в тщательное выстраивание автором пути симпатии к Неже. [ 12 ]
Шиджи также связан с камнями, рожденными с неба и земли Сунь Укуном или Цзя Баоюем . [ 1 ]
Поклонение
[ редактировать ]Шиджи поклоняются в китайской народной религии , и его называют «Шиджи Няннян» (Мать Рокки) или «Юэ Юсинцзюнь» (Лунно-странствующий Звездный Лорд). [ 10 ] [ 13 ]
Расположенный в Цайсиджи, в пяти милях к юго-западу от города Мааньшань , пещерный храм Саньюань (三元洞) хранит статую Шиджи. [ 14 ] [ 15 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Сыграла Стефани Сюй в телесериале 2023 года, рожденная китайцем в Америке. [ 16 ] Здесь ее имя пишется как Шу Цзи.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Есть ли у нее место на небесах? Куда отправилась императрица Шиджи после того, как Тайи Женжэнь_Sohu.com вернула ей первоначальную форму» . ( на китайском языке)
- ^ Ю, Энтони К. (2001). Перечитывая камень: желание и создание художественной литературы во сне о Красной палате . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-09013-9 .
- ^ Ян, Лихуэй; Ан, Деминг; Тернер, Джессика Андерсон (2008). Справочник китайской мифологии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-533263-6 .
- ^ Ян Чен рассказывает о бессмертном способе дарования богов (на китайском языке Beijing Book Co. Inc., 2018. ISBN) . 978-957-579-912-0 .
- ^ Маленький отважный Нэчжа сражается с королем драконов (на китайском языке, Издательство Haiyan, 2005 г. ISBN) . 978-7-5350-2952-2 .
- ^ «Императрица Шиджи» Сяньцай8 ( на китайском языке).
- ^ Кишник, Джон; Шахар, Меир (2013). Индия в китайском воображении: миф, религия и мысль . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-0892-4 .
- ^ Чен, Фанфан (2007). Фантастизм: Поэтика фантастической литературы: воображение и риторика . Питер Лэнг. ISBN 978-3-631-56514-8 .
- ^ Биография Нэчжи (на китайском языке). Народное издательство Цзилинь, 1984 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Что за бог такой Юэ Юсин? Что контролирует Юэ Юсин_Wu Ai Shi Jing.com». Wu . Ai Shi Jing.com (на китайском языке)
- ^ Сангрен, Пол Стивен (1997). Миф, пол и субъективность . Программа исследований интеллектуальной и культурной истории, Колледж гуманитарных и социальных наук, Национальный университет Цин Хуа.
- ^ Обзор культуры (на португальском языке). Институт культуры правительства САР Макао. 2007.
- ^ «Роман: Ши Цзи получила титул Богини Луны, поймала грубую Инь Хун, а мать Нефритового императора предала себя суду» 27 , августа 2019 г.
- ^ «Цена билета в живописный район Цайсидзи. Живописный район Цайсидзи fun_lvbo.com» .lvbo.com . ( на китайском языке, 28 июня 2017 г.)
- ^ «Помимо Лао Цзы, Ли Цзин и Ян Цзяня, родившихся рано в списке богов, есть еще этот — Duodia Picture Network» . ( на китайском языке)
- ^ «Диснеевский китаец, родившийся в Америке, — это воссоединение всего и повсюду одновременно» . Гизмодо . 10 мая 2022 г.