Джефф Беннетт

Джефф Беннетт
Джефф Беннетт
	Беннетт в 2023 году
Рожденный	2 октября 1962 г. (61 год) ; Хьюстон , Техас , США
Другие имена	Джефф Глен Беннетт ;
Занятие	Актер озвучивания
Годы активности	1985 – настоящее время
Супруг	Сьюзан Э. Уэлби ( м. 1988 г.)
Дети	1

Джефф Беннетт (родился 2 октября 1962 г.) ^{[ 1 ]} — американский актер озвучивания. Он озвучил главного героя Джонни Браво , отца Декстера и Ди Ди в «Лаборатории Декстера» , Эйса , Граббера и Большого Билли в «Суперкрошках» , Питера Паппи в «Дождевом червяке Джиме» , Бруклина в «Горгульях» , доктора Жака фон Хомстервиля в «Лило и Стич: The сериале , Клэй Бэйли в «Сяолиньской разборке» , Петри во франшизе « Земля до начала времён» и Ковальски в сериале «Пингвины Мадагаскара» (заменивший Криса Миллера ). В 2012 году Беннетт был удостоен премии «Энни» за роль в фильме «Пингвины Мадагаскара» , а в 2016 году он был удостоен премии «Эмми» за роль в фильме «Трансформеры: Боты-спасатели» . Он вошел в число лучших имен в области озвучивания. ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Беннетт родился в 1962 году в Хьюстоне , штат Техас . ^{[ 2 ]} Он получил актерское образование на сцене театра «Элли» в Хьюстоне, а затем переехал в Калифорнию со своей семьей в 1990 году. ^{[ 4 ]}

Карьера

Первой ролью Беннета в индустрии озвучивания был Гораций «IQ» Бутройд Третий в фильме о Джеймсе Бонде-младшем . ^{[ 5 ]}

После этого появились другие роли, в том числе Бруклин в «Горгульях» , Петри в Земля до начала времён» сериале « , начиная со второго фильма (заменив покойного Уилла Райана ), Джиттерс А. Дог в «Чокнутых» , Лорд Камамбер в «Мыши- байкеры с Марса» , Роджер Дирли, лейтенант. Мопс и несколько других в «101 далматинце: сериал» и «Папа Декстера в лаборатории Декстера» .

В начале 1995 года он сыграл свою самую известную роль - главного героя в фильмах «Джонни Браво» и «Джонни Браво и женщины-амазонки» в «Какой мультфильм!». . В качестве персонажа Беннетт использовал образ Элвиса Пресли , который был чем-то средним между молодым и пожилым Пресли. В 1997 году по Джонни Браво был снят телесериал. Культовое шоу продолжалось с 1997 по 2004 год, получая похвалы и несколько номинаций на премию Энни, в том числе одну для Беннета.

Он также озвучил различные голоса в мультсериале Freakazoid! , озвучивая таких персонажей, как Охотник, Пещерный парень, Кэндл Джек, Лорд Бравери и многих других.

Позже он озвучивал Дриксенола «Дрикса» Колдрилиффа в «Оззи и Дриксе» (заменив Дэвида Хайда Пирса ), Клея Бэйли в «Xiaolin Showdown» , Мистера Босса и Мистера Физза в «Кодовое имя: Дети по соседству» , Раджа в «Лагере Лазло» , Директора Луны и Яна. Ронгетес (уборщик и шведский воздушный гитарист) в «Классе 3000» , Азмут в «Бен 10: Alien Force» и «Бен 10: Ultimate Alien» , мистер Сми и Боунс в «Джейке и пиратах Нетландии» . ^{[ 6 ]}

С 2006 года Беннетт озвучивал роль Пепперминты Ларри в телешоу «Чудесные злоключения Флэпджека» с 2008 по 2010 год, а также «Человека в желтой шляпе» и местного фермера мистера Ренкинса в PBS Kids сериале «Любопытный Джордж» . Сериал был удостоен дневной премии «Эмми» за выдающуюся детскую анимационную программу в 2008, 2010 и 2012 годах. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Беннетт также озвучил Джокера и других персонажей в «Бэтмене: Отважный и смелый» , Доркуса в «Планете Шин» , нескольких персонажей (Кесвика, Ларри и Олли) в «Щенке TUFF» , Красного Торнадо в «Молодом правосудии » и Ковальски в «Пингвинах». Мадагаскара .

В 2012 году Беннетт был награжден премией Энни за выдающиеся индивидуальные достижения в озвучке в телевизионном производстве за роль Ковальски. ^{[ 9 ]} Он также был номинирован на Дневную премию «Эмми» за выдающегося исполнителя анимационной программы , но проиграл Джун Форэй . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В 2016 году Беннетт получил дневную премию «Эмми» за лучшую роль в анимационной программе за роль мэра Ласки в сериале «Трансформеры: Боты-спасатели» . ^{[ 12 ]}

Личная жизнь

Беннетт женат на Сьюзен Э. Уэлби с 1988 года, у него есть дочь, родившаяся в 1998 году. ^{[ 13 ]}

Фильмография

Фильм

Список озвучек в художественных и видеофильмах
Год	Заголовок	Роль	Примечания)
1993	Бэтмен: Маска Фантазма	Дополнительные голоса
1994	Рождество «Голливудских гончих»	Чувак, Дополнительные голоса
	Возвращение Джафара	Вор	Прямая трансляция видео
	Король Лев	Зазу (певческий голос)	Платиновое издание 2003 г.
	Земля до начала времен 2: Приключение в Великой долине	Петри, Оззи	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
1995	Горгульи из фильма: Пробуждение героев	Бруклин, Магус, Оуэн
	Смертельная битва: Путешествие начинается	Джонни Кейдж , Скорпион	Прямая трансляция видео
	Новые приключения кролика Питера	Бенджамин Банни , Мистер МакГрегор, Тревор Т. Титтлмаус, Белка, Бурундук, Мистер Тод	Прямая трансляция видео
	Земля до начала времен III: Время великого дарения	Петри, Матт, Игуанодон	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
1996	Зигфрид и Рой: Мастера невозможного
	Джеймс и гигантский персик	Многоножка (певческий голос)
	Горбун из Нотр-Дама	Солдаты Фролло
	Аладдин и король воров	Нахби, Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Земля до начала времен IV: Путешествие сквозь туманы	Петри, Ичи	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Волшебное Рождество Дот и Спота	Стив	^{[ 14 ]}
1997	Mighty Ducks the Movie: Первое противостояние	Дюк Л'Оранж
	Красавица и чудовище: Волшебное Рождество	Топор, Тыкать	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Земля до начала времен V: Таинственный остров	Петри, мистер Клубухвост	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
1998	Красавица и чудовище: Волшебный мир Белль	Кран	Прямая трансляция видео
	Покахонтас 2: Путешествие в новый мир	Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Земля до начала времен VI: Тайна скалы Савра	Петри, Спайк	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
1999	Желание Вакко	Капитан гвардии
	Самый ореховый Щелкунчик	Полковник, Мышиный доктор, Мышиный солдат
	Микки Однажды на Рождество	Мортимер Маус, пожарный №2, диктор магазина
	Американский хвост: Тайна ночного монстра	Слизень
	Лаборатория Декстера: Поездка эго	Робот Мандарк, Папа, Робот №1, Офицер 9412	^{[ 14 ]}
2000	Чрезвычайно глупый фильм	Брэдли Апперкраст III, женщина по безработице, спортивный комментатор Чак	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Скуби-Ду и инопланетные захватчики	Чтение	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Высотное приключение Твити	Фогхорн Ливорно , Казино Кот №1, дополнительные голоса
	Джозеф: король снов	Леви	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Земля до начала времен VII: Камень холодного огня	Петри, Спицы Динозавра	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Элвин и бурундуки встречают человека-волка	Дополнительные голоса (в титрах)	Прямая трансляция видео
2001	Леди и Бродяга 2: Приключения Скампа	Бродяга, Спортсмен, Верный, Собаколов	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Флинстоуны: На скалах	Ксавье Злодей, диктор клуба, официант у бассейна	Прямая трансляция видео
	Волшебное Рождество Микки: Заснеженный Дом Мыши	Мистер Джоллиленд, дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Земля до начала времен VIII: Большое замораживание	Петри, Коритозавр	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2002	Возвращение в Неверленд	Мистер Сми , Пиратская команда	^{[ 14 ]}
	Балто II: Волчий квест	Yak	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Золушка 2: Мечты сбываются	Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Том и Джерри: Волшебное кольцо	Том, Друпи, Джоуи	Прямая трансляция видео
	Фильм «Крутые девчонки»	Эйс , Большой Билли, Граббер	^{[ 14 ]}
	Тарзан и Джейн	Профессор Архимед К. Портер, Роберт «Бобби» Канлер	Прямая трансляция видео
	Дом злодеев Микки	Продавец	Прямая трансляция видео
	Земля до начала времен IX: Путешествие к Большой воде	Петри	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2003	101 далматинец 2: Лондонское приключение Патча	Джаспер	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Книга джунглей 2	Баззи
	Инспектор Гаджет 2	Мозг	^{[ 14 ]}
	Скуби-Ду! и легенда о вампире	Джаспер Риджуэй, Джек, спасатель №1	^{[ 14 ]}
	Атлантида: Возвращение Майло	Сэм МакКин	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Стежок! Фильм	Доктор Жак фон Хемстервиль	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Looney Tunes: Снова в действии	Йосемити Сэм , Фогхорн Ливорно , Насти Канаста	^{[ 14 ]}
	Земля до начала времен X: Великая миграция длинношеих	Петри	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Крутые девчонки: «Это была драка перед Рождеством»	Водитель, Слуга, Эльф №2	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2004	Король Лев 1½	застенчивый	Прямая трансляция видео
	Винни-Пух: Весна с Ру	Поросенок	Прямая трансляция видео
	Час силы Джимми Тимми	Сказочный агент №2
	Скуби-Ду! и Лохнесское чудовище	Дель Чиллман, сэр Ян Локсли, гарпунный стрелок	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Джимми Нейтрон: Победа, поражение и бум	Горлок №2, Мозг №1	Прямая трансляция видео
	Микки, Дональд, Гуфи: Три мушкетера	Beagle Boys , Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Кенгуру Джек: Привет, США!	Кенгуру «Джеки Легс» Джек, лаунж-певец	^{[ 14 ]}
	Дважды на Рождество Микки	Доннер, Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
2005	Том и Джерри: Отправляйтесь на Марс	Доктор Глюкман, Марсианская гвардия №1, президент	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Мулан II	Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Земля до начала времен XI: Вторжение тинизавров	Петри	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Том и Джерри: Быстрый и пушистый	Стид, телеведущий	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Бэтмен против Дракулы	Заключенный Arkham Asylum, Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Новый ритм Кронка	Тощий старик, Толстый старик, Голлум-Руди, Дополнительные голоса
2006	Час силы Джимми Тимми 2: Когда сталкиваются ботаники	Доктор Мойст	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Любопытный Джордж	Продавец	^{[ 14 ]}
	Астерикс и викинги	Гетафикс , Рассказчик	^{[ 14 ]}
	Странная утка: Фильм	Преподобный Вандергельдинг, Дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
	Лерой и Стич	Доктор Жак фон Хемстервиль	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Кодовое название: Дети по соседству: Операция НОЛЬ	Мистер Босс, мистер Физз, Бенедикт Вигглстайн
	Братец Медведь 2	клещ	Прямая трансляция видео
	Земля до начала времен XII: Великий день летчиков	Петри, брат Петри №2	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Лиса и собака 2	Амос Слэйд	Прямая трансляция видео
	Братц Джинн Магия	когда	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Bratz: Passion 4 Мода - Diamondz	мистер Джонс	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2007	Золушка III: поворот времени	Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Лагерь Лазло: Где Лазло?	Радж, Самсон, Ху Ха, Гарольд	Прямая трансляция видео
	Черепашки-ниндзя	Дополнительные голоса
	Очарованные сказки принцесс Диснея: Следуй за своей мечтой	Лорд герцог, Художник, Султан , Король Хьюберт , Фермер, Спорящий сосед №1	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Расслабься, Скуби-Ду!	Делл Чиллман, пилот	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Зачарованный	Пип в Андалазии	^{[ 14 ]}
	Земля до начала времен XIII: Мудрость друзей	Петри	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2008	Лига справедливости: Новый рубеж	спортивный комментатор
	Русалочка: Начало жизни Ариэль	Бенджамин
	Тинкер Белл	лязг
	Мертвое пространство: Падение	Кафедра, Доббс, Джексон	^{[ 14 ]}
	Болт	Ллойд	^{[ 14 ]}
	Правило крутых девчонок!	Эйс , Заключенный, Обеспокоенный гражданин	^{[ 14 ]}
	Клюквенное Рождество	Сайрус Грейп
2009	Открытый сезон 2	Дополнительные голоса	Прямая трансляция видео
	Доктор Дулиттл Дворняги на миллион долларов	Принцесса, Рокко, Лягушка, Лошадь	^{[ 14 ]}
	Бионикл: Возрождение легенды	Прямо, Тарикс	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Тинкер Белл и потерянное сокровище	Кланк, Пиявка, Фея Гэри	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Призрачный мир Эль Супербеасто	Ботанистый покровитель	Прямая трансляция видео
	Доктор Дулиттл Дворняги на миллион долларов	Принцесса, Рокко, Лягушка, Лошадь	^{[ 14 ]}
	Бионикл: Возрождение легенды	Прямо, Тарикс	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2010	Любопытный Джордж 2: Следуй за этой обезьянкой!	Тед	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Лего Атлантида: Фильм	Доктор Джефф «Фиш» Фишер
	Гатурро	Федерико Мишу
	Лего: Приключения Сил Клатча	Берни фон Бим, Арти Фол	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Кошки и собаки: Месть Китти Галор	Дункан МакДугалл	^{[ 14 ]}
	Тинкер Белл и великое спасение феи	Кланк, Водитель	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Кунг-фу Магу	Сид, Кабал Злых Усов, Страж	^{[ 14 ]}
	Витрина DC: Призрак	Фостер Бреннер, Флемминг, Питер Маккой	^{[ 14 ]}
2011	Открытый сезон 3	Эрл	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Маленький двигатель, который мог	Хадсон, Двигатель 35	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Финес и Ферб: Фильм: Через второе измерение	Дополнительные голоса
	Игры Пикси Холлоу	Кланк, Фея Гэри	^{[ 14 ]}
	Бэтмен: Год первый	Альфред Пенниворт	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2012	Секрет крыльев	Кланк, Дьюи	^{[ 14 ]}
	Фудфайт!	Лейтенант	^{[ 14 ]}
	Скуби-Ду! Музыка Вампира	Лорд Вальдрония, Винсент Ван Хельсинг	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2013	Скуби-Ду! Маска Синего Сокола	Оуэн Гаррисон/Синий Сокол	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Трогать	Речной Кролик, Старейшина №3, Зебра
	Турбо	Вороны №2
	Скуби-Ду! Страх сцены	Майк Гейл, Мэл Ричмонд	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Самолеты	Дополнительные голоса
	Скуби-Ду! Приключения: Таинственная карта	Маяк Лу, продавец хот-догов	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2014	Трогать	Кролик, Старейшина №3	^{[ 14 ]}
	Пиратская фея	Кланк, Фея Гэри, Сми	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Скуби-Ду! Франкенжуткий	Яго, Шмидлап	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
	Снежная королева 2: Снежный король	Король троллей	^{[ 14 ]}
2015	Скуби-Ду! Безумие лунного монстра	Кольт в стальном корпусе	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2015	Любопытный Джордж 3: Назад в джунгли	Тед
2016	Земля до начала времен XIV: Путешествие храбрых	Петри, Диггеры
2017	Лего Скуби-Ду! Пляжная вечеринка Blowout	Заместитель, экскурсовод музея
2018	Скуби-Ду! и Бэтмен: Отважный и смелый	Джокер
2019	Любопытный Джордж: Королевская обезьяна	Тед	Прямая трансляция видео
2020	Любопытный Джордж: Иди на запад, сойди с ума!	Тед	Прямая трансляция видео
2021	Прямо из ниоткуда: Скуби-Ду! Знакомство с трусливой собакой Кураж	Общие сведения , Книга самопомощи	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2021	Витрина DC: Синий жук	Капитан Атом	Прямая трансляция видео ^{[ 14 ]}
2022	Чип и Дейл: Спасатели	Свет	^{[ 14 ]}
2022	Кошелек или жизнь Скуби-Ду!	Чарли Хандрам, Хэнк, Шейди Гай	^{[ 14 ]}
2023	Лего Принцесса Диснея: Квест в замке	г-н Сми	^{[ 14 ]}

Анимация

Список голосовых выступлений в телешоу
Год	Заголовок	Роль	Примечания
1991	Где Уолдо?	Дополнительные голоса
1991–1992	Джеймс Бонд младший.	Гораций «IQ» Бутройд Третий, Ник Нэк, Одджоб , Насос, Подонок
1991–1994	Легенда о принце Валианте	Лорд Мэлдон
1992	Сырой мультяшный	Джиттерс А. Дог
	Русалочка	Принц Эрик	Эпизод: «Скатл»
	Приключения крошечных мультяшек	Дополнительные голоса
	Шоу Плаки Дак	Кевин Костнер
1992–1993	Бэтмен: Мультсериал	ХАРДАК , дополнительные голоса
1992–1993	Дикий Запад COW-Boys из Му Меса	Коулорадо Кид
1993	Шелли Дюваль Сказки на ночь	Тикер часов	Эпизод: «Бутси Баркер кусается / Подражатель Руби»
	2 глупые собаки	Хот Родни
	Марсупилами	Дополнительные голоса
1993–1994	Помешанные	Джиттерс А. Дог, Родерик Лиззард, Мистер Дудлс
1993–1996	Мыши-байкеры с Марса	Лорд Камамбер, Номер Один, Проволоне, Мейс
1993–1998	Аниманьяки	Бэлони, Капитан Мел, Мистер Льняное Семя, Шерлок Холмс , Эрнест Хемингуэй , Арнольд Шварценеггер , Том Хэнкс , Кристофер Уокен , дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1993–1999	Ох уж эти детки	Бен, зять, шафер, модный парень
1994	Рождество «Голливудских гончих»	Чувак, дополнительные голоса	Телевизионный фильм
1994–1995	Аладдин	Амин Дамула, Мозенрат	3 серии
1994–1996	Фантом 2040	Максвелл Мэддисион-младший
1994–1996	Горгульи	Бруклин, Оуэн Бернетт, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1995	Скелеты-воины	Джастин Стил, Lightstar
	Забавное мультипликационное шоу "Шнукумы и Мит"	Пит Поссум/Питер Поссум, Текс Тинстар
	Тик	Томас Эдисон	Эпизод: «Леонардо да Винчи и его боевые гении, коммандос времени!»
	Удар в ночи	Глуг	Эпизод: «Любовь воняет / Труды любви провалились»
	Шоу Рена и Стимпи	Люди кричат	Эпизод: «Питомец Стимпи/Мозг Рена»
1995–1996	Дождевой червь Джим	Питер Паппи, рассказчик, Дополнительные голоса
	Что за беспорядок	Дополнительные голоса
	Дикий Дракон	Варвар, Говард Найзман, Акула Мако
	Руль и Пумба	Туземцы, Тукан Дэн, Эль Торо, Ангел, Кастауэй, Летучая мышь-вампир, Герцог Сурикат, Фоксхаунд, Зверь
1995–1997	Фриказоид!	Пещерный парень, Кэндл Джек, Лорд Храбрость, Уэйлон Джиперс, Майк, Охотник, Медулла, Эл, Кейр Дуллеа , Менеджер, Служители Гасиго, Бородатый археолог	^{[ 14 ]}
	Запутанные истории о коте Феликсе	Дополнительные голоса
	Маска: мультсериал	Эдди, Рыболов, дополнительные голоса
1995–1998	Пинки и Брэйн	Бэлони, Арнольд Шварценеггер , Джерри Сайнфелд , Леонард Шелтон, разные	^{[ 14 ]}
1995–2000	Тайны Сильвестра и Твити	Берти , Дворецкий Доус, Шеки Уайт, Ноханс, Питу Ле Пью, Крот, Фред Дейли, Ангва, Туманный пес, Уэйн Фигг	^{[ 14 ]}
1996	Приключения из Книги Добродетелей	Принц-лягушка, Сэмюэл Вашингтон	Эпизод: «Честность»
	Академия командира звена	Дополнительные голоса
	Настоящие приключения Джонни Квеста
	Бруно Малыш
	Детеныши джунглей	Маккой	Эпизод: «Хулла Балу/Шере Блисс»
	Шарлатанский пакет	Великий Доктор. Хортон Письма
	Супермен: Мультсериал	Доктор	Эпизод: «Путь всякой плоти» ^{[ 14 ]}
	Уэйнхед	Фрэнсис	Эпизод: «Братья и братья». ^{[ 14 ]}
1996–1997	Капитан Симиан и космические обезьяны	Орбитрон, Аронус	^{[ 14 ]}
	Могучие утки	Дюк Л'Оранж
	Роуд Роверс	Блиц	^{[ 14 ]}
1996–2003	Лаборатория Декстера	Папа Декстера, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1997–2004	Джонни Браво	Джонни Браво, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1997	Кошмарный Нед	Конрад
1997–1998	101 далматинец: Сериал	Роджер Дирли, лейтенант Паг, сержант. Тиббс, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1997–1999	Новые приключения Бэтмена	Джек Райдер / Крипер , папа	2 серии ^{[ 14 ]}
1997–2000	Пеппер Энн	Дитер Ледерхозен, Шельф МакКлин, Крэйг Бин
1997–1998	Космические дураки	Бад Будиович, Стерео Моновичи, Дополнительные голоса
1998	Корова и курица	Диктор	Эпизод: «Идешь своим путем?»
	Я ласка	Ловец собак	Эпизод: «Я хорошая собака!»
	Ах, да! Мультфильмы	Хуанито, разные	^{[ 14 ]}
	Дикие Торнберри	Офицер	Эпизод: «Пустырь»
1998–1999	Пинки, Эльмира и Брэйн	Уолли Фауст, Бэлони, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1998–2000	Истерия!	Наполеон Бонапарт , Счастливчик Боб, Александр Великий , Джефферсон Дэвис , Дэвид Лабрадор, Никола Тесла , консультант по трудоустройству, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1998–2005	Крутые девчонки	Эйс , Большой Билли, Груббер, Майор Мэн, Биг Бен, Даун-Под-Мат, Профессор Дик Хардли, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
1999	Новое шоу дятла Вуди	Голубь Босс	Эпизод: «Уменьшенный Вуди»
	Секретные файлы собак-шпионов	Дополнительные голоса
	Бэтмен за гранью	Стюарт Лоу / 2D-человек, полицейский	2 серии ^{[ 14 ]}
	Задержание	циркулярная пила	Эпизод: «Наказание Капитолия»
1999–2000	Микки Маус работает	Мистер Джоллиленд, Продавец, Малышка Шелби, Волшебная мышь
2000	Двор Пучини	Дополнительные голоса
	Мультфильм «Мультяшная пятница»	Джонни Браво
	Базз Лайтер из Star Command	Мозговые капсулы, Компьютер-дредноут, Бинипардианцы	^{[ 14 ]}
	Статический шок	Якорь	Эпизод: «Афтершок» ^{[ 14 ]}
2000–2002	Клерки: Мультсериал	Дополнительные голоса
2000-2003	Скрафф	Рассказчик
2000–2004	Выходные	Папа Тиш, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2001	Проект Зета	Коди Коала	Эпизод: «Время ириски» ^{[ 14 ]}
2001–2003	Дом Мыши	Неохотный дракон, Шелби, мистер Жаба, полицейский и утка Деннис
	Книга Пуха	Пятачок (певческий голос)
	Легенда о Тарзане	Профессор Архимед К. Портер, Роберт Канлер
2001–2004	Самурай Джек	Дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2001–2005	Гордая семья	Дополнительные голоса
2002	Сплошные шпионы!	Великий Кандинский, Аукционист, Эдисон
2002	Грувенианцы	учтивый	Телевизионный пилот ^{[ 14 ]}
2002–2003	Что случилось с... Роботом Джонсом?	Директор Безумец, дополнительные голоса
2002–2004	Филлмор!	Мейсон, директор завода, Ковбой, Человек №1	^{[ 14 ]}
	Оззи и Дрикс	Дрикс, ПБ, Бубба	^{[ 14 ]}
	Команда Супремо	Дополнительные голоса
2002–2005	Ким Пять-с-плюсом	Оператор Адрены Линн, Джерри, портье, специалист по уходу за домашними животными, дополнительные голоса
2002–2006	Приключения Джимми Нейтрона: Мальчик-гений	Дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2002–2006	Что нового, Скуби-Ду?	Чарльз «Кранчи» Гранвилл, Фриц, мистер Кинан, Родерик Кингстон, писатель, мистер Би, Шрам, охранник, Эрнест Бэйли, Сэм, генерал Нессмейер
2002–2008	Кодовое название: Дети по соседству	Папа номера 4, г-н. Босс, г-н. Fizz, Destroy Dad, Main Sauerbraten, Daddy, Dr. Зигмунд Зубы	^{[ 14 ]}
2003	Стюарт Литтл	Вороны	Эпизод: «Немного страны»
	Мумия	Фадил
	Временной отряд	Йоханнес Гутенберг	Эпизод: «Бывший отмечает место»
2003–2005	Меловая зона	Бруно Буллнерд
2003–2005	Дак Доджерс	Граф Муэрте, Виктор фон Бугиман, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2003–2006	Лило и Стич: Сериал	Доктор Жак фон Хемстервиль
2003–2006	Сяолинь Столкновение	Клэй Бэйли, Мастер Монах Гуан, Мала Мала Джонг, разные голоса	^{[ 14 ]}
2003–2008	Мрачные приключения Билли и Мэнди	Дополнительные голоса
2004	Музей Крик	Сильвестр
	Заяц и ненависть в Лас-Вегасе	Йосемити Сэм
	Дак Доджерс в «Атаке дронов»	Даффи Дак
	Дуэль «Петух-каракули»	Фогхорн Ливорно
	Команда суперроботов-обезьян Hyperforce Go!	Лорд Скраппертон, Альфа	Эпизод: «Обезьяний новый мир» ^{[ 14 ]}
2004–2005	Дэйв Варвар	Рассказчик, Твинкл Марвел Лошадь, разные
2004–2005	Мегас XLR	Скалгар, Драллаг, Зарек	^{[ 14 ]}
2004–2008	Бэтмен	Мотылек-убийца , Рэгдолл , ДЭЙВ	^{[ 14 ]}
2004–2009	Дом Фостера для воображаемых друзей	Bloppypants, Бенди, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2005–2006	Шумиха о Мэгги	Главный Пестстрип
2005	Американский папаша!	Махмуд	Эпизод: «Стан Аравийский: Часть 1»
2005	Юные Титаны	ведущий	Эпизод: «Не трогай этот циферблат» ^{[ 15 ]}
2005–2007	Американский дракон: Джейк Лонг	Джонатан Лонг, Охотник, Джарен Макартур, советник Кулде, Маленькая фея-вестница, Король Хаммер, дополнительные голоса
2005–2007	Жизнь и времена Джунипер Ли	Клетус, Скитер Номмен Гетит, Локи, Мумия, Майк
2005–2008	Лагерь Лазло	Радж, Самсон, командир Ху-Ха, Морж, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2006	Лига справедливости без ограничений	Рик Уилсон	Эпизод: «Патриотический акт» ^{[ 14 ]}
	Опасные Рейнджеры	Анри Эннуи, ЕМТ, фабричный рабочий	Эпизод: «Путаница в медицине» ^{[ 14 ]}
	Лунатики на свободе	Полковник Тренч, доктор. Фидель Хроникер, профессор Зейн	^{[ 14 ]}
	Я, Элоиза	Дополнительные голоса
2006–2007	Шорты Shorty McShorts	Фрэнки — проводник поезда
2006–2007	Наездники на пауках	Олени
2006–2008	Класс 3000	Директор Луна, разные голоса	^{[ 14 ]}
	Новая школа Императора	Ипи, Топо, Камера наблюдения
	Шегги и Скуби-Ду: подсказка!	Доктор Финиус Файбес, Агент №2, Техник №2, Доктор Эйзенхорн	^{[ 14 ]}
2006–2009	Замены	Конрад Флим, Шелтон Клатцберри, директор Катлер, дополнительные голоса
2006–2010	Ух ты! Ух ты! Вуббзи!	Амур, Начальник пожарной охраны, Пасхальный кролик
2006–2015, 2018-2022	Любопытный Джордж	Тед / Человек в желтой шляпе , мистер Ренкинс
2007	Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы	Лорд Синистер	Эпизод: «Дурацкая скорость вперед / Баллада о Фриде Суарес»
	Герои Хиглитауна	Аукционист Герой	Эпизод: «Распродажа большого розового слона / Хиглис верхом на лошади»
	Саул из людей-кротов	Клэнси Берроуз
2007–2008	Земля до начала времен	Петри	^{[ 14 ]}
2007–2009	Так и сила Джуджу	Гремлин Джуджу, шеф Зогсноб, полковник «Тралок»
2007–2009	Трансформеры: Анимированные	Проул , Ультра Магнус , Капитан Фанзон, Злой Арчер, Саундвейв , Миксмастер	^{[ 14 ]}
2007, 2010	Чаудер	Трижды кремовый человек	2 серии
2007–2011	Вернувшись на скотный двор	Мэр, Янгблад, Лошадь, дополнительные голоса
2008–2009	Случайные мультфильмы	Дополнительные голоса
2008–2009	Захватывающий Человек-Паук	Монтана / Шокер , Сент-Джон Деверо, Бернард Хаусман	^{[ 14 ]}
2008–2010	Бен 10: Чужая сила	Азмут, Зс'Скайр, Призрак	^{[ 14 ]}
	Чудесные злоключения Флэпджека	Пепперминт Ларри, леди Никелботтомс, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
	Тайные субботы	Доктор Артур Биман, Барингтон, Старый монах, ведущий новостей №2	^{[ 14 ]}
2008–2011	Бэтмен: Храбрый и смелый	Джокер / Красный Колпак , Капитан Марвел , OMAC, Стармен	^{[ 14 ]}
2008–2011	Могучий Б!	Дополнительные голоса
2008–2013	Финес и Ферб	Бен Бакстер, Говорящая зебра, певец кадриль, дополнительные голоса
2008–2015	Пингвины Мадагаскара	Ковальски , Красная белка, Малыш Амарилло, Голубь Фрэнки, Компьютер, Чак Чарльз, Хамелеоны	^{[ 14 ]}
2009–2014	Фанбой и Чам Чам	Буг, Ленни (только пилотная версия), Зигмунд Колдун, мистер Хэнк Маффлин, Герцог, Доллар-натор, Человек-Арктика, Глобальное потепление, Некрономикон, Скривенер Эльф, дополнительные голоса
2010	Фабрика героев	Эксплод
2010	Генератор Рекс	Мичам, агент Провиденса	^{[ 14 ]}
2010–2011	Сим-Бионический Титан	Стив «Бэбифейс» Стивенс
2010–2012	Бен 10: Абсолютный пришелец	Азмут, Воинственный, Мастер Лабрид, Генерал-майор	^{[ 14 ]}
2010–2012	Кик Бутовски: Пригородный Сорвиголова	Билли Стампс, отец Пэнси и Рота / полицейский из торгового центра, Уолтер, Груби Шмидт
2010–2013	Планета Шин	Доркус, Гриш, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
	Фунт щенков	Дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
	Скуби-Ду! Тайна Инкорпорейтед	Гэри, профессор Эммануэль Раффало, Дугл МакГиннесс, Блейн ЛеФранк, Гадкий Джимми, мужчина-турист, дополнительные голоса
2010–2014	Рыболовные крючки	Директор Стиклер, дополнительные голоса	Заменил Джерри Стиллера во 2 сезоне.
2010–2015	ТУФФ Щенок	Кесвик, Ларри, Олли, Шаринг Лось, Горилла, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2010–2017	Регулярное шоу	Вечеринка Пита, Дай пять призраков (сезон 1), дополнительные голоса
2010–2017	Время приключений	Выберите Гуся, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2010–21	Молодое правосудие	Красный Торнадо , Т.О. Морроу , Абра Кадабра , Альфред Пенниуорт , Красная Торпедо, Красный Вулкан, Уэйд Эйлинг , Джейсон Бард, Кейси Клебба, Вулко, Бернелл Джонс, Дэвид Уилкокс, телеведущий	^{[ 14 ]}
2011–2013	И Вс.	Джефф, Бадди Старр, Спенсер Бейнбридж, дополнительные голоса
2011–2013	Шоу Луни Тюнз	Дополнительные голоса
2011–2016	Кунг-фу Панда: Удивительные легенды	Тонг Фо, Наковальня Небесной стражи, Узник
2011–2013	Клуб Винкс	Члены аудитории
2011–2016	Джейк и пираты Нетландии	Мистер Сми, Кости	^{[ 14 ]}
2011–2017	Довольно странные родители	Старейшина фей, Отец Время, Большой Вилли, Водяной, Красный вожак, Человек-дог, Человек-кошка, Прекрасный Медведь, дополнительные голоса
2012	Гравити Фолз	Летоуин-обманщик	Эпизод: «Летоуин» ^{[ 14 ]}
	Робот и монстр	Snap Winsome	Эпизод: «Управление гневом»
	Моторсити	Картер, члены Червивой банды	Эпизод: «Уровень угрозы: Техас!» ^{[ 14 ]}
2012–2013	Зеленый Фонарь: Мультсериал	Томар-Ре , Найджел Фортенберри	^{[ 14 ]}
2012–2014	Легенда о Корре	Сиро Шиноби, дополнительные голоса
2012–2016	Трансформеры: Боты-спасатели	Хаксли Прескотт, мэр Ласки, заместитель Барни	^{[ 14 ]}
2013	Пикси Холлоу запекается	Кланк, Фея Гэри	Короткометражный фильм
	София Первая	Фарли	Эпизод: «Плавучий дворец»
	Рэнди Каннингем: ниндзя 9-го класса	Лидер Общества Сташа	Эпизод: «Тайный Ус»
	Юные Титаны, вперед!	Эд	Эпизод: «Эд водителя» ^{[ 14 ]}
	Абсолютный Человек-Паук	Коллекционер , Мэр Бостона, Слэм Адамс, Гроссмейстер	5 серий ^{[ 14 ]}
2013–2014	Остерегайтесь Бэтмена	Саймон Стэгг	^{[ 14 ]}
	Халк и агенты SMASH	Коллекционер	^{[ 14 ]}
	Монстры против пришельцев	Ковертон, разные голоса	^{[ 14 ]}
2013–2016	Турбо БЫСТРО	Эйс Гекко, Брахди, С.Б. Потный, продавец в бакалейной лавке	^{[ 14 ]}
2014	Бен 10: Вселенная	Кундо, Чужой Доктор, Брик	^{[ 14 ]}
	Могучая семерка Стэна Ли	Человек в черном
	Побродить там	Харвакс, Брэйнц, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2014–2015	7Д	Большой злой волк, Джек Флэшбэк	^{[ 14 ]}
2014–2015	Кларенс	Сеймур Вендл
2014–2017	Слава королю Жюльену	Гектор, Вилли, Хорст	^{[ 14 ]}
2014–2017	Дикий Запад шерифа Кэлли	Коди, мистер Дилло, Док Квакерс
2014 – настоящее время	Вспыш и чудовищные машины	Дополнительные голоса
2015	Львиная гвардия: Возвращение рева	ты	Телевизионный фильм ^{[ 14 ]}
2015	Миксели	Дриббал, Гуггл, Джинки, Камиллот, Рейнджер Джинкс	^{[ 14 ]}
2015–2016	Губка Боб Квадратные Штаны	Чарльтон, Продавец еды, Необычная рыба, Рыба в длинных штанах, Старая рыба	2 серии
2015–2017	Харви Бикс	Доктор Робертс, Стемпанк Фокс, Стемпанк Фрог, Стемпанк Батлер, дополнительные голоса
	Пенн Зеро: герой по совместительству	8 мячей	Эпизод: «Шарики!» ^{[ 16 ]}
	Свинья Коза Банан Сверчок	Дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
	Шоу мистера Пибоди и Шермана	Марк Твен , Гарри Гудини , Джон Харингтон	^{[ 14 ]}
	Будь крутым, Скуби-Ду!	Алистер Левенталь, доктор Мезмит, гид туристического автобуса Большой Эд	2 серии ^{[ 14 ]}
2015–2018	Стражи Галактики	Романн Дей , Рэйф , директор Филбин, разные голоса	^{[ 14 ]}
2015–2019	Стар против сил зла	Основные, дополнительные голоса	^{[ 14 ]}
2015–2020	Шиммер и сияние	Домашняя база	Главная роль
2016	София Первая	Мерлин	Эпизод: «Унесенные палочкой»
	Трансформеры: замаскированные роботы	Аксиома и теорема	Эпизод: «Мозговая сила» ^{[ 14 ]}
	Ваббит	Хьюби и Берти	Эпизод: «Подходящая технология»
	Дядя Дедушка	Лепрекон	Эпизод: «Лепре-Кон»
	Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты	Винтовой	Эпизод: «Летучая мышь в колокольне» ^{[ 14 ]}
	Крутые девчонки	Эйс, дополнительные голоса	Эпизод: «Проблема с тиарой»
	Lego Star Wars: Приключения Фримейкера	Подполковник. Featherstriker, Но Нунб , Игнатиус Вортан	4 серии
2016–2019	Львиная гвардия	ты	7 серий
2016 – настоящее время	Шумный дом	Различные голоса	^{[ 14 ]}
2016–2020	Бен 10	Порыв-О, Град-О, Шок-О, Мэдкоу, Волчья овца	^{[ 14 ]}
2017	Могучие магические мечи	сэр Гриммсибальд Фемерсворт	Эпизод: «Том Морроу» ^{[ 14 ]}
2017–2018	Бунзен — зверь	Папа Бунзена, дополнительные голоса	^{[ 17 ]}^{[ 14 ]}
2017–2019	Елена из Авалора	Кинг Ларс, Фелипе	3 серии
2017–2023	Щенки-собаки-приятели	Джонатон, Кейджи, Крампет, Титус, Барри, Куинти Максквинти	59 серий ^{[ 14 ]}
2017–2021	Если дать мышке печенье	Собака	25 серий
2018–2021	Большой герой 6: Сериал	Барон фон Стимер, Шеф-повар, Богатые люди, Охранник, Официант	10 серий ^{[ 14 ]}
2018–2019	Кунг-фу Панда: Лапы судьбы	Zhizhu	^{[ 14 ]}
2018	Вольтрон: Легендарный защитник	Нортокс	Эпизод: «Вражда»
2018	Микки Маус	Мортимер Маус и режиссер	2 серии
2018–2019	Вонючее и грязное шоу	Тауфер, Тутс, дополнительные голоса	Повторяющаяся роль
2019	Скуби-Ду и угадай кто?	Бобби, охранник Бифитеров	Эпизод: «Элементарно, мой дорогой Шегги!» ^{[ 14 ]}
	DreamWorks Драконы: Спасатели	Снуп	Повторяющаяся роль ^{[ 14 ]}
	Ракетчик	Диктор Old Timey, Франклин	2 серии ^{[ 14 ]}
	Зеленые яйца и ветчина	Сегодня Снерц	Эпизод: «Коза» ^{[ 14 ]}
2019 – настоящее время	Зелень большого города	ФРАНК и дополнительные голоса	3 серии
2019 – настоящее время	Эбби Хэтчер	Бак Даймонд	9 серий
2020–2021	Время приключений: Далекие земли	Выберите Гусь, Лаймстон	^{[ 14 ]}
2020	Утиные истории	Спасатели, Яйцеголовые, Король Хонестус	2 серии ^{[ 14 ]}
	Достаточно близко	Дополнительные голоса	2 серии
	Кипо и эпоха чудо-зверей	Хоаг	^{[ 14 ]}
	Аниманьяки	Людовик XVI	Эпизод: «Франция, французская революция» ^{[ 14 ]}
2020 – настоящее время	Чудесный мир Микки Мауса	Мортимер, Скелет, Хаудини, Мерлин, дополнительные голоса	3 серии
2021	Хьюго, животное из джунглей	Деллекай и Хит	9 серий
2021	Амфибия	Тайлер, Buffer Fish, дополнительные голоса	3 серии
2021–2023	Призрак и Молли МакГи	Жалующийся старик, генеральный директор Bizmart	2 серии
2022	Крендель и щенки	Г-н Бернар, дополнительные голоса	5 серий
2023	Время приключений: Фиона и Кейк	Зло Выбери Гуся, выбери Брюса	^{[ 18 ]}
2024	Люди Икс '97	Форд , Американский судья, Крепкий Гун, Кри Командир	4 серии ^{[ 14 ]}

Аниме

Список дубляжа в аниме
Год	Заголовок	Роль	Примечания)
1998	Служба доставки Кики	Окино	Английский дубляж Диснея ^{[ 14 ]}
1999	Мои соседи Ямады	Дополнительные голоса	английский дубляж
2003	Порко Россо	Дополнительные голоса	Английский дубляж Диснея
2005	Навсикая из Долины Ветров	Гиккури	Английский дубляж Диснея
2005	Pom Poko	Дополнительные голоса	английский дубляж
2006	Шепот сердца	Дополнительные голоса
2006	Сказки Земноморья	Советник №1 (дополнительные голоса)
2007	Афро-самурай	Фу, Хачиро
2009	Афросамурай: Воскрешение	Брат 3

Видеоигры

Список голосовых представлений в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Примечания)
1993	Костюм для отдыха Ларри 6: придай форму или вылезай!	Гэри, полотенцесушитель	^{[ 14 ]}
1993	Габриэль Найт: Грехи отцов	Сэм, Офицер в униформе, Художник, Бруно, Счастливый продавец собак, Полицейский на мотоцикле
1994	В поисках славы IV: Тени тьмы	Доктор Краниум, Игорь, Бонхед, Ad Avis
1995	Каменная крепость	Мерф, Винкль	^{[ 14 ]}
1996	Кто-то на кухне!	Блаб, Сэр Итон Скрэпс, Дендрон
	Мурашки по коже: Побег из Страны Ужасов	Тыквы	^{[ 14 ]}
	Мультяшный	Ворона, Джим, Спайк, Гав, Охранник, Создатель роботов	^{[ 14 ]}
1997	Выпадать	Локсли	^{[ 14 ]}
	Клейфайтер 63⅓	Если Пау
	Затерянные викинги 2	Балеог Свирепый
	Игровой пакет «Аниманьяки»	вздор	^{[ 14 ]}
1998	Игра-викторина Рокки и Буллвинкла «Всезнайка»	г-н Пибоди	^{[ 14 ]}
1998	Врата Балдура	Ксан , Дриззт До'Урден , Рыцарь Снов, Куэйл
1999	Крутые девчонки: Chemical X-Traction	Эйс, Большой Билли	^{[ 14 ]}
2000	102 далматинца: щенки спешат на помощь	Измерительный щуп, Джаспер, Черепаха Шелби
	X-отряд	Джадд
	Звездные войны: Командующий силами	Сжечь Тантор
	Базз Лайтер, второй класс	Хамм
	Базз Лайтер из Star Command	НОС-4-А2	^{[ 14 ]}
	Побег с острова обезьян	Куриная рамка
	102 далматинца: щенки спешат на помощь	Хорас Бадун, Уоддлсворт
	Вечеринка «Книга джунглей»	Зигги Стервятник
2001	Обучение Disney-Pixar: первый класс	Хамм
	Крутые девчонки: Chemical X-Traction	Эйс, Большой Билли	^{[ 14 ]}
	Разбойная эскадрилья Звёздных войн II: Лидер разбойников	Имперский офицер	^{[ 14 ]}
	Звездные войны: Галактические поля битвы	Джанго Фетт
	Baldur's Gate II: Трон Баала	Саемон Хавариан, Сеспенар, Цирик, Каррас, Якман, Карстон
	Глупые захватчики	Бад Бидиович, Стерео Моновичи, Улитка, Жлоб, Вор космического корабля
2002	Звёздные войны: Рыцарь-джедай II: Изгой-джедай	Кайл Катарн	^{[ 14 ]}
	Звездные войны: Звездный истребитель джедаев	Джанго Фетт, граф Дуку	^{[ 14 ]}
	Крутые девчонки: Смаковать буйство	Эйс, Большой Билли, Граббер, Артуро	^{[ 14 ]}
	Королевство сердец	Мэр города Хеллоуин , Бочка , мистер Сми
2003	Звездные войны: Рыцарь-джедай: Академия джедаев	Кайл Катарн	^{[ 14 ]}
2003	Так и сила Джуджу	Джуджу в клетке, булавки и иглы
2004	Так 2 Посох мечты	JB, Джуджу в клетке, Булавки и иглы	^{[ 14 ]}
	Grand Theft Auto: Сан-Андреас	Голос Большого Папы	Миссия: Дом на холмах
	Скуби-Ду! Тайный хаос	Алан Динсдейл, Уолтер Пибоди, Роберт Забрински, Трэвис Шерман, Наёмники	^{[ 14 ]}
	Самурай Джек: Тень Аку	Отец Джека, Вымогатель, Священник, Ками, Главный ребенок	^{[ 14 ]}
2005	Так: Великий вызов Джуджу	Джуджу в клетке, Животный Джуджу, Двухголовый Руфус, Мумия-король	^{[ 14 ]}
	Королевство сердец II	Бочка, Люмьер, Мерлин
	Цыпленок Литтл	Мэр Турции Луркей
2006	Легенда о Спайро: новое начало	Кирилл, Крот-Яир, Папа	^{[ 14 ]}
	Сяолинь Столкновение	Клэй Бэйли	^{[ 14 ]}
	Мультфильм Нетворк Гонки	Джонни Браво, отец Декстера	^{[ 14 ]}
2007	Легенда о Спайро: Вечная ночь	Кирилл, Крот-Яир, Скретч	^{[ 14 ]}
2007	Принцесса Диснея: Очарованное путешествие	Люмьер	^{[ 14 ]}
2008	Легенда о Спайро: Рассвет Дракона	Кирилл	^{[ 14 ]}
2008	Анимированные Трансформеры: Игра	Праул, Ультра Магнус
2009	Вселенная Cartoon Network: FusionFall	Джонни Браво , Эйс
	Охотники за привидениями: Видеоигра	Жертва ведьмы-паука
	Бен 10: Сила пришельцев: Атаки Вилгакса	Азмут, Белликус, Призрак	^{[ 14 ]}
2010	Бен 10 Абсолютный пришелец: Космическое разрушение	Азмут, Краб	^{[ 14 ]}
	Краш Бандикут Нитро Карт 2	Риппер Ру
	Kingdom Hearts Рождение во сне	Мистер Сми, Мерлин, Застенчивый
2011	Kinect Приключения в Диснейленде	Мистер Сми, Белый Кролик , Мартовский Заяц
	Звездные войны: Старая Республика	Реван	^{[ 19 ]}^{[ 14 ]}
	Пингвины Мадагаскара: Доктор Блоухол возвращается – снова!	Ковальски
	Бен 10: Галактические гонки	Призрак, Азмут	^{[ 14 ]}
2012	Kingdom Hearts 3D: Мечта на расстоянии	Джеппетто , Бигль Бойз
	Принцессы Диснея: Мое сказочное приключение	Люмьер, Человек на мосту, Пекарь №2
	Эпический Микки 2: Сила двух	г-н Сми	^{[ 14 ]}
2013	Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс	Мэр города Хеллоуин, Бочка, мистер Сми.
2013	Молодое правосудие: Наследие	Псимон, Красный Торнадо	^{[ 14 ]}
2014	Легенда о Корре	Широ Шиноби, разные	^{[ 14 ]}
	Disney Infinity 2.0: Супергерои Marvel	Коллекционер
	Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс	Люмьер , Мистер Сми, Мерлин, Застенчивый
2015	Губка Боб ГеройШтаны	Пузыри ^{[ 14 ]}
2015	Дисней Бесконечность 3.0	Мерлин ^{[ 20 ]}
2017	Kingdom Hearts HD 2.8 Пролог финальной главы	Джеппетто , Бигль Бойз
2019	Королевство сердец III	Мерлин
2022	Долина Дримлайт Диснея	Мерлин	^{[ 14 ]}

Живое действие

Список актерских игр в кино
Год	Заголовок	Роль	Примечания)
2013	Я знаю этот голос	Сам	Документальный фильм ^{[ 21 ]}

Аудиокниги

Год	Заголовок	Роль
2014	Жила-была старушка, которая проглотила муху	Собака , Художник
2015	Дождь призраков	Пит Гриер, береговой патрульный

Другой

Год	Заголовок	Роль	Примечания)
2018	Ани-Майхем	Фогхорн Ливорно , Мичиган Дж. Фрог

Награды и номинации

Награды и номинации
Год	Премия	Категория	Заголовок	Результат
1997	Энни Награды	Озвучка исполнителя мужского пола в телепродукции	Джонни Браво	номинирован
2012	Энни Награды	Озвучка в анимационном телевизионном производстве	Пингвины Мадагаскара	Выиграл
2016	Дневная премия «Эмми»	Выдающийся исполнитель анимационной программы	Трансформеры: Боты-спасатели	Выиграл

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с За актерами озвучивания. «Джефф Беннетт» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томас С. Хищак (2011). Актеры озвучивания Диснея: Биографический словарь . МакФарланд и компания . п. 22. ISBN 978-0-7864-6271-1 . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
^ Дини, Пол ; Кидд, Чипп (1998). Анимационный фильм «Бэтмен» . Нью-Йорк: HarperEntertainment. п. 22. ISBN 006107327X .
^ «Игры для всей семьи Джефф Беннетт из Джейка и пиратов Нетландии — Джефф Беннетт из Джейка и пиратов Нетландии FFG» . FamilyFriendlyGaming.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
^ Винсент Террас (2014). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год . МакФарланд и компания . п. 524. ИСБН 9780786486410 .
^ Маккуорри, Джим (20 сентября 2011 г.). «ГОВОРЯ С ПИРАТОМ: РАЗГОВОР С КОРИ БЕРТОНОМ И ДЖЕФФОМ БЕННЕТТОМ» . Проводной . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
^ Представьте себе развлечения; WGBH Бостон; Family Productions Universal Studios (30 июня 2010 г.). «ЛЮБОПЫТНЫЙ ДЖОРДЖ® выигрывает дневную премию Эмми® 2010 года за выдающуюся детскую анимационную программу» . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
^ Сотрудники OnTheRedCarpet.com (23 июня 2012 г.). «Дневная Эмми 2012: Полный список победителей» . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
^ Бек, Джерри (4 февраля 2012 г.). « Ранго» возглавляет список лауреатов премии Энни» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет 39-ю ежегодную номинацию на премию Daytime Entertainment Emmy®» (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук. 9 мая 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2014 г. . Проверено 4 августа 2012 г.
^ «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет победителей 39-й ежегодной премии Daytime Entertainment Creative Arts Emmy® Awards» (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук. 17 июня 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Проверено 4 августа 2012 г.
^ «Джефф Беннетт выигрывает дневную премию «Эмми», удостоен награды Фрэнк Велкер» . Voicechasers.com. 20 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
^ «Talkin Toons с Робом Полсеном: Эпизод 32 с гостем Джеффом Беннеттом» . Подкаст Роба Полсена Talkin Toons на Techjives.com. 17 марта 2012. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн ^делать ^дп ^дк ^доктор ^дс ^дт ^из ^дв ^ДВ ^дх ^ты ^дз ^из ^Эб ^ЕС ^Эд ^да ^если ^{например} ^ага ^нет ^ej ^я ^он ^в ^в ^там ^эп. ^экв. ^{является} ^{является} ^И ^{Евросоюз} ^этот ^{Вон тот} ^бывший ^эй ^нет ^но ^ФБ ^ФК ^ФД ^фе ^фф ^фг ^фх ^быть ^фджей ^хз ^в ^фм ^фн ^фо ^фп ^fq ^фр. ^фс ^футы ^{это было} ^фв ^фу ^{валютный курс} ^мой ^фз ^га ^ГБ ^ГК ^Боже ^ге ^{подруга} ^gg ^хх ^ги ^джей ^ГК «Джефф Беннетт (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 декабря 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ «Не трогай этот циферблат». Юные Титаны . Сезон 4. Эпизод 1. 29 января 2005 г. Cartoon Network.
^ «Я все еще супер / шары!». Пенн Зеро: герой по совместительству . Сезон 1. Эпизод 9. 6 апреля 2015. Disney XD.
^ Никелодеон (26 января 2017 г.). «Nickelodeon дебютирует в оригинальном мультсериале «Бунзен — чудовище» от создателя-ветерана Бутча Хартмана во вторник, 21 февраля, в 17:30 (восточноевропейское/тихоокеанское время)» (пресс-релиз). Деловой провод. Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ Экларинал, Аэрон Мер (1 сентября 2023 г.). «Фионна и Кейк: актеры и персонажи: 22 главных актера и кого они играют (фотографии)» . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ BioWare (20 декабря 2011 г.). Звездные войны: Старая Республика . Электронное искусство , ЛукасАртс . Сцена: заключительные титры, 9:50, английский состав.
^ Программное обеспечение Лавина . Дисней Бесконечность 3.0 . Сцена: заключительные титры, 5:39, «Голосовые таланты».
^ «Я знаю этот голос, документальный фильм о мире озвучки» . Смеющийся кальмар . 3 октября 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.

Внешние ссылки

Джефф Беннетт на IMDb
Джефф Беннетт в Anime News Network энциклопедии
Джефф Беннетт в AllMovie
Джефф Беннетт в Rotten Tomatoes
Джефф Беннетт из MobyGames

[btva-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с За актерами озвучивания. «Джефф Беннетт» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.

[DVA-2] Перейти обратно: ^а ^б Томас С. Хищак (2011). Актеры озвучивания Диснея: Биографический словарь . МакФарланд и компания . п. 22. ISBN 978-0-7864-6271-1 . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.

[3] Дини, Пол ; Кидд, Чипп (1998). Анимационный фильм «Бэтмен» . Нью-Йорк: HarperEntertainment. п. 22. ISBN 006107327X .

[4] «Игры для всей семьи Джефф Беннетт из Джейка и пиратов Нетландии — Джефф Беннетт из Джейка и пиратов Нетландии FFG» . FamilyFriendlyGaming.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.

[5] Винсент Террас (2014). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год . МакФарланд и компания . п. 524. ИСБН 9780786486410 .

[6] Маккуорри, Джим (20 сентября 2011 г.). «ГОВОРЯ С ПИРАТОМ: РАЗГОВОР С КОРИ БЕРТОНОМ И ДЖЕФФОМ БЕННЕТТОМ» . Проводной . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 8 февраля 2019 г.

[7] Представьте себе развлечения; WGBH Бостон; Family Productions Universal Studios (30 июня 2010 г.). «ЛЮБОПЫТНЫЙ ДЖОРДЖ® выигрывает дневную премию Эмми® 2010 года за выдающуюся детскую анимационную программу» . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.

[8] Сотрудники OnTheRedCarpet.com (23 июня 2012 г.). «Дневная Эмми 2012: Полный список победителей» . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.

[9] Бек, Джерри (4 февраля 2012 г.). « Ранго» возглавляет список лауреатов премии Энни» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.

[10] «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет 39-ю ежегодную номинацию на премию Daytime Entertainment Emmy®» (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук. 9 мая 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2014 г. . Проверено 4 августа 2012 г.

[11] «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет победителей 39-й ежегодной премии Daytime Entertainment Creative Arts Emmy® Awards» (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук. 17 июня 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Проверено 4 августа 2012 г.

[12] «Джефф Беннетт выигрывает дневную премию «Эмми», удостоен награды Фрэнк Велкер» . Voicechasers.com. 20 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.

[13] «Talkin Toons с Робом Полсеном: Эпизод 32 с гостем Джеффом Беннеттом» . Подкаст Роба Полсена Talkin Toons на Techjives.com. 17 марта 2012. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.

[BTVA-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн ^делать ^дп ^дк ^доктор ^дс ^дт ^из ^дв ^ДВ ^дх ^ты ^дз ^из ^Эб ^ЕС ^Эд ^да ^если ^{например} ^ага ^нет ^ej ^я ^он ^в ^в ^там ^эп. ^экв. ^{является} ^{является} ^И ^{Евросоюз} ^этот ^{Вон тот} ^бывший ^эй ^нет ^но ^ФБ ^ФК ^ФД ^фе ^фф ^фг ^фх ^быть ^фджей ^хз ^в ^фм ^фн ^фо ^фп ^fq ^фр. ^фс ^футы ^{это было} ^фв ^фу ^{валютный курс} ^мой ^фз ^га ^ГБ ^ГК ^Боже ^ге ^{подруга} ^gg ^хх ^ги ^джей ^ГК «Джефф Беннетт (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 декабря 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[15] «Не трогай этот циферблат». Юные Титаны . Сезон 4. Эпизод 1. 29 января 2005 г. Cartoon Network.

[16] «Я все еще супер / шары!». Пенн Зеро: герой по совместительству . Сезон 1. Эпизод 9. 6 апреля 2015. Disney XD.

[17] Никелодеон (26 января 2017 г.). «Nickelodeon дебютирует в оригинальном мультсериале «Бунзен — чудовище» от создателя-ветерана Бутча Хартмана во вторник, 21 февраля, в 17:30 (восточноевропейское/тихоокеанское время)» (пресс-релиз). Деловой провод. Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[18] Экларинал, Аэрон Мер (1 сентября 2023 г.). «Фионна и Кейк: актеры и персонажи: 22 главных актера и кого они играют (фотографии)» . Проверено 17 сентября 2023 г.

[19] BioWare (20 декабря 2011 г.). Звездные войны: Старая Республика . Электронное искусство , ЛукасАртс . Сцена: заключительные титры, 9:50, английский состав.

[20] Программное обеспечение Лавина . Дисней Бесконечность 3.0 . Сцена: заключительные титры, 5:39, «Голосовые таланты».

[21] «Я знаю этот голос, документальный фильм о мире озвучки» . Смеющийся кальмар . 3 октября 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Israel United States
Artists	MusicBrainz
People	Deutsche Synchronkartei