Базз Лайтер из Star Command

Эта статья о сериале. Чтобы узнать о видеоигре, см. Базз Лайтер из Star Command (видеоигра) .

Базз Лайтер из Star Command
Открытие титульной карточки
Жанр	Научно-фантастическая комедия
Создано	Марк МакКоркл Боб Скули
На основе	История игрушек от Pixar
Голоса	Патрик Уорбертон Стивен Ферст Ларри Миллер Нил Флинн Николь Салливан Уэйн Найт Фрэнк Велкер Адам Каролла Дидрих Бадер
Рассказал	Гэри Оуэнс (вступительное слово)
Композитор музыкальной темы	Адам Берри
Композитор	Адам Берри
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	62
Производство
Исполнительные продюсеры	Марк МакКоркл Боб Скули Тэд Стоунз
Время работы	22–24 минуты
Производственные компании	Телевизионная анимация Уолта Диснея Pixar Animation Studios (совместное производство)
Оригинальный выпуск
Сеть	УПН АВС
Выпускать	2 октября 2000 г. ( 2000-10-02 ) - 13 января 2001 г. ( 13 января 2001 г. )
Связанный
Базз Лайтер из Star Command: The Adventure Begins

Базз Лайтер из Star Command — американский анимационный научно-фантастический комедийный телесериал, созданный Walt Disney Television Animation и сопродюсером Pixar Animation Studios . Он является побочным продуктом франшизы « История игрушек» и представляет собой художественный рассказ о персонаже из вселенной Баззе Лайтере . Сериалу предшествовал фильм «Базз Лайтер из Star Command: The Adventure Begins» , снятый прямо на видео. и транслировался на каналах UPN и ABC со 2 октября 2000 г. по 13 января 2001 г. в рамках Disney's One Saturday Morning и Disney's One Too . программных блоков Хотя сериал анимирован в 2D, Pixar анимировала вступительный заголовок CGI в начале каждого эпизода. Анимацией программы занимались Walt Disney Animation Japan, Tama Productions, Sunwoo Entertainment , Sunmin Image Pictures , Sae Hahn Productions, Hana Animation, Jade Animation, Wang Film Productions и Toon City .

Разработанный Бобом Скули и Марком МакКорклом , которые позже создали Кима Пять-с-плюсом для канала Disney, сериал рассказывает о приключениях космического рейнджера Базза Лайтера . Персонаж впервые появился как фигурка ( озвученный Тимом Алленом ) в фильме 1995 года «История игрушек» . Патрик Уорбертон озвучивает персонажа телесериала. основанная Одноименная видеоигра, на сериале, была выпущена в 2000 году. В 2022 году был выпущен несвязанный анимационный художественный фильм « Световой год» , полностью созданный Pixar, который послужил историей происхождения персонажа, озвученного Крисом Эвансом .

Это была последняя постановка «Истории игрушек» за почти десять лет до выхода « Истории игрушек 3» в 2010 году.

История

Действие Базза Лайтера из Star Command происходит в далеком будущем. Столичная планета — это передовая линия Галактического Альянса, мирного союза различных планет, где обитают различные инопланетные виды, сосуществующие в гармонии. Звездное командование — миротворческая организация, состоящая из космических рейнджеров, которые расследуют угрозы галактическому миру. Главный враг Star Command — Злой Император Зург , межгалактический криминальный авторитет и военачальник , правящий Планетой Z, с империей тяжеловооруженных роботов и рас рабов, вынужденных действовать против Галактического Альянса.

В сериале рассказывается о Баззе Лайтере , знаменитом и опытном космическом рейнджере, который берет под свое крыло команду новичков, расследуя преступную деятельность по всей галактике и пытаясь разрушить злые заговоры Зурга по управлению вселенной.

Персонажи

Звездное командование

Команда Лайтер

• Капитан Базз Лайтер (озвучивает Патрик Уорбертон ): знаменитый космический рейнджер, известный своим героизмом и храбростью, лидер команды Лайтера. Базз часто предполагает, что за каждым злым заговором стоит его заклятый враг император Зург, и часто оказывается, что он прав. Как и его воплощение «Истории игрушек» , Базз идеалист и приверженец процедур, но при необходимости расскажет прикрытие. Однако у него мало навыков работы с людьми, и временами он демонстрирует недостаток честности. Он посещал ПС-19. ³ как начальная школа. Он написал как минимум половину правил в Руководстве звездного командования. У него также есть дом на Capital Planet, хотя, поскольку все они похожи друг на друга, а его обязанности часто отстраняют его, он не знает, какой из них принадлежит ему. Для сравнения этой анимации и фильмов «История игрушек » кнопка между красной и синей кнопками в фильмах «История игрушек» зеленая , а в этой анимации — желтая, при нажатии веревки отпускаются. Кажется, он немного влюблен в доктора Озму Фурбанну, и наоборот.
• Принцесса Мира Нова (озвучивает Николь Салливан ) — новичок-рейнджер и наследница Тангийского трона. Она использует способность своих людей проходить сквозь стены (называемую «призраками») и читать мысли. Базз имеет тенденцию называть ее «принцессой», когда злится на нее. Она действует как второй пилот Базза и его заместитель. У нее самый здравый смысл в команде. У Миры также раздельные отношения со своим отцом, королем Новой, который не одобряет ее выбор стать космическим рейнджером, хотя в глубине души она все еще заботится о нем. У нее рыжие волосы и бирюзовая кожа.
• Бустер Синклер Мунчаппер (озвучивает Стивен Ферст ) — огромный, похожий на лягушку/динозавра, бывший уборщик с сельскохозяйственной планеты Джо-ад (пьеса от имени семьи Джоад из Джона Стейнбека » «Гроздья гнева ). У него большой аппетит и невероятная сила, но он милый, а иногда и наивный. Он трепещет перед Баззом Лайтером и обладает энциклопедическими знаниями о его предыдущих приключениях.
• XR: Xperimental Ranger (альтернативно озвучивает Ларри Миллер) и Нил Флинн ) — невысокий робот, который изначально был бесчувственным и запрограммирован учиться у Базза, но был разнесён на части агентом Z во время его первой миссии. LGM восстановили его, но временная потеря Единого Разума Императором Зургом лишила их возможности участвовать в игре. Они перестроили XR, сделав его более привлекательным, более эмоциональным и разнообразным. XR означает «Экспериментальный рейнджер» (LGM заявили, что это официальное значение имени, хотя другие персонажи сериала ошибочно полагают, что X означает «Неудержимый»). Его раздувает почти на каждой миссии, но его легко восстановить. Он считает Командира Небулу своим отцом (из-за того, что он непреднамеренно подписал документы, разрешающие его создание) и всегда ищет его одобрения.

Другой персонал

• Командир Небула (озвучивает Адам Каролла ) — командир Космических рейнджеров и начальник Базза, чья левая нога была заменена плазменной пушкой, похожей на ногу . Достаточно вспыльчив и постоянно говорит громким голосом. У него есть роботизированный стол, который заставляет его заниматься бумажной работой. Однако он ненавидит это делать и поэтому подписывает бланки, не глядя на них. Поступив так, он непреднамеренно санкционировал создание XR, который был включен в форму запроса на отпуск, заполненную LGM.
• LGM , или Маленькие зеленые человечки (оба озвучены Патриком Уорбертоном ) — маленькие трехглазые инопланетяне (первоначально появившиеся как игрушечные инопланетяне в фильмах «История игрушек» ). Они являются чрезвычайно лояльной основой Звездного Командования, поддерживая работу станции и одновременно изобретая и обслуживая все оборудование. Когда одного из них похищают, другие LGM инстинктивно пытаются спасти его любыми необходимыми средствами. LGM обычно в восторге от Buzz. Хотя в целом им нравятся другие Рейнджеры, они, возможно, не смогут отличить одного от другого. Также показано, что некоторые представители их расы работают на Санта-Клауса, выступая в качестве его строителей игрушек.
• Тай Парсек (озвучивает Стив Хитнер ) — печально известный старый товарищ Базза Лайтера, которому надоело, что Базз всегда приходит ему на помощь. Космический рейнджер был случайно преобразован в робота-проволочного волка (эквивалент оборотня ) на планете Канис Лунис после того, как его укусил злодей NOS-4-A2 во время воздействия радиоактивной лунной породы. Появился в двух эпизодах, в эпизодической роли в эпизоде ​​​​«Война, мир и война». В конечном итоге он вылечен и восстановлен в должности космического рейнджера.
• Ракета Крокет (озвучивает Фил Ламарр ): член Звездного командования и лидер Команды Р. Он был соперником Базза еще со времен их учебы в академии.
• Фоп Допплер (озвучивает Роб Полсен ): тангеец, как и Мира, он присоединился к нему, чтобы завоевать ее руку в браке, но он был отменен после того, как он выразил свое удовольствие от работы рейнджером сразу после того, как помог сорвать попытку лорда Ангстрома свергнуть его. Король Нова.
• Петра Хаммерхолд (озвучивает Никки Кокс ) — дочь сенатора Хаммерхолда. Она присоединилась к Star Command, когда отец заставил ее сделать это (в основном, чтобы удержать ее от своего парня Plasma Boy). Поначалу она была возмущена этим, но была тронута героизмом Базза во время кризиса.
• Плазменный мальчик (озвучивает Майкл Шоуолтер ) — парень Петры, имеющий форму Плазменного монстра. Бустер соревновался с ним за расположение Петры. Когда Мира и XR выстрелили лазером в его форму Плазменного Монстра, он дестабилизировался настолько, что оказался на грани взрыва. Ему удалось предотвратить взрыв, когда Бустер применил к нему свой костюм и матрицу ионной стабилизации. Теперь он член Звездного командования.
• 42 (озвучивает Джой Бехар ): обычно это название корабля Базза Лайтера. Он получил искусственный интеллект в результате одной из встреч с валькиранскими рейдерами и новое устройство энергетического проектора, установленное на корабле LGM. 42-й не нравится то, что говорит о ней Базз, и она обычно сама управляет кораблем. XR влюбился в нее. Когда Валькиранским рейдерам помешали, сознание 42 было помещено в тело робота, и теперь она помогает LGM.

Злодеи

• Злой Император Зург (озвучивает Уэйн Найт ): главный антагонист сериала и заклятый враг Базза . Управляет империей на Планете Z и хочет править всей вселенной, уничтожая при этом Звездное командование. Зург часто использует любую возможность, чтобы устранить Базза. Большинство его объектов — роботы. Его ноги служат ракетами, а руки он может превращать в различное оружие. Несмотря на то, что Зург часто нарушает серьезность чисто злых заявлений, он широко считается самым злым человеком в галактике, особенно среди других злодеев. Кажется, у него невроз из-за прикосновений. В некоторых эпизодах показан зловещим. Эпизод «Война, мир и война» был, в частности, единственным эпизодом, в котором Зург объединился с Баззом Лайтером, чтобы победить Хида, общего врага, который пытался захватить их галактику. В «Вторжении незнакомцев » он утверждал, что является отцом Базза (пародия на «Империя наносит ответный удар» и почти идентичная сцена в «Истории игрушек 2» ), но быстро взял это обратно, используя это заявление как «заставило вас выглядеть», чтобы ошеломить и обмануть Базза и одержать верх.
  • Личинки (оба озвучены Фрэнком Велкером ) являются эквивалентами Зурга LGM Звездного Командования (хотя и гораздо менее компетентными). Они выполняют механические и технические обязанности. Личинки работают на Зурга против своей воли и тоже желают свободы, но многие из них просто слишком боятся попытаться сбежать.
  • Мозговые капсулы (разные голоса для каждого) — это кибернетические мозги в мобильных банках, которые служат Зургу в качестве ученых и исследователей. Хоть они и гордятся своими творениями, втайне они питают желание вырваться из-под контроля Зурга. (Два из которых преуспевают в этом на экране.)
  • «Хорнетс» -пехотинцы Зурга — это роботы , чрезвычайно расходные и паршивые стрелки, которые всегда массово испаряются командой Лайтера. Шершни бывают разных моделей, но чаще всего встречаются шершни желтого цвета и среднего роста.
• Варп Даркматер (озвучивает Дидрих Бадер ) когда-то был партнером и лучшим другом Базза, но он тайно работал на Зурга со времен учебы в академии в качестве двойного агента, а также предал Звездное командование. В конце концов он начал работать на него на постоянной основе как «Агент Z». Его правая рука роботизирована (с различными приспособлениями для оружия) и была привита к его телу после того, как он стал агентом Z. Варп часто берет на себя задания Зурга, и ему довольно щедро платят. (Он владеет целой луной и летним астероидом в Кольце Хэмптона.) Хотя Базз поклялся привлечь его к ответственности за измену, он сохраняет некоторую надежду, что в нем еще есть что-то хорошее.
• Злой Базз Лайтер (озвучивает Патрик Уорбертон ) — злой аналог Базза из альтернативной вселенной, где он является злым императором вместо Зурга из-за того, что Зург в альтернативной вселенной, по-видимому, не обладал тем, что нужно, чтобы быть высшим. зло (Зург теперь работает официантом в закусочной Космо) и уничтожил Звездное командование вместе с различными другими планетами и Галактическим Альянсом. Злой Базз выглядит точно так же, как Базз Лайтер, за исключением того, что у него растительность на лице и доспехи, похожие на Императора Зурга, но в штанах и без плаща, а в центре груди вместо буквы Z находится буква L. Он выглядит более похожим на Базза Лайтера. опасен и злой, чем Император Зург, но, несмотря на запугивание, Император Зург объединяется со Злым Баззом, чтобы уничтожить Базза Лайтера и Звездное Командование в оригинальной вселенной, но Базз помешал ему с помощью альтернативных аналогов Бустера, Миры, XR и Небулы. . Злой Базз убегает, а затем объединяется и влюбляется в Гравитину.
• Гравитина (озвучивает Керри Кенни-Сильвер ) — большеголовая злодейка, обладающая мысленным контролем над гравитацией. Один из союзников Зурга, однажды нанятый для уничтожения Звездного Командования. Она влюблена в Базза, а затем и в его злого коллегу.
• NOS-4-A2 (озвучивает Крейг Фергюсон ) — робот- вампир , созданный Зургом. Он способен истощить любую систему или объект, приводимый в движение электричеством, а также управлять любой машиной, которую он укусит. Его укус (в сочетании с радиоактивным лунным камнем) также превратил Тая Парсека в Wirewolf. Используя Wirewolf и XL, он ненадолго узурпировал контроль над Планетой Z у Зурга и попытался превратить всех в галактике в роботов, чтобы он мог ими питаться, но был побежден и уничтожен Баззом, XR, Wirewolf и реформированным XL. Его имя — игра слов от слова Носферату .
• Торк (озвучивает Брэд Гарретт ) — второстепенный инопланетный злодей , совершивший преступления террористические парковку , контрабанду , поджоги и неоплаченные штрафы за . После того, как Шершни Зурга освободили его из тюремного транспорта, Личинки имплантировали ему на грудь устройство разделения клеток. Затем Торк обладает способностью создавать дубликаты самого себя. Однако они нестабильны, поскольку одного лазерного взрыва достаточно, чтобы их уничтожить. В «Захвате ПК-7» он пытался превратить Бустера в зло (а позже и Базза) с помощью устройства изменения памяти, созданного Стражем ПК-7. Это же устройство сделало Торка (по крайней мере, на время) героическим хорошим парнем. Торк ездит на космическом корабле в форме мотоцикла, и его способности к дублированию, кажется, являются отсылкой к персонажу Лобо (которого также озвучивал Брэд Гарретт в его выступлениях в DCAU ).
• XL (озвучивает Бобкэт Голдтуэйт ) — предшественник XR (и технически старший брат), которого закрыли из-за его злодейского поведения. Когда Зург повторно активировал его, XL перестроил себя в более крупного и мощного робота с использованием новейших (и украденных) частей робота. Его голова красная, а у XR желтая. Он много раз проникал в Star Command, потому что его командные коды находятся в его голове. Как и XR, он считает Командира Небулу своим отцом, хотя и возмущается тем, что тот закрыл его. Позже он искупает свою вину и превращается в робота-управляющего офисом, способного фотокопировать, сортировать и выполнять другие офисные функции, но после этого его никогда не видели в остальной части сериала. Его имя - игра слов, относящаяся к его размеру (очень большой).
• Wirewolf (озвучивает Стив Хитнер) - космический рейнджер (Тай Парсек; см. Выше), который патрулировал планету Канис Лунис до нападения NOS-4-A2. Пока Тай сражался с энергетическим вампиром, НОС-4-А2, он вместе с Таем подлетел к лучу, который давал энергию планете за счет радиоактивной энергии Луны, и впился в кожу Тая. После того, как NOS-4-A2 сбежал, Тай начал мутировать в своего рода электронного пса, позже получившего прозвище «Проволочный волк». Обнаружив, что эта трансформация происходит только в свете луны Canis Lunis, Базз приказал Бустеру уничтожить луну. После того, как Луна была уничтожена, Команда Лайтера считала, что с Проволочным волком покончено, пока NOS-4-A2 не подарил Таю лунный камень Canis Lunis. Когда NOS-4-A2 был уничтожен, Тай вернулся в нормальное состояние, положив конец проклятию Wirewolf.

Галактический Альянс

• Госпожа президент (озвучивает Роз Райан ): глава Галактического Альянса. Ее настоящее имя неизвестно.
• Сенатор Аррфвокс (озвучивает Джим Каммингс ) — сенатор Шрагорака.
• Сенатор Банда (озвучивает Дэн Кастелланета ) — батиосский сенатор.
• Сенатор Хаммерхолд (озвучивает Кори Бертон ) — отец Петры Хаммерхолд.
• Сенатор Флегмекс (озвучивает Фрэнк Велкер ) — сенатор, выделяющий слизь.

Другой

• Бекки (озвучивает Расси Тейлор ) — маленькая инопланетная девочка с планеты Розуэлл. Она подружилась с Бустером (которого она называет Пиклзом), когда корабль команды Лайтер разбился на ее планете.
• Брент Старкиссер (озвучивает Кори Бертон ) — репортер «Галактики».
• Космо (озвучивает Пол Рагг ) — инопланетянин, который владеет и управляет закусочной, в которой ест команда Лайтер. У него механическая рука и иностранный акцент.
• Доктор Анимус (озвучивает Тони Джей ) — терапевт Галактики.
• Доктор Озма Фурбанна (озвучивает Линда Гамильтон ): ведущий (и единственный) натуралист на планете Карн. Она поддерживает всех животных (даже смертоносных хищников) и ненавидит, когда им причиняют боль, несмотря ни на что. Влюблен в Базза (хотя не признается в этом), и наоборот. Однажды Зург воспользовался ее помощью, чтобы вывести тысячелетних жуков (полностью щекотливых), где Зург использовал их на Столичной планете.
• Эд (озвучивает Пол Рагг ) — курьер, который почему-то всегда знает, как выследить Базза Лайтера.
• Офицер Панчекс (озвучивает Брайан Дойл-Мюррей ) — рыбный полицейский, который помог Баззу Лайтеру сражаться с министром Гуларисом.
• Профессор Триффид (озвучивает Джоэл Мюррей ) — учёный из Ризома. Он очень заботится о тамошних растениях.
• Сави SL2 (озвучивает Кри Саммер ): Ее приемные родители-роботы подверглись нападению со стороны NOS-4-A2 в «Истребительнице» , что заставило ее выследить его, чтобы отомстить.
• Шериф Розуэлла (озвучивает Стивен Рут ) — отец Бекки и союзник команды Лайтер.
• Король Нова (озвучивает Джон О'Херли ) — отец Миры и правитель Тангеи. Будучи более приверженным традициям, он явно не одобряет то, что его дочь является космическим рейнджером, и поэтому у него сложные отношения с ней, а также с Баззом. Но, несмотря на свой напыщенный характер, он все еще заботится о своей дочери, а также пришел ей на помощь, когда у нее развилась зависимость от власти, и помог ей преодолеть ее, хотя в этом случае он почти осуществил свое желание вернуть свою дочь, если бы Базз не спасся. ее карьера через прикрытие.
• Санта-Клаус (озвучивает Эрл Боэн ) — праздничный персонаж, который во время Праздника доставляет подарки всем хорошим людям в галактике. Ранее для выполнения этой масштабной задачи он использовал сани, приводимые в движение верой, а затем и манипулирование временем. Зург украл его устройство манипулирования временем, чтобы уничтожить Праздник для всех, что побудило Санту обратиться за помощью к команде Лайтера.
• Fixer (озвучивает Эд Аснер ) — персонаж из Trade World. Он продает детали роботов людям в Trade World и однажды обманом заставил XR доставить посылку в XL.
• Крамфорд Лорак (озвучивает Джон Фавро ) — аферист, информатор и преступник, которого часто можно увидеть в Trade World. Когда у этого парня появляется такая возможность, он всегда обманывает или нападает на первого рейнджера, которого видит.
• Рентвистл Свак (озвучивает Френч Стюарт ) — беспринципный мошенник, который ради денег пойдет на все.

Эпизоды

Производственные коды были взяты из Библиотеки Конгресса.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Сеть
1	"Крутящий момент Армада"	Дон Маккиннон	Гэри Сперлинг	2 октября 2000 г. ( 2000-10-02 )	003	УПН
После ареста Торка (озвучивает Брэд Гарретт ) командой Лайтер, Хорнетс Зурга вытаскивают Торка из тюремного транспорта и доставляют его на Планету Z. Зург взрывает устройство, которое позволяет Торку клонировать себя, и преступник использует свой новый отряд. сеять хаос на космических путях. После того, как команде Лайтера удается решить проблему, они и другие космические рейнджеры привлекают Торка и его клонов.
2	"Гравитина"	Виктор Кук	Кевин Хоппс и Тэд Стоунз	3 октября 2000 г. ( 03.10.2000 )	004	УПН
Звездное командование находится прямо на пути астероидного поля. Базз и Рейнджеры реагируют на чрезвычайную ситуацию и начинают уничтожать астероиды, но они продолжают приближаться. Похоже, что астероиды находятся под воздействием какого-то источника энергии, который направляет их на Звездное командование. Базз и XR отправляются на поиски источника атаки астероида, а Мира Нова и Бустер остаются, чтобы помочь Звездному командованию. Источником атаки является злая женщина с большеголовой инопланетянкой, известная как Гравитина, Хозяйка Мессы, и она сильно влюблена в Базза, таким образом удерживая Звездное Командование в заложниках, если Базз не соглашается жениться на ней.
3	"ХL"	Дон Маккиннон	Рик Гительсон	4 октября 2000 г. ( 04.10.2000 )	007	УПН
После серии высокотехнологичных ограблений команда решает использовать XR в качестве приманки, чтобы заманить грабителя, которым оказывается предыдущий экспериментальный робот-рейнджер XL (озвучивает Бобкэт Голдтуэйт ). Движимый местью, XL похищает Командира Небулу, а XR доказывает Небуле, что он есть, положив конец своему маниакальному предшественнику.
4	«Маленькие секреты»	Виктор Кук	Ник Дюбуа	5 октября 2000 г. ( 05.10.2000 )	020	УПН
В поисках шпиона Мира, Бустер и XR также должны не дать Баззу узнать секреты, которые они от него скрывают.
5	"Внутренняя работа"	Виктор Кук	Адам Армус и Нора Кей Фостер	6 октября 2000 г. ( 06.10.2000 )	026	УПН
Базз объединяется с космическим рейнджером Флэшем Флеммингом, чтобы остановить убийство посла Гаргантии. Бустер чувствует себя жалким по сравнению с новобранцем, но обнаруживает, что Флемминг на самом деле является роботом-костюмом гартантианских повстанцев, стремящихся убить посла.
6	«НОС-4-А2»	Виктор Кук	Майкл А. Медлок	8 октября 2000 г. ( 08.10.2000 )	001	УПН
После того, как команда Лайтера спасает загадочный ящик с грузового корабля, подвергшегося нападению Варпа Темной Материи, они возвращают ящик Звездному Командованию, не подозревая, что на самом деле попадают прямо в злую ловушку Зурга. В коробке находится робот-энергетический вампир по имени NOS-4-A2 (озвучен Крейгом Фергюсоном ), который был создан Зургом для уничтожения Star Command, используя свою способность управлять любой машиной, которую он укусит, включая XR!
7	«Разрушитель планеты»	Дон Маккиннон	Джон Бенке, Роб Хамфри и Джим Петерсон	9 октября 2000 г. ( 09.10.2000 )	006	УПН
Зург создал супероружие, разрушающее планеты, способное уничтожать планеты с больших расстояний, включая родной мир Миры, Тангею. Теперь команде Лайтера предстоит найти его, прежде чем Альянс передаст свою жизнь Зургу. Тем временем Мира странным образом уверена, что ее люди все еще живы.
8	«Звери Карна»	Стив Лотер	Кен Кунсе и Майкл Мертон	10 октября 2000 г. ( 10.10.2000 )	010	УПН
Ученый с планеты Карн просит Базза помочь остановить браконьерство на местных животных. Бустера похитил упомянутый браконьер, приняв его за редкий вид.
9	«Команда тегов»	Виктор Кук	Грег Джонсон	11 октября 2000 г. ( 11.10.2000 )	016	УПН
Базз и Варп Даркматтер обнаруживают, что им вставили имплантаты много лет назад, поэтому пара объединяется, чтобы выяснить, кто дал им имплантаты и почему. Они встречают трех ученых инопланетной расы, которые анализируют прошлое Базза и Варпа, чтобы определить полезность и цель добра и зла.
10	«Главное событие»	Виктор Кук	Гэри Сперлинг	12 октября 2000 г. ( 12.10.2000 )	019	УПН
Базз и XR оказываются на бесплодной планете, сражаясь с серией гладиаторов.
11	«Возвращение XL»	Стив Лотер	Приходите, Чилкоут	13 октября 2000 г. ( 13.10.2000 )	008	УПН
XL похищает XR и крадет его жизненно важный компонент. Чувствуя себя подавленным и заброшенным, XR убегает в Tradeworld, пытаясь как следует починить, но сталкивается с новыми проблемами только тогда, когда XL решает завершить работу.
12	«Затерянные во времени»	Стив Лотер	Билл Мотц и Боб Рот	14 октября 2000 г. ( 14.10.2000 )	002	АВС
Когда Базз попадает в Черную дыру, Зург использует ее, чтобы заставить его думать, что он находится в будущем, и собрать все его секреты в своей последней попытке уничтожить Звездное командование. Зургу почти это удается, поскольку он обнаруживает скрытую слабость на космической станции, а команде Базза удается сбежать и помочь ему вырваться из иллюзии до того, как Звездное командование будет уничтожено.
13	«Странное вторжение»	Дон Маккиннон	Грег Джонсон	15 октября 2000 г. ( 15.10.2000 )	027	УПН
Команда Лайтера выталкивается в неизведанные регионы галактики сверхновой и терпит крушение на планете Розуэлл. Бустер подружился с одной из местных жительниц, Бекки, и заставил ее сбежать из тюрьмы.
14	«Взятие ПК-7»	Дон Маккиннон	Кевин Хоппс	16 октября 2000 г. ( 16.10.2000 )	018	УПН
Booster и XR доставляют Торка на тюремный планетоид ПК-7, но Торк организует побег из тюрьмы с помощью шлема, меняющего личность.
15	"Искажение разума"	Стив Лотер	Элизабет Стоунсайфер	17 октября 2000 г. ( 17.10.2000 )	017	УПН
Клерма похищает Базза и использует его разум, чтобы создать армию Слэм-ботов.
16	«Свадьба Миры»	Дон Маккиннон	Майкл Прайс	18 октября 2000 г. ( 18.10.2000 )	024	УПН
Лорд Ангстрем (озвучивает Дэвид Уорнер ) устраивает свадьбу Миры с Фопом Допплером, чтобы отвлечься от его заговора по свержению короля Новы (озвучивает Джон О'Херли ).
17	«Паника на Батиосе»	Виктор Кук	Приходите, Чилкоут	19 октября 2000 г. ( 19.10.2000 )	031	УПН
Команда Лайтера отправляется на Батиос, чтобы выяснить, кто помогает контрабандистам украсть термоядерные кристаллы.
18	«Шив Катал»	Виктор Кук	Билл Мотц и Боб Рот	20 октября 2000 г. ( 20.10.2000 )	015	УПН
Мозговая капсула № 13 отказывается от службы Зургу, и Зург либо хочет его вернуть, либо уничтожить. Он обращается к самому печально известному охотнику на людей в галактике Шиву Каталу, чтобы тот выполнил свою работу. Когда в Звездное командование доходит сообщение о вызове Каталла, Базз идет за ним и увольняет остальную часть команды. Мире это не нравится, и она решает вмешаться в миссию и найти Каталл. Когда команда находит Катала, он оказывается не совсем тем злодеем, каким они его представляли.
19	«Новичок года»	Виктор Кук	Адам Армус и Нора Кей Фостер	21 октября 2000 г. ( 21.10.2000 )	052	АВС
Mira, Booster и XR номинированы на премию «Новичок года». Зург крадет новый транспортер материи, в то время как все трое становятся более конкурентоспособными друг с другом, чтобы произвести на Базза наибольшее впечатление, оставляя их в более чем затруднительной ситуации.
20	«Стресс-тест»	Дон Маккиннон	Марк Палмер	22 октября 2000 г. ( 22.10.2000 )	048	УПН
После слишком тяжелой работы Базз вынужден отправиться в отпуск в Ризом, заставив его отказаться от всего оружия. Это создает проблемы для Star Command, когда Зург использует его как место для запуска своего Hyper Death Ray по Star Command.
21	"Зоопарк там"	Дон Маккиннон	Дрю Дэйуолт и Дэвид Шнайдер	23 октября 2000 г. ( 23.10.2000 )	047	УПН
Послов похищают с Capital Planet, и Базз должен их найти.
22	«Корень зла»	Стив Лотер	Брайан Свенлин	24 октября 2000 г. ( 24.10.2000 )	028	УПН
Команда Лайтера исследует терроризирующие планету Джо-Ад овощи-мутанты, происходящие из семейной фермы Бустера. Сам того не подозревая, Зургу помогает лучший друг Бустера.
23	«Супер Нова»	Дон Маккиннон	Джон Бенке, Роб Хамфри и Джим Петерсон	25 октября 2000 г. ( 25.10.2000 )	053	УПН
Чтобы добиться успеха в своей последней миссии, Мира использует свои призрачные способности, чтобы войти в генератор кристаллического синтеза. Она предстает ярким, гиперактивным рейнджером. Несмотря на предупреждения отца о том, насколько опасна эта новая сила, Мира начинает использовать свои новые силы до крайности, в конечном итоге впадая в искушение сразиться с Зургом в одиночку.
24	"Скачано"	Виктор Кук	Джеймс В. Бейтс	26 октября 2000 г. ( 26.10.2000 )	039	УПН
Пытаясь защитить суперкомпьютер Галактического Альянса от удара Темной Материи, XR загружает все файлы Галактического Альянса в свой мозг, делая себя целью.
25	«Плазменный монстр»	Дон Маккиннон	Майкл А. Медлок	27 октября 2000 г. ( 27.10.2000 )	013	УПН
Сопровождая дочь высокопоставленного лица на обучение Star Command, команда встречает плазменного монстра (озвучивает Майкл Шоуолтер ), который на самом деле является Плазменным мальчиком, парнем девушки. Ситуация становится серьезной после того, как пораженный Бустер начинает с ним драку.
26	«Проволочный волк»	Стив Лотер	Кен Кунсе, Майкл Мертон и Ричард Мюллер	28 октября 2000 г. ( 28.10.2000 )	011	АВС
Космический рейнджер Тай Парсек помогает Баззу сражаться с NOS-4-A2, но укус энергетического вампира и радиация на Canis Lunis превращают Тая в Wirewolf. Базз и его команда сталкиваются с Проволочным волком, решая, как освободить Тая от его новообретенного проклятия.
27	«Ползучая плоть»	Стив Лотер	Майкл А. Медлок	29 октября 2000 г. ( 29.10.2000 )	036	УПН
Зург мутирует всю Звездную Команду в монстров-капель, которые должны победить Зурга, несмотря на свою трансформацию.
28	«Грязная работа»	Виктор Кук	Боб Форвард , Кен Кунс и Майкл Мертон	30 октября 2000 г. ( 30.10.2000 )	023	УПН
Когда спрос становится высоким, Космо (озвучивает Пол Рагг ) заказывает бытовую технику K-5000 Uni, которая выполняет все функции кухни для его закусочной. Однако когда NOS-4-A2 кусает его, прибор захватывает весь контроль над закусочной. Команде Лайтера, к большому огорчению Базза, приходится полагаться на уникальные генетические технологии профессора Триффида, чтобы вернуть закусочную в нормальное состояние.
29	"Убийца"	Стив Лотер	Кен Кунсе и Майкл Мертон	31 октября 2000 г. ( 31.10.2000 )	051	УПН
Базз и XR объединяются с молодой уличной девушкой по имени Сави SL2, чтобы выследить и остановить NOS-4-A2, когда он отправляется на чудовищную хищническую охоту на роботов в Trade World.
30	«Фактор светового года»	Стив Лотер	Джулия Левальд	1 ноября 2000 г. ( 01.11.2000 )	056	УПН
Зург случайно открывает портал в альтернативную вселенную и выпускает в свой мир злого и тирана Базза Лайтера. Теперь, когда злой Базз находится в своем измерении, героический Базз должен отбиваться от двойников своих друзей, которые хотят увидеть уничтожение Базза Лайтера, в то время как его команда должна найти способ пережить новый подъем зла.
31	«Клоны Рейнджеры»	Стив Лотер	Грег Вейсман	2 ноября 2000 г. ( 2000-11-02 )	032	УПН
Зург создает клоны Базза, Миры и Бустера. Однако мозговые капсулы создают клонов в возрасте 12 лет. Теперь команде Лайтера приходится иметь дело со своими злодейскими поединками на планете тематического парка Корни Уорлд.
32	"Лихорадка Бунцеля"	Стив Лотер	Жюль Деннис, Элизабет Стоунсайфер и Джесс Уинфилд	3 ноября 2000 г. ( 03.11.2000 )	044	УПН
Команда Lightyear изо всех сил старалась поймать Torque и XL. Однако Бустера просят вернуться домой за сбором Бунзеля. Вопреки совету деда, Бустер продолжает расследование, заразившись лихорадкой Бунцеля, в результате чего он превратился в дикого зверя.
33	«Спасательная миссия»	Дон Маккиннон	Алекс Ван Дайн	4 ноября 2000 г. ( 04.11.2000 )	014	АВС
Базз уменьшен, чтобы он мог помочь им противостоять угрозе. Однако угрозой оказываются остальные члены команды Лайтер, которые застряли, помогая Космо пройти медицинское обследование у Багса, людей, которые связались с Баззом.
34	«Деволюционеры»	Крис Рутовски и Дон Маккиннон	Дуг Лэнгдейл	5 ноября 2000 г. ( 2000-11-05 )	043	УПН
Команда Лайтера посещает Бинипинардию, где они обнаруживают, что Варп-Тёмная Материя де-эволюционирует людей с помощью нового газа. Теперь XR должен возглавить свою деэволюционировавшую команду, чтобы победить Варпа.
35	"Дело о голове"	Дон Маккиннон	Джесс Уинфилд	6 ноября 2000 г. ( 06.11.2000 )	035	УПН
Когда XR получает повреждение в бою, XL похищает его, пока он ремонтируется. Теперь, когда XL выдает себя за XR, чтобы заложить бомбу внутри Star Command, XR должен использовать тело XL, чтобы остановить его.
36	"Отпечаток Юкари"	Виктор Кук	Приходите, Чилкоут	7 ноября 2000 г. ( 07.11.2000 )	038	УПН
Базз и его команда предлагают защитить посла и его делегатов. Однако Бустер покупает яйцо, полагая, что из него вылупится милый питомец. Не зная, что яйцо в конечном итоге приводит к массовому производству миниатюрных клонов Booster.
37	«Похититель формы»	Дон Маккиннон	Рассказ : Грег Джонсон Телесценарий : Билл Моц и Боб Рот	8 ноября 2000 г. ( 2000-11-08 )	040	УПН
Зург создает убийцу, способного захватывать тела других людей, и отправляет его за Баззом. К сожалению, он берет под свой контроль Базза, а затем и Star Command.
38	"Звезда перечеркнута"	Виктор Кук	Грег Вейсман	9 ноября 2000 г. ( 09.11.2000 )	042	УПН
Когда одна из мозговых капсул Зурга выходит из строя, он нанимает охотника за головами, бывшего парня Миры, чтобы тот вернул ее обратно.
39	«Призрачная луна»	Дон Маккиннон	Марк Палмер	10 ноября 2000 г. ( 10.11.2000 )	060	УПН
Базз и его команда сражаются с призраком, пытающимся сорвать их миссию по спасению планеты.
40	"Звездный сокрушитель"	Стив Лотер	Брайан Свенлин	11 ноября 2000 г. ( 11.11.2000 )	009	АВС
Один из Маленьких зеленых человечков пропадает во время нападения, и Зург планирует использовать свои знания для создания гравитационного конденсатора. С его помощью Зург планирует превратить орбиту солнечной столицы в черную дыру, чтобы полностью уничтожить ее и Звездное командование.
41	«Чужое вторжение»	Стив Лотер	Майкл Мертон	12 ноября 2000 г. ( 12.11.2000 )	050	УПН
Бустер попадает в беду, когда выясняется, что он все еще поддерживает контакт с Бекки из Розуэлла, хотя Розуэлл все еще является неразвитым миром. Примерно в это же время Зург вторгается в Розуэлл и захватывает его, планируя построить и развернуть флот внезапной атаки для завоевания Столичной планеты. Когда Базз решает взять Бустера с собой в систему Розуэлла с патрульной миссией, чтобы подбодрить его, они обнаруживают это, и им обоим приходится работать с военными Розуэлла, чтобы сорвать план Зурга по превращению планеты в огромную копию Планеты Z.
42	«Глаз бури»	Виктор Кук	Роберт Эскин	13 ноября 2000 г. ( 13.11.2000 )	034	УПН
Безумный учёный Спайро Лептон (озвучивает Райан Стайлз ) использует сигнал бедствия, чтобы заманить Базза в ловушку и отомстить. С помощью дочери Базз пытается остановить недавно названного Фон Мэдмена, прежде чем его испорченная новая форма возьмет над ним верх.
43	«Месть монстров»	Стив Лотер	Ник Дюбуа	14 ноября 2000 г. ( 14.11.2000 )	045	УПН
XL и NOS-4-A2 проникают в Звездное командование, чтобы превратить Тая Парсека обратно в Проволочного волка. Теперь, когда NOS-4-A2 контролирует Планету Z, превращая большую часть Звездного Командования и Галактического Альянса в Wirewolves, XR и Базз должны убедить XL снова стать космическим рейнджером. Невероятное трио должно работать вместе в финальной битве против робота-вампира и его кибернетических оборотней.
44	«Одинокий волк»	Дениз Кояма	Эдди Гузелян	15 ноября 2000 г. ( 15.11.2000 )	054	УПН
Из-за отсутствия улик преступник собирается уйти на свободу, что приводит команду в депрессию. Базз рассказывает им о том, как в первые годы своей жизни он впал в депрессию из-за аналогичного инцидента и что вдохновило его вернуться в Звездное командование в качестве космического рейнджера.
45	«Планета потерянных»	Стив Лотер	Ян Стрнад	16 ноября 2000 г. ( 16.11.2000 )	061	УПН
Расследуя исчезновение кораблей вокруг планеты, которая выглядит как пустыня, но демонстрирует значительное количество технологий, команда оказывается в затруднительном положении вместе со всеми людьми, которые там разбились, с Флинном (озвучивает Марк Хэмилл ) в качестве их лидера, но на подробном Во время проверки они понимают, что Визгуны, вызвавшие аварию, хотели только заманить людей в ловушку, и за этим следует тайна.
46	«Месть Раенок»	Стив Лотер	Адам Армус и Нора Кей Фостер	17 ноября 2000 г. ( 17.11.2000 )	066	УПН
Бустер взят в плен Раенками, которые планируют использовать его для обмена пленными, чтобы вернуть своего лидера Варга. Базз и Мира намеревались спасти его, используя новое маскировочное устройство, разработанное LGM.
47	«Враг без лица»	Виктор Кук	Элизабет Стоунсайфер	18 ноября 2000 г. ( 18.11.2000 )	030	АВС
Команда Лайтера оказывается между двумя расами, которые воюют уже 900 лет. Команда Лайтера обнаруживает, что на самом деле это работа вызывающих агрессию паразитов, которые проникают в Звездное командование, вынуждая XR спасти положение.
48	"Звездная мысль"	Дон Маккиннон	Лиза Клинк	19 ноября 2000 г. ( 19.11.2000 )	021	УПН
Звездному командованию предоставляется новый корабль, управляемый разумом пилота, но вскоре Зург забирает его себе, а команде Лайтера и особенно Мире приходится придумать, как его остановить.
49	«Тысячелетние ошибки»	Виктор Кук	Ник Дюбуа	20 ноября 2000 г. ( 20.11.2000 )	063	УПН
Зург крадет окаменелые яйца тысячелетних жуков и пытается их высидеть.
50	«Заговор»	Стив Лотер	Эдди Гузелян	21 ноября 2000 г. ( 21.11.2000 )	033	УПН
Гаргантианцы выдают себя за Базза, пытаясь убить президента Галактики во время подписания исторической мирной инициативы. Невиновный Базз вскоре попадает в тюрьму за это преступление и должен сбежать из тюрьмы, чтобы выяснить, кто его подставляет.
51	«В целом на маленькой планете»	Дон Маккиннон	Адам Армус и Нора Кей Фостер	23 ноября 2000 г. ( 23.11.2000 )	058	УПН
Посла Урсону похищают на планете Гаргантия, что вынуждает Базза и Бустера сжаться и найти его, чтобы раз и навсегда положить конец воинственному движению Гаргантии.
52	"Солнечное землетрясение"	Дон Маккиннон	Эдди Гузелян	24 ноября 2000 г. ( 24.11.2000 )	057	УПН
Злой Базз из другого измерения возвращается и объединяется с Гравитиной, чтобы опорочить доброе имя Базза.
53	"Старый добрый Базз"	Стив Лотер	Лесли Нордман	25 ноября 2000 г. ( 25.11.2000 )	022	АВС
Прибывает Базз из 150-летнего будущего, чтобы помочь спасти Миру от гибели.
54	«Первые миссии»	Виктор Кук	Билл Мотц и Боб Рот	26 ноября 2000 г. ( 26.11.2000 )	059	УПН
Пока они скованы Шершнями Зурга, защищая профессора Реддшифта (озвучивает Роберт Пикардо ), чтобы повысить уверенность Реддшифта в том, что Базз спасет их вовремя, Мира, Бустер и XR рассказывают ему истории о том, когда каждый из них впервые встретил Базза. ; это вдохновляет Reddshift помочь Лайтеру в масштабной битве роботов между Баззом и Зургом.
55	«Большая цель»	Дон Маккиннон	Рассказ : Тэд Стоунз Телесценарий : Зак Стоунз	27 ноября 2000 г. ( 27.11.2000 )	046	УПН
Во время отпуска XR выдает себя за Бустера, чтобы играть в казино, но вскоре доставляет больше неприятностей, чем он был готов.
56	«Война, мир и война»	Виктор Кук	Гэри Сперлинг	29 ноября 2000 г. ( 29.11.2000 )	064	УПН
Когда чрезвычайно могущественный Гузелиан пытается открыть новую эру мира, все в восторге, за исключением Базза и Зурга, которые соглашаются работать вместе, чтобы выяснить истинные намерения Гузелиана. И герой, и злодей раскрывают и останавливают надвигающееся вторжение расы Гузелиан, Хид.
57	«Возвращение в Карн»	Виктор Кук	Билл Мотц и Боб Рот	2 декабря 2000 г. ( 2000-12-02 )	037	АВС
Мира и мадам Президент сбиты над планетой Карн, и им приходится ускользать от Зурга, пока он охотится за ними.
58	«Скоростная ловушка»	Стив Лотер	Джон Бенке, Роб Хамфри и Джим Петерсон	9 декабря 2000 г. ( 09.12.2000 )	029	АВС
Во время дежурства команда Лайтера обнаруживает корабль, направляющийся к солнцу, угрожая уничтожить его при столкновении.
59	«Время праздников»	Виктор Кук	Марк Палмер	16 декабря 2000 г. ( 16.12.2000 )	062	АВС
Базз и его банда должны помочь Санте (озвучивает Эрл Боэн ) спасти праздник от Злого Императора Зурга.
60	«Противоположности притягиваются»	Дон Маккиннон	Марк Палмер	23 декабря 2000 г. ( 2000-12-23 )	041	АВС
Гравитина заставляет голову Базза раздуться до огромных размеров, как и у нее, надеясь, что это заставит Базза влюбиться в нее.
61	«Древнее зло»	Стив Лотер	Джим Стаал и Джим Фишер	6 января 2001 г. ( 06.01.2001 )	049	АВС
Группа LGM пробуждает древнюю космическую мумию Натрона, и Зург настаивает, чтобы Варп принес ему мумию. Когда Варп превратился в старика, Базз настаивает на помощи своему старому другу, и два бывших партнера объединяются, чтобы победить древнее зло.
62	"42"	Дон Маккиннон	Джон Бенке, Роб Хамфри и Джим Петерсон	13 января 2001 г. ( 13 января 2001 г. )	025	АВС
Группа валькирианцев пытается захватить контроль над грузовым кораблем. В то же время 42 развивает свою личность и отношения с XR.

Трансляция и синдикация

Сериал транслировался во время на канале UPN программного блока Disney 's One Too с октября 2000 по август 2003 года. Один эпизод, «Super Nova», транслировался дважды во время первоначального показа. Он также транслировался на канале Disney с 5 июня 2006 года по 16 мая 2008 года, когда его сняли с эфира в США. Два эпизода, «Заговор» и «Инсайдерская работа», редко появлялись после терактов 11 сентября . Шоу также транслировалось на канале Toon Disney в блоке сети Jetix с 2003 по 2007 год, а также на короткое время в 2004 году.

Производство

62 серии сериала «Базз Лайтер из Star Command» Было снято . Шоу транслировалось на каналах UPN и ABC с октября 2000 года по январь 2001 года.

Награды и номинации

• Дневная премия «Эмми»

2001 – Выдающийся звуковой монтаж – специальный класс – Дженнифер Мертенс, Пака Томас , Отис Ван Остен, Рик Хэммел, Эрик Хертсгуард, Робби Смит, Брайан Ф. Марс, Марк С. Перлман и Доминик Черто (победа)

Видеоигра

Видеоигра под названием Buzz Lightyear of Star Command была разработана Traveller's Tales и опубликована Activision и выпущена для PlayStation , Game Boy Color , Microsoft Windows и Dreamcast в 2000 году. Геймплей вращается вокруг преследования Базза различных злодеев из сериала. и побеждать их, используя оружие разного цвета.

Внешние ссылки

• Базз Лайтер из Star Command на IMDb