✖


Jump to content

Могучие утки

Эта статья о медиа-франшизе. Чтобы узнать о первом фильме, см. «Могучие утки» (фильм) . Чтобы узнать о мультсериале, см. Mighty Ducks: The Animated Series . Чтобы узнать о других значениях, см. Mighty Ducks (значения) .

Могучие утки
Создано Стивен Брилл
Оригинальная работа Могучие утки
Владелец Компания Уолта Диснея
Годы 1992 – настоящее время
Фильмы и телевидение
Фильм(ы)
Телесериал Могучие утки: меняют правила игры (2021–2022 гг.)
Мультсериал Могучие утки: мультсериал (1996–1997)
Разнообразный
Профессиональная хоккейная команда Могучие утки Анахайма (1993–2006) *
* Сегодня известный как Анахайм Дакс, который больше не принадлежит Диснею.

The Mighty Ducks — американская медиа-франшиза . В нем представлены трилогия игровых фильмов, выпущенная в 1990-х годах компанией Disney Pictures , и телесериал-сиквел с живыми актерами , а также реальная хоккейная команда в Национальной хоккейной лиге и мультсериал Walt Walt Disney Television Animation . Фильмы вращаются вокруг команды городов-побратимов хоккейной , состоящей из молодых игроков, которые держатся вместе в различных испытаниях. Несмотря на негативные отзывы кинокритиков, коммерческий успех трилогии открыл путь к расширению франшизы.

Франшиза имеет различные релизы в других средствах массовой информации, включая тематические парки и аттракционы в отелях.

Фильм

[ редактировать ]
Фильм НАС
Дата выпуска 		Директор Сценарист(ы) Рассказ Продюсеры
Могучие утки 2 октября 1992 г. ( 02.10.1992 ) Стивен Херек Стивен Брилл Джон Эвнет и Джордан Кернер
D2: Могучие утки 25 марта 1994 г. ( 25 марта 1994 г. ) Сэм Вейсман
D3: Могучие утки 4 октября 1996 г. ( 1996-10-04 ) Роберт Либерман Стивен Брилл и Джим Бернштейн Кеннет Джонсон и Джим Бернштейн

Могучие утки (1992)

[ редактировать ]
Основная статья: Могучие утки (фильм)
«Могучие утки ». Обложка домашнего релиза трилогии

После того, как его остановили за вождение в нетрезвом виде, адвокат из Миннеаполиса Гордон Бомбей приговорен к 500 часам общественных работ, тренируя молодежный хоккей. Там он встречает вечных неудачников хоккейной команды округа 5, которые год за годом финишируют в нижней части турнирной таблицы лиги. Они выбывают из игры в каждой игре и проигрывают с разницей как минимум в пять голов. Игроки узнают, что Бомбей когда-то был игроком «Ястребов» и команды той же лиги, но ушел из хоккея из-за смущения, которое последовало после неудачной попытки реализовать пенальти в конце основного времени, из-за чего они проиграли в овертайме, что стоило им крошки. чемпионат. (Единственный год, который «Ястребы» когда-либо проиграли.) С помощью тренера Бомбея и крайне необходимых денежных средств и оборудования от бомбейской юридической фирмы игроки изучают основы спорта. Вскоре команда округа 5 окрестила «Дакс» после того, как работодатель Бомбея Джеральд Даксворт начал выигрывать игры и сумел выйти в плей-офф, дойдя до финала и добавив нового игрока Адама Бэнкса, бывшего «Ястреба», талантливого игрока и ценного актива «Дакс». . «Бомбею» предстоит встретиться с «Хокс», командой, за которую он вырос, которую до сих пор возглавляет Джек Рейли, тот же тренер, за которого играл Бомбей. Примечательно, что «Дакс» выиграли титульный матч благодаря пенальти протеже Бомбея Чарли. Фильм был выпущен в Великобритании, Австралии и Южной Африке как «Чемпионы». Его режиссером был Стивен Херек .

D2: Могучие утки (1994)

[ редактировать ]
Основная статья: D2: Могучие утки

Вдохновленный своими игроками, Бомбей решает попробовать себя в низших хоккейных лигах и становится звездным игроком вымышленной команды «Миннехаха Уэйвз», имея легкий путь в НХЛ. После травмы колена, завершившей карьеру, ему предлагают возможность тренировать команду, представляющую США на юношеских Играх доброй воли . Для этого он воссоединяет большую часть своих Уток (пока 5 из них уехали) и знакомит их с пятью новыми игроками со всей страны, чтобы сформировать сборную США. Несмотря на то, что они выигрывают несколько первых игр, соблазн знаменитостей в конечном итоге отвлекает как Бомбея, так и игроков, и реальность начинается, когда они проигрывают сборной Исландии в позорном поражении. Разочарованный, Бомбей еще сильнее гонит своих игроков, но сборная США продолжает страдать, пока не сталкивается с командой уличного хоккея, которая учит их играть, как «настоящая сборная США». новый игрок Расс Тайлер ( Кенан Томпсон В состав принят ), который ранее перебивал сборную США во время ее матчей. Бомбей понимает, что самое главное — получать удовольствие, и после изменения отношения «Дакс» искупают свою вину, поднимаясь по лестнице плей-офф, чтобы встретиться с командой Исландии в финале. Сборная США оказывается достойным соперником Исландии, но игра заканчивается вничью, в результате чего начинается серия пенальти, в которой - благодаря быстрой перчатке нового вратаря Джули Гаффни - сборная США в конечном итоге выигрывает чемпионат. Они выигрывают трофей.

D3: Могучие утки (1996)

[ редактировать ]
Основная статья: D3: Могучие утки

В фильме акцент смещается с Бомбея на протеже Чарли Конвея ( Джошуа Джексон ). После победы на Юношеских играх доброй воли Чарли и его товарищи по команде получают стипендии в Академии Иден-Холл (вымышленное название от пересечения юго-западного пригорода Иден-Прери , Кретин-Дерхем-Холл и Академии Сент-Томас ), престижной средней школы Миннесоты, которую посещал Бомбей. Их прибытие встречено враждебно со стороны университетской команды (в основном состоящей из игроков, являющихся членами богатых семей, чьи младшие братья и сестры были исключены из младшей университетской команды, чтобы освободить место для «Дакс»), а также тщательно подобранного преемника Бомбея Теда Орион ( Джеффри Нордлинг ), чей упор на оборонительный двусторонний хоккей раздражает Чарли. Не желая быть в команде, возглавляемой Орионом, которого он считает бывшим профессиональным игроком, Чарли покидает команду, но возвращается, когда узнает правду об Орионе из Бомбея. Чарли и Орион быстро сближаются к схватке между университетами, и во многом благодаря работе Чарли «Дакс» побеждают, забив гол в меньшинстве на последних секундах игры, забитый маловероятным бомбардиром Грегом Голдбергом (который перешел из от вратаря к защитнику).

Телевидение

[ редактировать ]
Ряд Сезон Эпизоды Первоначально выпущен
Впервые выпущен Последний выпуск Сеть
Могучие утки: мультсериал 1 26 6 сентября 1996 г. ( 06.09.1996 ) 17 января 1997 г. ( 17.01.1997 ) АВС
Могучие утки: меняют правила игры 1 10 26 марта 2021 г. ( 26 марта 2021 г. ) 28 мая 2021 г. ( 28 мая 2021 г. ) Дисней+
2 10 28 сентября 2022 г. ( 28.09.2022 ) 30 ноября 2022 г. ( 30.11.2022 )

Анимация

[ редактировать ]
Основная статья: Mighty Ducks: Мультсериал

Mighty Ducks: The Animated Series , вышедший в эфир Американской телерадиовещательной компании в течение одного сезона, состоящего из 26 серий, с 1996 по 1997 год. Созданное в сотрудничестве Марти Айзенберга , Роберта Н. Скира и Дэвида Уайза , шоу регулярно транслировалось во время блока «Диснеевский полдень» . Действие сериала происходит в футуристической альтернативной антропоморфной вселенной и рассказывает о приключениях супергероев-гуманоидов-уток .

Музыкальную тему сериала, написанную Карлом Свандером Джонсоном, исполнил Микки Томас из Jefferson Starship и Starship .

Живое действие

[ редактировать ]
Основная статья: The Mighty Ducks: меняющие правила игры

Телесериал с живыми актерами, основанный на оригинальных фильмах, находился на ранней стадии разработки в ABC Signature Studios, сценарист Стивен Брилл и продюсер Джордан Кернер . к сериалу присоединились [1] The Mighty Ducks: Game Changers вышел на Disney+ потоковом сервисе . [2]

Сюжет разворачивается вокруг 13-летнего мальчика, чья мать помогает ему собрать новую команду, найти тренера и построить каток, на котором они смогут играть, когда его исключают из юношеского дивизиона хоккейной команды Mighty Ducks. Эмилио Эстевес повторил в сериале роль тренера Гордона Бомбея. [3] [4] [5] Премьера сериала состоялась 26 марта 2021 года. [6] [7] работает уже 2 сезона.

Основной состав и персонажи

[ редактировать ]
Характер
Могучие утки Д2:
Могучие утки 		Д3:
Могучие утки 		Могучие утки:
Мультсериал 		Могучие утки:
Изменения в игре
1 сезон 2 сезон
1992 1994 1996 1996 – 1997 2021 2022
Тренер
Гордон Бомбей 		Эмилио Эстевес  Эмилио Эстевес  
Тренер
Тед Орион 		 Джеффри Нордлинг  
Тренер
Алекс Морроу 		 Лорен Грэм
Чарли Конвей Джошуа Джексон  
Гай Жермен Гаретт Рэтлифф Хенсон  Гаретт Рэтлифф Хенсон  
Конни «Бархатный молот» Моро Маргарита Моро  Маргарита Моро  
Фултон Рид Элден Хенсон  Элден Хенсон  
Лестер Аверман Мэтт Доэрти  Мэтт Доэрти  
Грег Голдберг Шон Вайс  
Адам «Пожиратель тортов» Бэнкс Винсент Ларуссо  Винсент Ларуссо  
Терри Холл Джусси Смоллетт  
Томми Дункан Дэнни Тамберелли  
Тэмми Дункан Джейн Планк  
Дэйв Карп Аарон Шварц  
Питер Марк Джей Ди Дэниэлс  
Джесси Холл Брэндон Квинтин Адамс  
Кейси Конвей Хайди Клинг  Хайди Клинг  
Его Джосс Экланд  Джосс Экланд  
Ян  Ян Рубес  
Джули «Кот» Гаффни  Коломба Якобсен  
Дуэйн Робертсон  Ты, О'Нил  
Кен «Маленький брат Баш» Ву  Джастин Вонг  Джастин Вонг  
Дин Портман  Аарон Лор  
Луис Мендоса  Майк Витар  
Рассел «Расс» Тайлер  Кенан Томпсон  
Световой клинок Дикокрыла  Ян Зиринг  
Пикирующий световой клинок  Стив Макколл  
Дюк Л'Оранж  Джефф Беннетт  
Мэллори МакМаллард  Дженнифер Хейл  
Вандерфлок спросил  Эйприл Винчелл  
Проверьте "Ухмылку" Хардвинга  Брэд Гарретт  
Утка Громоклюв  Таунсенд Коулман  
Эван Морроу  Брэйди Нун
Ник Ганц  Максвелл Симкинс
Софи Хэнсон-Бхатт  Сваям Бхатия
Maya Kasper  Тэген Бернс
Джордан «Куб» Коблер  Люк Ислам
Адиб «Сэм» Самитар  Де'Джон Уоттс
Лорен Гибби  Белла Хиггинботэм  
Логан ЛаРю  Кифер О'Рейли  
Дэрил «Тренер Т» Тингман  Дилан Плейфэр
Стефани Реддик  Джули Серда  
Колин Коул  Джош Дюамель
Джейс Коул  Нэвин Пэддок
Камео НХЛ

В каждом фильме есть эпизодические роли игроков Национальной хоккейной лиги :

Кэм Фаулер ; появляется в финале сериала и дарит команде Mighty Ducks неизданные на тот момент футболки Reverse Retro для их игры.

Вымышленный состав команды

[ редактировать ]

Ниже приводится список вымышленных игроков команды. [8] Приводятся номера их футболок, игровые позиции и сведения об их появлении в фильмах и телесериалах.

Нет. Игрок Родной город Позиция Д1 Д2 Д3 ГК
00 Гай Жермен Св. Пол, Миннесота Ф проверятьИ проверятьИ проверятьИ проверятьИ
1 Терри Холл Миннеаполис Ф проверятьИ ☒Н ☒Н ☒Н
2 Томми Дункан Миннеаполис Д проверятьИ ☒Н ☒Н ☒Н
4 Лестер Аверман Бруклин Парк, Миннесота Ф проверятьИ проверятьИ проверятьИ проверятьИ
5 Тэмми Дункан Миннеаполис Ф проверятьИ ☒Н ☒Н ☒Н
6 Джули Гаффни Бангор, Мэн Г ☒Н проверятьИ проверятьИ ☒Н
7 Дуэйн Робертсон Остин, Техас Ф ☒Н проверятьИ проверятьИ ☒Н
9 Джесси Холл Миннеаполис Ф проверятьИ проверятьИ ☒Н ☒Н
11 Дэйв Карп Миннеаполис Д проверятьИ ☒Н ☒Н ☒Н
16 Кен Ву San Francisco Ф ☒Н проверятьИ проверятьИ проверятьИ
18 Конни Моро Миннеаполис Ф проверятьИ проверятьИ проверятьИ проверятьИ
21 Дин Портман Чикаго Д ☒Н проверятьИ проверятьИ проверятьИ
22 Луис Мендоса Майами Ф ☒Н проверятьИ проверятьИ ☒Н
24 Питер Марк Миннеаполис Д проверятьИ ☒Н ☒Н ☒Н
33 Грег Голдберг Филадельфия Г / Д проверятьИ проверятьИ проверятьИ ☒Н
44 Фултон Рид Стиллуотер, Миннесота Д / Ж проверятьИ проверятьИ проверятьИ проверятьИ
56 Расс Тайлер Лос-Анджелес Д ☒Н проверятьИ проверятьИ ☒Н
96 Капитан команды
Чарли Конвей 		Миннеаполис Ф проверятьИ проверятьИ проверятьИ ☒Н
99 Адам Бэнкс Эдина, Миннесота Ф проверятьИ проверятьИ проверятьИ проверятьИ

Дополнительная информация о производстве и съемочной группе

[ редактировать ]
Фильм Экипаж/деталь
Композитор Оператор Редактор(ы) Производство
компании 		Распространение
компания 		Время работы
Могучие утки Дэвид Ньюман Томас Дель Рут Ларри Брок и Джон Ф. Линк Уолт Дисней Картинки ,
Авнет/Кернер Продакшнс,
Тачвуд Пасифик Партнерс 1 		Распространение фотографий Буэна Виста 1 час 44 минуты
Д2:
Могучие утки 		Джейк Редфорд Марк Ирвин Джон Ф. Линк и Эрик Сирс Уолт Дисней Пикчерс,
Авнет/Кернер Продакшнс 		Снимки Буэна-Виста 1 час 46 минут
Д3:
Могучие утки 		Дэвид Хеннингс Патрик Люсье 1 час 44 минуты

Прием

[ редактировать ]

Кассовые сборы

[ редактировать ]
Фильм Кассовые сборы Рейтинг кассовых сборов Бюджет Ссылка.
Северная Америка Другие территории По всему миру Все время
Северная Америка 		Все время
по всему миру
Могучие утки $50,752,337 нет в наличии $50,752,337 #1,702 #2,715 $10,000,000 [9] [10]
D2: Могучие утки $45,604,206 нет в наличии $45,604,206 #1,890 #2,933 нет в наличии [11]
D3: Могучие утки $22,936,273 нет в наличии $22,936,273 #3,308 #4,537 нет в наличии [12]
Общий $119,292,816 х # 2,300 [а] х # 3,395

Критический и общественный отклик

[ редактировать ]
Фильм Гнилые Помидоры Метакритик CinemaScore [13]
Могучие утки 24% (30 отзывов) [14] 46/100 (18 отзывов) [15] А
D2: Могучие утки 20% (15 отзывов) [16] — А
D3: Могучие утки 20% (15 отзывов) [17] — А-

Наследие

[ редактировать ]

Серия Mighty Ducks стала культовой классикой . [18] [19] [20] Несколько профессиональных спортсменов выразили свою признательность за сериал, в том числе НФЛ Аризона Кардиналс из Джей Джей Уотт и MLB Филадельфия Филлис из Брайс Харпер среди поклонников трилогии. [21] [22]

команда НХЛ

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Анахайм Дакс.

После финансового успеха первого фильма в 1993 году компанией Walt Disney Company была основана хоккейная команда Mighty Ducks of Anaheim . Франшиза была принята НХЛ в декабре 1992 года с вступительным взносом в 50 миллионов долларов. [23] Кроме того, для команды была построена новая арена «Анахайм Арена» , расположенная недалеко к востоку от Диснейленда . Название команды произошло от первого фильма. [24] Филадельфии Специалист по управлению ареной Тони Таварес был назначен президентом команды, а Джек Феррейра Mighty Ducks стал генеральным менеджером . [24] [25]

Рон Уилсон был выбран первым главным тренером в истории команды. [26] Во время драфта НХЛ 1993 года «Майти Дакс» выбрали под четвертым номером Пола Карию , который на протяжении многих лет будет лицом франшизы. [27] У первоначального состава был самый низкий фонд заработной платы в НХЛ - всего 7,9 миллиона долларов. [28]

Под руководством капитана команды Троя Лони команда завершила сезон со счетом 33–46–5, что является рекордным количеством побед для команды расширения. «Майти Дакс» распродали билеты на 27 из 41 домашних игр и заполнили пруд «Эрроухед» на 98,9% от его сезонной мощности. Лицензионная продукция заняла первое место по продажам среди всех клубов НХЛ. [29] Этому способствовало присутствие товаров команды в тематических парках Диснея и магазинах Disney . [30] Компания Walt Disney продала франшизу в 2005 году Генри и Сьюзан Самуэли , которые вместе с тогдашним генеральным менеджером Брайаном Берком изменили название команды на Anaheim Ducks перед сезоном 2006–07 . В том сезоне команда выиграла свой первый Кубок Стэнли .

Статистика сезона

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список сезонов Анахайм Дакс.
Ключ цветов и символов
Цвет/символ Объяснение
‡ конференций Чемпионы
Годовой список всех сезонов, в которых играла команда «Анахайм Дакс», находящаяся в собственности Disney.
Сезон НХЛ Сезон уток Конференция Разделение Регулярный сезон [31] [32] Постсезон
CF ДФ врач общей практики В л Т OT оч подруга Джорджия врач общей практики В л подруга Джорджия Результат
Могучие утки Анахайма
1993–94 [а] 1993–94 [б] западный Тихий океан 9-е 4-й 84 33 46 5 — 71 229 251 — — — — — Не прошел квалификацию
1994–95 [с] 1994–95 западный Тихий океан 12-е 6-е место 48 16 27 5 — 37 125 164 — — — — — Не прошел квалификацию
1995–96 1995–96 западный Тихий океан 9-е 4-й 82 35 39 8 — 78 234 247 — — — — — Не прошел квалификацию
1996–97 1996–97 западный Тихий океан 4-й 2-й 82 36 33 13 — 85 243 233 11 4 7 25 30 Выиграл четвертьфинал конференции против «Финикс Койотс» со счетом 4–3.
Проигранный полуфинал конференции против «Детройт Ред Уингз» , 0–4 [33]
1997–98 1997–98 западный Тихий океан 12-е 6-е место 82 26 43 13 — 65 205 261 — — — — — Не прошел квалификацию
1998–99 1998–99 западный Тихий океан 6-е место 3-й 82 35 34 13 — 83 215 206 4 0 4 6 17 Проигранный четвертьфинал конференции против «Детройт Ред Уингз», 0–4 [34]
1999–2000 1999–2000 западный Тихий океан 9-е 5-е место 82 34 33 12 3 [д] 83 217 227 — — — — — Не прошел квалификацию
2000–01 2000–01 западный Тихий океан 15-е место 5-е место 82 25 41 11 5 66 188 245 — — — — — Не прошел квалификацию
2001–02 2001–02 западный Тихий океан 13-е место 5-е место 82 29 42 8 3 69 175 198 — — — — — Не прошел квалификацию
2002–03 2002–03 Вестерн ‡ Тихий океан 7-е место 2-й 82 40 27 9 6 95 203 193 21 15 6 45 40 Выиграл четвертьфинал конференции против «Детройт Ред Уингз» со счетом 4–0.
Выиграл полуфинал конференции против «Даллас Старз» со счетом 4–2.
Выиграл финал конференции против «Миннесота Уайлд» со счетом 4–0.
Проигранный финал Кубка Стэнли против «Нью-Джерси Девилз» со счетом 3–4. [35]
2003–04 2003–04 западный Тихий океан 12-е 4-й 82 29 35 10 8 76 184 213 — — — — — Не прошел квалификацию
2004–05 [и] 2004–05 западный Тихий океан — — — — — — — — — — — — — — — Плей-офф не будет из-за локаута
2005–06 2005–06 западный Тихий океан 6-е место 3-й 82 43 27 — [ф] 12 98 254 229 16 9 7 46 36 Выиграл четвертьфинал конференции против «Калгари Флэймз» со счетом 4–3.
Выиграл полуфинал конференции против «Колорадо Эвеланш» со счетом 4–0.
Проигранный финал конференции против «Эдмонтон Ойлерз» , 1–4 [36]

В других СМИ

[ редактировать ]

Видеоигра

[ редактировать ]

Электронная портативная игра с ЖК-дисплеем под названием Mighty Ducks , основанная на одноименном мультсериале , была выпущена в 1996 году. Игра была разработана, создана и выпущена компанией Tiger Electronics .

Аттракционы тематического парка

[ редактировать ]

Mighty Ducks: Pinball Slam

[ редактировать ]
Дополнительная информация: DisneyQuest.

В ныне несуществующих локациях DisneyQuest Mighty Ducks: Pinball Slam был одним из аттракционов тематического парка . Линия ограниченных локаций меньшего размера, открытая Disney Regional Entertainment (которая была дочерней компанией Walt Disney Parks and Resorts ), включала в себя ряд интерактивных аттракционов и мероприятий в помещении. Эта концепция просуществовала недолго, и хотя предполагалось, что во многих городах будут открыты разные точки, в конечном итоге компания открыла две точки.

Сама поездка позволила зрителям «стать» пинболом в гигантской запланированной игре в пинбол; раскачивая свою «утку» вперед и назад, до двенадцати игроков одновременно управляют соответствующим пинболом на экране, пытаясь набрать как можно больше очков на протяжении всей поездки.

Курорт звездных фильмов Диснея

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Курорт всех звезд Диснея.

Курорт All-Star Movies Resort Диснея, недорогой курортный отель, расположенный на территории Всемирного курорта Уолта Диснея , имеет секцию, оформленную в стиле Mighty Ducks , и бассейн.

Подкаст

[ редактировать ]

Канал подкастов, посвященный трилогии под названием «Атака шарлатана» , имеет более 200 эпизодов, посвященных этой теме. [37]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Трилогия фильмов была выпущена сборником на DVD и Blu-ray 2 сентября 2002 г. и 23 мая 2017 г. соответственно.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ x̄ представляет собой расчетное среднее значение трех театральных фильмов.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Голдберг, Лесли (22 января 2018 г.). « Сериал «Могучие утки» в разработке (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 24 января 2018 г.
  2. ^ «Disney планирует еще одну перезагрузку «Маппетов» для своего потокового сервиса (эксклюзив)» . Голливудский репортер .
  3. ^ Уилл Торн (13 февраля 2020 г.). «Эмилио Эстевес повторит роль «Могучих уток» в сериале Disney Plus» . Разнообразие . Проверено 15 августа 2020 г.
  4. ^ Фишер, Джейкоб (6 ноября 2019 г.). « Перезапуск сериала «Могучие утки» в разработке на Disney+ (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Обсуждаем фильм .
  5. ^ Коллиер Дженнингс (15 августа 2020 г.). «Сериал Mighty Ducks Disney+ получил разрешение на начало производства» . cbr.com . Проверено 15 августа 2020 г.
  6. ^ Эрик Педерсен (28 января 2021 г.). « Могучие утки: меняют правила игры»: тизер и дата премьеры хоккейного сериала Disney+» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 января 2021 г.
  7. ^ Дениз Петски (2 августа 2021 г.). « The Mighty Ducks: Game Changers» продлен на второй сезон на Disney+ . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 августа 2021 г.
  8. ^ «УТКИ» . Проверено 4 октября 2014 г.
  9. ^ «История кассовых сборов франшизы Mighty Ducks» . Числа .
  10. ^ «Могучие утки (1992) — Финансовая информация» . Числа .
  11. ^ «D2: The Mighty Ducks (1994) — Финансовая информация» . Числа .
  12. ^ «D3: The Mighty Ducks (1996) — Финансовая информация» . Числа .
  13. ^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  14. ^ «Могучие утки (1992)» . Гнилые помидоры .
  15. ^ «Могучие утки» – через www.metacritic.com.
  16. ^ «Д2: Могучие утки (1994)» . Гнилые помидоры .
  17. ^ «Д3: Могучие утки (1996)» . Гнилые помидоры .
  18. ^ « Воссоединение «Могучих уток»: актеры хоккейного фильма воссоздают «Летающий V», Гай собирается поцеловать Конни» . Голливудский репортер . 22 сентября 2014 г.
  19. ^ «Кря, кря, кря: устная история трилогии о могучих утках» . 9 июня 2014 г.
  20. ^ «Дисней: 25 секретов могучих уток, которые заставляют нас шарлатанить» . Геймер . 26 апреля 2018 г.
  21. ^ «Сообщение Джей Джей Уотта в Instagram • 3 июня 2014 г., 20:47 по всемирному координированному времени» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  22. ^ «Сообщение Брайса Харпера в Instagram • 25 декабря 2015 г., 18:58 по всемирному координированному времени» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  23. ↑ НХЛ добавит команды в Майами, Анахайме, Хьюзенге и высокопоставленных владельцах Disney. Архивировано 12 октября 2013 г., в Wayback Machine , The New York Times.
  24. ^ Jump up to: а б Дисней надеется, что «Утки» произведут фурор в OC , Los Angeles Times
  25. ^ Норвуд, Робин (21 октября 2004 г.). «Mighty Ducks нанимают Феррейру на должность генерального директора» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 мая 2014 г.
  26. ^ «Майти Дакс увольняют Рона Уилсона с поста тренера» . Каноэ.ca. 20 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 1 мая 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ «Бывший игрок НХЛ Пол Кария объявляет о завершении карьеры из-за симптомов после сотрясения мозга» . ЭСПН. 29 июня 2011 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  28. ^ Пеннер, Майк (2 января 1994 г.). «1993: Обзор года. Могучие утки крадут всеобщее внимание: Утки: бриллиант в тяжелый год» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 мая 2014 г.
  29. ^ Норвуд, Робин (16 августа 1996 г.). «НХЛ: Эпилог: у «Кингз» и «Майти Дакс» есть по крайней мере одна общая черта: это две из 10 команд, которым удалось не пройти в плей-офф Кубка Стэнли. Однако оценка их сезонов многое говорит о командах. Один, который превзошел все ожидания, и другой, который не оправдал ни одного :MIGHTY DUCKS: Им пришлось подняться на Маттерхорн, но они были настоящей командой НХЛ» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 мая 2014 г.
  30. ^ Лебовиц, Ларри (16 марта 1997 г.). «Большой (Диснеевский) мир спорта» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  31. ^ «Статистика и история Анахайм Дакс» . Интернет-база данных по хоккею . Проверено 30 апреля 2016 г.
  32. ^ «Индекс франшизы Анахайм Дакс» . Хоккей-Справочник . ООО "Спорт Референс" . Проверено 30 апреля 2016 г.
  33. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 1997 года» . Хоккей-Справочник . ООО "Спорт Референс" . Проверено 30 апреля 2016 г.
  34. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 1999 года» . Хоккей-Справочник . ООО "Спорт Референс" . Проверено 30 апреля 2016 г.
  35. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 2003 года» . Хоккей-Справочник . ООО "Спорт Референс" . Проверено 30 апреля 2016 г.
  36. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 2006» . Хоккей-Справочник . ООО "Спорт Референс" . Проверено 30 апреля 2016 г.
  37. ^ «Подкаст The Quack Attack — лучший подкаст Mighty Ducks» . Подкаст «Атака шарлатана» . Проверено 25 марта 2017 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Mighty_Ducks&oldid=1236928996"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dda84d875387d33e0f6b5a1d3afbbbef__1722056400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/ef/dda84d875387d33e0f6b5a1d3afbbbef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Mighty Ducks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)