Русалочка (сериал)

Эта статья о мультсериале Диснея. Чтобы узнать о японско-французском мультсериале, см. «Приключения Русалочки Сабана» .

Русалочка
Жанр	Детский телесериал Мюзикл Фантастика
Разработано	Джейми Митчелл
Режиссер	Джейми Митчелл Мирча Мантта (№2-5)
Голоса	Джоди Бенсон Эдан Гросс Сэмюэл Э. Райт Морис Ламарш Кеннет Марс Дэнни Кукси Джим Каммингс Пэт Кэрролл
Композитор музыкальной темы	Дэн Фолиарт Марк Уоттерс
Вступительная тема	«Часть твоего мира», «Под водой» и «Поцелуй девушку».
Конечная тема	«Под морем»
Композиторы	Дэн Фолиарт Марк Уоттерс
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	31
Производство
Продюсер	Джейми Митчелл
Редактор	Эллен Орсон
Время работы	22 минуты
Производственная компания	Телевизионная анимация Уолта Диснея
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	11 сентября 1992 г. ( 11.09.1992 ) - 26 ноября 1994 г. ( 1994-11-26 )
Связанный
Русалочка Русалочка 2: Возвращение в море Русалочка: Начало жизни Ариэль

«Русалочка» — американский анимационный музыкальный телесериал, созданный Walt Disney Television Animation на основе одноименного анимационного художественного фильма 1989 года . В нем рассказывается о приключениях Ариэль в образе русалки до событий фильма. Этот сериал является третьим телесериалом Диснея, созданным на основе крупного анимационного фильма. Некоторые из актеров озвучивания фильма повторяют свои роли в сериале, в том числе Джоди Бенсон в роли Ариэля, Сэмюэл Э. Райт в роли Себастьяна, Кеннет Марс в роли короля Тритона и Пэт Кэрролл в роли Урсулы. Среди других актеров озвучивания - Эдан Гросс в роли Флаундера и Джефф Беннетт в роли принца Эрика.

Премьера «Русалочки» состоялась 11 сентября 1992 года в виде анимационного специального выпуска в прайм-тайм под названием «Кит из сказки», который затем был перенесен на субботнее утро. Этот сериал первоначально появился на канале CBS с первоначальным показом с 11 сентября 1992 года по 26 ноября 1994 года. Некоторые эпизоды содержат музыкальные фрагменты, включающие оригинальные песни, написанные для сериала. Открывающей темой шоу является инструментальная комбинация песен « Part of Your World », « Under the Sea » и « Kiss the Girl ». увертюра к мюзиклу «Русалочка» На это похожа 2007 года.

Помещение

«Русалочка» — приквел одноименного фильма. Действие истории разворачивается между фильмом-приквелом 2008 года «Русалочка: Начало Ариэль» и полнометражным анимационным фильмом Диснея 1989 года и рассказывает о приключениях Ариэль как русалки, все еще живущей под водой со своим отцом королем Тритоном, крабом Себастьяном и рыбой Камбалой . В различных эпизодах освещаются ее отношения с друзьями, отцом и сестрами, и обычно в них Ариэль препятствует попыткам различных врагов, которые намереваются причинить вред ей, ее семье и друзьям или ее королевству. «Начало Ариэля» содержит события, которые противоречат телесериалу (например, юность Ариэля и первая встреча с Флаундером), что делает сериал и приквел независимыми.

Персонажи

Основная статья: Список персонажей Русалочки

Производство и разработка

После успеха анимационного художественного фильма Диснея 1989 года компания Walt Disney планировала выпустить детский телесериал для своего кабельного канала Disney Channel под названием «Остров Русалочки» . В предлагаемой серии будут представлены куклы из « Магазина существ Джима Хенсона», взаимодействующие с «живой» Ариэль. Но после безвременной смерти Джима Хенсона , а также трудностей с производством и резкого роста продаж видео-релиза «Русалочки» в 1990 и начале 1991 годов, Дисней незаметно отказался от планов «Острова Русалочки» в пользу более амбициозного плана: еженедельный анимационный сериал для CBS. Новое шоу будет о приключениях Ариэль и ее друзей до событий фильма.

Джейми Митчелл, художник и графический дизайнер, работавший над диснеевскими «Приключениями мармеладных мишек» Продюсером и режиссером нового сериала был назван . Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти были редакторами сюжетов и написали почти все эпизоды второго и третьего сезонов шоу. Ханны-Барбера Их предыдущие совместные работы включали «Смурфики» , анимационный «Битлджус» Диснея и «Утиные истории» . Некоторые художники и технические специалисты, работавшие над художественным фильмом, также внесли свой вклад в создание телесериала. Марк Диндал , руководитель отдела специальных анимационных эффектов для фильма, был консультантом по спецэффектам в телешоу. Робби Меркин, который работал с Аланом Менкеном и Говардом Эшманом над аранжировкой песен для фильма, работал аранжировщиком и музыкальным продюсером первого сезона телешоу.

Disney Animation Japan и Wang Film Productions на Тайване предоставили анимацию для сериала.

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	14		11 сентября 1992 г. ( 11 сентября 1992 г. )	5 декабря 1992 г. ( 1992-12-05 )
2	9		18 сентября 1993 г. ( 18.09.1993 )	11 декабря 1993 г. ( 11 декабря 1993 г. )
3	8		17 сентября 1994 г. ( 17 сентября 1994 г. )	26 ноября 1994 г. ( 1994-11-26 )

1 сезон (1992)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Анимация, режиссёр	Написал	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
1	1	«Кит из сказки»	Такеши Атомура, Мадока Ясуэ, Хисаси Вада и Хироши Кавамата	Питер С. Бигл	Джордж Гуд, Лонни Ллойд, Тодд Куросава, Флоро Дери , Холли Форсайт и Джон Дорман	11 сентября 1992 г. ( 11 сентября 1992 г. )	1 (4313-007)
Ариэль подружился и усыновил детеныша косатки по имени Спот, который был разлучен со своей семьей из-за браконьеров. Она, Флаундер и, в конечном итоге, Себастьян пытаются сохранить существование Спота в секрете, но в конце концов король Тритон узнает об этом, когда Спот срывает весеннее выступление Себастьяна. Король Тритон настаивает на том, чтобы его отослали, как только он научится выживать самостоятельно. Ариэль, Себастьян и Флаундер пытаются заставить дружественного Пятна действовать агрессивно, но безуспешно. Решение поднимает свою уродливую голову, когда акулы нападают на Ариэль и ее друзей, побуждая Спота найти в себе смелость спасти Ариэль и победить акул. В конце концов, Спот воссоединяется со своей капсулой и нежно прощается с Ариэль. Примечания: Это пилотный эпизод. Название является отсылкой к « Сказке о ките » из фильма « 20 000 лье под водой » . Музыка : «Just a Little Love» в исполнении Джоди Бенсон и «You’ve Got to Be You» в исполнении Сэмюэля Э. Райта .
2	2	«Великий Себастьян»	Дейл Кейс	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Холли Форсайт, Джон Дорман и Джордж Гуд	12 сентября 1992 г. ( 12 сентября 1992 г. )	2 (4313-001)
Себастьян говорит Тритону, что он способен заключить сделку с шарканианцами (расой похожих на акул русалок с соответствующим отношением к ним), но на самом деле он в ужасе от них, и Ариэль и Флаундер должны следовать за ним, чтобы помочь ему совершить сделку. процесс пройдет гладко.
3	3	"Бурный"	Рассел Э. Муни и Митч Рочон	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Флоро Дери и Дэвид Смит	19 сентября 1992 г. ( 1992-09-19 )	3 (4313-002)
Ариэль едет на диком морском коньке по имени Сторми вопреки желанию отца и теряется в пустыне вместе со Сторми. Музыка : «The Edge of the Edge of the Sea» в исполнении Джоди Бенсон .
4	4	"Еж"	Теренс Харрисон	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Лонни Ллойд, Джон Дорман, Фрэнк Ниссен Виктор Кук , Холли Форсайт и Джордж Гуд	26 сентября 1992 г. ( 26 сентября 1992 г. )	4 (4313-003)
Ариэль подружилась с осиротевшим мербоем, который связался с подводным гангстером «Гангстером-лобстером» (Примечание: это первое появление Ежа). Музыка : «The Lobster Mobster's Mob» в исполнении Джо Аляски и Дэвида Лендера .
5	5	«Двойной пузырь»	Рассел Э. Муни	Мари Сагер, Ларейн Аркоу и Дэвид Шварц	Холли Форсайт, Джордж Гуд, Тодд Куросава, Джон Флэгг и Фил Вайнштейн	3 октября 1992 г. ( 03.10.1992 )	5 (4313-004)
Ариэль нянчится с двумя озорными мертвинами. Какими бы оживленными ни были близнецы, ситуация усложняется бандитом-лобстером, который похищает близнецов, чтобы заполучить жемчужное ожерелье их матери. Музыка : «Beddie-Bye Blues» в исполнении Джо Аляски и Дэвида Лендера .
6	6	«Послание в бутылке»	Рассел Э. Муни и Боб Шеллхорн	Линн Лефлер	Джон Дорман, Джон Флэгг, Фрэнк Ниссен, Альберт Ринг и Роберт Соуза	10 октября 1992 г. ( 10.10.1992 )	6 (4313-005)
Ариэль подружилась с Саймоном, одиноким морским драконом после того, как она, Себастьян и Флаундер обнаружили его сообщение, которое он отправил в бутылке. Музыка : «Sing a New Song» в исполнении Джоди Бенсон .
7	7	"Зачарованные"	Рассел Э. Муни и Боб Шеллхорн	James A. Markovich, Patsy Cameron & Tedd Anasti	Флоро Дери, Фрэнк Ниссен и Лонни Ллойд	17 октября 1992 г. ( 17.10.1992 )	9 (4313-008)
Ариэль надевает человеческий браслет, но потом ему трудно его снять. Боясь того, как отреагирует ее отец, когда увидит, что она носит человеческое существо, она убегает из дома и отправляется искать ключ от замка браслета. Однако в тот момент, когда она находит его, гигантский водоворот заманивает ее в ужасную подводную пещеру.
8	8	«Брак из-за неудобства»	Рассел Э. Муни и Боб Шеллхорн	Крис Вебер и Карен Уилсон	Роберт Соуза, Лонни Ллойд и Рицуко Нотани	24 октября 1992 г. ( 24.10.1992 )	10 (4313-009)
Ариэль считает, что ее отец, король Тритон, готовит ее к браку по расчету со снобистским водяным принцем другого морского королевства Олимпии по имени принц Тор, и ее хорошие друзья делают все возможное, чтобы этого не произошло.
9	9	«Злая Манта»	Рассел Э. Муни и Боб Шеллхорн	Тони Марино, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Флоро Дери, Марк Диндал , Джон Дорман Джордж Гуд и Рицуко Нотани	31 октября 1992 г. ( 31.10.1992 )	7 (4313-011)
Ариэль случайно освобождает темную фигуру, известную как Злая Манта, которая пытается захватить власть в Атлантике, используя обман и ложь, чтобы настроить русалок и морских существ друг против друга. Что еще хуже, он даже пытается настроить Флаундера против Ариэль. Музыка : «In Harmony» в исполнении Джоди Бенсон .
10	10	"Тингамаджиггер"	Рассел Э. Муни	Чак Менвилл	Джон Дорман, Холли Форсайт, Тодд Куросава и Рицуко Нотани	7 ноября 1992 г. ( 1992-11-07 )	8 (4313-006)
Когда пиратский ботинок падает в море, Ариэль, Себастьян и Камбала пытаются выяснить, что это такое, в результате чего Гангстер-лобстер и Злой Манта принимают его за оружие. Примечание . Это первое появление романтического интереса и любовника Ариэль, принца Эрика , и его собаки Макса (в детстве). в сериале Примечание 2. Этот выпуск был посвящен Чаку Менвиллу, писателю, который скончался до выхода эпизода в эфир.
11	11	"Красный"	Рассел Э. Муни	Эмили Свас	Тодд Куросава, Джордж Гуд, Фрэнк Ниссен и Джейми Диас	14 ноября 1992 г. ( 14.11.1992 )	12 (4313-012)
Волшебное заклинание превращает короля Тритона в молодого и энергичного мербоя, и Ариэль приходится играть для него роль «матери». Музыка : «Dis is de Life» в исполнении Сэмюэля Э. Райта .
12	12	"Выброшенный на берег"	Рассел Э. Муни	Алисия Мари Шудт	Флоро Дери, Джейми Диас и Лонни Ллойд	21 ноября 1992 г. ( 21 ноября 1992 г. )	13 (4313-013)
Перед семейной поездкой на Карнавал Приливов во время прилива Ариэль и Ариста дерутся и «выбрасываются на берег» ( приземляются ); и Себастьяну приходится остаться и присматривать за ними. Два аллигатора пытаются украсть королевское сокровище. Ариэль и Ариста не только узнают больше друг о друге и вместе отправляются в приключения, но также учатся работать вместе и ладить.
13	13	"Трайдент Истинный"	Марш Ламор и Рассел Э. Муни	Тони Марино	Роберт Соуза и Фрэнк Ниссен	28 ноября 1992 г. ( 28 ноября 1992 г. )	14 (4313-014)
Ариэль ищет идеальный подарок ко Дню отца, чтобы подарить его королю Тритону, но это приводит ее к несчастью, когда гигантский осьминог заманивает их в ловушку в пещере, вынуждая Урчина попытаться украсть трезубец, чтобы спасти положение.
14	14	«Угорь-Эктрик Сити»	Марш Ламор и Рассел Э. Муни	Чак Менвилл	Джейми Диас	5 декабря 1992 г. ( 1992-12-05 )	11 (4313-010)
Перл, русалка, одержимая вечеринками, берет Ариэль и ее шестую старшую сестру Алану не в свой дом, а в Угорь-Эктрик-Сити, а Себастьян и Флаундер следуют за ними. В конце концов Ариэль и Алана выбрасываются на берег (Примечание: Ариэль уже второй раз выбрасывается на берег).

2 сезон (1993)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Анимация, режиссёр	Написал	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
15	1	"Смирился с этим"	Мирча Мантта	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Холли Форсайт, Рицуко Нотани, Дебра Пью Хэнк Такер и Джон Флэгг	18 сентября 1993 г. ( 18.09.1993 )	15 (4313-015)
Себастьян бросает работу доверенного лица и советника короля Тритона и пытается начать новую жизнь. В то же время ужасный Красный прилив возвращается и угрожает поглотить всю Атлантику. Музыка : «You Know I Know» в исполнении Сэмюэля Э. Райта и «Never Give Up» в исполнении Джоди Бенсон и Сэмюэля Э. Райта .
16	2	«Мечты Каллиопы»	Мирча Мантта и Дейл Кейс	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Джон Дорман и Фрэнк Ниссен	25 сентября 1993 г. ( 25 сентября 1993 г. )	16 (4313-016)
Король Тритон хочет, чтобы Ариэль играла на морской каллиопе: инструменте, напоминающем орган. Однако вместо этого она хочет играть на новой арфе, которую нашла. Музыка каллиопы пробуждает Сиклопа. Ариэль и друзья должны найти способ снова усыпить Морских клопов (в этом эпизоде ​​Вольфганг Амадей Моцарт появляется в эпизодической роли). Дед короля Тритона по отцовской линии (прадед Ариэль) также появляется впервые, а Перл появляется в третий раз.
17	3	«Спасите кита!»	Мирча Мантта	Дев Росс и Ларейн Аркоу	Флоро Дери , Джон Флэгг и Джордж Гуд	2 октября 1993 г. ( 02.10.1993 )	19 (4313-019)
Спот, косатка из пилотного эпизода, возвращается. Спот и Себастьян попадают в плен к сумасшедшему владельцу цирка, и Ариэль приходится их спасти.
18	4	«Против течения»	Мирча Мантта, Дэйл Кейс и Рик Леон	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Холли Форсайт, Дебра Пью и Шона Ча	9 октября 1993 г. ( 09.10.1993 )	18 (4313-018)
Ариэль спасает невезучее существо по имени Счастливчик, повергая всю Атлантику в панику, и должна добиться своей удачи, когда Урсула преследует существо после того, как ее зелья дали обратный эффект бесчисленное количество раз. Музыка : «Ты бы не хотел со мной связываться» в исполнении Пэт Кэрролл .
19	5	"Хихикает"	Мирча Мантта, Дэйл Кейс и Барбара Дурмаскин-Кейс	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Карин-Энн Андерсон, Джон Дорман Фрэнк Ниссен и Хэнк Такер	16 октября 1993 г. ( 16.10.1993 )	17 (4313-017)
Волшебное заклинание сварливой рыбы-колдуна заставляет Ариэль вызывать морские землетрясения всякий раз, когда она смеется, затем Флаундер и Себастьян превращаются в акулу , косатку , гигантского кальмара и горбатого кита , а затем меняются телами. Музыка : «The Sound of Laughter» в исполнении Сэмюэля Э. Райта .
20	6	"Желание морской звезды"	Мирча Мантта и Барбара Дурмаскин-Кейс	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Флоро Дери, Джон Флэгг Дебра Пью и Майк Сосновски	23 октября 1993 г. ( 1993-10-23 )	20 (4313-020)
Большая волна хватает музыкальную шкатулку балерины во время грозы, и Ариэль, Флаундер и Себастьян пытаются ее достать, но она не может дотянуться. Ариэль подружилась с глухой латинской русалкой по имени Габриэлла, и они оба решают найти волшебную Морскую звезду желаний (озвучивает Тони Джей ), чтобы воплотить свои мечты в реальность. (Примечание: это первое появление Габриэллы. Кроме того, название представляет собой пьесу « Когда ты хочешь звезду » из диснеевского анимационного фильма «Пиноккио »). Музыка : «Daring to Dance» в исполнении Джоди Бенсон.
21	7	«Хвост двух крабов»	Мирча Мантта и Барбара Дурмаскин-Кейс	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Холли Форсайт, Джон Дорман Дебра Пью и Карин-Энн Андерсон	30 октября 1993 г. ( 30.10.1993 )	21 (4313-021)
Себастьян чувствует угрозу со стороны Зевса, старого краба-соперника, который лучше его во всем, в то время как Урсула работает над планом превратить Тритона, Ариэля и других в морские полипы с помощью волшебного камня (Примечание: этот эпизод является пародией). « Повесть о двух городах» Чарльза Диккенса).
22	8	«Металлическая рыбка»	Мирча Мантта	Рассказ : Томас Митчелл Телесценарий : Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	Флоро Дери, Холли Форсайт и Карин-Энн Андерсон	6 ноября 1993 г. ( 1993-11-06 )	22 (4313-022)
Человек-исследователь, известный в этом эпизоде ​​как автор оригинальной истории «Русалочка» , Ганс Христиан Андерсен садится на примитивную подводную лодку, чтобы исследовать подводное царство, и пересекается с Ариэлем, когда его подводная лодка повреждена и начинает протекать. Примечание : этот эпизод заканчивается тем, что Кеннет Марс, голос короля Тритона, сообщает детям сообщение о том, что Ганс Христиан Андерсен написал оригинальную историю, и что его книги можно найти в местной библиотеке .
23	9	«Спасибо за это, Ариэль»	Джейми Митчелл, Барбара Дурмаскин-Кейс и Теренс Харрисон	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Холли Форсайт, Джон Дорман Флоро Дери и Карин-Энн Андерсон	11 декабря 1993 г. ( 11 декабря 1993 г. )	23 (4313-023)
Ариэль входит в волшебную пещеру, чтобы стать морской ведьмой, и использует свои вновь обретенные магические способности, чтобы превратить Себастьяна в огромного краба. К сожалению, она не совсем конкретна относительно размера, которого она желает достичь Себастьяну, что вызывает настоящий переполох, куда бы он ни пошел.

3 сезон (1994)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Анимация, режиссёр	Написал	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
24	1	"Скатл"	Мирча Мантта, Барбара Дурмаскин-Кейс и Джейми Митчелл	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Флоро Дери , Джон Дорман и Дэвид Смит	17 сентября 1994 г. ( 17 сентября 1994 г. )	24 (4313-024)
Ариэль впервые встречает Скаттла и должна использовать его помощь, чтобы спасти Себастьяна от банды пиратов. Примечание : это второе появление принца Эрика, и говорят, что настоящее имя Скаттла — Скаттлбатт , но он изменил его. Музыка : «I Just Like The Sky» и «Just Give Me a Chance» в исполнении Мориса Ламарша .
25	2	«Королевский краб»	Карен Петерсон и Ричард Трублад	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Джон Флэгг и Дениз Кояма	24 сентября 1994 г. ( 24 сентября 1994 г. )	26 (4313-026)
Себастьян понимает, что его родители приезжают в гости, и должен попытаться создать огромную схему, чтобы создать впечатление, что он король Атлантики, как он писал им в своих письмах.
26	3	«Остров страха»	Мирча Мантта и Барбара Дурмаскин-Кейс	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Флоро Дери и Майк Сосновски	1 октября 1994 г. ( 1994-10-01 )	25 (4313-025)
Безумный учёный ловит Себастьяна и пытается использовать его для зловещих экспериментов, в то время как Себастьян связывается со своим молодым учеником, и Ариэль, Флаундер и Скаттл должны спасти его.
27	4	«Земля динозавров»	Мирча Мантта и Барбара Дурмаскин-Кейс	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Флоро Дери, Джон Флэгг и Майк Сосновски	8 октября 1994 г. ( 1994-10-08 )	27 (4313-027)
Во время путешествия на Северный полюс Ариэль находит замороженных динозавров и размораживает их трезубцем своего отца. Каким-то образом они ведут водный образ жизни и вызывают хаос, прежде чем король Тритон найдет для них убежище на суше.
28	5	«Герои»	Барбара Дурмаскин-Кейс, Карен Петерсон и Рик Леон	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Шона Ча, Карл Гнасс и Роберт Соуза	15 октября 1994 г. ( 15.10.1994 )	28 (4313-028)
Аполлон, великий атлантический герой, приезжает в гости, и Ариэль хочет отправиться с ним в приключение, только чтобы узнать, что он не тот, кем его считают.
29	6	"Зверь внутри"	Барбара Дурмаскин-Кейс, Карен Петерсон и Рик Леон	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Джилл Колберт, Джон Дорман и Карл Гнасс	22 октября 1994 г. ( 22 октября 1994 г. )	29 (4313-029)
Камбалу кусает воющая волосатая рыба, и он начинает превращаться в нее, а Себастьян и Ерчин вступают в драку, потому что Урчин сломал трофей Себастьяна, который король Тритон подарил ему на годовщину, воющей волосатой рыбой, укусившей Камбалу.
30	7	«Сокровища Ариэль»	Мирча Мантта и Барбара Дурмаскин-Кейс	Эмили Двасс	Флор Дери и Карл Гнасс	29 октября 1994 г. ( 29.10.1994 )	31 (4313-031)
Габриэлла возвращается, чтобы навестить Ариэль и показать ей все свои новые человеческие качества. Однако заклинание Урсулы приводит к тому, что ее сокровища сходят с ума и начинают атаковать невинных рыб и водяных людей. Примечание : принц Эрик появляется в третий раз.
31	8	«Маленькое зло»	Мирча Мантта, Барбара Дурмаскин-Кейс и Карен Петерсон	Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон	Джилл Колберт, Карл Гнасс, Дениз Кояма и Дэвид Смит	26 ноября 1994 г. ( 1994-11-26 )	30 (4313-030)
Злой Манта возвращается и представляет своего сына, которым он хочет быть таким же злым, как и он сам. К сожалению, когда его сын подружился с Ариэль, ходит в школу русалок и проводит с ней время, в его голову начинают приходить другие «хорошие» идеи. Музыка : «Just Like Me» в исполнении Тима Карри .

Выпускать

Транслировать

Дебют шоу в эфире в сентябре 1992 года состоялся в виде получасового специального выпуска в прайм-тайм «Русалочка: Кит из сказки» . Его субботний утренний дебют состоялся уже на следующий день. Временной интервал шоу был 8:30 утра, после еще одного нового мультсериала « Американские хвосты Файвела» , основанного на анимационном фильме «Американский хвост» . Сериал «Русалочка» привлек немало внимания средств массовой информации, в том числе более одного места на Entertainment Tonight , потому что это был первый сериал, основанный непосредственно на анимационном фильме Диснея, и редкий телевизионный мультфильм о сильном женском персонаже. В следующем году шоу сохранило свой временной интервал со вторым сезоном.

В третьем сезоне сериала шоу было перенесено на 8 часов утра и стало вступлением к новому мультсериалу Диснея « Аладдин» . Третий сезон был последним снятым сезоном; CBS решила не покупать еще одну партию серий. 2 октября 1995 года канал Disney начал повторять шоу семь дней в неделю.

Канал Disney повторно показывал сериал со 2 октября 1995 года по 29 сентября 2002 года и снова с 5 сентября 2006 года по 4 июля 2010 года. Его также показывали на канале Toon Disney до 25 января 2008 года. Затем сериал транслировался на канале Disney Junior от Disney. запуск канала в 2012–2014 годах. Однако в России канал Disney продолжал транслировать сериал до закрытия канала в 2022 году.

Домашние СМИ

VHS-релизы

Семь названий, содержащих 14 серий сериала, были выпущены на видеокассетах в США и Канаде. Почти одновременно были выпущены три двойных лазерных диска, содержащих 12 серий.

Подводные приключения Ариэль

Название видеокассеты	Названия эпизодов	Дата выпуска	Инвентарный номер
Подводные приключения Ариэль: Кит из сказки	«Кит из сказки» и «Еж»	26 февраля 1993 г.	1664
Подводные приключения Ариэль: Дикий морской конек Сторми	«Бурный» и «Великий Себастьян»	26 февраля 1993 г.	1665
Подводные приключения Ариэль: Двойной пузырь	«Двойной пузырь» и «Послание в бутылке»	26 февраля 1993 г.	1666
Подводные приключения Ариэль: В гармонии	«Злая Манта» и «Зачарованные»	5 ноября 1993 г.	2038
Подводные приключения Ариэль: Дар Ариэль	«Красный» и «Трайдент Истинный»	5 ноября 1993 г.	2039

Коллекция принцесс – песни и истории Ариэль

Название видеокассеты	Названия эпизодов	Дата выпуска	Инвентарный номер
Коллекция принцесс — песни и истории Ариэль: хихикает	«Хихикает» и «Против течения»	7 апреля 1995 г.	4079
Коллекция принцесс — Песни и истории Ариэль: Желание морской звезды	«Желание морской звезды» и «Металлическая рыба»	7 апреля 1995 г.	4078

Международные релизы

11 наименований, содержащих 22 серии сериала, были выпущены на видеокассетах в Европе, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке. Эти названия также были выпущены на VHS, LaserDisc и Video CD в Мексике, Южной Америке и Азии.

Подводные приключения Ариэль

Название видеокассеты	Названия эпизодов	Дата выпуска
Русалочка - Подводные приключения Ариэль (Том 1): Кит из сказки	«Кит из сказки» и «Еж»	26 ноября 1993 г.
Русалочка - Подводные приключения Ариэль (Том 2): Дикий морской конек Сторми	«Бурный» и «Великий Себастьян»	26 ноября 1993 г.
Русалочка - Подводные приключения Ариэль (Том 3): Двойной пузырь	«Двойной пузырь» и «Послание в бутылке»	26 ноября 1993 г.
Русалочка - Подводные приключения Ариэль (Том 4): В гармонии	«Злая Манта» и «Зачарованные»	1 апреля 1994 г.
Русалочка - Подводные приключения Ариэль (Том 5): Дар Ариэль	«Красный» и «Трайдент Истинный»	1 апреля 1994 г.
Русалочка - Подводные приключения Ариэль (Том 6): Балерина Ариэль	«Желание морской звезды» и «Металлическая рыба»	1 апреля 1994 г.
Русалочка - Подводные приключения Ариэль (Том 7): Сестры в морской воде	"Выброшенный на берег" и "Тингмаджиггер"	1 апреля 1994 г.

Коллекция принцесс

Название видеокассеты	Названия эпизодов	Дата выпуска
Коллекция принцесс (Том 1): Русалочка - Хихикает	«Хихикает» и «Против течения»	11 октября 1996 г.
Коллекция принцесс (том 2): Русалочка - Желание морской звезды	«Желание морской звезды» и «Металлическая рыба»	11 октября 1996 г.
Коллекция принцесс (Том 3): Русалочка - Герои	«Герои» и «Электрический город»	28 марта 1997 г.
Коллекция принцесс (том 4): Русалочка - Хвост двух крабов	«Маленькое зло» и «Хвост двух крабов».	28 марта 1997 г.

DVD-релизы

Сериал еще официально не выпущен на DVD. Однако четыре эпизода были выпущены как часть следующих DVD-релизов Disney Princess .

Название DVD	Название серии	Дата выпуска	Примечания
Вечеринка принцесс Диснея: Том 1	«Послание в бутылке»	7 сентября 2004 г.	Также доступно на VHS
Истории принцесс Диснея: Том 1	"Желание морской звезды"	7 сентября 2004 г.	Также доступно на VHS
Истории принцесс Диснея: Том 2	«Сокровища Ариэль»	15 февраля 2005 г.	Также доступно на VHS
Истории принцесс Диснея: Том 3	"Хихикает"	6 сентября 2005 г.	Также доступно на VHS

Цифровые релизы

По состоянию на 24 августа 2018 года все 31 серия сериала доступны для покупки в iTunes Store . и на Amazon Prime Video , в двух томах в формате высокой четкости (HD).

Сериал, за исключением пилотного эпизода («Кит из сказки»), доступен на компании Walt Disney потоковой платформе Disney+ с момента запуска сервиса 12 ноября 2019 года.

Песни

• «Просто немного любви» (Ариэль)
• «Ты должен быть собой» (Себастьян)
• «На край моря» (Ариэль)
• «На край моря» (Реприза) (Ариэль)
• «Бандит-лобстер» (Гангстер-лобстер и креветка)
• "Толпа гангстеров-лобстеров" (Реприза) (Креветка)
• "Beddie-Bye Blues" (Гангстер-лобстер и Креветка)
• «Спойте новую песню» (Ариэль и Саймон)
• «В гармонии» (Ариэль)
• «В гармонии» (Реприза) (Ариэль)
• «Dis is de Life» (Себастьян)
• «Ты знаешь, я знаю» (Себастьян)
• «Ты знаешь, я знаю» (Реприза) (Себастьян)
• «Никогда не сдавайся» (Ариэль и Себастьян)
• «Все Ча-Ча-Ча» (Себастьян)
• «Ты не хотел бы со мной связываться» (Урсула)
• «Ты не хотел бы со мной связываться» (Реприза) (Урсула)
• «Звуки смеха» (Себастьян)
• «Звуки смеха» (повтор) (Себастьян)
• «Отважься танцевать» (Ариэль)
• «Отважься танцевать» (Реприза) (Ариэль)
• «Слава Аполлону, защитнику моря» (Армия Атлантики)
• «Мне просто нравится небо» (Скатл)
• «Просто дай мне шанс» (Скатл)
• «Просто дай мне шанс» (Реприза) (Скатл)
• «Я иду на пляж» (Себастьян)
• «Так же, как я» (Злая Манта)
• «Давайте поиграем в принцессу (с Ариэль)» (открытие коллекции «Принцесса» - «Песни и истории Ариэль» )

Выпуск музыкального альбома:

Основная статья: Русалочка: Splash Hits

Прием

Критический ответ

Кэролайн Сиде из The AV Club похвалила развитие Ариэль на протяжении всего сериала, назвав персонажа интересным и убедительным, и сказала: « Телешоу «Русалочка» наконец-то подарило Ариэль те приключенческие истории, которых она заслуживает». Катерина Дэйли из Screen Rant включила «Русалочку» в свой список «10 лучших телешоу Диснея, которые начинались как фильмы», заявив: «Этот фильм является отличным просмотром даже 30 лет спустя. То же самое можно сказать и о сериале 1992 года». Мультсериал 1994 года».

Кей Джей Делл Антония из Common Sense Media поставила сериалу оценку две звезды из пяти, написав: «Спин-офф проваливается для всех, кроме одурманенных фанатов».

была выбрана После того, как Холли Бэйли на роль Ариэль в ремейке 1989 года в фильма «Русалочка» 2023 году , несколько журналистов подчеркнули характер Габриэллы, глухой цветной русалки, появляющейся в сериале. Сара Кепинс из MovieWeb заявила: «Габриэллу любили и принимали. Не было никакой негативной реакции по поводу ее участия в анимационном шоу, и ее участие означало что-то очень важное для многих людей».

Похвалы

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
1993	Дневная премия «Эмми»	Выдающийся звуковой монтаж фильма	Тимоти Дж. Боркес, Брайан Ф. Марс, Джон О. Робинсон III, Майкл Гейслер, Майкл Голлом, Сэм Орта, Том Джагер, Рик Фриман	номинирован
		Выдающееся сведение звука для фильмов	Тимоти Дж. Боркес	номинирован
	Энни Награды	Лучшая анимационная телевизионная программа	Русалочка	номинирован
	Премия Человечества	Категория «Детская анимация»	Русалочка (для «Угорь-Эктрик-Сити»)	номинирован
			Русалочка (за «Послание в бутылке»)	номинирован
1994	Дневная премия «Эмми»	Выдающиеся достижения в области звукового монтажа фильмов	Тимоти Дж. Боркес, Джон О. Робинсон III, Брайан Ф. Марс, Доминик Черто, Патрик Дж. Фоули, Кеннет Янг, Тимоти Дж. Гаррити, Том Джегер, Грег ЛаПланте, Майкл Гейслер, Крис Рабидо	номинирован
		Выдающиеся достижения в области музыкального направления и композиции	Марк Уоттерс	номинирован
		Выдающееся сведение звука для фильмов	Скотт Браунли, Тимоти Дж. Гаррити, Тимоти Дж. Боркес	номинирован
1995		Выдающаяся детская анимационная программа	Пэтси Кэмерон, Тедд Анасти, Джейми Митчелл	номинирован
		Выдающийся звуковой монтаж фильма	Джон О. Робинсон III, Брайан Ф. Марс, Чарльз Рыхвальски, Том Джагер, Дженнифер Мертенс, Майкл Гейслер, Грег ЛаПланте	номинирован
		Выдающееся сведение звука для фильмов	Тимоти Дж. Гаррити, Тимоти Дж. Боркес	номинирован

Дополнительная выгода

Сериал получил спин-офф под названием « Краб Себастьян» , который вышел в эфир как сегмент сериала « Марсупилами» . В этих сегментах главную роль играет Себастьян, действие происходит за пределами моря после свадьбы Ариэль и Эрика в фильме .

Внешние ссылки

• Русалочка на IMDb