Кид Падел (сериал)
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Август 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Детское весло | |
---|---|
![]() | |
Жанр | Комедия Черная комедия фарс |
Создано | Мидам |
Разработано |
|
Написал | Клод Проти Илья Николас Жак Испания Стивен Эштон Гислен Пужул Кристоф Пужуль Лоран Рулье Жюльен Гайс Клод Гарс Томас Лапьер Лоран Бунур Манон Бертле Оливье Жан-Мари Энн Лекур Дэниел Уильямс Лиенн Саватски Мюгетт Бертле Стефан Шапюи Аугусто Зановелло Филипп Пьер-Адольф Фрэнк Саломея Алин Леблон Мишель Ледан (в титрах - Мидам ) Фредерик Масланка Филипп Данио Насер Зебудж |
Режиссер | Оливье Бонне |
Голоса | Дженнифер Сеген Дэниел Брошу Элеонора Ноубл Полин Литтл Артур Холден Эй Джей Хендерсон Джессика Кардос |
Вступительная тема | Детская весло тема |
Конечная тема | Концовка «Детское весло» |
Композиторы |
|
Страна происхождения | Бельгия Франция Канада |
Языки оригинала | Французский Английский |
Количество сезонов | 2 |
Количество серий | 104 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Оливье Номен Андре А. Беланжер (Канада) Люк Шатлен (Канада) |
Время работы | 12 минут (без группы) 23 минуты (в группе) |
Производственные компании | Спектры Анимация Дюпюи |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | M6 и Канал J (Франция) Телемарафон (Канада) РТБФ (Бельгия) |
Выпускать | 1 сентября 2003 г. 19 февраля 2006 г. | -
Связанный | |
Тупи и Бину Голова Фреда |
Kid Paddle — бельгийско-французско-канадский мультсериал, основанный на одноименной серии комиксов, созданной бельгийским карикатуристом Мидамом . [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Мультфильм основан на приключениях маленького мальчика по имени Кид Пэддл, энтузиаста видеоигр, с двумя его друзьями Горациями и Big Bang.
Производство
[ редактировать ]Шоу сделано в сотрудничестве с М6 . [ 2 ] [ 3 ]
Бросать
[ редактировать ]- Дженнифер Сеген в роли Кида Пэддла
- Дэниел Брошу в роли Big Bang
- Элеонора Ноубл в роли Горация Бекке
- Артур Холден, как мистер Пэддл
- Полин Литтл в роли Кэрол Пэддл
- Джессика Кардос в роли Макса
- Эй Джей Хендерсон в роли дедушки Пэддла
Эпизоды
[ редактировать ]Изначально для телевидения были разработаны четыре мультфильма. Затем были заказаны еще 48 серий. [ нужна ссылка ]
Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 26 | 1 июля 2003 г. | 21 октября 2003 г. | |
2 | 26 | 2003 | 15 января 2006 г. |
1 сезон (2003)
[ редактировать ]- Первый сезон состоит из 52 серий по 11 минут или 26 серий по 22 минуты. Производственные коды указаны на французском канале шоу на YouTube.
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Дата выхода французского эфира | Прод. код | Французские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Арахноидальная угроза / Свет, камера, монтаж…» | Оливье Бонне | Лоран Рулье | 1 сентября 2003 г. 2 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 101 102 | Н/Д |
Гораций случайно съедает паука под скамейкой в парке после того, как Кид и Big Bang поговорили с ним о том, как есть конфетных жуков. / Кид хочет выиграть соревнование, поэтому рассчитывает на помощь Big Bang и Горация. | |||||||
2 | «Беглецы из летнего лагеря / Игра не окончена» | Оливье Бонне | Лоран Рюлье / Франк Саломе, Илья Николя и Мишель Ледан | 3 сентября 2003 г. 4 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 104 108 | Н/Д |
Кида и его друзей отправляют в не очень веселый летний лагерь, организованный не очень дружелюбным солдатом Джейн! Кид — единственный, кто может спасти своих приятелей, вызвав Джейн на битву по борьбе на пальцах. / Школьный хулиган хочет, чтобы Big Bang и Кид починили его сломанную портативную игровую систему. Кид пробует это на City Games, из-за чего игры в этом районе работают со сбоями. Ненавистник игры г-н Мирадор замечает это и забирает игру! Смогут ли Кид и Big Bang вернуть его? | |||||||
3 | «Беглецы из колонии / Мегаллоуин» | Оливье Бонне | Лоран Рюлье / Филипп Пьер-Адольф и Стефан Шапюи | 5 сентября 2003 г. 6 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 103 112 | Н/Д |
4 | «Голосуй весло! / Оборотень» | Оливье Бонне | Мишель Ледан, Илья Николя и Фредерик Масланка / Алин Леблон | 7 сентября 2003 г. 8 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 107 118 | Н/Д |
5 | «Оно поворачивается / Зуб за зуб» | Оливье Бонне | Фредерик Масланка / Мишель Ледан, Илья Николя, Филипп Данио и Нассер Зебудж | 9 сентября 2003 г. 10 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 116 121 | Н/Д |
6 | «Блорк и Гор / Пляж медуз» | Оливье Бонне | Клод Проти и Фредерик Масланка / Стефан Шапюи и Филипп Пьер-Адольф | 11 сентября 2003 г. 12 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 111 124 | Н/Д |
7 | «Максимальный рекорд / Чужой ТВ» | Оливье Бонне | Мишель Ледан, Илья Николя и Франк Саломе / Стефан Шапюи и Филипп Пьер-Адольф | 13 сентября 2003 г. 14 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 120 114 | Н/Д |
8 | «Блорк-сюрприз / Поезд-призрак» | Оливье Бонне | Лоран Рюлье и Алин Леблон / Мишель Ледан, Илья Николя и Жак Эспань | 15 сентября 2003 г. 16 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 106 126 | Н/Д |
9 | «Уход в будущее / Вторжение роботов» | Оливье Бонне | Стефан Шапюи и Филипп Пьер-Адольф / Мишель Ледан, Илья Николя и Алин Леблон | 17 сентября 2003 г. 18 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 119 115 | Н/Д |
10 | «Миссия: Почти невыполнима / Операция Гром Учителя» | Оливье Бонне | Лоран Рюлье и Лоран Бунур / Франк Саломе | 19 сентября 2003 г. 20 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 105 129 | Н/Д |
11 | «Мозговой штурм / Дуэль с Блорком-варваром» | Оливье Бонне | Алин Леблон / Лоран Рюлье | 21 сентября 2003 г. 22 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 128 110 | Н/Д |
12 | "Гвалт / Чемпионат" | Оливье Бонне | Филипп Данио и Нассер Зебудж/Франк Саломея | 23 сентября 2003 г. 24 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 117 113 | Н/Д |
13 | "Парень-каратэ / Virus.com" | Оливье Бонне | Алин Леблон / Филипп Данио и Нассер Зебудж | 25 сентября 2003 г. 26 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 133 123 | Н/Д |
14 | «Пинг-понг / Ложный жетон» | Оливье Бонне | Жак Спейн / Франк Саломе | 27 сентября 2003 г. 28 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 127 135 | Н/Д |
15 | «Странное Рождество мистера Пэддла / Секрет Макса» | Оливье Бонне | Алин Леблон / Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс | 29 сентября 2003 г. 30 сентября 2003 г. | будет объявлено позднее | 134 136 | Н/Д |
16 | «Пробуждение мумии / Юрский Ноенуф» | Оливье Бонне | Жюльен Гарс и Клод Гарс / Фредерик Масланка | 1 октября 2003 г. 2 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 122 132 | Н/Д |
17 | «Вставные зубы моря / Жизнь в синей жизни» | Оливье Бонне | Томас ЛаПьер | 3 октября 2003 г. 4 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 148 130 | Н/Д |
18 | «Дисекатор против Блорков / Идеальная семья» | Оливье Бонне | Стивен Эштон / Томас ЛаПьер | 5 октября 2003 г. 6 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 138 139 | Н/Д |
19 | "Каннинг / Мистер Склеп Призрачный" | Оливье Бонне | Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс / Стефан Шапюи и Филипп Пьер-Адольф | 7 октября 2003 г. 8 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 150 109 | Н/Д |
20 | «Монстродиндор / Пластическая хирургия» | Оливье Бонне | Франк Саломе / Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс | 9 октября 2003 г. 10 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 140 131 | Н/Д |
21 | «Ты здесь? / Радар оборотня» | Оливье Бонне | Жюльен Гарс и Клод Гарс / Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс | 11 октября 2003 г. 12 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 125 137 | Н/Д |
22 | «Мистер Рик Ики / Больница для зомби» | Оливье Бонне | Стивен Эштон / Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс | 13 октября 2003 г. 14 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 141 145 | Н/Д |
23 | «Вши... Ах! / Спящая история» | Оливье Бонне | Стивен Эштон / Франк Саломе | 15 октября 2003 г. 16 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 142 146 | Н/Д |
24 | «Наоборот / Пустулятор» | Оливье Бонне | Томас ЛаПьер / Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс | 17 октября 2003 г. 18 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 143 147 | Н/Д |
25 | «Супервесло / Метеоритная ночь» | Оливье Бонне | Филипп Данио и Нассер Зебудж/Тома ЛаПьер | 19 октября 2003 г. 20 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 149 151 | Н/Д |
26 | «Клоны Горация? / Шторм на пульте управления» | Оливье Бонне | Фрэнк Саломея | 21 октября 2003 г. | будет объявлено позднее | 144 152 | Н/Д |
2 сезон (2005–2006)
[ редактировать ]- Шоу транслировало второй сезон, который длился с 2005 года по 19 февраля 2006 года.
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Дата выхода французского эфира | Прод. код | Французские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Пиранья / При свете рампы!» | Оливье Бонне | Неизвестный | 1 июля 2003 г. | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | Н/Д |
2 | «Бермудский треугольник / Как собака и кошка!» | Оливье Бонне | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | подлежит уточнению |
3 | «Гуманоидные женщины / Уменьшенные модели» | Оливье Бонне | Лоран Рюлье / будет объявлено позже | 17 января 2005 г. | 3 октября 2007 г. | S01E03 | Н/Д |
4 | «Джойстик суперзвезды / Мухи» "Муха-мутант" | Оливье Бонне | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | S01E04 | подлежит уточнению |
5 | "Медицинский визит / Что-то девчонки" | Оливье Бонне | Хосе-Луи Боке и Филипп Пьер-Адольф / уточняется | 31 января 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E05 | Н/Д |
6 | «Забавная встреча / Виртуальная катастрофа» | Оливье Бонне | Неизвестный | 7 февраля 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E06 | Н/Д |
7 | «Круг пропавших джойстиков / Кимитомо» | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | S01E07 | подлежит уточнению |
8 | «Игра «Не трогай мой город / Фанат №2»» | Оливье Бонне | Неизвестный | 21 февраля 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E08 | Н/Д |
9 | «Генетическое вмешательство / Бедная Кэрол» | Оливье Бонне | Неизвестный | 28 февраля 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E09 | Н/Д |
10 | «Гораций превзошёл самого себя / Корова вуду» | Оливье Бонне | Неизвестный | 7 марта 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E10 | Н/Д |
11 | «Скажи это цветами / Ребенок теряет мяч» | Оливье Бонне | Жислен Пужуль / Стефан Шапюи | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | S01E11 | подлежит уточнению |
12 | «Возвращение мумии / Кэрол не Ромео» | Оливье Бонне | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | S01E12 | подлежит уточнению |
13 | «Не видно по телевизору / Красная карточка» | Оливье Бонне | Неизвестный | 21 марта 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E13 | Н/Д |
14 | "Барбекю семьи Паддл / Красная линия" | Оливье Бонне | Кристоф Пужуль и Аугусто Зановелло / будет объявлено позднее | 28 марта 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E14 | Н/Д |
15 | «Мастер всегда пилит дважды / Внеземная тревога» | Оливье Бонне | Неизвестный | 4 апреля 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E15 | Н/Д |
16 | «Безумный пульт дистанционного управления / Охотники» | Оливье Бонне | Оливье Жан-Мари / Лоран Рюлье | 11 апреля 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E16 | Н/Д |
17 | «Сюрприз / Сокровище Блорков!» | Оливье Бонне | Неизвестный | 18 апреля 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E17 | Н/Д |
18 | «Перевернутый / Малыш-прорицатель» | Оливье Бонне | Стефан Шапюи и Элизабет Андреева / Анн Лекур | 25 апреля 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E18 | Н/Д |
19 | «Малыш: Больше не играет / История весла» | Оливье Бонне | Манон Бертле и Мюгетт Бертле / Кристоф Пужоль и Аугусто Зановелло | 2 мая 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E19 | Н/Д |
20 | «Ад розовый / Инструкция по бракосочетанию» | Оливье Бонне | Неизвестный | 9 мая 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E20 | Н/Д |
21 | «Облученный / Возражение» | Оливье Бонне | Будет объявлено позднее / Манон Бертеле и Мюгетт Бертеле | 16 мая 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E21 | Н/Д |
22 | "Флатч / Все звезды" | Оливье Бонне | Будет объявлено позднее / Франк Саломе | 23 мая 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E22 | Н/Д |
23 | «Страх в эфире / Двойной вирус» | Оливье Бонне | Будет объявлено позднее / Лоран Рулье | 30 мая 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E23 | Н/Д |
24 | «Песнь сирен / Радар пропал» | Оливье Бонне | Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс | 6 июня 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E24 | Н/Д |
25 | «Троншар: Спасение из вод / Возвращение зомби» | Оливье Бонне | Филипп Данио и Нассер Зебудж / будет объявлено позднее | 13 июня 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E25 | Н/Д |
26 | «День Д / Ребенок неосторожен» | Оливье Бонне | Неизвестный | 20 мая 2005 г. | будет объявлено позднее | S01E26 | Н/Д |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бельхаш, Филипп (8 сентября 2011 г.). «Мидам, создатель Kid Paddle: «Такие сериалы, как Titeuf или Petit Spirou, на меня не похожи» » . Юго-Запад (на французском языке).
- ^ Равело, Александр (20 марта 2009 г.). «Кид Паддл возвращается на Пасху на канал J» . Тутателе (на французском языке).
- ^ «Внимание… Кид Пэддл появится на ваших телевизорах!» (PDF) (Пресс-релиз) (на французском языке). Телемульт. 24 июля 2003 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Категории :
- Бельгийский телесериал 2000-х годов.
- Канадский мультсериал 2000-х годов
- Канадский детский телесериал 2000-х годов
- Французский мультсериал 2000-х годов
- Дебют бельгийского телесериала 2003 года.
- Концовки бельгийского телесериала 2006 года
- 2003 Дебют канадского телесериала.
- Концовки канадского телесериала 2006 года
- Дебют французского телесериала 2003 года.
- Концовки французских телесериалов 2006 года
- Мультсериал о детях
- Бельгийский детский мультсериал в жанре боевика.
- Бельгийский детский приключенческий мультсериал.
- Бельгийский детский комедийный мультсериал.
- Канадский детский мультсериал в жанре боевика.
- Канадский детский приключенческий мультсериал.
- Канадский детский комедийный мультсериал.
- Канадские англоязычные телешоу
- Французский детский мультсериал в жанре боевика.
- Французский детский приключенческий мультсериал.
- Французский детский комедийный мультсериал.
- Телешоу на французском языке
- Оригинальное программирование Jetix
- Оригинальная программа телемарафона
- Телесериал по бельгийским комиксам