Jump to content

Приветствуйте свои шорты

Приветствуйте свои шорты
Жанр Подростковый ситком
Создано Стив Славкин
На основе Приветствуйте свои шорты: жизнь в летнем лагере
Стив Славкин и Томас Хилл
В главных ролях
Рассказал Стив Славкин
Композитор музыкальной темы Эд Элтон
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 2
Количество серий 26 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Производственные площадки Лос-Анджелес , Калифорния
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 22–24 минуты (за серию)
Производственная компания Пропагандистские фильмы
Оригинальный выпуск
Сеть Никелодеон
Выпускать 4 июля 1991 г. ( 1991-07-04 ) -
12 сентября 1992 г. ( 12 сентября 1992 г. )

Salute Your Shorts — американский телевизионный ситком, созданный Стивом Славкиным и продюсером Propaganda Films , который транслировался на канале Nickelodeon с 4 июля 1991 года по 12 сентября 1992 года.

Шоу, посвященное жизни молодых отдыхающих в вымышленном лагере Анаванна, было основано на книге Славкина 1986 года « Приветствуйте свои шорты: жизнь в летнем лагере» , которую он написал в соавторстве с Томасом Хиллом.

Несмотря на короткий тираж и ограниченную доступность на домашних СМИ, шоу неизменно оставалось одной из самых рейтинговых кабельных программ.

Помещение

[ редактировать ]

Действие сериала происходит в вымышленном летнем лагере Кэмп Анаванна (пьеса на тему восклицания «Я не хочу»). В центре внимания участников лагеря-подростков, их строгого и властного вожатого, а также различных каперсов и шуток, которыми они занимаются.

Первый сезон был сосредоточен на борьбе за власть между выдающимся новичком Майклом Стейном (Эрик Макартур) и хулиганом Бобби Бадником ( Дэнни Кукси ). Ронни Пински ( Блейк Сопер ) заменил Майкла во втором сезоне, противопоставив Буднику образ учтивого и элегантного ловеласа. Среди других отдыхающих были сообщник Будника Эдди «Ослиные Губы» Гельфанд ( Майкл Бауэр ), ботаник Губка Харрис ( Тим Эйстер ), высокомерная богатая девушка Дина Александер ( Хайди Лукас ), сорванец Телли Рэдфорд (Венера ДеМило) и любящий природу З.З. Зифф. (Меган Бервик).

Кевин «Уг» Ли ( Кирк Бэйли ), тупой вожатый лагеря, был антагонистом для всех детей. Было слышно, как доктор Кан (Стив Славкин), невидимый директор лагеря, делал объявления по системе громкой связи . Мона Тиббс ( Кристин Кавано ) неоднократно появлялась в роли любовного увлечения Уга.

Название шоу происходит от обычной шутки, которую участники лагеря разыгрывают друг над другом: группа детей крадет у мальчика боксеры и поднимает их на флагшток. Следовательно, когда люди видят, что они машут, как флагом , другие дети приветствуют их в рамках шутки. В первой серии сериала Майкл становится жертвой этой шутки.

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
Пилот 1 6 октября 1990 г.
1 13 4 июля 1991 г. ( 04.07.1991 ) 19 октября 1991 г. ( 19.10.1991 )
2 13 26 июня 1992 г. ( 26 июня 1992 г. ) 12 сентября 1992 г. ( 12 сентября 1992 г. )

Производство

[ редактировать ]

Мы хотели привнести кинотехнологии на детское телевидение . Это было однокамерное шоу, снятое на видео и прошедшее процесс просмотра, чтобы дать детям мини-фильмы о летнем лагере , озвученные от начала до конца. Мы придали им совершенно новый вид, которого у них никогда раньше не было. [ 1 ]

—Стив Славкин

Nickelodeon поручил Стиву Славкину написать пилотный телевизионный проект на основе его книги 1986 года « Приветствуйте свои шорты: жизнь в летнем лагере» , которую он написал в соавторстве с Томасом Хиллом. [ нужна ссылка ]

В 1990 году Nickelodeon находился под давлением, требующим создания оригинальных программ, которые могли бы конкурировать с «Диснеевским днем» , но при этом потеряли свой имидж « сети игровых шоу ». [ 2 ] Double Dare имел большой успех для сети с момента его премьеры в 1986 году, но на канале не было собственных повествовательных программ и собственной анимации. Программа «Кэмп Кэнди» была запущена на канале NBC в 1989 году и показала, что у детских программ о летнем лагере есть аудитория .

Рэндалл Миллер снял пилотный эпизод сериала, который был снят в лагере для мальчиков Гриффит-Парк в марте 1990 года. В нем снимались Йен Джатти в роли Майкла, Дэнни Кукси в роли Будника, Кирк Бэйли в роли Уга, Майкл Бауэр в роли Ослиных Губ, Дэвид Том в роли Губки, Тери Джонстон в роли Дины, Александра Курхан в роли Телли и Келли Паркер в роли ZZ [ 3 ] [ 4 ] Ранее Миллер снял Бауэра, Джонстона и Паркера в своем короткометражном фильме « Школа бальных танцев и очарования Мэрилин Хотчкисс» . [ нужна ссылка ] Пилотный выпуск вышел в эфир в субботу, 6 октября 1990 года, в 17:30 по восточному стандартному времени на канале Nickelodeon в рамках телевизионного специального выпуска « Приветствуйте свои шорты» . [ 5 ]

Шоу было переработано после того, как его включили в сериал в феврале 1991 года, поскольку многие молодые актеры переросли свои роли с момента съемок пилотной серии. [ 6 ] Единственными актерами, оставшимися от пилотного проекта, были Дэнни Кукси , Кирк Бэйли и Майкл Бауэр . Персонаж Бауэра, Ослиные Губы, был антагонистом пилотного проекта, а Кукси играл его приятеля Будника. Их роли в сериале поменялись местами после того, как Кукси стал выше Бауэра.

Франклин Каньон Парк

Съемки первоначального заказа из шести серий первого сезона проходили в апреле и мае 1991 года. [ 7 ] [ 8 ] На сериал было выделено 180 000 долларов за серию, что считалось малобюджетным . [ 9 ] Интерьеры шоу были сняты внутри звуковой сцены на бульваре Ланкершим в Солнечной долине . [ 10 ] Экстерьеры снимались в парке Франклин-Каньон и в лагере для мальчиков Гриффит-парк . [ 11 ] Некоторые внешние снимки койок были сделаны с использованием миниатюр высотой три фута . [ нужна ссылка ]

Музыку для шоу написал Эд Элтон, который ранее написал музыку для «Руководителя класса» . Вступительной песней была пародия на альма-матер Кэмп Анаванна , написанная Олтоном, на слова Стива Славкина. [ 12 ] Актеры спели вступительную тему вживую поверх заранее записанного трека , в котором Элтон играет на фортепиано .

Премьера первого сезона состоялась специальной трансляцией в прайм-тайм в четверг, 4 июля 1991 года ( День независимости ), после чего новые серии будут выходить в эфир по субботам в 17:30 по восточному стандартному времени. [ 13 ] Съемки оставшихся 7 серий первого сезона проходили в августе и сентябре 1991 года. В октябре 1991 года сериал был продлен на второй сезон из 13 серий. [ 14 ]

Актеры были доставлены самолетом в Орландо для рекламных выступлений на студии Nickelodeon в декабре 1991 года. Дэнни Кукси и Майкл Бауэр победили Хайди Лукас и Меган Бервик в эпизоде ​​Nick Arcade . [ 15 ] Кирк Бэйли также присоединился к Бервику, Бауэру, Кукси и Лукасу для раздачи автографов на открытом воздухе . Кукси сказал, что именно в этой поездке он осознал, насколько популярным стал сериал: фанаты распевали музыкальную тему шоу, увидев актерский состав. [ 16 ]

Никелодеон Студии

Эрик Макартур покинул шоу незадолго до начала съемок второго сезона в апреле 1992 года, поэтому его персонаж Майкла был выписан и заменен Блейком Сопером в роли Пински. Сопер должен был сыграть Скотти Рекса в эпизоде ​​​​«Телли и теннисный матч», прежде чем продюсеры попросили его присоединиться к сериалу на постоянной основе. [ 17 ]

Стив Славкин ушел со съемок в знак протеста против отказа Nickelodeon в повышении актерского состава на потенциальный третий и четвертый сезоны. [ 18 ] Nickelodeon был печально известен тем, что недоплачивал своим детям-актерам , а Райан Рейнольдс признался, что канал платил ему только 150 долларов за эпизод, когда он играл главную роль в «Пятнадцати» . [ 19 ] Славкин так и не вернулся, и последние две недели съемок второго сезона прошли без него.

Премьера второго сезона состоялась специальной трансляцией в прайм-тайм в пятницу, 26 июня 1992 года, после чего новые серии будут выходить в эфир по субботам в 18:00 по восточному стандартному времени. [ 20 ]

Сериал не был продлен на третий сезон после того, как телеканал захотел перенести производство на Nickelodeon Studios , но большая часть актерского состава не желала переезжать из Лос-Анджелеса в Орландо . [ 21 ] оказывала давление на Nickelodeon, Материнская компания Viacom требуя сократить свой бюджет, чтобы MTV могло финансировать производство Бивиса и Баттхеда . [ 22 ]

Блейк Сопер и Дэнни Кукси

Критический

[ редактировать ]

«Salute Your Shorts» имеет рейтинг «свежести» 75% среди критиков на сайте Rotten Tomatoes . [ 23 ]

Крейг Томашофф из Entertainment Weekly дал премьере сериала оценку B+, сравнив его с «Фрикадельками» . [ 24 ]

Линн Хеффли из Los Angeles Times описала премьеру сериала как «... всеобщее торжество грубости, глупости и неуместности». [ 25 ]

The Twizard оценил серию первого сезона «Клиника» как лучшую в сериале, пояснив далее, что эта серия «... разрушает психологию агрессии Будника и показывает его наиболее уязвимым». [ 26 ]

Рэндалл Колберн из The AV Club похвалил появление во втором сезоне Блейка Сопера в роли Пински, утверждая, что, хотя он и не был явным главным героем, каким был Майкл в первом сезоне, его нейтралитет укрепил ансамбль. [ 27 ]

Шоу было номинировано на премию «Лучший молодой актерский ансамбль в телесериале» на 13-й церемонии вручения премии «Молодежь в кино» 1 декабря 1991 года. [ 28 ]

Дэнни Кукси был номинирован на звание лучшего молодого актера в главной роли в кабельном сериале на 14-й церемонии вручения премии «Молодежь в кино» 16 января 1993 года. [ 29 ]

Майкл Бауэр получил награду за лучшую молодую мужскую роль в сериале кабельного телевидения на 14-й церемонии вручения премии «Молодежь в кино» 16 января 1993 года. Тревор Эйстер был номинирован в той же категории. [ 29 ]

Хайди Лукас получила награду за лучшую молодую женскую роль в сериале кабельного телевидения на 14-й церемонии вручения премии «Молодежь в кино» 16 января 1993 года. Меган Бервик и Винус ДеМило были номинированы в той же категории. [ 29 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Шоу было вторым по рейтингу сериалом кабельного телевидения с детьми в возрасте 6–11 лет в начале второго сезона в 1992 году. [ 30 ]

Несмотря на то, что шоу повторялось в течение четырех лет, оно вошло в число 15 базовых кабельных сериалов 1996 года с самым высоким рейтингом. [ 31 ]

Последний раз шоу транслировалось на Nickelodeon , посвященной 25-летию канала U-Pick Live 7 июня 2004 года после победы в голосовании фанатов в рамках программы .

Культурное влияние

[ редактировать ]
Центр СМИ Пейли

Медиа-центр Пейли сохранил серию первого сезона «Саги о Губке» в своем нью-йоркском архиве. [ 32 ] Куратор музея курирует избранные телевизионные программы с учетом их «художественных достижений, социального воздействия или исторического значения». [ 33 ]

Дэнни Кукси записал альбом Refugee со своей группой Bad4Good во время съемок второго сезона в 1992 году. Песня «Devil in the Angel» была написана Кукси и Стивом Ваем для двухсерийного эпизода «Влюбленные Бадник и Дина», но была не участвовал в шоу из-за нехватки времени. [ 34 ] Блейк Сопер и Майкл Бауэр исполняли на альбоме бэк-вокал.

После отмены шоу NBC предложила Стиву Славкину возможность написать сценарий и продюсировать сериал «Бег по залам» , который транслировался в рамках их блока «Субботнее утро» на TNBC в 1993 году. [ 35 ] Эд Элтон написал музыку для шоу, Рэндалл Миллер выступил в роли режиссера, а Майкл Бауэр сыграл главную роль в «Большом поцелуе». [ 36 ]

Блейк Сопер написал и исполнил песню «Spectacular Views (Salute My Shorts!)» со своей группой Rilo Kiley , которая была включена в качестве скрытого трека на виниловый релиз Take Offs and Landings в 2001 году. [ 37 ] Кукси исполнил на альбоме бэк-вокал.

Awful Waffle — ска-панк- группа, образованная в Брик-Тауншип, штат Нью-Джерси , в 2006 году. [ 38 ] В том же году профессиональный борец Чак Тейлор изобрел пилдрайвер под названием «Ужасная вафля» в качестве завершающего приема . Оба являются отсылками к одноименной шутке из эпизода первого сезона «Первый день».

Скажи Кили

Кукси повторил свою роль Будника в 2007 году в музыкальном клипе «All My Friends» , который стал первым синглом с альбома A Few More Published Studies группы The XYZ Affair . Джейсон Зимблер ( «Кларисса все объясняет» ), Марк Саммерс ( «Двойное вызов» ) и Майкл Маронна ( «Приключения Пита и Пита »). В клипе снялись [ 39 ]

Музыкальная тема шоу была взята из трека «Salute Your Shorts» из альбома 2009 года Snick @ Nite группы Curtiss King . [ 40 ]

«Anawanna Blues» — песня, отсылающая к сериалу и его персонажам из альбома This American Way of Life группы The Downrights 2012 года. [ 41 ]

Кукси, Бауэр, Славкин и Венера ДеМило были показаны в документальном фильме 2018 года «Оранжевые годы» , поделившись своим опытом участия в сериале и исследуя его место в Nickelodeon . истории [ 42 ]

Американский папаша! сослались на сериал в названии эпизода 2020 года «Salute Your Sllort».

В производстве находится ретроспективный документальный фильм о сериале под названием « Навсегда Анаванна» , в котором будут представлены новые интервью с оригинальным актерским составом и съемочной группой. [ 43 ]

Воссоединения

[ редактировать ]
Конференц-центр Лос-Анджелеса

Актеры и съемочная группа воссоединились 15 сентября 2012 года на Comikaze Expo панели в конференц-центре Лос-Анджелеса . [ 44 ] На мероприятии присутствовали Андреа Шерман (руководитель сценария), Дэнни Кукси , Эд Элтон (композитор), Эрик Макартур, Кирк Бэйли , Ларри Шапиро (ассоциированный продюсер), Майкл Бауэр , Стив Славкин, Тим Эйстер и Винус ДеМило. Меган Бервик не присутствовала, но отправила видеообращение.

Воссоединение в честь 25-летия группы произошло 28 мая 2015 года во время фестиваля Everything Is в Голливудском театре . На мероприятии присутствовали Эрик Макартур, Хайди Лукас , Кирк Бэйли , Меган Бервик, Майкл Бауэр , Стив Славкин, Тим Эйстер и Винус ДеМило. Дэнни Кукси не присутствовал, так как записывал альбом с группой Shelter Dogs. [ 45 ]

Дэнни Кукси и Стив Славкин появились 9 июня 2017 года в рамках NickSplat панели на телевизионном фестивале ATX . [ 46 ]

Актеры воссоединились 20 августа 2019 года на Salute Your Shorts вечере викторины Nickelodeon's Good Burger во всплывающем ресторане в Лос-Анджелесе . На мероприятии присутствовали Дэнни Кукси , Кирк Бэйли , Меган Бервик, Майкл Бауэр , Стив Славкин и Винус ДеМило. [ 47 ]

Майкл Бауэр и Винус ДеМило появились 12 октября 2019 года в рамках after party LA Comic Con в Globe Theater . Они исполнили музыкальную тему Salute Your Shorts на сцене вместе с The Flux Capacitors. [ 48 ]

Распределение

[ редактировать ]

Повторы шоу продолжали регулярно транслироваться на Nickelodeon с 1993 по 1999 год.

Сериал так и не был выпущен в синдикацию , но транслировался на других каналах под брендом Nickelodeon.

Nickelodeon в Соединенном Королевстве транслировал повторы шоу с 1993 по 1994 год. Nickelodeon GAS транслировал повторы шоу в 2003 году в рамках Camp GAS. TeenNick транслировал повторы шоу с 2011 по 2015 год в рамках программы «Все 90-е» . [ 49 ]

Первоначальный пилотный медиафайл считался утерянным , пока в январе 2023 года его не загрузил на YouTube Ян Джатти. [ 50 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Полная серия никогда не выпускалась ни на каких домашних носителях.

Когда TVShowsOnDVD.com закрыл свой веб-сайт в мае 2018 года, Salute Your Shorts было телешоу №1 по мнению пользователей, которое еще не выходило на физическом носителе на DVD или Blu-ray . Тим Эйстер попытался сотрудничать с правообладателем над выпуском DVD , но было установлено, что стоимость лицензирования музыки и выплаты роялти актерам сделают такой выпуск убыточным. [ 51 ]

По состоянию на 2022 год на Amazon есть двенадцать серий шоу, доступных для покупки в Интернете. iTunes и Paramount+ предлагают десять таких же эпизодов. [ 52 ]

  1. ^ Кликштейн, Мэтью (24 сентября 2013 г.). Slimed!: Устная история золотого века Nickelodeon . ISBN  9780142196854 . Проверено 7 июля 2021 г.
  2. ^ «Сеть для детей пытается повзрослеть» . Многоканальные новости . 18 февраля 1991 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  3. ^ «Классические фильмы Тернера» . Классические фильмы Тернера . 12 июля 2021 г. Проверено 12 июля 2021 г.
  4. ^ «Asbury Park Press из Эсбери-Парка, штат Нью-Джерси, 6 октября 1990 г. · Страница 33» . Газеты.com . 6 октября 1990 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  5. ^ "Green Bay Press-Gazette из Грин-Бей, штат Висконсин, 4 октября 1990 г. · Страница 44" . Газеты.com . 4 октября 1990 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  6. ^ Грин, Джеймс. «Майкл Рэй Бауэр» . Чернила 19 . Проверено 11 мая 2010 г.
  7. ^ «Variety 1991-04-22: Том 343, выпуск 2: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: Интернет-архив» . Интернет-архив . 22 апреля 1991 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  8. ^ «Variety 13 мая 1991 г.: Том 343, выпуск 5: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: Интернет-архив» . Интернет-архив . 13 мая 1991 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  9. ^ Конрад, Стейси (6 сентября 2016 г.). «15 забавных фактов о том, как отдать должное своим шортам» . Ментальная нить . Проверено 7 июля 2021 г.
  10. ^ «Я Губка. Интервью с Тревором Эйстером, часть II» . Миллионер Плейбой . Проверено 10 июля 2021 г.
  11. ^ «Салют своим шортам (сериал, 1991–1993) — IMDb» . IMDB .
  12. ^ Сеть, MXDX (22 февраля 2021 г.). «MXDX: Приветствуйте свои шорты, руководитель класса, мои мальчики - композитор Эд Элтон о своей карьере и историях, лежащих в основе партитур для «Приветствуйте свои шорты, руководитель класса и мои мальчики» . Слушайте заметки . Проверено 5 июля 2021 г.
  13. ^ «ТЕЛЕОБЗОР: Базовый юмор превосходит детскую комедию» . Лос-Анджелес Таймс . 4 июля 1991 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  14. ^ «Variety 1991-10-07: Том 344, выпуск 13: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: Интернет-архив» . Интернет-архив . 7 октября 1991 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  15. ^ Специальное предложение «Поприветствуйте свои шорты для знаменитостей» . IMDB .
  16. ^ Робсон, Шеннон Вестал (13 июня 2017 г.). «Да, люди поют заглавную тему ваших шорт актеру, сыгравшему Будника» . ПОПСУГАР Развлечения . Проверено 8 июля 2021 г.
  17. ^ «Салют своим шортам (сериал, 1991–1993) — IMDb» . IMDB .
  18. ^ Кликштейн, М.; Саммерс, М. (2013). Slimed!: Устная история золотого века Nickelodeon . Издательская группа «Пингвин». п. 202. ИСБН  978-1-101-61409-9 . Проверено 15 июля 2021 г.
  19. ^ Хаддлстон, Том младший (18 мая 2018 г.). « За первую актерскую работу звезды «Дэдпула 2» Райана Рейнольдса ему заплатили 150 долларов, и он «чувствовал себя миллиардером» » . CNBC (на немецком языке) . Проверено 15 июля 2021 г.
  20. ^ «Проведите 7 часов в палаточном лагере под «Salute Your Shorts» канала Nickelodeon » . Лос-Анджелес Таймс . 21 июня 1992 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  21. ^ «Все, что вы, возможно, не знали о приветствии вашим шортам» . Э! Онлайн . Проверено 7 февраля 2017 г.
  22. ^ «Я Губка. Интервью с Тревором Эйстером, часть III» . Миллионер Плейбой . Проверено 15 июля 2021 г.
  23. ^ Борода, Лэнфорд; Хеффли, Линн; Колберн, Рэндалл; Кориати, Спенсер; Томашофф, Крейг; Пале, Ребекка; Фокс, Одри (31 мая 1991 г.). «Приветствуйте свои шорты: 1 сезон – Телеобзоры» . Гнилые помидоры . Проверено 6 июля 2021 г.
  24. ^ «Обзор Pick and Pans: отдайте должное своим шортам» . ЛЮДИ.com . 8 июля 1991 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  25. ^ «ТЕЛЕОБЗОР: Базовый юмор превосходит детскую комедию» . Лос-Анджелес Таймс . 4 июля 1991 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  26. ^ «Рейтинг каждого эпизода программы «Салют своим шортам»! – The Twizard» . The Twizard — дискуссионный форум для одного человека, посвященный поп-культуре… . 1 августа 2018 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  27. ^ Колберн, Рэндалл (22 сентября 2016 г.). «Salute Your Shorts доказали, что хорошему ансамблю не нужен главный герой» . АВ-клуб . Проверено 6 июля 2021 г.
  28. ^ «13-я ежегодная премия» . Youngartistawards.org . 18 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  29. ^ Jump up to: а б с «14-я ежегодная премия» . Youngartistawards.org . 4 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  30. ^ Кинг, Сьюзен; Мендоса, Надин (21 июня 1992 г.). «Проведите 7 часов в палаточном лагере под «Salute Your Shorts» канала Nickelodeon » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 июля 2021 г.
  31. ^ Ричмонд, Рэй (19 января 1997 г.). «Игра в числа выводит Ника вперед» . Разнообразие . Проверено 19 ноября 2016 г.
  32. ^ «ПРАЛОСТЬ СВОИМ ШОРТАМ {ШОУ №2}: САГА О ГУБКЕ (ТВ)» . Центр СМИ Пейли . 9 июля 2021 г. Проверено 10 июля 2021 г.
  33. ^ «Часто задаваемые вопросы» . Центр СМИ Пейли . 9 июля 2021 г. Проверено 10 июля 2021 г.
  34. ^ « Салют своим шортам» Будник любит Дину: Часть 1 (телеэпизод, 1992) — IMDb» . IMDB .
  35. ^ Лоури, Брайан (22 марта 1993 г.). «Состав фирм NBC на субботу» Variety . Проверено 10 июля 2021 г.
  36. ^ «Бег по залам (сериал, 1993–) — IMDb» . IMDB .
  37. ^ «Рок-н-ролл убивает мозговые клетки?! – Дженни Льюис» . НМЕ . 27 августа 2019 г. Проверено 13 июля 2021 г.
  38. ^ «Даже после неудач Мужчины, Женщины и Дети продолжают жить» . Хантингтонские новости . 8 ноября 2006 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  39. ^ «Новое видео о деле XYZ – «Все мои друзья» » . Стереогум . 12 июля 2007 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  40. ^ Кинг, Кертисс (7 декабря 2009 г.). «Snick @ Nite, Кертисс Кинг» . Кертисс Кинг . Проверено 16 марта 2022 г.
  41. ^ Даунрайтс, The (14 февраля 2014 г.). «Этот американский образ жизни от The Downrights» . Даунрайты . Проверено 16 марта 2022 г.
  42. ^ «Оранжевые годы: История Nickelodeon (2018) — IMDb» . IMDB .
  43. ^ «Навсегда Анаванна» . IMDB .
  44. ^ « Воссоединение «Салютуйте своим шортам»» . вальденпондеры .
  45. ^ Коннолли, Келли (1 июня 2015 г.). «Актерский состав Salute Your Shorts воссоединяется, и Donkeylips поет музыкальную тему» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 ноября 2016 г.
  46. ^ Голдман, Эрик (9 июня 2017 г.). «Привет, чувак, Приключения Пита и Пита, и приветствуй твои короткометражки, где сейчас находятся их персонажи» . ИГН . Проверено 8 июля 2021 г.
  47. ^ «Серьезно? Боже мой! Что за черт?» Воссоединение Salute Your Shorts!» . Серьезно? МОЙ БОГ! Что за черт? . 21 августа 2019 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  48. ^ «Песня о лагере Анаванна» . Фейсбук . Проверено 7 августа 2021 г.
  49. ^ Райт, Мег (24 сентября 2015 г.). « Кенан и Кел», «Рен и Стимпи», «Салют своим шортам» и другие вернутся на Nickelodeon в следующем месяце» . Стервятник . Проверено 4 июля 2021 г.
  50. ^ «Ян М. Джатти» . Ютуб . Проверено 17 января 2023 г.
  51. ^ «Я Губка. Интервью с Тревором Эйстером, часть III» . Миллионер Плейбой . Проверено 10 июля 2021 г.
  52. ^ «Приветствуйте свои шорты» . Парамаунт+ . 5 июля 1991 года . Проверено 24 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6aab2e60d7dd4d33f5772c2692121ac__1722613680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/ac/f6aab2e60d7dd4d33f5772c2692121ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Salute Your Shorts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)