Jump to content

Салах

Салах
Индианы Джонса Персонаж
Первое появление В поисках утраченного ковчега (1981)
На фото Джон Рис-Дэвис
Озвучивает Боб Джоулс ( Приключения Индианы Джонса )
Информация во вселенной
Полное имя Мир Мухаммеду Фейсалу эль-Кахиру
Занятие Профессиональный экскаватор
Национальность Египетский

Саллах Мохаммед Фейзель эль-Кахир ( араб . صلاح محمد فيصل القاهر ) — вымышленный персонаж, которого играет валлийский актёр Джон Рис-Дэвис в трёх фильмах об Индиане Джонсе : «В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и последний крестовый поход» и «Индиана Джонс» . и Циферблат Судьбы . Он также появляется в различных комиксах и романах, а также фигурирует в аттракционах тематических парков Диснея, « Приключения Индианы Джонса» и «Великая поездка в кино» .

Характер

[ редактировать ]

Саллах — здоровенный бородатый египетский землекоп . Он живет в Каире и является близким другом Индианы Джонса . Он преданный семьянин, у него жена по имени Фая и девять детей, каждый из которых, похоже, любит Индиану (в какой-то момент все они окружают его, чтобы спасти от группы египетских коллаборационистов и агентов СД , держащих оружие наготове). на нем).

Саллах изображается в «В поисках утраченного ковчега» веселым, добродушным и иногда трусливым (увидев множество змей в Колодце Душ , комнате, в которой находится Ковчег Завета, он предлагает Индиане: «Иди первым». "), хотя в отличие от Инди, Саллах не боится змей . Его «изначальное» «я» часто поет, как это показано, когда старый имам косвенно показывает, что нацисты копают не в том месте, или когда Инди и Мэрион покидают Египет на Ветру Банту .

Он кажется чрезвычайно сильным, хотя, очевидно, не подозревает о своей огромной силе. У него сильный баритон , и он, кажется, симпатизирует Гилберту и Салливану . Его часто можно увидеть поющим мелодии с HMS Pinafore , когда он в хорошем настроении. В «Рейдерах » его чаще всего можно увидеть в тюрбане (возможно, чтобы гармонировать с другими землекопами, работающими на нацистов), а в «Последнем крестовом походе» и «Циферблате судьбы » его можно увидеть в феске .

Этот персонаж также был любимой ролью Рис-Дэвиса. [ 1 ] [ 2 ] который говорил о попытке убедить Спилберга включить этого персонажа в другой фильм, назвав его «общим фактором», определяющим успех первого и третьего фильмов. [ 2 ] Тем не менее, он отклонил предложение повторить роль в эпизодической роли в «Индиане Джонсе и Королевстве хрустального черепа» , посчитав, что персонаж заслуживает лучшего, чем сниматься на зеленом экране и врезаться в одну сцену фильма. [ 2 ]

Появления

[ редактировать ]

Саллах появляется в фильме «В поисках утраченного ковчега» (1981), где он помогает Джонсу расшифровать надпись на обратной стороне медальона Мэрион Рэйвенвуд , отведя его к старому мудрецу (идентифицированному как «Старый Имам»), который также является другом его. Они узнают, что нацисты копают Ковчег Завета не в том месте - из-за того, что у них есть доступ только к одной стороне медальона - поэтому Саллах и Джонс проникают на нацистские раскопки и обнаруживают настоящее местонахождение Колодца Душ. где хранится Ковчег. Он неохотно присоединяется к Джонсу в кишащей змеями гробнице, и они поднимают Ковчег на поверхность. Однако нацисты обнаруживают секретные раскопки и захватывают Ковчег и Саллах. Они также бросают Мэрион в гробницу вместе с Джонсом и запечатывают ее. Однако Джонс и Мэрион убегают, и он велит Саллаху обеспечить транспорт обратно в Соединенные Штаты . Он заключает сделку с капитаном Винд парохода « Банту » о возвращении Джонса, Мэрион и Ковчега в Штаты, называя их двоих своей семьей.

Он снова появился в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» (1989), где ему не удалось остановить Маркуса Броуди от захвата нацистами в Искендеруне . Позже Саллах отвозит Джонса и его отца Генри в нацистский конвой недалеко от места расположения Святого Грааля . Он одалживает машину своего зятя, которая уничтожается в завязавшейся битве между нацистами и стражами Грааля. Инди говорит Саллаху: «Никаких верблюдов», и Саллах забирает у убитых стражей лошадей для обратного пути, а также верблюдов, чтобы компенсировать потерю своего зятя. В конце фильма Саллах спрашивает, что означает «Джуниор», и Генри Джонс-старший объясняет, что это часть его имени «Генри Джонс-младший». Индиана (которому, очевидно, не нравится свое имя) рассказывает, что он назвал себя «Индиана» в честь своей собаки, в результате чего Саллах рычит от смеха.

Третье и последнее появление Саллы в фильме — «Индиана Джонс и циферблат судьбы» (2023). Рис-Дэвис выразил заинтересованность в повторении роли в фильме. [ 3 ] [ 4 ] и его появление в фильме было подтверждено на выставке D23 Expo в сентябре 2022 года. [ 5 ] В фильме Саллах - таксист, живущий в Нью-Йорке со своей семьей; объясняется, что Инди помог им переселиться в Соединенные Штаты во время Второй мировой войны . Саллах отвозит Инди в международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди , чтобы вылететь в Танжер , и возвращается на финальную сцену фильма, в которой Джонс воссоединяется со своей бывшей женой Мэрион. [ 6 ]

Саллах появился в от Marvel Comics , «Дальнейших приключениях Индианы Джонса» где он помогает Индиане вернуть чачапойского идола плодородия в Марракеше (которого Рене Беллок украл во «Рейдеров» ). вступительной части [ 7 ] В романе 1990 года « Молодой Индиана Джонс и Гробница ужаса» подробно описывается его первая встреча с Индианой в 1913 году, а его полное имя указано как Саллах Мохаммед Фейзель эль-Кахир. [ 8 ] Саллах снова появился в девятом и двенадцатом романах Bantam Books, действие которых происходит перед фильмами: в 1933 году Саллах помог Индиане найти философский камень , [ 9 ] а в следующем году он предоставляет убежище Джонсу на пути к Большому Сфинксу в Гизе . [ 10 ]

Концепция и создание

[ редактировать ]

В сценарии Саллах был худощавым бедуином ростом 5 футов 2 дюйма , а Стивен Спилберг представлял его «маленьким существом из «Звездных войн» кантины в земном приключенческом фильме». Он предложил роль Дэнни ДеВито , который отказался от него из-за своей приверженности Такси Спилберг увидел Джона Рис-Дэвиса в «Сёгуне» и соответственно изменил роль, посоветовав актёру изобразить Саллаха как нечто среднее между его ролью в «Сёгуне» и Джоне. Фальстаф . [ 11 ] Кеворк Маликян , сыгравший Казима в «Последнем крестовом походе» , также проявил интерес к роли, но из-за пробки он пропустил прослушивание. [ 12 ] Рис-Дэвис описал, что в первом фильме у него была значительная творческая свобода для импровизации реплик и других аспектов персонажа: [ 1 ] [ 2 ] но во втором фильме возможности для импровизации уменьшены из-за более острого фокуса истории на динамике отношений отца и сына между главными героями, [ 1 ] и растущая зрелость Спилберга как режиссера. [ 2 ]

Когда Рис-Дэвис повторил свою роль в «Последнем крестовом походе» , он представил, что Саллах стал богаче со времен «Рейдеров» , оставив раскопки в пользу продажи антиквариата. Он хотел передать, что Саллах «стал старше и немного толще. На этот раз мы видим его без атрибутов жены и детей. Теперь он немного решительнее и более готов к физическому нападению на немцев». .Но в остальном он все тот же старый Саллах». [ 13 ]

с участием Саллаха были удалены две сцены Во время съемок фильма «В поисках утраченного ковчега» . Один из них является продолжением сцены, где Саллах бросает веревку в комнату с картами после того, как двое нацистских солдат требуют от него помощи в освобождении их грузовика из песка. В этой сцене также участвовали несколько нацистских солдат, требующих воды, в то время как Саллах в панике проливает воду на их форму. На заднем плане должен был быть дым, но использованные в сцене шины сделали его слишком темным. Спилберг вырезал сцену, чтобы не тратить полдня на пересъемки. Другая сцена изображала судьбу Саллы после того, как Джонс и Мэрион попали в ловушку аспидов. Немцы решают казнить Саллаха, но молодой солдат, назначенный руководить операцией, передумал. [ 14 ]

Также были две сцены с участием Саллы, вырезанные из готовой версии «Индианы Джонса и Последнего крестового похода» . В сцене, где Саллах отбивается от немецких похитителей, он сбивает верблюда, который плюет слизью на нацистов, и еще один кадр, где Саллах сражается с нацистами. На другом изображены Инди и его отец, встречающие Саллаха на вокзале Искендерун. Он был удален из-за показа незначительного переходного элемента сюжета. [ 15 ]

Саллах занимает 47-е место в журнала Entertainment Weekly списке лучших помощников . Они вспомнили его фразу «Аспы, очень опасны – ты идешь первым», назвав ее «словами не труса, а, скорее, верного (и совершенно честного) товарища». [ 16 ] Empire назвала его своим тридцатым любимым персонажем в фильмах, сославшись на «его неукротимый дух», «прекрасный певческий голос» и «мошеннические наклонности, соответствующие характеру Инди». [ 17 ]

Кеннер выпустил фигурку размером 3,75 дюйма в 1983 году. [ 18 ] В следующем году он был включен в TSR, Inc. коллекцию металлических миниатюр [ 19 ] В 2008 году Hasbro выпустила 3 Фигурка Саллы размером 3 4 дюйма, включающая лопату и аксессуары для факела. [ 20 ] Также была выпущена фигурка Adventure Heroes с коброй и мумией. [ 21 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Рик Бентли, «Рейдеры; хиты на большом, большом экране», The Fresno Bee (7 сентября 2012 г.), стр. Д14.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Шон Дейли: «Джон Рис-Дэвис питает слабость к персонажам Саллаху и Гимли, а также к фанатам, которые их любят», Tampa Bay Times (31 июля 2014 г.), стр. 15-16 Вт.
  3. ^ Кэрролл, Джордан (4 июля 2014 г.). «Джон Рис-Дэвис обсуждает с Ютой «Индиану Джонс», «Властелина колец»» . Ежедневный Вестник . Проверено 3 июня 2021 г.
  4. ^ Уоддингтон, Лиам (6 января 2021 г.). « Индиана Джонс 5»: Джон Рис-Дэвис заинтересован в возвращении в роли Саллаха в «Индиана Джонс 5» . Мерцающий миф . Проверено 12 апреля 2021 г.
  5. ^ Буш, Дженна (10 сентября 2022 г.). «Описание кадра из фильма Индиана Джонс: Старые друзья, новые угрозы и последняя поездка [D23]» . SlashFilm.com . Проверено 10 сентября 2022 г.
  6. ^ Симмонс, Шарлотта (30 июня 2023 г.). «Все вернувшиеся персонажи «Индианы Джонса» в «Диалах судьбы» » . Мы позаботились об этом .
  7. ^ Дэвид Мишелини ( ж ), Дэниел Рид ( п ). «Золотая богиня: Рейдеры Ксомека» «Дальнейшие приключения Индианы Джонса» , вып. 9 (сентябрь 1983 г.). Комиксы Марвел .
  8. ^ Лес Мартин (1990). Молодой Индиана Джонс и могила ужаса . Случайный дом . ISBN  0-679-80581-8 .
  9. ^ Макс Маккой (1995). Индиана Джонс и философский камень . Бантамские книги . ISBN  978-0-553-56196-8 .
  10. ^ Макс Маккой (1999). Индиана Джонс и тайна Сфинкса . Бантамские книги . ISBN  978-0-553-56197-5 .
  11. ^ «В поисках утраченного ковчега: устная история» . Империя Онлайн . 24 апреля 2008 г. Проверено 24 апреля 2008 г.
  12. ^ «Кастинг крестоносцев» . TheRaider.net . Проверено 20 апреля 2008 г.
  13. ^ Уилл Мюррей (август 1989 г.). «Джон Рис-Дэвис, опасный актер». Старлог . стр. 45–48, 50.
  14. ^ «Удаленные сцены» . TheRaider.net . Проверено 20 апреля 2008 г.
  15. ^ «Удаленные сцены» . TheRaider.net . Проверено 20 апреля 2008 г.
  16. ^ «Величайшие помощники: №№ 26–50» . Развлекательный еженедельник . 13 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 15 марта 2008 г.
  17. ^ «30 главных причин, почему мы любим Инди — Часть 1» . Империя Онлайн . 16 мая 2008 г. Проверено 16 мая 2008 г.
  18. ^ «Кеннер — Серия 2: Фигурки» . TheRaider.net . Проверено 22 апреля 2008 г.
  19. ^ «Неокрашенные металлические миниатюры TSR» . Обзор крутой игрушки . Проверено 22 апреля 2008 г.
  20. ^ «Хасбро-3» 3 4 "Фигурки, волна 1: базовые фигурки" . TheRaider.net. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Проверено 22 апреля 2008 г.
  21. ^ «Хасбро — Герои приключений: Волна 1» . TheRaider.net. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Проверено 22 апреля 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02ad5642ee5f4d89a5e71c8ff02b0445__1720829580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/45/02ad5642ee5f4d89a5e71c8ff02b0445.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sallah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)