✖


Jump to content

Ке Хай Цюань

В этом имени фамилия — Цюань . вьетнамском В соответствии с вьетнамскими обычаями к этому человеку следует обращаться по имени .
Ке Хай Цюань
Цюань в 2023 году
Рожденный
Куан Ке Хай

1970 или 1971 (52–54 года)
Сайгон , Южный Вьетнам
Национальность Американский
Другие имена
  • Когда Джонатан?
  • Джонатан Куан
Альма-матер Университет Южной Калифорнии
Занятия
  • Актер
  • хореограф-каскадер
Годы активности 1984–2002 гг.; 2021 – настоящее время (действующий)
2000–2004 (ассистент продюсера)
Супруг Эхо Цюань
Награды Полный список
Китайское имя
Традиционный китайский Гуань Цзивэй [1]
Упрощенный китайский Гуань Цзивэй [2]
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGuān Jìwēi
Yue: Cantonese
Yale RomanizationGwāan Gaiwāi
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавит Куан Ке Хай [3]

Ке Хай Цюань (1970 г.р.) [4] или 1971 год [5] ), также известный как Джонатан Ке Цюан ( / k iː ˈ k w ɑː n / ), американский актер. Будучи ребёнком-актёром, Куан прославился, сыграв «Короткий раунд» в «Индиане Джонсе и Храме Судьбы» (1984) и Дейту в «Балбесах» (1985). После нескольких ролей в 1990-х годах он взял 19-летний актерский перерыв, во время которого работал хореографом-каскадером и помощником режиссера.

Цюань вернулся к актерскому мастерству в семейном приключенческом фильме « В поисках Оханы» (2021), за которым последовал получивший признание критиков « Все повсюду и сразу» (2022), спектакль, который принес ему различные награды , в том числе премию «Оскар» , « Золотой глобус» и две премии Гильдии киноактеров. . Куан и Хаинг С. Нгор — единственные актеры азиатского происхождения, получившие премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана , а Куан — первый актер вьетнамского происхождения, получивший премию «Оскар». Журнал Time назвал его одним из 100 самых влиятельных людей мира в 2023 году. [6] С тех пор он снялся во втором сезоне Disney+ сериала «Локи» в 2023 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Куан Ке Хай родился в 1970 году. [4] или 1971 год, [5] в Сайгоне , Южный Вьетнам , [5] в семье китайского происхождения , с восемью братьями и сестрами. [7] Через три года после окончания войны во Вьетнаме в 1975 году Куан бежал из Вьетнама вместе со своей семьей. [8] Он вместе со своим отцом и пятью братьями и сестрами бежал в Гонконг , а мать Куана и трое других братьев и сестер отправились в Малайзию . [9] После пребывания в лагере беженцев в Гонконге вся семья Куана была принята в Соединенные Штаты в рамках Программы приема беженцев в 1979 году. [10] В США Куан вырос в Калифорнии , где посещал неполную среднюю школу Маунт-Глисон в Санленд-Туджунге, Лос-Анджелес , и среднюю школу Альгамбры в Альгамбре . [11]

Карьера

[ редактировать ]

1984–1999: Детская слава.

[ редактировать ]

Куан стал ребёнком-актёром в 12 лет, снявшись в роли Харрисона Форда приятеля « Короткий раунд» в Стивена Спилберга фильме «Индиана Джонс и Храм Судьбы» в 1984 году. [12] Директор по кастингу прослушал несколько детей из начальной школы Кастелар, включая младшего брата Куана. [13] Он описал эту роль как «один из самых счастливых периодов в моей жизни». [10] За свою игру он был номинирован на премию «Сатурн» за лучшую роль молодого актера . [14] В 1985 году Куан снялась в фильме «Балбесы» в роли члена одноименной детской группы изобретателя Ричарда «Дейта» Ванга. Он сыграл сироту-карманника в тайваньском фильме 1986 года «Нужен вор» . В 1987 году он появился в японском фильме « Пассажиры » ( Passenjā Sugisarishi Hibi [ ja ] ) с японской певицей-идолом Хондой Минако . Он играл Сэма в недолговечном сериале « Вместе мы стоим » (1986–1987) и играл Джаспера Квонга в ситкоме « Руководитель класса» с 1990 по 1991 год. В 1991 году он снялся в фильме «Дыхание огня» и сыграл небольшую роль в Энсино Мэн в следующем году. Он сыграл главную роль в 1993 года на китайском тайваньском телешоу языке « Евнух и Карпентер» , в котором было сорок серий. [15] [1] Он также снялся в совместном гонконгско-вьетнамском фильме 1996 года « Красный пират» . Он изучал тхэквондо у Филипа Тана на съемках фильма «Индиана Джонс и Храм Судьбы» , а позже тренировался у Тао-ляна Таня . [16]

2000–2020: Актерский творческий отпуск и другая работа.

[ редактировать ]

Став взрослым, Куан обнаружил, что ему трудно найти актерскую работу в США. В конце концов он бросил актерское мастерство и поступил на программу киноискусства в Университете Южной Калифорнии . [17] [18] Во время своего пребывания там он смонтировал ужасов короткометражный комедийный фильм под названием «Вуду» вместе со своим другом и сокурсником Греггом Бишопом , который снял фильм. [18] «Вуду» получило приз зрительских симпатий на кинофестивале Slamdance в 2000 году и по сей день продолжает показываться студентам Университета Южной Калифорнии. [19] попросил Куана После окончания Университета Южной Калифорнии Кори Юэнь поехать в Торонто , Онтарио, чтобы помочь в постановке боевых сцен в «Людях Икс» (2000). [17] [13] В течение следующего десятилетия он работал за кулисами над различными постановками в Азии и США. [13] Он снова помог Юэню в качестве постановщика трюков в фильме «Единственный » (2001). [20] Куан работал помощником режиссера в Вонга Карвая фильме « 2046 » (2004). [13]

2021 – настоящее время: Возвращение к актерскому мастерству и предстоящие проекты.

[ редактировать ]
Шон Эстин , Куан и Кори Фельдман на панели The Goonies , Fan Expo 2019 в Торонто

Куан был вдохновлен вернуться к актерскому мастерству после успеха фильма «Безумно богатые азиаты» в 2018 году. [21] В том же году кинорежиссерский дуэт Дэниэлс начал кастинг для своего фильма «Все повсюду и сразу» . Они изо всех сил пытались выбрать актера на роль Уэймонда Ванга, персонажа, который появится в трех разных воплощениях фильма. Сорежиссер Дэниел Кван наткнулся на Куана в Твиттере . Через две недели после того, как Куан нанял агента по поиску талантов , ему позвонили на прослушивание для фильма. [18] В январе 2020 года Цюань был объявлен актером сериала «Все повсюду и сразу» . [22] Фильм был выпущен в марте 2022 года и получил ошеломляющее признание, а игра Куана получила почти единодушную похвалу и внимание средств массовой информации, что в конечном итоге привело к тому, что он получил «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров и премию «Оскар» за свою роль. Победа в Премии Гильдии киноактеров сделала его первым азиатом, выигравшим премию Гильдии киноактеров в какой-либо отдельной категории , а также награду Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актера мужского пола в роли второго плана . Он был первым вьетнамско-американским актером, номинированным в этой категории. [23] [24] [25] [26] Цюань - один из двух актеров азиатского происхождения, получивших премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана, второй - Хаинг С. Нгор в 1985 году . [27] и является первым актером вьетнамского происхождения, получившим премию Оскар. [28] «Все повсюду и сразу» также является самым награждаемым фильмом всех времен. [29]

Цюань в Белом доме разговаривает с гостями на праздновании Месяца наследия американцев азиатского происхождения, коренных жителей Гавайских островов и островов Тихого океана с президентом США Джо Байденом перед , рожденного в Америке китайцем показом телесериала (май 2023 г.)

В 2019 году он получил роль второго плана в фильме Netflix « В поисках Оханы» , вышедшем в 2021 году. [30] Цюань обратился к режиссеру Джуду Венгу после того, как услышал, как она описывает фильм « Балбесы встречаются с Индианой Джонсом» , в обоих из которых Куан появлялся. [18] В феврале 2022 года было объявлено, что он присоединился к актерскому составу телеадаптации « Американцы, рожденные китайцами» для Disney+ , которая впоследствии вышла в мае 2023 года. [31] [32] В сентябре 2022 года было объявлено, что Цюань присоединился к актерскому составу второго сезона из кинематографической вселенной Marvel сериала «Локи» для Disney+, премьера которого состоялась 6 октября 2023 года. За свою роль он получил телевизионную премию «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль второго плана в Номинация «Драматический сериал» . [33] [34] В июне 2023 года было объявлено, что его пригласили в Академию кинематографических искусств и наук в качестве актера. [35] 12 декабря 2023 года он присоединился к актёрскому составу озвучки « Кунг-фу Панда 4» . [36]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Цюань имеет китайское происхождение хань из хоа этнического меньшинства во Вьетнаме. Он свободно говорит на английском, вьетнамском , кантонском и китайском языках . [37] Куан женат на Эхо Куан, которая работала переводчиком на съемочной площадке фильма «Все повсюду и сразу» . [38] и проживает в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес . [18] [17] Цюань имеет второй степени черный пояс по тхэквондо ; он начал посещать занятия после того, как учился у инструктора по тхэквондо для своей роли в «Индиане Джонсе и Храме Судьбы» . [18] Он остается близким другом своего по фильму «Балбесы» коллеги Джеффа Коэна Куана , который также является адвокатом в сфере развлечений и помог Куану заключить контракт на главную роль в фильме «Все повсюду и сразу» . [13]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
1984 Индиана Джонс и Храм Судьбы Короткий раунд
1985 Балбесы Ричард «Дата» Ван
1986 Нужен вор Маленький Гуань
1987 Пассажир Рик
1991 Дыхание огня Чарли Мур
1992 Энсино Человек Ким
1996 Красный пират Кван Чиа Чан
2002 Второй раз Этот человек
2021 Поиск семьи Джордж Фан
2022 Всё везде и сразу Уэймонд Ван Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана – кинофильм
2024 Кунг-фу Панда 4 Он (голос) [39]
Электрическое государство будет объявлено позже Постпродакшн
2025 С любовью Марвин Гейбл Постпродакшн [40]

Другие кредиты

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Ссылка.
2000 Люди Икс Ассистент хореографа боевых искусств, переводчик
2001 Тот самый Ассистент режиссера-хореографа боевиков
2004 2046 Помощник режиссера

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
1986–1987 Вместе мы стоим Сэм Рэндалл 19 серий
1990–1991 Руководитель класса Джаспер Квонг Основной состав (4–5 сезоны)
1991 Сказки из склепа Джош Эпизод: « Принятие Палора »
1993 Евнух и плотник Ба Дацзя Главная роль; 40 серий
2023 Американец по происхождению китаец Джейми Яо / Фредди Вонг Главная роль [41]
Локи Уроборос "ОБ" / А.Д. Дуг 2 сезон ; Главная роль

Награды и номинации

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Ке Хуй Цюаном

В 2023 году Куан получил премию «Золотой глобус» и премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль в фильме «Все повсюду и сразу » (2022). [42] [43] Он был первым азиатом, выигравшим премию Гильдии киноактеров в какой-либо отдельной категории за ту же роль, а также первым вьетнамско-американским актером, номинированным в категории второго плана.

В 2023 году лауреат Нью-Йорка Корпорации Карнеги премии «Большой иммигрант» . [44]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Сяо Цайвэй (22 апреля 2022 г.) «Он стал первой жертвой скандала с Цзи Цинь, когда ему было 17 лет! Гуань Цзивэй: Я очень рада видеть ее сейчас» ETtoday ( на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала . 23 мая 2022 г. Проверено 12 января 2023 г. .
  2. ^ Джонатан Хед, Тран Во. «Награды Академии: почему Вьетнам не хочет признавать творца истории Кван Чи Вая» Архивировано ( на упрощенном китайском языке). 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 года .
  3. ^ «Куан Ке Хай вспоминает трудные времена в Голливуде» . ВТВ (на вьетнамском языке). 11 января 2023 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Дэкс Шепард ; Моника Падман (15 июля 2024 г.). «Ке Хуй Цюань» . Кресло Эксперт (Подкаст). Событие происходит в 3:59. На самом деле я родился в 1970 году. На IMDB ошибка.
  5. ^ Jump up to: а б с Руководитель Джонатан; Во, Тран (15 марта 2023 г.). «Почему Вьетнам не хочет претендовать на Ке Хуй Цюань» . Проверено 18 июля 2024 г.
  6. ^ «Время 100» . Время . 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  7. ^ Тамагава, Эмико (8 апреля 2022 г.). «Актер Ке Хуй Цюань возвращается перед камерой в фильме «Все, везде, все сразу» » . ВБУР-FM . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  8. ^ Янгс, Ян (13 марта 2023 г.). «Ке Хай Цюань: от забытой детской звезды Индианы Джонса и Балбесов до героя Оскара» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  9. ^ Бедиган, Майк (13 марта 2023 г.). «Триумфальное возвращение Ке Хай Цюана в мир актерского мастерства» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Ли, Энн (14 ноября 2022 г.). « За год у меня не было ни одного прослушивания»: детская звезда «Балбесов» и «Индианы Джонса» Ке Хай Цюань о том, как снова обрести славу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  11. ^ «Ке Хуй Цюань» . Империя . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  12. ^ Кэнби, Винсент (23 мая 1984 г.). «Индиана Джонс и Храм Судьбы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Эбири, Бильге (11 марта 2022 г.). «В другой жизни Кэ Хуй Цюань был звездой» . Стервятник . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  14. ^ «Прошлые награды Сатурна» . 11 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  15. ^ Делла Кай (6 декабря 2022 г.). «Настоящее голливудское возвращение Ке Хай Цюана» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  16. ^ Ник Маматас (14 декабря 2012 г.). «10 причин, по которым мы все еще любим «Балбесов» 25 лет спустя» . Сифай провод. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Ито, Роберт (5 апреля 2022 г.). «Ке Хуй Цюань: от короткого раунда к романтическому лидерству всего за четыре долгих десятилетия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж Коллис, Кларк (24 февраля 2022 г.). «Что сделал Короткий Раунд дальше: Странные путешествия Ке Хуй Цюана» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  19. ^ Уэмплер, Скотт (13 марта 2023 г.). «Хотите посмотреть отмеченный наградами короткометражный фильм ужасов «Вуду» лауреата премии «Оскар» Ке Хай Цюана?» . Фангория . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  20. ^ «Парень из Индианы Джонса: как он выглядит сейчас?» . Сейчас . 8 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  21. ^ МакЭвой, Колин (8 марта 2023 г.). «Лидёр премии «Оскар» Ке Хуй Цюань навсегда бросил актерскую карьеру. Безумно богатые азиаты вернули его» . Биография.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  22. ^ Флеминг, Майк младший (23 января 2020 г.). «A24 воссоединяется с режиссерами «швейцарского армейца»; финансирует и распространяет фильм AGBO «Все везде и сразу» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
  23. ^ Дрезден, Хилтон (26 февраля 2023 г.). « Посмотрите на нас сейчас»: актерский состав «Все повсюду и сразу» отмечает азиатские таланты победой на премии SAG Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  24. ^ Томас, Карли (26 февраля 2023 г.). «Мишель Йео творит историю, выиграв премию SAG Awards: «Это для каждой девушки, которая похожа на меня» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  25. ^ Дрезден, Хилтон (26 февраля 2023 г.). «Ке Хуй Цюань творит историю, получив премию SAG: «Этот момент принадлежит всем, кто просил перемен» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  26. ^ Розенблум, Алли (27 февраля 2023 г.). «Ке Хуй Цюань вошел в историю, получив награду SAG за фильм «Все повсюду и сразу» » . CNN . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  27. ^ Орданья, Майкл; Филлипс, Джевон (24 января 2023 г.). «Вот номинанты на Оскар 2023 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  28. ^ « Мы очень гордимся»: победа Ке Хай Цюана на «Оскаре» имеет огромное значение для азиатского сообщества, говорит его семья в Хьюстоне» . ABC13 Хьюстон . 13 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  29. ^ « Все повсюду и сразу» вошел в историю как фильм, получивший наибольшее количество наград за всю историю» . Хайпбист . 12 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  30. ^ Кролл, Джастин (30 сентября 2019 г.). « Дебют режиссерского полнометражного фильма «Молодой Шелдон» «В поисках Оаны» выходит на Netflix (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  31. ^ Оттерсон, Джо (7 февраля 2022 г.). «Мишель Йео среди восьми актеров сериала Disney Plus «Китаец по происхождению в Америке» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  32. ^ « Китай по происхождению в Америке»: дата выхода, актерский состав, сюжет и все, что вам нужно знать» . Коллайдер . 18 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  33. ^ Уайт, Питер (10 сентября 2022 г.). « Локи»: Ке Хай Цюань присоединяется ко второму сезону сериала Marvel — Крайний срок» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  34. ^ Вари, Адам Б.; Маас, Дженнифер (16 мая 2023 г.). «Marvel устанавливает даты премьеры второго сезона «Локи» и «Эхо» на Disney+» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  35. ^ наук, Академия кинематографических искусств и. «Академия приглашает 398 новых членов на 2023 год: см. Полный список» . А.кадр . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  36. ^ Сачдева, Маанья (13 декабря 2023 г.). «Поклонники Кунг-фу Панды хвалят нового «легендарного» злодея в трейлере к четвертому фильму» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  37. ^ «Новости и биография Ке Хуй Цюань - Империя» . www.empireonline.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  38. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  39. ^ Гиран, Ханна (12 декабря 2023 г.). «Обнародован синопсис «Кунг-фу Панда 4», поскольку к актерскому составу озвучивания присоединились два лауреата Оскара» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  40. ^ Гробар, Мэтт (4 января 2024 г.). «Ке Хуй Цюань станет участником Uni Actioner 'With Love' из 87North» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  41. ^ Флеминг, Майк младший (7 февраля 2022 г.). « Мишель Йео из Shang-Chi и Дестин Дэниэл Креттон воссоединяются для сериала Disney+ «Китаец по происхождению в Америке»; Чин Хан, Йео Ян Ян и Дэниел Ву также играют главные роли» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  42. ^ Золотой глобус (12 декабря 2022 г.). «Золотой глобус Ке Хуй Цюань» . Премия «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
  43. ^ Ордонья, Майкл; Филлипс, Джевон (24 января 2023 г.). «Вот номинанты на Оскар 2023 года: прямые трансляции» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  44. ^ «Педро Паскаль и Аджай Банга из Всемирного банка среди тех, кто включен в список великих иммигрантов Карнеги 2023 года» . АП Новости . 28 июня 2023 г. . Проверено 17 июня 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Холмстрем, Джон. Мальчик из движущихся изображений: Международная энциклопедия с 1895 по 1995 год . Норвич, Майкл Рассел, 1996, с. 387.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джонатана Ке Куана .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Кэ Хуй Цюанем .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ke_Huy_Quan&oldid=1236437842"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 765793e49841ca6a76b8aa49a0013110__1721833980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/10/765793e49841ca6a76b8aa49a0013110.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ke Huy Quan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)