Jump to content

Современная жизнь Роко

Современная жизнь Роко
Жанр Анимационный ситком
Черная комедия
Сатира
Сюрреалистический юмор
фарс
Создано Джо Мюррей
Креативный директор Стивен Хилленберг (4 сезон)
Голоса
Композитор музыкальной темы Сара Фрост-Гетц
Вступительная тема «Современная жизнь Роко» в исполнении Тома Кенни и The B-52 (сезоны 2–4)
Композитор Пэт Ирвин
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 4
Количество серий 52 (100 сегментов) ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Время работы 22 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Никелодеон
Выпускать 18 сентября 1993 г. ( 18.09.1993 ) -
24 ноября 1996 г. ( 24 ноября 1996 г. )

«Современная жизнь Роко» — американский анимационный телесериал, созданный Джо Мюрреем для канала Nickelodeon . В центре сериала — сюрреалистическая жизнь антропоморфного австралийского иммигранта -валлаби по имени Роко и его друзей: эксцентричного бычка Хеффера Вулфа , невротичной черепахи Филберта и верного пса Роко Спанки . Действие происходит в вымышленном городе О-Таун. На протяжении всего своего существования и по сей день это шоу вызывало споры из-за своего взрослого юмора , включая двусмысленность , инсинуации и сатирические социальные комментарии, подобные «Шоу Рена и Стимпи» . Сериал стал культовым .

Мюррей создал главного героя для неопубликованной серии комиксов в конце 1980-х годов, а позже неохотно представил сериал Nickelodeon, который искал более острых карикатуристов для своих тогдашних новых Nicktoons . Сеть предоставила сотрудникам большую творческую свободу, причем писатели ориентировались как на детей, так и на взрослых. Премьера шоу состоялась 18 сентября 1993 года и завершилась 24 ноября 1996 года, всего четыре сезона и 52 серии. Специальный выпуск Rocko 's Modern Life: Static Cling был выпущен в цифровом формате на Netflix 9 августа 2019 года. [ 1 ]

Шоу положило начало карьере актеров озвучивания Карлоса Алазраки , Тома Кенни и мистера Лоуренса . После того, как шоу закончилось, большая часть персонала перегруппировалась для работы над «Губкой Бобом Квадратные Штаны» , созданным «Роко » креативным директором Стивеном Хилленбергом .

Помещение

[ редактировать ]

Персонажи

[ редактировать ]

«Современная жизнь Роко» рассказывает о жизни легко напуганного валлаби - иммигранта по имени Роко, который сталкивается с различными дилеммами и ситуациями, касающимися в остальном обыденных аспектов жизни. Его лучшие друзья — Хеффер Вульф , толстый и энергичный бычок; Филберт , невротичная черепаха, которая часто чувствует себя неловко или обеспокоенно, и его верный пес Спанки . По соседству с Роко живет пара средних лет, Эд Бигхед , циничная и сварливая жаба, презирающая Роко, и его сострадательная и более дружелюбная жена Бев Бигхед.

Все персонажи «Современной жизни Роко» антропоморфные животные разных видов, подавляющее большинство из которых психически неуравновешены. Мюррей сказал, что он сопоставил характеры своих персонажей с различными животными в сериале, чтобы сформировать социальную карикатуру . [ 2 ]

Параметр

[ редактировать ]

Действие шоу разворачивается в вымышленном городе под названием О-Таун, расположенном недалеко от Великих озер и, скорее всего, основанном на Чикаго , штат Иллинойс , поскольку город расположен недалеко от границы Иллинойс - Висконсин . В городе есть следующие места: Chokey Chicken, позже переименованный в Chewy Chicken, пародия на KFC и любимое место / место встреч Роко, Хеффера и Филберта; Conglom-O Corporation, мегакорпорация под лозунгом «Мы владеем вами», владеющая всем в городе; Черт возьми , место вечных мучений, которым управляет Персик , куда попадают плохие люди после смерти; Холл-о-Вуд, город, напоминающий Голливуд ; и Kind of a Lot O' Comics, магазин комиксов , принадлежащий жестокой жабе по имени мистер Смитти, где работает Роко.

Во многих локациях « Современной жизни Роко » есть буква «О»; например, O-Town и Conglom-O Corporation. Когда его спросили об использовании буквы «О» в его шоу, Мюррей сказал:

Мне всегда нравились компании House-O-Paint или Ton-O-Noodles, потому что их названия, казалось, гомогенизировали то, что они продавали, и лишали продукцию истинной индивидуальности и объемности. .. и мы все знаем, американская мечта объемна! Итак, какая компания может быть лучше для создания объема, чем «Конглом-О», а поскольку большая часть города работала в Конглом-О, ее следует называть «О-Таун». Я также хотел, чтобы город был «любым городом» США, и мне нравились спортсмены с большим НУЛЕМ на спине. Мне было смешно. [ 3 ]

Сезон Сегменты Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
Пилот 29 октября 1992 г. ( 29.10.1992 ) МТВ
1 26 13 18 сентября 1993 г. ( 18.09.1993 ) 2 января 1994 г. ( 02.01.1994 ) [ 4 ] Никелодеон
2 23 13 24 сентября 1994 г. ( 24 сентября 1994 г. ) 12 марта 1995 г. ( 12.03.1995 )
3 25 13 22 октября 1995 г. ( 1995-10-22 ) 21 апреля 1996 г. ( 21 апреля 1996 г. )
4 26 13 8 июля 1996 г. ( 08.07.1996 ) 24 ноября 1996 г. ( 24 ноября 1996 г. )
Статическое цепляние 9 августа 2019 г. ( 09.08.2019 ) Нетфликс

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Создатель сериала Джо Мюррей

Первоначально персонаж появился в неопубликованном комиксе под названием Трэвис . Мюррей пытался продать комикс в конце 1980-х, между работами по иллюстрации, но не добился успеха в запуске его в производство. Многие другие персонажи появлялись в различных альбомах для рисования. Он описал анимационную атмосферу начала 1990-х как «созревшую для такого рода проектов. Мы рискнули, что было бы трудно реализовать в нынешнее время (1990-е)». [ 5 ] Мюррей хотел получить финансирование для своего независимого фильма «Моя собака: ноль» , поэтому он хотел, чтобы Nickelodeon заранее купила телевизионные права на сериал. Он представил карандашный тест компании Nickelodeon , которая впоследствии заинтересовалась покупкой и финансированием шоу. Мюррей никогда раньше не работал на телевидении. [ 6 ] Отрасль переживала « тяжелый период », и Мюррей хотел «немного встряхнуть ситуацию». [ 7 ]

Линда Сименски , тогда отвечавшая за разработку анимации в Nickelodeon, описала Nicktoons Мюррею состав и концепцию . Первоначально он скептически относился к идее создания Nicktoon, поскольку ему не нравились телевизионные мультфильмы. Сименский сказал ему, что Nicktoons отличается от других мультфильмов. Затем он сказал ей, что, по его мнению, « Моя собака Ноль» не будет работать как мультфильм. Затем он исследовал Nickelodeon в библиотеке и обнаружил, что отношение Nickelodeon «отличается от отношения обычного телевидения». [ 3 ] Провайдеры кабельных сетей «устанавливали свои собственные правила»: например, Мюррей заявил, что «пишет не для детей», что руководителей устраивало. [ 8 ]

Мюррей поначалу не был уверен, но был вдохновлен окружающей его независимой анимацией, такой как Animation Celebration и MTV на Liquid Television , и дал телеканалу шанс. [ 8 ] В то время Nickelodeon позиционировал себя как сетевая компания, занимающаяся не только развлечениями для детей, но и периферией. Он был направлен не только на детей, но и на студентов и родителей. [ 9 ]

Мюррей разработал характер Роко после посещения зоопарка в районе залива и наткнулся на валлаби, который, казалось, не обращал внимания на хаос вокруг него. [ 7 ] Мюррей порылся в своих альбомах для рисования, разработал концепцию «Современной жизни Роко» и представил ее Nickelodeon, полагая, что эта концепция, скорее всего, будет отклонена. Мюррей чувствовал, что пилотная серия им не понравится, и он просто соберет свою сумму и начнет финансировать свой следующий независимый фильм. [ 8 ] По словам Мюррея, примерно три или четыре месяца спустя он «забыл» об этой концепции и работал над «Моей собакой Ноль» , когда Сименски сообщил ему, что Nickelodeon хочет пилотный эпизод. Мюррей сказал, что он рад, что получит финансирование для My Dog Zero . [ 3 ] На своем веб-сайте он описывает My Dog Zero как «тот фильм, который посмотрела Линда Сименски и который привел меня к Роко ». [ 10 ] "Sucker for the Suck-O-Matic" изначально был написан как пилотная версия; Руководители решили, что Хеффер Вулф , один из персонажей, будет «слишком странным для тестовой аудитории». Мюррей, вместо того, чтобы убрать Хеффера из «Присоски для отсоса», решил написать «Трэш-О-Безумие» в качестве пилотного эпизода. [ 3 ]

В пилотной оригинальной серии Роко был окрашен в желтый цвет. Его цвет был изменен, когда компания по продаже игрушек сообщила Нику, что они заинтересованы в маркетинге игрушек, но не хотят продавать Роко, потому что «цвет был слишком близок к другому главному персонажу мультфильма, на котором они зарабатывали много денег». Мюррей изменил цвет Роко на бежевый, но после выхода пилотной серии в эфир компания отказалась от производства игрушек для сериала, поэтому смена цвета оказалась бессмысленной. Когда сериал находился в разработке до выхода первого эпизода, он назывался The Rocko Show . [ 11 ]

В ноябре 1992 года, за два месяца до выхода первого сезона « Современной жизни Роко» , первая жена Мюррея покончила жизнь самоубийством. [ 12 ] Мюррей часто винил в самоубийстве своей жены успех сериала. Он сказал: «Это всегда была ужасная связь, потому что я смотрю на Роко как на позитивного человека в моей жизни». [ 13 ] Когда Мюррей переехал в Лос-Анджелес , он почувствовал, что у него есть эмоциональные и физические «нерешенные проблемы» . Он описывает этот опыт как участие в «марафоне со штанами спущенными » . Первоначально Мюррей полагал, что он проведет один сезон, вернется в район залива Сан-Франциско и «устранит оставшиеся концы». Мюррей сказал, что был удивлен, когда Nickelodeon одобрил новые сезоны; [ 3 ] Nickelodeon продлил сериал на второй сезон в декабре 1993 года. [ 14 ]

После 3 сезона он решил передать проект Стивену Хилленбургу , который выполнил большую часть работы в 4 сезоне; Мюррей продолжал руководить мультфильмом. [ 3 ] Он сказал, что полностью прекратит производство после 4 сезона. Он также сказал, что призвал телеканал продолжить производство, но Nickelodeon в конце концов решил отменить сериал. Неясно, почему он был отменен, но, вероятно, он соответствовал здоровому имиджу, который Nickelodeon начал продвигать в то время. Он охарактеризовал все 52 серии как «высший класс», и, по его мнению, качество телешоу может ухудшиться по мере продолжения производства, «когда вы имеете дело с объемом». [ 3 ] На своем веб-сайте он сказал: «В каком-то смысле это удалось, а в чем-то провалилось. Насколько я знаю, у него появился свой собственный вкус и столь же оригинальный легион поклонников». [ 5 ] В интервью 1997 года Мюррей сказал, что иногда он задавался вопросом, сможет ли он перезапустить сериал; он чувствует, что задача будет трудной. [ 3 ]

«Я думаю, что отличительной чертой [1990-х] был тот факт, что климат был созрел для того, чтобы люди рисковали и делали разные вещи. И Ник, и Cartoon Network могли инвестировать в людей, которым нечего было терять. Конечно, результат Дело в том, что на сцене произошел большой взрыв. Были большие успехи - как та желтая губка , которая всплыла в большом объеме - и с этим успехом наступила новая эра, когда люди не склонны рисковать, потому что ставки слишком велики. слишком высоки».

— Создатель сериала Джо Мюррей в 2011 году о своем участии в творческой анимационной сцене начала 1990-х годов. [ 7 ]

Шоу было создано совместно Games Animation и Joe Murray Productions. Поскольку у Nickelodeon не было анимационной студии, ей пришлось заключить контракт с другими студиями. После инцидентов с The Ren & Stimpy Show создателем Джоном Кричфалуси , Nickelodeon стал не так сильно доверять своим создателям и начал формировать собственную студию Games Animation. [ 8 ] Мюррей вспоминает, что им все еще удавалось многое сделать самостоятельно. Мюррей сравнил независимость с независимостью «Термитной террасы» ( мультфильмы Warner Bros. ) 1930-х годов. Когда Nickelodeon начал добиваться большего успеха со своими анимационными мультфильмами, Мюррей сказал, что менталитет «термитной террасы» уже не работает. [ 8 ] Продюсер Мэри Харрингтон переехала из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы основать компанию Games Animation для производства « Современной жизни Роко» . Съемочная группа впервые приступила к съемкам шоу в январе 1993 года. [ 6 ] «Современная жизнь Роко» была первым анимационным фильмом Nickelodeon, созданным собственными силами. [ 6 ]

, принадлежащая Мюррею, Компания Joe Murray Productions and Games Animation арендовала офисное помещение на бульваре Вентура в районе Студио-Сити в районе долины Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе , Калифорния . [ 15 ] Производство переехало в другое офисное здание на Вайнленд-авеню в Студио-Сити. Руководители не делили пространство с творческой командой. [ 16 ] [ 17 ] Мюррей арендовал этаж в Западном здании Гильдии писателей Америки , хотя команда Роко не входила в профсоюз, что персонал счел ироничным. [ 8 ] Sunwoo Entertainment , а позже Rough Draft Studios . Анимацию собрали [ 18 ]

По словам Мюррея, поскольку « Современная жизнь Роко» была его первым телесериалом, он не знал об атмосфере типичных анимационных студий. Мюррей сказал, что он решил управлять своей студией аналогично работе своей студии в Саратоге , Калифорния , которую он описывает как «очень расслабленную». [ 3 ] В его состав входили многие ветераны, которые, по его словам, описали этот опыт как «самый веселый, который они когда-либо получали!» Он, заявив, что эта атмосфера «создана не мной», поблагодарил членов своей команды за коллективный вклад. [ 3 ] Мюррей охарактеризовал повседневную атмосферу в студии как «очень свободную», добавив, что правила разрешают всем сотрудникам использовать пейджинговую систему для объявлений. Он заявил, что один посетитель сравнил обстановку производственной студии с « детским садом без присмотра». [ 16 ] [ 17 ] Мюррей заявил, что над сериалом работали 70 человек в США и более 200 человек в Южной Корее и Японии. [ 3 ]

Рик Бентли из Ventura County Star сказал, что для создателя мультфильма было необычно выбирать валлаби в качестве главного героя. Бентли также заявил, что на вселенную Роко повлияло «все, от Looney Tunes до андеграундных комиксов ». [ 19 ] Коллектив шоу состоит из любителей эпатажной комедии, как анимационной, так и не анимационной. Том Кенни назвал Looney Tunes и SCTV оказавшими влияние на сериал, а также заявил: «Я уверен, что если бы вы спросили Джо Мюррея, мистера Лоуренса или кого-либо из этих парней, особенно с точки зрения анимации, самые странные мультфильмы, конечно же, были бы быть нашими любимыми — эти странные мультфильмы братьев Флейшеров 30-х годов о Бетти Буп и тому подобное». [ 20 ]

Мюррей продюсировал пилотный эпизод «Trash-O-Madness» в своей студии в Саратоге; он анимировал половину эпизода, а производство полностью происходило в Соединенных Штатах, с анимацией в Саратоге и обработкой в ​​Сан-Франциско . [ 21 ] Режиссером во время записи Мюррей предпочитал находиться на сцене с актерами, а не «за стеклом» в аппаратной, что он называет «нормой» при создании мультсериалов. [ 22 ] Он считает, что из-за отсутствия у него опыта работы с детьми « Современная жизнь Роко » «стала немного старше». [ 2 ] Мюррей отметил: «Там много больших детей. Люди ходили смотреть « Кролика Роджера» , видели всех этих персонажей, с которыми они выросли, и говорили: «Да, почему у них больше нет чего-то подобного?» [ 23 ]

Когда он начал продюсировать «Роко» , он говорит, что его опыт работы в независимых фильмах поначалу побудил его попытаться контролировать многие детали в производстве. Он сказал, что этот подход, используемый для производства телешоу, «сводил меня с ума». Это побудило его позволить другим членам команды управлять аспектами производства Rocko's Modern Life . [ 2 ] Режиссер, а затем креативный директор Стивен Хилленбург встретил Мюррея на фестивале анимационных фильмов, где он показывал три своих короткометражных фильма. Мюррей нанял Хилленбурга в качестве режиссера сериала, что сделало Хилленберга первой работой в анимационном бизнесе в качестве режиссера. [ 24 ]

Мюррей разработал логотип сериала. Он сказал, что после того, как его дизайн отклонился от первоначального, Nickelodeon проинформировал Мюррея о том, как должен выглядеть логотип. Мюррей также разработал обложки комиксов, выпусков VHS и DVD. [ 25 ]

Сценаристы стремились создать истории, которые они называют «сильными» и «забавными». Сценаристы, в том числе Джордж Маэстри и Мартин Олсон , часто предлагали Мюррею идеи, пока ели гамбургеры в Rocky's, ресторане, ранее расположенном на Ланкершиме в районе Северного Голливуда в долине Сан-Фернандо. Он брал членов своей команды в «писательские поездки» в такие места, как Рокки, смоляные ямы Ла Бреа и дикую природу. Если ему нравились предпосылки рассказа, сценаристы делали из них полные наброски. Наброски, одобренные и им, и Nickelodeon, стали эпизодами «Современной жизни Роко» . Маэстри описывает некоторые истории как происходящие из «реальной жизни», а некоторые — как «из воздуха». [ 26 ] [ 27 ]

Мюррей заявил, что каждый эпизод « Современной жизни Роко» основан на личном опыте его самого и/или одного или нескольких режиссеров или сценаристов. [ 3 ] Он сказал, что не намерен использовать шаблонное письмо, которое можно увидеть в других мультфильмах. Ему нужен был контент, который «открыл бы новые горизонты» и «делал бы что-то выходящее за рамки», и который можно было бы охарактеризовать как «неожиданный». Он не нанимал писателей, имевших ранее опыт написания мультфильмов, вместо этого нанимал писателей, которые работали вне анимации, в том числе актеров-импровизаторов и художников-комиков. Он сказал, что концепция сюжета, которая «когда-либо напоминала какую-то формульную идею, которую мы все видели раньше», была немедленно отвергнута. [ 28 ]

Джефф «Свомпи» Марш , сценарист-раскадровщик, который впоследствии создал «Финес и Ферб» , говорит, что авторы « Современной жизни Роко» ориентировались на детей и взрослых. Он приводит Рокки и Буллвинкла в качестве примера еще одной серии, содержащей отсылки, непонятные детям и понятные взрослым. Стремясь к той же цели, Марш назвал этот процесс «тяжелой работой». По его словам, когда цензоры ставили под сомнение предложенный материал, иногда команда не соглашалась с мнением цензоров, а иногда соглашалась с доводами цензоров. Он говорит, что «многие люди» говорили ему, что команда «добилась успеха в этом начинании» и что «многим родителям, которых я знаю, очень понравилось смотреть шоу со своими детьми именно по этой причине». [ 29 ]

Джон Паченти сказал, что сериал «кажется, в значительной степени ориентирован на взрослых» «как детский мультфильм». [ 30 ] Марш считает, что материал, написанный Дугом Лоуренсом, является примером «уникального чувства юмора». Например, Марш приписывает Лоуренсу « упоминания ананасов », добавляя, что Лоуренс считал ананасы забавными. [ 29 ] Персонал использовал «Looney Tunes» и мультфильмы Флейшера, чтобы обратиться к широкой аудитории: они обладают определенной взрослой чувствительностью, но также нравятся детям. [ 20 ]

Анимация

[ редактировать ]

«Современная жизнь Роко» была описана как похожая на мультфильмы Warner Bros. Золотого века : визуальное шоу, насыщенное юмором, приколами и хорошей анимацией. Вместо готового сценария аниматоры обычно получали трехстраничный план, требующий от них придумать большую часть шуток и диалогов. Команда аниматоров оценила такой подход: художник по раскадровке Джефф Майерс, ранее работавший в «Симпсонах» , сказал: «Сценарий [в «Симпсонах» ] был высечен в камне. даны приблизительные наброски». [ 31 ] В анимации Мюррея не было параллельных линий, а архитектура была кривой, как в различных Чака Джонса мультфильмах . В интервью он заявил, что его стиль дизайна способствовал созданию «шаткого ощущения изогнутости» шоу. [ 3 ]

Джин Прескотт из Sun Herald охарактеризовала сериал как «сжатие и растяжение». [ 32 ] 1993 года В статье Houston Chronicle сеттинг сериала описывался как «реальность, которая «сжата и растянута» в извращенную версию реальной жизни». [ 33 ] Сотрудники, работающие на заднем плане, вручную расписали фоны вместе с доктором Мартином Дайесом. [ 22 ] а титульная карточка каждой серии состояла из оригинальной картины. [ 22 ] Линда Сименски рассказала, что она спросила создателей « Современной жизни Роко» о том, почему женщины в сериале были нарисованы с «тяжелым верхом», создатели сказали ей, что, по их мнению, рисовать женщин «традиционным способом» было проще. Сименский охарактеризовал создателей как «талантливых парней», которые сформировали «мужской клуб», и добавил, что «мы заставляли их быть смешными, но многие их женщины стереотипны ». [ 34 ]

Существует три версии музыкальной темы Rocko's Modern Life . Первую и оригинальную версию можно услышать в каждом эпизоде ​​первого сезона, за исключением эпизода 8. Вторая версия музыкальной темы представляла собой слегка переработанную версию первой и использовалась в эпизоде ​​8. Версия 2 имела высокий, искаженный звук. голоса в хоре. Третью версию музыкальной темы исполнили Кейт Пирсон и Фред Шнайдер из группы B-52 . они исполнили музыкальную тему Rocko's Modern Life До конца сериала .

Сначала Мюррей хотел, чтобы Пол Сумарес исполнил музыкальную тему, поскольку Сумарес создал большую часть музыки из My Dog Zero . был тот же стиль, Мюррей хотел, чтобы в «Моей собаке Ноль» что и в «Современной жизни» Роко . Nickelodeon хотел человека с большим опытом. [ 11 ] По словам Сумареса, полагая, что эта просьба маловероятна, Мюррей попросил Дэнни Эльфмана и был ошеломлен, когда Nickelodeon решил выполнить его просьбу, попросив Эльфмана выступить. [ 11 ] По словам Мюррея, Эльфман, его первый кандидат, получил предупреждение. Поэтому он выбрал В-52, свой второй выбор. [ 11 ]

По словам Сумареса, Мюррей решил использовать B-52 вместо «Эльфмана». Мюррей заявляет, что разница между историями «может быть просто конфликтом воспоминаний, потому что Пол - блестящий и удивительный парень». [ 11 ] Мюррей также искал Алана Сильвестри . По словам Сумареса, Viacom не хотела использовать Сильвестри, поскольку организация хотела, чтобы группа, «с которой могли бы идентифицироваться дети немного старшего возраста». [ 11 ]

Пэт Ирвин , ветеран многих групп, в том числе нью-йоркской инструментальной группы Raybeats и побочной группы B-52s, пять лет проработал музыкальным руководителем сериала. Возглавив ансамбль из шести человек, играющих на клавишных и гитаре, Ирвин собрал таких музыкантов, как тромбонист Арт Барон , барабанщик Кевин Нортон , [ 35 ] духовой музыкант Роб ДеБеллис и басист Дэвид Хофстра . [ 36 ]

Как и Губка Боб Квадратные Штаны и Рен и Стимпи , Ирвин также использует в своей партитуре отрывки из музыки APM .

7 апреля 2023 года на потоковых и цифровых носителях был выпущен альбом саундтреков, включающий треки из первого и второго сезонов. [ 36 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Современная жизнь Роко (Оригинальная музыка из сериала)
Альбом саундтреков
Выпущенный 7 апреля 2023 г. ( 07.04.2023 )
Длина 46 : 42
Этикетка Республика Рекорды
Продюсер Пэт Ирвин

Все треки написаны Пэтом Ирвином , если не указано иное.

Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Современная жизнь Роко (тема первого сезона)» Сара Фрост 0:46
2. «Снежки»  2:34
3. "Реактивный крик"  8:33
4. «Лучший друг лягушки» Ирвин, семпл темы из «Хороший, плохой, злой». романа Эннио Морриконе 5:53
5. "Грипп-Ин-У-Энза"  3:16
6. "Sucker For The Stuck [ sic ]-O-Matic"  6:15
7. "Валлаби Запада"  4:12
8. "Мусорное безумие"  4:17
9. "Круиз"  4:23
10. "Джанк-наркоманы"  5:46
11. "Тема Роко - Инструментальная"  0:44
Общая длина: 46:42

«Современная жизнь Роко» известна своим пикантным юмором. [ 37 ] Взрослые составляли более одной пятой аудитории шоу во время его показа. [ 38 ] Сериал содержал множество намеков для взрослых, таких как краткое пребывание Роко в качестве телефонного оператора на горячей линии по вопросам секса в эпизоде ​​первого сезона «Консервы»: инструкции на стене позади него услужливо напоминают всем сотрудникам: «Будьте горячими, Будь непослушным и вежливым», в то время как он категорически повторяет «О, детка» в трубку, которой оказалась миссис Бигхед. [ 39 ]

Джо Мюррей отметил, что эпизод первого сезона «Leap Frogs» получил «некоторые жалобы от некоторых родителей» из-за его сексуального юмора, что привело к тому, что Nickelodeon удалил этот эпизод из эфира на оставшуюся часть шоу, хотя позже он транслировался по кабельному каналу. Nicktoons и был доступен на сайтах потокового видео и DVD, таких как Netflix (ранее) и Paramount+ . [ 40 ] В удаленной сцене из эпизода первого сезона «Хороший, плохой и валлаби» Хеффер встречает доильный аппарат и получает удовольствие, хотя на экране показаны только его реакции. [ 41 ]

По словам сценариста и режиссера Джеффа «Свомпи» Марша, изначально предполагалось, что в этой сцене в решающий момент в глазах Хеффера появятся сердечки. Хотя ее явно не собирались включать, они все равно описали эту сцену цензорам Nickelodeon: «Мы описали сцену, а потом ждали, пока упадет топор, но все, что они сказали, было: «Можешь ли ты превратить сердца в звезды?» Мы ответили: «Конечно», и оно вошло». Эта сцена, а также еще одна сцена, в которой Хеффер говорит «До свидания» доильному аппарату, позже были удалены. [ 42 ] Однако в канадских трансляциях этого эпизода они сохранились. Кроме того, неразрезанную версию до сих пор можно найти на кассете VHS «Современная жизнь Роко: С такими друзьями».

Было как минимум два случая немедленной цензуры сериала. В оригинальной трансляции эпизода второго сезона «Road Rash» была сцена, в которой Роко и Хеффер останавливаются в отеле для свиданий («Мотель без разговоров»), рекламирующем «почасовые ставки», и спрашивают клерка конюшни. для комнаты, который делает вывод, что эти двое будут заниматься сексом: «Всю ночь? [свистит] Ууууу! Хорошо». [ 41 ] После первого выхода в эфир эту сцену больше никогда не показывали, но уже в конце декабря 1997 года в сети появился некачественный клип. [ 42 ] и два клипа более высокого качества будут доступны только в 2021 году. [ 43 ] [ 44 ] Первый выход в эфир эпизода второго сезона «Hut Sut Raw» включал сцену, в которой Роко собирает ягоды; собрав одну ниже на кусте, медведь, скуля, выбегает и хватает его за промежность. [ 39 ]

Эта сцена осталась нетронутой в канадских трансляциях этого эпизода. Обе сцены были отредактированы Nickelodeon после их первых трансляций и являются единственными случаями цензуры на DVD второго сезона, выпущенном в 2012 году. На DVD третьего сезона сегмент «Wacky Delly» был сокращен примерно на десять секунд, чтобы удалить кадры с Салом. Ами неоднократно бил Бетти Болонью телефонной трубкой по голове. Ресторан под названием «Chokey Chicken», термин, обозначающий мастурбацию , был переименован в «Chewy Chicken» в четвертом сезоне сериала. [ 45 ]

В специальном выпуске Rocko's Modern Life: Static Cling 2019 года они возвращаются к использованию оригинального названия «Chokey Chicken». Поскольку после окончания сериала начались повторы, было вырезано больше сцен. Весь эпизод «Leap Frogs», в котором Бев Бигхед пытается соблазнить Роко, был пропущен. [ 42 ] Также был пропущен весь эпизод «Хефф в корзинке», в котором Хеффер Вулф пытается продать свою душу.

Когда Крик! Factory и Paramount объявили о выпуске розничного DVD с этим сериалом. Были опасения, что Nickelodeon позволит им выпустить сериал с некоторым более пикантным юмором, который сеть в конечном итоге вырезала для повторов. [ 46 ] В конце концов, Крик! Factory и Paramount получали материалы только из источников, которые были отредактированы для трансляции, поэтому эпизоды на DVD по-прежнему подвергались цензуре. [ 37 ] [ 47 ] Единственный неразрезанный выпуск шоу на DVD был опубликован в Германии в октябре 2013 года, хотя в этом выпуске все еще отсутствует неразрезанная версия "Road Rash". [ 48 ]

Когда шоу было повторено на Nicktoons, «Leap Frogs» и «Heff in a Handbasket», два эпизода, запрещенные за содержание, были восстановлены. Хотя первый снова был исключен из ротации, второй находился в обращении до тех пор, пока шоу не было удалено из сети.

Транслировать

[ редактировать ]

«Современная жизнь Роко» впервые транслировалась на Nickelodeon с 1993 по 1996 год, а в 1995 и 1996 годах Ник ненадолго транслировал ее на местные станции. [ 49 ]

В 2004 году сериал ненадолго вернулся на Nickelodeon в рамках программы U-Pick Live 's Old School Pick с избранными эпизодами, выходившими в эфир 1 и 11 июня. Летом 2006 года сериал вернулся к Нику в рамках программы Nick Rewind. блок, а 22 ноября 2007 года его показали на Super Stuffed Nicksgiving Weekend . Повторы « Современной жизни Роко» транслировались на канале Nicktoons в США с 1 мая 2002 года по 5 сентября 2011 года.

В Великобритании премьера сериала состоялась на канале Nickelodeon UK 6 ноября 1993 года. [ 50 ] Сериал также транслировался на Channel 4 с 9 августа 1994 года по 2000 год. С 2002 по 2017 год он также транслировался на канале Nicktoons в Великобритании . [ 51 ]

MTV взяло «Современную жизнь Роко» от Nickelodeon в начале 1994 года. В « Малайзии Современная жизнь Роко» транслировалась на канале MetroVision . Сериал также был показан в Украине на канале ICTV . В Италии «Современная жизнь Роко» транслировалась на канале Rai 2 .

«Современная жизнь Роко» снова транслировалась на канале NickRewind , ранее известном как «Все это 90-е», в США с 5 по 23 сентября 2011 года и с 11 февраля по 1 марта 2013 года. [ 52 ] В ночь перед Днем дурака 2013 года сериал «Все 90-е» показал розыгрыш «потерянного эпизода» сериала, состоящего исключительно из неподвижного изображения банки с майонезом. [ 53 ] [ 54 ] Это отсылка к двухсерийному эпизоду «Дурацкая Делли», в котором персонажи пытаются саботировать шоу в шоу « Дурацкая Делли » . Затем сериал вернулся в блок, переименованный в The Splat , с 2015 по 2021 год.

В Австралии он транслировался на канале ABC For Kids с 1993 по 1994 год. Позже они транслировались на Nickelodeon с 1995 по 1997 год.

В Бразилии он транслировался на SBT с 1998 по 2000 год и на Rede Bandeirantes в 2010 и 2011 годах.

В Канаде он транслировался на YTV с 1994 по 2000 год. Сериал транслировался в повторах на канадском Nickelodeon с ноября 2009 года по август 2022 года.

В Лиге арабских государств он транслировался на Spacetoon English с 2005 по 2011 год.

В начале 2000-х годов Nickelodeon Japan продвигал шоу вместе с The Ren & Stimpy Show . [ 55 ]

В Большом Китае его транслировали на китайском канале STAR в 1990-е годы.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Поклонники много лет просили Nickelodeon выпустить DVD- коллекцию этого сериала. Мюррей часто получал электронные письма от фанатов, и его главным вопросом было: «Когда Роко выйдет на DVD?» [ 8 ] продается несколько контрафактных DVD-релизов этой серии Перед официальным выпуском DVD Мюррей заявил, что он не слышал о каких-либо планах по выпуску DVD и что на eBay . Он прокомментировал: «[Это обдирает] меня каждый раз, когда его покупают. Но, по крайней мере, кто-то пытается дать фанатам Роко то, что они хотят. Потому что Nickelodeon точно этого не делает». [ 56 ] Мюррей работал со своей командой юристов, чтобы восстановить права, и был выпущен официальный DVD. [ 57 ]

Первый выпуск домашнего видео сериала в США состоялся в 1995 году, когда избранные эпизоды на видеокассете VHS выпустила Sony Wonder . [ 58 ] Sony Wonder использовала «Современную жизнь Роко » наряду с другими телевизионными программами в качестве «ведущих брендов», чтобы компания смогла выйти на рынок. [ 59 ] Короткометражный фильм «Как определить, что ваша собака безмозглая» можно найти только в версии Sony Wonder видеокассеты «Современная жизнь Роко: Машинное безумие». Paramount Home Media Distribution переиздала кассеты в 1997 году и одну кассету в 1998 году. [ 60 ] [ 61 ]

В июле 2008 года « Современная жизнь Роко» была добавлена ​​в iTunes Store как часть коллекции « Nick Rewind » в четырех томах лучших произведений. [ 62 ] В августе 2008 года Nickelodeon объединил усилия с CreateSpace , входящей в группу компаний Amazon.com Inc., чтобы сделать ряд анимационных и игровых шоу доступными на DVD, многие из которых были впервые. DVD-диски были опубликованы через CreateSpace DVD on Demand, сервис, который производит диски, как только клиенты заказывают их на Amazon.com. «Современная жизнь Роко» была доступна в двух сборниках лучших произведений, выпущенных в 2008 году. [ 63 ] [ 64 ] и третий сборник лучших произведений в 2009 году.

Все четыре сезона были доступны в потоковом формате на Netflix до 31 мая 2013 года. [ 65 ] С 2021 года « Современная жизнь Роко» доступна для потоковой передачи на Paramount +. Редко появляющийся эпизод «Клоун в шкафу / Место для славы» и праздничные эпизоды «Современное Рождество Роко!: Невозможно выжать радость из сырного бревна!», «Сладко замороженные страхи / Эд мертв: триллер», и «Время Турции / Барахтающиеся отцы», но до сих пор отредактировал версии «Хороший, плохой и валлаби», «Дорожная сыпь» и «Хижина сут». Сырой".

В марте 2011 года Shout! Factory объявила, что выпустит первый сезон в официальном бокс-сете в июне 2011 года. Набор из двух дисков получил относительно положительные отзывы, критикуя только за качество видео и отсутствие бонусных функций. [ 47 ] Согласно сайту Джо Мюррея, он заключил сделку с Shout! Фабрика по созданию иллюстраций для набора второго сезона. На момент написания статьи об особых функциях еще не было объявлено. [ 66 ] Второй сезон вышел в феврале 2012 года. [ 67 ] третий сезон выйдет в июле 2012 года. [ 68 ]

В декабре 2012 года создатель Джо Мюррей объявил, что из-за высоких продаж DVD первых трех сезонов Shout! Factory выпустит Rocko's Modern Life: The Complete Series на DVD в феврале 2013 года вместе с бонусным материалом с мероприятия Rocko's Live в октябре 2012 года. Мюррей упомянул, что 4-й сезон будет выпущен индивидуально на DVD вскоре после выхода полного набора сериала. [ 69 ] В феврале 2013 года Rocko's Modern Life: The Complete Series издательство Shout! выпустило книгу . Фабрика. [ 70 ] Четвертый и последний сезон вышел в октябре 2013 года. [ 71 ] В ноябре 2018 года « Современная жизнь Роко: Полная серия» была переиздана компанией Paramount Home Media Distribution.

Регион 1
название DVD Сезон(ы) Количество эпизодов Дата выпуска Эпизоды
Amazon Эксклюзивные предложения
Лучшее из... Том 1 1 6 16 ноября 2008 г. 2 («Лягушки-прыгуны» / «Соратники»), 8 («Присоска для сосунки» / «Консервы»), 9 («Карнавальные знания» / «Песок в пупке»), 11 («Роко Happy Sack» / «Грипп-ин-У-Энза») — 13 («Чистая любовь» / «Несбалансированная нагрузка»)
Лучшее из... Том 2 7 12 декабря 2008 г. 1 («Нет боли, нет выгоды» / «Кто дает деньги»), 3 («Реактивный крик» / «Грязная собака») — 7 («Шарики слюны» / «Попкорн столпотворение») и 10 («Лихорадка в салоне» / «Прополоскать и плюнуть»)
Лучшее из... Том 3 2 6 24 октября 2009 г. 16 («The Lounge Singer» / «Она жаба»), 18 («Boob Tubed» / «Замененный приговор»), 20 («Hut Sut Raw» / «Поцелуй меня, я иностранец») - 23 («Волосы Вылизанный» / «Шарики в сточных канавах»)
Кричать! Factory / Paramount Home Media Distribution Релизы
Полный первый сезон 1 13 21 июня 2011 г. 1 («Нет боли, нет выгоды» / «Кто дает деньги») – 13 («Чистая любовь» / «Несбалансированная нагрузка»)
Полный второй сезон 2 7 февраля 2012 г. 14 («У меня нет сына») – 26 («Рассказ» / «Глаза-капады»)

Дополнительно: «Пилот («Trash-O-Madness»)», «За персонажами вместе с создателем сериала Джо Мюрреем: Роко, Хеффер, Филберт и Большеголовые».

Полный третий сезон 3 3 июля 2012 г. 27 («Пока, пока, птичка» / «Отрыжка судьбы») – 39 («Занзибар» / «Роковая штуковина»)

Дополнительно: «Комментарий избранной сцены от создателя Джо Мюррея»

Полный финальный сезон 4 15 октября 2013 г. 40 («С такими друзьями» / «Плавание семи Zzz») – 52 («Время в Турции» / «Барабатывающиеся отцы»)

Дополнительно: "Wacky Delly" Live 2012'

Полная серия 1–4 52 26 февраля 2013 г. (Крик! Фабрика)
20 ноября 2018 г. (Paramount)
1 («Нет боли, нет выгоды» / «Кто дает деньги») - 52 («Время Турции» / «Барабатывающиеся отцы»)

Дополнительно: Все специальные функции (кроме первого сезона).

Полная серия была выпущена в Германии в октябре 2013 года. Ограниченное издание из восьми дисков включает 3D-карту, набор наклеек, открытки, руководство по эпизодам и плакат, а также бонусные функции, включенные в диски. [ 48 ] Поскольку в середине 90-х шоу транслировалось без цензуры на канале Nickelodeon в Германии , немецкие издатели смогли реконструировать выпуск шоу почти без цензуры, хотя в этом выпуске все еще отсутствует неразрезанная версия "Road Rash". На данный момент это единственный официальный бокс-сет DVD, который почти полностью неразрезан.

The Best of Rocko's Modern Life был выпущен в Великобритании в 2012 году в виде четырех томов на одном диске. Они были выпущены исключительно для Poundland магазинов . «Современная жизнь Роко: Полная серия» была выпущена в Великобритании в ноябре 2018 года. [ 72 ]

Название DVD Эпизоды
Лучшее из...
Том 1
  • «Карнавальные знания»
  • «Песок в твоем пупке»
  • "Присоска к Suck-O-Matic"
  • "Консервы"
  • "Счастливый мешок Роко"
  • "Грипп-ин-У-Энза"
Лучшее из...
Том 2
  • «Кто на ужин»
  • "Любовь отшлепала"
  • "Чистая любовь"
  • «Несбалансированная нагрузка»
  • «Прыжковые лягушки»
  • "Соратники"
Лучшее из...
Том 3
  • "Под лежачий камень вода не течет"
  • «Кто дает доллар»
  • "Реактивный крик"
  • «Грязная собака»
  • «Идти в ногу с большеголовыми»
  • «Следы заноса»
Лучшее из...
Том 4
  • «Вылизанные волосы»
  • "Лаунж-певец"
  • "Она жаба"
  • "Сиськи в трубке"
  • «Смягченный приговор»
  • "Шарики из сточных канавок"

В Австралии первые три сезона доступны на DVD. Первый и второй сезон вышли в апреле 2013 года. [ 73 ] Третий сезон вышел в июне 2013 года. [ 74 ]

В августе 2016 года был выпущен бокс-сет Collector's Edition, в который вошли все четыре сезона. Неизвестно, выйдет ли четвертый сезон отдельно. Также была выпущена ограниченная серия 3D-иллюстраций для Seasons One. [ 75 ] и Два. [ 76 ] Эксклюзивные DVD-диски по-прежнему можно купить в JB Hi-Fi или взять напрокат в Video Ezy.

Рейтинги

[ редактировать ]

Мюррей сказал, что мультфильм «нашел отклик» у людей, потому что сценарии, изображенные в мультфильме, связанные с «неврозом, повседневными делами повседневной жизни», были основаны на собственном опыте Мюррея, «вырвавшегося в мир» после окончания школы. [ 77 ] Предварительный просмотр шоу состоялся 18 сентября 1993 года, а официальная премьера состоялась 26 сентября. [ 4 ] присоединиться к воскресному утреннему анимационному блоку Nickelodeon. [ 78 ] 18 сентября, в первый вечер выхода сериала в эфир, « Современная жизнь Роко» получила рейтинг 3,0. К 31 января 1994 года аудитория сериала выросла на 65%. [ 14 ]

«Современная жизнь Роко» была на тот момент мультфильмом с самым высоким рейтингом в сети. [ 79 ] В 1993 году был короткий период, когда сеть получила многочисленные жалобы от членов религиозной группы на то, что «Рен и Стимпи» и «Современная жизнь Роко» слишком ориентированы на взрослых, чтобы их можно было показывать детям по воскресеньям утром. Они хотели, чтобы шоу было перенесено в другой временной интервал. Сеть была вежлива, но не внесла изменения в программу. [ 80 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Первоначальные отзывы о «Современной жизни Роко» были положительными. Газета Miami Herald опубликовала статью о сериалах, которые «поднимают стандарты детских программ», отметив « Современную жизнь Роко» как «определенно заслуживающую внимания». [ 81 ] Дженнифер Манган из Chicago Tribune сравнила сериал с «Симпсонами» , отметив, что сериал является еще одним примером взрослой анимации , «не для детей». [ 82 ] Newsday выделил извращенные приколы в сериале. [ 78 ] Тед Дроздовски из The Boston Phoenix заявил в статье «Наслаждение для глаз», что ему понравилась « Современная жизнь Роко» из-за «веселого волнения», «добросердечного возмущения», «человечности» и «напористых анимационных персонажей». [ 83 ] Не все отзывы были положительными. Кен Такер из Entertainment Weekly охарактеризовал сериал как «безумную пародию на Рена и Стимпи : грязные шутки без искупительного сюрреализма или презрения к власти». [ 84 ] Чарльз Соломон из Los Angeles Times назвал сериал «дном» и «безвкусной попыткой захватить аудиторию Рена и Стимпи », в основном выражая недовольство грубым юмором. [ 85 ]

Обозреватель Common Sense Media Эмили Эшби поставила «Современной жизни Роко» четыре звезды, заявив, что «Современная жизнь Роко» «современна и забавна, но острый контент не подходит для маленьких детей». [ 86 ]

Шоу получило новое признание. Брана Сигельберг из Slate сказала, что наиболее убедительным аспектом было то, что в сериале содержалась «действительно острая критика материалистических требований американской жизни». Она добавила, что «поняла, что «Роко» на самом деле было сериалом о том, как ориентироваться в мире взрослых; дети могли оценить его фарсовый юмор и абсурд, но могли еще больше сказать молодым людям, таким как я». [ 87 ] IGN назвал шоу ярким примером «сложного и интеллектуального бренда детских программ» в золотой век Nickelodeon. [ 88 ] AV Club назвал сериал «одним из лучших сериалов» той эпохи, высоко оценив «впечатляющую приверженность шоу выразительной игре персонажей, хорошо нарисованным приколам и мультяшным шуткам, которые сочетают в себе сильные стороны фарса». [ 9 ] Оглядываясь назад , Нью-Йорк сравнил юмор сериала с юмором « Офисного пространства » (1999) и высоко оценил подрывные и антикорпоративные истории. [ 89 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Тимоти Дж. Боркес, Патрик Фоули, Майкл Гислер, Майкл А. Голлорн, Уильям Б. Григгс, Том Джигер, Грегори ЛаПланте, Тимоти Мертенс и Кеннет Янг из « Современной жизни Роко» получили дневную премию «Эмми» 1994 года за выдающийся звуковой монтаж фильма. [ 90 ]

Джордж Маэстри был номинирован на премию CableACE за книгу «Современная жизнь Роко» . [ 91 ] [ 92 ]

В 1996 году сериал получил премию Environmental Media Award за эпизод «Занзибар!», музыкальный эпизод, посвященный защите окружающей среды , загрязнению окружающей среды и вырубке лесов . [ 93 ] Награду приняли сценаристы эпизода Дэн Повенмайр и Джефф «Свомпи» Марш , будущие создатели популярного диснеевского мультсериала «Финес и Ферб» . [ 94 ]

Наследие и влияние

[ редактировать ]

, четвёртый дебютировавший Nicktoon, Rocko's по сей день может похвастаться значительной культовой фанатской базой. [ 9 ] Том Кенни назвал «Современную жизнь Роко» жизненно важной для него, чтобы научиться озвучивать анимацию. Он вспомнил, что видеть, как Чарли Адлер ведет двусторонний разговор с самим собой в роли «Больших голов» без каких-либо правок, было «потрясающе». [ 20 ] Кенни описал влияние шоу в интервью, сказав: « Современная жизнь Роко была лишь одним из тех шоу, которые стали первым прорывом для многих людей, которые продолжили заниматься другими делами в бизнесе». [ 95 ]

Некоторые сотрудники Rocko's Modern Life создали и другие успешные предприятия. Митч Шауэр , помощник художника по раскадровке шоу, позже создал фильм «Злые бобры» , премьера которого состоялась на Nickelodeon в 1997 году и закончилась в 2003 году. Стивен Хилленбург представил Nickelodeon «Губку Боба Квадратные Штаны» в 1997 году. Мюррей сказал о презентации: «Если все пройдет хорошо, то будет благословением для всех нас». [ 3 ] Сеть купила шоу, премьера которого состоялась в 1999 году, и оно имело популярный, критический и финансовый успех, а также одно из крупнейших шоу Ника. Хилленберг заявил, что он «много узнал о написании и производстве анимации для телевидения» во время работы над « Современной жизнью Роко» . [ 96 ]

Два сценариста сериала, Дэн Повенмайр и Джефф «Свомпи» Марш , создали «Финеса и Ферба » для канала Disney . Шоу имело успех в рейтингах и получило множество номинаций на награды. [ 97 ] Когда Мюррей вернулся с новым мультсериалом « Кэмп Лазло» на канале Cartoon Network в 2005 году, к нему присоединилась большая часть бывших сотрудников Rocko's Modern Life . [ 2 ]

Мюррей заявил, что «мы всегда поддерживали связь, и они сказали мне поискать их, если я когда-нибудь буду работать над другим проектом», добавив, что команда уже знала его чувства и дополнительный десятилетний опыт. Карлос Алазраки, сыгравший Роко, также в итоге сыграл главного героя Лазло. [ 2 ] Дерек Драймон и Ник Дженнингс, оба из команды, впоследствии отвечали за тон и внешний вид многих очень успешных мультсериалов, вышедших позже. [ 20 ]

ТВ специальный

[ редактировать ]

В сентябре 2015 года Nickelodeon заявил, что некоторые из его старых объектов рассматриваются для возрождения, и что « Современная жизнь Роко» была одной из них. [ 98 ]

В августе 2016 года Nickelodeon объявил о разрешении часового телешоу с Джо Мюрреем в качестве исполнительного продюсера. [ 99 ] Мюррей рассказал Motherboard , что в специальном выпуске Роко вернется в О-Таун после 20 лет пребывания в космосе, и что основное внимание будет уделено тому, как люди полагаются на современные технологии. [ 100 ] В июне 2017 года было объявлено, что специальный выпуск будет называться « Современная жизнь Роко: Статическое цепляние» и что он выйдет в эфир в 2018 году. Они подтвердили, что весь основной и повторяющийся состав будут повторять свои роли вместе с новыми актерами озвучивания Стивом. Литтл и сорежиссер Космо Сегурсон. [ 101 ] Специальный обзор был выпущен, приуроченный к панели Rocko на Comic-Con в Сан-Диего 2017. [ 102 ]

В мае 2019 года было объявлено, что Netflix приобрела права на распространение фильмов Rocko's Modern Life: Static Cling и Invader Zim: Enter the Florpus , а потоковый сервис подтвердил днем ​​позже, что их премьера состоится где-то летом 2019 года.

В июле 2019 года это было подтверждено эксклюзивным клипом на Rocko's Modern Life в Instagram. официальной странице [ 103 ] и различные источники новостей о том, что премьера шоу состоится на Netflix 9 августа 2019 года. [ 104 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

Человека в толстовке Rocko's Modern Life можно увидеть в клипе на песню Blink-182 « Happy Days ».

Роко появляется в пародии «Робоцып» в эпизоде ​​​​«Фила Огден: Мэгги получила полную загрузку», где он пытается уехать из Австралии в Америку, но в конечном итоге его сбивают машины на улице.

Роко фигурирует в трейлере кроссовера Smite и Nickelodeon вместе с Зимом из Invader Zim и Дэнни Фантомом из одноимённого мультсериала , вышедшего в июле 2022 года. Эксклюзивное издание Nickelodeon вышло неделей позже. [ 105 ]

В январе 1994 года Nickelodeon получил десять «лицензионных партнеров» на товары для сериала. [ 14 ] Компания Hardee's распространяла игрушки Rocko . [ 106 ] Viacom New Media выпустила одну игру по мотивам сериала Rocko's Modern Life: Spunky's Dangerous Day в США в апреле 1994 года для Super Nintendo Entertainment System . В программе Nickelodeon 3-D Movie Maker от Microsoft представлены различные персонажи сериала.

Роко появился как игровой персонаж в игре Nicktoons: Attack of the Toybots . Роко и Хеффер появляются в эпизодических эпизодах в Nicktoons MLB и за них обоих можно играть в Nickelodeon Kart Racers 2: Grand Prix , в котором есть две гоночные трассы, основанные на сериале. Роко появляется как игровой персонаж в Nickelodeon All-Star Brawl через загружаемый контент. [ 107 ] и Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway . Nick.com создал две бесплатные онлайн-игры с участием Rocko, используя Shockwave , для которых требуется Shockwave Player плагин , для веб-сайта также требуется Flash Player . плагин [ 108 ] [ 109 ]

Hot Topic продает товары Rocko's Modern Life, такие как футболки, браслеты, брелки и другие товары, в рамках своей линии Nick Classic. В 1997 году плюшевые игрушки Роко, Спанки и Хеффера были выпущены эксклюзивно в магазине Viacom Entertainment Store . Их сложно найти в наше время. В 2016 году был выпущен другой плюш Rocko.

Во время карьеры Тома ДеФалко в качестве главного редактора компания Marvel Comics из семи выпусков «Современная жизнь Роко» выпустила серию комиксов . [ 110 ] Marvel издавала сериал с июня 1994 года по декабрь 1994 года с ежемесячными выпусками.

Nickelodeon обратился к Marvel с просьбой выпустить серию комиксов « Современная жизнь Роко» и «Рен и Стимпи» . Marvel приобрела лицензию на Роко у Nickelodeon. Команда создала комиксы, а Сьюзан Лупосняк, сотрудница Nickelodeon, [ 111 ] исследовал комиксы перед их выпуском. [ 112 ] Джо Мюррей сказал в записи в блоге в декабре 2008 года, что он нарисовал некоторые страницы из серии комиксов. [ 113 ]

Комиксы содержат истории, которых не было в телешоу. В серии комиксов отсутствуют некоторые персонажи и места телешоу, тогда как в комиксах появляются некоторые оригинальные места и персонажи. Джон «Льюи» Левандовски написал все рассказы, кроме одного; Джои Кавальери написал вторую историю выпуска №4 «Избитый дубинкой».

Трой Литтл, житель Монро, штат Орегон комикса , написал в Marvel письмо с просьбой назвать колонку писем «Это жизнь». В третьем выпуске, опубликованном в августе 1994 года, редакция решила использовать название раздела комикса «Письма в редакцию». [ 111 ] [ 112 ] В выпуске 5, опубликованном в октябре 1994 года, редакторы заявили, что они все еще получают предложения по названию комикса, хотя они решили использовать «Это жизнь» в выпуске 3. [ 114 ]

В декабре 2017 года Boom! Studios начала публикацию новой Rocko's Modern Life . серии комиксов [ 115 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ NickRewind (16 июля 2019 г.). «Роко все еще живет СОВРЕМЕННОЙ жизнью в фильме «Современная жизнь Роко: Статическое цепляние», который выйдет на @netflix 8/9pic.twitter.com/G3Ms8eJgAT» . @NickRewind . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и « Вопросы и ответы с Джо Мюрреем », Cartoon Network пресс-центр
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н « Лиза (Кичук) Трейнор берет интервью у Джо Мюррея, создателя книги «Современная жизнь Роко». Архивировано 20 апреля 2015 г., на сайте archive.today », «Часто задаваемые вопросы о современной жизни Роко ».
  4. ^ Jump up to: а б «Современная жизнь Роко» . Магазин iTunes . Apple, Inc. , 18 сентября 1993 г. Проверено 7 августа 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б « Современная жизнь Роко », Джо Мюррея. Студия
  6. ^ Jump up to: а б с Нойвирт 2003 , с. 252
  7. ^ Jump up to: а б с Рамин Захед (12 июля 2011 г.). «Джо Мюррей оглядывается на современную жизнь Роко » . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Том Расин (9 июля 2011 г.). «Эпизод 124 – Джо Мюррей» . Taltalefeatures.com (подкаст). Радио «Сказка». Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Эмили ВанДерверфф (6 июля 2011 г.). « Современная жизнь Роко : первый сезон» . АВ-клуб . Лук. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  10. ^ « Независимое кино », Джо Мюррея. Студия
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж « Немного мелочей от Пола Сумареса. Архивировано 9 января 2008 г. в Wayback Machine », часто задаваемые вопросы о современной жизни Роко.
  12. 16 июня 2008 ». Студия Джо Мюррея .
  13. ^ « 17 октября 2010 г. Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine ». Студия Джо Мюррея. Проверено 26 октября 2010 года. «Я часто прямо обвинял в самоубийстве моей жены в 1992 году то, что Роко схватили (это произошло, когда мы готовились начать производство сериала)».
  14. ^ Jump up to: а б с Уорнер, Фара . «Лицензионная лодка Ника Рока» . Брандвик . Том 35, выпуск 5. 31 января 1994 г.
  15. ^ « Аниматоры чувствуют себя свободно с «Rocko». Архивировано 19 октября 2012 года в Wayback Machine ». Пост Палм-Бич
  16. ^ Jump up to: а б « 24 октября 2008 г. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine ». Студия Джо Мюррея . Проверено 24 октября 2008 г.
  17. ^ Jump up to: а б « Там, где снимался сериал Роко », Джо Мюррея студия
  18. ^ Фернисс 1998 , с. 66
  19. ^ Бентли, Рик. « Кенгуру Роко, как всегда, «современно» . Архивировано 27 сентября 2012 года в Wayback Machine ». Звезда округа Вентура . 14 июля 2011 г. Проверено 17 июля 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Луи Пайцман (20 июня 2011 г.). « Современная жизнь Роко наконец-то вышла на DVD; мы беседуем с голосом Хеффера о классическом сериале 90-х» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  21. ^ « Как создавался пилот », Студия Джо Мюррея.
  22. ^ Jump up to: а б с « Архивы современной жизни Роко », Джо Мюррея. Студия
  23. ^ Циммерман, Кевин. «Больше не только для уродов». Ежедневное разнообразие . 23 марта 1995 года.
  24. ^ Нойвирт 2003 , с. 50
  25. ^ « 8 декабря 2011 г. Архивировано 8 января 2012 г. в Wayback Machine ». Студия Джо Мюррея. Проверено 16 декабря 2011 г.
  26. ^ « Лиза (Кичук) Трейнор берет интервью у Джорджа Маэстри, автора рассказов для книги «Современная жизнь Роко». Архивировано 20 марта 2008 г., в Wayback Machine », Часто задаваемые вопросы о современной жизни Роко.
  27. ^ « Лиза (Кичук) Трейнор берет интервью у Мартина Олсона, писателя журнала Rocko's Modern Life. Архивировано 18 января 2008 г., в Wayback Machine », Часто задаваемые вопросы о современной жизни Роко.
  28. ^ « 15 августа 2008 г. Отрывок из моей новой книги «Создание мультфильма»; Из главы «История». Архивировано 29 марта 2009 г. в Wayback Machine ». Студия Джо Мюррея . Проверено 18 августа 2008 г.
  29. ^ Jump up to: а б « Интервью Дэна Абрамса с Джеффом «Свомпи» Маршем. Архивировано 2 марта 1999 года в Wayback Machine », Часто задаваемые вопросы о современной жизни Роко.
  30. ^ « Рокко» Nickelodeon наслаждается дисфункцией. Архивировано 19 октября 2012 года в Wayback Machine » . Пост-отправка Сент-Луиса
  31. ^ Кристофер Гессель (11 сентября 1993 г.). «Создатели мультфильмов ослабляют правила» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  32. ^ Прескотт, Джин. « Роко и банда борются с загрязнением окружающей среды. Архивировано 12 октября 2012 года в Wayback Machine ». Солнечный Вестник . Страница М28. 19 апреля 1996 г.
  33. ^ « Выбор мультфильмов для анимации утра. Архивировано 14 января 2009 года в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 18 сентября 1993 года.
  34. ^ Фернисс 1998 , с. 240
  35. ^ Голдмарк и Тейлор 2002 , с. 206.
  36. ^ Jump up to: а б Кинг, Дэррин (14 апреля 2023 г.). « Композитор «Современной жизни Роко» о выпуске нового саундтрека» . Форбс . Проверено 14 апреля 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б Джозеф Гибсон (17 июня 2011 г.). «Обзор DVD: Современная жизнь Роко » . Экранные наркоманы. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  38. ^ Скотт Мур (29 марта 1997 г.). «Мультяшное королевство» . Солнечный страж . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  39. ^ Jump up to: а б Энтони Шибелли (6 августа 2010 г.). «6 самых жутких вещей, когда-либо появлявшихся в детских мультфильмах» . Треснул . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  40. ^ Джо Мюррей (2012). Современная жизнь Роко: Специальные выпуски второго сезона: За персонажами с Джо Мюрреем - Большеголовые (DVD). Кричать! Фабрика.
  41. ^ Jump up to: а б Джексон Эллис (25 апреля 2011 г.). «Шесть лучших шуток для взрослых, спрятанных в детских мультфильмах» . Журнал «Вербициды» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  42. ^ Jump up to: а б с "Роко под цензурой!" . 3 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  43. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Отель No Tell (Высшее качество)» . Джек крут. 20 сентября 2017 г.
  44. ^ «Современная жизнь Роко — Дорожная сыпь — Сцена в мотеле «Нет слов» (высшее качество — загружено в декабре 2020 г.) — 1.m4v» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  45. ^ «Шесть лучших шуток для взрослых, спрятанных в детских мультфильмах» . Журнал «Вербициды». 25 апреля 2011. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  46. ^ «Новости DVD о современной жизни Роко: бокс-арт к современной жизни Роко - сезон 1» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  47. ^ Jump up to: а б Рэнди Миллер III (26 июня 2011 г.). « Современная жизнь Роко : первый сезон» . DVDTalk . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Rockos Modernes Leben – Die komplette Serie» . Амазонка Германия . 29 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  49. ^ «Хронология Ох уж эти детки – 1990–1995 годы» . Rugratonline.com. 18 июня 1994 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2006 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  50. ^ «Герой кислотного оттенка обратится», The Times (Лондон, Англия), суббота, 6 ноября 1993 г.; стр. 10
  51. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Современная жизнь Симпсонов (27 января 2016 г.). «Современная жизнь Роко – Идентификация Nicktoons – 2016» – через YouTube.
  52. ^ Брайан Стелтер (18 июля 2011 г.). «Старые добрые времена 20 лет назад» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  53. ^ «Современная жизнь Роко, День дурака 2013, «Потерянный эпизод» » . Teennick.com . Никелодеон. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  54. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Дурацкая Делли Мэйо | Современная жизнь Роко | NickRewind» . Ютуб . 27 ноября 2015 г.
  55. ^ « Рен, Стимпи и современная жизнь Роко » по состоянию на 14 декабря 2003 г. Nickelodeon Japan . Проверено 1 марта 2009 г.
  56. ^ « Ответы на часто задаваемые вопросы », Joe Murray Studios (архив, январь 2008 г.)
  57. ^ «Запись в журнале Джо Мюррея от 17 июля 2008 г.» . Джо Мюррей Студии. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 17 июля 2008 г.
  58. ^ « Новые видеорелизы для детей. (По материалам Knight-Ridder Newspapers) ». Найт Риддер / Служба новостей Tribune
  59. ^ Питер М. Николс (16 июня 1995 г.). «Домашнее видео» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  60. ^ Дуг Вагнер (6 февраля 1998 г.). «Видео Роко находится в безвестности» . Новости Роки Маунтин . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  61. ^ Джефф Такман (19 февраля 1998 г.). « Ох уж эти 5 мультфильмов на видео» . Ежедневный Вестник . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  62. ^ Алекс Веприн (29 июля 2008 г.). «Nickelodeon добавляет классику в iTunes» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  63. ^ «Сделка Amazon и Nickelodeon/Paramount Strike на игры с возможностью записи по требованию» . Дэвид Ламберт . 21 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2008 года . Проверено 24 августа 2008 г.
  64. ^ Райан Болл (25 августа 2008 г.). «Ник, Amazon заключает сделку по выпуску DVD» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  65. ^ Либерман, Дэвид (22 апреля 2013 г.). «Netflix заявляет, что досрочно истечет срок действия сделки с Viacom» . Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  66. ^ «Создатель/продюсер сериалов «Современная жизнь Роко» на Nickelodeon и «Кэмп Лазло» на Cartoon Network. Творческий рассказчик, художник, автор, оратор и учитель» . Студия Джо Мюррея. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
  67. ^ «Новости DVD о современной жизни Роко: анонс фильма «Современная жизнь Роко – 2 сезон»» . TVShowsOnDVD.com. 25 мая 2007. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
  68. ^ Современная жизнь Роко: третий сезон (3 июля 2012 г.). «Современная жизнь Роко: Третий сезон: Том Кенни, Карлос Алазраки, Чарльз Адлер, Джо Мюррей: Кино и ТВ» . Амазонка . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
  69. ^ «3 декабря 2012 года» . Студия Джо Мюррея. 3 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
  70. ^ «Современная жизнь Роко: Полная серия» . Фабрика криков . Никелодеон. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  71. ^ Ламберт, Дэвид. «Новости DVD о современной жизни Роко: анонс фильма «Современная жизнь Роко - последний сезон»» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года.
  72. ^ Современная жизнь Роко - сезоны 1–4 , Paramount Home Entertainment, 12 ноября 2018 г., заархивировано из оригинала 21 января 2023 г. , получено 3 ноября 2018 г.
  73. ^ «Лучшее из первого сезона современной жизни Роко» . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года.
  74. ^ «Лучшее из третьего сезона современной жизни Роко» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
  75. ^ «Современная жизнь Роко — 1 сезон» . www.jbhifi.com.au. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  76. ^ «Современная жизнь Роко — 2 сезон» . www.jbhifi.com.au . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  77. ^ « 3 июня 2009 г. Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine ». Блог студии Джо Мюррея. Проверено 5 июня 2009 г.
  78. ^ Jump up to: а б Дайан Вертс (12 сентября 1993 г.). «Превью осени: Рог изобилия кабеля» . Новостной день . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  79. ^ Кэтрин Селла (18 февраля 1995 г.). Детское видео, старое и новое . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  80. ^ Коэн, Карл Ф. (1998). Запрещенная анимация: мультфильмы, подвергнутые цензуре, и аниматоры, занесенные в черный список в Америке . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 152 . ISBN  978-1-58115-269-2 .
  81. ^ «Берегись, Рен: Роко скачет в нашу сторону» . Майами Геральд . 17 сентября 1993 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  82. ^ Дженнифер Манган (3 ноября 1993 г.). « Современная жизнь не предназначена для детей» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  83. ^ « Удовольствие для глаз », Бостон Феникс . 8–15 мая 1997 г. Проверено 1 марта 2009 г.
  84. ^ Такер, Кен. « Переверни ритм ». Развлекательный еженедельник . 17 июня 1994. Выпуск 227. 40. 2п, 5в.
  85. ^ Чарльз Соломон (18 сентября 1993 г.). «Новый мультсериал, в основном подражатели» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  86. ^ « [1] Архивировано 1 сентября 2018 г. в Wayback Machine », Common Sense Media.
  87. ^ Сигельберг, Брана, «Современная жизнь Роко»: действительно забавный детский мультфильм о капитализме. Архивировано 5 июля 2011 года в Wayback Machine ». Сланец . Пятница, 1 июля 2011 г. Проверено 18 июля 2011 г.
  88. ^ Дэвид Маккатчеон (7 апреля 2011 г.). « Разворачивается современная жизнь Роко » . ИГН . Ньюскорп. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  89. ^ « Современная жизнь Роко выходит на DVD» . Нью-Йорк . 8 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  90. ^ Ежегодные мероприятия Чейза (1995). Опубликовано в 1994 году. ISBN   0-8092-3634-6 . 515 .
  91. Джордж Маэстри. Архивировано 9 июня 2008 года в Wayback Machine . Персиковая яма Пресс . Проверено 1 марта 2009 г.
  92. ^ Маэстри, Джордж . Учимся ходить. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . Джексонвиллский университет . Апрель 1997 г. Проверено 1 марта 2009 г.
  93. ^ « Репортажи об искусстве и развлечениях из The Times, национальных и международных новостных служб и национальной прессы ». Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 1996 г. Проверено 20 июня 2008 г.
  94. ^ «Награды Дэна Повенмайра» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  95. ^ Том Хейнджес (21 декабря 2012 г.). « Устная история Губки Боба Квадратные Штаны», Hogan's Alley #17, 2009» . Cartoonician.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
  96. ^ Александра Б. Мосс (19 ноября 2004 г.). « Создатель Губки рассказывает Бобу» . Гарвардский малиновый . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  97. ^ Рик Бентли (6 апреля 2009 г.). «Бывшие сценаристы « Современной жизни Роко» возвращаются на телевидение вместе с Финеасом и Фербом » . Адвокат Виктории . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  98. ^ «Nickelodeon может возродить классические сериалы 90-х, такие как «Ох уж эти детки» и «Даг» » . Коллайдер . 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  99. ^ Оттерсон, Джо (11 августа 2016 г.). «Новый часовой специальный выпуск «Современная жизнь Роко» выйдет в эфир на канале Nickelodeon» . Обертка . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  100. ^ Мид, Дерек (11 августа 2016 г.). « Современная жизнь Роко возвращается» . Порок . Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  101. ^ Свифт, Энди (22 июня 2017 г.). « Современная жизнь Роко : воссоединение актеров оригинального голоса для телефильма в 2018 году» . ТВЛайн . ТВЛайн Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 22 июня 2017 г.
  102. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Никелодеон (20 июля 2017 г.). «Краткий обзор SDCC «Современная жизнь Роко: Статическое цепляние» | Современная жизнь Роко | Ник» . Ютуб . Проверено 20 июля 2017 г.
  103. ^ «Роко вернулся... из космоса... более 20 лет спустя! «Современная жизнь Роко: Статическое цепляние» выйдет на @netflix 9 августа» . Официальный Instagram Роко «Современная жизнь» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  104. ^ Ловетт, Джейми. «Специальный постер Netflix «Современная жизнь Роко» и дата выхода раскрыты» . комикс.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  105. ^ Уокер, Эй Джей «TitanAjax» (12 июля 2022 г.). «Nickelodeon и Smite сталкиваются в совершенно новом кроссовере на поле битвы богов — Новости Xbox» . Новости Xbox . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  106. ^ « Nickelodeon в Hardees. Архивировано 9 июня 2008 года в Wayback Machine ». Хостинг: RetroJunk .
  107. ^ «Драка всех звезд Nickelodeon: раскрыта Дженни (плюс Хью Нейтрон и Роко) — IGN» . 13 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.
  108. ^ «Ник Геймс - Современная жизнь Роко: Мастер матчей» . www.nick.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
  109. ^ «Ник Геймс – Современная жизнь Роко: Слайдер» . www.nick.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
  110. ^ Информация о « Современной жизни Роко », Google Книги.
  111. ^ Jump up to: а б «Это жизнь», Современная жизнь Роко . Комиксы Марвел . Том 1, Выпуск 3.
  112. ^ Jump up to: а б «Это жизнь», Современная жизнь Роко . Комиксы Марвел . Том 1, Выпуск 4.
  113. ^ « 2 декабря 2008 года ». Студия Джо Мюррея . Проверено 4 декабря 2008 г.
  114. ^ «Это жизнь», Современная жизнь Роко . Комиксы Марвел . Том 1, Выпуск 5.
  115. ^ Браун, Трейси (15 сентября 2017 г.). «Выходит новая серия комиксов «Современная жизнь Роко»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61508909002132d5b23e873c2e112b43__1723655880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/43/61508909002132d5b23e873c2e112b43.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rocko's Modern Life - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)