Тимон и Пумба (сериал)

*Руль и Пумба*
Руль и Пумба
Также известен как	Тимон и Пумба из «Короля Льва»
Жанр	Приключение ; Комедия ; фарс ;
На основе	Король Лев
Разработано	Бобс Ганнауэй ; Тони Крейг ;
Голоса	показывать Список
Композитор музыкальной темы	Элтон Джон (музыка) ; Тим Райс (слова) ;
Вступительная тема	« Акуна Матата »
Конечная тема	«Акуна Матата» (инструментал)
Композитор	Стивен Джеймс Тейлор
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	85 (171 сегмент) ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	До Анасти (3-й сезон) ; Пэтси Кэмерон (3-й сезон) ;
Продюсеры	Бобс Ганнауэй (1–2 сезоны) ; Тони Крейг (1–2 сезоны) ; Крис Бартлеман (3-й сезон) ; Блэр Питерс (3-й сезон) ;
Редактор	Джон Ройер
Время работы	22 минуты
Производственные компании	Уолт Дисней Телевидение ; Телевизионная анимация Уолта Диснея ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Синдикация (1–2 сезоны) ; CBS (сезоны 1–2) ; Мульт Дисней (3 сезон) ;
Выпускать	8 сентября 1995 г. - ; 24 сентября 1999 г.
Связанный
	Король Лев ; Король Лев 2: Гордость Симбы ; Король Лев 1½ ; Львиная гвардия ;

Тимон и Пумба из «Короля Льва» — американский анимационный комедийный телесериал , созданный Walt Disney Television Animation . ^{[ 1 ]} Он был основан на Диснея анимационном художественном фильме 1994 года «Король Лев» , в центре которого сурикат Тимон и бородавочник Пумба продолжают жить по своей беспроблемной философии хакуна матата . По сравнению с большинством других средств массовой информации о Короле Льве , тон сериала больше ориентирован на фарс . ^{[ 2 ]}

Эрни Сабелла повторял свою роль Пумбы на протяжении всего шоу, в то время как Натан Лейн повторял свою роль Тимона только в десяти эпизодах, последним из которых была «Парагвайская притча». ^{[ 3 ]}

Шоу длилось три сезона, первые два из которых были частью синдицированного блока «Дисней после полудня» . ^{[ 4 ]} CBS и третий сезон на Toon Disney . Он транслировался с 8 сентября 1995 года по 24 сентября 1999 года. Примечательно, что это первое средство массовой информации, связанное с «Королем Львом» , в котором на экране появляются люди , поскольку люди не появлялись в фильме и последующих за ним прямых трансляциях на видео. UPS . Это также первый из двух телесериалов, снятых по мотивам фильма, второй — «Львиная стража» (2016–2019).

Бобс Ганнауэй и Тони Крейг, которые позже работали над такими сериалами, как «101 далматинец: Сериал» , «Мышиный дом » и «Лило и Стич: Сериал» , были исполнительными продюсерами шоу в течение первых двух сезонов. Начиная с третьего сезона, сериал продюсировали Крис Бартлман и Блэр Питерс, а «Утиные истории» и «Русалочка» исполнительными продюсерами выступали Тедд и Пэтси Кэмерон-Анасти (которые ранее работали над сериалами ).

Помещение

В сериале снимались сурикат Тимон и бородавочник Пумба — оба персонажи «Короля Льва» . Действие происходит после событий фильма. Тимон и Пумба продолжают вести образ жизни хакуна матата , отправляясь за пределы Земель прайда в поисках диких и дурацких приключений. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В сериале персонажи переживают злоключения в разных местах, включая джунгли Африки, Канады, Италии, Испании, Великобритании и США. В то время как в сериале основное внимание уделяется Тимону и Пумбе, четыре эпизода посвящены соответственно Рафики и трио гиен Шензи, Банзаю и Эду, названному Rafiki Fables. ^{[ б ]} и «Смеющиеся гиены» , а два эпизода посвящены Зазу. Симба появляется в некоторых эпизодах, часто сопровождая Тимона и Пумбу. ^{[ 8 ]}

Эпизоды

Сезон	Сегменты	Эпизоды		Первоначально в эфире
Сезон	Сегменты	Эпизоды		Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	26	25	13	8 сентября 1995 г. ( 08.09.1995 )	29 декабря 1995 г. ( 1995-12-29 )	Синдицированный
1	24	25	12	16 сентября 1995 г. ( 16 сентября 1995 г. )	16 декабря 1995 г. ( 16.12.1995 )	CBS
2	24	21	13	2 сентября 1996 г. ( 02.09.1996 )	25 ноября 1996 г. ( 25 ноября 1996 г. )	Синдицированный
2	16	21	8	14 сентября 1996 г. ( 14 сентября 1996 г. )	9 ноября 1996 г. ( 1996-11-09 )	CBS
3	78	39		1 января 1999 г. ( 1999-01-01 )	24 сентября 1999 г. ( 24 сентября 1999 г. )	Шоу Диснея

Персонажи

Основной

Тимон (озвученный в ранних эпизодах Натаном Лейном , повторяющим свою роль из «Короля Льва» , Куинтона Флинна в первом сезоне и Кевина Шона сериала в сезонах 2–3) — один из двух главных героев . Позже Шон озвучил Тимона в «Львиной страже» .
Пумба (озвучивает Эрни Сабелла сериала ) — один из двух главных героев . Сабелла повторяет свою роль из «Короля Льва» .

«Короля Льва» Выпускники

В этом сериале появляются следующие дополнительные персонажи из «Короля Льва» :

Симба (озвучивает Кэм Кларк ) — главный герой оригинального фильма «Король Лев» , лучший друг Тимона и Пумбы и сын покойного Муфасы. В сериале он иногда является голосом разума в отношении выходок Тимона и Пумбы. Позже Кларк озвучил Симбу в «Короле льве II: Гордость Симбы» .
Рафики (озвучивает Роберт Гийом ) — мудрый мандрил, дающий хорошие советы. Гийом повторяет свою роль из «Короля Льва» .
Зазу (озвучивает Эдвард Хибберт ) — напыщенная птица-носорог, который работает мажордомом Симбы, а также администратором джунглей. Эдвард Хибберт позже озвучил Зазу в фильмах «Король Лев II: Гордость Симбы» и «Король Лев 1½» .
Шензи, Банзай и Эд (озвучены Тресс МакНил , Робом Полсеном и Джимом Каммингсом соответственно) — три сумасшедшие гиены, которые обычно проводят время в поисках еды, хотя их попытки добыть ее имеют тенденцию иметь неприятные последствия. Каммингс повторяет свою роль Эда из «Короля Льва » с Полсеном и МакНиллом, заменяющими Чича Марина и Вупи Голдберг в роли Банзая и Шензи соответственно.
Суслик (озвучивает Эрни Сабелла) — крот и главный лейтенант Зазу.

Поддержка

Спиди (озвучивает Кори Бертон, имитирующий Бинга Кросби ) — непринужденная синяя улитка, умеющая говорить и петь. Тимон и Пумба изначально планировали съесть его, но вместо этого подружились с ним. Они часто спешат спасти Спиди из опасных ситуаций.
Фред (озвучивает С. Скотт Баллок ) — маниакальный сурикат, старый друг Тимона. Он любит смеяться и играть, а также пошутить. Он часто использует Тимона и Пумбу в качестве своих жертв, хотя его шутки не кажутся им очень смешными.
Босс Бобер (озвучивает Брэд Гарретт ) — стереотипный бобр , чья жизненная философия является полной противоположностью Хакуна Матата. Он ценит упорный труд и иногда слишком суров к своим сотрудникам. Он также подчеркивает важность безопасных условий труда.
Ирвин (озвучивает Чарли Адлер ) — тупой, склонный к несчастным случаям пингвин , чьи неудачи кажутся ужасно заразными. Тимон и Пумба стали его друзьями после того, как застряли в Антарктиде , а у Ирвина было два лишних билета на круизный лайнер . Они постараются избежать его любой ценой.

Антагонисты

Квинт (озвучивает Кори Бертон) — заклятый враг Тимона и Пумбы и главный антагонист сериала. У него множество обличий, и его роли варьируются от эпизода к эпизоду: от слегка надоедливого антагониста до настоящего злодея.
Тукан Дэн (озвучивает Джефф Беннетт ) — тукан-преступник, разыскиваемый полицией. Он известен как хитрый мошенник, и ему всегда удается обманом заставить Тимона и Пумбу (или, как видно в его дебютном эпизоде, только Тимона) помочь ему в его планах и аферах.
Читата и Читато (озвучены Робом Полсеном и Джимом Каммингсом соответственно) — пара опытных гепардов , которые охотятся за своей добычей, враги Тимона и Пумбы, а также Шензи, Банзая и Эда. Хотя их трудно отличить друг от друга, если не считать их голосов, Читата кажется более нетерпеливым и агрессивным, в то время как Читато, кажется, с большей вероятностью все обдумывает и является самым коварным.
Мистер Медведь (озвучивает Джим Каммингс) — большой бурый медведь с очень вспыльчивым темпераментом, с которым часто сталкиваются Тимон и Пумба. Он может быть довольно грозным и опасным, но по крайней мере один эпизод показывает, что глубоко внутри он хороший парень.
Три туземца (озвучены Джеффом Беннеттом) — трио туземцев, которые на самом деле являются студентами университета. Их «шеф» тоже является студентом университета и обычно предваряет свои слова словами « Бунгала-бунгала! ».
Маленький Джимми (озвучивает Джо Аляски ) — милая, но опасная синяя птица, преступный вдохновитель. У него также есть два голоса: милый, невинный голос, чтобы выдать себя за детеныша, и грубый голос, чтобы доказать его истинную зрелость.

История

Производство

24 января 1995 года было объявлено, что Король Лев» с Тимоном и Пумбой в главных ролях. осенью в рамках программы «Диснеевский полдень» состоится премьера телесериала « ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Гэри Крисел, который в то время был президентом Walt Disney Television Animation, считал Тимона и Пумбу лучшей новой комедийной командой, появившейся на сцене за долгое время, и что у них есть потенциал стать такой же классикой, как Эбботт и Костелло , Хоуп. и Кросби , Мартин и Льюис , Николс и Мэй . ^{[ 10 ]}

Бобс Ганнауэй и Тони Крейг были продюсерами-супервайзерами шоу, и вместо того, чтобы еженедельно воссоздавать пышный, лирический тон фильма, они решили сформировать сериал в духе, более близком к Тексу Эйвери . Ганнауэй объяснил, что он и Крейг хотели раскрыть личности Тимона и Пумбы как комедийную команду, чтобы сериал оставался свежим и чтобы шоу было интересным. Они решили не запирать Тимона и Пумбу в Серенгети, а позволить им исследовать мир. мир и познакомиться с разными видами животных. ^{[ 11 ]} По словам одного из сценаристов сериала Кевина Кэмпбелла, в начале сериала он и Ганнауэй составили огромный список каламбуров, используя названия стран, чтобы открыть двери в то, сколько мест они могут посетить. Выяснив, с каким забавным животным или препятствием столкнутся Тимон и Пумба, они использовали атласный справочник «Какие животные где живут», чтобы найти, где в мире может происходить действие эпизода, и проверить список деревенских каламбуров, которые они могли выбрать. ^{[ 7 ]}

Шоу было одним из последних проектов Диснея, транслировавшихся на канале CBS, у которого было соглашение о перекрестном продвижении с Диснеем, поскольку Дисней купил ABC в 1996 году, в том же году, когда это шоу (и все другие объекты Диснея, все еще транслируемые на CBS в то время) ) покинул сеть. Кроме того, в 1995 году Westinghouse полностью приобрела CBS за 5,4 миллиарда долларов. Будучи одним из крупнейших владельцев коммерческих радио- и телевизионных станций (как Group W ) с 1920 года, Westinghouse после покупки CBS начала трансформироваться из своей легендарной роли диверсифицированного конгломерата с сильным промышленным наследием в медиа-гиганта. ^{[ нужна ссылка ]} Музыкальное сопровождение Стивена Джеймса Тейлора с частым использованием микротонального ксилофона и свирели на основе строя африканских племен. ^{[ нужна ссылка ]}

Анимация

Производство анимации осуществлялось консорциумом зарубежных анимационных студий, в том числе Walt Disney Animation Australia , Toon City , Wang Film Productions , Thai Wang Film Productions , Rough Draft Korea Co., Ltd. , Sunmin Image Pictures Co. , Sunwoo Animation , Koko Enterprises. , Toonz Animation, Gnome Productions, Jaime Diaz Productions, Golden Key Animation, Project X Animation, Shanghai Morning Sun Анимация и производство Studio B.

Транслировать

Первые два сезона шоу транслировались одновременно на каналах The Disney Afternoon и CBS, а третий и последний сезон транслировался на канале Toon Disney. Повторные показы сериала транслировались на канале Disney с 1997 по 2008 год. Повторы показывались на Toon Disney вплоть до закрытия канала 8 февраля 2009 года. В результате шоу было прекращено на три года.

23 марта 2012 года шоу вернулось на телевидение, когда Disney Junior был запущен как собственный канал. Однако были показаны только избранные эпизоды, а некоторые эпизоды были резко отредактированы (предположительно из-за того, что сцены были сочтены неподходящими для дошкольников). В 2014 году шоу было удалено с канала. Однако в России шоу продолжало выходить в эфир до закрытия канала в 2022 году.

Маркетинг

После премьеры в США шоу сопровождалось маркетинговой кампанией, которая включала рекламные связи с Burger King (тот же рекламный партнер оригинальных театральных и домашних видео-релизов «Короля Льва» ), KFC и Campbell's через свою франко-американского бренда SpaghettiOs . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Музыка

Имя	Примечания
« Лев сегодня спит »	Музыкальное видео
« Вкусно, вкусно, вкусно »	Музыкальное видео
" Останься со мной "	Музыкальное видео
«Одни вместе»	Из серии «Однажды Тимон»
«Запах Бетховена»	Музыкальный эпизод
"Бамбл в джунглях"	Музыкальный эпизод

Домашние СМИ

VHS-релизы

Североамериканские релизы

Шесть кассет VHS, содержащих 18 серий, были выпущены в США и Канаде под названием « Дикие приключения Тимона и Пумбы» . Также в тех же двух странах Северной Америки на двойном лазерном диске содержатся первые два тома серии: Hangin 'with Baby и Grub's On .

Название VHS	Сезон(ы)	Количество эпизодов	Дата выпуска	Эпизоды включают в себя	Инвентарный номер
Тусуюсь с малышом ^{[ 15 ]}	1	3	30 января 1996 г.	"Никогда Эверглейдс" «Птица Килиманджаро» «Басни Рафики: Хорошая мышка»	6705
Grub включен ^{[ 16 ]}				"Улов Саскачевана" "Картошка фри" «Смеющиеся гиены: Большой завтрак»	6706
Настоящие кишки ^{[ 17 ]}				«Боль в Испании» «Как победить Хай Коста-Рику» «Смеющиеся гиены: приготовленный гусь»	6709
Не злись, будь счастлив ^{[ 18 ]}			8 мая 1996 г.	«Йосемитское средство» "Кения, будь моим другом?" «Басни Рафики: Небо зовет»	6711
Живи и учись! ^{[ 19 ]}				«Закон джунглей» «Уганда, будь слоном» «Будь более тихоокеанским»	7646
Хватит приставать ко мне ^{[ 20 ]}				«Бешеная Атлантика» "Швейцарский промах" «Еду в Уругвай»	7647

Международные релизы

Три названия, содержащие 21 эпизод, были выпущены в Европе, Австралии и Новой Зеландии, Азии, на Ближнем Востоке, в Южной Африке и Южной Америке, каждая из которых содержала шесть эпизодов и музыкальное видео. Эти три названия были выпущены на VHS, LaserDisc, Video CD и DVD. В первом выпуске, « Вокруг света с Тимоном и Пумбой» , представлена оригинальная история, рассказанная через связующие эпизоды, в которых после того, как у Пумбы развивается амнезия из-за удара молнии, Тимон пытается восстановить память своего друга с помощью эпизодов, представленных в этом видео.

Название видеокассеты	Названия эпизодов	Дата выпуска
Вокруг света с Тимоном и Пумбой	«Боара Боара» «Юкон Кон» "Улов Саскачевана" "Останься со мной" (эпизод музыкального видео) «Бразильские орехи» «Правда или Заир» "Никогда Эверглейдс"	12 сентября 1996 г. Переиздание: 7 июня 2004 г.
Ужин с Тимоном и Пумбой	"Картошка фри" «Час России» "Швейцарский промах" «Птица Килиманджаро» «Не ломайте Китай» "Ложь Скалистых гор" "Вкусно, вкусно, вкусно" (эпизод музыкального видео)	15 августа 1997 г. Переиздание: 14 марта 2005 г.
В отпуске с Тимоном и Пумбой	"Кения, будь моим другом?" "Болезнь Южного моря" «Уганда, будь слоном» «Боль в Испании» «Как победить Хай Коста-Рику» «Вы, Гана, присоединяйтесь к клубу» "Лев спит сегодня вечером" (эпизод музыкального видео)	15 августа 1997 г. Переиздание: 14 марта 2005 г.

Видео по запросу

Соединенные Штаты

Сериал был полностью доступен на Disney+ с момента его запуска 12 ноября 2019 года в обновлённом формате высокого разрешения. ^{[ 21 ]}

Международный

Первые два сезона шоу были доступны на потоковом сервисе DisneyLife в Великобритании. ^{[ 22 ]}

Вся серия в настоящее время доступна для покупки на Amazon Instant Video в Германии. ^{[ 23 ]}

Полностью сериал доступен на Disney+ , где доступен потоковый сервис.

Похвалы


Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
1996	Дневная премия «Эмми» ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}	Выдающееся сведение звука - специальный класс	Мелисса Эллис Джим Ходсон Дэн Хайланд Джозеф Д. Цитарелла Билл Кепник Деб Адэр Аллен Л. Стоун	номинирован
		Выдающийся исполнитель анимационной программы	Натан Лейн За игру Тимона	Выиграл
		Выдающийся исполнитель анимационной программы	Эрни Сабелла Для игры в Пумбу	номинирован
1997		Выдающийся человек в анимации	Кекс Синглтон За эпизод «Запах Бетховена»	Выиграл
		Выдающееся сведение звука - специальный класс	Деб Адэр Джим Ходсон Мелисса Эллис Майкл Беригер Дэн Хайланд Джозеф Д. Цитарелла Аллен Л. Стоун Майкл Джирон	Выиграл
		Выдающееся музыкальное направление и композиция	Стивен Джеймс Тейлор	номинирован
		Выдающийся звуковой монтаж - специальный класс	Билл Кин Томас А. Харрис Фил Браун Дэвид Линч Робби Смит Брайан Ф. Марс Эрик Хертсгуард Крис Дэйли Майкл Уорнер Филлис Гинтер Уильям Григгс Дженнифер Мертенс	номинирован
	Энни Награды ^{[ 26 ]}	Лучшее индивидуальное достижение: раскадровка в телепроизводстве	Боб Логан За серию «Шмель в джунглях»	номинирован
		Лучшее индивидуальное достижение: режиссура телепроекта	Робертс Ганнауэй Тони Крейг За эпизод «Шмель в джунглях + Запах Бетховена / Разум над Маттерхорном»	номинирован
		Лучшее достижение в области производственного дизайна	Майк Мун За серию «Шмель в джунглях»	номинирован
			Кекс Синглтон За эпизод «Запах Бетховена»	номинирован
			и Томас Текс За серию «Шмель в джунглях»	номинирован
		Лучшее индивидуальное достижение: анимация персонажей	Боб Бакстер	номинирован
	Премия Человечества ^{[ 27 ]}	Детская анимация	Робертс Ганнауэй За серию «Однажды Тимон»	номинирован
2000	Золотой глобус ^{[ 28 ]}	Лучший звуковой монтаж - телевизионный мультсериал - Звук	Дженнифер Мертенс Чарльз Рыхвальски Эрик Хертсгуард Рик Хэммел Кеннет Янг Дэвид Линч За серию «Боевые свиньи / The Big No Sleep»	номинирован
		Лучший звуковой монтаж — телевизионная анимация — музыка	Фил Браун Лиз Лахман За серию «Горячие шуты»	номинирован
		Лучший звуковой монтаж — телевизионная анимация — музыка	Брайан Ф. Марс Лиз Лахман За эпизод «Стальной боров / Выбор дилера»	номинирован

Другие СМИ

Видеоигры

Игра	Издатель	Платформа	Дата выпуска
Игры Тимона и Пумбы в джунглях	THQ (SNES) Дисней Интерактив (ПК)	Супер РЭШ Microsoft Windows	Ноябрь 1997 г. (СНЭС) 15 декабря 1995 г. (Windows)

Влияние и наследие

Некоторые из съемочной группы вернулись в «Король Лев 2: Гордость Симбы» , «Король Лев 1½» « и Львиная гвардия» . Сценарист шоу Форд Райли продолжил развитие последнего и с тех пор является создателем сериалов, сценаристом и автором текстов для многих объектов Диснея. ^{[ 29 ]} Кевин Шон , озвучивший Тимона в сериале во втором сезоне, повторил свою роль персонажа в «Львиной страже» (а также в его пилотном фильме), а также в некоторых других связанных средствах массовой информации, таких как «Мышиный дом» . Эдвард Хибберт , которые транслировались прямо на видео продолжал озвучивать Зазу в двух продолжениях «Короля Льва» .

Большая часть сотрудников шоу (включая исполнительных продюсеров Тони Крейга и Бобса Ганнауэя) продолжила работу над «Мышиным домом» и «Лило и Стич: Сериал» .

Ссылки в других СМИ

Сцена из эпизода «Уганда, будь слоном» показана в оригинальном фильме Disney Channel «Сводная сестра с планеты Странная» 2000 года .
Обложка титульной карточки для двух эпизодов, посвященных Зазу, упоминается в эпизоде «Мышиного дома» «Король Ларри заходит».

Примечания

^ Анимация передана на аутсорсинг Jaime Diaz Productions, Koko Enterprises , Rough Draft Korea , Sunmin Image Pictures , Sunwoo Animation , Toon City , Toonz Animation, Walt Disney Animation Australia и Wang Film Productions .
↑ Часто упоминается как «Басни Рафики» . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 361–362. ISBN 978-1538103739 .
^ Jump up to: ^а ^б «Редкие производственные кадры из диснеевского мультфильма «Тимон и Пумба» из мультфильма «Король Лев» . СтоитПойнт. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Проверено 26 июня 2023 г.
^ Хаятт, Уэсли (1997). Энциклопедия дневного телевидения . Публикации Уотсона-Гуптилла. п. 262. ИСБН 978-0823083152 . Проверено 19 марта 2020 г.
^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 498–499. ISBN 978-1476665993 .
^ «18 фильмов Диснея, которые превратили в телешоу» . Инсайдер. 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 24 июня 2023 г. По состоянию на 27 августа 2019 г.
^ "Press-Telegram TV (1995, Paramount Ca) 3-9 сентября, обложка Disney Timon & Pumbaa" . eBay. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Проверено 24 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимон и Пумба из «Короля Льва» дебютируют в синдикации» . Д23. 8 сентября 1995 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 10 января 2021 г. По состоянию на 22 августа 2019 г.
^ Устаревшие мультфильмы Диснея (видео на YouTube). Факты о Фастпассе. 4 июля 2019. Событие произойдет в 19:17-19:37. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
^ «Диснеевский «Король Лев» мчится на телевидение» . СФГейт. 24 января 1995 г. По состоянию на 24 января 1995 г.
^ Jump up to: ^а ^б В ТЕЛЕШОУ « ТИМОН И ПУМБА» ПРИСУТСТВУЕТ ПАРА «КОРОЛЯ ЛЕВА» . Орландо Сентинел. 24 января 1995 г. По состоянию на 24 января 1995 г.
^ «Маленький большой экран Диснея: превращение анимационных фильмов в телесериалы» . Журнал «Мир анимации». Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Проверено 10 января 2021 г. По состоянию на сентябрь 1998 г.
^ Реклама детского клуба Burger King с участием игрушек Тимона и Пумбы (видео на YouTube). Странное и забытое. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г.
^ Kentucky Fried Chicken — 1996 — Рекламная реклама KFC Kid's Meal & Timone и Pumbaa (видео на YouTube). Мэр МакЧиз.
^ Spaghetti Os - Рот Мамбы с татуировками Тимона и Пумбы - 1996 (видео на YouTube). Коммерческая перемотка. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г.
^ Тимон и Пумба: Hangin With Baby [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: фильмы и ТВ . АСИН 6303925332 .
^ Тимон и Пумба: Личинка на [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Велкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: Кино и ТВ . АСИН 6303925324 .
^ Тимон и Пумба: Настоящие кишки [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: фильмы и ТВ . АСИН 6303925340 .
^ Тимон и Пумба: Не злись [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: Кино и ТВ . АСИН 6304032129 .
^ Тимон и Пумба: Живи и учись [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: фильмы и ТВ . АСИН 6304032137 .
^ Тимон и Пумба: Хватит меня слушать [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: Кино и ТВ . АСИН 6304032153 .
^ Тимон и Пумба на Disney+.
^ «Какие фильмы и телешоу Диснея доступны на DisneyLife в Великобритании?» . Vodzilla.co. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Проверено 10 января 2021 г.
^ «Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa — Prime Video» . Amazon.de. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Проверено 10 января 2021 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Проверено 16 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Проверено 16 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Disney Toons Studios Australia, 1988–2006 гг. (видео на YouTube). маленький пастух. 3 марта 2014 г.
^ «Премия Хуманитас» . IMDB . Архивировано из оригинала 01 марта 2022 г. Проверено 01 марта 2020 г.
^ «Золотой глобус» . IMDB . Архивировано из оригинала 29 августа 2024 г. Проверено 01 марта 2020 г.
^ «Возвращение на земли прайда «Короля Льва» с шоураннером Фордом Райли» . Творческий контент-провод. Декабрь 2015. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

[1] Анимация передана на аутсорсинг Jaime Diaz Productions, Koko Enterprises , Rough Draft Korea , Sunmin Image Pictures , Sunwoo Animation , Toon City , Toonz Animation, Walt Disney Animation Australia и Wang Film Productions .

[9] Часто упоминается как «Басни Рафики» . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

[Perlmutter-2] Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 361–362. ISBN 978-1538103739 .

[cel-3] Jump up to: ^а ^б «Редкие производственные кадры из диснеевского мультфильма «Тимон и Пумба» из мультфильма «Король Лев» . СтоитПойнт. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Проверено 26 июня 2023 г.

[Daytime-4] Хаятт, Уэсли (1997). Энциклопедия дневного телевидения . Публикации Уотсона-Гуптилла. п. 262. ИСБН 978-0823083152 . Проверено 19 марта 2020 г.

[5] Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 498–499. ISBN 978-1476665993 .

[6] «18 фильмов Диснея, которые превратили в телешоу» . Инсайдер. 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 24 июня 2023 г. По состоянию на 27 августа 2019 г.

[7] "Press-Telegram TV (1995, Paramount Ca) 3-9 сентября, обложка Disney Timon & Pumbaa" . eBay. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Проверено 24 июня 2023 г.

[T&PD23-8] Jump up to: ^а ^б «Тимон и Пумба из «Короля Льва» дебютируют в синдикации» . Д23. 8 сентября 1995 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 10 января 2021 г. По состоянию на 22 августа 2019 г.

[10] Устаревшие мультфильмы Диснея (видео на YouTube). Факты о Фастпассе. 4 июля 2019. Событие произойдет в 19:17-19:37. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г.

[11] «Диснеевский «Король Лев» мчится на телевидение» . СФГейт. 24 января 1995 г. По состоянию на 24 января 1995 г.

[Timon_&_Pumbaa_TV_show-12] Jump up to: ^а ^б В ТЕЛЕШОУ « ТИМОН И ПУМБА» ПРИСУТСТВУЕТ ПАРА «КОРОЛЯ ЛЕВА» . Орландо Сентинел. 24 января 1995 г. По состоянию на 24 января 1995 г.

[13] «Маленький большой экран Диснея: превращение анимационных фильмов в телесериалы» . Журнал «Мир анимации». Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Проверено 10 января 2021 г. По состоянию на сентябрь 1998 г.

[14] Реклама детского клуба Burger King с участием игрушек Тимона и Пумбы (видео на YouTube). Странное и забытое. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г.

[15] Kentucky Fried Chicken — 1996 — Рекламная реклама KFC Kid's Meal & Timone и Pumbaa (видео на YouTube). Мэр МакЧиз.

[16] Spaghetti Os - Рот Мамбы с татуировками Тимона и Пумбы - 1996 (видео на YouTube). Коммерческая перемотка. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г.

[17] Тимон и Пумба: Hangin With Baby [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: фильмы и ТВ . АСИН 6303925332 .

[18] Тимон и Пумба: Личинка на [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Велкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: Кино и ТВ . АСИН 6303925324 .

[19] Тимон и Пумба: Настоящие кишки [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: фильмы и ТВ . АСИН 6303925340 .

[20] Тимон и Пумба: Не злись [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: Кино и ТВ . АСИН 6304032129 .

[21] Тимон и Пумба: Живи и учись [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: фильмы и ТВ . АСИН 6304032137 .

[22] Тимон и Пумба: Хватит меня слушать [VHS]: Эрни Сабелла, Кевин Шон, Джим Каммингс, Куинтон Флинн, Джефф Беннетт, Кори Бертон, Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Тресс МакНил, Роберт Гийом, Натан Лейн, Чарльз Адлер, Крис Хендерсон, Дэрил Дж. Никенс, Джеймс В. Бейтс, Джоан Консидайн Джонсон, Кэти Рокки, Сиб Вентресс: Кино и ТВ . АСИН 6304032153 .

[23] Тимон и Пумба на Disney+.

[24] «Какие фильмы и телешоу Диснея доступны на DisneyLife в Великобритании?» . Vodzilla.co. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Проверено 10 января 2021 г.

[25] «Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa — Prime Video» . Amazon.de. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Проверено 10 января 2021 г.

[26] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Проверено 16 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[27] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Проверено 16 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[28] Disney Toons Studios Australia, 1988–2006 гг. (видео на YouTube). маленький пастух. 3 марта 2014 г.

[29] «Премия Хуманитас» . IMDB . Архивировано из оригинала 01 марта 2022 г. Проверено 01 марта 2020 г.

[30] «Золотой глобус» . IMDB . Архивировано из оригинала 29 августа 2024 г. Проверено 01 марта 2020 г.

[31] «Возвращение на земли прайда «Короля Льва» с шоураннером Фордом Райли» . Творческий контент-провод. Декабрь 2015. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[D-32] Productions listed here had Disney Television Animation's involvement go uncredited.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ б ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 7 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[a]

v т и Оригинальные программы бывшего канала Disney Channel
1980s debuts	Good Morning, Mickey! (1983–1992) Contraption (1983–1989) EPCOT Magazine (1983–1999) Welcome to Pooh Corner (1983–1986) Donald Duck Presents (1983–1985) Mousercise (1983–1996) You and Me Kid (1983–1986) Disney Family Album (1984–1986) D-TV (1984–1989) Dumbo's Circus (1985–1989) Sidekicks (1986–1987) Videopolis (1987–1989) The New Adventures of Winnie the Pooh (1988–1991) The All-New Mickey Mouse Club (1989–1997) Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1989–1990) Teen Angel (1989) Teen Angel Returns (1989)
1990s debuts	TaleSpin (1990–1991) Disney Channel in Concert (1991–1997) Darkwing Duck (1991–1992) The Secret of Lost Creek (1992) Adventures in Wonderland (1992–1995) Goof Troop (1992–1993) Donald's Quack Attack (1992–2003) Bonkers (1993–1994) Walt Disney World Inside Out (1994–1996) Aladdin: The Series (1994–1995) Gargoyles (1994–1997) ′′Groundling Marsh′′ (1995-1997) The Shnookums & Meat Funny Cartoon Show (1995) The Lion King's Timon & Pumbaa (1995–1999) Flash Forward (1995–1997) Quack Pack (1996) Mighty Ducks (1996–1997) Going Wild with Jeff Corwin (1997–1999) 101 Dalmatians: The Series (1997–1998) The Ink and Paint Club (1997–1998) Bug Juice (1998–2001) Mad Libs (1998–1999) Off the Wall (1998–1999) Disney's Hercules: The Animated Series (1998–1999) The Famous Jett Jackson (1998–2001) So Weird (1999–2001) The Jersey (1999–2004)
2000s debuts	Totally Circus (2000) Even Stevens (2000–2003) In a Heartbeat (2000–2001) Totally Hoops (2001) Lizzie McGuire (2001–2004) The Legend of Tarzan (2001–2003) The Proud Family (2001–2005) Kim Possible (2002–2007) Totally in Tune (2002) That's So Raven (2003–2007) Lilo & Stitch: The Series (2003–2006) Dave the Barbarian (2004–2005) Phil of the Future (2004–2006) Brandy & Mr. Whiskers (2004–2006) American Dragon: Jake Long (2005–2007) The Suite Life of Zack & Cody (2005–2008) The Buzz on Maggie (2005–2006) The Emperor's New School (2006–2008) Hannah Montana (2006–2011) Disney Channel Games (2006–2008) The Replacements (2006–2009) Shorty McShorts' Shorts (2006–2007) Cory in the House (2007–2008) As the Bell Rings (2007–2009) Phineas and Ferb (2007–2015) Wizards of Waverly Place (2007–2012) Jonas Brothers: Living the Dream (2008–2010) The Suite Life on Deck (2008–2011) Cars Toons (2008–2014) Sonny with a Chance (2009–2011) Jonas (2009–2010) Have a Laugh! (2009–2012)
2010s debuts	Good Luck Charlie (2010–2014) Fish Hooks (2010–2014) Shake It Up (2010–2013) Take Two with Phineas and Ferb (2010–2011) A.N.T. Farm (2011–2014) So Random! (2011–2012) PrankStars (2011) Jessie (2011–2015) Austin & Ally (2011–2016) Gravity Falls (2012–2016) Code: 9 (2012) Dog with a Blog (2012–2015) Wander Over Yonder (2013–2016) Liv and Maddie (2013–2017) Mickey Mouse (2013–2019) I Didn't Do It (2014–2015) Win, Lose or Draw (2014) Girl Meets World (2014–2017) K.C. Undercover (2015–2018) Star vs. the Forces of Evil (2015–2019) Best Friends Whenever (2015–2016) Descendants: School of Secrets (2015) Bunk'd (2015–2024) Descendants: Wicked World (2015–2017) Stuck in the Middle (2016–2018) Walk the Prank (2016) Bizaardvark (2016–2019) Elena of Avalor (2016–2018) Milo Murphy's Law (2016–2019) Mech-X4 (2016–2018) Rapunzel's Tangled Adventure (2017–2020) Andi Mack (2017–2019) Raven's Home (2017–2023) DuckTales (2017–2021) Big Hero 6: The Series (2017–2021) Star Wars Resistance (2018–2020) Bug Juice: My Adventures at Camp (2018) Coop & Cami Ask the World (2018–2020) Sydney to the Max (2019–2021) Fast Layne (2019) Just Roll with It (2019–2021) Amphibia (2019–2022) Pup Academy (2019) Gabby Duran & the Unsittables (2019–2021)
2020s debuts	The Owl House (2020–2023) Disney Fam Jam (2020) Secrets of Sulphur Springs (2021–2023) Disney's Magic Bake-Off (2021) The Ghost and Molly McGee (2021–2024) Ultra Violet & Black Scorpion (2022) Saturdays (2023) Pretty Freekin Scary (2023)
See also	25 Days of Christmas The Disney Afternoon Current original series Disney Channel Storytellers Disney Television Animation It's a Laugh Productions

v т и Диснеевский полдень
Series	Adventures of the Gummi Bears (episodes) DuckTales (episodes) Chip 'n Dale: Rescue Rangers (episodes) TaleSpin (episodes) Darkwing Duck (episodes) Goof Troop (episodes) Bonkers (episodes) Aladdin (episodes) Gargoyles (episodes) The Shnookums and Meat Funny Cartoon Show (episodes) Timon & Pumbaa (episodes) Quack Pack (episodes) Mighty Ducks (episodes) 101 Dalmatians (episodes) Hercules (episodes)
Related topics	Disney Channel Disney's One Saturday Morning Disney's One Too The Disney Afternoon Collection Kellogg's syndicated first-run animated TV series Weekday cartoon
Buena Vista Television Disney Television Animation

v т и Детские программы на CBS в 1990-е годы
First-run animated series	Dink, the Little Dinosaur (1989–91) Muppet Babies (1984–91) The California Raisin Show (1989–90) Garfield and Friends (1988–94) Rude Dog and the Dweebs (1989–90) The Adventures of Raggedy Ann and Andy (1988–90) Teenage Mutant Ninja Turtles (1990–97) Bill & Ted's Excellent Adventures (1990–91) Mother Goose and Grimm (1991–93) Back to the Future (1991–93) Where's Waldo? (1991–92) Fievel's American Tails (1992–93) The Little Mermaid (1992–95) Raw Toonage (1992–93) Marsupilami (1993–94) The All-New Dennis the Menace (1993–94) Cadillacs and Dinosaurs (1993–94) Conan and the Young Warriors (1994) Beethoven (1994–95) Aladdin (1994–96) Skeleton Warriors (1994) Wild C.A.T.s (1994–95) Stickin' Around (1994) The Adventures of Hyperman (1995–96) Timon & Pumbaa (1995–97) Santo Bugito (1995–96) The Twisted Tales of Felix the Cat (1995–97) The Mask (1995–97) Ace Ventura: Pet Detective (1995–97) Project G.e.e.K.e.R. (1996–97) Franklin (1998–99; 2000-02) Anatole (1998–2000) Dumb Bunnies (1998–99) Flying Rhino Junior High (1998–2000) Birdz (1998–99) Mythic Warriors (1998–2000) New Tales from the Cryptkeeper (1999–2000) Blaster's Universe (1999–2000) Rescue Heroes (1999–2000)
First-run live-action series	Pee-wee's Playhouse (1986–91) Riders in the Sky (1991) The Amazing Live Sea Monkeys (1992) Beakman's World (1993–98) Fudge (1995–96) Really Wild Animals (1995–96) Bailey Kipper's P.O.V. (1996–97) Secrets of the Cryptkeeper's Haunted House (1996–97) The New Ghostwriter Mysteries (1997–98) Wheel 2000 (1997–98) The Weird Al Show (1997–98) The Sports Illustrated for Kids Show (1997–98) In the News (1997–98)
Rebroadcasts	Inspector Gadget (1991–92) Cyber C.O.P.S. (1993) CBS Storybreak (1993–95, 1996–98) Rupert (1999)
Related topics	Cartoon All-Stars to the Rescue (1990) Modern animation in the United States

v т и Телесериал по мотивам фильмов Walt Disney Animation Studios
1980s	Welcome to Pooh Corner (1983–1984) Dumbo's Circus (1985) The New Adventures of Winnie the Pooh (1988–1991)
1990s	TaleSpin (1990–1991) The Little Mermaid (1992–1994) Sebastian (1993) Aladdin (1994–1995) Sing Me a Story with Belle (1995–1997) Timon & Pumbaa (1995–1999) Jungle Cubs (1996–1998) 101 Dalmatians: The Series (1997–1998) Hercules (1998–1999)
2000s	The Book of Pooh (2001–2003) The Legend of Tarzan (2001–2003) Lilo & Stitch: The Series (2003–2006) The Emperor's New School (2006–2008) My Friends Tigger & Pooh (2007–2010) Stitch! (2008–2011, 2012, 2015)
2010s	Jake and the Never Land Pirates (2011–2016) The Lion Guard (2015–2019) Rapunzel's Tangled Adventure (2017–2020) Stitch & Ai (2017) Big Hero 6: The Series (2017–2021) Legend of the Three Caballeros (2018) 101 Dalmatian Street (2019–2020)
2020s	Alice's Wonderland Bakery (2022–2024) Baymax! (2022) Zootopia+ (2022)
Related	Walt Disney Animation Studios Disney Television Animation Jiminy Cricket educational serials (1955–1977) Bonkers (1993–1994) House of Mouse (2001–2003) Once Upon a Time (2011–2018) Sofia the First (2012–2018) Mickey Mouse (2013–2019) Once Upon a Time in Wonderland (2013–2014) The 7D (2014–2016) Descendants: Wicked World (2015–2017) The Wonderful World of Mickey Mouse (2020–2023) Ariel (2024–present) The Disney Afternoon ABC Kids Disney's One Too