Список сериала «Хроники молодого Индианы Джонса» эпизодов

Это список эпизодов сериала «Хроники молодого Индианы Джонса» . Его создал Джордж Лукас . Двадцать восемь серий были произведены Lucasfilm совместно с Amblin и Paramount Pictures , хотя четыре не транслировались во время первоначального показа сериала на канале ABC в 1992–93 годах . как четыре двухсерийных телефильма В 1996 году некоторые из оставшихся серий были объединены и показаны в США . Позже в том же году весь сериал был смонтирован в двадцать два полнометражных фильма. Двенадцать фильмов были выпущены на видеокассете VHS в 1999 году, а остальные были показаны на канале Fox Family Channel в 2001 году. Все фильмы были выпущены на DVD в течение 2007 и 2008 годов.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	6		4 марта 1992 г. ( 04.03.1992 )	8 апреля 1992 г. ( 08.04.1992 )	АВС
2	22		21 сентября 1992 г. ( 21 сентября 1992 г. )	24 июля 1993 г. ( 24 июля 1993 г. )
Телевизионные фильмы	4		15 октября 1994 г. ( 15.10.1994 )	16 июня 1996 г. ( 16.06.1996 )	Семейный канал

Эпизоды

1 сезон (1992)

«Хроники молодого Индианы Джонса» дебютировали на канале ABC 4 марта 1992 года с полнометражным эпизодом « Молодой Индиана Джонс и проклятие шакала» , который представил персонажа в двух возрастах, в которых он будет изображен так, как в сериале. Пять последующих серий первого сезона длились час.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
1	1	Молодой Индиана Джонс и проклятие шакала	Джим О'Брайен и Карл Шульц	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Джонатан Хейлз	4 марта 1992 г. ( 04.03.1992 )	26.7
Индиана Джонс описывает двум прогуливающим мальчикам свою молодую жизнь с семьей и собакой. В Оксфорде 1908 года Инди встречает Хелен Сеймур, которую Генри просит научить его во время путешествия в Египет . После экспедиции к пирамидам Т. Э. Лоуренс приглашает Инди на раскопки гробницы Ка, где тот знакомится со своим другом Рашидом, помощником археолога Говарда Картера . На следующий день Рашида находят убитым, а головной убор шакала украден. Выясняется, что за этим стоит Димитриус, главный подрывник раскопок, но он убегает. В Мексике в 1916 году Инди захватывают мексиканские революционеры, но его спасает бельгиец по имени Реми. Когда Инди участвует в войне, он узнает Димитрия, который сотрудничает с США. Услышав, как лицемерно действуют революционеры, Инди и Реми решают уйти, но не раньше, чем Инди сразится и победит Димитрия, чтобы вернуть шакала.
2	2	«Лондон, май 1916 года»	Карл Шульц	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Розмари Энн Сиссон	11 марта 1992 г. ( 11.03.1992 )	18.9
93-летний Индиана Джонс рассказывает коллеге о своей однажды встрече с дерзкой суфражисткой . В Лондоне 1916 года 16-летний Инди решает присоединиться к своему другу Реми в бельгийской армии под псевдонимом Анри Дефанс. Той ночью, ожидая начала базовой подготовки, Инди встречает кондукторшу автобуса по имени Вики, которая приглашает его на собрание суфражисток, посвященное женской кампании за равную оплату труда. После встречи Инди идет пить чай с Вики, где демонстрирует свое знание многих языков. Инди предлагает Вики поехать с ним в Оксфорд, чтобы встретиться со своей старой наставницей мисс Сеймур. За ужином Уинстон Черчилль и мисс Сеймур высказывают разные взгляды на суфражисток, которые Вики считает неприемлемыми. Инди и Вики проводят вместе романтическое время и навещают родителей Вики, которые живут недалеко от Оксфорда. Вернувшись в Лондон и отправившись на базовую подготовку, Инди собирается сделать Вики предложение. Однако из-за осложнений Вики не желает выходить замуж за Инди, несмотря на свои чувства. Инди прощается с мисс Сеймур и Вики перед тем, как сесть на поезд во Францию ​​вместе с Реми.
3	3	«Британская Восточная Африка, сентябрь 1909 года»	Карл Шульц	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Мэттью Джейкобс	18 марта 1992 г. ( 18 марта 1992 г. )	19.0
Инди присутствует на ежегодном аукционе и ужине теннисной обуви для знаменитостей, организованном Столичным фондом качества образования, в отеле и конференц-центре City. За его столом сидят две женщины; один — борец за права животных и вегетарианец, а другой придерживается противоположных взглядов. Двое начинают драться, Инди находится посередине. Он говорит им, что это напоминает ему о том, как он и его семья были в мировом турне с лекциями его отца и были приглашены на кофейную плантацию в Британской Восточной Африке, которая принадлежала другу его отца.
4	4	«Верден, сентябрь 1916 года»	Рене Манзор	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Джонатан Хенсли	25 марта 1992 г. ( 25 марта 1992 г. )	16.5
Индиана Джонс (как капрал Анри Дефанс) работает мотоциклетным курьером во французской армии. Ему неоднократно приходилось доставлять приказы офицерам на передовой. Когда генерал Жозеф Жоффр отдает Инди приказы, которые отправят людей на верную смерть, Инди принимает смелое решение.
5	5	«Германская Восточная Африка, декабрь 1916 г.»	Саймон Винсер	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Фрэнк Дарабонт	1 апреля 1992 г. ( 1992-04-01 )	17.9
Инди (в роли лейтенанта Анри Дефенса) приводит своих африканских солдат аскари к победе в атаке на вражеский опорный пункт и получает звание капитана. Его подразделение отправляется через Бельгийское Конго с важной миссией, но большинство из них умирают от болезней и истощения.
6	6	«Конго, январь 1917 года»	Саймон Винсер	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Фрэнк Дарабонт	8 апреля 1992 г. ( 08.04.1992 )	15.2
Инди и Реми знакомятся с Альбертом Швейцером и его женой. Инди извлекает ценные уроки этики благоговения перед жизнью .

2 сезон (1992–93)

Второй сезон начался 21 сентября 1992 года с эпизода «Австрия, март 1917 года», а семнадцать последующих эпизодов состояли как из новых эпизодов, так и из некоторых эпизодов, изначально созданных для первого сезона, каждый по часу. Харрисон Форд появился в качестве гостя в полнометражном эпизоде ​​« Молодой Индиана Джонс и тайна блюза» . Когда шоу было отменено, четыре серии остались невышедшими в эфир: «Флоренция, май 1908 года», «Прага, август 1917 года», «Палестина, октябрь 1917 года» и «Трансильвания, январь 1918 года». В Австралии «Сомма, начало августа 1916 года» и «Германия, середина августа 1916 года» первоначально транслировались как двухчасовой телефильм под названием « Молодой Индиана Джонс и большой побег » .

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
7	1	«Австрия, март 1917 года»	Вик Армстронг	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Фрэнк Дарабонт	21 сентября 1992 г. ( 21 сентября 1992 г. )	11.2
Инди отправляется на шпионскую миссию, чтобы попытаться убедить нового австро-венгерского императора Карла выйти из войны в деле Сикста .
8	2	«Сомма, начало августа 1916 года»	Саймон Винсер	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Джонатан Хенсли	28 сентября 1992 г. ( 28 сентября 1992 г. )	10.5
Инди (как капрал Анри Дефанс) и Реми зачислены на службу и прикреплены к бельгийской роте, сражающейся в окопах Первой мировой войны. После того, как их подразделение понесло катастрофические потери, все офицеры мертвы, и Инди остается самым высокопоставленным солдатом. Их отряду назначается временный французский командующий капитан Моро, и ему приказано захватить замок на вершине холма, что они и делают, имея в живых всего тринадцать человек. Немцы контратакуют, холм потерян, Инди взят в плен, а местонахождение Реми остается неизвестным.
9	3	«Германия, середина августа 1916 года»	Саймон Винсер	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Джонатан Хенсли	5 октября 1992 г. ( 1992-10-05 )	11.4
Инди отправляется в лагерь для военнопленных после того, как его захватила немецкая армия. В тот же день он присоединяется к группе заключенных, совершивших побег из тюрьмы. Попытка побега терпит неудачу, его ловят и переводят в тюрьму строгого режима в немецком замке. Там он знакомится с Шарлем Де Голлем , который также несколько раз попадал в плен при попытке к бегству. Эти двое планируют еще один побег из тюрьмы, после которого Инди сбегает, а Де Голль снова схвачен.
10	4	«Барселона, май 1917 года»	Терри Джонс	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Гэвин Скотт	12 октября 1992 г. ( 12.10.1992 )	8.6
Инди присоединяется к международной тройке шпионов, готовящих заговор против своих немецких коллег в нейтральном городе Барселона . После того, как его старый знакомый Пабло Пикассо помогает ему устроиться на работу в «Русский балет» , Инди разрабатывает план подделать любовное письмо, написанное немецким атташе по культуре, чтобы создать впечатление, что у этого человека был роман с графиней Толедо.
11	5	Молодой Индиана Джонс и тайна блюза	Карл Шульц	Рождественское сельбо	13 марта 1993 г. ( 13.03.1993 )	18.2
Инди учится в Чикагском университете и весной 1920 года работает официантом на неполный рабочий день. Основам джаза его обучает Сидни Беше (чья фамилия написана с ошибкой «Бише» во вступительных титрах), а затем он участвует в расследование убийства во время сухого закона . Также в него входят Элиот Несс в роли соседа Инди по комнате и Эрнест Хемингуэй в качестве внештатного репортера Chicago Tribune . (На момент создания эпизода Хемингуэй фактически работал в The Toronto Star .) Харрисон Форд , а не Джордж Холл, несколько кратко фигурирует в кадре эпизода, действие которого происходит примерно в 1950 году.
12	6	«Принстон, февраль 1916 года»	Джо Джонстон	Мэтью Джейкобс	20 марта 1993 г. ( 20 марта 1993 г. )	10.1
Инди все еще учится в старшей школе, но ему удается принять участие в расследовании кражи планов Томаса Эдисона по созданию электромобиля.
13	7	«Петроград, июль 1917 года»	Саймон Винсер	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Гэвин Скотт	27 марта 1993 г. ( 27 марта 1993 г. )	7.2
Инди ведет разведывательную работу в Санкт-Петербурге во время растущих там политических волнений. Он присутствует на выступлении Владимира Ленина и видит, как его друзей зарезают во время протеста правительственных войск.
14	8	Молодой Индиана Джонс и скандал 1920 года	Сид Маккартни	Джонатан Хейлз	3 апреля 1993 г. ( 03.04.1993 )	9.5
20-летний Инди едет в Нью-Йорк и работает в театре, знакомится с Джорджем Гершвином и другими композиторами Tin Pan Alley , пытаясь одновременно встречаться с тремя женщинами.
15	9	«Вена, ноябрь 1908 года»	Билл Август	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Мэттью Джейкобс	10 апреля 1993 г. ( 10 апреля 1993 г. )	6.9
9-летняя Инди знакомится с юной принцессой Австро-Венгрии Софи . Влюбившись впервые, он спрашивает совета у выдающихся профессоров психологии Зигмунда Фрейда , Карла Юнга и Альфреда Адлера , а затем бросает вызов ее неодобрительному отцу, эрцгерцогу Францу Фердинанду .
16	10	«Северная Италия, июнь 1918 года»	Билл Август	Джонатан Хейлз	17 апреля 1993 г. ( 17 апреля 1993 г. )	7.0
Работая над тем, чтобы заставить австрийские войска сдаться в Альпах, граничащих с Австрией и Италией , Инди также добивается любви прекрасной Джульетты и стремится превзойти другого своего поклонника, Эрнеста Хемингуэя .
17	11	Молодой Индиана Джонс и призрачный поезд судьбы	Питер Макдональд	Фрэнк Дарабонт	5 июня 1993 г. ( 05.06.1993 )	7.3
Инди и Реми оставляют войну в Европе позади, присоединяясь к африканской кампании Бельгии , и автоматически получают звание лейтенантов, когда высаживаются в Британской Восточной Африке . Заблудившись, они участвуют в британской миссии Королевских стрелков по уничтожению немецкой рельсовой пушки, а затем помогают во (временном) захвате Пауля фон Леттов-Ворбека , командующего немецкими войсками в этом регионе.
18	12	«Ирландия, апрель 1916 года»	Гиллис Маккиннон	Джонатан Хейлз	12 июня 1993 г. ( 12.06.1993 )	5.3
Инди и Реми работают на борту корабля, который плывет из Мексики в Ирландию по пути в Лондон, чтобы присоединиться к войне. В Дублине Инди знакомится с девушкой по имени Мэгги, ее братом Шоном Лемассом и ее подругой Нуалой, а затем узнает кое-что от местного драматурга Шона О'Кейси . Инди и Шон не любят друг друга даже после того, как Мэгги бросает его, когда она узнает, что Инди все-таки не американский миллионер, и Инди вступает в драку с Шоном, прежде чем они увидят бессмысленность борьбы и станут друзьями. Вспыхивает Пасхальное восстание , и хотя большинство повстанцев расстреляно, Шон попадает в тюрьму.
19	13	«Париж, сентябрь 1908 года»	Рене Манзор	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Рег Гэдни	19 июня 1993 г. ( 19.06.1993 )	5.7
Инди знакомится с молодыми Норманом Роквеллом и Пабло Пикассо, изучая художественные субкультуры Парижа.
20	14	«Пекин, март 1910 года»	Гэвин Миллар	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Розмари Энн Сиссон	26 июня 1993 г. ( 26 июня 1993 г. )	5.6
Инди отправляется в деревню Китая вместе со своей матерью и наставницей мисс Сеймур. Молодой Инди тяжело заболевает, но ему не доступна никакая медицинская помощь, кроме традиционных китайских врачей в этом районе.
21	15	«Бенарес, январь 1910 года»	Дипа Мехта	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Джонатан Хенсли	3 июля 1993 г. ( 03.07.1993 )	5.4
Джонсы едут в Индию , где Инди знакомится с молодым Кришнамурти , а у мисс Сеймур возникают серьезные разногласия с Теософского общества из Анни Безант .
22	16	«Париж, октябрь 1916 года»	Николас Роуг	Рассказ : Джордж Лукас Телесценарий : Кэрри Фишер	10 июля 1993 г. ( 10.07.1993 )	4.0
Инди и Реми повезло получить две недели отпуска из окопов благодаря настойчивым усилиям примечательных друзей отца Инди. Они оба рады отправиться в Париж, где Инди знакомится с танцовщицей Матой Хари и заводит с ней роман. Он арестован и допрошен французской полицией, поскольку Мата Хари подозревается в шпионаже.
23	17	«Стамбул, сентябрь 1918 года»	Майк Ньюэлл	Розмари Энн Сиссон	17 июля 1993 г. ( 17.07.1993 )	4.5
Под видом шведского журналиста Инди пытается убедить турецкого генерала Мустафу Кемаля заключить сепаратный мир с союзниками, а не с немцами. Его миссия оказывается под угрозой, когда он узнает, что в его шпионской сети есть предатель под кодовым именем «Волк». Ситуация усложняется тем, что сам Инди влюбился в Молли Уолдер, молодого американца, работающего в турецком приюте, несмотря на то, что солгал ей о своей личности.
24	18	«Париж, май 1919 года»	Дэвид Хэйр	Джонатан Хейлз	24 июля 1993 г. ( 24 июля 1993 г. )	4.6
Война закончилась, но Версальский договор обсуждается на Парижской мирной конференции , где Инди работает переводчиком и помогает молодому официанту привлечь аудиторию для защиты вьетнамских интересов.
25	19	«Флоренция, май 1908 года»	Майк Ньюэлл	Рождественское сельбо	без эфира	Н/Д
Итальянский композитор Джакомо Пуччини влюбляется в Анну, мать Инди, и романтически преследует ее.
26	20	«Прага, август 1917 года»	Роберт Янг	Гэвин Скотт	без эфира	Н/Д
Инди запутывается в сводящей с ума паутине бюрократии и встречает Франца Кафку . во время своего задания в Праге
27	21	«Палестина, октябрь 1917 года»	Саймон Винсер	Фрэнк Дарабонт	без эфира	Н/Д
Инди воссоединяется с Т. Э. Лоуренсом и переодетым отправляется проникнуть в древний город Беэр-Шева накануне битвы с целью его захвата .
28	22	«Трансильвания, январь 1918 года»	Дик Маас	Джонатан Хенсли	без эфира	Н/Д
Инди отправляется из Венеции, чтобы проследить за тремя агентами, пропавшими во время расследования дела генерала Маттиаса Тарго, который может быть реинкарнацией Влада Цепеша .

Телефильмы (1994–96)

канал» транслировались четыре телевизионных фильма С 1994 по 1996 год на канале «Семейный . Для телевизионных фильмов не было снято ни одного отрывка из «Олд Инди», хотя Шон Патрик Флэнери заказал « Молодой Индиана Джонс: Путешествия с отцом» .

Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
Молодой Индиана Джонс и голливудские безумства	Майкл Шульц	Джонатан Хейлз и Мэтью Джейкобс	15 октября 1994 г. ( 15.10.1994 )
Во время летних каникул в колледже Инди отправляется в Голливуд, где работает над производством фильма Эриха фон Штрогейма , а затем работает каскадером в раннем вестерне Джона Форда .
Молодой Индиана Джонс и сокровище павлиньего глаза	Карл Шульц	Рождественское сельбо	15 января 1995 г. ( 15 января 1995 г. )
Первая мировая война наконец заканчивается, и Инди и Реми возвращаются в Лондон. Они немедленно отправились в Египет, чтобы попытаться найти легендарный алмаз «Павлиний глаз».
Молодой Индиана Джонс и атака Людей-Ястребов	Бен Бертт	Мэтью Джейкобс, Розмари Энн Сиссон и Бен Бертт	8 октября 1995 г. ( 1995-10-08 )
Инди становится аэрофотографом в эскадрилье Лафайет, но попадает в плен к Красному Барону . Затем его отправляют в Германию с шпионской миссией, чтобы попытаться убедить Энтони Фоккера перейти на французскую сторону войны.
Молодой Индиана Джонс: путешествие с отцом	Майкл Шульц и Дипа Мехта	Фрэнк Дарабонт, Мэтью Джейкобс и Джонатан Хейлз	16 июня 1996 г. ( 16.06.1996 )
Инди и его отец путешествуют по Греции и попадают в тупик в монастырях Метеоры , затем в России Инди встречает Льва Толстого .

Международные варианты

На некоторых территориях определенные серии были разделены или объединены под разными названиями.

Заголовок	Оригинальный американский вариант
Двухчасовой «Молодой Индиана Джонс и великий побег» (без форзаца)	«Сомма, начало августа 1916 года» ( включая Букэнд с Джорджем Холлом)
	«Германия, середина августа 1916 года» (включая подставку для книг с Джорджем Холлом)
«Чикаго, апрель 1920 года» (включая подставку для книг с Джорджем Холлом)	Двухчасовой « Молодой Индиана Джонс и тайна блюза» (включая форзац с Харрисоном Фордом )
«Чикаго, май 1920 года» (включая подставку для книг с Джорджем Холлом)
«Нью-Йорк, июнь 1920 года» ( включая Букенд с Джорджем Холлом)	Двухчасовой «Молодой Индиана Джонс и скандал 1920 года» (без форзаца)
«Нью-Йорк, июль 1920 года» (включая подставку для книг с Джорджем Холлом)

Киноверсии

В 1996 году Джордж Лукас нанял ТМ Кристофера для помощи в перемонтировании всего сериала в двадцать два полнометражных эпизода. Сериал также был переименован в «Приключения молодого Индианы Джонса» . Каждая глава содержит два эпизода, причем большинство глав расположены в хронологическом порядке. Сцены, в которых вспоминает Индиана Джонс постарше, не включены в эти версии, за исключением «Главы 20: Тайна блюза », где Харрисон Форд играл Индиану Джонса постарше в 1950 году.

Глава	Заголовок	Оригинальные эпизоды	Изменения
1	Мое первое приключение	Первая половина «Молодого Индианы Джонса и проклятия шакала» (Египет, май 1908 г.)	Расширенный флешбек во вступлении Первоначальный текст, рассказанный Кори Кэрриером. В 1996 году добавлены сцены соединения и полностью новый сегмент, Танжер, май 1908 года (режиссер Майкл Шульц, сценарий Жюль Сельбо). Т. Э. Лоуренс, противостоящий Деметриосу, был застрелен в Тунисе в 1997 году.
2	Страсть к жизни	«Британская Восточная Африка, сентябрь 1909 года» + «Париж, сентябрь 1908 года»	Добавлена ​​связь и финальные сцены. Хронология «Британская Восточная Африка, сентябрь 1909 года» изменена на «Сентябрь 1908 года».
3	Опасности Купидона	«Вена, ноябрь 1908 года» + «Флоренция, май 1908 года»	Переход к интро и добавлены сцены подключения Хронология «Флоренция, май 1908 года» изменена на «Ноябрь 1908 года».
4	Путешествие с отцом	Молодой Индиана Джонс: путешествие с отцом	Оригинальные сценарии двух телесериалов: «Россия, март 1909 года» и «Афины, июль 1910 года». Хронология отредактирована в «Марте 1910 года». Удалена подставка для книг с Шоном Патриком Флэнери (расширена и добавлена ​​в Winds of Change ) Добавлены вступительные сцены
5	Путешествие сияния	«Бенарес, январь 1910 г.» + «Пекин, март 1910 г.»	Добавлена ​​связь и финальные сцены. Хронология «Бенарес, январь 1910 г.» изменена на «Март 1910 г.».
6	Приключения на весенних каникулах	«Принстон, февраль 1916 года» + вторая половина « Молодого Индианы Джонса и проклятия шакала» (Мексика, март 1916 года)	Переход к интро и добавлены сцены подключения
7	Сладкая песня любви	«Ирландия, апрель 1916 года» + «Лондон, май 1916 года»	Переход к интро и добавлены сцены подключения
8	Траншеи ада	«Сомма, начало августа 1916 года» + «Германия, середина августа 1916 года»	Переход к интро
9	Демоны обмана	«Верден, сентябрь 1916 года» + «Париж, октябрь 1916 года»	Добавлены сцены вступления и подключения.
10	Призрачный поезд судьбы	Молодой Индиана Джонс и призрачный поезд судьбы	Никаких изменений, кроме удаления Молодого Индианы Джонса» из названия « .
11	Оганга, дающий и забирающий жизнь	«Германская Восточная Африка, декабрь 1916 г.» + «Конго, январь 1917 г.»	Расширенное введение
12	Атака Людей-Ястребов	Молодой Индиана Джонс и атака Людей-Ястребов	Никаких изменений, кроме удаления Молодого Индианы Джонса» из названия « .
13	Приключения в секретной службе	«Австрия, март 1917 года» + «Петроград, июль 1917 года».	Добавлены сцены вступления и подключения. Хронология отредактирована: «Май / июнь / июль 1917 г.»
14	Шпионские выходки	«Барселона, май 1917 года» + «Прага, август 1917 года».	Добавлены сцены вступления и подключения. Хронология «Барселона, май 1917 года» отредактирована «Июль 1917 года».
15	Сорвиголовы пустыни	«Палестина, октябрь 1917 года»	Расширенная версия оригинального эпизода, включающая кадры из The Lighthorsemen .
16	Сказки о невиновности	«Северная Италия, июнь 1918 года»	Переход к интро В 1996 году добавлены сцены соединения и полностью новый сегмент. Марокко, ноябрь 1917 года (режиссер Майкл Шульц, сценарий Джонатана Хейлза). Хронология «Северная Италия, июнь 1918 года» изменена на «Ноябрь 1917 года».
17	Маски зла	«Стамбул, сентябрь 1918 года» + «Трансильвания, январь 1918 года»	Переход к интро и связующим сценам Хронология «Трансильвания, январь 1918 года» изменена на «Сентябрь 1918 года».
18	Сокровище Павлиньего глаза	Молодой Индиана Джонс и сокровище павлиньего глаза	Никаких изменений, кроме удаления Молодого Индианы Джонса» из названия « .
19	Ветер перемен	«Париж, май 1919 года» + Молодой Индиана Джонс: Путешествие с подставкой для книг отца (Принстон, май 1919 года)	Расширенная версия оригинальной подставки для книг под названием Принстон, май 1919 г. Добавлены сцены вступления и подключения.
20	Тайна блюза	Молодой Индиана Джонс и тайна блюза	Никаких изменений, кроме удаления Молодого Индианы Джонса» из названия « .
21	Скандал 1920 года	Молодой Индиана Джонс и скандал 1920 года	Никаких изменений, кроме удаления Молодого Индианы Джонса» из названия « .
22	Голливудские безумства	Молодой Индиана Джонс и голливудские безумства	Никаких изменений, кроме удаления Молодого Индианы Джонса» из названия « .

В 1999 году на видеокассете «Полные приключения Индианы Джонса» были выпущены только главы 6, 8, 10–13, 15–18, 20 и 22 вместе с переизданием кинотрилогии (в титрах указано как Главы 23: Храм Судьбы , 24: В поисках утраченного ковчега и 25: Последний крестовый поход ). В трилогию фильма также была включена глава 18: «Сокровище павлиньего глаза» в качестве бонусной ленты (Глава 10: «Призрачный поезд судьбы» в Великобритании). Его продвигали вместе с остальными эпизодами, которые должны были выйти позже в 2000 году, но это было отменено.

По состоянию на июнь 2023 года все 22 серии транслируются на Disney+ как сериал под названием « Приключения молодого Индианы Джонса» .

Дополнительные документальные фильмы

Основная статья: Список дополнительных документальных фильмов «Хроники молодого Индианы Джонса»

Кроме того, девяносто четыре получивших признание критиков документальных фильма о реальных исторических личностях, событиях и темах сериала были сняты для включенных в дополнения к DVD-релизам с 2007 по 2008 год. Их совместными продюсерами выступили Джордж Лукас и Рик МакКаллум .

Реставрационные проекты

Реставрация «Хроник молодого Индианы Джонса» началась в сентябре 2020 года на канале Young Indy Restored. Вдохновленные неспециализированным изданием Harmys, они решили вернуть шоу в его первоначальный вид». Я знаю, что пока «Звездные войны» не выйдут в свет в своих оригинальных версиях, не будет и этой серии. И скорее всего, оригинальная версия сериала никогда не выйдет. Но тогда у нас хотя бы будет этот канал». К июню 2021 года проект был завершен: все два сезона и четыре телефильма были восстановлены максимально близко к исходной трансляции. Один из людей, которые помогали ему в проекте во второй половине, Anarchy Productions, был сильно вдохновлен работой Young Indy Restored и начал работать над их версией. Версия, которая должна была быть еще более точной по сравнению с трансляционными версиями, а также использовать ремастеринг искусственного интеллекта для создания HD-версии «Хроник молодого Индианы Джонса».

Непроизведенные серии

Когда в 1993 году сериал закрыли, ряд эпизодов, которые Лукас намеревался снять, так и не были запущены в производство.

• «Принстон, май 1905 года» должен был включать в себя встречу Инди с Полем Робсоном . первую
• «Россия, март 1909 года» легла в основу части книги « Молодой Индиана Джонс: Путешествие с отцом» .
• «Женева, май 1909 года»
• «Иерусалим, июнь 1909 года» должен был включать в себя встречу Инди с Эбнером Рэйвенвудом, который пытается найти «священную реликвию» — Ковчег на Храмовой горе . В «Палестине, октябрь 1917 года» Инди и его товарищи предполагают, что они вернутся в это место к Рождеству 1917 года.
• «Стокгольм, декабрь 1909 года» должен был стать данью уважения шведскому детскому роману « Чудесные приключения Нильса» . Индиана Джонс сказал, что Стокгольм был его любимым городом в Швеции в эпизоде ​​​​«Лондон, май 1916 года».
• «Мельбурн, март 1910 года» должен был включать в себя встречу Инди с Гарри Гудини и полет с ним на самолете. События этого эпизода упоминаются в «Палестине, октябрь 1917 года».
• «Токио, апрель 1910 года» должен был включать встречу молодого Инди и принца , Хирохито Японии будущего императора Сёва.
• «Гавр, июнь 1916 года» должен был привлечь Инди и Реми к базовой подготовке. Когда Реми обвиняют в убийстве сержанта-инструктора, Инди защищает его. Они также знакомятся с Жаном Ренуаром , который учит их сражаться в битвах.
• «Фландрия, июль 1916 года» должна была включать Инди, Реми и Жака, сражающихся во Фландрии. События этого эпизода упоминаются в «Траншеях ада».
• «Берлин, конец августа 1916 года» должен был стать эпизодом второго сезона, в котором Инди побегал из тюрьмы и бежал в Берлин , и должен был стать третьей частью цикла «Сомма/Германия» после поимки Инди на Сомме, его побега из тюрьмы. его побег из самой Германии. Ему приходится выбирать между возвращением в США (поскольку США еще не находятся в состоянии войны с Германией) или возвращением в бельгийскую армию. В конце концов он решает вернуться в бельгийскую армию. Инди встретился бы с Сигрид Шульц .
• «Москва, март 1918 года» задумывалась как продолжение «Петрограда, июль 1917 года». Это потребовало бы сотрудничества Инди с контрреволюционными группами, чтобы позволить США захватить власть.
• «Бомбей, апрель 1919 года» должен был включать в себя встречу Инди с Ганди, возвращающимся после поисков алмаза «Глаз павлина», в то время как Реми все еще ищет алмаз. Реми и Инди спорят о продолжении поиска сокровищ.
• «Буэнос-Айрес, июнь 1919 года» должен был включать в себя ограбление Инди при попытке вернуться в США, где он работает репетитором. Затем он попадает в Южную Америку в качестве репетитора.
• «Гавана, декабрь 1919 года» должна была включать Инди и его отца на Кубе . Эпизод вращался бы вокруг проблем интеграции, и Инди и Генри-старший увидели, как чернокожий игрок переиграл Бэйба Рута .
• «Гондурас, декабрь 1920 года» должен был включать в себя первую встречу Инди с Беллоком, и они стали друзьями. Беллок крадет хрустальный череп и продает его.
• В «Аляске, июнь 1921 года» Инди изучал эскимосов и спешил доставлять медикаменты на собачьих упряжках, чтобы спасти деревню. События этого эпизода предвосхищены в «Путешествиях с отцом».
• «Бразилия, декабрь 1921 года» должна была вовлечь Инди и Беллока в поиски затерянного города и встречу с Перси Фосеттом .

Внешние ссылки

• Хроники молодого Индианы Джонса на IMDb