Индиана Джонс и гробница императора

Индиана Джонс и гробница императора
Индиана Джонс и гробница императора
Разработчик(и)	Коллектив
Издатель(и)	ЛукасАртс
Директор(ы)	Ричард Хэйр
Продюсер(ы)	Рик Уоттерс ; Джим Цо
Дизайнер(ы)	Брэд Сантос
Программа(ы)	Роберт Моббс ; Натан Хант ; Джейсон Кинг
Художник(а)	Брайан Хортон
Писатель(и)	Брэд Сантос
Композитор(ы)	Клинт Базакян
Платформа(ы)	Xbox , Microsoft Windows , PlayStation 2 , OS X
Выпускать	Xbox Н/Д : 25 февраля 2003 г. ; Я : 28 марта 2003 г. ; Microsoft Windows Н/Д : 26 марта 2003 г. ; Я : 28 марта 2003 г. ; PlayStation 2 Н/Д : 26 июня 2003 г. ; Я : 29 августа 2003 г. ; ОС Х NA : 3 декабря 2003 г. ;
Жанр (ы)	Приключенческий боевик
Режим(ы)	Одиночная игра

Indiana Jones and the Emperor's Tomb — приключенческая видеоигра 2003 года, разработанная The Collective и изданная LucasArts для Xbox , Microsoft Windows , PlayStation 2 и OS X. Обложку альбома выполнил Дрю Струзан . Игра представляет собой приключение вымышленного археолога Индианы Джонса . Действие истории происходит в 1935 году и является приквелом к фильму « Индиана Джонс и Храм Судьбы» . Гробница, упомянутая в названии, принадлежит первому императору Китая Цинь Шихуанди .

Игра получила неоднозначную оценку критиков. Его хвалили за то, что он успешно передал дух фильмов, хотя критиковали элементы управления камерой и проблемы с графикой. В марте 2015 года игра была переиздана в цифровом формате на GOG.com . ^{[ 5 ]} а в ноябре 2018 года игра вышла через Steam . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Геймплей

«Индиана Джонс и гробница императора» — приключенческий боевик . ^{[ 8 ]} Игра ведется от третьего лица и проходит на 10 уровнях. Играя за Индиану Джонса , игрок может бегать, прыгать, лазать и плавать. На протяжении всей игры появляются многочисленные враги, в том числе нацистские охранники. У игрока есть множество защитных приемов, таких как удары руками и ногами. На протяжении всей игры также можно использовать различное оружие, а также игрок может использовать импровизированное оружие, например ножки сломанных стульев и столов. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Игрок вооружен кнутом Джонса , который можно использовать против врагов. Игрок также может бить определенные предметы над головой, чтобы они перекачивались с одной платформы на другую. Другие предметы включают нож, используемый для разрезания толстых лоз. Значки на экране предупреждают игрока, когда использовать кнут или нож, а когда выполнять другие действия, такие как нажатие выключателей и установка взрывчатки. Здоровье игрока пополняется путем питья воды из фляги, которую можно пополнить в определенные моменты на каждом уровне. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Геймплей одинаков на каждой консоли. ^{[ 8 ]}

Сюжет

В джунглях Британского Цейлона Индиана Джонс ищет идола Куру Вату. Вернув идола, Джонс встречает нацистского агента по имени Альбрехт фон Бек, который также его ищет. Джонс побеждает наемных фон Бека южноафриканских охотников за слоновой костью и убегает, в то время как на фон Бека нападает гигантский крокодил-альбинос. Вернувшись в школу в Нью-Йорке , китайский чиновник маршал Кай Ти-чан и его помощница Мэй-Ин сообщают Джонсу о «Сердце Дракона», черной жемчужине , похороненной вместе с первым императором Китая Цинь Ши Хуанди . Говорят, что Сердце наделяет владельца огромной магической силой, и Кай хочет, чтобы Джонс забрал его, прежде чем оно попадет в чужие руки. Мэй-Ин взламывает цейлонского идола и находит внутри первую часть «Зеркала снов», артефакта , который поможет пройти через Гробницу Императора и откроет вход в склеп Хуанди.

Джонс летит в Пражский Град, чтобы заполучить вторую часть Зеркала, встречая большое количество агентов гестапо . Решив серию разнообразных головоломок и сразившись со сверхчеловеческим подопытным, он получает вторую часть, прежде чем его сбивает без сознания Фон Бек, который пережил нападение крокодила (хотя и с ужасными шрамами и слепым на правый глаз). Затем фон Бек берет две части зеркала и приказывает своим подчиненным перевезти Джонса в Стамбул , где фон Бек намеревается его допросить. Джонс просыпается в тюремной камере, где появляется Мэйин и освобождает его. Он с удивлением обнаруживает, что нацисты под Стамбулом обнаружили руины затонувшего города Велисария в поисках последней части Зеркала. Джонс пробирается в руины и в конце концов падает в затонувший амфитеатр , где сражается с Кракеном, охраняющим последнюю часть. После победы над зверем снова появляется Мэй-Ин и сообщает ему, что Кай на самом деле является лидером Триады Черного Дракона , самой могущественной преступной организации в Китае. Кай заключил союз с нацистами, чтобы найти Сердце Дракона, но когда Джонс невольно заполучил первую часть Зеркала, Кай решил предать нацистов, чтобы заполучить Сердце себе. Мэй-Ин объединяется с Джонсом, оба не подозревают, что телохранители Кая подслушивают их разговор.

Мэй-Ин и Джонс отправляются в Британский Гонконг, чтобы проникнуть в крепость Кая. Они начинаются в оперном театре «Золотой лотос», где ждут У Ханя , персонажа, впервые появившегося в «Индиане Джонсе и Храме Судьбы» . Когда Мэй-Ин похищают люди Кая, Джонс и Ву Хан преследуют похитителей до причала на рикше , по пути сражаясь с множеством гангстеров. По прибытии они видят, как Фон Бек увозит Мэй-Ин на подводную лодку. Подводная лодка направляется к частному острову Кая, а У Хань и Джонс следуют за ней на джонке .

Проникнув на базу нацистских подводных лодок, Джонс замечает, что Фон Бек и Кей спорят о своей сделке. Они достигают соглашения, по которому Фон Бек может передать Сердце Адольфу Гитлеру, когда Кай захватит контроль над Китаем. Переодевшись нацистом, Джонс направляется на вершину горы Пэнлай и к месту расположения Крепости Черного Дракона Кая, где находит Мэй-Ин, охраняемую близнецами Фэн, женщинами-телохранителями Кая. Победив их, Джонс падает из заминированной шахты в храм Конг Тянь, где он сражается со злыми духами и находит волшебное китайское оружие, похожее на бумеранг, под названием Па Ченг, Коготь Дракона. В конце концов Джонс находит Кая, собирающего Зеркало снов и приносящего Мэй-Ин в жертву Конг Тиену. Пытаясь спасти ее, Джонс прерывает ритуал, и Кай убегает, пока Мэй-Ин одержима . Джонс освобождает ее, и вместе с зеркалом они отправляются к Гробнице Императора, где он использует зеркало, чтобы преодолевать различные препятствия. Однако он отделен от Мэй-Ин, несмотря на его усилия. Когда он достигает терракотового лабиринта в конце гробницы, фон Бек преследует его. скучная машина, стремящаяся избавиться от Джонса раз и навсегда. Фон Бек погибает, когда его танк падает в пропасть , а Джонс входит в портал в Преисподнюю .

Пересекнув короткую версию Великой Китайской стены в преисподней , Джонс наконец находит склеп Хуанди и тело Цинь Ши Хуанди. Когда Джонс забирает Сердце Дракона, император просыпается, но почти мгновенно погибает от душ своих жертв. Не в силах контролировать силу Сердца, Инди падает в обморок, а Кай хватает жемчужину. Мэй-Ин также, кажется, помогает Джонсу, но вскоре после этого ее захватывают вновь обретенные силы Кая. Кай также создает щит, чтобы защитить себя, и вызывает дракона, чтобы сразиться с Джонсом, но Джонс использует Па Ченг, заряженный мистической энергией, чтобы пробить щит Кая и уничтожить Сердце. В момент, когда Кай теряет свои силы, духи его жертв поднимаются и принимают Кая за первого императора Китая. Джонс и Мэй-Ин убегают, когда Кая пожирает дракон.

Вернувшись в Гонконг, Джонс пытается провести романтическое время с Мэй-Ин, но У Хань быстро напоминает ему, что Лао Че нанял их, чтобы найти останки Нурхачи , что приведет к открытию Храма Судьбы .

Разработка

В январе 2002 года LucasArts объявила, что ее следующую об Индиане Джонсе видеоигру будет разрабатывать The Collective . ^{[ 11 ]} В Emperor's Tomb используется улучшенная версия игрового движка, использованного в игре «Баффи — истребительница вампиров» (2002), также разработанная The Collective. ^{[ 12 ]} В игре больше экшена, чем в ее предшественнице «Индиана Джонс и адская машина» (1999). ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Среди отличий – использование подручного оружия. ^{[ 15 ]}

LucasArts Сотрудник Хэл Барвуд предложил Коллективу несколько советов по поводу выбора сюжета, поскольку идея о нацистах, бродящих по Китаю, не впечатлила его, но Коллектив решил пойти своим путем, в результате чего Барвуд почувствовал разочарование в готовом продукте. ^{[ 16 ]} Эбнер Рэйвенвуд , отец Мэрион Рэйвенвуд , который был невидимым персонажем со времен «В поисках утраченного ковчега» (1981), собирался выступать в качестве партнера Инди на протяжении всей игры, но его включение было исключено из-за того, насколько громоздким оказался его дизайн. для игры. ^{[ 17 ]}

В фильмах Индиану Джонса играет Харрисон Форд , образ которого также используется в игре. ^{[ 12 ]} но голос персонажа озвучивает Дэвид Эш. ^{[ 18 ]} Диалоги в игре написал Брэд Сантос. ^{[ 19 ]} Инструкция по эксплуатации игры была разработана Грегори Харшем и напоминает полевой дневник, написанный Индианой Джонсом. Он включает в себя различные отсылки к франшизе. ^{[ 20 ]} к игре Музыку написал Клинт Баякян с использованием «Марша рейдеров» Джона Уильямса .

Прием

Общий балл
Агрегатор	Счет
Агрегатор	ПК	ПС2	Xbox
Метакритик	73/100 ^{[ 21 ]}	65/100 ^{[ 22 ]}	73/100 ^{[ 23 ]}

Оценки по отзывам
Публикация	Счет
Публикация	ПК	ПС2	Xbox
ВсеИгры			^{[ 9 ]}
Еврогеймер			7/10 ^{[ 25 ]}
ИграРеволюция			Б ^{[ 36 ]}
GameSpot	7.2/10 ^{[ 26 ]}	4.8/10 ^{[ 10 ]}	6.6/10 ^{[ 27 ]}
GameSpy	68/100 ^{[ 28 ]}	80/100 ^{[ 29 ]}	82/100 ^{[ 30 ]}
ИгрыРадар+		75% ^{[ 34 ]}	92% ^{[ 35 ]}
GameZone	8.3/10 ^{[ 31 ]}	8/10 ^{[ 32 ]}	8/10 ^{[ 33 ]}
ИГН	7.2/10 ^{[ 37 ]}	6.6/10 ^{[ 38 ]}	6.1/10 ^{[ 39 ]}
X-Play			^{[ 40 ]}

«Индиана Джонс и Гробница Императора» По данным агрегатора рецензий Metacritic, получила «смешанные или средние отзывы» . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Версии Emperor's Tomb для Xbox и ПК были приняты хорошо: критики хвалили ее за воссоздание атмосферы фильмов и хорошо продуманный игровой процесс, одновременно критикуя плохую камеру, элементы управления и некоторые графические проблемы. ^{[ 33 ]}^{[ 37 ]}

Джефф Герстманн из GameSpot рассмотрел каждую версию игры и написал, что актер, похожий на озвучку Харрисона Форда, «делает достаточно убедительную работу», но чувствует, что некоторые другие голоса «не так хороши». Герстманн также написал, что, хотя сюжет «содержит несколько поворотов и двойных крестов, в игре очень мало повествования, и она прерывается только кат-сценой, чтобы перенести вас из одной части мира в другую». ^{[ 26 ]}^{[ 10 ]}^{[ 27 ]} Герстманн отметил различные сбои в звуке и игровом процессе в версии для Xbox. ^{[ 27 ]} Герстманн писал, что версия для ПК содержит меньше графических и технических проблем по сравнению с версией для Xbox, но имеет решающее значение для проблем управления версией для ПК. ^{[ 26 ]} Рассматривая версию для PlayStation 2, Герстманн отметил некоторые графические проблемы как серьезные и сказал, что они бледнеют по сравнению с версией для Xbox. ^{[ 10 ]}

В 2017 году PC Gamer написал, что игра хорошо сохранилась с течением времени, и заявил, что, несмотря на некоторые проблемы, такие как плохая камера и «некоторые разочаровывающие нервные прыжки», игра «превосходно передает дух фильмов об Индиане Джонсе». ". ^{[ 41 ]} В 2018 году PCGamesN включил игру в свой список лучших приключенческих игр для ПК, написав, что, хотя у нее «есть некоторые недостатки, такие как невозможность сохранения на среднем уровне, Emperor's Tomb занимает свое место в этом списке, потому что действительно заставляет вас почувствуй себя Индианой Джонсом». ^{[ 42 ]}

Ссылки

^ Варанини, Джанкарло (13 февраля 2003 г.). «Инди становится золотом» . ГеймСпот . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Паркер, Сэм (14 марта 2003 г.). «Индиана Джонс для ПК становится золотой» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Варанини, Джанкарло (16 июня 2003 г.). «Индиана Джонс получает золото» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Роберт Моббс (18 февраля 2004 г.). «Вскрытие: Индиана Джонс и гробница императора» от коллектива . Гамасутра. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Хиллиард, Кайл (19 марта 2015 г.). «Шесть классических игр LucasArts появятся на GoG, включая Loom и Indiana Jones and The Emperor's Tomb» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ Уокер, Джон (17 ноября 2018 г.). «В Steam появляется больше классических произведений LucasArts, включая Hit The Road, Afterlife и Outlaws» . Камень, Бумага, Дробовик . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ Хорти, Самуэль (17 ноября 2018 г.). «Семь игр старой школы LucasArts только что появились в Steam» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фадж, Джеймс (18 июля 2002 г.). «Нейт Шаумберг об Индиане Джонсе и гробнице императора» . GameSpy . Архивировано из оригинала 8 октября 2002 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Марриотт, Скотт Алан. «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Вся игра . Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Герстманн, Джефф (25 июня 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ «Берегитесь, доктор Джонс!» . ИГН . 22 января 2002 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лафферти, Майкл (7 октября 2002 г.). «Продюсер Джим Цо открывает мир Индианы Джонса и гробницы императора» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 28 июня 2003 года.
^ «Индиана Джонс и гробница императора» . ИГН . 8 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.
^ Буб, Эндрю С. (25 февраля 2002 г.). «Рик Уоттерс об Индиане Джонсе и гробнице императора» . GameSpy . Архивировано из оригинала 1 апреля 2003 года.
^ МакИсаак, Джейсон. «Предварительный просмотр Индианы Джонса и гробницы императора» . Электрическая площадка . Архивировано из оригинала 19 октября 2002 года.
^ VTX7, Хуако (14 августа 2019 г.). «Интервью: Хэл Барвуд» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Вершуере, Джайлз (24 апреля 2003 г.). «Коллективное интервью» . TheRaider.net . Архивировано из оригинала 25 июня 2006 года.
^ Роули, Джим (17 января 2021 г.). «Озвучит ли Харрисон Форд Индиану Джонса в игре Bethesda?» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
^ Бьюкенен, Леви (15 апреля 2004 г.). «На лету» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 14 октября 2021 г.
^ «Создание руководства Indy» . ИГН . 11 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . Метакритик. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . Метакритик. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Метакритик. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Гладстон, Даррен (июнь 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» (PDF) . Мир компьютерных игр . стр. 94–95. Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2019 г. Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Рид, Кристан (26 марта 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Герстманн, Джефф (1 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Герстманн, Джефф (28 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Рауш, Аллен (3 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . GameSpy . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 3 апреля 2003 года.
^ Гузман, Гектор (26 июня 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . GameSpy . Архивировано из оригинала 1 июля 2003 года.
^ Уильямс, Брин (17 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . GameSpy . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 13 апреля 2003 года.
^ Хоппер, Стивен (9 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 21 апреля 2003 года.
^ Бедижан, Луи (21 июля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 4 августа 2003 года.
^ Jump up to: ^а ^б Лафферти, Майкл (26 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 11 апреля 2003 года.
^ Дайер, Энди (29 июля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . Игровой радар . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 23 октября 2003 года.
^ Керли, Дэн (28 марта 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 13 апреля 2003 года.
^ Ну и дела, Брайан (3 марта 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Игра Революция . Архивировано из оригинала 14 апреля 2003 года.
^ Jump up to: ^а ^б Баттс, Стив (2 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Перри, Дуглас К. (2 июля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Гольдштейн, Хилари (14 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Д'Априль, Джейсон (21 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Расширенная игра . Архивировано из оригинала 21 февраля 2003 года.
^ Келли, Энди (25 апреля 2017 г.). «Чувствую себя Индианой Джонсом в «Гробнице императора» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ «Лучшие приключенческие игры на ПК» . PCGamesN . 2018. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт , заархивировано через Wayback Machine.
Индиана Джонс и гробница императора в MobyGames

[1] Варанини, Джанкарло (13 февраля 2003 г.). «Инди становится золотом» . ГеймСпот . Проверено 10 марта 2021 г.

[2] Паркер, Сэм (14 марта 2003 г.). «Индиана Джонс для ПК становится золотой» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[3] Варанини, Джанкарло (16 июня 2003 г.). «Индиана Джонс получает золото» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[4] Роберт Моббс (18 февраля 2004 г.). «Вскрытие: Индиана Джонс и гробница императора» от коллектива . Гамасутра. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2010 г.

[5] Хиллиард, Кайл (19 марта 2015 г.). «Шесть классических игр LucasArts появятся на GoG, включая Loom и Indiana Jones and The Emperor's Tomb» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.

[6] Уокер, Джон (17 ноября 2018 г.). «В Steam появляется больше классических произведений LucasArts, включая Hit The Road, Afterlife и Outlaws» . Камень, Бумага, Дробовик . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.

[7] Хорти, Самуэль (17 ноября 2018 г.). «Семь игр старой школы LucasArts только что появились в Steam» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.

[Fudge-8] Jump up to: ^а ^б Фадж, Джеймс (18 июля 2002 г.). «Нейт Шаумберг об Индиане Джонсе и гробнице императора» . GameSpy . Архивировано из оригинала 8 октября 2002 года.

[AG-9] Jump up to: ^а ^б ^с Марриотт, Скотт Алан. «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Вся игра . Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года.

[GS-PS2-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Герстманн, Джефф (25 июня 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[11] «Берегитесь, доктор Джонс!» . ИГН . 22 января 2002 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.

[Lafferty-12] Jump up to: ^а ^б Лафферти, Майкл (7 октября 2002 г.). «Продюсер Джим Цо открывает мир Индианы Джонса и гробницы императора» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 28 июня 2003 года.

[13] «Индиана Джонс и гробница императора» . ИГН . 8 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.

[14] Буб, Эндрю С. (25 февраля 2002 г.). «Рик Уоттерс об Индиане Джонсе и гробнице императора» . GameSpy . Архивировано из оригинала 1 апреля 2003 года.

[15] МакИсаак, Джейсон. «Предварительный просмотр Индианы Джонса и гробницы императора» . Электрическая площадка . Архивировано из оригинала 19 октября 2002 года.

[16] VTX7, Хуако (14 августа 2019 г.). «Интервью: Хэл Барвуд» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[17] Вершуере, Джайлз (24 апреля 2003 г.). «Коллективное интервью» . TheRaider.net . Архивировано из оригинала 25 июня 2006 года.

[18] Роули, Джим (17 января 2021 г.). «Озвучит ли Харрисон Форд Индиану Джонса в игре Bethesda?» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.

[19] Бьюкенен, Леви (15 апреля 2004 г.). «На лету» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 14 октября 2021 г.

[20] «Создание руководства Indy» . ИГН . 11 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.

[Meta-PC-21] Jump up to: ^а ^б «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . Метакритик. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[Meta-PS2-22] Jump up to: ^а ^б «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . Метакритик. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[Meta-X-23] Jump up to: ^а ^б «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Метакритик. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[CGW-24] Гладстон, Даррен (июнь 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» (PDF) . Мир компьютерных игр . стр. 94–95. Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2019 г. Проверено 18 ноября 2016 г.

[Euro-25] Рид, Кристан (26 марта 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[GS-PC-26] Jump up to: ^а ^б ^с Герстманн, Джефф (1 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[GS-X-27] Jump up to: ^а ^б ^с Герстманн, Джефф (28 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[Spy-PC-28] Рауш, Аллен (3 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . GameSpy . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 3 апреля 2003 года.

[Spy-PS2-29] Гузман, Гектор (26 июня 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . GameSpy . Архивировано из оригинала 1 июля 2003 года.

[Spy-X-30] Уильямс, Брин (17 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . GameSpy . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 13 апреля 2003 года.

[GZ-PC-31] Хоппер, Стивен (9 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 21 апреля 2003 года.

[GZ-PS2-32] Бедижан, Луи (21 июля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 4 августа 2003 года.

[GZ-X-33] Jump up to: ^а ^б Лафферти, Майкл (26 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 11 апреля 2003 года.

[GR-PS2-34] Дайер, Энди (29 июля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . Игровой радар . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 23 октября 2003 года.

[GR-X-35] Керли, Дэн (28 марта 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 13 апреля 2003 года.

[36] Ну и дела, Брайан (3 марта 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Игра Революция . Архивировано из оригинала 14 апреля 2003 года.

[IGN-PC-37] Jump up to: ^а ^б Баттс, Стив (2 апреля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (ПК)» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[IGN-PS2-38] Перри, Дуглас К. (2 июля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (PS2)» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[IGN-X-39] Гольдштейн, Хилари (14 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[G4-40] Д'Априль, Джейсон (21 февраля 2003 г.). «Индиана Джонс и гробница императора (Xbox)» . Расширенная игра . Архивировано из оригинала 21 февраля 2003 года.

[41] Келли, Энди (25 апреля 2017 г.). «Чувствую себя Индианой Джонсом в «Гробнице императора» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.

[42] «Лучшие приключенческие игры на ПК» . PCGamesN . 2018. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.

[ 4 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 25 ]

[ 36 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]