Jump to content

Элиот Несс

Элиот Несс
Несс, гр. 1933 год
Рожденный ( 1903-04-19 ) 19 апреля 1903 г.
Умер 16 мая 1957 г. (1957-05-16) (54 года)
Альма-матер Чикагский университет
Супруги
Эдна Стале
( м. 1929; дивизия 1938)
( м. 1939; разд. 1945)
Элизабет Андерсен Сивер
( м. 1946)
Полицейская карьера
Отделение Бюро запрета
Кливлендское отделение полиции
Лет службы БОП: 1926–1935 гг.
CDP: 1935–1942 гг.
Классифицировать Главный следователь Бюро запретов Чикаго в 1934 году.
Директор общественной безопасности Кливленда, Огайо
Подпись

Элиот Несс (19 апреля 1903 – 16 мая 1957) был американским агентом сухого закона, известным своими попытками свергнуть Аль Капоне при обеспечении соблюдения сухого закона в Чикаго . Он был лидером команды агентов правоохранительных органов по прозвищу «Неприкасаемые» , отобранных за их неподкупность. Выпуск его мемуаров «Неприкасаемые » спустя несколько месяцев после его смерти положил начало нескольким экранным изображениям, которые принесли Нессу посмертную славу как неподкупного борца с преступностью.

Ранняя жизнь [ править ]

Элиот Несс родился 19 апреля 1903 года в районе Роузленд в Чикаго, штат Иллинойс. Он был младшим из пяти детей, рожденных Питером Нессом (1850–1931) и Эммой Кинг (1863–1937). Его родители, оба норвежские иммигранты, владели пекарней. Несс учился в средней школе Кристиана Фенгера в Чикаго. Он получил образование в Чикагском университете , который окончил в 1925 году со степенью в области политологии и делового администрирования , и был членом Сигма Альфа Эпсилон . Он начал свою карьеру в качестве следователя в Розничной кредитной компании Атланты , работая на территории Чикаго, где он проводил расследование с целью получения кредитной информации. В 1929 году он вернулся в университет, чтобы пройти аспирантуру по криминологии, которую преподавал Август Фоллмер , известный реформатор полиции и начальник полицейского управления Беркли . Идеи Фоллмера о профессионализации правоохранительных органов будут влиять на Несса на протяжении всей его карьеры. [1] : 29–43, 64–67, 202–204  [2]

Карьера [ править ]

1926–1931 [ править ]

Присяга Несса в качестве агента сухого закона, датированная 1926 годом.

Шурин Несса, Александр Джейми , агент Бюро расследований (которое в 1935 году стало Федеральным бюро расследований ), оказал влияние на Несса, чтобы тот поступил в правоохранительные органы. Несс присоединился к Министерству финансов США насчитывавшим 1000 человек . в 1926 году, работая с Бюро сухого закона в Чикаго, [1] : 67–71, 96–105  [3]

В марте 1930 года адвокат Фрэнк Дж. Леш из Чикагской комиссии по преступности попросил президента Герберта Гувера уничтожить Аль Капоне . Агенты Налогового управления , работающие под руководством Элмера Айри и специального агента Фрэнка Дж. Уилсона из разведывательного подразделения , уже вели расследование в отношении Капоне и его сообщников на предмет подоходного налога уклонения от уплаты . В конце 1930 года генеральный прокурор Уильям Д. Митчелл , стремясь к более быстрому завершению дела, реализовал план, разработанный президентом Гувером, по отправке небольшой группы агентов Сухого закона, работающих под руководством специального прокурора Соединенных Штатов , для нападения на нелегальные пивоварни и поставщики. маршруты Капоне при сборе доказательств заговора с целью нарушения Национального закона о запрете (неофициально известного как Закон Вольстеда ). Американский прокурор Джордж Э.К. Джонсон , прокурор Чикаго, непосредственно отвечающий за расследование дела Капоне, связанного с Сухим законом и подоходным налогом, выбрал 27-летнего Несса (теперь работающего в Министерстве юстиции ) возглавить эту небольшую группу. [1] : 170–172, 239–241, 247–250, 265–269, 311–314 

Несс в 1931 году

Поскольку коррупция среди агентов правоохранительных органов Чикаго стала повсеместной, Несс просмотрел записи всех агентов Сухого закона , чтобы создать надежную команду (первоначально из шести человек, со временем вырастающая примерно до десяти), позже известную как « Неприкасаемые ». Рейды на нелегальные перегонные кубы и пивоварни начались в марте 1931 года. За шесть месяцев агенты Несса уничтожили бутлегерские операции на сумму примерно 500 000 долларов (почти 9,9 миллиона долларов в 2022 году), что составляет дополнительные 2 миллиона долларов (39,5 миллионов долларов в 2022 году) потерянного дохода Капоне; их рейды в конечном итоге обошлись Капоне в более чем 9 миллионов долларов (178 миллионов долларов в 2022 году) в виде упущенной выгоды. Основным источником информации для рейдов стала масштабная операция по прослушиванию телефонных разговоров .

В 1931 году член банды Аль Капоне пообещал Нессу, что он будет получать 2000 долларов каждую неделю (36 684,27 доллара в 2022 году), если он проигнорирует их бутлегерскую деятельность. Несс отказался от взятки. Неудачные попытки членов Chicago Outfit подкупить или запугать Несса и его агентов вдохновили Чарльза Шварца из Chicago Daily News начать называть их «неприкасаемыми». Джордж Джонсон принял это прозвище и представил его прессе, сделав его неофициальным названием команды. [1] : 317–331, 349–365, 419–421, 493 

Усилия Несса и его команды нанесли серьезный финансовый ущерб операциям Капоне и привели к предъявлению ему обвинения в 5000 нарушениях Закона Вольстеда в июне 1931 года. Федеральный судья Джеймс Х. Вилкерсон не допустил передачи этого обвинения в суд, вместо этого ведя дело об уклонении от уплаты налогов. построен Джорджем Джонсоном и Фрэнком Уилсоном. [4] [1] : 385–421, 493–496  [5] 17 октября 1931 года Капоне был признан виновным по трем из 22 пунктов обвинения в уклонении от уплаты налогов. [6] Он был приговорен к одиннадцати годам тюремного заключения и после неудачной апелляции начал отбывать наказание в 1932 году. 3 мая 1932 года Несс был среди федеральных агентов, которые доставили Капоне из тюрьмы округа Кук на станцию ​​Дирборн , где он сел на борт « Дикси». Флаер в федеральную тюрьму Атланты — единственный раз, когда эти двое мужчин, как известно, встретились лично. [1] : 423–461, 496–501  [7] [8]

1932–1957 [ править ]

В 1932 году Несс был назначен главным следователем Бюро запретов Чикаго. После отмены сухого закона в 1933 году он был назначен агентом по налогу на алкоголь в «Самогонных горах» южного Огайо, Кентукки и Теннесси, а в 1934 году его перевели в Кливленд, штат Огайо . В декабре 1935 года мэр Кливленда Гарольд Х. Бертон нанял Несса на должность директора по безопасности города, в результате чего он возглавил как полицию , так и пожарную часть. Вскоре Несс начал программу реформ, вдохновленную идеями Августа Фоллмера, которая была сосредоточена на профессионализации и модернизации полиции, прекращении преступности среди несовершеннолетних и повышении безопасности дорожного движения . Он объявил войну мафии, и его основными целями были «Большой» Анджело Лонардо , «Маленький» Анджело Ширрка, Мо Далитц , Джон Анджерола, Джордж Ангерсола и Чарльз Поллизи. [1] : 493, 529–530 

Несс также был директором по безопасности во время убийств, известных как « Кливлендские убийства торса» , произошедших в районе Кливленда с 1935 по 1938 год; хотя он и курировал управление полиции, он лишь второстепенно участвовал в расследовании. [9] Несс допросил одного из главных подозреваемых в убийствах, доктора Фрэнсиса Э. Суини, используя проверку на полиграфе . В какой-то момент в поле зрения из окна его офиса оказались два тела жертв серийного убийцы. [10] [11]

В 1938 году Несс и его жена Эдна развелись. Его успешная карьера в Кливленде постепенно пошла на убыль. города Он особенно впал в немилость после того, как он приказал эвакуировать и сжечь большие трущобы во время убийств в Кливленде. Критики Кливленда преследовали его развод, его громкое употребление алкоголя в обществе и его поведение в автокатастрофе однажды ночью, когда он вел машину в нетрезвом виде. Хотя в результате аварии обошлось без жертв, Несс, опасаясь потерять работу, попытался скрыть происшествие. Позже о его причастности к аварии стало известно местной газете, и призывы к его отставке участились; однако преемник Бертона на посту мэра Фрэнк Лауше оставил Несса на посту. [12]

В 1939 году Несс женился на иллюстраторе Эвелин Мишлоу . В 1942 году Нессы переехали в Вашингтон, округ Колумбия , где работали на федеральное правительство. Он руководил борьбой с проституцией в общинах, прилегающих к военным базам, где венерические заболевания были серьезной медицинской проблемой. Позже он совершил ряд набегов в корпоративный мир, но все они потерпели неудачу из-за отсутствия у него деловой хватки. В 1944 году он ушел, чтобы стать председателем Diebold Corporation , охранной компании, базирующейся в Огайо. [13]

Реклама из кампании Несса 1947 года на пост мэра Кливленда

После второго развода и третьего брака он безуспешно баллотировался на пост мэра Кливленда в 1947 году . [14] после чего он покинул Diebold в 1951 году. [13] После этого Несс был вынужден подрабатывать случайными заработками, чтобы заработать на жизнь, в том числе продавцом в книжном магазине и оптовым продавцом деталей для электроники и замороженных котлет для гамбургеров. [15] : 255–256  К 1956 году он пришел работать в начинающую компанию Guaranty Paper Corporation, которая утверждала, что разработала новый метод нанесения водяных знаков на юридические и официальные документы для предотвращения подделок. Нессу предложили эту работу из-за его опыта работы в правоохранительных органах, и он переехал из Кливленда в Кудерспорт, штат Пенсильвания , где находилась большая часть инвестиционного капитала компании. Теперь, напившись еще больше, Несс проводил свободное время в местном баре, рассказывая истории о своей карьере в правоохранительных органах. Компания Guaranty Paper начала разваливаться, когда стало ясно, что один из деловых партнеров Несса исказил природу их якобы запатентованного процесса нанесения водяных знаков, в результате чего компания Ness оказалась под серьезной финансовой угрозой. [16]

В последующие годы Несс испытывал финансовые трудности; на момент смерти он был почти без гроша в кармане, а его роль в свержении Аль Капоне была в значительной степени забыта. [1] : 359–360, 531–532  [17]

Личная жизнь [ править ]

Несс был женат на Эдне Стале (1900–1988) с 1929 по 1938 год, иллюстраторе Эвелин Мишлоу (1911–1986) с 1939 по 1945 год и художнице Элизабет Андерсен Сивер (1906–1977) с 1946 года до своей смерти в 1957 году. приемный сын Роберт (1946–1976). [1] : 124–125, 201  [18]

Смерть [ править ]

Несса Кенотаф находится на кладбище Лейк-Вью в Кливленде, штат Огайо.

Вскоре после одобрения последних гранок «Неприкасаемых» , над написанием которых он и Оскар Фрейли сотрудничали, чтобы со стороны Несса зарабатывать деньги в последние годы жизни, Несс потерял сознание и умер от сердечного приступа в своем доме. в Кудерспорте, штат Пенсильвания , 16 мая 1957 года. Ему было 54 года. [14] Его тело было кремировано, а прах развеян в одном из небольших прудов на территории кладбища Лейк-Вью в Кливленде. [18] Позже поклонник пожертвовал участок возле пруда и установил там кенотаф в его честь. [19]

У Несса остались вдова Элизабет Андерсен Сивер и приемный сын Роберт. [18]

Наследие [ править ]

Архив [ править ]

Историческое общество Западного резерва хранит дополнительные документы Несса, в том числе альбом для вырезок (1928–1936), копии газетных вырезок (1935–1950), машинописную рукопись с подробным описанием карьеры Несса в Чикаго, а также разные документы, включая отчет о Fidelity Check Corporation. и Guaranty Paper, президентом которой был Несс. [20]

и СМИ развлечения Искусство ,

Многочисленные медиа-работы были созданы на основе жизни Элиота Несса и легенд, окружающих его работу в Чикаго. Первый из них привел к тому, что в последние годы Несс сотрудничал с Оскаром Фрейли в написании книги «Неприкасаемые» (1957), которая была опубликована после смерти Несса. [17] и было продано 1,5 миллиона копий. [21] Хотя историческая достоверность этой книги подвергается сомнению, более поздние исследования показывают, что в целом она точна. [1] : xii, 531–532, 588, 593, 608–610, 622, 627, 631–634, 640, 645, 649. [16] 21-страничная рукопись, которую Несс написал для книги, хранится в архивах Исторического общества Западного резерва в Кливленде, штат Огайо . [14]

Актер Роберт Стэк в роли Несса в сериале «Неприкасаемые» (1959).

Книга была адаптирована в различных средствах массовой информации и вдохновила на создание множества дополнительных работ. Самые известные экранизации включают сериал 1959 года «Неприкасаемые» , в котором Роберт Стэк играл главную роль в роли Несса, а рассказчиком был Уолтер Винчелл , а также фильм 1987 года «Неприкасаемые » режиссера Брайана Де Пальмы , в котором Кевин Костнер играл главную роль в роли Несса, Шона Коннери и Роберта. Де Ниро в роли Аль Капоне. Эти два художественных образа, а не реальная история, вдохновили на создание множества романов; телефильм « , Возвращение Элиота Несса» в котором к роли вернулся Стэк; второй, недолговечный сериал 1993 года под названием «Неприкасаемые» , в котором Том Амандес сыграл Несса, а Уильям Форсайт - Капоне; спектакли, такие как «В тени терминальной башни» Питера Уллиана ; и комиксы, такие как «Торс» . Несс сыграл актер Джим Тру-Фрост в эпизоде ​​пятого сезона «Хороший слушатель» телесериала « HBO Подпольная империя» .

Макс Аллан Коллинз использовал Несса в качестве персонажа «полицейского контакта / лучшего друга» в своей серии исторических частных детективных романов с участием чикагского детектива Нейта Хеллера. Позже он выделил Несса в свой собственный сериал, действие которого происходит во время его пребывания на посту директора общественной безопасности Кливленда. В первой книге, «Темный город» (1987), показано, как Несса нанимают и проводят зачистку коррумпированной полиции; второй, «Дюжина мясника» (1988), его погоня за серийным убийцей, известным как Безумный мясник из Кингсбери-Ран . Bullet Proof (1989) противопоставил Несса трудовым рэкетирам, намеревающимся захватить власть в сфере общественного питания Кливленда. Несс упоминается во многих хип-хоп и рэп-треках (« California Love », например). «Цифровое убийство» (1993) изображало расследование Нессом рэкета с числами в Кливленде. Все эти романы, хотя и выдуманные, были тесно связаны с реальными делами, расследованными Нессом и полицией Кливленда. Коллинз также написал моноспектакль « Элиот Несс – Неприкасаемая жизнь» , который был номинирован на премию Премия Эдгара . Коллинз вписал Несса в свой графический роман « Дорога к погибели » . [22]

В 2018 году Коллинз сотрудничал с историком А. Брэдом Шварцем над научно-популярной двойной биографией Несса и Капоне под названием « Лицо со шрамом и неприкасаемые: Аль Капоне, Элиот Несс и битва за Чикаго». [23] Коллинз и Шварц в настоящее время пишут второй том о годах Несса в Кливленде под названием « Неприкасаемые и мясник». [24]

В «Хрониках молодого Индианы Джонса» Фредерик Веллер изобразил молодого Эллиота Несса в одиннадцатом эпизоде ​​«Тайна блюза» . В этом эпизоде ​​он изображен соседом по комнате Индианы Джонса в Чикагском университете.

Видеоигра под названием The Untouchables была выпущена в 1989 году компанией Ocean Software для ZX Spectrum, Amstrad CPC, Commodore 64, MSX, Atari ST, Amiga, DOS, NES и SNES.

Пиво [ править ]

Кливлендская пивоваренная компания Great Lakes Brewing Company , которая утверждает, что имеет несколько связей с Нессом (в том числе мать владельца пивоварни, работавшая его стенографисткой), назвала янтарный лагер «Элиот Несс». [25] и включил несколько тонких намеков на свою карьеру в описание пива и оформление этикетки. [26] [27]

здания Предлагаемое название

Полномочия Несса как агента

10 января 2014 года сенаторы США от Иллинойса Дик Дурбин и Марк Кирк и сенатор от Огайо Шеррод Браун предложили назвать штаб-квартиру Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь Несса. [28] [1] : 545–547  В случае одобрения оно бы называлось «Здание ATF Элиота Несса». Браун заявил в своем заявлении: «Элиот Несс, пожалуй, наиболее известен как человек, который помог привлечь Аль Капоне к ответственности. Но Элиот Несс был больше, чем просто агентом сухого закона в Чикаго. Он боролся за закон и справедливость в Огайо, и боролся за мир и свобода во Второй мировой войне. Он был государственным служащим и американским героем, которого следует помнить». [29]

Олдермены Чикаго Эдвард М. Берк (14-й округ) и Джеймс Балсер резолюцию, (11-й округ) представили в городской совет Чикаго выступающую против переименования. В пресс-релизе Берк заявил: «Карьера Элиота Несса после ухода из федерального правительства была неоднозначной. Я просто не думаю, что его образ соответствует реальной реальности его наследия». [30]

Иллюстрация Несса

Авторы двух отдельных биографий Несса позже оспорили точность утверждений Берка, предполагая, что он неверно охарактеризовал карьеру Несса. [1] : 545–547  [31] «Если Голливуд отдал слишком много должного Элиоту Нессу за то, что он заполучил Капоне, — писал Макс Аллан Коллинз в статье для HuffPost , — то где-либо еще он получил слишком мало похвалы за помощь в профессионализации правоохранительных органов в середине 20-го века». [32]

Хотя резолюция Сената так и не была принята, главный атриум здания штаб-квартиры АТФ позже был переименован в имя Элиота Несса и содержит историческую выставку о неприкасаемых. [1] : 547–548 

Фестиваль и музей [ править ]

Кудерспорт, штат Пенсильвания , город, где Несс провел свои последние месяцы и умер, проводит ежегодный «Фестиваль Элиота Несса» каждые третьи выходные июля, начиная с 2018 года. Прошлые мероприятия включали публичное воссоединение людей, произошедших от оригинальных «Неприкасаемых», инсценировку Суд над Аль Капоне, кинопоказы, беседы с авторами и выставки старинных автомобилей. [33] [34]

В 2019 году в центре Кудерспорта открылся «Музей Элиота Несса», вдохновленный ежегодным фестивалем, где представлены несколько старинных автомобилей и экспонаты, описывающие жизнь и карьеру Несса. [35] [36]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Коллинз, Макс Аллан ; Шварц, А. Брэд (2018). Лицо со шрамом и неприкасаемые: Аль Капоне, Элиот Несс и битва за Чикаго (1-е изд.). Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN  978-0-06-244194-2 . OCLC   1042077150 .
  2. ^ Хаймель, Пол В. (1997). Элиот Несс: Реальная история . Книги Нокса. ISBN  978-0-9655824-0-7 . ОСЛК   36707473 .
  3. Биография Элиота Несса (Essortment). Архивировано 16 августа 2010 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Хоффман, Деннис Эрл (2010). Лицо со шрамом Эл и крестоносцы преступности: частная война Чикаго против Капоне (изд. Pbk). Чикаго: Издательство Университета Южного Иллинойса. стр. 159–164. ISBN  978-0-8093-3004-1 . OCLC   733344446 .
  5. ^ Окрент, Дэниел (2010). Последний звонок: Взлет и падение сухого закона (1-е издание в мягкой обложке Scribner). Нью-Йорк: Скрибнер. стр. 136 , 345. ISBN.  978-0-7432-7704-4 . OCLC   732862550 .
  6. ^ «Аль Капоне – американский преступник» . Британская энциклопедия . 13 января 2024 г.
  7. ^ «Биография Элиота Несса – день рождения, мелочи – Американский юрист – Who2» . Проверено 27 ноября 2018 г.
  8. ^ « Элиот Несс 1902–1957» Веб-сайт Бюро по налогам и торговле алкоголем и табаком.gov» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 31 марта 2010 г.
  9. ^ Бовсун, Мара (30 июня 2013 г.). «Куча костей: Элиот Несс охотился за серийным убийцей из Кливленда, но тайна остается» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 ноября 2018 г.
  10. ^ «Убийства туловища - Музей полиции Кливленда» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  11. ^ "История с привидениями - Сезон 1, Эпизод 6, Убийства в торсе"
  12. ^ «Элиот Несс» . Энциклопедия истории Кливленда . 21 июля 1997 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Человек из стали возглавляет железную компанию» . Диболд, Инк . 2009. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Макфарланд, Мэрилин; Стоун, Марк Уэйд (январь 2012 г.). «Элиот Несс» . Музей полиции Кливленда / Историческое общество полиции Кливленда . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  15. ^ Хаймель, Пол (2000). Элиот Несс: Реальная история (2-е изд.). Нэшвилл: Камберленд Хаус. ISBN  1-58182-139-5 . OCLC   1033582735 .
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Перл, Мэтью (27 декабря 2017 г.). «За неприкасаемыми: создание мемуаров, которые вернули легенду эпохи сухого закона» . Ярмарка тщеславия . Проверено 10 июня 2023 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Что случилось с Элиотом Нессом после суда над Аль Капоне?» . Спросите Yahoo! .
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Виджил, Вики Блюм (2007). Кладбища северо-восточного Огайо: камни, символы и истории . Кливленд, Огайо: Gray & Company, Издательства. ISBN  978-1-59851-025-6 .
  19. ^ Бадал, Джеймс Джессен (2001). По следам мясника: убийства туловища в Кливленде . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. п. 267. ИСБН  978-0-87338-689-0 .
  20. ^ «Оскар Фрейли, 79 лет, некролог автора «Неприкасаемых»» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 1994 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
  21. ^ Нью-Йорк: Pocket Books, торговая печать в мягкой обложке, 2002: стр.194ff.
  22. ^ «Лицо со шрамом и неприкасаемые – Макс Аллан Коллинз – Твердый переплет» . Проверено 27 ноября 2018 г.
  23. ^ «Разговор с Максом Алланом Коллинзом о графическом романе «Ночь, когда я умер» » . Тайная Трибуна . Проверено 9 октября 2019 г.
  24. ^ Вендел, Ким. «Битва за поместье Элиота Несса «Неприкасаемых» происходит в штате Северный штат Огайо» . ВКИК . Проверено 3 января 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ Информационный бюллетень о пивоваренной компании Great Lakes. «Элиот Несс Янтарный лагер» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2015 года . Проверено 3 января 2016 г.
  26. ^ Бона, Марк. «Пивоваренная компания Great Lakes Brewing Co. представляет новые марки» . Кливлендский простой дилер . Проверено 3 января 2016 г.
  27. ^ Скиба, Кэтрин. « Идея «Неприкасаемых» – здание, названное в честь Элиота Несса» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
  28. ^ «Сенсы Браун, Кирк и Дурбин представляют двухпартийную резолюцию в честь знаменитого агента по запрету Элиота Несса» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Офис сенатора Шеррода Брауна. 10 января 2014 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  29. ^ «Пара олдерменов выступают против переименования штаб-квартиры АТФ в честь Элиота Несса» . Чикаго Трибьюн . 15 января 2014. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  30. ^ Перри, Дуглас (24 января 2014 г.). «Правда об Элиоте Нессе» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 октября 2019 г.
  31. ^ Коллинз, Макс Аллан (23 января 2014 г.). «Они должны назвать в его честь здание» . ХаффПост .
  32. ^ Коллинз, Макс Аллан; Шварц, А. Брэд (12 июля 2018 г.). «Неприкасаемый Элиот Несс устраивает собственный праздник» . Чикагский обзор книг . Проверено 9 октября 2019 г.
  33. ^ Богдан, Рут (18 июля 2018 г.). «Фестиваль Элиота Несса представит инсценировку судебного процесса и воссоединения Неприкасаемых» . Олин Таймс Геральд . Проверено 9 октября 2019 г.
  34. ^ Хольц, Кристина (2 сентября 2019 г.). «Музей старинных автомобилей и грузовиков в Кудерспорте празднует карьеру Элиота Несса» . Брэдфордская эпоха . Проверено 9 октября 2019 г.
  35. ^ «Музей старинных автомобилей и грузовиков в Кудерспорте празднует карьеру Элиота Несса» . Новости Индевора . 5 октября 2019 г. Проверено 9 октября 2019 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e0f118ebe257d2e119e70316f878fba__1718497020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/ba/5e0f118ebe257d2e119e70316f878fba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eliot Ness - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)