Герои-спасатели (сериал)

Спасение героев
Создано	Фишер-Прайс
Разработано	Нельвана
В главных ролях	Норм Спенсер Ленор Занн Мартин Роуч Джозеф Мотики Лиза Мессингер Дебора Оделл Род Уилсон
Страна происхождения	Канада Китай (1 сезон)
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	39 (59 сегментов)
Производство
Исполнительные продюсеры	Майкл Хирш Патрик Лубер Клайв А. Смит Джеймс Ван
Время работы	22 минуты
Производственные компании	Нельвана Хун Гуан Анимация (1 сезон)
Оригинальный выпуск
Сеть	На телемарафон
Выпускать	2 октября 1999 г. ( 1999-10-02 ) - 18 декабря 2002 г. ( 18 декабря 2002 г. )

«Герои-спасатели» — анимационный приключенческий телесериал производства Nelvana . Основанный на Fisher-Price одноименной линии игрушек , телесериал рассказывает о приключениях команды спасателей, спасающих людей от различных катастроф.

Премьера сериала состоялась в Канаде на канале Teletoon 2 октября 1999 года, и он длился три сезона до 18 декабря 2002 года. 18 ноября 2003 года вышел фильм под названием « Герои-спасатели: Фильм» , который стал заключительным эпизодом сериала.

Обзор

Rescue Heroes рассказывает о группе спасателей, которые стремятся спасти жизни по всему миру от природных и техногенных катастроф.

В штаб-квартире, также известной как Командный центр Mountain Action, проживают руководитель группы Билли Блейз, а также члены команды Венди Уотерс, Джейк Джастис, Джек Хаммер, Ариэль Флаер и Роки Каньон. Призывы о помощи поступают в командный центр через Уоррена Уотерса, директора и главного диспетчера «Героев-спасателей».

Цель телесериала показать, как действовать в чрезвычайных ситуациях, а также как решать личные проблемы, например, разногласия. В конце большинства эпизодов Герои-спасатели давали советы по безопасности и обсуждали, как справиться с конфликтом, представленным в эпизоде. Эпизод обычно заканчивался девизом «Думай как герой-спасатель, думай безопасно».

Персонажи

Основной

• Билли Блейз (озвучивает Норм Спенсер ), канадский пожарный родом из Квебека . — лидер Героев-спасателей, который помогал выбирать других членов команды. У него есть младший брат по имени Бобби, а также отец. У Билли были непростые отношения с отцом. Это произошло потому, что Бобби решил стать пожарным, как Билли, а не строителем, как его отец. В эпизоде ​​​​«Воспоминание об опасности» выяснилось, что Билли был выбран героем-спасателем после спасения группы детей, попавших в ловушку карнавального аттракциона. подожженного
• Венди Уотерс (озвучивает Ленор Занн ), пожарный, фактически является заместителем командира. Ее отец, Уоррен, — герой-спасатель, работающий на космической станции . Именно благодаря новостному сообщению о поджоге фабрики ее выбрали для прохождения пробы в Герои-спасатели.
• Джейк Джастис (озвучивает Мартин Роуч ), полицейский , был выбран для прохождения пробы в Герои-спасатели, когда он поймал разыскиваемого преступника после транслируемой по телевидению автомобильной погони, которая попала в заголовки национальных новостей. выясняется В возрождении , что у него есть дочь по имени Скай Джастис.
• Ричмонд «Рокки» Каньон (озвучивает Джозеф Мотики ), специалист по альпинизму , — самый молодой член команды «Герои-спасатели». Когда Билли однажды подумывал об уходе из «Героев-спасателей», в конечном итоге именно Рокки посредством видео для прослушивания убедил его остаться, закрепив решение Билли нанять Рокки. В эпизоде ​​«Твистер» выяснилось, что его родной город находится в Оклахоме , а его отец умер.
• Ариэль Флаер (озвучивает Лиза Мессинджер в первом сезоне и Дебора Оделл во втором и третьем сезонах), двуязычный специалист по полетам и дикой природе, Когда-то был пилотом-каскадером, у которого был соперник по имени Эйвери Атор. Однако отсутствие заботы Эйвери о безопасности привело к тому, что Ариэль дважды спасала его.
• Джек Хаммер (озвучивает Род Уилсон), строитель родом из Техаса , изначально был подрядчиком, нанятым для строительства оперативной базы Героев-спасателей, но спас своего коллегу-строителя в результате аварии на кране. Из-за этого ему была предоставлена ​​возможность попробовать себя в рядах Героев-Спасателей. У Джека есть волевая младшая сестра по имени Джилл, которая является членом Техасской пожарной команды, и с которой у Джека сложные отношения, одновременно любящие и неспокойные.

вторичный

• Эйден Ассист (озвучивает Скотт МакКорд ) — фельдшер.
• Эл Пайн (озвучивает Эдвард Глен ) - специалист по арктическим спасателям со своим сенбернаром Windchill.
• Бен Чоппин (озвучивает Роберт Бокстел ) — лесоруб.
• Билл Баркер (озвучивает Кент Шеридан) – специалист наземного патруля и подразделение К-9.
• Боб Буй (озвучивает Дориан Хэрвуд ) – аквалангист и оператор подводной лодки.
• Боб След (озвучивает Эндрю Сэбистон ) — специалист по арктическим спасателям и оператор снегоходов.
• Брэндон Айронс (озвучивает Ричард Макмиллан ) – Ковбой.
• Капитан Каффс (озвучивает Колин О'Мира ) - офицер полиции.
• Клифф Хэнгер (озвучивает Адриан Хаф) - оператор Birdwing и дельтаплан.
• Гил Гриппер (озвучивает Пол Эссиембре) - аквалангист и оператор гидроцикла.
• Хэл Э. Коптер (озвучивает Тони Дэниэлс ) - оператор вертолетного ранца.
• Кенни Райд (озвучивает Ричард Йервуд ) — офицер велосипедной полиции.
• Мэтт Медик (озвучивает Эндрю Пифко ) — врач.
• Морин Биолог (озвучивает Джейн Люк ) — специалист по океанским спасателям и дайвер-безопасник.
• Пэт Пендинг (озвучивает Дональд Бурда) - главный дизайнер оборудования Rescue Heroes.
• Перри Чют (озвучивает Дэвид Воробей) – парашютист.
• Рип Рокфеллер (озвучивает Катал Дж. Додд ) – строитель и альпинист.
• Rock Miner (озвучивает Питер Куньо) - спелеолог-безопасник.
• Роджер Хьюстон (озвучивает Кристофер Эрл ) – астронавт и офицер связи.
• Сэм Спаркс (озвучивает Винс Корацца ) — пожарный.
• Сэнди-Бич (озвучивает Джесси Коллинз ) — спасатель и специалист по серфингу.
• Сержант Сирена (озвучивает Дин МакДермотт ) — сержант полиции.
• Сеймур Уайльд (озвучивает Седрик Смит ) – погонщик животных.
• Уоррен Уотерс (озвучивает Джон Буржуа) – директор и главный диспетчер; также отец Венди Уотерс.
• Вилли Стоп (озвучивает Пол Хаддад ) — инспектор дорожного движения и специалист по контролю толпы.

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
Пилот			7 апреля 1998 г. ( 07.04.1998 )
1	13		2 октября 1999 г. ( 02.10.1999 )	29 января 2000 г. ( 29.01.2000 )
2	13		21 июля 2001 г. ( 21 июля 2001 г. )	28 ноября 2001 г. ( 28 ноября 2001 г. )
3	13		11 сентября 2002 г. ( 11 сентября 2002 г. )	18 декабря 2002 г. ( 18 декабря 2002 г. )

Пилот (1998)

Заголовок	Исходная дата выпуска
Лавовая сигнализация	7 апреля 1998 г. ( 07.04.1998 )
Вулкан вот-вот извергнется у побережья Парадайз-Пойнт. Профессор Ной Лотт, натуралист, и его жена разбили лагерь недалеко от вулкана, пока их дети тоже исследуют его, вдали от безопасности. Героям-спасателям предстоит спасти семью, пока не стало слишком поздно. Примечание . Этот эпизод никогда не транслировался по телевидению и был выпущен только на VHS и DVD.

1 сезон (1999–2000)

• Это единственный сезон, в котором используется cel-анимация .

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Опасность на вершинах»	2 октября 1999 г. ( 02.10.1999 )
Во время пожарно-спасательной операции Рокки Каньон чрезмерно усердствует и берет дело в свои руки, игнорируя план команды и непреднамеренно подвергая риску остальных. Герои-спасатели подчеркивают важность и безопасность соблюдения плана и командного игрока. Позже Героев-спасателей вызывают, чтобы спасти альпинистов, столкнувшихся с жестоким, неожиданным штормом и последующей лавиной. Рокки полагается на план команды, и Герои-спасатели успешно приходят на помощь альпинистам.
2	2	«Эль-Ниньо»	9 октября 1999 г. ( 1999-10-09 )
На отдаленном южноамериканском острове из-за неожиданных проливных дождей извергся вулкан, наполненный водой, и оползень направился к городу внизу. Когда Герои-Спасатели приходят на помощь городу, Джейк Джастис сталкивается с пожилым мужчиной, который настаивает на том, чтобы спасти их, полагаясь на древнюю легенду.
3	3	«Приливная волна»	16 октября 1999 г. ( 16.10.1999 )
Землетрясение у побережья Южной Америки создает огромную приливную волну, угрожающую океанографам в этом районе, нефтяной вышке, где проживают несколько рабочих, и всему населению Чили. Венди Уотерс с помощью Гила Гриппера должна стратегически разместить детонационное устройство под поверхностью океана, чтобы помочь остановить приливную волну, прежде чем она уничтожит всю территорию. К сожалению, ей не по себе с подводными спасательными операциями из-за инцидента с подводным плаванием в ее прошлом. Ради спасения Венди сталкивается со своим страхом, доверяя обучению Гила, чтобы она могла справиться с сложившейся ситуацией.
4	4	"Твистер"	23 октября 1999 г. ( 23.10.1999 )
Во время торнадо, пронесшегося над его родным городом, Роки Каньон отчаянно пытается защитить хот-род, имеющий сентиментальную ценность, от разрушительного воздействия смерча. К сожалению, заклятый враг его детства, который продолжает враждовать с ним при каждой возможности, также нуждается в спасении.
5	5	«Электрический шторм»	6 ноября 1999 г. ( 1999-11-06 )
Электрическая буря повергает город в хаос: молния выключает электроэнергию и телефонные линии, вызывая пожары и взрывы на энергозависимых электростанциях. Во время спасения Герои-спасатели сталкиваются с множеством проблем, которые необходимо преодолеть, и им напоминают, что они должны упорствовать.
6	6	«Метеор»	13 ноября 1999 г. ( 13.11.1999 )
После того, как Венди попала на грани опасности и получила травму во время спасения, она исполняет желание своего отца, Уоррена Уотерса, выздороветь в Космическом командном центре (также известном как «Шестиугольник»), чтобы они могли провести некоторое время вместе. Во время ее пребывания там метеоритный дождь обрушивается на «Шестиугольник», направляющийся на Землю, и, пока другие герои-спасатели борются с разрушениями на Земле, Венди работает вместе со своим отцом, чтобы устранить повреждения на борту «Шестиугольника». Уоррен предлагает Венди перейти в Шестиугольник, где она сможет принять участие в программе космической подготовки и быть ближе к нему. Венди предпочла бы находиться на Земле, борясь с пожарами и другими катастрофами, чтобы помочь спасти нуждающихся, поэтому перед ней стоит трудная задача — сказать отцу, что она хочет для себя чего-то иного, чем то, что он хочет для нее.
7	7	«Арктический разлив»	20 ноября 1999 г. ( 20.11.1999 )
Корпус нефтяного танкера выдерживает обстрел массивных айсбергов в Арктике, пока не разрывается на части, вызывая крупный разлив нефти. Герои-спасатели используют опыт Джека Хаммера для строительства и ремонта подводных объектов. Задача оказывается более сложной и трудоемкой, чем ожидал Джек, и он понимает, что слишком усердно заставлять себя выполнить работу, хотя ее еще можно выполнить с помощью других, скорее вредно, чем полезно.
8	8	«Когда идет дождь, то льет»	4 декабря 1999 г. ( 1999-12-04 )
Когда средства массовой информации узнают о героическом спасении Ариэль туриста, попавшего в ловушку во время лесного пожара, Совет национальной безопасности обращается к ней с просьбой стать представителем по безопасности. Ариэль соглашается, поскольку ей хотелось бы обучать других правилам безопасности. К сожалению, семинары лишили ее статуса Героя-Спасателя. Во время наводнения Ариэль становится очевидным, что ее навыки отчаянно необходимы и что роль Героя-спасателя — это то, где она может оказать наибольшую помощь.
9	9	"Пещера"	11 декабря 1999 г. ( 11 декабря 1999 г. )
Бывший профессор Рокки оказывается в ловушке в туннеле.
10	10	«Огонь поля 13»	18 декабря 1999 г. ( 18.12.1999 )
Героев-спасателей вызывают на помощь местным пожарным в борьбе с масштабным лесным пожаром, который приближается непосредственно к нескольким газовым скважинам. Билли Блейзс приходит на помощь своему брату Бобби, которому трудно контролировать свой гнев, когда дело доходит до борьбы с огнем, тем самым подвергая себя и других опасности.
11	11	«Четыре тревоги: огонь и сера»	15 января 2000 г. ( 15.01.2000 )
Соседский ребенок случайно поджигает дом бывшего «младшего брата» Джейка Ника. Джейка и героев-спасателей вызывают на помощь местным властям. Дом поврежден, и на его ремонт потребуется время, поэтому Джейк предлагает семье Командный центр Mountain Action в качестве временного дома. Когда Ник скрывается на «Гиперджете», он непреднамеренно вызывает серьезные осложнения во время спасательной операции на действующем вулкане.
12	12	«Буря века: Часть 1»	22 января 2000 г. ( 22 января 2000 г. )
Возникает огромная масса холодного воздуха, вызывающая штормы по всей Северной Америке. Билли встречает своего отца, когда его вызывают на спасательную операцию в его родном городе Квебеке. Позже Билли и его отец застревают в Hyperjet и должны оставить свои разногласия позади, чтобы найти способ выйти из ситуации.
13	13	«Буря века: Часть 2»	29 января 2000 г. ( 29.01.2000 )
Отец Билли принимает выбор, который Билли сделал в своей жизни, чтобы помогать другим. Они работают вместе и пытаются выбраться из опасной ситуации.

2 сезон (2001)

• Это первый сезон, в котором используется цифровая анимация, нарисованная тушью .

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
14	1	«Лесной огонь / Белая стена ужаса»	21 июля 2001 г. ( 21 июля 2001 г. )
Лесной пожар в африканском заповеднике угрожает уничтожить всю территорию. День Рокки на склонах Колорадо превращается в спасательную операцию, когда двое подростков оказываются погребенными под лавиной. Ему вместе с Элом Пайном придется столкнуться с нестабильной горой, чтобы спасти двух подростков.
15	2	«Рок-звезда на скалах / Последняя остановка – катастрофа»	28 июля 2001 г. ( 28 июля 2001 г. )
Герои-спасатели сражаются с жестоким штормом и дикими животными, чтобы спасти рок-звезду и ее отца, чей самолет разбился в отдаленной горной местности. Герои-спасатели должны спасти пассажиров сбежавшего из-под контроля японского сверхскоростного поезда.
16	3	«Хьюстон, у нас проблема / В ловушке под водой»	4 августа 2001 г. ( 04.08.2001 )
Роджер Хьюстон чувствует себя скорее запасным игроком, а не героем-спасателем, наблюдая за очередным спасением из космоса. Ситуация изменится, когда вышедший из-под контроля спутник угрожает удариться о Землю и вызвать катастрофу. Пока Рокки пытается решить головоломку в рамках своего обучения, в море сталкиваются подводная лодка и круизный лайнер. Героев-спасателей вызывают, чтобы вызволить моряков из подводной лодки, застрявшей на дне океана, и потушить пожар на тонущем круизном лайнере.
17	4	«Подводный кошмар / Глаз бури»	11 августа 2001 г. ( 11 августа 2001 г. )
Мальчику придется столкнуться со своим страхом перед плаванием, когда морской зоопарк начнет разрушаться после активизации подводного вулкана. Героям-спасателям придется спасти людей и водную жизнь до того, как произойдет катастрофа. Мальчик, который боготворит Героев-Спасателей, узнает, что герои бывают разных форм и размеров. Его отец, городской шериф, будет помогать Билли, когда его сына нужно будет спасти во время урагана. Его отец тоже усвоил урок: Герои-спасатели — это не то, что он изначально воспринимал.
18	5	«Высокая тревога / Катастрофа в каньоне»	18 августа 2001 г. ( 18 августа 2001 г. )
Соревновательный характер Венди берет над ней верх, и она ставит под угрозу спасение, когда пытается доказать Билли, что она может сделать все, что он может. Примечание . «Высокая тревога» изначально транслировалась как «Ужас в башне». Однако после терактов 11 сентября оно было изменено на «Высокая тревожность». Трое подростков-горных байкеров получают больше, чем рассчитывали, когда решают покататься по закрытым тропам Гранд-Каньона. Мальчик, которого подростки сочли курицей, поможет Героям-спасателям спасти подростков.
19	6	«Погром в тумане / Выброс братьев и сестер»	25 августа 2001 г. ( 25 августа 2001 г. )
Хаос возникает, когда туман вызывает скопление людей в Англии. Травма заставляет Билли осознать, что быть хорошим лидером также означает знать, когда передать бразды правления. У Джека возникают проблемы со своей сестрой Джилл после того, как он узнает, что она стала пожарным. Только когда они работают как команда, чтобы завершить один из них, он понимает ее страсть.
20	7	«Дымовые прыгуны»	1 сентября 2001 г. ( 01.09.2001 )
Бушующий лесной пожар угрожает уничтожить национальный лес и близлежащий город.
21	8	«На грани катастрофы / Поток страха»	26 сентября 2001 г. ( 26 сентября 2001 г. )
Рокки получает шанс доказать, что он больше, чем просто новичок, когда он возглавляет спасательную экспедицию на самой опасной вершине мира. Джейк и Джек ссорятся, когда шутки Джека становятся для Джейка слишком сильными. Однако после того, как Джейк видит, как Джек использует юмор, чтобы разрядить ситуацию во время наводнения в маленьком городке, он начинает ценить юмор Джека.
22	9	"Summertime Twister / Леденяющий душу чемпионат"	24 октября 2001 г. ( 24 октября 2001 г. )
Смерч обрушился на палаточный лагерь, подвергнув опасности людей, в том числе младшую сестру одной девочки. Герои-спасатели должны спасти команду баскетболистов средней школы, когда их автобус падает в ледяную реку.
23	10	«Воспоминание об опасности»	7 ноября 2001 г. ( 07.11.2001 )
Когда ошибка Рокки во время спасения чуть не стоила ему жизни, он решает покинуть команду «Герои-спасатели». Пытаясь заставить его остаться, Билли рассказывает Рокки историю о единственном Герое-Спасателе, который решил уйти.
24	11	«Приливная волна гордости / Кит приключений»	14 ноября 2001 г. ( 14 ноября 2001 г. )
Приливная волна угрожает жизни прибрежного сообщества во время выходных, посвященных экстремальным видам спорта. Билл Баркер не хочет заниматься цирковым обучением; он предпочел бы заняться силовыми тренировками. Однако он узнает, что цирковая подготовка так же важна, как и силовая подготовка во время спасения на воде.
25	12	«Встряска в джунглях / Свет, камера, разрушение!»	21 ноября 2001 г. ( 21 ноября 2001 г. )
Группа студентов вместе со своим профессором попадают в ловушку в венесуэльских джунглях после землетрясения. Голливудская звезда пытается подражать «Героям-спасателям», чтобы подготовиться к роли в своем новом фильме. Когда Героев-спасателей вызывают на помощь местным властям справиться с оползнем, актер вмешивается в миссию.
26	13	«Роботы-спасатели / Гонка до финиша»	28 ноября 2001 г. ( 28 ноября 2001 г. )
Когда Пэт Пендинг представляет нового робота-спасателя, Билли не одобряет. Позже Билли оказывается в ловушке в пещере, и только робот-спасатель может его спасти. Эл Пайн и Билл Баркер участвуют в гонках на собачьих упряжках. Когда участник гонки пытается обмануть, чтобы победить, он обнаруживает, что обман не всегда заканчивается желаемыми результатами.

3 сезон (2002)

• Это последний сезон, в котором используется цифровая анимация, нарисованная тушью.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
27	1	«Герои»	11 сентября 2002 г. ( 11 сентября 2002 г. )
Герои-спасатели посещают конференцию, на которой чествуют различные спасательные команды, с которыми они столкнулись. Тем временем Билли нервничает по поводу своей очереди, и все, что может пойти не так, идет не так.
28	2	«Абсолютная поездка / Новейший герой-спасатель»	18 сентября 2002 г. ( 18 сентября 2002 г. )
Когда Пэт представляет новый совершенный робот-автомобиль, Джейк с трудом пытается им управлять. Из-за этого он решает отказаться от попыток и продолжать ездить на мотоцикле. Однако, когда Джек получает травму во время спасательной операции и не может управлять лучшим роботизированным транспортным средством, у него нет другого выбора, кроме как использовать его для завершения миссии. Джек думает, что оказывает своей сестре Джилл одолжение, предоставляя ей место в «Героях-спасателях».
29	3	"Затмение / Пожар внизу"	25 сентября 2002 г. ( 25 сентября 2002 г. )
Когда город погружается во тьму, Билли вызывает Силу Ночи. Билли, Джейк и Сэм Спаркс спускаются в метро, ​​чтобы спасти застрявших пассажиров; Тем временем Эйдан Ассист, сержант Сирена и Вилли Стоп помогают посадить искалеченный самолет на городской улице. Серия лесных пожаров вышла из-под контроля в Новом Южном Уэльсе, Австралия, вынудив людей покинуть свои дома, угрожая уничтожить дикую природу и среду их обитания.
30	4	«Вверх, вверх и ох / Огненные различия»	2 октября 2002 г. ( 2002-10-02 )
Когда Эйвери Атор не выполняет плановое техническое обслуживание своего биплана, во время авиашоу застревают закрылки. Ариэль вместе с другими героями-спасателями должна спасти его, прежде чем его самолет разобьется. Два соседа ссорятся, не осознают, что весь их город может сгореть, если лесной пожар охватит ближайшую заправочную станцию.
31	5	«На тонком льду / Опасность в Перу»	23 октября 2002 г. ( 23.10.2002 )
После сильного снегопада Герои-спасатели должны эвакуировать жителей Центра для престарелых, прежде чем здание рухнет. Позже Ал обнаруживает, что его племянница и племянник пропали. Элу вместе с другими Героями-Спасателями придется спасти их и их лошадь из замерзшего озера. Ариэль и Рок Шахтер должны спасти археолога, оказавшегося в ловушке в заминированной гробнице.
32	6	«На водительском месте»	30 октября 2002 г. ( 30.10.2002 )
В результате автокатастрофы и взрыва горящее масло попало в канализацию, в результате чего краны и шланги загорелись.
33	7	«Ради лучшего или проклятия / Жизнь летучей мыши»	6 ноября 2002 г. ( 06.11.2002 )
Когда героям-спасателям приходится уйти под воду, чтобы спасти эксцентричного охотника за сокровищами, оказавшегося в ловушке на затонувшем пиратском корабле, Рокки убежден, что спасение затрудняется древним проклятием. Когда нефтяная буровая установка случайно пробивает соляную жилу на морском дне, морская вода растворяется и затопляет близлежащие сталактитовые пещеры, запирая внутри мать и дочь.
34	8	«Королевский герой-спасатель / Друзья ненастной погоды»	13 ноября 2002 г. ( 13.11.2002 )
После спасения принцессы Рокки просят стать офицером безопасности королевства. Два мальчика забредают в лес, где случается ураган.
35	9	"Сотряси меня, когда все закончится"	20 ноября 2002 г. ( 20.11.2002 )
Венди отправляют в прошлое, во время землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году , и ей приходится проводить спасательные операции без какого-либо современного оборудования.
36	10	«Рок и наковальня / Навстречу опасности»	27 ноября 2002 г. ( 27.11.2002 )
Скалолаз чувствует, что ему не нужны никакие погодные тренировки. Когда он совершает одиночное восхождение на гору, он попадает в смертельный шторм, и Рокки должен добраться до него раньше, чем это сделает стихия. Плавучая средняя школа сталкивается со смертельным циклоном и другими опасностями во время путешествия по Южным морям. Сомневающийся мальчик поймет, что он может внести что-то важное, когда столкнется со смертельной проблемой.
37	11	«Не на этой планете / Туннельное видение»	4 декабря 2002 г. ( 04.12.2002 )
Космический корабль, который изучает группа студентов, случайно взлетает и отправляет их на орбиту. Им придется забыть о своих разногласиях и работать как команда, чтобы вернуться на Землю. Когда в подводном туннеле взрывается полуприцеп, перевозящий взрывчатку, к действию привлекаются Герои-спасатели.
38	12	«Один на каникулы»	11 декабря 2002 г. ( 11 декабря 2002 г. )
Рокки жалеет себя, когда узнает, что нарисовал «Праздничный долг». Спасение и путешествие с эскимоской и ее сыном помогут ему найти истинный смысл праздников.
39	13	«Идти с ветром / Слишком хрупкий мост»	18 декабря 2002 г. ( 18 декабря 2002 г. )
Когда ветры Санта-Ана проходят через остров Каталина, происходит хаос. Перри Чют и Рип Рокфеллер преследуют заблудший дельтаплан, Ариэль и Рокки спасают заблудшего виндсерфера, а Гил Гриппер помогает двум мальчикам подняться на борт их катамарана. Оползень запускает череду событий возле ущелья Эль-Чорро в Испании. Рокки назначается руководителем группы; однако его нестандартные решения заставляют некоторых других героев-спасателей сомневаться в том, подходит ли он для этой работы.

Вещание и домашние СМИ

Премьера «Героев-спасателей» состоялась в Канаде на канале Teletoon 2 октября 1999 года, а последний эпизод (как фильм ) не вышел в эфир 18 ноября 2003 года. Он длился три сезона. В США сериал транслировался на каналах CBS в рамках CBS Kidshow с 1999 по 2000 год; и Kids' WB с 2001 по 2003 год. Время от времени его транслировали на Toonzai / Vortexx в начале 2010-х. Повторы транслировались на Qubo в 2009 году, пока не прекратились в 2021 году.

В 2000-х годах Фишер-Прайс выпустила все тома на видеокассете с эпизодом «Лавовая тревога», Фишер-Прайс выпустила тома на DVD под названием «Коллекция приключений».

По состоянию на 2023 год сериал транслируется бесплатно на сервисах NBC Peacock и Pluto TV .

Возрождение серии

Спасение героев
Создано	Фишер-Прайс
Разработано	Фишер-Прайс
Написал	Дерек Пьетрас
В главных ролях	Джейсон Пакетти Веллингтон Сайгбай Патрик Педраса Джорджио Кавалли Питер Ким Стефани МакКеон Рябко Нинга Блейк Кэтрин Кеннард
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	14
Производство
Время работы	5 минут
Производственная компания	Фишер-Прайс
Оригинальный выпуск
Сеть	Ютуб
Выпускать	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )

16 апреля 2019 года Фишер-Прайс возродила сериал «Герои-спасатели» эксклюзивно для YouTube . Каждая пятиминутная серия транслировалась на Fisher-Price канале YouTube- .

В возрождении появилось несколько новых персонажей, но сохранились два персонажа из оригинального телешоу - Билли Блейз и Рокки Каньон.

Персонажи

• Билли Блейз (Джейсон Пакетти) – руководитель группы Героев-Спасателей. Билли родом из Квебека .
• Карлос Китбаш (Патрик Педраса) - курсант-спасатель, который также является механиком, родом с Кубы .
• Форрест Фуэго (Джорджо Кавалли) — курсант пожарно-спасательной службы родом из Колумбии . Его любимый вид спорта – футбол.
• Рид Виталс (Питер Ким) — курсант-спасатель родом из Южной Кореи .
• , больше не новичок Каньон Ричмонд «Рокки» (Веллингтон Сайгбей) – Рокки, специалист по альпинизму , а теперь герой-спасатель в горах.
• Сэнди О'Шин (Стефани МакКеон Рябко) – курсант-спасатель на воде родом из Ирландии .
• Sky Justice (Нзинга Блейк) - курсант-спасатель родом из Нигерии ; она дочь бывшего члена Rescue Heroes Джейка Джастиса.
• Аль Валанш – опытный сноубордист родом из Франции . У него есть домашняя рысь по кличке Когти.
• АРИН (Кэтрин Кеннард) – искусственный интеллект героев-спасателей, который дает им задания.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска
1	«Землетрясение в Африке»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Землетрясение потрясло юг Африки, сведя с рельсов поезд на мосту и оставив пассажиров в затруднительном положении. Герои-спасатели используют командную работу и пожарную машину-трансформер, чтобы спасти положение.
2	"Подводная лодка внизу"	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Ученые на подводной лодке возле Большого Барьерного рифа теряют мощность и оказываются в ловушке под водой. Сэнди О'Шин, Рид Виталс и Карлос Китбаш приходят на помощь, спасая ученых и находящийся под угрозой исчезновения коралловый риф.
3	«Огненный торнадо»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели призваны потушить лесной пожар, охвативший сельскую местность. Форрест Фуэго использует свои передовые знания о лесных пожарах, чтобы создать противопожарную преграду, а Рокки осознает ценность командной работы.
4	«Большая большая волна»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели начинают действовать, когда узнают, что город в Шри-Ланке пострадал от цунами. Скай учится брать на себя инициативу, а Сэнди помогает детенышам морских черепах вернуться домой.
5	«Встреча со своими страхами»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели отправляются в Колумбию, чтобы помочь нуждающемуся городу. Форрест боится воды. Позже он учится противостоять своим страхам и умудряется безопасно плавать в океане, спасая нуждающихся.
6	«Спокойствие под давлением»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели отправляются в Англию, чтобы помочь нуждающимся людям. Карлос использует свое новое изобретение МЭННИ, чтобы спасать людей, и учится сохранять спокойствие, когда он расстроен.
7	"Лава на свободе!"	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели отправляются в Коста-Рику, чтобы помочь нуждающимся людям. И Карлос, и Скай понимают, как важно делиться и ладить с командой.
8	«Аллея Торнадо!»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Билли и Герои-спасатели призваны на Средний Запад США, чтобы помочь, поскольку торнадо прокладывает путь разрушения через крупный город. Сэнди узнает, что у нее есть ценные навыки как на суше, так и на море.
9	«Айсберг и разлив нефти»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели реагируют на тонущий нефтяной танкер, который стал причиной масштабного разлива нефти на арктическом водном пути. Им предстоит спасти моряков, очистить нефть и помочь спасти пернатых друзей по пути.
10	«Билли Блейз заболел!»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели отправляются к Великой Китайской стене. Билли узнает, что заботиться о себе так же важно, как и о других.
11	«Лабиринт!»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели исследуют древний лабиринт, наполненный туннелями, чтобы спасти археологов. Тем временем Скай учится преодолевать собственные препятствия.
12	«Спасение в пустыне»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Героев-спасателей вызывают в пустыню Сахара , чтобы спасти группу спортсменов. Рид учится больше говорить, чтобы помочь своей команде стать как можно лучше.
13	«Учимся заводить друзей»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Герои-спасатели призваны помочь спасти группу туристов, застрявших в заснеженных французских Альпах . Команда встречает эксперта по поисково-спасательным работам по имени Эл Валанш и его домашнюю рысь Когти. Они узнают, как важно заводить новых друзей и слушать других.
14	«Переработка имеет значение!»	16 апреля 2019 г. ( 16.04.2019 )
Новейшие герои-спасатели, Эл Валанш и Когти, присоединяются к команде в миссии в Северное море, где остров мусора угрожает водным животным. Сэнди берет на себя инициативу и помогает команде узнать об опасностях одноразового пластика и важности переработки.

Внешние ссылки

• Герои-спасатели на IMDb
• Профиль Нельваны в сериале