Индиана Джонс и циферблат судьбы (саундтрек)
| Индиана Джонс и циферблат судьбы (оригинальный саундтрек к фильму) | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Оценка фильма | ||||
| Выпущенный | 29 июня 2023 г. | |||
| Записано | 28 июня 2022 г. – 10 февраля 2023 г. | |||
| Студия | Сцена для подсчета очков Sony, Sony Pictures Studios , Калвер-Сити, Калифорния | |||
| Жанр | Оценка фильма | |||
| Длина | 1 : 07 : 06 | |||
| Этикетка | Уолт Дисней | |||
| Продюсер |
| |||
| Джона Уильямса Хронология | ||||
| ||||
| Индианы Джонса Хронология саундтреков | ||||
| ||||
| Синглы из фильма «Индиана Джонс и циферблат судьбы» (оригинальный саундтрек к фильму) | ||||
| ||||
«Индиана Джонс и циферблат судьбы » (оригинальный саундтрек к фильму) — это музыка к одноименному фильму 2023 года , написанному Джоном Уильямсом и дирижерами Уильямсом и Уильямом Росс . [ 1 ] [ 2 ] Записанная в июне 2022 года и феврале 2023 года на сцене Sony Scoring Stage и исполненная Hollywood Studio Symphony , партитура была выпущена в цифровом формате на Walt Disney Records последовал выпуск физического компакт-диска и виниловой пластинки 29 июня 2023 года, а 9 августа 2023 года . Версия "Helena's Theme" для скрипки с оркестром с участием Анн-Софи Муттер в качестве солистки была выпущена как сингл на . 22 июня 2023 г.
Фон
[ редактировать ]
В июне 2016 года Стивен Спилберг подтвердил, что Джон Уильямс , написавший музыку к предыдущим фильмам франшизы «Индиана Джонс» , вернется, чтобы написать музыку для пятого фильма. [ 3 ] Подсчет очков начался 28 июня 2022 года. [ 4 ] В том же месяце Уильямс заявил, что это будет его последняя музыка к фильму после планов выхода на пенсию. [ 5 ] хотя позже он отказался от этого решения. [ 6 ] В интервью The New York Times режиссер Джеймс Мэнголд , впервые в карьере сотрудничавший с Уильямсом, вспоминал, что не видел в Уильямсе «просто гения тем и мелодий» — это был также «момент-момент» Уильямса. работа над сценой в настоящий момент», которая поразила его. [ 7 ]
Мэнголд написал основные наброски к фильму в сочетании с темами, которые изначально создал Уильямс. [ 8 ] Он настоял на том, чтобы Уильямс записал первую часть монтажа, как для фильма 1970-х годов, что он и сделал, поскольку «поток фильма падал с этой скалы в текущую реальность Инди. К тому времени, когда он и Фиби [Уоллер-Бридж] в полном режиме мчатся по Марокко с Мадсом Миккельсеном, музыка возвращается, и к тому времени, когда они выходят в море, в Греции, она уже звучит как Индиана. Фильм Джонса со старым Инди». [ 9 ]
Уильямс написал к фильму более 90 минут музыки. Музыка включает в себя переработанные старые темы из предыдущих частей, а также несколько новых тем и мотивов, представляющих отдельных персонажей, включая тему персонажа Хелены ( Фиби Уоллер-Бридж ), [ 10 ] и титульный Циферблат Судьбы. Уильямс также создал вторую версию «Темы Елены» для скрипки с оркестром с участием немецкой скрипачки Анн-Софи Муттер в альбоме саундтреков. [ 10 ] [ 11 ] 10 февраля 2023 года Уильямс подтвердил, что музыка для Dial of Destiny завершена. [ 12 ]
Живые выступления
[ редактировать ]По просьбе Мэнголда Уильямс представил премьеру «Темы Елены» в Hollywood Bowl 2 сентября 2022 года. [ 13 ] [ 14 ]
«Когда Джон впервые сыграл для меня эту тему с оркестром, я, конечно, был ошеломлен [...] полностью ошеломлен музыкой. Но я также немного нервничал, что это было слишком много — слишком чертовски пышно. Слишком романтично. Джон просто мягко улыбнулся и позволил мне болтать, потому что я думаю, он знал, что это сработает прекрасно».
- Мэнголд о композиции Уильямса «Тема Елены». [ 7 ]
14 июня 2023 года, совпадая с премьерой фильма в Dolby Theater , [ 15 ] Уильямс дирижировал оркестровым исполнением нескольких тем из франшизы Инди , включая «Тему Елены». [ 16 ] [ 17 ]
Маркетинг и выпуск
[ редактировать ]Двухминутный короткометражный фильм под названием «Окончательный счет» дебютировал в социальных сетях 20 июня 2023 года в целях продвижения фильма. [ 18 ] [ 19 ] 22 июня 2023 года вышла синглом «Тема Елены» для скрипки с оркестром. [ 20 ] [ 21 ] Саундтрек был выпущен в цифровом формате на лейбле Walt Disney Records 29 июня 2023 года. [ 22 ] [ 23 ] за которым последовал выпуск компакт-диска и виниловой пластинки исключительно через Disney Music Emporium 9 августа 2023 года. [ 24 ] [ 25 ] 19 июля 2023 года Disney Music Emporium объявил, что компакт-диск, листинг которого был удален из их интернет-магазина некоторое время назад, на самом деле был ограниченным тиражом и был распродан, хотя предварительные заказы все еще находились в стадии его выпуска. [ 26 ] Компакт-диск снова стал доступен в ограниченном количестве начиная с 21 августа 2023 года. [ 27 ]
Релиз Dial of Destiny на домашнем носителе от 5 декабря 2023 года включал эксклюзивную «только музыкальную» версию, включающую полную партитуру каждой сцены фильма без каких-либо диалогов или звуковых эффектов. [ 28 ] В этой версии представлена ранее неизданная музыка, не вошедшая в официальный альбом саундтреков, в том числе реплика Уильяма Росса «Pulse of the City» . [ 29 ] но партитура в фильме сильно отредактирована и не всегда отражает оригинальную форму композиций Уильямса.
Прием
[ редактировать ]Оценка Уильямса была хорошо принята критиками, назвавшими ее «потрясающей». [ 30 ] "памятный" [ 31 ] и «радостный». [ 32 ] Патрик Гиббс из журнала Slug Magazine написал: «Хотя музыка Джона Уильямса представляет собой еще большую копию предыдущих работ, чем его недавние саундтреки к « Звездным войнам» , она по-прежнему вызывает волнение, просто вызывая старые темы». [ 33 ] Рэйчел Лабонте из Screen Rant похвалила музыку Уильямса как «потрясающую и эпическую, как и следовало ожидать, вызывающую озноб с первого момента, когда слышится его культовая тема». [ 34 ] Адам Найман из The Ringer написал: «Каким бы громким ни был саундтрек, на карту поставлено меньшее. Даже краткий всплеск триумфальной темы Джона Уильямса в ключевой момент кажется эрзацем: отголоском дней славы, которые Мэнголд и его армия умелых и детальных деталей ориентирующиеся мастера могут только гоняться». [ 35 ] Тим Грирсон из Screen International назвал это «партитурой, повторяющей запоминающиеся темы». [ 36 ] Кристиан Клемменсен из Filmtracks похвалил партитуру за «умные интерполяции» ее тем и за то, как она в целом расширила «качество двух предыдущих работ [франшизы] и продолжает поддерживать уникально превосходные аспекты творчества Уильямса прошлых десятилетий». [ 37 ] Джонатан Брокстон из Movie Music UK также похвалил эту музыку как «выдающуюся работу», написав, что «даже если исключить из уравнения ностальгию и попытаться оценить ее объективно, она все равно успешна на многих уровнях». [ 38 ]
В декабре 2023 года саундтрек вошел в шорт-лист премии «Лучший оригинальный саундтрек» на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» . [ 39 ]
На церемонии вручения премии «Грэмми» 2024 года «Тема Хелены» получила премию «Грэмми» за лучшую инструментальную композицию .
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Джоном Уильямсом.
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Пролог к «Индиане Джонсу и циферблату судьбы»» | 6:00 |
| 2. | «Тема Елены» | 3:30 |
| 3. | «Германия, 1944 год» | 4:42 |
| 4. | «В Марокко» | 3:21 |
| 5. | «Воллер возвращается» | 3:06 |
| 6. | «Аукцион в отеле L'Atlantique» | 2:58 |
| 7. | «Тук-Тук в Танжере» | 3:35 |
| 8. | «В Афины» | 2:17 |
| 9. | «Опасности глубин» | 2:31 |
| 10. | «Водный балет» | 4:53 |
| 11. | «Шифр Полибия» | 2:39 |
| 12. | "Графикос" | 4:39 |
| 13. | «Могила Архимеда» | 3:01 |
| 14. | «Аэропорт» | 4:46 |
| 15. | «Битва при Сиракузах» | 2:50 |
| 16. | «Века берутся за руки» | 3:02 |
| 17. | «Нью-Йорк, 1969 год». | 4:17 |
| 18. | «Тема Елены (для скрипки с оркестром)» (с участием Анн-Софи Муттер ) | 4:59 |
| Общая длина: | 1:07:06 | |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «SWCE 2023: трейлер «Новый Индиана Джонс и циферблат судьбы» раскрывает историю, действие и приключения» . Лукасфильм . 7 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Джон Уильямс всегда сводит счеты» . Ярмарка тщеславия . 26 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Эври, Макс (10 июня 2016 г.). «Джон Уильямс забьет «Индиану Джонс 5» и «Звездные войны: Эпизод VIII» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ «Почему Джон Уильямс — бьющееся сердце сериала об Индиане Джонсе» . Почему сейчас . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Койл, Джейк (22 июня 2022 г.). «Джон Уильямс, 90 лет, в шаге от кино, но не от музыки » Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ Жирак, Джейми (13 января 2023 г.). «Джон Уильямс отказывается от заявления на пенсию» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Кинг, Дэррин (24 июня 2023 г.). «Джон Уильямс об «Индиане Джонсе» и его любимых партитурах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ О'Коннелл, Шон (9 апреля 2023 г.). «Режиссер «Индианы Джонса и диска судьбы» объясняет «сложный» процесс получения Джона Уильямса музыки для фильма» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Томпсон, Энн (27 июня 2023 г.). «Джеймс Мэнголд верит в Индиану Джонса, но его настоящий герой — Стивен Спилберг» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Берлингейм, Джон (24 февраля 2023 г.). «Для «Индианы Джонса 5» Джон Уильямс набрал «полтора часа музыки, а может и больше» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Гонсалес, Сандра (3 марта 2023 г.). «Джон Уильямс оставляет дверь открытой для новых работ в кино после «Индианы Джонса и циферблата судьбы» » . CNN . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Джон Уильямс говорит: «Индиана Джонс и циферблат судьбы завершен» . Коллайдер . 24 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Трэвис, Бен (21 ноября 2022 г.). «Фиби Уоллер-Бридж — крестница Инди Хелена в фильме «Индиана Джонс 5»: «Она загадка и чудо» — эксклюзивное изображение» . Империя . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ АНИ (5 сентября 2022 г.). « Премьера музыки из фильма «Индиана Джонс 5» Джона Уильямса состоялась в Hollywood Bowl» . Печать . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Крепс, Дэниел (15 июня 2023 г.). «Смотрите, как Джон Уильямс проводит сюрприз на премьере фильма «Индиана Джонс и циферблат судьбы»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Кауфман, Гил (15 июня 2023 г.). «Джон Уильямс удивил публику на голливудской премьере фильма «Индиана Джонс и циферблат судьбы» оркестровым исполнением» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Флеминг, Райан (20 июня 2023 г.). «Посмотрите неожиданное выступление Джона Уильямса на премьере фильма «Индиана Джонс и циферблат судьбы», когда команда Инди празднует «Великого маэстро» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ « Видео «Индиана Джонс и циферблат судьбы»: послушайте партитуру Джона Уильямса» . Коллайдер . 20 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Смотрите: короткометражка Джона Уильямса к фильму «Индиана Джонс и циферблат судьбы» » . FirstShowing.net . 20 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Харви, Лорен (24 июня 2023 г.). «Джон Уильямс и Энн-Софи Муттер разделяют «тему Хелены» из «Индианы Джонса» » . uОткройте для себя музыку . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ « Индиана Джонс и циферблат судьбы»: послушайте тему Хелены» . Коллайдер . 28 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Изучаем наполненную ностальгией музыку Джона Уильямса к фильму «Индиана Джонс и циферблат судьбы» » . Классический ФМ . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ « Подробности об альбоме саундтреков к фильму «Индиана Джонс и циферблат судьбы»» . Фильм Музыкальный репортер . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Джон Уильямс / Индиана Джонс и циферблат судьбы [набор из 2 пластинок]» . Музыкальный магазин Диснея . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Джон Уильямс / Индиана Джонс и циферблат судьбы [компакт-диск]» . Музыкальный магазин Диснея . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ https://twitter.com/DisneyMusicEmp/status/1681701345542430721
- ^ «Музыкальный магазин Диснея: Джон Уильямс / Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) — компакт-диск» . Музыкальный магазин Диснея . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ «Индиана Джонс и циферблат судьбы теперь доступны на 4K Ultra HD, Blu-ray и DVD | Lucasfilm.com» . Лукасфильм . 5 декабря 2023 г. . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «IMDb: Индиана Джонс и циферблат судьбы (2023) — Саундтреки» . IMDB . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ « Циферблат судьбы»: последний «Индиана Джонс» Харрисона Форда осторожно совершает набеги на прошлые фильмы» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Бамбрей, Крис (27 июня 2023 г.). Обзор «Индианы Джонса и циферблата судьбы» . ДжоБло . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Вот что наш рецензент думает о новом фильме об Индиане Джонсе» . Сиэтл Таймс . 28 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Рецензия на фильм: Индиана Джонс и циферблат судьбы» . Журнал «Слизень» . 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Обзор Индианы Джонса и Циферблата судьбы: Форд великолепен в последнем инди-приключении» . Экранная ругань . 28 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Найман, Адам (28 июня 2023 г.). « Индиана Джонс и циферблат судьбы» — это грандиозно, глупо, глупо и внушает трепет» . Звонок . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Грирсон, Тим (19 мая 2023 г.). « Индиана Джонс и циферблат судьбы»: Каннский обзор» . Экран . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Треки к фильму: Индиана Джонс и циферблат судьбы (Джон Уильямс)» . www.filmtracks.com . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «ИНДИАНА ДЖОНС И ДИСК СУДЬБЫ – Джон Уильямс» . МУЗЫКА КИНО Великобритания . 4 июля 2023 г. . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Бергесон, Саманта (21 декабря 2023 г.). «Обнародованы шорт-листы премии «Оскар» 2024 года: «Барби», «Бедняги», «Маэстро» и «Зона интереса» . ИндиВайр . Проверено 21 декабря 2023 г.
