Индиана Джонс

Индиана Джонс
Индиана Джонс
	Официальный логотип франшизы
Создано	Джордж Лукас ; Филип Кауфман ;
Оригинальная работа	В поисках утраченного ковчега (1981)
Владелец	Лукасфильм
Годы	1981 – настоящее время
Печатные публикации
Комиксы	Индиана Джонс
Фильмы и телевидение
Фильм(ы)	В поисках утраченного ковчега (1981) ; Храм Судьбы (1984) ; Последний крестовый поход (1989) ; Королевство хрустального черепа (2008) ; Циферблат судьбы (2023) ;
Телесериал	Хроники молодого Индианы Джонса (1992–1993)
Аудио
Саундтрек(и)	В поисках утраченного ковчега ; Индиана Джонс и Храм Судьбы ; Индиана Джонс и последний крестовый поход ; Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа ; Индиана Джонс и циферблат судьбы ;
Разнообразный
Аттракционы тематического парка	Приключения Индианы Джонса ; Индиана Джонс и Храм опасности ; Эпическое зрелище Индианы Джонса! ;
Пинбол	Индиана Джонс: Приключение в пинболе (1993)

«Индиана Джонс» — американская медиа-франшиза, состоящая из пяти фильмов и телесериала-приквела, а также игр, комиксов и сопутствующих романов, в которой изображены приключения доктора Генри Уолтона «Индианы» Джонса-младшего (изображаемого во всех фильмах Индианой Джонсом). Харрисон Форд , вымышленный профессор археологии . )

Сериал начался в 1981 году с фильма « В поисках утраченного ковчега» . приквел « Индиана Джонс и Храм Судьбы В 1984 году вышел », а в 1989 году — сиквел « Индиана Джонс и последний крестовый поход» . Четвертый фильм последовал в 2008 году под названием « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» . Пятый и последний фильм под названием «Индиана Джонс и циферблат судьбы » вышел в прокат 30 июня 2023 года. ^[1]^[2] Создателем сериала является Джордж Лукас . Режиссером первых четырех фильмов стал Стивен Спилберг , который тесно сотрудничал с Лукасом во время их производства, а режиссером пятого фильма стал Джеймс Мэнголд . В 1992 году франшиза расширилась до телесериала « Хроники молодого Индианы Джонса» , в котором исследуется персонаж в детстве и юности, а также приключения с его родителями.

Marvel Comics начала публиковать «Дальнейшие приключения Индианы Джонса» в 1983 году, а Dark Horse Comics получила права на комиксы о персонаже в 1991 году. Были опубликованы новеллизации фильмов, а также множество романов с оригинальными приключениями, в том числе серия немецких романов. романы Вольфганга Хольбейна , двенадцать романов, действие которых происходит до выхода фильмов, опубликованных Bantam Books , и серия, действие которой происходит в детстве персонажа, вдохновленная телешоу. С 1982 года было выпущено множество об Индиане Джонсе видеоигр .

Фон

В 1973 году Джордж Лукас написал «Приключения Индианы Смита» . ^[3] Как и «Звездные войны» , это была возможность создать современную версию киносериалов 1930 -х и 1940-х годов. ^[4]^[5] Лукас обсудил эту концепцию с Филипом Кауфманом ним несколько недель и принял решение назвать Ковчег Завета Макгаффином , который работал с . Проект застопорился, когда Клинт Иствуд нанял Кауфмана для написания «Преступника Джози Уэйлс» . ^[6] В мае 1977 года Лукас находился на острове Мауи , пытаясь избежать всемирного успеха «Звездных войн» . Его друг и коллега Стивен Спилберг тоже был там, в отпуске после работы над «Близкими контактами третьего рода» . Спилберг сказал Лукасу, что он заинтересован в создании фильма о Джеймсе Бонде , но Лукас предложил ему идею «лучше, чем Джеймс Бонд», обрисовав в общих чертах сюжет « В поисках утраченного ковчега » . Спилбергу он понравился, он назвал его «фильмом о Джеймсе Бонде без оборудования ». ^[7] и фамилия персонажа была изменена на Джонс. ^[5] Спилберг и Лукас заключили сделку с Paramount Pictures на пять фильмов об Индиане Джонсе . ^[7]

Спилберг и Лукас стремились сделать «Индиану Джонс и Храм Судьбы» намного мрачнее из-за их личных настроений после расставаний и разводов. Лукас сделал фильм приквелом, потому что не хотел, чтобы нацисты снова стали злодеями. У него были идеи относительно Короля обезьян и замка с привидениями, но в конечном итоге он создал Камни Шанкара, которые будут использоваться в фильме. ^[8] Он нанял Уилларда Хайка и Глорию Кац для написания сценария; он знал об их интересе к индийской культуре . ^[9] В этот фильм были включены основные сцены из «В поисках утраченного ковчега» : побег с использованием гигантского катящегося гонга в качестве щита, падение из самолета на плоту и погоня за минной тележкой. ^[5] В третьем фильме Спилберг вновь обратился к концепциям Короля обезьян и замка с привидениями, прежде чем Лукас предложил Святой Грааль . Спилберг ранее отвергал это как слишком эфирное, но затем придумал историю отца и сына и решил, что «Грааль, который ищут все, может быть метафорой сына, стремящегося к примирению с отцом, и отца, стремящегося к примирению с сыном». ^[10]

После выхода в 1989 году « Индианы Джонса и последнего крестового похода» Лукас позволил сериалу закончиться, так как чувствовал, что не может придумать хороший сюжет для следующей части, и вместо этого решил продюсировать «Хроники молодого Индианы Джонса» , в которых исследовался персонаж его ранние годы. Форд сыграл Индиану в одном эпизоде, рассказывая о своих приключениях в Чикаго 1920 года. Когда Лукас снимал роль Форда в декабре 1992 года, он понял, что эта сцена открывает возможность снять фильм в более старой Индиане, действие которого происходит в 1950-х годах. Фильм мог бы отразить научно-фантастический фильм категории B 1950-х годов с инопланетянами в качестве сюжета. ^[11] Форду не понравился новый ракурс, и он сказал Лукасу: «Я ни в коем случае не буду сниматься в таком фильме Стивена Спилберга». ^[12] Сам Спилберг, изображавший инопланетян в «Близких контактах третьего рода» и «Инопланетянин» , сопротивлялся этому. Лукас придумал историю, которую Джеб Стюарт превратил в сценарий с октября 1993 по май 1994 года. ^[11] Лукас хотел, чтобы Индиана вышла замуж, что позволило бы Генри Джонсу-старшему вернуться, выразив обеспокоенность по поводу того, доволен ли его сын тем, чего он достиг. Узнав, что Иосиф Сталин интересовался психической войной, Лукас решил, что злодеями будут русские, а инопланетяне обладают экстрасенсорными способностями. ^[13] После следующего проекта Стюарта Лукас нанял «Последнего крестового похода» сценариста Джеффри Боама для написания следующих трех версий, последняя из которых была завершена в марте 1996 года. Три месяца спустя вышел «День независимости» , и Спилберг сказал Лукасу, что не будет снимать еще один фильм о вторжении инопланетян. (или, по крайней мере, до «Войны миров» в 2005 году). Вместо этого Лукас решил сосредоточиться на «Звездных войн» приквелах . ^[11]

В 2000 году сын Спилберга спросил, когда об Индиане Джонсе , что пробудило в нем интерес к возрождению проекта. выйдет следующий фильм ^[14] В том же году Форд, Лукас, Спилберг, Фрэнк Маршалл и Кэтлин Кеннеди встретились во время чествования Форда Американским институтом кино и решили, что хотят снова насладиться опытом создания фильма об Индиане Джонсе . Спилберг также нашел возвращение в сериал передышкой от своих многочисленных мрачных фильмов того периода. ^[15] Спилберг и Лукас обсудили центральную идею фильма категории B с участием инопланетян, и Лукас предложил использовать хрустальные черепа, чтобы обосновать эту идею. Лукас нашел эти артефакты такими же захватывающими, как и Ковчег. ^[16] и намеревался использовать их в эпизоде «Молодой Индиана Джонс» перед отменой шоу. ^[11] М. Найт Шьямалан был нанят для написания сценария для запланированных съемок 2002 года. ^[14] но он был перегружен этой задачей и утверждал, что Форду, Спилбергу и Лукасу было трудно сосредоточиться. ^[17] Стивену Гэгану и Тому Стоппарду . Также обратились к ^[14]

Фрэнк Дарабонт , написавший различные эпизоды «Молодого Индианы Джонса» , был нанят для написания сценария в мае 2002 года. ^[18] Его сценарий под названием « Индиана Джонс и город богов » ^[11] действие происходит в 1950-х годах, когда бывшие нацисты преследовали Джонса. ^[19] Спилбергу пришла в голову эта идея благодаря реальным личностям, таким как Хуан Перон из Аргентины, который якобы защищал нацистских военных преступников. ^[11] Дарабонт утверждал, что Спилбергу понравился сценарий, но у Лукаса были с ним проблемы, и он решил заняться написанием сценария сам. ^[11] Лукас и Спилберг признали, что обстановка 1950-х годов не могла игнорировать холодную войну , а русские были более правдоподобными злодеями. Спилберг решил, что не может высмеивать нацистов после того, как снял «Список Шиндлера» . ^[20] в то время как Форд чувствовал, что «мы утомили нацистов». ^[12] Главным вкладом Дарабонта было повторное представление Мэрион Рэйвенвуд как любовного увлечения Индианы, но он подарил им 13-летнюю дочь, которая, по мнению Спилберга, была слишком похожа на «Затерянный мир: Парк Юрского периода» . ^[11]

Джефф Натансон встретился со Спилбергом и Лукасом в августе 2004 года и в октябре и ноябре 2005 года сдал следующие черновики под названием « Атомные муравьи» . Дэвид Кепп продолжил с этого момента, дав своему сценарию подзаголовок « Разрушитель миров» : ^[11] на основе цитаты Дж. Роберта Оппенгеймера . Его изменили на «Королевство хрустального черепа» , так как Спилберг нашел это более привлекательным названием, которое фактически и назвало сюжетный ход. ^[21] Кепп хотел изобразить персонажа Матта ботаном, но Лукас отказался, объяснив, что ему нужно было напоминать Марлона Брандо в «Диком» ; «Он должен быть таким, каким думал о [нем] отец Индианы Джонса – проклятие возвращается в виде его собственного сына – он – все, что отец не может вынести». ^[11] Кепп сотрудничал с Лоуренсом Кэзданом над «любовным диалогом» фильма. ^[22]

Разработка пятого фильма началась в 2008 году, но проект застопорился на долгие годы. ^[23]^[24] В 2012 году The Walt Disney Company приобрела Lucasfilm , продюсерскую компанию сериала, став тем самым владельцем интеллектуальной собственности Индианы Джонса . ^[25] В следующем году Walt Disney Studios приобрела права на распространение и маркетинг будущих фильмов об Индиане Джонсе , при этом Paramount сохранила за собой права на распространение первых четырех фильмов и получила «финансовое участие» от любых дополнительных фильмов. ^[26]^[27]^[28]^[29] Разработка фильма продолжалась, и в конечном итоге он превратился в « Индиану Джонс и циферблат судьбы» . Режиссером фильма стал Джеймс Мэнголд , написавший сценарий в соавторстве с Джезом и Джоном-Генри Баттервортом . ^[30]^[31] Первоначально Спилберг должен был стать режиссером фильма, прежде чем передать его Мэнголду. Вместо этого Спилберг был исполнительным продюсером вместе с Лукасом вместе с продюсерами Кеннеди и Маршаллом. ^[32] Форд повторил главную роль вместе с Карен Аллен и Джоном Рис-Дэвисом , а в состав новых актеров вошли Фиби Уоллер-Бридж , Мэдс Миккельсен , Томас Кречманн , Бойд Холбрук , Шонетт Рене Уилсон , Тоби Джонс и Антонио Бандерас . ^[33]^[34] Фильм был совместным продюсером Lucasfilm и Walt Disney Pictures , что стало первым фильмом серии с участием Disney. ^[35] В конечном итоге съемки начались в Великобритании в июне 2021 года. ^[36]^[37] и завершено в феврале 2022 года. ^[38] Это был последний раз, когда Форд играл главного героя, и последний фильм франшизы в целом. ^[39] «Индиана Джонс и циферблат судьбы» был выпущен компанией Disney 30 июня 2023 года. ^[40]

Фильмы

Фильм	Дата выхода в США	Директор	Сценарист(ы)	Рассказ	Продюсер(ы)
В поисках утраченного ковчега	12 июня 1981 г. ( 12.06.1981 )	Стивен Спилберг	Лоуренс Кэздан	Джордж Лукас и Филип Кауфман	Фрэнк Маршалл
Индиана Джонс и Храм Судьбы	23 мая 1984 г. ( 23 мая 1984 г. )		Глория Кац и Уиллард Хайк	Джордж Лукас	Роберт Уоттс
Индиана Джонс и последний крестовый поход	24 мая 1989 г. ( 24 мая 1989 г. )		Джеффри Боам	Menno Meyjes and George Lucas	Роберт Уоттс
Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	22 мая 2008 г. ( 22 мая 2008 г. )		Дэвид Копп	Джордж Лукас и Джефф Натансон	Фрэнк Маршалл
Индиана Джонс и циферблат судьбы	30 июня 2023 г. ( 30.06.2023 )	Джеймс Мэнголд	Джез Баттерворт , Джон-Генри Баттерворт , Дэвид Кепп и Джеймс Мэнголд		Саймон Эмануэль, Фрэнк Маршалл и Кэтлин Кеннеди

В поисках утраченного ковчега (1981)

Действие первого фильма происходит в 1936 году. Индиану Джонса ( Харрисон Форд Правительственные агенты наняли ) для поиска Ковчега Завета , позолоченного сундука, содержащего каменные скрижали, на которых Моисей написал Десять заповедей, прежде чем нацистские немцы украли его для себя. . У нацистов есть команды, которые ищут религиозные артефакты , в том числе Ковчег, который, по слухам, делает армию, несущую Ковчег, непобедимой. ^[41] Нацистам помогает главный соперник Индианы, французский археолог Рене Беллок ( Пол Фриман ). С помощью своей бывшей возлюбленной и крутой владелицы бара Мэрион Рейвенвуд ( Карен Аллен ) и друга-экскаватора Саллы ( Джон Рис-Дэвис ) Индиане удается вернуть Ковчег в Египте . Нацисты крадут Ковчег и захватывают Индиану и Мэрион. Беллок и нацисты проводят церемонию открытия Ковчега, но когда они это делают, все, что они находят внутри, — это песок. Внезапно из Ковчега выходят духи, и все нацисты погибают от гнева Ковчега. Индиане и Мэрион, которым удалось выжить, закрыв глаза, удается доставить Ковчег в США, где он хранится на секретном правительственном складе.

Индиана Джонс и Храм Судьбы (1984)

Второй фильм является приквелом, действие которого происходит в 1935 году, за год до «В поисках утраченного ковчега» . Индиана сбегает от китайских гангстеров во главе с Лао Че с помощью певицы и актрисы Уилли Скотта ( Кейт Кэпшоу ) и его двенадцатилетнего приятеля Шорт Раунда ( Ке Хуй Цюань ). Трио терпит крушение в Индии, где они натыкаются на пенджабскую деревню, дети которой были похищены. Культ Тагги , возглавляемый Мола Рамом ( Амриш Пури ), также захватил священные камни Шанкара , которые они будут использовать, чтобы захватить мир. Индиане удается преодолеть злую силу Мола Рама, спасти детей и вернуть камни на их законное место, преодолев собственную корыстную натуру. Фильм был отмечен как выдающийся во франшизе, поскольку в нем не упоминается университет Инди или какое-либо антагонистическое политическое образование, а также меньше внимания уделяется археологии, поскольку он представлен как мрачный фильм с грубыми элементами, человеческими жертвоприношениями и пытками.

Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Действие третьего фильма происходит в 1938 году. Индиане и его другу Маркусу Броуди ( Денхолм Эллиотт ) поручает Американский бизнесмен Уолтер Донован ( Джулиан Гловер ) найти Святой Грааль . Они объединяются с доктором Эльзой Шнайдер ( Элисон Дуди отдалившийся отец Индианы Генри ( Шон Коннери ), продолжая с того места, на котором остановился ), прежде чем исчезнуть. Выясняется, что Донован и Эльза находятся в союзе с нацистами, которые захватили Генри Джонса, чтобы заставить Индиану помочь им найти Грааль. Однако Индиана находит дневник своего отца, наполненный его исследованиями, и ему удается спасти его, прежде чем найти местонахождение Грааля. И Донован, и Эльза поддаются искушению Грааля, а Индиана и Генри понимают, что их отношения друг с другом важнее, чем поиск реликвии.

Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (2008)

Действие четвертого фильма происходит в 1957 году, через девятнадцать лет после «Последнего крестового похода» . Индиана преподает спокойную жизнь, прежде чем отправиться в новое приключение. Он соревнуется с агентами Советского Союза во главе с Ириной Спалько ( Кейт Бланшетт ) за хрустальный череп . Его путешествие проходит через Неваду , Коннектикут , Перу и тропические леса Амазонки в Бразилии. Столкнувшись с предательством со стороны одного из своих лучших друзей, Мака ( Рэй Уинстон ), Индиана знакомится с гризером по имени Матт Уильямс ( Шайа ЛаБаф ), который оказывается его сыном (его настоящее имя оказалось Генри Джонс III), и воссоединяется и в конечном итоге женится на Мэрион Рэйвенвуд, которая была главной женской героиней, представленной в первом фильме.

Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023)

Действие пятого и заключительного фильма происходит в 1969 году, через двенадцать лет после «Королевства хрустального черепа». Индиана переехал в Нью-Йорк , преподавал в Хантер-колледже и планировал выйти на пенсию после того, как его брак с Мэрион распался после смерти Матта во время войны во Вьетнаме . Однажды его отчужденная крестница Хелена Шоу ( Фиби Уоллер-Бридж ) приезжает и просит Циферблат Архимеда , реликвию, которую Джонс и ее отец Бэзил ( Тоби Джонс ) забрали у нацистов в 1944 году во время освобождения Европы союзниками во Второй мировой войне . Ученый НАСА, ставший нацистом, Юрген Воллер ( Мадс Миккельсен ) начинает преследовать Джонса, желая использовать необычные свойства Циферблата, чтобы изменить исход Второй мировой войны. Путешествие Индианы приводит его в Марокко , Грецию и Италию , где он случайно попадает в прошлое, во время осады Сиракуз в 212 году до нашей эры после того, как Воллер использует Циферблат, чтобы определить местонахождение временной трещины в надежде убить Адольфа Гитлера перед вторжением в Польшу. узурпировать его и привести нацистов к победе. Вернувшись в Нью-Йорк в настоящее время, Индиана примиряется с Мэрион.

Телевидение

Хроники молодого Индианы Джонса

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	6	4 марта 1992 г. ( 04.03.1992 )	8 апреля 1992 г. ( 08.04.1992 )	АВС
2	22	21 сентября 1992 г. ( 21 сентября 1992 г. )	24 июля 1993 г. ( 24 июля 1993 г. )	АВС
Телевизионные фильмы	4	15 октября 1994 г. ( 15.10.1994 )	16 июня 1996 г. ( 16.06.1996 )	Семейный канал

В телесериале « Хроники молодого Индианы Джонса» (1992–1996) были представлены три воплощения персонажа: Шон Патрик Флэнери сыграл Индиану в возрасте 16–21 года; Кори Кэрриер сыграл версию от 8 до 10 лет в нескольких эпизодах; а Джордж Холл озвучил шоу как 93-летний Джонс, который заказал каждую серию. Лукас начал разрабатывать сериал в 1990 году как « образовательно-развлекательный », который должен был быть более интеллектуальным, чем фильмы. Шоу было его первым сотрудничеством с продюсером Риком МакКаллумом , и он написал истории для каждого эпизода. В число сценаристов и режиссеров сериала входили Кэрри Фишер , Фрэнк Дарабонт , Вик Армстронг , Бен Бертт , Терри Джонс , Николас Роуг , Майк Ньюэлл и Джо Джонстон . В «Хрониках» Джонс пересекается со многими историческими личностями, которых играют такие звезды, как Дэниел Крейг , Кристофер Ли , Боб Пек , Джеффри Райт , Марк Уоррен , Кэтрин Зета-Джонс , Элизабет Херли , Энн Хеч , Ванесса Редгрейв , Джулиан Феллоуз , Тимоти. Сполл и Харрисон Форд в роли 50-летнего Индианы в одном эпизоде (занимая обычное место Холла). ^[42]^[43]^[44]

Шоу снималось более чем в 25 странах в течение более 150 недель. Первый сезон снимался с марта 1991 по март 1992 года; второй сезон начался двумя месяцами позже и завершился в апреле 1993 года. ^[45] Сеть ABC не была уверена в умственном подходе Лукаса и попыталась рекламировать сериал как приключенческий боевик, как и фильмы. Рейтинги были хорошими, хотя и не впечатляющими, и ABC достаточно нервничала, чтобы приостановить шоу после шести серий до сентября 1992 года. ^[42] Поскольку до выхода в эфир осталось всего четыре эпизода второго сезона, ABC в конечном итоге продала шоу каналу Family Channel , который изменил формат с 50-минутных эпизодов на 90-минутные телефильмы. Съемки последних четырех серий проходили с января 1994 года по май 1996 года. ^[45] «Хроники молодого Индианы Джонса» получили неоднозначную оценку фанатов, хотя и выиграли 10 премий «Эмми» из 23 номинаций, а также номинацию на «Золотой глобус» 1994 года за лучший драматический сериал . Это также была площадка для экспериментов с цифровыми эффектами для Lucasfilm . ^[42]

Оригинальные трансляционные версии некоторых эпизодов были ненадолго выпущены в Японии на лазерных дисках в 1993 году и на VHS в 1994 году. Однако Лукас отредактировал и реструктурировал шоу для выпуска домашнего видео по всему миру. Были внесены серьезные структурные изменения, в том числе полное удаление разделов «форзац», рассказанных 93-летним Джонсом. Монтажер объединил эпизоды в один полуторачасовой фильм, чтобы упорядочить сериал и создать более последовательную структуру. Примерно половина сериала была выпущена на VHS на различных рынках по всему миру в 1999 году, но вся серия не была выпущена до ее дебюта на DVD в серии из трех бокс-сетов, выпущенных с 2007 по 2008 год, чтобы привязать ее к театральному дебюту сериала. Королевство Хрустального Черепа . Помимо прочего, DVD-диски включают около 100 новых исторических короткометражных фильмов.

Предлагаемый сериал Disney+

В ноябре 2022 года сообщалось, что Lucasfilm разрабатывает сериал об Индиане Джонсе для Disney+ . Сериал должен был стать приквелом к «В поисках утраченного ковчега» и вторым сериалом-приквелом после «Хроник молодого Индианы Джонса» . ^[46] Однако к марту 2023 года сообщалось, что Lucasfilm отменил запланированный сериал-приквел, чтобы сосредоточиться на франшизе «Звездные войны» , что также было названо причиной отмены другого не относящегося к «Звездным войнам», шоу Lucasfilm, «Уиллоу» . ^[47] 11 мая президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди выразила заинтересованность в продолжении франшизы об Индиане Джонсе через телесериал, в котором основное внимание уделяется персонажам, отличным от Джонса, в связи с тем, что Харрисон Форд ушел с этой роли после «Диала судьбы» . ^[48]

Актерский состав и съемочная группа

Бросать

Перечислить индикатор(ы)

В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись во франшизе фильма «Индиана Джонс» .

Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
^С указывает на эпизодическую роль.
^П указывает на появление на экранных фотографиях.
^И указывает на более молодую версию персонажа.

Персонажи	Фильмы					Телесериал
	В поисках утраченного ковчега	Индиана Джонс и Храм Судьбы	Индиана Джонс и последний крестовый поход	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	Индиана Джонс и циферблат судьбы	Хроники молодого Индианы Джонса
	В поисках утраченного ковчега	Индиана Джонс и Храм Судьбы	Индиана Джонс и последний крестовый поход	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	Индиана Джонс и циферблат судьбы	1 сезон	2 сезон
Доктор Генри «Индиана» Джонс-младший.	Харрисон Форд		Харрисон Форд Ривер Феникс ^И^[49]	Харрисон Форд		Шон Патрик Флэнери (возраст 16–21 год) Кори Кэрриер (возраст 8–10 лет) Джордж Холл (93 года) Харрисон Форд (50 лет) Буталат (5 лет) Нил Булейн ^я
Маркус Броуди	Денхолм Эллиотт		Денхолм Эллиотт	Денхолм Эллиотт ^П
Салах	Джон Рис-Дэвис		Джон Рис-Дэвис	Джон Рис-Дэвис ^П	Джон Рис-Дэвис
Мэрион Рэйвенвуд	Карен Аллен			Карен Аллен	Карен Аллен ^С
Рене Эмиль Беллок	Пол Фриман ^[50]
Майор Арнольд Эрнст Тот	Рональд Лейси ^[51]
Полковник Герман Дитрих	Вольф Калер ^[52]
Вильгельмина «Вилли» Скотт		Кейт Кэпшоу		Кейт Кэпшоу ^П
Ван «Короткий раунд» Ли		Ке Хай Цюань ^[53]
Баран весна		Амриш Пури ^[54]
Махараджа Залим Сингх		Радж Сингх
Болтовня Лал		Рошан Сет
Профессор Генри Джонс-старший			Шон Коннери Алекс Хайд-Уайт ^И^[55]	Шон Коннери ^П		Ллойд Оуэн
Уолтер Донован			Джулиан Гловер ^[56]
Доктор Эльза Шнайдер			Элисон Дуди ^[57]
Полковник Эрнст Фогель			Майкл Бирн ^[58]
Казим			Кеворк Маликян
Герман			Джей Джей Харди
Генри «Матт» Джонс III				Шайа ЛаБаф	Шайа ЛаБаф ^П
Ирина Спалько				Кейт Бланшетт
Джордж «Мак» Майкл				Рэй Уинстон
Профессор Гарольд Оксли				Джон Хёрт
Полковник Довченко				Игорь Жижикин
Дин Чарльз Стэнфорт				Джим Бродбент
Хелена Шоу					Фиби Уоллер-Бридж ^[59] Холли Лоутон ^И
Юрген Воллер					Мадс Миккельсен
Полковник Вебер					Томас Кречманн
Клабер					Бойд Холбрук
Агент Мейсон					Шонетт Рене Уилсон
Бэзил Шоу					Тоби Джонс
Тедди Кумар					Итан Исидор
Хауке					Оливье Рихтер
Ренальдо					Антонио Бандерас ^С
Анна Мэри Джонс	Упомянул					Рут Де Соса
Хелен Сеймур						Маргарет Тайзак
Реми Бодуэн						Ронни Кутер
Томас Эдвард "TE" Лоуренс						Джозеф А. Беннетт	Дуглас Хеншолл

Дополнительная команда и подробности производства

Фильм	Исполнительный продюсер (ы)	Композитор	Редактор	Оператор	Производство компания	Распределитель
В поисках утраченного ковчега	Джордж Лукас и Говард Казанджян	Джон Уильямс	Майкл Кан	Дуглас Слокомб	Лукасфильм, ООО	Парамаунт Пикчерз
Индиана Джонс и Храм Судьбы	Джордж Лукас и Фрэнк Маршалл
Индиана Джонс и последний крестовый поход	Джордж Лукас и Фрэнк Маршалл
Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	Джордж Лукас и Кэтлин Кеннеди			Януш Каминьский
Индиана Джонс и циферблат судьбы	Стивен Спилберг и Джордж Лукас		Майкл Маккаскер , Эндрю Бакленд и Дирк Вестервельт	Федон Папамихаэль	Картинки Уолта Диснея ^[35] Лукасфильм, ООО ^[35]	Кинофильмы студии Уолта Диснея ^{[номер 1]}

Прием

Кассовые сборы

Фильм	Исходная дата выпуска	Общие кассовые сборы			Рейтинг кассовых сборов		Бюджет	Ссылка
Фильм	Исходная дата выпуска	Северная Америка	Другой территории	По всему миру	Все время Северная Америка	Все время по всему миру	Бюджет	Ссылка
В поисках утраченного ковчега	12 июня 1981 г.	$248,159,971	$141,766,000	$389,925,971	№ 85 (№ 20 ^(А))	№ 237	18 миллионов долларов	^[60]
Индиана Джонс и Храм Судьбы	23 мая 1984 г.	$179,870,271	$153,237,000	$333,107,271	№ 187 (№ 86 ^(А))	№ 321	28 миллионов долларов	^[61]
Индиана Джонс и последний крестовый поход	24 мая 1989 г.	$197,171,806	$277,000,000	$474,171,806	№ 153 (#99 ^(А))	№ 174	48 миллионов долларов	^[62]
Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	22 мая 2008 г.	$317,101,119	$473,552,823	$790,653,942	№ 76 (#131 ^(А))	№ 93	185 миллионов долларов	^[63]
Индиана Джонс и циферблат судьбы	30 июня 2023 г.	$174,480,468	$209,482,589	$383,963,057	№ 312	№ 390	294 миллиона долларов ^{[номер 2]}	^[67]^[68]
Общий		$ 1,116,783,635	$ 1,255,038,412	$ 2,371,822,047			$ 574 – $ 679 млн.	^[69]
Перечислить индикатор(ы) ^(А) указывает скорректированные итоговые суммы , основанные на текущих ценах на билеты (рассчитанные Box Office Mojo ).

Критический и общественный отклик

Фильм	Критический		Общественный
Фильм	Гнилые Помидоры	Метакритик	CinemaScore
В поисках утраченного ковчега	93% (152 отзыва) ^[70]	86 (17 отзывов) ^[71]	—
Индиана Джонс и Храм Судьбы	77% (138 отзывов) ^[72]	57 (14 отзывов) ^[73]	—
Индиана Джонс и последний крестовый поход	84% (136 отзывов) ^[74]	65 (14 отзывов) ^[75]	А ^[76]
Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	77% (308 отзывов) ^[77]	65 (40 отзывов) ^[78]	Б ^[76]
Индиана Джонс и циферблат судьбы	70% (420 отзывов) ^[79]	58 (65 отзывов) ^[80]	B+ ^[76]

Похвалы

Сериал был номинирован на 14 премий «Оскар» , из которых они выиграли 7. «В поисках утраченного ковчега» также была вручена награда за особые достижения за лучший монтаж звуковых эффектов .

В поисках утраченного ковчега (1981)

Премия	Категория	Получатель/Номинант	Результат
Награды Академии	Лучший фильм	Фрэнк Маршалл	номинирован
	Лучший режиссер	Стивен Спилберг	номинирован
	Лучшая операторская работа	Дуглас Слокомб	номинирован
	Лучший монтаж фильма	Майкл Кан	Выиграл
	Лучший оригинальный саундтрек	Джон Уильямс	номинирован
	Лучший художник-постановщик	Норман Рейнольдс, Лесли Дилли, Майкл Д. Форд	Выиграл
	Лучший звук	Билл Варни, Стив Маслоу, Грегг Ландакер, Рой Чарман	Выиграл
	Лучшие визуальные эффекты	Ричард Эдлунд, Кит Уэст, Брюс Николсон, Джо Джонстон	Выиграл
	Премия Академии за особые достижения	Бен Бертт, Ричард Л. Андерсон (за монтаж звуковых эффектов)	Выиграл
Премия Британской киноакадемии	Лучший фильм	Фрэнк Маршалл	номинирован
	Лучший актер второго плана	Денхолм Эллиотт	номинирован
	Лучшая операторская работа	Дуглас Слокомб	номинирован
	Лучший монтаж	Майкл Кан	номинирован
	Лучшая оригинальная музыка	Джон Уильямс	номинирован
	Лучший художник-постановщик	Норман Рейнольдс	Выиграл
	Лучший звук	Рой Чарман, Бен Бертт, Билл Варни	номинирован
Награды Гильдии режиссёров Америки	Выдающаяся режиссура - художественный фильм	Стивен Спилберг	номинирован
Золотой глобус	Лучший режиссер	Стивен Спилберг	номинирован
Награды Сатурна	Лучший фэнтезийный фильм	Индиана Джонс и: В поисках утраченного ковчега	Выиграл
	Лучший режиссер	Стивен Спилберг	Выиграл
	Лучший актер	Харрисон Форд	Выиграл
	Лучшая актриса	Карен Аллен	Выиграл
	Лучший актер второго плана	Пол Фриман	номинирован
	Лучшее письмо	Лоуренс Кэздан	Выиграл
	Лучший дизайн костюмов	Дебора Надолман Лэндис	номинирован
	Лучшая музыка	Джон Уильямс	Выиграл
	Лучшие спецэффекты	Ричард Эдлунд	Выиграл
Награды Гильдии писателей Америки	Лучший оригинальный сценарий	Лоуренс Кэздан, Джордж Лукас, Филип Кауфман	номинирован

Индиана Джонс и Храм Судьбы (1984)

Премия	Категория	Получатель/Номинант	Результат
Награды Академии	Лучший оригинальный саундтрек	Джон Уильямс	номинирован
Награды Академии	Лучшие визуальные эффекты	Деннис Мюрен, Майкл Дж. Макалистер, Лорн Петерсон, Джордж Гиббс	Выиграл
Премия Британской киноакадемии	Лучшая операторская работа	Дуглас Слокомб	номинирован
	Лучший монтаж	Майкл Кан	номинирован
	Лучший звук	Бен Бертт, Саймон Кэй, Лорел Ладевич	номинирован
	Лучшие специальные визуальные эффекты	Деннис Мюрен, Джордж Гиббс, Майкл Дж. Макалистер, Лорн Петерсон	Выиграл
Награды Сатурна	Лучший фэнтезийный фильм	Индиана Джонс и Храм Судьбы	номинирован
	Лучший режиссер	Стивен Спилберг	номинирован
	Лучший актер	Харрисон Форд	номинирован
	Лучшая роль молодого актера	Ке Хай Цюань	номинирован
	Лучшее письмо	Уиллард Хайк, Глория Кац	номинирован
	Лучший дизайн костюмов	Энтони Пауэлл	номинирован
	Лучший макияж	Том Смит	номинирован

Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Премия	Категория	Получатель/Номинант	Результат
Награды Академии	Лучший оригинальный саундтрек	Джон Уильямс	номинирован
	Лучший звуковой монтаж	Ричард Химнс, Бен Бертт	Выиграл
	Лучшее сведение звука	Бен Бертт, Гэри Саммерс, Шон Мерфи, Тони Доу	номинирован
Премия Британской киноакадемии	Лучший актер второго плана	Шон Коннери	номинирован
	Лучший звук	Ричард Гимнс, Тони Доу, Бен Бертт, Гэри Саммерс, Шон Мерфи	номинирован
	Лучшие специальные визуальные эффекты	Джордж Гиббс, Майкл Дж. Макалистер, Марк Салливан, Джон Эллис	номинирован
Золотой глобус	Лучший актер второго плана	Шон Коннери	номинирован
Награды Сатурна	Лучший фэнтезийный фильм	Индиана Джонс и последний крестовый поход	номинирован
	Лучший актер	Харрисон Форд	номинирован
	Лучшее письмо	Джеффри Боам	номинирован
	Лучший дизайн костюмов	Энтони Пауэлл, Джоанна Джонстон	номинирован

Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (2008)

Премия	Категория	Получатель/Номинант	Результат
Премия Британской киноакадемии	Лучшие специальные визуальные эффекты	Пабло Хелман, Маршалл Крассер, Стив Роулинз	номинирован
Награды "Выбор критиков"	Лучший боевик	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	номинирован
Награды «Золотая малина»	Худший приквел, римейк, плагиат или продолжение	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	Выиграл
Кинопремии MTV	Лучший летний фильм на данный момент	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	номинирован
Награды Сатурна	Лучший научно-фантастический фильм	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	номинирован
	Лучший режиссер	Стивен Спилберг	номинирован
	Лучший актер	Харрисон Форд	номинирован
	Лучший актер второго плана	Шайа ЛаБаф	номинирован
	Лучший дизайн костюмов	Мэри Зофрис	Выиграл
	Лучшие спецэффекты	Пабло Хелман, Дэниэл Судик	номинирован
Награды Гильдии киноактеров	Выдающееся исполнение каскадерского ансамбля в кинофильме	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	номинирован
Награды Общества визуальных эффектов	Лучший сингл визуальный эффект года	Стефани Хорниш, Пабло Хелман, Джефф Уайт, Крэйг Хэммак	номинирован
	Выдающаяся матовая живопись в художественном фильме	Ричард Блафф, Бэрри Уильямс, Янник Дюссо, Юсэй Уэсуги	номинирован
	Выдающиеся модели и миниатюры в художественном кино	Дэвид Фоглер, Крэйг Хэммак, Брайан Джернанд, Джефф Херсон	номинирован
	Выдающаяся созданная среда в художественном фильме	Майкл Холстед, Дэвид Фоглер, Стив Уолтон, Дэвид Вайцберг	номинирован

Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023)


Премия	Категория	Получатель/Номинант	Результат
Награды Академии	Лучший оригинальный саундтрек	Джон Уильямс	номинирован
Награды «Золотая малина»	Худший ремейк, плагиат или продолжение		номинирован
Награды «Золотая малина»	Худший сценарий	Джез Баттерворт , Джон-Генри Баттерворт , Дэвид Кепп и Джеймс Мэнголд	номинирован
Награды Сатурна	Лучший фэнтезийный фильм		Выиграл
	Лучший актер	Харрисон Форд	Выиграл
	Лучший режиссер	Джеймс Мэнголд	номинирован
	Лучшая актриса второго плана	Фиби Уоллер-Бридж	номинирован
	Лучший актер второго плана	Мадс Миккельсен	номинирован
	Лучшая музыка	Джон Уильямс	Выиграл
	Лучшие спецэффекты		номинирован
Награды Гильдии киноактеров	Выдающееся исполнение каскадерского ансамбля в кинофильме		номинирован
Награды Общества визуальных эффектов	Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном фильме		номинирован
Награды Общества визуальных эффектов	Выдающаяся созданная среда в фотореалистичном объекте		номинирован

Другие СМИ

Романы

Новеллизация « В поисках утраченного ковчега» была написана Кэмпбеллом Блэком и опубликована издательством Ballantine Books в апреле 1981 года. ^[81] За ним последовала книга «Индиана Джонс и Храм Судьбы» , написанная Джеймсом Каном и опубликованная издательством Ballantine в мае 1984 года. ^[82] Наконец, «Индиана Джонс и последний крестовый поход» был опубликован в мае 1989 года и стал первым романом Роба МакГрегора об Индиане Джонсе . ^[83] Поклонник первых двух фильмов, МакГрегор признал, что написание новеллизации заставило его «несколько разочароваться» в третьем фильме, поскольку он расширил сценарий, тогда как Стивен Спилберг вырезал сцены, чтобы затянуть историю. ^[84]

Джордж Лукас попросил МакГрегора продолжить писать оригинальные романы для Bantam Books . Они были ориентированы на взрослую или молодёжную аудиторию и представляли собой приквелы, действие которых происходило в 1920-х или начале 1930-х годов, после того, как Джонс окончил колледж. Из героев фильма Лукас разрешил только Маркусу Броуди . появиться ^[84] Он просил МакГрегора основывать книги на реальных мифах, но, за исключением удаления сцены секса, писателю была предоставлена полная творческая свобода. Его шесть книг – «Индиана Джонс и опасность в Дельфах» , «Индиана Джонс и танец гигантов» , «Индиана Джонс и семь покрывал» , «Индиана Джонс и потоп Бытия» , «Индиана Джонс и наследие единорога» , « Индиана Джонс и внутренний мир » – были опубликованы с февраля 1991 года по ноябрь 1992 года. «Потоп» Бытия , опубликованный в феврале 1992 года и посвященный Ноеву ковчегу , стал самым продаваемым романом; МакГрегор считал, что это произошло потому, что у него «было много последователей среди религиозно ориентированных людей [...] потому, что они склонны принимать историю о Ноевом ковчеге близко к сердцу и думать о нем как об историческом и археологическом факте, а не как о мифе». Любимой книгой МакГрегора были «Семь покрывал» . ^[84] в котором рассказывается о реальном исследователе Перси Фосетте и смерти жены Индианы, Дейдры Кэмпбелл. ^[85]^[86]^[87]^[88]^[89]^[90]

Мартин Кэйдин написал следующие два романа из серии Бантама: «Индиана Джонс и небесные пираты» и «Индиана Джонс и Белая ведьма» . В них Гейл Паркер выступает в роли помощника Индианы; они представили послесловия к сериалу, касающиеся исторического контекста каждого романа. ^[91]^[92]

Кейдин заболел, поэтому Макс Маккой взял на себя руководство в 1995 году и написал последние четыре романа: «Индиана Джонс и философский камень» , «Индиана Джонс и яйца динозавров» , «Индиана Джонс и полая земля » и «Индиана Джонс и тайна сфинкса ». Маккой поместил свои книги ближе по времени к событиям « В поисках утраченного ковчега », что привело к тому, что он охарактеризовал Индиану как «немного мрачнее». В прологе его первой книги был изображен хрустальный череп . ^[93] и это стало повторяющейся историей, завершившейся тем, что Джонс отказался от нее в последнем романе. Участие Лукаса в романах Маккоя было ограниченным, хотя Lucasfilm подвергал цензуре сексуальные или диковинные элементы, чтобы книги понравились молодым читателям; ^[94] они также отвергли тему путешествий во времени в последней книге. ^[93] Саллах , Лао Че , Рене Беллок и нацисты выступили, а Маккой также настроил Джонса против фашистов Бенито Муссолини и японцев. У Джонса также есть обреченный роман с Алесией Данстин, библиотекарем Британского музея . ^[95]^[96]^[97]^[98] Роман о Копье Судьбы был исключен, поскольку Dark Horse Comics . эту идею развивала ^[93]

Книги были опубликованы только в мягкой обложке, поскольку редактор серии считал, что читатели не будут готовы платить цену в твердом переплете за приключенческий роман. ^[99]

В феврале 2008 года новеллизации первых трёх фильмов были опубликованы одним изданием; ^[100] Роман Джеймса Роллинза « Королевство хрустального черепа» вышел в мае следующего года. ^[101] Детские новеллизации всех четырех фильмов были опубликованы Scholastic в 2008 году. ^[102]

Сообщалось, что МакГрегор напишет новые книги для Баллантайна в начале 2009 года, но ни одна из них не была опубликована. ^[103]

Новое приключение для взрослых « Индиана Джонс и армия мертвых » Стива Перри вышло в сентябре 2009 года. ^[104]

Роман по мотивам видеоигры «Индиана Джонс и посох королей» , написанный МакГрегором приурочен к выпуску игры, был отменен из-за проблем, связанных с производством игры. ^[105]

Кроме того, немецкий писатель Вольфганг Хольбейн написал восемь романов об Индиане Джонсе в начале 1990-х годов , которые так и не были переведены на английский язык.

Список романов

Все нижеперечисленное было опубликовано Bantam Books, за исключением «Армии мертвых» , опубликованной Del Rey.

Индиана Джонс и опасность в Дельфах (февраль 1991 г.) - Роб Макгрегор
Индиана Джонс и танец гигантов (июнь 1991 г.) - Роб Макгрегор
Индиана Джонс и семь покрывал (декабрь 1991 г.) - Роб Макгрегор
Индиана Джонс и Потоп Бытия (февраль 1992 г.) - Роб Макгрегор
Индиана Джонс и наследие единорога (сентябрь 1992 г.) - Роб Макгрегор
Индиана Джонс и внутренний мир (1992) – Роб Макгрегор
Индиана Джонс и Небесные пираты (декабрь 1993 г.) - Мартин Кейдин
Индиана Джонс и Белая ведьма (1994) – Мартин Кейдин
Индиана Джонс и философский камень (1995) – Макс Маккой
Индиана Джонс и яйца динозавров (1996) – Макс Маккой
Индиана Джонс и полая Земля (1997) – Макс Маккой
Индиана Джонс и тайна Сфинкса (1999) – Макс Маккой
Индиана Джонс и армия мертвых (2009) – Стив Перри

Романы Вольфганга Гольбейна об Индиане Джонсе :

Индиана Джонс и корабль богов (1990) – ( Индиана Джонс и корабль богов )
Индиана Джонс и пернатая змея (1990) – ( Индиана Джонс и пернатая змея )
Индиана Джонс и золото Эльдорадо (1991) – ( Индиана Джонс и золото Эльдорадо )
Индиана Джонс и потерянные люди (1991) – ( Индиана Джонс и потерянные люди )
Индиана Джонс и меч Чингисхана (1991) – ( Индиана Джонс и меч Чингисхана )
Индиана Джонс и тайна острова Пасхи (1992) – ( Индиана Джонс и тайна острова Пасхи )
Индиана Джонс и Лабиринт Гора (1993) – ( Индиана Джонс и Лабиринт Гора )
Индиана Джонс и наследие Авалона (1994) – ( Индиана Джонс и наследие Авалона )

Детские романы

Найди свою судьбу

Ballantine Books опубликовала ряд книг об Индиане Джонсе из линейки « Найди свою судьбу» , написанных разными авторами. Эти книги были похожи на серию «Выбери свое приключение» , позволяя читателю выбирать варианты, меняющие исход истории. Книги об Индиане Джонсе составили 11 из 17 выпусков линейки, которая изначально называлась « Найди свою судьбу» . ^[106]

Индиана Джонс и проклятие острова ужасов (июнь 1984 г.) - Р. Л. Стайн
Индиана Джонс и потерянное сокровище Савского (июнь 1984 г.) - Роуз Эстес
Индиана Джонс и гиганты Серебряной башни (август 1984 г.) - Р. Л. Стайн
Индиана Джонс и око судьбы (август 1984 г.) - Ричард Венк
Индиана Джонс и Кубок вампира (октябрь 1984 г.) - Энди Хелфер
Индиана Джонс и Легион смерти (декабрь 1984 г.) - Ричард Венк
Индиана Джонс и культ склепа мумии (февраль 1985 г.) - Р. Л. Стайн
Индиана Джонс и Дракон мести (апрель 1985 г.) - Меган Стайн и Х. Уильям Стайн
Индиана Джонс и золото Чингисхана (май 1985 г.) – Эллен Вайс
Индиана Джонс и обезьяны-рабы с Воющего острова (1986) – Р. Л. Стайн
Индиана Джонс и маска слона (февраль 1987 г.) - Меган Стайн и Х. Уильям Стайн

учебный

В 2008 году Scholastic выпустила серию романов для среднего класса, основанных на рассказах и сценариях. Каждая книга этого издания включала несколько страниц цветных кадров со съемок.

Индиана Джонс и: В поисках утраченного ковчега — Райдер Виндэм
Индиана Джонс и Храм Судьбы — Сюзанна Вейн
Индиана Джонс и последний крестовый поход — Райдер Виндэм

В мае 2009 года две новые книги для среднего класса должны были положить начало новой серии « Нерассказанные приключения» , но дальнейших книг не появилось. ^[107]

Индиана Джонс и пирамида волшебника — Райдер Виндэм
Индиана Джонс и тайна горы Синай — Дж. В. Ринцлер

Молодой Индиана Джонс

В начале 1990-х годов в различных сериях книг были представлены приключения Индианы Джонса в детстве и юности в первые десятилетия века. Не все из них были напрямую связаны с «Хроники молодого Индианы Джонса» сериалом .

Случайный дом

Действие следующих книг происходит в подростковом возрасте Инди.

Молодой Индиана Джонс и сокровища плантации (1990) – Уильям Маккей
Молодой Индиана Джонс и могила ужаса (1990) – Лес Мартин
Молодой Индиана Джонс и круг смерти (1990) – Уильям Маккей
Молодой Индиана Джонс и Тайный город (1990) – Лес Мартин
Молодой Индиана Джонс и принцесса опасности (1991) – Лес Мартин
Молодой Индиана Джонс и цыганская месть (1991) – Лес Мартин
Молодой Индиана Джонс и призрачные всадники (1991) – Уильям Маккей
Молодой Индиана Джонс и проклятие Рубинового Креста — Уильям Маккей
Молодой Индиана Джонс и приключение на Титанике (1993) – Лес Мартин
Молодой Индиана Джонс и потерянное золото Дуранго (1993) – Меган Стайн и Х. Уильям Стайн
Молодой Индиана Джонс и лик дракона — Уильям Маккей
Молодой Индиана Джонс и путешествие в подземный мир (1994) – Меган Стайн и Х. Уильям Стайн
Молодой Индиана Джонс и Огненная гора (1994) – Уильям Маккей
Молодой Индиана Джонс и пиратская добыча (1994) – Дж. Н. Фокс
Молодой Индиана Джонс и глаз тигра (1995) – Уильям Маккей
Молодой Индиана Джонс и маска сумасшедшего (неопубликовано) - Меган Стайн и Х. Уильям Стайн
Молодой Индиана Джонс и кольцо власти (неопубликовано) - Меган Стайн

Случайный дом

Эти книги представляли собой новеллизации эпизодов телесериала. Некоторые показывают Инди примерно в возрасте 8 лет; у других ему 16–18 лет.

Хроники молодого Индианы Джонса: Проклятие мумии - Меган Стайн и Х. Уильям Стайн
Хроники молодого Индианы Джонса: Поле смерти - Лес Мартин
Хроники молодого Индианы Джонса: Сафари-сыщик - Эл Сингер
Хроники молодого Индианы Джонса: Тайный мир - Уильям Маккей
Хроники молодого Индианы Джонса: Путь судьбы - Лес Мартин
Хроники молодого Индианы Джонса: революция! – Гэвин Скотт
Хроники молодого Индианы Джонса: Гонка к опасности - Стефани Кальменсон
Хроники молодого Индианы Джонса: Военнопленный - Сэм Маклин

Бантамские книги

Это книги с надписью « Выбери свое приключение» . Как и в сериале, в некоторых из них Инди показан в возрасте 8 лет, в других — 16–18 лет.

Хроники молодого Индианы Джонса :

Долина царей — Ричард Брайтфилд
К югу от границы – Ричард Брайтфилд
Революция в России – Ричард Брайтфилд
Мастера Лувра — Ричард Брайтфилд
Африканское сафари – Ричард Брайтфилд
За Великой стеной — Ричард Брайтфилд
Ревущие двадцатые - Ричард Брайтфилд
Ирландское восстание - Ричард Брайтфилд

Книги Баллантайна

Молодой Индиана Джонс :

«Дело Маты Хари» — Джеймс Лучено
Проклятие мумии — Паркер Смит

Графические романы

Проклятие Шакала — Дэн Барри
В поисках Орикса — Дэн Барри
Опасность форта — Дэн Барри

Научно-популярные книги

Утерянные дневники молодого Индианы Джонса - Эрик Д. Вайнер
Хроники молодого Индианы Джонса: на съемочной площадке и за кулисами - Дэн Мэдсен
Индиана Джонс исследует Древний Египет - Джон Малам
Индиана Джонс исследует Древний Рим - Джон Малам
Индиана Джонс исследует Древнюю Грецию - Джон Малам
Индиана Джонс исследует викингов - Джон Малам
Индиана Джонс исследует инков - Джон Малам
Индиана Джонс исследует ацтеков - Джон Малам

Комиксы

Индиана Джонс появлялся в многочисленных комиксах двух разных издателей. Первоначально Marvel Comics владела лицензионными правами на комиксы, что привело к адаптации фильмов « В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и Храм судьбы» и «Индиана Джонс и последний крестовый поход» . Вслед за адаптацией «В поисках утраченного ковчега » Marvel опубликовала «Дальнейшие приключения Индианы Джонса» с 1983 по 1986 год. Эта продолжающаяся ежемесячная серия выходила в тридцать четыре выпуска и представляла первые оригинальные приключения персонажа в форме комиксов.

После того, как лицензия Marvel на персонажа закончилась, Dark Horse Comics приобрела права на публикацию и адаптировала Индиана Джонс и судьба Атлантиды» видеоигру « . С 1992 по 1996 год, после адаптации «Судьбы Атлантиды» , Dark Horse опубликовала семь ограниченных серий , а также комиксы по мотивам «Хроники молодого Индианы Джонса» телесериала . В 2004 году Индиана Джонс появился в неканоническом рассказе «В великое неизвестное», впервые опубликованном в « Звёздных войнах: Истории №19». В сюжете Индиана Джонс и Шорт Раунд обнаруживают разбившийся «Тысячелетний сокол» на северо-западе Тихого океана, а также скелет Хана Соло и понимают, что, по слухам, находящийся поблизости Саскватч на самом деле является Чубаккой. После возрождения франшизы в 2008 году Dark Horse опубликовала адаптацию « Индианы Джонса и Королевства хрустального черепа» . За этим последовала Dark Horse, выпустившая «Приключения Индианы Джонса» — недолговечную серию комиксов размером с дайджест, предназначенную для детей. Дополнительная ограниченная серия под названием « Индиана Джонс и Гробница богов». , также публиковался с 2008 по 2009 год.

Видеоигры

С момента выхода оригинального фильма было выпущено несколько видеоигр по мотивам сериала об Индиане Джонсе. К ним относятся как игры, основанные на фильмах (или производные от них), так и игры с персонажами в новых сюжетных линиях.

Игры, адаптированные или основанные на фильмах

В поисках утраченного ковчега (1982, Atari Inc) — первая видеоигра об Индиане Джонсе. Выпущена на Atari 2600 .
Индиана Джонс и Храм Судьбы (1985, Atari Games ) — аркадная игра, позже конвертированная во многие форматы домашних компьютеров и консолей, включая версию для NES в 1988 году.
Индиана Джонс и Храм Судьбы (1985, Франтишек Фука ) — чешская текстовая приключенческая игра по мотивам Храма Судьбы .
Indiana Jones and the Last Crusade: The Action Game (1989, LucasArts) – одна из двух игр на основе Last Crusade , выпущенных LucasArts в 1989 году.
Индиана Джонс и последний крестовый поход: графическое приключение (1989, LucasArts)
Индиана Джонс и последний крестовый поход (1991, Taito) – выпущен для консоли NES.
Величайшие приключения Индианы Джонса (1994, JVC/LucasArts) – финальная экранизация до 2008 года, основанная на всех трёх оригинальных фильмах. Выпущено на Super Nintendo Entertainment System .
Индиана Джонс (2008, LeapFrog Enterprises ) — адаптация « Королевства хрустального черепа» для пользовательской игровой системы Didj. ^[108]
Lego Индиана Джонс: Оригинальные приключения (2008, LucasArts) – основан на трех оригинальных фильмах и франшизе игрушек Lego .
Lego Indiana Jones 2: The Adventure Continues (2009, LucasArts) — продолжение оригинальной игры Lego Indiana Jones 2: The Adventure Continues (2009, LucasArts) — продолжение оригинальной игры Lego Indiana Jones с новыми уровнями, основанными на первых трёх фильмах, а также на «Королевстве хрустального черепа».

Оригинальные игры

Индиана Джонс в затерянном королевстве (1985, Mindscape )
Индиана Джонс в «Мести древних» (1987, Mindscape) – выпущен для компьютерных платформ Apple II и PC DOS .
Индиана Джонс и судьба Атлантиды (1992, LucasArts) – выпущена для DOS (IBM PC) в 1992 году.
The Young Indiana Jones Chronicles (1993, Jaleco ) — выпущено для консоли NES.
Инструменты хаоса с участием молодого Индианы Джонса (1994, Sega) – выпущено для Sega Genesis
Индиана Джонс и его настольные приключения (1996, LucasArts)
Индиана Джонс и адская машина (1999, LucasArts) – выпущена в 1999 году на ПК, а также на Nintendo 64.
- Индиана Джонс и Адская машина (2D-версия) (2001, LucasArts) - 2D-версия Infernal Machine, выпущенная для Game Boy Color.
«Индиана Джонс и гробница императора» (2003, LucasArts) — приквел к «Храму Судьбы» . Выпущена на PlayStation 2 , Xbox и Microsoft Windows в 2003 году.
Индиана Джонс и посох королей (2009, LucasArts) — выпущена в июне 2009 года для Nintendo DS , Wii , PSP и PS2 . ^[109]
«Индиана Джонс и потерянные головоломки» (2009, THQ) — разработано Universomo и опубликовано THQ Wireless для BlackBerry , iOS и Windows Mobile . ^[110]^[111]^[112]^[113]
Indiana Jones Adventure World (2011, Zynga) – компания Zynga, занимающаяся социальными играми , в партнерстве с Lucasfilm выпустила эту игру в конце 2011 года. ^[114]
Indiana Jones and the Great Circle (2024, Bethesda Softworks , MachineGames , Lucasfilm Games ) — приключенческий экшен с оригинальным повествованием, разработанный MachineGames и исполнительным продюсером Тоддом Ховардом из Bethesda Game Studios , анонсированный в январе 2021 года. Действие игры разворачивается в январе 2021 года. будет выпущен для Windows и Xbox Series X/S . ^[115]^[116]

Отмененные игры

Индиана Джонс и Железный Феникс — предполагаемое продолжение «Судьбы Атлантиды» , выход которого планировался в 1995 году, но был отменен.
Примерно в 2006 году компания Core Design разработала игру как рескин отмененной Tomb Raider игры , но и это воплощение не имело успеха. ^[117]

Другой

Индиана Джонс появляется в Fortnite: Battle Royale (2017, Epic Games ) как часть боевого пропуска Chapter 3 — Season 3 . ^[118]
Видеоигра построению мира, посвященная Disney Magic Kingdoms, включает в себя некоторых персонажей из фильмов об Индиане Джонсе в качестве игровых персонажей, а также аттракционы, основанные на франшизе. ^[119]

Аттракционы тематического парка

До приобретения Disney Джордж Лукас сотрудничал с Walt Disney Imagineering несколько раз Индианы Джонса при создании аттракционов для Disney Experiences по всему миру. Аттракционы и выступления на тему Индианы Джонса в тематических парках Диснея включают:

Эпическое зрелище трюков Индианы Джонса! Шоу открылось в студии Disney's Hollywood в Лейк-Буэна-Виста, Флорида , в 1989 году.
парижском Диснейленде Американские горки «Индиана Джонс и Храм опасности» открылись в в Марн -ла-Валле , Франция, в 1993 году.
« Приключение Индианы Джонса» , открывшееся в Диснейленде в Анахайме, Калифорния , в 1995 году и в Tokyo DisneySea в Тибе , Япония, в 2001 году.
« Индианы Джонса оформленный в стиле Бар-лаундж Jock Lindsey 's Hangar Bar», , открылся в 2015 году в Дисней-Спрингс на курорте Walt Disney World Resort . ^[120]^[121]
С 1989 года и до закрытия в 2017 году в фильме «Большая кинопоездка» на голливудской студии Диснея была сцена, основанная на фильме «В поисках утраченного ковчега» .

Линии игрушек

К праздничному сезону, последовавшему за дебютом « В поисках утраченного ковчега» в июне 1981 года , Кеннер изготовил «Аутентично стилизованную фигурку» Индианы Джонса высотой 12 дюймов. Следующей весной они поставили девять меньших по размеру (3 3 ⁄ 4 дюйма ) фигурки, три игровых набора , копии немецкого грузовика-конвоя в пустыне и лошади Джонса — все это взято из фильма «Рейдеры» . ^[122] Они также предложили «Рейдеры» настольную игру . ^[123]

Одновременно с театральным выпуском «Храма Судьбы» в 1984 году компания TSR, Inc. выпустила миниатюрные металлические версии двенадцати персонажей из обоих фильмов для ролевой игры . LJN Toys Ltd. также выпустила фигурки Джонса, Мола Рама и Гигантского Туги.

Никаких игрушек, связанных с «Последним крестовым походом» 1989 года, произведено не было.

Hasbro выпустила игрушки по мотивам «В поисках утраченного ковчега» и «Королевства хрустального черепа» и другие фигурки, в том числе персонажи из «Храма судьбы» и «Последнего крестового похода» . в 2008 году. Позже в том же году появились ^[124] но распространялись весьма ограниченно. В эту линейку игрушек вошли 3 3 ⁄ Фигурки размером и 12 дюймов, транспортные средства, игровой набор и серия «Герои приключений», предназначенная для маленьких детей. ^[125] Hasbro объявила о закрытии линейки осенью 2008 года из-за снижения продаж, хотя некоторые цифры продолжали публиковаться вплоть до конференции комиксов в Сан-Диего в 2011 году.

Коллекционные предметы Sideshow , Gentle Giant, Diamond Select Toys и Kotobukiya ^[126] также получил лицензионные права Индианы Джонса в 2008 году. ^[127]^[128]^[129]^[130] Lego выпустила восемь игровых наборов одновременно с четвертым фильмом по мотивам «Рейдеров» и «Последнего крестового похода» , а также « Королевства хрустального черепа». ^[131]^[132]

Товары, представляющие кроссоверы франшизы, включают набор Mr. Potato Head «Taters of the Lost Ark» от Hasbro, ^[133] Микки Маус в роли Индианы Джонса, ^[134] и Muppets Adventure под брендом фигурка Кермита , произведенная Palisades Toys и основанная на появлении лягушки в каскадерском шоу Disney World, как показано в фильме «Маппеты в Walt Disney World» . ^[135]

Disney Vinylmation представила сериал, основанный на персонажах Индианы Джонса , в 2014 году. ^[136]

Hasbro также выпустила линейку «Adventure Series» в 2023 году одновременно с выпуском Dial of Destiny . В эту линейку вошли персонажи из оригинальной трилогии, а также из нового фильма.

Ролевые игры

Вышло две публикации ролевых игр по франшизе «Индиана Джонс». Ролевая игра «Приключения Индианы Джонса» была разработана и издана компанией TSR, Inc. по лицензии в 1984 году. ^[137] Десять лет спустя West End Games приобрела права на публикацию собственной версии « Мир Индианы Джонса» .

Пинбол

Автомат для игры в пинбол, основанный на первых трех фильмах, был выпущен в 1993 году. В 2008 году Стерн Пинбол выпустил новое издание, в которое вошли все четыре фильма. ^[138]

См. также

Примечания

↑ В рамках сделки 2013 года о передаче прав на распространение будущих фильмов об Индиане Джонсе от Paramount Pictures к студии Уолта Диснея , Paramount сохранила за собой остаточный ассоциированный кредит («совместно с Paramount Pictures») в титрах фильма и рекламных материалах. ^[27]^[26]
↑ Хотя Disney официально сообщил, что потратил на производство фильма 294,7 миллиона долларов, ^[64] другие цифры, включая 295 миллионов долларов ^[65] или «300 миллионов долларов+» ^[66] было сообщено.

Ссылки

Цитаты

^ Руни, Дэвид (19 мая 2023 г.). « Обзор фильма «Индиана Джонс и циферблат судьбы»: Харрисон Форд в последний раз щелкает кнутом в последней короткометражке «Об острых ощущениях и веселье»» . Голливудский репортер . Проверено 19 мая 2023 г.
^ Рахман, Абид (19 мая 2023 г.). « Индиана Джонс и циферблат судьбы»: что говорят критики» . Голливудский репортер . Проверено 19 мая 2023 г.
^ Хирн, стр.80
^ Канаван, Джерри (28 июня 2023 г.). «Расистское литературное происхождение Индианы Джонса — «Диал судьбы» — это возможность спуститься в катакомбы и изучить книги, вдохновившие археолога на приключения» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Индиана Джонс: Создание трилогии (DVD). Парамаунт Пикчерс . 2003.
^ Хирн, стр. 112–115.
^ Перейти обратно: ^а ^б Макбрайд, стр. 309–322.
^ «Индиана Джонс и Храм Судьбы». Империя . Октябрь 2006 г., стр. 86–92.
^ Хирн, стр. 144–7.
^ «Индиана Джонс и последний крестовый поход». Империя . Октябрь 2006 г., стр. 96–100.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ринцлер, Бузеро, Глава 11: «Атомные муравьи из космоса: с мая 1989 г. по июнь 2007 г.», с. 231–247
^ Перейти обратно: ^а ^б Дейли, Стив (16 апреля 2008 г.). «Индиана Джонс: Нерассказанная история» . Развлекательный еженедельник . Проверено 17 апреля 2008 г.
^ Ринцлер, Бузеро, «Черновик сценария Дэвида Кеппа, резюме и комментарии: 23 апреля 2007 г.», стр. 248–255
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Энн Донахью. «Индиана Джонс и проклятие ада развития» . Премьера . Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
^ Мэтью Лейланд (июнь 2008 г.). «Удача и слава». Тотальный фильм . стр. 68–71.
^ Джим Виндольф (февраль 2008 г.). «Ключи от королевства» . Ярмарка тщеславия . Проверено 2 января 2008 г.
^ Патрик Ли (5 августа 2002 г.). «М. Найт Шьямалан чувствовал, что все знаки указывают на Мела Гибсона» . Еженедельник научной фантастики . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
^ Кен Плюм (17 мая 2002 г.). «Эксклюзив IGN FilmForce: Indy IV нашла своего сценариста?» . ИГН . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 2 января 2007 г.
^ Джим Виндольф (2 декабря 2007 г.). «Вопросы и ответы: Стивен Спилберг» . Ярмарка тщеславия . Проверено 2 декабря 2007 г.
^ Стив Дэйли (16 апреля 2008 г.). «Стивен Спилберг и Джордж Лукас: Разговор титанов!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2008 г.
^ Ринзлер, Бузеро, Глава 12: «Дикая поездка мистера Джонса: с июня по декабрь 2007 г.», стр. 254–295
^ Питер Н. Чумо II (май – июнь 2008 г.). «Магия утренника: Дэвид Кепп и Индиана Джонс входят в Королевство хрустального черепа». Креативное сценарное мастерство . 15 (3).
^ Ли, Патрик (5 августа 2008 г.). «Лукас: исследование Indy V в работе» . Научно-фантастический провод . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года . Проверено 5 августа 2008 г.
^ Фуге, Джон (2 июня 2021 г.). «Первые фотографии «Индианы Джонса 5» дразнят обратный звонок из «Последнего крестового похода»» . КиноВеб . Проверено 20 июня 2021 г.
^ Грейзер, Марк (30 октября 2012 г.). «Дисней покупает LucasFilm, планируются новые «Звездные войны»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Форд, Ребекка (6 декабря 2013 г.). «Дисней берет под свой контроль франшизу будущих фильмов об Индиане Джонсе» . Голливудский репортер . Проверено 7 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кролл, Джастин (6 декабря 2013 г.). «Дисней приобретает права на будущие фильмы об Индиане Джонсе» . Разнообразие . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Фаундер, Райан (6 декабря 2013 г.). «Дисней получает контроль над будущими фильмами об Индиане Джонсе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2013 г.
^ Лакриц, Талия (28 января 2020 г.). «14 компаний, которыми владеет Дисней, о которых вы даже не подозревали» . Инсайдер . Проверено 23 сентября 2021 г.
^ Мангольд, Джеймс (10 апреля 2021 г.). «В официальном пресс-релизе упоминаются авторы, но я думаю, что это не упоминается в обзорах… Текущие авторы — Джез и Джон-Генри Баттерворты (которые работали со мной над FvF) и я!» . Твиттер . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Райан, Майк (8 декабря 2020 г.). «Фрэнк Маршалл о своем документе Bee Gees и обновленной информации о «Индиане Джонсе 5» » . Упрокс . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ Вари, Адам Б.; Кролл, Джастин; Ланг, Брент (26 февраля 2020 г.). «Стивен Спилберг не будет режиссировать «Индиану Джонс 5», переговоры о замене Джеймса Мэнголда (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 26 февраля 2020 г.
^ Уэст, Эми (14 июня 2021 г.). «Фотографии со съемочной площадки «Индианы Джонса 5» подтверждают, что к актерскому составу присоединилась еще одна звезда Marvel» . Цифровой шпион . Проверено 20 июня 2021 г.
^ Кролл, Джастин (15 июля 2021 г.). « Индиана Джонс 5»: последнее дополнение Антонио Бандераса к следующей части франшизы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мазик, Брайан (8 апреля 2023 г.). «Трейлер «Индиана Джонс и циферблат судьбы» стал вирусным» . Форбс . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ Уайзман, Андреас (2 июня 2021 г.). « Съёмки «Индианы Джонса 5» начнутся в Великобритании на следующей неделе» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 июня 2021 г.
^ Лунд, Энтони (7 июня 2021 г.). « Фотографии из набора «Индиана Джонс 5» демонстрируют трюк на мотоцикле, нацистский поезд и жуткую маску Харрисона Форда» . КиноВеб . Проверено 20 июня 2021 г.
^ Ловетт, Джейми (27 февраля 2022 г.). «Съёмки фильма «Индиана Джонс 5» завершаются» . ComicBook.com . Проверено 27 февраля 2022 г.
^ «Дисней подтверждает, что Индиана Джонс 5 навсегда положит конец франшизе Харрисона Форда» . Экранная ругань . 6 апреля 2023 г.
^ Рубин, Ребекка (18 октября 2021 г.). «Дисней откладывает съемки «Доктора Стрэнджа», «Тора 4», сиквела «Черной пантеры» и «Индианы Джонса 5» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ «В поисках утраченного ковчега: пересмотренный третий вариант» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2006 г. Проверено 27 декабря 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хирн, стр. 170–179.
^ «Изучение «Молодого Индианы Джонса» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 апреля 2008 г.
^ «Молодой Индиана Джонс» . Империя . 3 мая 2008 года . Проверено 8 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хирн, стр.186.
^ Оттерсон, Джо (8 ноября 2022 г.). «Телесериал об Индиане Джонсе ожидается на Disney+ (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 27 ноября 2022 г.
^ Бономоло, Кэмерон (23 марта 2023 г.). «Lucasfilm, как сообщается, отменяет спин-офф сериала об Индиане Джонсе для Disney+» . Комикс.com . Проверено 29 марта 2023 г.
^ Президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди рассказывает о будущем «Звездных войн плюс обзор джедаев: Survivor Review» с Ником Романо , 11 мая 2023 г. , получено 2 июля 2023 г.
^ Редмонд, Кэролайн (31 октября 2018 г.). «Ривер Феникс умер 25 лет назад сегодня в 23 года: внутри бурной жизни любимого актера» . People.com . Корпорация Мередит . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Чепмен, Дина (7 августа 2017 г.). «РЕДАКЦИЯ: Что у вас заняло так много времени?: «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» » . Журнал «Субстрим» . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Флинт, Ханна (27 июня 2018 г.). «Эта деталь навсегда изменит ваше представление о просмотре «В поисках утраченного ковчега»» . Yahoo! Фильмы . Yahoo! . Проверено 25 мая 2019 г.
^ «Обзор Pensacon 2018: посмотрите все основные моменты» . Журнал новостей Пенсаколы . Ганнетт . 26 февраля 2018 года . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Кириазис, Стефан (10 июня 2017 г.). «Что случилось с Шорт Раундом, напарником Индианы Джонса в Храме Судьбы? ПОСМОТРИТЕ на него сейчас» . Ежедневный экспресс . Экспресс-газеты . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Новости Болливуда (22 июня 2018 г.). «Годовщина со дня рождения Амриша Пури: для Стивена Спилберга он был лучшим злодеем, которого когда-либо создавал мир » . Times Now Новости . Беннетт, Коулман энд Компани Лимитед . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Шедин, Джесси (23 мая 2019 г.). «15 вещей, которые вы никогда не знали об «Индиане Джонсе и последнем крестовом походе» к его 30-летию» . Кивифон . MoviePass . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Деррик, Пол (22 октября 2018 г.). «Актер «Звездных войн» и «Индианы Джонса» Джулиан Гловер помогает открыть выставку научной фантастики и боевиков в музее Мойс-Холл в Бери-Сент-Эдмундс» . Бери Фри Пресс . Илифф Медиа Паблишинг Лтд . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Батлер, Лаура (9 июля 2014 г.). «Бывшая девушка Бонда Элисон Дуди вернулась в новой роли» . Независимый.т.е . Сайт ИНМ . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Робертс, Брайан (31 марта 2008 г.). «Актер Индианы Джонса Майкл Бирн присоединяется к улице Коронации» . Ежедневное зеркало . МГН Лимитед . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Киномузыкальный репортер (2 сентября 2022 г.). «Джон Уильямс представляет «Тему Хелены» из фильма «Индиана Джонс 5» на концерте Hollywood Bowl» . Фильм Музыкальный репортер . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ «В поисках утраченного ковчега (1981)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.
^ «Индиана Джонс и Храм Судьбы (1984)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.
^ «Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.
^ «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (2008)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.
^ Рид, Кэролайн (8 февраля 2023 г.). «Дисней поставил 300 миллионов долларов, чтобы вернуть кинозрителей» . Форбс . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г. В преддверии сегодняшней публикации доходов за первый квартал компания Disney сообщила, что потратила 294,7 миллиона долларов (244,1 миллиона фунтов стерлингов) на создание последней части сериала об Индиане Джонсе, чтобы соблазнить поклонников кино вернуться в кинотеатры в этом году.
^ Рубин, Ребекка (2 июля 2023 г.). «Кассовые сборы: фильм «Индиана Джонс и циферблат судьбы» терпит неудачу с дебютом в 60 миллионов долларов, фильм «Руби Гиллман, подростковый Кракен» проваливается» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г. …критики отнеслись к «Циферблату судьбы» вяло…
^ Д'Алессандро, Энтони (2 июля 2023 г.). « Индиана Джонс» и кассовые сборы судьбы: почему «Циферблат судьбы» с премьерой в 60 миллионов долларов не устанавливает рекорды для финала франшизы - обновленные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
^ « Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 26 сентября 2023 г.
^ « Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) – Финансовая информация » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 26 сентября 2023 г.
^ «Фильмы об Индиане Джонсе в прокате» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2014 г.
^ « В поисках утраченного ковчега » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 января 2024 г.
^ « В поисках утраченного ковчега » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 13 апреля 2022 г.
^ « Индиана Джонс и Храм Судьбы » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 января 2024 г.
^ « Индиана Джонс и Храм Судьбы » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 13 апреля 2022 г.
^ « Индиана Джонс и последний крестовый поход » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 25 июля 2023 г.
^ « Индиана Джонс и последний крестовый поход » . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 13 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Д'Алессандро, Энтони (1 июля 2023 г.). « Индиана Джонс» и кассовые сборы «Блазе»: почему «Циферблат судьбы» с премьерой в 60 миллионов долларов не устанавливает рекорды по финалу франшизы - кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 июля 2023 г.
^ « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 12 апреля 2023 г.
^ « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа » . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 13 апреля 2022 г.
^ « Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 21 августа 2023 г.
^ Рецензии на « Индиана Джонс и циферблат судьбы » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 21 июля 2023 г.
^ Кэмпбелл Блэк (апрель 2008 г.). Индиана Джонс и: В поисках утраченного ковчега . Книги Баллантайна. ISBN 978-0-345-35375-7 .
^ Джеймс Кан (май 1984 г.). Индиана Джонс и Храм Судьбы . Книги Баллантайна. ISBN 978-0-345-31457-4 .
^ Роб МакГрегор (сентябрь 1989 г.). Индиана Джонс и последний крестовый поход . Книги Баллантайна. ISBN 978-0-345-36161-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аарон Гантт. «Интервью с Робом МакГрегором» . Инди-опыт . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 1 марта 2008 г.
^ Роб МакГрегор (январь 1991 г.). Индиана Джонс и опасность Дельфи . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-28931-2 .
^ Роб МакГрегор (май 1991 г.). Индиана Джонс и танец гигантов . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29035-6 .
^ Роб МакГрегор (ноябрь 1991 г.). Индиана Джонс и семь покрывал . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29035-6 .
^ Роб МакГрегор (январь 1992 г.). Индиана Джонс и Потоп Бытия . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29502-3 .
^ Роб МакГрегор (август 1992 г.). Индиана Джонс и наследие единорога . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29666-2 .
^ Роб МакГрегор (ноябрь 1992 г.). Индиана Джонс и внутренний мир . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29966-3 .
^ Мартин Кайдин (ноябрь 1993 г.). Индиана Джонс и Небесные пираты . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56192-0 .
^ Мартин Кайдин (март 1994 г.). Индиана Джонс и Белая Ведьма . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56194-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эдди Мишан (28 октября 2004 г.). «Интервью с Максом Маккоем» . Инди-опыт . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 1 марта 2008 г.
^ «Интервью Макса Маккоя» . TheRaider.net . 31 октября 2002 года . Проверено 1 марта 2008 г.
^ Макс Маккой (1995). Индиана Джонс и философский камень . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56196-8 .
^ Макс Маккой (1996). Индиана Джонс и яйца динозавров . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56193-7 .
^ Макс Маккой (1997). Индиана Джонс и полая Земля . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56195-1 .
^ Макс Маккой (1999). Индиана Джонс и тайна Сфинкса . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56197-5 .
^ Скотт Читвуд (23 февраля 2000 г.). «Затерянные приключения Индианы Джонса» . Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 1 марта 2008 г.
^ Приключения Индианы Джонса . Книги Дель Рей . Февраль 2008 г. ISBN. 978-0-345-50127-1 .
^ Джеймс Роллинз (май 2008 г.). Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа . Книги Дель Рей. ISBN 978-0-345-50128-8 .
^ «Младшие новеллы об Индиане Джонсе в пути» . StarWars.com . 19 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
^ «Работает» . Официальный сайт Роба МакГрегора. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 1 марта 2008 г.
^ Стив Перри (2009). Индиана Джонс и армия мертвецов . Книги Баллантайна. п. 352 . ISBN 978-0-345-50698-6 .
^ Джейсон (13 декабря 2011 г.). «Роб МакГрегор рассказывает о похороненной новеллизации «Посох королей»» . Международный Дом Моджо .
^ Веб-страница книги-игры Демиана. Архивировано 14 мая 2011 года на Wayback Machine "Веб-страница книги-игры Демиана".
^ «Первый взгляд: Нерассказанные приключения Индианы Джонса» . StarWars.com . 19 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
^ «Индивидуальная обучающая игра LeapFrog Didj Индиана Джонс» . Амазонка . Проверено 30 июня 2023 г.
^ Маквертор, Майкл (23 января 2009 г.). «Индиана Джонс и посох королей выйдет на Wii весной, говорится в новом трейлере – LucasArts» . Котаку . Проверено 16 июня 2009 г.
^ Манди, Джон (10 сентября 2009 г.). «Индиана Джонс и затерянные загадки» . Карманный геймер . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Подольский, Андрей (12 февраля 2010 г.). «Обзор Индианы Джонса и затерянных головоломок (Windows Mobile)» . ГеймСпот . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Сквайрс, Джим (15 марта 2010 г.). «Обзор Индианы Джонса и затерянных загадок» . Гамезебо . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ «Индиана Джонс и затерянные загадки» . Слайд для воспроизведения . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Индиана Джонс совершает набег на мир приключений Zynga , c|net, 1 декабря 2011 г.
^ Джексон, Мэтью (12 января 2021 г.). «Хватайте свой кнут! Bethesda и Lucasfilm объединяются для создания новой видеоигры об Индиане Джонсе» . Провод SYFY . Проверено 12 января 2021 г.
^ Уоррен, Том (9 января 2024 г.). «18 января на втором Xbox Developer_Direct от Microsoft будет представлен Индиана Джонс» . Грань . Проверено 9 января 2024 г.
^ Инь-Пул, Уэсли (7 января 2021 г.). «Первоначальный разработчик Tomb Raider пытался спасти отмененное издание, посвященное 10-летнему юбилею, с презентациями об Индиане Джонсе и Национальном сокровище» . Еврогеймер .
^ Банкхерст, Адам (5 июня 2022 г.). «Глава 3 Fortnite, сезон 3: Vibin 'с участием Дарта Вейдера, Индианы Джонса, ездовых волков и многих других» . ИГН .
^ Волшебные королевства Диснея ( Gameloft ) (4 августа 2023 г.). «Обновление 73: Индиана Джонс | Прохождение мероприятия» – через YouTube .
^ Кларк, Дарси (12 мая 2015 г.). «Бар Джока Линдси в ангаре откроется этой осенью в центре Диснея на курорте Walt Disney World Resort» . Блог парков Диснея . Проверено 16 мая 2015 г.
^ Мони, Мэтт (22 сентября 2015 г.). «Бар в стиле Индианы Джонса теперь открыт в Дисней-Спрингс» . Орландо Сентинел . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ «Приключения Индианы Джонса» . Обзор крутой игрушки . Проверено 21 февраля 2008 г.
^ CTR
^ «Хасбро: Индиана Джонс» . Обзор крутой игрушки . Проверено 3 января 2013 г.
^ «Ярмарка игрушек 2008 — презентация Индианы Джонса» . Обзор крутой игрушки . Проверено 17 февраля 2008 г.
^ «Котобукия США – Производитель фигурок из научной фантастики, комиксов, фильмов и видеоигр. Япония» . Проверено 25 октября 2014 г.
^ «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» — эксклюзивное издание Sideshow» . Коллекционные предметы интермедии . 21 февраля 2008. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 21 февраля 2008 г.
^ «Ярмарка игрушек 2008 – Нежный великан Индиана Джонс» . Обзор крутой игрушки . Проверено 21 февраля 2008 г.
^ Скотт Коллура (25 февраля 2008 г.). «Ярмарка игрушек 08: Diamond Select получает лицензию Lucasfilm» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 27 февраля 2008 г.
^ «USTF: Линии Индианы Джонса Котобукии» . Фигурка . 16 февраля 2008. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 21 февраля 2008 г.
^ «Индиана Джонс – Продукты» . Лего . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
^ «Наборы LEGO из новых инди-фильмов предлагают эксклюзивный взгляд на хрустальный череп» . Гизмодо . Проверено 17 февраля 2008 г.
^ Toy News International "Крутушки утраченного ковчега, мистер Картофельная голова"
^ endorexpress.net "Фигурка Микки Индианы Джонса"
^ Индиана Джонс: Полное руководство . Издательство ДК. 2008. ISBN 978-0-7566-3500-8 .
^ Мони, Мэтт (10 января 2014 г.). «Новые фигурки Disney Vinylmation включают Индиану Джонса и Даффи ограниченного выпуска» . Орландо Сентинел . Проверено 10 января 2014 г.
^ «История ТСР» . Волшебники побережья . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 20 августа 2005 г.
^ «Индиана Джонс» . Новости пинбола . 20 марта 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 г.

Источники

Хирн, Маркус (2005). Кино Джорджа Лукаса . Нью-Йорк: Harry N. Abrams Inc, Издательство. ISBN 0-8109-4968-7 .
Макбрайд, Джозеф (1997). Стивен Спилберг . Нью-Йорк: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-19177-0 .

Дальнейшее чтение

Ринзлер, JW; Лоран Бузеро (2008). Полное создание Индианы Джонса . Случайный дом. ISBN 978-0-09-192661-8 .
Ирвин, В. (2023). Ковальский Д. (ред.). Индиана Джонс и философия: почему это должен был быть Сократ? . Уайли-Блэквелл. ISBN 978-1119740155 .

Внешние ссылки

об Индиане Джонсе Сериал в Box Office Mojo (архивировано 15 июня 2004 г.)
Индианы Джонса Франшиза в The Numbers
Индиана Джонс, сериал Disney+

[60] В рамках сделки 2013 года о передаче прав на распространение будущих фильмов об Индиане Джонсе от Paramount Pictures к студии Уолта Диснея , Paramount сохранила за собой остаточный ассоциированный кредит («совместно с Paramount Pictures») в титрах фильма и рекламных материалах. ^[27]^[26]

[68] Хотя Disney официально сообщил, что потратил на производство фильма 294,7 миллиона долларов, ^[64] другие цифры, включая 295 миллионов долларов ^[65] или «300 миллионов долларов+» ^[66] было сообщено.

[:2-1] Руни, Дэвид (19 мая 2023 г.). « Обзор фильма «Индиана Джонс и циферблат судьбы»: Харрисон Форд в последний раз щелкает кнутом в последней короткометражке «Об острых ощущениях и веселье»» . Голливудский репортер . Проверено 19 мая 2023 г.

[2] Рахман, Абид (19 мая 2023 г.). « Индиана Джонс и циферблат судьбы»: что говорят критики» . Голливудский репортер . Проверено 19 мая 2023 г.

[3] Хирн, стр.80

[WP-20230628-4] Канаван, Джерри (28 июня 2023 г.). «Расистское литературное происхождение Индианы Джонса — «Диал судьбы» — это возможность спуститься в катакомбы и изучить книги, вдохновившие археолога на приключения» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.

[makingthetrilogy-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Индиана Джонс: Создание трилогии (DVD). Парамаунт Пикчерс . 2003.

[6] Хирн, стр. 112–115.

[mcbride-7] Перейти обратно: ^а ^б Макбрайд, стр. 309–322.

[8] «Индиана Джонс и Храм Судьбы». Империя . Октябрь 2006 г., стр. 86–92.

[9] Хирн, стр. 144–7.

[empirecrusade-10] «Индиана Джонс и последний крестовый поход». Империя . Октябрь 2006 г., стр. 96–100.

[atomicants-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ринцлер, Бузеро, Глава 11: «Атомные муравьи из космоса: с мая 1989 г. по июнь 2007 г.», с. 231–247

[untold-12] Перейти обратно: ^а ^б Дейли, Стив (16 апреля 2008 г.). «Индиана Джонс: Нерассказанная история» . Развлекательный еженедельник . Проверено 17 апреля 2008 г.

[commentary-13] Ринцлер, Бузеро, «Черновик сценария Дэвида Кеппа, резюме и комментарии: 23 апреля 2007 г.», стр. 248–255

[curse-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Энн Донахью. «Индиана Джонс и проклятие ада развития» . Премьера . Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.

[glory-15] Мэтью Лейланд (июнь 2008 г.). «Удача и слава». Тотальный фильм . стр. 68–71.

[keys-16] Джим Виндольф (февраль 2008 г.). «Ключи от королевства» . Ярмарка тщеславия . Проверено 2 января 2008 г.

[17] Патрик Ли (5 августа 2002 г.). «М. Найт Шьямалан чувствовал, что все знаки указывают на Мела Гибсона» . Еженедельник научной фантастики . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.

[18] Кен Плюм (17 мая 2002 г.). «Эксклюзив IGN FilmForce: Indy IV нашла своего сценариста?» . ИГН . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 2 января 2007 г.

[notfatherson-19] Джим Виндольф (2 декабря 2007 г.). «Вопросы и ответы: Стивен Спилберг» . Ярмарка тщеславия . Проверено 2 декабря 2007 г.

[titans-20] Стив Дэйли (16 апреля 2008 г.). «Стивен Спилберг и Джордж Лукас: Разговор титанов!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2008 г.

[wild-21] Ринзлер, Бузеро, Глава 12: «Дикая поездка мистера Джонса: с июня по декабрь 2007 г.», стр. 254–295

[Koeppmag-22] Питер Н. Чумо II (май – июнь 2008 г.). «Магия утренника: Дэвид Кепп и Индиана Джонс входят в Королевство хрустального черепа». Креативное сценарное мастерство . 15 (3).

[23] Ли, Патрик (5 августа 2008 г.). «Лукас: исследование Indy V в работе» . Научно-фантастический провод . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года . Проверено 5 августа 2008 г.

[24] Фуге, Джон (2 июня 2021 г.). «Первые фотографии «Индианы Джонса 5» дразнят обратный звонок из «Последнего крестового похода»» . КиноВеб . Проверено 20 июня 2021 г.

[25] Грейзер, Марк (30 октября 2012 г.). «Дисней покупает LucasFilm, планируются новые «Звездные войны»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 27 сентября 2018 г.

[THRDisney-26] Перейти обратно: ^а ^б Форд, Ребекка (6 декабря 2013 г.). «Дисней берет под свой контроль франшизу будущих фильмов об Индиане Джонсе» . Голливудский репортер . Проверено 7 декабря 2013 г.

[VarDisney-27] Перейти обратно: ^а ^б Кролл, Джастин (6 декабря 2013 г.). «Дисней приобретает права на будущие фильмы об Индиане Джонсе» . Разнообразие . Проверено 15 марта 2016 г.

[LATDisney-28] Фаундер, Райан (6 декабря 2013 г.). «Дисней получает контроль над будущими фильмами об Индиане Джонсе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2013 г.

[Disney_Brands-29] Лакриц, Талия (28 января 2020 г.). «14 компаний, которыми владеет Дисней, о которых вы даже не подозревали» . Инсайдер . Проверено 23 сентября 2021 г.

[:5-30] Мангольд, Джеймс (10 апреля 2021 г.). «В официальном пресс-релизе упоминаются авторы, но я думаю, что это не упоминается в обзорах… Текущие авторы — Джез и Джон-Генри Баттерворты (которые работали со мной над FvF) и я!» . Твиттер . Проверено 10 апреля 2021 г.

[:3-31] Райан, Майк (8 декабря 2020 г.). «Фрэнк Маршалл о своем документе Bee Gees и обновленной информации о «Индиане Джонсе 5» » . Упрокс . Проверено 9 декабря 2020 г.

[SpielbergNotDirector-32] Вари, Адам Б.; Кролл, Джастин; Ланг, Брент (26 февраля 2020 г.). «Стивен Спилберг не будет режиссировать «Индиану Джонс 5», переговоры о замене Джеймса Мэнголда (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 26 февраля 2020 г.

[33] Уэст, Эми (14 июня 2021 г.). «Фотографии со съемочной площадки «Индианы Джонса 5» подтверждают, что к актерскому составу присоединилась еще одна звезда Marvel» . Цифровой шпион . Проверено 20 июня 2021 г.

[34] Кролл, Джастин (15 июля 2021 г.). « Индиана Джонс 5»: последнее дополнение Антонио Бандераса к следующей части франшизы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 июля 2021 г.

[Forbes-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мазик, Брайан (8 апреля 2023 г.). «Трейлер «Индиана Джонс и циферблат судьбы» стал вирусным» . Форбс . Проверено 8 апреля 2023 г.

[36] Уайзман, Андреас (2 июня 2021 г.). « Съёмки «Индианы Джонса 5» начнутся в Великобритании на следующей неделе» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 июня 2021 г.

[37] Лунд, Энтони (7 июня 2021 г.). « Фотографии из набора «Индиана Джонс 5» демонстрируют трюк на мотоцикле, нацистский поезд и жуткую маску Харрисона Форда» . КиноВеб . Проверено 20 июня 2021 г.

[38] Ловетт, Джейми (27 февраля 2022 г.). «Съёмки фильма «Индиана Джонс 5» завершаются» . ComicBook.com . Проверено 27 февраля 2022 г.

[39] «Дисней подтверждает, что Индиана Джонс 5 навсегда положит конец франшизе Харрисона Форда» . Экранная ругань . 6 апреля 2023 г.

[DisneyPhase4Delay-40] Рубин, Ребекка (18 октября 2021 г.). «Дисней откладывает съемки «Доктора Стрэнджа», «Тора 4», сиквела «Черной пантеры» и «Индианы Джонса 5» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.

[41] «В поисках утраченного ковчега: пересмотренный третий вариант» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2006 г. Проверено 27 декабря 2016 г.

[younghearn-42] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хирн, стр. 170–179.

[43] «Изучение «Молодого Индианы Джонса» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 апреля 2008 г.

[44] «Молодой Индиана Джонс» . Империя . 3 мая 2008 года . Проверено 8 мая 2008 г.

[schedule-45] Перейти обратно: ^а ^б Хирн, стр.186.

[:0-46] Оттерсон, Джо (8 ноября 2022 г.). «Телесериал об Индиане Джонсе ожидается на Disney+ (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 27 ноября 2022 г.

[47] Бономоло, Кэмерон (23 марта 2023 г.). «Lucasfilm, как сообщается, отменяет спин-офф сериала об Индиане Джонсе для Disney+» . Комикс.com . Проверено 29 марта 2023 г.

[48] Президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди рассказывает о будущем «Звездных войн плюс обзор джедаев: Survivor Review» с Ником Романо , 11 мая 2023 г. , получено 2 июля 2023 г.

[49] Редмонд, Кэролайн (31 октября 2018 г.). «Ривер Феникс умер 25 лет назад сегодня в 23 года: внутри бурной жизни любимого актера» . People.com . Корпорация Мередит . Проверено 25 мая 2019 г.

[50] Чепмен, Дина (7 августа 2017 г.). «РЕДАКЦИЯ: Что у вас заняло так много времени?: «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» » . Журнал «Субстрим» . Проверено 25 мая 2019 г.

[51] Флинт, Ханна (27 июня 2018 г.). «Эта деталь навсегда изменит ваше представление о просмотре «В поисках утраченного ковчега»» . Yahoo! Фильмы . Yahoo! . Проверено 25 мая 2019 г.

[52] «Обзор Pensacon 2018: посмотрите все основные моменты» . Журнал новостей Пенсаколы . Ганнетт . 26 февраля 2018 года . Проверено 25 мая 2019 г.

[53] Кириазис, Стефан (10 июня 2017 г.). «Что случилось с Шорт Раундом, напарником Индианы Джонса в Храме Судьбы? ПОСМОТРИТЕ на него сейчас» . Ежедневный экспресс . Экспресс-газеты . Проверено 25 мая 2019 г.

[54] Новости Болливуда (22 июня 2018 г.). «Годовщина со дня рождения Амриша Пури: для Стивена Спилберга он был лучшим злодеем, которого когда-либо создавал мир » . Times Now Новости . Беннетт, Коулман энд Компани Лимитед . Проверено 25 мая 2019 г.

[55] Шедин, Джесси (23 мая 2019 г.). «15 вещей, которые вы никогда не знали об «Индиане Джонсе и последнем крестовом походе» к его 30-летию» . Кивифон . MoviePass . Проверено 25 мая 2019 г.

[56] Деррик, Пол (22 октября 2018 г.). «Актер «Звездных войн» и «Индианы Джонса» Джулиан Гловер помогает открыть выставку научной фантастики и боевиков в музее Мойс-Холл в Бери-Сент-Эдмундс» . Бери Фри Пресс . Илифф Медиа Паблишинг Лтд . Проверено 25 мая 2019 г.

[57] Батлер, Лаура (9 июля 2014 г.). «Бывшая девушка Бонда Элисон Дуди вернулась в новой роли» . Независимый.т.е . Сайт ИНМ . Проверено 25 мая 2019 г.

[58] Робертс, Брайан (31 марта 2008 г.). «Актер Индианы Джонса Майкл Бирн присоединяется к улице Коронации» . Ежедневное зеркало . МГН Лимитед . Проверено 3 февраля 2012 г.

[Helena_Shaw-59] Киномузыкальный репортер (2 сентября 2022 г.). «Джон Уильямс представляет «Тему Хелены» из фильма «Индиана Джонс 5» на концерте Hollywood Bowl» . Фильм Музыкальный репортер . Проверено 2 сентября 2022 г.

[61] «В поисках утраченного ковчега (1981)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.

[62] «Индиана Джонс и Храм Судьбы (1984)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.

[63] «Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.

[64] «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (2008)» . Касса Моджо . Проверено 15 июля 2012 г.

[Reid_(2023-2-8)-65] Рид, Кэролайн (8 февраля 2023 г.). «Дисней поставил 300 миллионов долларов, чтобы вернуть кинозрителей» . Форбс . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г. В преддверии сегодняшней публикации доходов за первый квартал компания Disney сообщила, что потратила 294,7 миллиона долларов (244,1 миллиона фунтов стерлингов) на создание последней части сериала об Индиане Джонсе, чтобы соблазнить поклонников кино вернуться в кинотеатры в этом году.

[Variety-opening-66] Рубин, Ребекка (2 июля 2023 г.). «Кассовые сборы: фильм «Индиана Джонс и циферблат судьбы» терпит неудачу с дебютом в 60 миллионов долларов, фильм «Руби Гиллман, подростковый Кракен» проваливается» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г. …критики отнеслись к «Циферблату судьбы» вяло…

[opening-67] Д'Алессандро, Энтони (2 июля 2023 г.). « Индиана Джонс» и кассовые сборы судьбы: почему «Циферблат судьбы» с премьерой в 60 миллионов долларов не устанавливает рекорды для финала франшизы - обновленные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.

[BOM-69] « Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 26 сентября 2023 г.

[NUM-70] « Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) – Финансовая информация » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 26 сентября 2023 г.

[71] «Фильмы об Индиане Джонсе в прокате» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2014 г.

[72] « В поисках утраченного ковчега » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 января 2024 г.

[73] « В поисках утраченного ковчега » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 13 апреля 2022 г.

[74] « Индиана Джонс и Храм Судьбы » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 января 2024 г.

[75] « Индиана Джонс и Храм Судьбы » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 13 апреля 2022 г.

[76] « Индиана Джонс и последний крестовый поход » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 25 июля 2023 г.

[77] « Индиана Джонс и последний крестовый поход » . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 13 апреля 2022 г.

[CinemaScore-78] Перейти обратно: ^а ^б ^с Д'Алессандро, Энтони (1 июля 2023 г.). « Индиана Джонс» и кассовые сборы «Блазе»: почему «Циферблат судьбы» с премьерой в 60 миллионов долларов не устанавливает рекорды по финалу франшизы - кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 июля 2023 г.

[79] « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 12 апреля 2023 г.

[80] « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа » . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 13 апреля 2022 г.

[81] « Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 21 августа 2023 г.

[82] Рецензии на « Индиана Джонс и циферблат судьбы » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 21 июля 2023 г.

[83] Кэмпбелл Блэк (апрель 2008 г.). Индиана Джонс и: В поисках утраченного ковчега . Книги Баллантайна. ISBN 978-0-345-35375-7 .

[84] Джеймс Кан (май 1984 г.). Индиана Джонс и Храм Судьбы . Книги Баллантайна. ISBN 978-0-345-31457-4 .

[85] Роб МакГрегор (сентябрь 1989 г.). Индиана Джонс и последний крестовый поход . Книги Баллантайна. ISBN 978-0-345-36161-5 .

[macgregor-86] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аарон Гантт. «Интервью с Робом МакГрегором» . Инди-опыт . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 1 марта 2008 г.

[87] Роб МакГрегор (январь 1991 г.). Индиана Джонс и опасность Дельфи . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-28931-2 .

[88] Роб МакГрегор (май 1991 г.). Индиана Джонс и танец гигантов . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29035-6 .

[89] Роб МакГрегор (ноябрь 1991 г.). Индиана Джонс и семь покрывал . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29035-6 .

[90] Роб МакГрегор (январь 1992 г.). Индиана Джонс и Потоп Бытия . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29502-3 .

[91] Роб МакГрегор (август 1992 г.). Индиана Джонс и наследие единорога . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29666-2 .

[92] Роб МакГрегор (ноябрь 1992 г.). Индиана Джонс и внутренний мир . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-29966-3 .

[93] Мартин Кайдин (ноябрь 1993 г.). Индиана Джонс и Небесные пираты . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56192-0 .

[94] Мартин Кайдин (март 1994 г.). Индиана Джонс и Белая Ведьма . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56194-4 .

[maxexp-95] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эдди Мишан (28 октября 2004 г.). «Интервью с Максом Маккоем» . Инди-опыт . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 1 марта 2008 г.

[maxraid-96] «Интервью Макса Маккоя» . TheRaider.net . 31 октября 2002 года . Проверено 1 марта 2008 г.

[97] Макс Маккой (1995). Индиана Джонс и философский камень . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56196-8 .

[98] Макс Маккой (1996). Индиана Джонс и яйца динозавров . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56193-7 .

[99] Макс Маккой (1997). Индиана Джонс и полая Земля . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56195-1 .

[100] Макс Маккой (1999). Индиана Джонс и тайна Сфинкса . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-56197-5 .

[101] Скотт Читвуд (23 февраля 2000 г.). «Затерянные приключения Индианы Джонса» . Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 1 марта 2008 г.

[102] Приключения Индианы Джонса . Книги Дель Рей . Февраль 2008 г. ISBN. 978-0-345-50127-1 .

[103] Джеймс Роллинз (май 2008 г.). Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа . Книги Дель Рей. ISBN 978-0-345-50128-8 .

[104] «Младшие новеллы об Индиане Джонсе в пути» . StarWars.com . 19 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.

[105] «Работает» . Официальный сайт Роба МакГрегора. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 1 марта 2008 г.

[106] Стив Перри (2009). Индиана Джонс и армия мертвецов . Книги Баллантайна. п. 352 . ISBN 978-0-345-50698-6 .

[107] Джейсон (13 декабря 2011 г.). «Роб МакГрегор рассказывает о похороненной новеллизации «Посох королей»» . Международный Дом Моджо .

[108] Веб-страница книги-игры Демиана. Архивировано 14 мая 2011 года на Wayback Machine "Веб-страница книги-игры Демиана".

[109] «Первый взгляд: Нерассказанные приключения Индианы Джонса» . StarWars.com . 19 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 г.

[110] «Индивидуальная обучающая игра LeapFrog Didj Индиана Джонс» . Амазонка . Проверено 30 июня 2023 г.

[111] Маквертор, Майкл (23 января 2009 г.). «Индиана Джонс и посох королей выйдет на Wii весной, говорится в новом трейлере – LucasArts» . Котаку . Проверено 16 июня 2009 г.

[112] Манди, Джон (10 сентября 2009 г.). «Индиана Джонс и затерянные загадки» . Карманный геймер . Проверено 6 ноября 2017 г.

[113] Подольский, Андрей (12 февраля 2010 г.). «Обзор Индианы Джонса и затерянных головоломок (Windows Mobile)» . ГеймСпот . Проверено 6 ноября 2017 г.

[114] Сквайрс, Джим (15 марта 2010 г.). «Обзор Индианы Джонса и затерянных загадок» . Гамезебо . Проверено 6 ноября 2017 г.

[115] «Индиана Джонс и затерянные загадки» . Слайд для воспроизведения . Проверено 6 ноября 2017 г.

[116] Индиана Джонс совершает набег на мир приключений Zynga , c|net, 1 декабря 2011 г.

[117] Джексон, Мэтью (12 января 2021 г.). «Хватайте свой кнут! Bethesda и Lucasfilm объединяются для создания новой видеоигры об Индиане Джонсе» . Провод SYFY . Проверено 12 января 2021 г.

[118] Уоррен, Том (9 января 2024 г.). «18 января на втором Xbox Developer_Direct от Microsoft будет представлен Индиана Джонс» . Грань . Проверено 9 января 2024 г.

[119] Инь-Пул, Уэсли (7 января 2021 г.). «Первоначальный разработчик Tomb Raider пытался спасти отмененное издание, посвященное 10-летнему юбилею, с презентациями об Индиане Джонсе и Национальном сокровище» . Еврогеймер .

[120] Банкхерст, Адам (5 июня 2022 г.). «Глава 3 Fortnite, сезон 3: Vibin 'с участием Дарта Вейдера, Индианы Джонса, ездовых волков и многих других» . ИГН .

[121] Волшебные королевства Диснея ( Gameloft ) (4 августа 2023 г.). «Обновление 73: Индиана Джонс | Прохождение мероприятия» – через YouTube .

[122] Кларк, Дарси (12 мая 2015 г.). «Бар Джока Линдси в ангаре откроется этой осенью в центре Диснея на курорте Walt Disney World Resort» . Блог парков Диснея . Проверено 16 мая 2015 г.

[123] Мони, Мэтт (22 сентября 2015 г.). «Бар в стиле Индианы Джонса теперь открыт в Дисней-Спрингс» . Орландо Сентинел . Проверено 22 сентября 2015 г.

[CTR-124] «Приключения Индианы Джонса» . Обзор крутой игрушки . Проверено 21 февраля 2008 г.

[ReferenceA-125] CTR

[126] «Хасбро: Индиана Джонс» . Обзор крутой игрушки . Проверено 3 января 2013 г.

[127] «Ярмарка игрушек 2008 — презентация Индианы Джонса» . Обзор крутой игрушки . Проверено 17 февраля 2008 г.

[128] «Котобукия США – Производитель фигурок из научной фантастики, комиксов, фильмов и видеоигр. Япония» . Проверено 25 октября 2014 г.

[129] «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» — эксклюзивное издание Sideshow» . Коллекционные предметы интермедии . 21 февраля 2008. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 21 февраля 2008 г.

[130] «Ярмарка игрушек 2008 – Нежный великан Индиана Джонс» . Обзор крутой игрушки . Проверено 21 февраля 2008 г.

[131] Скотт Коллура (25 февраля 2008 г.). «Ярмарка игрушек 08: Diamond Select получает лицензию Lucasfilm» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 27 февраля 2008 г.

[132] «USTF: Линии Индианы Джонса Котобукии» . Фигурка . 16 февраля 2008. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 21 февраля 2008 г.

[133] «Индиана Джонс – Продукты» . Лего . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 17 февраля 2008 г.

[134] «Наборы LEGO из новых инди-фильмов предлагают эксклюзивный взгляд на хрустальный череп» . Гизмодо . Проверено 17 февраля 2008 г.

[135] Toy News International "Крутушки утраченного ковчега, мистер Картофельная голова"

[136] rexpress.net "Фигурка Микки Индианы Джонса"

[137] Индиана Джонс: Полное руководство . Издательство ДК. 2008. ISBN 978-0-7566-3500-8 .

[138] Мони, Мэтт (10 января 2014 г.). «Новые фигурки Disney Vinylmation включают Индиану Джонса и Даффи ограниченного выпуска» . Орландо Сентинел . Проверено 10 января 2014 г.

[history-139] «История ТСР» . Волшебники побережья . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 20 августа 2005 г.

[140] «Индиана Джонс» . Новости пинбола . 20 марта 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[номер 1]

[60]

[61]

[62]

[63]

[номер 2]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

[101]