Салах
Салах | |
---|---|
Индианы Джонса Персонаж | |
![]() Саллах, которого сыграл Джон Рис-Дэвис в «В поисках утраченного ковчега». | |
Первое появление | В поисках утраченного ковчега (1981) |
На фото | Джон Рис-Дэвис |
Озвучивает | Боб Джоулс ( Приключения Индианы Джонса ) |
Информация во вселенной | |
Полное имя | Мир Мухаммеду Фейсалу эль-Кахиру |
Занятие | Профессиональный экскаватор |
Национальность | Египетский |
Саллах Мохаммед Фейзель эль-Кахир ( араб . صلاح محمد فيصل القاهر ) — вымышленный персонаж, которого играет валлийский актёр Джон Рис-Дэвис в трёх фильмах об Индиане Джонсе : «В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и последний крестовый поход» и «Индиана Джонс» . и Циферблат Судьбы . Он также появляется в различных комиксах и романах, а также фигурирует в аттракционах тематических парков Диснея, « Приключения Индианы Джонса» и «Великая поездка в кино» .
Характер
[ редактировать ]Саллах — здоровенный бородатый египетский землекоп . Он живет в Каире и является близким другом Индианы Джонса . Он преданный семьянин, у него жена по имени Фая и девять детей, каждый из которых, похоже, любит Индиану (в какой-то момент все они окружают его, чтобы спасти от группы египетских коллаборационистов и агентов СД , держащих оружие наготове). на нем).
Саллах изображается в «В поисках утраченного ковчега» веселым, добродушным и иногда трусливым (увидев множество змей в Колодце Душ , комнате, в которой находится Ковчег Завета, он предлагает Индиане: «Иди первым». "), хотя в отличие от Инди, Саллах не боится змей . Его «изначальное» «я» часто поет, как это показано, когда старый имам косвенно показывает, что нацисты копают не в том месте, или когда Инди и Мэрион покидают Египет на Ветру Банту .
Он кажется чрезвычайно сильным, хотя, очевидно, не подозревает о своей огромной силе. У него сильный баритон , и он, кажется, симпатизирует Гилберту и Салливану . Его часто можно увидеть поющим мелодии с HMS Pinafore , когда он в хорошем настроении. В «Рейдерах » его чаще всего можно увидеть в тюрбане (возможно, чтобы гармонировать с другими землекопами, работающими на нацистов), а в «Последнем крестовом походе» и «Циферблате судьбы » его можно увидеть в феске .
Этот персонаж также был любимой ролью Рис-Дэвиса. [ 1 ] [ 2 ] который говорил о попытке убедить Спилберга включить этого персонажа в другой фильм, назвав его «общим фактором», определяющим успех первого и третьего фильмов. [ 2 ] Тем не менее, он отклонил предложение повторить роль в эпизодической роли в «Индиане Джонсе и Королевстве хрустального черепа» , посчитав, что персонаж заслуживает лучшего, чем сниматься на зеленом экране и врезаться в одну сцену фильма. [ 2 ]
Появления
[ редактировать ]Саллах появляется в фильме «В поисках утраченного ковчега» (1981), где он помогает Джонсу расшифровать надпись на обратной стороне медальона Мэрион Рэйвенвуд , отведя его к старому мудрецу (идентифицированному как «Старый Имам»), который также является другом его. Они узнают, что нацисты копают Ковчег Завета не в том месте - из-за того, что у них есть доступ только к одной стороне медальона - поэтому Саллах и Джонс проникают на нацистские раскопки и обнаруживают настоящее местонахождение Колодца Душ. где хранится Ковчег. Он неохотно присоединяется к Джонсу в кишащей змеями гробнице, и они поднимают Ковчег на поверхность. Однако нацисты обнаруживают секретные раскопки и захватывают Ковчег и Саллах. Они также бросают Мэрион в гробницу вместе с Джонсом и запечатывают ее. Однако Джонс и Мэрион убегают, и он велит Саллаху обеспечить транспорт обратно в Соединенные Штаты . Он заключает сделку с капитаном Винд парохода « Банту » о возвращении Джонса, Мэрион и Ковчега в Штаты, называя их двоих своей семьей.
Он снова появился в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» (1989), где ему не удалось остановить Маркуса Броуди от захвата нацистами в Искендеруне . Позже Саллах отвозит Джонса и его отца Генри в нацистский конвой недалеко от места расположения Святого Грааля . Он одалживает машину своего зятя, которая уничтожается в завязавшейся битве между нацистами и стражами Грааля. Инди говорит Саллаху: «Никаких верблюдов», и Саллах забирает у убитых стражей лошадей для обратного пути, а также верблюдов, чтобы компенсировать потерю своего зятя. В конце фильма Саллах спрашивает, что означает «Джуниор», и Генри Джонс-старший объясняет, что это часть его имени «Генри Джонс-младший». Индиана (которому, очевидно, не нравится свое имя) рассказывает, что он назвал себя «Индиана» в честь своей собаки, в результате чего Саллах рычит от смеха.
Третье и последнее появление Саллы в фильме — «Индиана Джонс и циферблат судьбы» (2023). Рис-Дэвис выразил заинтересованность в повторении роли в фильме. [ 3 ] [ 4 ] и его появление в фильме было подтверждено на выставке D23 Expo в сентябре 2022 года. [ 5 ] В фильме Саллах - таксист, живущий в Нью-Йорке со своей семьей; объясняется, что Инди помог им переселиться в Соединенные Штаты во время Второй мировой войны . Саллах отвозит Инди в международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди , чтобы вылететь в Танжер , и возвращается на финальную сцену фильма, в которой Джонс воссоединяется со своей бывшей женой Мэрион. [ 6 ]
Саллах появился в от Marvel Comics , «Дальнейших приключениях Индианы Джонса» где он помогает Индиане вернуть чачапойского идола плодородия в Марракеше (которого Рене Беллок украл во «Рейдеров» ). вступительной части [ 7 ] В романе 1990 года « Молодой Индиана Джонс и Гробница ужаса» подробно описывается его первая встреча с Индианой в 1913 году, а его полное имя указано как Саллах Мохаммед Фейзель эль-Кахир. [ 8 ] Саллах снова появился в девятом и двенадцатом романах Bantam Books, действие которых происходит перед фильмами: в 1933 году Саллах помог Индиане найти философский камень , [ 9 ] а в следующем году он предоставляет убежище Джонсу на пути к Большому Сфинксу в Гизе . [ 10 ]
Концепция и создание
[ редактировать ]В сценарии Саллах был худощавым бедуином ростом 5 футов 2 дюйма , а Стивен Спилберг представлял его «маленьким существом из «Звездных войн» кантины в земном приключенческом фильме». Он предложил роль Дэнни ДеВито , который отказался от него из-за своей приверженности Такси Спилберг увидел Джона Рис-Дэвиса в «Сёгуне» и соответственно изменил роль, посоветовав актёру изобразить Саллаха как нечто среднее между его ролью в «Сёгуне» и Джоне. Фальстаф . [ 11 ] Кеворк Маликян , сыгравший Казима в «Последнем крестовом походе» , также проявил интерес к роли, но из-за пробки он пропустил прослушивание. [ 12 ] Рис-Дэвис описал, что в первом фильме у него была значительная творческая свобода для импровизации реплик и других аспектов персонажа: [ 1 ] [ 2 ] но во втором фильме возможности для импровизации уменьшены из-за более острого фокуса истории на динамике отношений отца и сына между главными героями, [ 1 ] и растущая зрелость Спилберга как режиссера. [ 2 ]
Когда Рис-Дэвис повторил свою роль в «Последнем крестовом походе» , он представил, что Саллах стал богаче со времен «Рейдеров» , оставив раскопки в пользу продажи антиквариата. Он хотел передать, что Саллах «стал старше и немного толще. На этот раз мы видим его без атрибутов жены и детей. Теперь он немного решительнее и более готов к физическому нападению на немцев». .Но в остальном он все тот же старый Саллах». [ 13 ]
с участием Саллаха были удалены две сцены Во время съемок фильма «В поисках утраченного ковчега» . Один из них является продолжением сцены, где Саллах бросает веревку в комнату с картами после того, как двое нацистских солдат требуют от него помощи в освобождении их грузовика из песка. В этой сцене также участвовали несколько нацистских солдат, требующих воды, в то время как Саллах в панике проливает воду на их форму. На заднем плане должен был быть дым, но использованные в сцене шины сделали его слишком темным. Спилберг вырезал сцену, чтобы не тратить полдня на пересъемки. Другая сцена изображала судьбу Саллы после того, как Джонс и Мэрион попали в ловушку аспидов. Немцы решают казнить Саллаха, но молодой солдат, назначенный руководить операцией, передумал. [ 14 ]
Также были две сцены с участием Саллы, вырезанные из готовой версии «Индианы Джонса и Последнего крестового похода» . В сцене, где Саллах отбивается от немецких похитителей, он сбивает верблюда, который плюет слизью на нацистов, и еще один кадр, где Саллах сражается с нацистами. На другом изображены Инди и его отец, встречающие Саллаха на вокзале Искендерун. Он был удален из-за показа незначительного переходного элемента сюжета. [ 15 ]
Прием
[ редактировать ]Саллах занимает 47-е место в журнала Entertainment Weekly списке лучших помощников . Они вспомнили его фразу «Аспы, очень опасны – ты идешь первым», назвав ее «словами не труса, а, скорее, верного (и совершенно честного) товарища». [ 16 ] Empire назвала его своим тридцатым любимым персонажем в фильмах, сославшись на «его неукротимый дух», «прекрасный певческий голос» и «мошеннические наклонности, соответствующие характеру Инди». [ 17 ]
Кеннер выпустил фигурку размером 3,75 дюйма в 1983 году. [ 18 ] В следующем году он был включен в TSR, Inc. коллекцию металлических миниатюр [ 19 ] В 2008 году Hasbro выпустила 3 Фигурка Саллы размером 3 ⁄ 4 дюйма, включающая лопату и аксессуары для факела. [ 20 ] Также была выпущена фигурка Adventure Heroes с коброй и мумией. [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Рик Бентли, «Рейдеры; хиты на большом, большом экране», The Fresno Bee (7 сентября 2012 г.), стр. Д14.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Шон Дейли: «Джон Рис-Дэвис питает слабость к персонажам Саллаху и Гимли, а также к фанатам, которые их любят», Tampa Bay Times (31 июля 2014 г.), стр. 15-16 Вт.
- ^ Кэрролл, Джордан (4 июля 2014 г.). «Джон Рис-Дэвис обсуждает с Ютой «Индиану Джонс», «Властелина колец»» . Ежедневный Вестник . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ Уоддингтон, Лиам (6 января 2021 г.). « Индиана Джонс 5»: Джон Рис-Дэвис заинтересован в возвращении в роли Саллаха в «Индиана Джонс 5» . Мерцающий миф . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Буш, Дженна (10 сентября 2022 г.). «Описание кадра из фильма Индиана Джонс: Старые друзья, новые угрозы и последняя поездка [D23]» . SlashFilm.com . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Симмонс, Шарлотта (30 июня 2023 г.). «Все вернувшиеся персонажи «Индианы Джонса» в «Диалах судьбы» » . Мы позаботились об этом .
- ^ Дэвид Мишелини ( ж ), Дэниел Рид ( п ). «Золотая богиня: Рейдеры Ксомека» «Дальнейшие приключения Индианы Джонса» , вып. 9 (сентябрь 1983 г.). Комиксы Марвел .
- ^ Лес Мартин (1990). Молодой Индиана Джонс и могила ужаса . Случайный дом . ISBN 0-679-80581-8 .
- ^ Макс Маккой (1995). Индиана Джонс и философский камень . Бантамские книги . ISBN 978-0-553-56196-8 .
- ^ Макс Маккой (1999). Индиана Джонс и тайна Сфинкса . Бантамские книги . ISBN 978-0-553-56197-5 .
- ^ «В поисках утраченного ковчега: устная история» . Империя Онлайн . 24 апреля 2008 г. Проверено 24 апреля 2008 г.
- ^ «Кастинг крестоносцев» . TheRaider.net . Проверено 20 апреля 2008 г.
- ^ Уилл Мюррей (август 1989 г.). «Джон Рис-Дэвис, опасный актер». Старлог . стр. 45–48, 50.
- ^ «Удаленные сцены» . TheRaider.net . Проверено 20 апреля 2008 г.
- ^ «Удаленные сцены» . TheRaider.net . Проверено 20 апреля 2008 г.
- ^ «Величайшие помощники: №№ 26–50» . Развлекательный еженедельник . 13 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 15 марта 2008 г.
- ^ «30 главных причин, почему мы любим Инди — Часть 1» . Империя Онлайн . 16 мая 2008 г. Проверено 16 мая 2008 г.
- ^ «Кеннер — Серия 2: Фигурки» . TheRaider.net . Проверено 22 апреля 2008 г.
- ^ «Неокрашенные металлические миниатюры TSR» . Обзор крутой игрушки . Проверено 22 апреля 2008 г.
- ^ «Хасбро-3» 3 ⁄ 4 "Фигурки, волна 1: базовые фигурки" . TheRaider.net. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Проверено 22 апреля 2008 г.
- ^ «Хасбро — Герои приключений: Волна 1» . TheRaider.net. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Проверено 22 апреля 2008 г.