Наполеон Динамит (сериал)
| Наполеон Динамит | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Анимационный ситком Взрослая анимация |
| Создано | Джаред Хесс Джеруша Хесс |
| На основе | Наполеон Динамит Джаред Хесс |
| Разработано |
|
| Голоса | |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Язык оригинала | Английский |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 6 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Продюсеры | |
| Время работы | 22 минуты |
| Производственные компании |
|
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Лиса |
| Выпускать | 29 января – 4 марта 2012 г. |
«Наполеон Динамит» — американский для взрослых анимационный ситком , созданный Джаредом и Джерушей Хесс для Fox Broadcasting Company . Он основан на одноименном инди-фильме 2004 года , режиссером и соавтором сценария которого выступил Гессес. Майк Скалли помог разработать сериал. [1] Действие фильма разворачивается в маленьком городке Престон, штат Айдахо , и рассказывает о приключениях главного 16-летнего мальчика, который думает, что он искусен во всем. В Канаде «Наполеон Динамит» транслировался на Teletoon at Night с 22 августа 2015 года по 26 декабря 2018 года и имеет рейтинг PG за насилие. «Наполеон Динамит» транслировался в « ночном программном блоке Teletoon Teletoon at Night» .
Сериал получил от критиков смешанные и отрицательные отзывы, медленный темп и юмор подверглись критике, хотя его верность исходному материалу вызвала несколько более положительную реакцию. Премьерный эпизод имел рейтинг Nielsen в 9,5 миллионов зрителей, но позже рейтинги упали, и последние четыре эпизода собрали в среднем всего 4 миллиона зрителей. Сериал занял шестое место по зрительской аудитории среди подростков. Сериал транслировался в линейке Fox Animation Domination с 15 января по 4 марта 2012 года, прежде чем был отменен.
История
[ редактировать ]Супружеская пара Джаред и Джеруша Хесс были соавторами и режиссерами фильма 2004 года «Наполеон Динамит» и хотели сделать анимационную версию с момента выхода фильма. Они считали, что анимация — лучший способ продолжить мир «Наполеона Динамита» , поскольку оригинальные актеры стали слишком старыми, чтобы играть персонажей-подростков. [2] После успеха фильма Fox Searchlight Pictures захотела снять продолжение, но Гессы отложили его из-за обязательств по другим проектам и опасений, что зрители устанут от персонажей Наполеона Динамита . [2]
Разработка сериала началась в 2009 году, когда Джаред Хесс встретился со сценаристом и продюсером Майком Скалли , чтобы предложить ему анимационную версию фильма. Скалли заявила, что « Наполеон Динамит» как мультсериал имел для него «идеальный смысл». [ нужна ссылка ] девятиминутный пилотный эпизод в 2010 году. и эти двое представили Fox [3] В мае того же года Fox официально подтвердила, что мультсериал с оригинальным актерским составом находится в разработке при непосредственном участии Гессенов. [4] Fox разместила заказ на шесть серий в качестве пробного запуска. [5] а в июле 2011 года приказал запустить в производство семь дополнительных сценариев, если сериал будет продлен на второй сезон. [6] Шоу курировали Гессы и Скалли. [7]
Премьера сериала состоялась 15 января 2012 года как замена в середине сезона мультсериалу Аллена Грегори . [8] Во время показа шести серий у «Наполеона Динамита» не было последовательного графика; в расписании Fox его постоянно сдвигали в пользу футбола и церемоний награждений. [9] 15 мая 2012 года Fox объявила график сезона 2012–13, в результате которого «Наполеон Динамит» был исключен из списков. [10]
Помещение
[ редактировать ]Семья Гессесов поставила сериал в конец фильма «Наполеон Динамит» ; [2] Скалли сказала, что они передали персонажей и предпосылку, но не события фильма. [9]
В фильме, действие которого происходит в маленьком городке Престон, штат Айдахо , Наполеон ( Джон Хедер ) — неуклюжий 16-летний мальчик, который любит отрабатывать приемы ниндзя, танцевать и рисовать изображения лигера , животного, для которого, по его словам, его разводят. его навыки в магии. Он также придумывает истории о себе: об охоте на росомах на Аляске, о том, что у него есть девушка из Оклахомы, и о том, что банда хочет, чтобы он присоединился из-за его навыков обращения с посохом бо . Его брат Кип ( Аарон Руэлл ) — 32-летний безработный; хлипкий и неуклюжий, он является объектом нападок Наполеона, хотя часто хвастается своими борцовскими способностями и общим хладнокровием; он проводит дни в интернет-чате, разговаривая с женщиной по имени Лафаунду. Они живут со своей бабушкой Карлиндой ( Сэнди Мартин ), которая любит кататься на вездеходах .
Дебора «Деб» Брэдшоу ( Тина Майорино ) — застенчивая, тихая, милая и склонная к творчеству девушка, которая влюбляется в Наполеона при первой встрече с ним. Дядя Наполеона Рико ( Джон Грис ) — мужчина средних лет, который живет в автофургоне и одержим своей неудачной футбольной карьерой и попытками быстрого обогащения . Рекс Квон До ( Дидрих Бадер ) — самопровозглашенный мастер боевых искусств, руководящий додзё .
Наполеон также подружился с мексиканским студентом по обмену по имени Педро Санчес ( Эфрен Рамирес ), который редко выражает эмоции и не говорит. Педро баллотируется на пост президента класса , увидев плакат на школьных танцах. В день выборов он произносит посредственную речь перед студентами. Наполеон исполняет танцевальную программу в пародии Педро на выборы и получает овации, спасая кампанию и выигрывая Педро на выборах. После кампании Кип и Лафаунду встречаются в реальной жизни и женятся. [11]
Джаред Хесс заявил, что действие этого сериала происходит после избрания Педро, но до свадьбы, и представлены несколько новых персонажей. [11]
- Основной состав фильма «Наполеон Динамит»
Джон Хедер в роли Наполеона Динамита
Аарон Руэлл в роли Кипланда Динамита
Сэнди Мартин в роли бабушки Карлинды Динамит
Эфрен Рамирес в роли Педро Санчеса
Тина Майорино в роли Деборы Брэдшоу
Джон Грайс, как дядя Рико
Дидрих Бадер, как Рекс
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Лигертаун» | Кристал Чесни-Томпсон | Джаред Хесс и Джеруша Хесс | 29 января 2012 г. | 1AST01 | 4.4 [13] |
Наполеон устраивается на работу в заповедник лигеров и узнает, что эти животные не те волшебные звери, которых он себе представлял. Разочарованный мирными животными и их скучным образом жизни, он похищает новорожденного детеныша и пытается вырастить его вместе с Деб. Лигры узнают о похищении и вторгаются в город. Мэр и начальник полиции бегут, оставив командовать президентом студенческого совета Педро. Тем временем почти слепая бабушка просит Кипа быть ее глазами, читать ей любовные романы и ориентироваться для нее во время вождения. [12] | ||||||
| 2 | «Постельные гонки» | Фрэнк Марино | Том Гэммилл и Макс Просс | 19 февраля 2012 г. | 1AST02 | 4.41 [15] |
Настало время ежегодных гонок на кроватях в Престоне, в которых участники гоняют кровати по Престону. Рико и Наполеон соревнуются с шестикратной чемпионкой Бабушкой. Рико, в частности, отчаянно пытается победить, чтобы восстановить свою гордость после поражения в важном футбольном матче, когда он учился в старшей школе, о чем он рассказывает Наполеону во время гонки. Пара прибегает к разным уловкам, в том числе отягощает бабушкину кровать свинцом. Они побеждают, и Рико получает славу и женщин, которых он так жаждал. Бабушка смиряется с жизнью обычной бабушки, любящей вышивку, слишком старой для сурового образа жизни, к которому она привыкла, — вплоть до того, что пожертвовала свою машину местному монастырю. Наполеона мучают мечты о вине, и он раскрывает, что они с Рико обманули. Бабушка возвращается к своему прежнему состоянию, говоря: «Я знала, что я не старушка». Рико теряет свою славу и престиж, но у них с бабушкой появляется привязанность друг к другу, и бабушка заказывает Рико скульптуру. Затем пара совершает набег на монастырь, чтобы забрать машину бабушки. [14] | ||||||
| 3 | "Скантроника Любовь" | Рэйми Музкиз | Джули Такер Скалли | 15 января 2012 г. | 1AST03 | 7.2 [17] |
Учитель естественных наук профессор Кунц ( Джемейн Клемент ) использует компьютерную программу знакомств, запущенную на его Scantronica 3000 ( Тара Стронг ), чтобы знакомить учеников друг с другом: Педро подбирается к своей возлюбленной Саммер Уитли ( Хейли Дафф ), Деб — к парню Саммер Дону Мозеру ( Джаред Хесс ) и Наполеон с катаной японской студенткой по обмену, владеющей Токико ( Лорен Том ). Деб втягивается в семью Мозер, оказываясь на свадебной церемонии перед помолвкой на плавучем доме, но обнаруживает сомнительную сторону семьи - в частности, мать Дона ( Дженнифер Кулидж ). Ее друзья вторгаются на церемонию и спасают ее с помощью Саммер. Тем временем дядя Рико и Кип безуспешно пытаются разбогатеть, совершая магические действия. [16] | ||||||
| 4 | "Громовой конус" | Дуэйн Кэри-Хилл | Джаред Хесс и Джеруша Хесс | 15 января 2012 г. | 1AST04 | 9.5 [17] |
После того, как Кип забросал его куском курицы, Наполеон покрывается прыщами. По рекомендации дяди Рико и подозреваемого фармацевта он принимает нелегальный крем для кожи под названием Rack-U-Tane, побочные эффекты которого делают его агрессивным и повышают устойчивость к боли. Вскоре его приглашают участвовать в кровавом спорте в клубе «Пионерский панч». Во время тренировки он привлекает внимание Мисти ( Эми Полер ), девушки, с которой Кип познакомился в Интернете. [18] | ||||||
| 5 | «Педро против Деб» | Эдмунд Фонг | Дэн Веббер | 12 февраля 2012 г. | 1AST05 | 3.81 [20] |
Деб стала репортером газеты Preston Bugle , но обнаруживает, что она закроется, если она не найдет статью на первой полосе, которая соблазнит читателей. Она берет интервью у Педро и выбирает цитату о том, что Престон - «самый скучный город в Америке». Дружба Педро и Деб обостряется, поскольку Педро вызывает осуждение горожан. Наполеон хочет собрать своих друзей вместе и вместе с Кипом отправляется на поиски шахтерского монстра, надеясь, что история о нем на первой полосе заставит город забыть об истории Педро. Вместо этого они находят Призрака Дэйва, которому дядя Рико должен денег. Тем временем Кип проявил интерес к «Бабушкиному пистолету». [19] | ||||||
| 6 | "ФФА" | Стивен Сандовал | Майк Скалли | 4 марта 2012 г. | 1AST06 | 4.05 [22] |
Наполеон участвует в конкурсе «Будущие фермеры Америки» , который он выиграл в прошлом году. Его партнер Кертис отходит от него, когда понимает, что ФФА непопулярна среди крутых ребят. Вместо этого Наполеон вербует Педро. Наполеон кишит поклонницами, которые помнят его прошлогоднюю победу, пока длинноволосый бывший чемпион Филсон ( Сэм Роквелл ) не появляется в куртке без рукавов и не привлекает внимание. Филсон намерен снова победить в этом году и поручает своей девушке отвлечь Наполеона и Педро своими чарами. В конечном итоге эти двое вместе оказываются в земле, и им приходится изо всех сил стараться догнать Филсона. Соревнование заканчивается ничьей, которую Педро разрывает, импровизируя песню о дружбе. Тем временем динамиты обнаруживают, что их дом кишит бесчисленными пауками, и им приходится окуривать дом. Рико предлагает им ночлег в своем фургоне Dodge Santana и учит их приемам, как выжить бездомным. [21] | ||||||
Прием
[ редактировать ]Отзывы о премьерной серии шоу были неоднозначными. Линда Стази из New York Post назвала юмор почти таким же забавным, как и сам фильм: [23] и Нэнси Смит из The Wall Street Journal назвала это «сбывшейся мечтой» для поклонников фильма. [24] Эду Барку из UncleBarky.com шоу понравилось, и он сказал, что оно «намного смешнее», чем анимационные комедии Fox « Бургеры Боба» и «Аллен Грегори» . [25] Саймон Мур из Flickering Myth сравнил «смех левого поля» в сериале с юмором в «Симпсонах» и «Футураме» . [18] На «Гнилых помидорах » «Наполеон Динамит» имеет совокупную оценку 32% на основе 9 положительных и 19 отрицательных отзывов критиков. Консенсус веб-сайта гласит: «Несмешной и избитый, «Наполеон Динамит» не понимает, что вообще сделало фильм популярным». [26]
Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle счел это письмо не смешным, написав, что он не мог видеть «бесстрастное лицо Джона Хедера», когда он говорил в анимации. [27] В газете Staten Island Advance говорится, что изменение анимации освободило Наполеона от ограничений реального мира, но посчитало, что оно «уменьшает общую привлекательность персонажа и обстановки». [28] Лори Ракл из Chicago Sun-Times фильм не понравился, а мультсериал понравился еще меньше; она думала, что эмоции и физический юмор были потеряны при переходе к анимации. [29]
Брайан Лоури из Variety дал о шоу нейтральную оценку: «Сказать, что шоу представляет собой улучшение по сравнению с Алленом Грегори, не является большой поддержкой, но есть что-то забавное в монотонном голосе Хедера и полном отсутствии самосознания Наполеона, а также в быстрой - динамичные шутки, похожие на миниатюрное поле для гольфа, где попадание мяча в рот Гитлеру дает выигрыш в бесплатном раунде». [30] Роберт Бьянко из USA Today назвал первый эпизод «вульгаризированной премьерой», умаляющей качество фильма, но назвал второй «более сладким и смешным улучшением». [31] Мэри Макнамара из Los Angeles Times написала о темпе, который «сатирическое молчание или несвязные сцены медленно компилировались, чтобы установить тон» в фильме, но были принесены в жертву ради более быстрого темпа сетевого телешоу. [32]
Саймон Мур из Flickering Myth не согласился с тем, что более быстрый темп нанес ущерб сериалу, назвав «улиточный темп фильма ... его самым большим недостатком». [18]
В пресс-релизе Fox заявила, что у нее в среднем 2,8/7 Nielsen и 5,8 миллиона зрителей шести эпизодов, а также что она занимает шестое место по подростковой зрительской аудитории среди других телеканалов. [33] Шоу заняло 56-е место в рейтинге для взрослых в возрасте 18–49 лет и 103-е место в общем рейтинге зрителей за телевизионный сезон 2011–12 годов . [34] [35]
Синдикация
[ редактировать ]20 августа 2015 года компания Adult Swim Canada объявила, что начнет транслировать повторы сериала в сентябре 2015 года. [36]
Домашние СМИ
[ редактировать ]«Наполеон Динамит: Полный мультсериал» , содержащий все 6 серий, был выпущен на DVD в регионе 1 4 ноября 2014 года компанией Olive Films. [37] [38]
Международное вещание
[ редактировать ]| Страна | Сеть | Дата премьеры |
|---|---|---|
 Аргентина | Валютный рынок Латинской Америки | 15 апреля 2012 г. [39] |
 Австралия | Комедийный канал | 7 января 2013 г. [40] |
 Бразилия | Форекс Бразилия | 27 мая 2012 г. [41] |
 Канада | Глобальный | 15 января 2012 г. [42] |
 Колумбия | Валютный рынок Латинской Америки | 15 апреля 2012 г. [39] |
 Мексика | Валютный рынок Латинской Америки | 15 апреля 2012 г. [39] |
 Филиппины | Джек ТВ | 28 января 2012 г. [43] |
 Россия | 2×2 | 24 августа 2012 г. [44] |
 Великобритания | Е4 | 20 марта 2012 г. [45] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 422. ИСБН 978-1538103739 .
- ^ Перейти обратно: а б с Редис 2012г .
- ^ Айерс 2012 .
- ^ Веприн 2010 ; Даггетт 2011 .
- ^ Хибберд 2010 ; Горман 2010 ; Забастовка 2012 года .
- ^ Забастовка 2012 ; Адалян 2011 ; Джеффри 2011 .
- ^ Хибберд 2010 .
- ^ Крупи 2011 .
- ^ Перейти обратно: а б Забастовка 2012 года .
- ^ Голдман 2012 .
- ^ Перейти обратно: а б Andreeva 2010 ; Radish 2012 .
- ^ Мур 2012c .
- ^ Горман 2012a .
- ^ Мур 2012e .
- ^ Библия 2012а .
- ^ Мур 2012b .
- ^ Перейти обратно: а б Хибберд 2012 .
- ^ Перейти обратно: а б с Мур 2012а .
- ^ Мур 2012d .
- ^ Горман 2012b .
- ^ Мур 2012f .
- ^ Библия 2012б .
- ^ Штази 2012 .
- ^ деВольф Смит 2013 .
- ^ Барк 2011 .
- ^ «Наполеон Динамит» . Гнилые помидоры . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ Виганд 2012 .
- ↑ Сотрудники Washington Post, 2012 год .
- ^ Ракл 2012 .
- ^ Лоури 2012 .
- ^ Белый 2012 .
- ^ Макнамара 2012 .
- ^ Кондоология 2012 ; Горман 2012c .
- ^ «Полный список рейтингов телешоу сезона 2011–2012 годов: лидеры «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Американский идол», «Голос» и «Современная семья» » . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ «Полный список просмотров телешоу сезона 2011–2012: лидеры «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами» » . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ «Cartoon Network и Adult Swim раскрывают свое осеннее расписание» . Канал Канада . 20 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ Конри 2014 .
- ^ Amazon.com: Наполеон Динамит: Полный мультсериал: Джон Хедер, Джон Грис, Тина Майорино, Хейли Дафф, Эфрен Рамирес, Аарон Руэлл, Сэнди Мартин, Дидрих Бадер, Джаред...
- ^ Перейти обратно: а б с Сотрудники Мундофокс .
- ^ Сотрудники Comedy Channel .
- ^ Сотрудники NaTelinha, 2012 г.
- ^ Сотрудники группы CNW, 2011 г .; Сотрудники группы CNW, 2012 г.
- ^ Лакост 2012 .
- ^ 2×2 посоха .
- ^ Сотрудники 4-го канала, 2011 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- 2×2 персонала. «Премьера: Наполеон Динамит . 24 августа в 22:45» . 2×2 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: ref дублирует значения по умолчанию ( ссылка ) - Адалян, Йозеф (11 июля 2011 г.). «Фокс заказывает еще Аллену Грегори и Наполеону динамит » . Стервятник . Нью-Йорк Медиа. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Андреева, Нелли (11 октября 2010 г.). «Фокс заказывает серию мультсериалов о Наполеоне с динамитом » . Срок.com . ЧВК. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Айерс, Майк (18 января 2012 г.). «Как Наполеон Динамит оживает» . CNN . Радиовещательная система Тернера. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 6 августа 2013 г.
- Барк, Эд (31 декабря 2011 г.). «Карусель в середине сезона: анимационному фильму «Наполеон Динамит» от Fox не нужно возвращаться к чертежной доске» . UncleBarky.com . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Бьянко, Роберт (13 января 2012 г.). «Уголок критика выходного дня: Грань , Наполеон Динамит » . США сегодня . Компания Ганнетт. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Бибель, Сара (22 февраля 2012 г.). «Воскресные финальные рейтинги: Однажды в сказке Гриффины изменились + расшифрованная CBS» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
- Бибель, Сара (6 марта 2012 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: Хорошая жена , CSI Майами с поправкой вверх + Кливленд с поправкой вниз» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
- Сотрудники 4-го канала (18 июля 2011 г.). «Канал 4 приобретает «Родину» и «Новенькую» в рамках сделки с Twentieth Century Fox» . Канал 4 . Телевизионная корпорация «Четвертый канал». Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - Сотрудники группы CNW (13 декабря 2011 г.). «Глобальное расписание середины сезона не имеет себе равных по звездной силе, новым программам и возвращающимся хитам» . Группа компаний CNW . Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 8 июня 2014 г.
- Сотрудники группы CNW (5 марта 2012 г.). «Канаде - да: премьера сериала «Канада есть талант» на канале Citytv стала самой просматриваемой премьерой в истории сети» . Группа компаний CNW . Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 г.
- Сотрудники Comedy Channel. «Наполеон Динамит» . Комедийный канал . Фокстел Сети. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 26 июля 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Конри, Чанки (6 ноября 2014 г.). «Наполеон Динамит: Полный мультсериал (обзор DVD)» . Зомби не бегают . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- Крупи, Энтони (1 декабря 2011 г.). «Фокс устанавливает даты премьеры фильмов «Алькатрас» , «Прикосновение » , «Искатель нет места в гостинице »; Аллену Грегори » . Рекламная неделя . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
- Даггетт, Брайан Дж. (22 июля 2011 г.). «CCI: с динамитом Наполеона Панель » . Спинофф онлайн . Ресурсы по комиксам. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- деВольф Смит, Нэнси (13 января 2013 г.). «А что может быть лучше, чем это?» . Уолл Стрит Джорнал . News Corp. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Гольдман, Эрик (15 мая 2012 г.). « Наполеон Динамит отменен» . ИГН . Зифф Дэвис. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 11 октября 2012 г.
- Горман, Билл (17 октября 2010 г.). «Fox объявляет о выпуске анимационных комедий «Наполеон Динамит» и «Аллен Грегори» в следующем сезоне» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 2 марта 2014 г.
- Горман, Билл (30 января 2012 г.). «Телерейтинги воскресенья: отборочные матчи Pro Bowl снизились, но по-прежнему лидируют в победе NBC; «Однажды в сказке» , «Хорошая жена восстает», а анимационные комедии Fox скучают по НФЛ» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
- Горман, Билл (14 февраля 2012 г.). «Воскресные финальные рейтинги: Наполеон Динамит , американский папаша с поправкой вверх; 60 минут с поправкой вниз + финал премии Грэмми » . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
- Горман, Билл (14 мая 2012 г.). «Основные рейтинги Fox за 2011–2012 годы» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Хибберд, Джеймс (30 ноября 2010 г.). «Фокс отдает приказ о серии Наполеону Динамиту » . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Хибберд, Джеймс (16 января 2012 г.). «Рейтинги «Золотого глобуса» падают» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
- Джеффри, Морган (12 июля 2011 г.). «Фокс заказывает еще Наполеона Динамита , Аллена Грегори » . Цифровой шпион . Журналы Херста. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Кондолой, Аманда (5 июня 2012 г.). «Fox завершает первую неделю лета 10 из 20 лучших шоу среди молодежи» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Диджитал Венчурс. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Лакост, Рай (26 января 2012 г.). «JACK TV потрясает выходные смехом субботним вечером!» . Журнал Б&Л . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
- Лоури, Брайан (12 января 2012 г.). «Рецензия: Наполеон Динамит » . Разнообразие . ЧВК. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Макнамара, Мэри (13 января 2012 г.). «Телеобзор: Наполеон Динамит » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Мур, Саймон (23 марта 2012 г.). « Наполеон Динамит – Эпизод 1: Громовой конус – Обзор» . Мерцающий миф . Проверено 17 июля 2014 г.
- Мур, Саймон (28 марта 2012 г.). « Наполеон Динамит – Эпизод 2: Любовь Scantronica – Обзор» . Мерцающий миф . Проверено 17 июля 2014 г.
- Мур, Саймон (5 апреля 2012 г.). « Наполеон Динамит – Эпизод 3: Лигертаун – Обзор» . Мерцающий миф . Проверено 17 июля 2014 г.
- Мур, Саймон (11 апреля 2012 г.). « Наполеон Динамит – Эпизод 4: Педро против Деб – Обзор» . Мерцающий миф . Проверено 17 июля 2014 г.
- Мур, Саймон (20 апреля 2012 г.). « Наполеон Динамит – Эпизод 5: Беговые гонки – Обзор» . Мерцающий миф . Проверено 17 июля 2014 г.
- Мур, Саймон (26 апреля 2012 г.). « Наполеон Динамит – Эпизод 6: FFA – Обзор» . Мерцающий миф . Проверено 17 июля 2014 г.
- Сотрудники Мундофокс. « Наполеон Динамит : Больше анимации» . MundoFox (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Команда НаТелинья (27 мая 2012 г.). « «Наполеон Динамит и Аллен Грегори» прибывает сегодня в Бразилию] прибывают сегодня в Бразилию» [сериал Сериал « Наполеон Динамит» и Аллен Грегори . НаТелинья (на португальском языке). Вселенная онлайн. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- Ракл, Лори (12 января 2012 г.). «Как мультяшка, Наполеон даже ламер» . Чикаго Сан-Таймс . Медиа-группа Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Редька, Кристина (25 января 2012 г.). «Создатели Джаред и Джеруша Хесс обсуждают «Наполеон Динамит» мультсериал и Остинленд » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Штази, Линда (13 января 2012 г.). «Чертовски здорово» . Нью-Йорк Пост . News Corp. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Страйк, Джо (25 января 2012 г.). «Воскресный вечер с Наполеоном Динамитом : культовый сериал становится мультяшным» . Всемирная сеть анимации . Проверено 6 августа 2013 г.
- Сотрудники Washington Post (12 января 2012 г.). « Динамит никогда не ударяет дважды» . Статен-Айленд Прогресс . Продвинутый цифровой. Вашингтон Пост. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Веприн, Алекс (14 мая 2010 г.). «Эксклюзив: Fox разрабатывает «Наполеон Динамит мультсериал »» . ФишбоулНЙ . Медиабистро. Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 26 июля 2013 г.
- Виганд, Дэвид (13 января 2012 г.). « Обзор Наполеона Динамита : телевизионный спин-офф терпит неудачу» . Хроники Сан-Франциско . Газеты Херста. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Наполеон Динамит
- Американский мультсериал для взрослых 2010-х годов
- Американский комедийный мультсериал 2010-х годов
- Американский школьный телесериал 2010-х годов
- Американские подростковые ситкомы 2010-х годов
- Дебют американского телесериала 2012 года.
- Дебют мультсериала 2012 года.
- Концовки американского телесериала 2012 года
- Американский анимационный комедийный телесериал для взрослых
- Американские анимационные ситкомы
- Американские англоязычные телешоу
- Мультсериал Fox Broadcasting Company
- Анимационные телешоу по мотивам фильмов
- Подростковый мультсериал
- Телесериал от Rough Draft Studios
- Телесериал от 20th Century Fox Television
- Телесериал Fox Television Animation
- Телесериалы, действие которых происходит в Айдахо
- Ситкомы Fox Broadcasting Company