✖


Jump to content

Стивен Хилленберг

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Стивен Хилленберг
Хилленбург в 2011 году представляет оригинальную Библию из серии Губки Боба Квадратные Штаны .
Рожденный
Стивен МакДаннелл Хилленбург

( 1961-08-21 ) 21 августа 1961 г.
Лоутон, Оклахома , США
Умер 26 ноября 2018 г. ) ( 26.11.2018 ) ( 57 лет
Сан-Марино, Калифорния , США
Место отдыха Кремирован; пепел развеян над морем
Альма-матер
Занятия
  • Аниматор
  • писатель
  • продюсер
  • директор
  • голосовой актер
  • морской биолог
Годы активности 1984–2018
Заметная работа Губка Боб Квадратные Штаны (1999–2018)
Современная жизнь Роко (1993–1996)
Супруг
Карен Умланд
( м. 1998 г.)
Дети 1
Научная карьера
Поля Морская биология
Учреждения Морской институт округа Ориндж
Подпись
Стивен Хилленберг

Стивен МакДаннелл Хилленбург (21 августа 1961 - 26 ноября 2018) был американским аниматором, писателем, продюсером, режиссером, актером озвучивания и преподавателем морской биологии . Он наиболее известен созданием мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» для Nickelodeon в 1999 году. Выступая в качестве шоураннера в течение первых трех сезонов, а затем снова с девятого сезона до своей смерти, шоу стало пятым по продолжительности показа американским мультсериалом . Он также предоставил оригинальный голос питомца Пэтчи, попугая Потти .

Хилленберг родился в Лоутоне, штат Оклахома , и вырос в Анахайме, штат Калифорния . В детстве он увлекся океаном и у него появился интерес к искусству. Он начал свою профессиональную карьеру в 1984 году, преподавая морскую биологию в Морском институте округа Ориндж , где он написал и проиллюстрировал «Приливную зону» , информативную книгу с картинками о животных, обитающих в приливных бассейнах , которую он использовал для обучения своих студентов. После двух лет преподавания в 1989 году он поступил в Калифорнийский институт искусств, чтобы продолжить карьеру в области анимации. Позже ему предложили работу в анимационном телесериале Nickelodeon « Современная жизнь Роко» (1993–1996) после успеха его короткометражных фильмов 1992 года «Зеленый берет» и «Червоточины» , снятых в рамках его учебы.

В 1994 году Хилленберг приступил к разработке персонажей и концепций «Приливной зоны» для того, что впоследствии стало «Губкой Бобом Квадратные Штаны», которое непрерывно транслировалось с 1999 года. Он также снял фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» (2004), который изначально планировал стать финалом сериала . Затем он ушел с поста шоураннера, но оставался исполнительным продюсером в последующих сезонах (даже после его смерти). Позже он возобновил создание короткометражных фильмов на Голливудском бульваре, США (2013). Он стал соавтором сценария для второй экранизации сериала «Губка Боб: Губка из воды» (2015) и получил посмертную должность исполнительного продюсера третьего фильма «Губка Боб: Губка в бегах» (2020). .

Помимо двух премий «Эмми» и шести премий «Энни» за «Губку Боба Квадратные Штаны » , Хилленберг также получил другие награды, такие как награда от Heal the Bay за его усилия по повышению осведомленности о морской жизни и премию телевизионной анимации от Национального общества карикатуристов . Хилленберг объявил, что в 2017 году ему поставили диагноз боковой амиотрофический склероз (БАС), но заявил, что будет продолжать работать над Губкой Бобом как можно дольше. Он умер от болезни 26 ноября 2018 года в возрасте 57 лет.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Стивен МакДаннелл Хилленбург [1] родился   21 августа 1961 года в Форт-Силл , [2] [3] [4] [5] пост армии США в Лоутоне, штат Оклахома , где его отец, Келли Н. Хилленбург-младший (1936–2006), [6] работал в армии США. [7] Его мать, Нэнси ( урожденная Дюфур), [6] обучал слабовидящих студентов. [2] [3] [4] Когда ему был год, [7] семья переехала в округ Ориндж, Калифорния . [2] [4] где его отец начал карьеру чертежника и конструктора в аэрокосмической промышленности. [7] Его младший брат Брайан [6] со временем стал еще и рисовальщиком/дизайнером. [4]

Когда интервьюер попросил Хилленберга описать себя в детстве, он ответил, что «вероятно, он был из лучших побуждений и наивен, как все дети». [8] [9] Его страсть к морской жизни восходит к его детству, когда фильмы Жака Кусто , французского океанографа . на него произвели сильное впечатление [4] [7] [10] Хилленбург сказал, что Кусто «предоставил взгляд на тот мир», о существовании которого он даже не подозревал. [7] ему нравилось исследовать приливные бассейны , принося домой предметы, которые «нужно было оставить там, но которые в конечном итоге умирали и пахли очень плохо». В детстве [9]

Хилленбург также проявил интерес к искусству в молодом возрасте. [7] [11] Его первым рисунком был ломтик апельсина. Иллюстрация, которую он нарисовал в третьем классе и изображающая «кучку армейцев   … целующихся и обнимающихся вместо того, чтобы сражаться», принесла ему первую похвалу за свою работу, когда ее похвалил учитель. [7] «Конечно, это 1970 год   ... Ей это понравилось, потому что, я имею в виду, очевидно, что это было в середине [ войны во Вьетнаме ]. Я думаю, она не была на сто процентов сторонником войны, как многие люди. тогда...   На самом деле я понятия не имел о последствиях, потому что просто подумал, что это забавная идея. Я до сих пор помню тот момент, когда она сказала: «О, черт возьми, посмотри на это», - пояснил Хилленбург. [7] Именно тогда он понял, что «обладает некоторыми [творческими] навыками». [7] Он утверждал, что его артистизм исходил от его матери, несмотря на то, что его отец был рисовальщиком, отмечая, что его бабушка по материнской линии была «действительно, очень одаренной» и «великой художницей». [7] В 1970-х годах кто-то взял Хилленберга на Международный турнир анимации в Художественном музее округа Лос-Анджелес . Его «нокаутировали» зарубежные анимационные фильмы, в том числе « голландского аниматора Пола Дриссена » Убийство яйца (1977). «Этот фильм мне показался необычайно странным и который с самого начала засел у меня в голове», - рассказал он. [12]

«Меня всегда интересовало искусство и изготовление вещей, но я решил не ходить в художественную школу, потому что думал, что мне нужно заниматься чем-то другим. Искусство было трудным способом зарабатывать на жизнь. Я всегда занимался и тем, и другим. просто подумал, что морская биология станет моей карьерой, а искусство — тем, чем я буду заниматься для собственного самовыражения».

—   Стивен Хилленберг [8]

Он учился в средней школе Саванны в Анахайме. [4] [8] [13] назвав себя « фанатом группы », играющим на трубе. [7] В 15 лет он занялся подводным плаванием ; впервые [3] [4] [8] Хилленбург принял участие в «дайв-программе» [7] в Вудс-Коувс [8] в Лагуна Бич , [3] [4] в рамках Региональной профессиональной программы в Саванне. [7] Этот опыт, как и последующие погружения, [7] усилил его интерес и привел к его решению изучать морскую биологию в колледже: [3] [4] [7] [8] [13] «Переключатель щелкнул, и я решил, что хочу стать морским биологом, но мне также нравилось быть художником». [11] Некоторые из его школьных учителей, знавшие о его интересе к искусству и увлечении океаном, советовали ему иное: [7] говоря: «Ты должен просто нарисовать рыбу». [7] [14] Однако идея рисовать рыбу показалась ему скучной, и его больше увлекло «создание странных маленьких картинок». [7] В течение нескольких лет после окончания средней школы он работал поваром и варил омаров. [15] в ресторане быстрого питания с морепродуктами [4] в штате Мэн . [15] (Это позже вдохновило Губку Боба Квадратные Штаны на занятие в телесериале . [15] )

Хилленберг поступил в Государственный университет имени Гумбольдта в Аркате, штат Калифорния , по специальности морские науки. [7] Он занимался искусством, [7] и сказал, что «[он] расцвел как художник у Гумбольдта». [16] В 1984 году он получил степень бакалавра в области планирования и интерпретации природных ресурсов с упором на морские ресурсы. [3] [4] [13] [17] Он намеревался получить степень магистра, но сказал, что это будет искусство: [7] «Изначально я, кажется, предполагал, что если я пойду в художественную школу, у меня никогда не будет возможности зарабатывать на жизнь, поэтому я подумал, что, возможно, было бы разумнее оставить искусство моей страстью и хобби и заняться чем-то другим. К концу учебы я понял, что должен заниматься искусством». [4]

Ранняя карьера

[ редактировать ]
Хилленберг преподавал морскую биологию океана посетителям Морского института округа Ориндж (на фото) в Дана-Пойнт, Калифорния , в середине 1980-х годов.

После окончания колледжа Хилленберг в 1984 году работал на различных должностях, в том числе в качестве служащего парка в Юте и арт-директора в Сан-Франциско, прежде чем получить желаемую работу: обучение детей. [7] Он надеялся работать в национальном парке на побережье. [11] и в конце концов нашел работу в Морском институте округа Ориндж (ныне Институт океана), [11] организация в Дана-Пойнт, Калифорния , занимающаяся просвещением общественности в области морской науки и морской истории . [18] Хилленбург три года работал там учителем морской биологии: [3] [4] [19] «Мы преподавали экологию приливных водоемов , историю мореплавания, разнообразие и адаптацию . Работая там, я видел, как дети очарованы подводной жизнью, особенно существами, обитающими в приливных водоемах». [8] [20] Он остановился в пристани Дана Пойнт. [13] а также был штатным художником. [7] [15] [21] Хотя для него «это был отличный опыт», [11] он понял, что его больше интересует искусство, чем выбранная им профессия. [19]

Во время работы там один из директоров по образованию спросил его, не будет ли он заинтересован в создании образовательного комикса о животной жизни приливных водоемов . [7] [11] [22] Он создал комикс под названием «Приливная зона» , который использовал для обучения своих учеников. [22] В нем представлены антропоморфные формы морской жизни, многие из которых впоследствии превратились в Губки Боба Квадратные Штаны . персонажей [23] - включая «Губку Боба», соведущего комикса, который напоминал реалистичную морскую губку , в отличие от его более позднего персонажа Губки Боба Квадратные Штаны, морской губки, чья стилизованная квадратная форма напоминает кухонную губку . [24] Он пытался опубликовать комикс, но издатели, к которым он обратился, отказали ему. [7] [11]

В это время Хилленберг также начал посещать анимационные фестивали , такие как International Tournée of Animation и Spike и Mike's Festival of Animation студенческие фильмы Калифорнийского института искусств (в просторечии называемого CalArts). , где демонстрировались [7] [12] Он решил, что хочет продолжить карьеру в этой области. [7] [12] Он планировал получить степень магистра искусств, но вместо того, чтобы «вернуться в школу живописи», [7] он оставил свою работу в 1987 году, чтобы стать аниматором . [23] [24]

Хилленберг записался в программу экспериментальной анимации CalArts. [4] [23] [24] в 1989 году. [11] По поводу этого решения он сказал: «Такая смена карьеры пугает, но ирония в том, что анимация сейчас — довольно здоровая карьера, а научное образование — это скорее борьба». [25] Учился у Жюля Энгеля . [26] [27] директор-основатель программы, [27] [28] которого он считал своим «арт-папой» и наставником. [27] [29] [30] Впечатленный «Приливной зоной» , Энгель принял его в программу. [7] [24] Хилленбург сказал: «[Энгель] тоже был художником, поэтому я думаю, что он увидел мои картины и мог легко сказать: «О, этот парень мог бы вписаться в эту программу». На самом деле у меня нет никакого предыдущего опыта в анимации». [7] Хилленбург окончил университет в 1992 году. [4] [8] получил степень магистра изящных искусств в области экспериментальной анимации . [4] Во время своего пребывания в CalArts он некоторое время рисовал комиксы для журнала о серфинге KEMA в 1990 году. [31]

Анимационная карьера

[ редактировать ]

Ранние работы

[ редактировать ]
Кадры из «Зеленого берета» (вверху) и «Червоточин» (внизу)

Хилленберг снял свои первые анимационные работы — короткометражные фильмы «Зеленый берет» (1991) и «Червоточины» (1992). [32] находясь в CalArts. [3] [4] [5] [25] «Зеленый берет» с физическими недостатками рассказывал о девушке-скауте и огромными кулаками, которая разрушала дома и разрушала кварталы, пытаясь продать печенье девочкам-скаутам . [3] [4] [5] «Червоточины» — его семиминутный дипломный фильм. [24] [33] о теории относительности . [3] [4] [33] Последний он описал как «поэтический анимационный фильм, основанный на релятивистских явлениях» в своей заявке на грант в 1991 году в Фонд принцессы Грейс . [34] который помогает начинающим артистам американского театра, танца и кино. [35] Фонд согласился профинансировать эти усилия, предоставив Хилленбургу стипендию для выпускников фильмов. [34] [36] «Это очень много значило», — сказал он в 2003 году. «Они профинансировали один из проектов, которым я больше всего горжусь, даже с Губкой Бобом . Это дало мне возможность просто сделать фильм, который был бы личным и который я бы назвал независимым. и свободен от некоторых коммерческих нужд». [34] «Червоточину» показывали на нескольких международных анимационных фестивалях. [25] [34] в том числе Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси , Международный фестиваль анимационных фильмов в Хиросиме , Международный праздник анимации в Лос-Анджелесе, Международный фестиваль короткометражных фильмов в Оберхаузене , [37] и Международный анимационный фестиваль в Оттаве , [38] где он выиграл лучшую концепцию. [39] LA Weekly назвал фильм «дорожным трипом» и « зап -комичным». [40] а Манохла Даргис из The New York Times назвала это «изобретательным». [28]

Хилленбург объяснил, что в экспериментальной анимации «всё допустимо». Хотя это позволило ему изучить альтернативы традиционным методам кинопроизводства, он все же рискнул использовать «индустриальный стиль»; он предпочитал традиционно анимировать свои фильмы (где каждый кадр рисуется вручную), а не, например, создавать мультфильмы, «снимая меняющиеся кучи песка». [7] Будучи студентом-аниматором, он снял как минимум еще один короткометражный фильм, но его название не указано. [12] [21]

Современная жизнь Роко

[ редактировать ]

Первой профессиональной работой Хилленберга в анимационном бизнесе была должность режиссера. [21] [24] о современной жизни Роко (1993–1996), [3] [21] [23] Nickelodeon . Первый мультфильм собственного производства [41] Он «нашёл работу в индустрии и устроился на работу» на телекомпанию после того, как встретил создателя шоу Джо Мюррея . [34] на Международном анимационном фестивале в Оттаве 1992 года, [12] [21] где «Червоточины» Мюррея и «Моя собака Зеро» конкурировали. [38] искал людей для постановки «Современной жизни Роко» , Мюррей, который в то время [21] увидел фильм Хилленбурга и предложил ему режиссерскую роль в телесериале. [7] [21] [24] У него «[были] друзья, которые [доставили ему] неприятности из-за [предложения] ... но двери открылись, когда [он] вошел в мир анимации», поэтому он принял его. [21] Он «планировал стать голодающим артистом »: «[Я потратил] несколько тысяч долларов на создание фильма и [понял], что, возможно, не смогу вернуться — у меня были кредиты. К счастью, Джо Мюррей посмотрел мой фильм   … и он рискнул», — рассказал Хилленбург. [12]

Хилленберг тесно сотрудничал с Мюрреем [42] на «Современной жизни Роко» на протяжении всего ее эфира. [4] Помимо режиссуры, он также продюсировал, писал сценарии и раскадровал некоторые эпизоды, а также работал исполнительным редактором сюжетов. [3] [4] В частности, эпизод третьего сезона « Рыба-N-Чампы » был написан и снят Хилленбергом в соавторстве с Роко , Хеффером и Филбертом, отправляющимися на рыбалку, не обращая внимания на тот факт, что пара антропоморфных морских существ пытается ловить их из-под воды; это предвещало его более позднюю работу с Губкой Бобом . [24] В 1995 году [4] [42] в четвертом и последнем сезоне Роко , [43] Хилленберг был назначен креативным директором , где он помогал курировать пред- и пост-продакшн. [3] [4] [42] Работа над сериалом позволила ему погасить кредиты. [11] Позже он рассказал, что «много узнал о написании и создании анимации для телевидения» во время работы над « Современной жизнью Роко» . [44]

Губка Боб Квадратные Штаны

[ редактировать ]
Основная статья: Губка Боб Квадратные Штаны

Создание

[ редактировать ]

Некоторые данные показывают, что идея Губки Боба Квадратные Штаны возникла еще в 1986 году, когда Хилленбург работал в Морском институте округа Ориндж. [45] Он указал, что детские телесериалы , такие как «Новые приключения Майти Мауса» (1987–1988) и «Театр Пи-Ви» (1986–1991), «что-то зажгли в [еме]». Он продолжил: «Я не знаю, верно ли это для всех остальных, но мне всегда кажется, что я начинаю о чем-то думать, и требуется около десяти лет, чтобы это действительно произошло или чтобы кто-то еще поверил. в нем... Мне потребовалось несколько лет, чтобы собрать [ Губку Боба Квадратные Штаны ] вместе». [21]

Во время производства « Современной жизни Роко » Мартин Олсон , один из сценаристов, прочитал «Приливную зону» и призвал Хилленбурга создать телесериал с аналогичной концепцией. На тот момент он даже не думал о создании собственной серии: [7] «После того, как Джо [Мюррей] много раз рвал на себе волосы, решая все возникающие проблемы, я подумал, что никогда не захочу создавать собственное шоу». [42] Однако он понял, что если он когда-нибудь это сделает, то это будет лучший подход: [7] [24] [46] «Все эти годы казалось, что я занимаюсь двумя совершенно разными вещами. Мне было интересно, что все это значит. Я не видел синтеза. Было здорово, когда [два моих интереса] соединились в [шоу]. Я почувствовал облегчение от того, что не потратил много времени на то, от чего потом отказался, чтобы заняться чем-то другим. Это было очень полезно», — сказал Хилленберг в 2002 году. [4] ехал на пляж по автостраде Санта-Моники . Он сказал, что наконец решил создать сериал, когда однажды [42]

«Наконец меня осенило, что если я собираюсь сделать свое собственное шоу, все те вещи, о которых я читаю лекции и которыми одержим, создадут интересный мир».

—   Стивен Хилленберг [43]

Разрабатывая концепцию шоу, Хилленберг вспоминал свой опыт преподавания в Морском институте округа Ориндж и то, как загипнотизировали детей животные, обитающие в приливных бассейнах, включая крабов , осьминогов , морские звезды и губки . [3] [4] [42] Ему пришло в голову, что действие сериала должно происходить под водой, с акцентом на этих существ: «Я хотел создать небольшой подводный городок, где персонажи были бы больше похожи на нас, чем на рыб. У них есть огонь. Они гуляют. Они ездят. У них есть домашние животные и праздники». [42] Это соответствовало тому, что нравилось Хилленбергу в шоу: «чем-то фантастическому, но правдоподобному». [42] Он также хотел, чтобы его сериал выделялся среди самых популярных мультфильмов того времени, примером которых являются дружеские комедии, такие как «Шоу Рена и Стимпи» (1991–1995). В результате он решил сосредоточиться на одном главном герое: самом странном морском существе, которое он только мог придумать. Это привело его к губке: [7] «Я хотел сделать сериал о невинном персонаже, поэтому сосредоточился на морской губке, потому что это забавное животное, странное». [43] В 1994 году [15] Хилленберг приступил к дальнейшей разработке некоторых персонажей из «Приливной зоны» . [7] [15] включая Губку Боба, [7] который напоминает реалистичную морскую губку; поначалу Хилленбург продолжил этот замысел [7] [21] [24] [47] потому что это «было правильно с биологической точки зрения как учителя морских наук». [42] При определении личности нового персонажа он черпал вдохновение в невинных, детских фигурах, которые ему нравились, таких как Чарли Чаплин , Лорел и Харди , Джерри Льюис , Пи-Ви Герман , Эбботт и Костелло и «Три марионетки» . [7] [21] [45] [48] Хотя Хилленбург «сохранил идею живой морской губки», [15] Вскоре он подумал о том, чтобы придать персонажу квадратную форму (например, кухонную губку ), и понял, что эта идея идеально соответствует квадратной личности персонажа: [7] [21] [24] «[Я] выглядел так забавно. Я думаю, что с точки зрения языка мультфильмов, его было легче узнать. Кажется, он соответствовал тому типу персонажа, который я искал - несколько занудный, скрипучий и чистый чудак ». [42] [49] Чтобы озвучить центрального героя сериала, Хилленбург обратился к Тому Кенни , чья карьера в анимации началась с роли в «Современной жизни Роко» . Элементы личности Кенни были использованы для дальнейшего развития персонажа. [50] [51]

Представляя чтобы мультфильм руководству Nickelodeon, Хилленбург надел гавайскую рубашку , взял с собой «подводный террариум с моделями персонажей» и включил гавайскую музыку, задать тему. Исполнительный директор Nickelodeon Эрик Коулман назвал эту установку «довольно потрясающей». [24] Хотя Дерек Драймон , креативный директор SpongeBob SquarePants , назвал презентацию стрессовой, он сказал, что она прошла «очень хорошо». [24] Nickelodeon одобрил и дал Хилленбергу деньги на производство шоу. [52]

Транслировать

[ редактировать ]

«Губка Боб Квадратные Штаны» канала Nickelodeon — первый оригинальный субботний утренний мультфильм . [14] [53] Впервые он вышел в эфир в качестве превью 1 мая 1999 года. [10] [54] и официальная премьера состоялась 17 июля того же года. [10] [14] Хилленбург отметил, что идея шоу «состоит в том, что невиновность преобладает, что, я думаю, не всегда происходит в реальной жизни». [52] Он получил положительные отзывы критиков и был известен своей привлекательностью для разных возрастных групп. [4] [43] [52] Джеймс Поневозик из журнала Time описал главного героя как «анти- Барта Симпсона , как по темпераменту, так и физически: его голова такая же квадратная и аккуратная, как голова Барта неуправляемая, и у него есть соответствующий характер — добросовестный, оптимистичный и слепой к переменам». недостатки в мире и в тех, кто его окружает». [55] С другой стороны, The New York Times критик Джойс Миллман сказала, что сериал «умный, но не непонятный для юных зрителей, и глупый, но не утомляющий взрослых до слез. Это самый очаровательный мультсериал на телевидении и один из самых странных [. ..].   Подобно «Детскому домику Пи-Ви» , Губка Боб радостно танцует на тонкой грани между детством и взрослостью, простодушием и лагерем, извращённым и сладким». [56]

Губка Боб Квадратные Штаны сразу же стал хитом. [52] За первый месяц выхода в эфир он обогнал «Покемонов» (1997–) как самый популярный субботний утренний детский сериал. [53] К концу 2001 года шоу имело самые высокие рейтинги среди детских сериалов на телевидении. [13] [57] [58] Nickelodeon начал добавлять «Губку Боба Квадратные Штаны» в свой блок прайм-тайм с понедельника по четверг. Это изменение программы значительно увеличило количество зрителей старшего возраста. [59] К маю 2002 года общая аудитория шоу достигла более 61 миллиона человек, 20 миллионов из которых были в возрасте от 18 до 49 лет. [59] Хилленберг не ожидал, что шоу будет очень популярным даже среди взрослых: «Я никогда не предполагал, что дело дойдет до такой точки. Когда вы намереваетесь сделать шоу о губке, вы не можете предвидеть такого рода увлечение. Мы просто попытайтесь рассмешить себя, а затем спросите, подходит ли это для детей. Я могу вам сказать, что мы надеялись, что это понравится взрослым, но мы действительно думали, что лучшее, на что мы можем надеяться, - это студенческая аудитория». [60] «Губка Боб Квадратные Штаны» стал самым продолжительным сериалом на Nickelodeon. [61] «Десять лет. Я никогда не предполагал, что буду работать над сериалом до сих пор и так долго. Никогда не было возможно представить себе это [...].   Я действительно полагал, что у нас может быть сезон и культ поклонников, и, возможно, на этом все». - сказал Хилленбург в 2009 году во время десятой годовщины шоу. [12] Его популярность сделала его медиа-франшизой , которая является наиболее распространяемой собственностью MTV Networks . [62] По состоянию на 2015 год , он принес 25 миллиардов долларов дохода от мерчандайзинга. [63]

Отправление

[ редактировать ]

В 2002 году Хилленбург остановил производство шоу после завершения третьего сезона , чтобы сосредоточиться на создании фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» , который был выпущен в 2004 году: [64] «Я не хочу пытаться снимать фильм и сериал одновременно. У нас есть 60 эпизодов, и это, вероятно, столько, сколько действительно нужно [Nickelodeon]. Это стандартное количество для такого шоу. У меня есть провел небольшое исследование, и люди говорят, что это просто безумие — снимать сериал и фильм одновременно. Я бы лучше сконцентрировался на хорошей работе над фильмом», — отметил он. [32] Он снял фильм по сюжету, который он задумал вместе с пятью другими сценаристами-аниматорами сериала: Полом Тиббитом , Дереком Драймоном, Аароном Спрингером , Кентом Осборном и Тимом Хиллом . [65] Сценаристы создали квест мифического героя: поиски украденной короны, который выводит Губку Боба и его лучшего друга Патрика . на поверхность [66] В 2003 году во время съемок фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» в возрасте 94 лет умер его наставник Жюль Энгель. [67] Хилленбург посвятил фильм своей памяти. [68] Он сказал, что Энгель «действительно был самым влиятельным творческим человеком в [своей] жизни». [29] [30] Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» собрал в мировом прокате 140 миллионов долларов. [69] и получил положительные отзывы критиков. Веб -агрегатор обзоров - сайт Rotten Tomatoes оценивает его на 68 процентов положительно на основе 125 обзоров со средней оценкой 6,2 из 10. В итоге консенсус гласит: «Невероятно глупо и интересно как для детей, так и для их родителей». [70]

«Дошло до того, что я почувствовал, что внес большой вклад, и сказал то, что хотел сказать. В этот момент шоу нуждалась в новой крови, и поэтому я выбрал Пола [Тиббита] в качестве продюсера. Я полностью ему доверял. Я всегда понравилось, как он передал чувство юмора персонажа Губки Боба. И как писателю, вам нужно двигаться дальше — я разрабатываю новые проекты».

—   Стивен Хилленберг об уходе из «Губки Боба Квадратные Штаны» в качестве шоураннера [12]

После завершения фильма Хилленберг хотел закончить сериал, «чтобы [он] не прыгнул в акулу ». [12] [71] «Мы сейчас работаем над эпизодами с 40 по 60, и я всегда смотрел на это как на типичную серию для анимационного шоу. [ Шоу Рена и Стимпи Например, ] длилось примерно столько же. И я подумал, что сейчас было бы неплохо пора отойти в сторону и посмотреть на другой проект. Я лично считаю, что хорошо не доходить до того момента, когда люди больше не захотят смотреть ваше шоу», — сказал Хилленбург в 2002 году. [4] Однако Nickelodeon хотел выпустить больше эпизодов: «Это шоу было такой дойной коровой для станции, что она не могла себе этого позволить», - режиссер раскадровки Сэм Хендерсон . заметил [71] Первоначально Хилленбург сомневался, что телеканал продолжит шоу без него, заявив: «Я думаю, что [руководители Nickelodeon] уважают мой вклад. Я думаю, они хотели бы сохранить первоначальную концепцию и качество». [4] В результате он ушел с поста шоураннера. [72] и назначил на эту должность своего доверенного сотрудника Пола Тиббитта. [12] [73] [74] Хотя он больше не принимал непосредственного участия в производстве «Губки Боба Квадратные Штаны» , он сохранил свою позицию исполнительного продюсера. [45] и выполнял консультативную роль, рассматривая каждый эпизод. [72] [75] Тиббитт начинал как продюсер-супервайзер, но дослужился до исполнительного продюсера, когда Хилленберг ушел на пенсию в 2004 году. [76] Пока он был в сериале, он озвучил попугая Потти. [77] и сидел с Дереком Драймоном в студии звукозаписи, чтобы руководить актерами озвучивания во время записи. [78] В четвертом сезоне Тиббит взял на себя озвучку Потти. [79] а Андреа Романо заменил их обоих на посту озвучивания. [78]

В 2014 году Тиббит объявил в своем аккаунте в Твиттере , что Хилленбург вернется в шоу. Однако он не уточнил, какую должность будет занимать бывший шоураннер. [80] Еще в 2012 году Хилленбург уже участвовал в создании еще одного фильма по мотивам сериала. [7] о котором впервые было сообщено в 2011 году [81] и официально объявлено в следующем году, [82] с Тиббитом в качестве режиссера. Тиббит также написал историю вместе с Хилленбергом. [83] [84] который «[был] каждый день в студии, работая с [командой]». [84] Помимо написания сценария, Хилленберг также был исполнительным продюсером. [85] В 2014 году он сказал: «На самом деле, когда [фильм] закончится , я хочу вернуться к сериалу... ...   придумывать истории становится все труднее и труднее. Итак, Пол [Тиббит] и я действительно собираемся провести мозговой штурм. и придумать свежий материал». [11] названием «Губка Боб: Губка из воды» вышла в 2015 году. Вторая экранизация под [86] получил положительный отклик критиков, в настоящее время рейтинг одобрения Rotten Tomatoes составляет 80 процентов, а средний рейтинг - 6,5 из 10. [87] По всему миру он заработал 323,4 миллиона долларов. [88] став вторым по прибылям фильмом на основе анимационного телешоу после «Симпсонов» (2007). [89]

Другие занятия

[ редактировать ]
Юнайтед Планктон Пикчерз Инк.
Тип компании Частный
Промышленность Развлечение
Основан 1 апреля 1998 г .; 26 лет назад ( 1998-04-01 )
Основатель Стивен Хилленберг
Штаб-квартира
Бербанк, Калифорния
,
НАС
Продукты Губка Боб Квадратные Штаны

Кадр с Голливудского бульвара, США.

В 1998 году [90] Хилленберг основал United Plankton Pictures Inc. , телевизионную и кинопроизводственную компанию , которая производит Губку Боба Квадратные Штаны и сопутствующие медиа. С 2011 по 2018 год компания издавала SpongeBob Comics — серию комиксов по мотивам мультфильма. [91] [92] Хилленбург объявил об этом предприятии в пресс-релизе 2011 года, где он сказал: «Я надеюсь, что фанатам наконец понравится получить от меня комикс о Губке Бобе ». [91] [92] Различные карикатуристы, в том числе Джеймс Кочалка , Хилари Барта , Грэм Эннэйбл , Грегг Шигиел и Джейкоб Шабо, внесли свой вклад в создание комикса. [91] [92]

По словам Джеффа Ленбурга в его книге « Кто есть кто в анимационных мультфильмах» , Хилленбург был соавтором сценария и сорежиссером второго анимационного художественного фильма, основанного на Роба Зомби серии комиксов , «Призрачный мир Эль Супербисто» , который должен был выйти на экраны. выпуск 2006 года. [93] Он помог написать Diggs Tailwagger , пилотную серию Дерека Драймона 2007 года. [94] [95]

В 2010 году [7] он начал работать на Голливудском бульваре, США , [16] новый короткометражный фильм для анимационных фестивалей. [7] При создании двухминутного фильма [11] он снимал на видео идущих людей и анимировал их в циклах ходьбы . [7] [11] В 2012 году Хилленберг сказал: «Я надеюсь закончить [фильм]. Это займет вечность». Он намеревался закончить его этой осенью. [7] В 2013 году [96] Через три года после начала производства альбом Hollywood Blvd., США был представлен на фестивалях. [11] Хилленбург охарактеризовал его как «личный фильм» и сказал, что «это не повествование. На самом деле он о людях в нашем городе». [7]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1998 году Хилленбург женился на Карен Джин Умланд. [97] [98] шеф-повар из Южной Калифорнии [99] который преподает в Новой школе кулинарии в Калвер-Сити . [5] [32] [100] [101] Он считал ее самым забавным человеком, которого он знал. [32] и персонаж Карен Планктон был назван в ее честь. [102] Также в 1998 году у них родился сын. [5] [32] Хилленбург раньше проживал в Голливуде. [32] [60] и Пасадена , [6] [19] и жил со своей семьей в Сан-Марино, Калифорния. [103] [104] до его смерти. [105] Его хобби включали серфинг , подводное плавание , подводное плавание , плавание и исполнение «шумной рок-музыки» на гитаре. [4] [5] [32] Он играл со своим сыном, барабанщиком, что Хилленберг назвал «отличным способом сблизиться друг с другом». [106] Ему также нравилось наблюдать за птицами дома. [106] но сказал, что он всегда был «помешанным на океане». [9]

По словам его коллег, он был «трудоголиком-перфекционистом». [19] а также был известен своим частным характером. [100] Джулия Пистор, сопродюсер фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» , отметила, что Хилленбург был «очень застенчивым». Она сказала: «Он не хочет, чтобы люди знали о его жизни или семье. Он просто очень забавный, практичный парень с сухим чувством юмора, который ставит свою семью на первое место и держит нас в напряжении, чтобы сохранить наши отношения». корпоративная честность». [19] Хилленбург сказал о себе: «Я делаю анимацию, потому что мне нравится рисовать и создавать вещи. У меня нет реального интереса сниматься на камеру или быть знаменитостью. Дело не в том, что я не люблю людей, но мне нравится уединение. " [64]

На Хилленберга оказали графическое влияние Джордж Херриман , Э. К. Сегар , Билл Уоттерсон , доктор Сьюз , Макс Флейшер , Чак Джонс , Текс Эйвери , Боб Клэмпетт , Джей Уорд , Жюль Энгель , Мэтт Грейнинг , Джо Мюррей и Джон Кричфалуси ; [107] последний был вдохновлен тем, что в нескольких эпизодах Губки Боба было много снимков крупным планом, чтобы иметь гротескные и чрезвычайно подробные рисунки. Он также цитировал Чарли Чаплина , Бастера Китона , Лорел и Харди , «Трех марионеток» , У.С. Филдса , Джерри Льюиса , Жака Кусто , » Джима Хенсона «Маппет-шоу и «Пи-Ви Хермана » Пола Рубенса .

Филантропия

[ редактировать ]

Хилленберг со своей женой Карен финансировал многочисленные проекты и организации через благотворительный фонд United Plankton Charitable Trust. [104] [108] который они создали в 2005 году, [109] назван в честь United Plankton Pictures Хилленбурга. Он поддерживает области их личных интересов, [108] пожертвования менее 500 000 долларов США в год по состоянию на 2017 год. . [104] [108] В число получателей грантов входят крупные авторитетные организации, связанные с искусством, такие как Художественный музей округа Лос-Анджелес и Общество активации социального пространства посредством искусства и звука . [104] которого является Карен сопредседателем . [99] На здравоохранение приходится большая часть их грантов; [104] они подарили программу планирования семьи (где Карен была в совете директоров с 2014 года). [110] ) и Национальное общество рассеянного склероза , среди других национальных организаций здравоохранения. [104]

В сфере образования они делали пожертвования школам, в том числе Политехнической школе в Пасадене (которую посещал их сын), Калифорнийскому университету искусств и Государственному университету Гумбольдта. [108] Пожертвования последнему помогли финансировать Морскую лабораторию HSU. [16] и Фонд премии Стивена Хилленбурга за исследования в области морских наук, который пара создала в 2018 году для поддержки студентов университета, изучающих морские науки. [111] В прошлом году Фонд принцессы Грейс учредил стипендию Стивена Хилленбурга в области анимации — ежегодный грант семьи Хилленбергов начинающим аниматорам. [112]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В марте 2017 года Хилленбург сообщил журналу Variety , что у него диагностирован боковой амиотрофический склероз (БАС, также известный как болезнь Лу Герига ), хотя он продолжал работать над «Губкой Бобом Квадратные Штаны» столько, сколько мог. Он добавил: «Моя семья и я благодарны за излияние любви и поддержки. Мы просим, ​​чтобы наша искренняя просьба о конфиденциальности была уважена в это время». По словам близкого к нему источника, Хилленберг в то время находился на ранней стадии заболевания. [113] В последние дни своей работы в качестве исполнительного продюсера ему было трудно говорить, и в конечном итоге дошло до того, что он перестал ходить в офис из-за прогрессирования болезни. [114]

Хилленбург умер 26 ноября 2018 года в возрасте 57 лет. [100] Согласно свидетельству о смерти , он умер в своем доме в Сан-Марино, штат Калифорния . В нем также говорится, что его тело было кремировано , а прах развеян в Тихом океане у побережья Калифорнии на следующий день. [115]

Наследие

[ редактировать ]

Во время перерыва Суперкубка LIII исполнительская группа Maroon 5 договорилась использовать отрывок из эпизода Губки Боба « Band Geeks » (в котором песня «Sweet Victory» используется как часть пародии на футбольное шоу в перерыве между таймами) во время своего выступления. как средство отдать дань уважения Хилленбургу. [116] Полный клип на песню «Sweet Victory», включая посвящение Хилленбергу, был показан на стадионе «Мерседес-Бенц» , но не во время игры, что разозлило многих болельщиков. [117] Позже песня была включена в промо для ViacomCBS Paramount + потокового сервиса во время Super Bowl LV . [118] Полная, полностью компьютерная версия транслировалась перед трансляцией Nickelodeon Super Bowl LVIII . [119]

телешоу « Большой день рождения Губки Боба» и театральный фильм «Губка Боб: Губка в бегах» Его памяти посвящены , над которым он работал.

В 2019 году началось производство спин-оффа « Губки Боба Квадратные Штаны » «Камп Корал» , в котором представлены более молодые версии персонажей, посещающих летний лагерь. Бывший шоураннер Пол Тиббит заявил, что Хилленбургу не понравилась бы эта идея; он прокомментировал: «Стив всегда говорил мне: «Знаешь, однажды они захотят сделать «Детей Губки Боба» . Вот тогда я уйду отсюда » . [114] Тиббит также опубликовал заявление, в котором говорится: «Я не имею в виду никакого неуважения к моим коллегам, которые работают над этим шоу… [но] они все прекрасно знают, что Стив бы это возненавидел». [120] Идея Камп Корал возникла на встрече 12 сезона в октябре 2018 года, за месяц до смерти Хилленбурга. [121] Хилленберг считается создателем Камп Корал , а в других спин-оффах упоминается как создатель персонажей. [122] [123]

Награды и почести

[ редактировать ]
См. Также: Список наград и номинаций, полученных Губкой Бобом Квадратными Штанами.

В 1992 году одна из ранних работ Хилленбурга, «Червоточины» , получила награду за лучшую концепцию на Международном анимационном фестивале в Оттаве . [39] За «Губку Боба Квадратные Штаны » Хилленберг был номинирован на 17 премий «Эмми» , выиграв в категориях «Выдающаяся анимационная программа особого класса» и «Выдающийся звуковой монтаж — анимация» в 2010 и 2014 годах соответственно. Шоу также получило несколько других наград и номинаций, в том числе 17 номинаций на премию Энни , выиграв шесть раз, а также две детские премии Британской академии из четырех номинаций. В 2002 году «Губка Боб Квадратные Штаны» получил свою первую премию TCA в номинации «Выдающиеся достижения в детском программировании» .

В 2001 году экологическая некоммерческая организация Heal the Bay удостоила Хилленбурга награды Walk the Talk. [4] [124] Он был отмечен за повышение осведомленности общественности о морской жизни. [4] через Губку Боба Квадратные Штаны . [124] В следующем году Хилленбург получил премию в области телевизионной анимации от Национального общества карикатуристов . [4] [125] и Премия статуи принцессы Грейс от Фонда принцессы Грейс. [4] [36] В 2018 году Хилленбург получил премию Винзора Маккея на 45-й церемонии вручения наград Annie Awards . [126] и особое признание на 45-й церемонии вручения дневной премии «Эмми» «за его вклад и влияние, оказанные в области анимации и в индустрии вещания». [127]

Морской демоспонги вид Clathria Hillenburgi , известный из мангровых местообитаний у побережья Параибы , Бразилия , был назван в честь Стивена Хилленберга. [128] [129]

18 ноября 2021 года Хилленбергу была вручена скамейка и историческая мемориальная доска в его альма-матер средней школе Саванны в Анахайме, Калифорния. Проект стал результатом сотрудничества семьи Хилленбург, Исторического общества Анахайма и персонажа YouTube Гриффина Хансена. [130] Карен Хилленбург специально выбрала ярко-желтую скамейку, которая, «по ее мнению, идеально передала теплоту и глупость ее мужа». [131] Мемориал был открыт за день до 60-летия средней школы Саванны на общешкольном собрании, организованном Хансеном и директором Майклом Пули. На мероприятии присутствовали Карен и Клэй Хилленберг, а также члены Губки Боба Квадратные Штаны актерского состава и съемочной группы , включая Тома Кенни , Джилл Тэлли , Роджера Бампасса , Билла Фагербакке , Клэнси Браун , мистера Лоуренса , Марка Чеккарелли и Дерека Драймона.

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Заголовок Год Роль Примечания Ссылка.
Зеленый берет (короткометражный фильм) 1992 — Студенческий фильм
  • Директор
  • Писатель
  • Аниматор
[32]
Червоточины (короткометражный фильм) — Студенческий фильм
  • Директор
  • Писатель
  • Аниматор
[32]
Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» 2004 Попугай (голос)
  • Директор
  • Писатель
  • История
  • Продюсер
  • Художник-раскадровщик
[132]
[133]
[134]
Голливудский бульвар, США (короткометражный фильм) 2013 —
  • Директор
  • Продюсер
[96]
Фильм «Губка Боб: Губка из воды» 2015 Ребенок в коляске (голос)
  • Автор рассказов
  • Исполнительный продюсер
Фильм «Губка Боб: Губка в бегах» 2020 Исполнительный продюсер; посмертное освобождение [135]

Телевидение

[ редактировать ]
Заголовок Год Роль Примечания Ссылка.
Современная жизнь Роко 1993–1996 —
  • Креативный директор
  • Директор
  • Исполнительный редактор сюжетов
  • Художник-раскадровщик
  • Режиссер раскадровки
  • Продюсер
  • Писатель
[4]
[12]
[21]
[136]
Губка Боб Квадратные Штаны 1999–2018
  • Попугай Потти (голос; 2000–2004)
  • Режиссер (голос Стива Хилленберга)
  • Создатель
  • Исполнительный продюсер
  • Шоураннер (1–3 сезоны)
  • Режиссер озвучивания (1–3 сезоны)
  • Актер озвучивания (2–3 сезоны)
  • Писатель (1–3 сезоны)
  • Режиссер раскадровки ( Требуется помощь )
  • Большой праздник на день рождения Губки Боба, посвященный его памяти
[45]
[32]
[72]
[137]
[78]
[138]
[76]
[80]
Диггс Тэйлваггер 2007 — Дополнительный писатель
Могучий Б! 2008 Особая благодарность Эпизод 1.1: «Так счастливы вместе / Сладкое шестнадцатое»
Квадратные корни: История Губки Боба Квадратные Штаны 2009 Сам Документальный фильм [139]
Камп Корал: Молодые годы Губки Боба 2021 — Создатель, исполнительный продюсер, посмертный выпуск

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Шудель, Мэтт (27 ноября 2018 г.). « Создатель «Губки Боба Квадратные Штаны» Стивен Хилленберг умер в возрасте 57 лет» . Вашингтон Пост . Нэш Холдингс . Проверено 10 декабря 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Эбби 2004 , с. 120
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Ленбург 2006 , с. 140
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах КЭД (апрель 2003 г.). «Обложка биографии за апрель 2003 года» . Текущая биография . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Штатный автор(ы) (15 октября 2001 г.). «Плоть Стивена Круглые Штаны» . Вашингтон Пост . Нэш Холдингс. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Штатный автор(ы) (25 сентября 2008 г.). «Келли Н. Хилленберг-младший» . Бангор Дейли Ньюс . Ислсфорд и Морро Бэй, Калифорния: Издательская компания Bangor. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в Уилсон, Том (интервьюер); Хилленбург, Стивен (интервьюируемый) (29 мая 2012 г.). Big Pop Fun № 28: Стивен Хилленберг, художник и аниматор – интервью (mp3) (подкаст). Нердист Индастриз. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Эбби 2004 , с. 121
  9. ^ Перейти обратно: а б с Штатный автор(ы) (15 октября 2001 г.). «Быть ​​квадратным модно» . Вашингтон Пост . Нэш Холдингс. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Бэнкс 2004 , с. 8
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Штатный автор(ы) (25 апреля 2014 г.). «С днем ​​рождения, Губка Боб Квадратные Штаны!» . Фонд принцессы Грейс-США . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Интервью: создатель «Губки Боба» Стивен Хилленберг» . Вашингтон Пост . Нэш Холдингс . Проверено 25 мая 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Уилсон, Эми (12 февраля 2002 г.). «Стивен Хилленберг создал подводный мир Губки Боба» . Реестр округа Ориндж . Первые цифровые медиа. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Гейтс, Анита (27 октября 1997 г.). «Телевидение/Радио; Прилив как резерв талантов (это должно было случиться)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Уокер против Viacom ND Cal, май 2008 г.» (PDF) . Окружной суд США Северного округа Калифорнии. 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2012 г. . Проверено 12 января 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Кокрейн, Майлз (28 июня 2011 г.). «Знаменитый Гумбольдт: От секвойи к всеобщему вниманию» . Ежедневный журнал Укия . Первые цифровые медиа. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  17. ^ Шторм, Джонатан (19 марта 2003 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны»: Все началось с науки» . Найт Риддер. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  18. ^ «Об институте» . Океанический институт. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и Уипп, Гленн (23 ноября 2004 г.). «Погружение в успех: как кроткий серфер и морской биолог превратил своего невинного анимационного персонажа в предприятие стоимостью 1,5 миллиарда долларов» . Ежедневные новости . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  20. ^ Левин, Беттиджейн (13 апреля 2002 г.). «Хип, чтобы быть квадратным» . Солнце-Страж . Тронк. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Нойвирт, 2003 г. , стр. 50–51.
  22. ^ Перейти обратно: а б Дэвид Баудер (13 июля 2009 г.). «10 лет любимой губке телевидения» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 7 декабря 2023 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Бэнкс 2004 , с. 9
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Хилленберг, Стивен; Мюррей, Джо; Драймон, Дерек; Коулман, Эрик; Хехт, Альби (2003). Происхождение Губки Боба Квадратные Штаны. Губка Боб Квадратные Штаны: Полный первый сезон (DVD). Парамаунт Домашние развлечения.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Эбби 2004 , с. 122
  26. ^ Бэйсли, Сара (11 сентября 2003 г.). «Дань Жюлю Энгелю» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Улица, Рита (8 сентября 2003 г.). «Жюль Энгель, наставник и вдохновенный художник проходит» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Даргис, Манохла (21 мая 2006 г.). «CalArts: Школа с муравьями в квадратных штанах» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Запоминающиеся цитаты» . Жюль-Энгель . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 1 января 2017 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Визуализация истории искусства: экспериментальная анимация и ее наставник Жюль Энгель» . Индигого . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  31. ^ «Создатель Губки Боба Стивен Хилленбург, памятные вещи из мультфильмов о серфинге B-4, Губка Боб» . ебэй . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Эбби 2004 , с. 134
  33. ^ Перейти обратно: а б Либерман, Пол (21 мая 2006 г.). «CalArts становится крупным планом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и Штатный автор(ы) (2003). «Информационный бюллетень PGF-США: папа Губки Боба рассказывает все» (PDF) . Фонд принцессы Грейс-США . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2013 г. Проверено 12 января 2014 г.
  35. ^ «Заявление о миссии Фонда принцессы Грейс в США» . Фонд принцессы Грейс-США. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 10 января 2017 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Стивен Хилленбург» . Фонд принцессы Грейс-США . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  37. ^ «Детская витрина» . Международный фестиваль анимации в Оттаве. 2005. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Оттавский международный анимационный фестиваль, выпуск 1992 г. (29 сентября - 4 октября 1992 г.)» . Международный фестиваль анимации в Оттаве . 1992. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Международный фестиваль анимации в Оттаве, 1992 год» . Международный фестиваль анимации в Оттаве . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 декабря 2013 г. - из базы данных фильмов в Интернете.
  40. ^ Стрингер, Рон (21 июня 2006 г.). «Каларты в движущихся картинках: мини-дань» . Лос-Анджелес Еженедельник . Группа «Голос Медиа». Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  41. ^ Нойвирт 2003 , стр. 252–253.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Эбби 2004 , с. 124
  43. ^ Перейти обратно: а б с д Шаттак, Кэтрин (29 июля 2001 г.). «Для юных зрителей; для этого ученого дети подобны губкам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  44. ^ Мосс, Александра Б. (19 ноября 2004 г.). « Создатель «Губки» рассказывает Бобу» . Гарвардский малиновый . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д Хейнтьес, Том (21 сентября 2012 г.). «Устная история Губки Боба Квадратные Штаны» . Переулок Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  46. ^ Бэнкс 2004 , с. 10
  47. ^ Бэнкс 2004 , с. 31
  48. ^ Бэнкс 2004 , с. 30
  49. ^ Аббатство 2004 , с. 125
  50. ^ Орландо, Дана (17 марта 2003 г.). «Губка Боб: возбудимая и поглощающая звезда Бикини Боттом» . «Санкт-Петербург Таймс» . Издательская компания «Таймс». Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  51. ^ Фархат, Басима (интервьюер) (5 декабря 2006 г.). Том Кенни: Голос Губки Боба Квадратные Штаны – Интервью (Радиопроизводство). Радио «Люди говорят». Архивировано из оригинала (mp3) 24 июля 2011 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д Эбби 2004 , с. 128
  53. ^ Перейти обратно: а б Штатный автор(ы) (23 августа 1999 г.). «Nickelodeon.(рейтинг мультфильма Nickelodeon «Губка Боб Квадратные Штаны») (Краткая статья) (статистические данные включены)» . Многоканальные новости . Нью-Йорк: NewBay Media. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 2 апреля 2015 г.
  54. ^ «Сериал «Телелюди»: Дом и сад; Телевизионщики» . «Санкт-Петербург Таймс» . Издательская компания «Таймс». 1 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  55. ^ Поневозик, Джеймс (9 декабря 2011 г.). «Привлечение внимания» . Время . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  56. ^ Миллман, Джойс (8 июля 2001 г.). «Телевидение/Радио; Нежный мир радостной губки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  57. ^ Мур, Фрейзер (21 октября 2002 г.). « Губка Боб» поднимается из моря на вершину рейтингов: шоу Nickelodeon имеет самые высокие рейтинги среди детей от 2 до 11 лет» . Чарльстон Дейли Мейл . Нью-Йорк: MediaNews Group. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  58. ^ Стауффер, Синди (17 мая 2002 г.). «Взрослые обнимают дурацкую квадратную губку. В этом милом детском мультфильме есть что-то такое, что привлекает взрослую аудиторию. Местные фанаты не могут нарадоваться Губке Бобу» . Ланкастер Новая Эра . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Эбби 2004 , с. 132
  60. ^ Перейти обратно: а б Эбби 2004 , с. 131
  61. ^ Хафф, Ричард (14 декабря 2009 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны» — одно из самых продолжительных шоу Nickelodeon за почти десятилетие» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ежедневные новости. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  62. ^ Сток, Розина (24 июня 2009 г.). «Nickelodeon отмечает десятилетие иконы поп-культуры Губки Боба Квадратных Штанов» . Медиа Ньюс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  63. ^ Джилетт, Феликс (29 января 2015 г.). «Губка Боб накачается мускулами» . Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Колтнов, Барри (14 ноября 2004 г.). «Создатель Губки Боба наслаждается успехом» . Ист-Вэлли Трибьюн . Медиа-группа «Таймс». Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 16 июня 2013 г.
  65. ^ Эдельштейн, Дэвид (7 ноября 2004 г.). «Он живет в ананасе, но что потом?» . Нью-Йорк Таймс . Бербанк, Калифорния. п. 1. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  66. ^ Эдельштейн, Дэвид (7 ноября 2004 г.). «Он живет в ананасе, но что потом?» . Нью-Йорк Таймс . Бербанк, Калифорния. п. 2. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  67. ^ Холланд, Стив (17 сентября 2003 г.). «Жюль Энгель» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  68. ^ Амиди, Амид (28 ноября 2004 г.). «Еще мысли о фильме о Губке Бобе» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  69. ^ «Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны (2004)» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете. Архивировано из оригинала 24 августа 2009 года . Проверено 20 июля 2009 г.
  70. ^ «Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» (2004)» . Гнилые помидоры . Фликстер. 19 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон, Сэм (21 сентября 2012 г.). «Устная история Губки Боба Квадратные Штаны» . Переулок Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с Баудер, Дэвид (13 июля 2009 г.). «Губке Бобу исполнилось 10 лет, его стоимость оценивается в 8 миллиардов долларов» . Хаффингтон Пост . АОЛ. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  73. ^ Флетчер, Алекс (3 апреля 2011 г.). «Пол Тиббит («Губка Боб Квадратные Штаны»)» . Цифровой шпион . Херст Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  74. ^ Хилленбург, Стивен (2009). Первые 100 серий - Квадратные корни: История Губки Боба Квадратные Штаны (DVD). Парамаунт Домашние развлечения.
  75. ^ Штатный автор(ы) (13 июля 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны» от Nickelodeon достиг важной вехи: 10 лет» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 25 мая 2013 г. - через Access Hollywood , KNBC.
  76. ^ Перейти обратно: а б Флетчер, Алекс (4 марта 2011 г.). «Пол Тиббит («Губка Боб Квадратные Штаны»)» . Цифровой шпион . Проверено 22 июля 2021 г.
  77. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон (DVD). США: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б с Хаммонд, Дженни Моника (21 сентября 2012 г.). «Устная история Губки Боба Квадратные Штаны» . Переулок Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  79. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Друг или Чужой (в титрах « Друг или Чужой ») (DVD). США: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 17 апреля 2007 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Амид Амиди (13 декабря 2014 г.). « Создатель «Губки Боба» Стивен Хилленбург возвращается на свое шоу» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  81. ^ Фриц, Бен; Верье, Ришар (4 марта 2011 г.). «Успех «Ранго» от Paramount может привести к расторжению сделки с DreamWorks» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  82. ^ Миллер, Дэниел (28 февраля 2012 г.). «Paramount выпустит фильм «Губка Боб» в конце 2014 года» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
  83. ^ Маклин, Том (21 февраля 2015 г.). «Губка Боб становится реальностью» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Тиббит, Пол (19 декабря 2013 г.). "@DEEninetysix @shawndagamer." Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 21 декабря 2013 г. - через Twitter.
  85. ^ Грейзер, Марк; Кролл, Джастин (16 августа 2012 г.). «Paramount расширяет возможности анимации» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  86. ^ Снайдер, Джефф (5 июня 2014 г.). «Paramount избегает «Пятидесяти оттенков», продвигая продолжение «Губки Боба Квадратные Штаны»» . Обертка . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  87. ^ «Фильм «Губка Боб: Губка из воды (2015)» . Гнилые помидоры . Фликстер. 6 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
  88. ^ «Фильм «Губка Боб: Губка из воды (2015)» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  89. ^ «Анимация – ТВ-адаптации в прокате – Box Office Mojo» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  90. ^ «Бизнес-поиск» . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б с Бум, Ричард (25 января 2011 г.). «Комикс №1 о Губке Бобе дебютирует от United Plankton Pictures» . Разрушенная граница . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с Штатный автор(ы) (25 января 2011 г.). Комикс « Губка Боб Квадратные Штаны» дебютирует в феврале» . Ресурсы по комиксам (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
  93. ^ Ленбург 2006 , с. 141
  94. ^ «Диггс Тэйлваггер (пилот Cartoon Network, 2007 г.)» . 21 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 2 июня 2018 г. - через YouTube.
  95. ^ Брайан Б. (16 февраля 2006 г.). "Nickelodeon Greenlights Super Scout и Diggs Tailwagger" . Киновеб . Проверено 2 июня 2018 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б «Голливудский бульвар, США» . Голландский международный кинофестиваль. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  97. ^ Штатный автор(ы) (январь 2001 г.). «Любить и умереть в Лос-Анджелесе», журнал Лос-Анджелеса . Эммис Коммуникейшнс. п. 138. ISSN   1522-9149 . Проверено 22 сентября 2018 г.
  98. ^ "Стивен-Хилленбург-свидетельство о смерти-01.pdf" (PDF) . ТМЗ . 25 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2019 г. . Проверено 2 августа 2023 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б "Совет директоров" . Общество активации социального пространства посредством искусства и звука . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б с Оттерсон, Джо (27 ноября 2018 г.). « Создатель «Губки Боба Квадратные Штаны» Стивен Хилленберг умер в возрасте 57 лет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  101. ^ Хейворд, Энтони (29 ноября 2018 г.). «Некролог Стивена Хилленбурга» . Хранитель . Проверено 30 ноября 2018 г.
  102. ^ Реал, Эван (27 ноября 2018 г.). «Стивен Хилленбург, создатель «Губки Боба Квадратные Штаны», умер в возрасте 57 лет» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа.
  103. ^ «Ларри Уилсон: не все хотят диеты на улицах Пасадены» . Пасадена Стар-Ньюс . 2 июля 2013 года . Получено 5 июня 2021 г. через Daily Breeze .
  104. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Стивен и Карен Хилленбург» . Внутри благотворительности . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  105. ^ Гензлингер, Нил (27 ноября 2018 г.). «Стивен Хилленберг, создатель «Губки Боба Квадратные Штаны», умер в возрасте 57 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2018 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Кейт (15 июня 2013 г.). «Стивен Хилленбург» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  107. ^ «Стивен Хилленбург» .
  108. ^ Перейти обратно: а б с д Адениджи, Аде (16 марта 2017 г.). «Мы верим в планктон: как создатель Губки Боба занимается благотворительностью» . Внутри благотворительности . Проверено 16 декабря 2018 г.
  109. ^ «Благотворительный фонд «Объединенный планктон»» . Фондовый центр . Проверено 16 декабря 2018 г.
  110. ^ Томпсон, Д.Л. (27 ноября 2018 г.). «Семья Стивена Хилленбурга: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Heavy.com . Проверено 16 декабря 2018 г.
  111. ^ Сантос, Филип (6 сентября 2018 г.). « Создатель «Губки Боба Квадратные Штаны» возвращает деньги HSU» . Таймс-Стандарт . Первые цифровые медиа . Проверено 16 декабря 2018 г.
  112. ^ Джардина, Кэролайн (24 октября 2017 г.). «Фонд принцессы Грейс объявляет стипендию в области анимации» . Голливудский репортер . Элдридж Индастриз . Проверено 2 июня 2018 г.
  113. ^ Валленштейн, Эндрю (13 марта 2017 г.). « Создатель «Губки Боба Квадратные Штаны» Стивен Хилленберг раскрывает диагноз БАС» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Кинг, Дэррин (13 августа 2019 г.). «Юноша и морская губка» . Лонгриды . Проверено 22 июня 2021 г.
  115. ^ « В свидетельстве о смерти создателя «Губки Боба Квадратные Штаны» указано, что пепел рассыпался под водой» . ТМЗ . 6 декабря 2018 г.
  116. ^ Александр, Юлия (3 февраля 2019 г.). «Сладкая победа» Губки Боба Квадратных Штанов наконец-то получила дань уважения Суперкубку» . Грань . Проверено 3 февраля 2019 г.
  117. ^ Стадион Mercedes-Benz [@MBStadium] (3 февраля 2019 г.). «Хорошо, все… Давайте покончим с этим. 1, 2, 3… 4…🌊🍍» ( Твит ) – через Твиттер .
  118. ^ Армстронг, Ванесса (4 февраля 2021 г.). «Сладкая победа! В ролике Paramount+ на Суперкубке Бивис, Дора, Патрик Стюарт и многие другие зажигают под Губку Боба» . Сифай провод .
  119. ^ «Суперкубок 2024 года: Губка Боб Квадратные Штаны воссоздаст представление «Сладкая Победа» перед игрой на Nickelodeon» . CBSSports.com . 7 февраля 2024 г. . Проверено 7 февраля 2024 г.
  120. ^ Маккей, Карелл (7 марта 2021 г.). « Поклонники «Губки Боба» не в восторге от спин-оффа Патрика Стара, считают, что это позорит память создателя» . Вещи . Проверено 17 июля 2021 г.
  121. ^ Дасвани, Манша (1 октября 2019 г.). «Брайан Роббинс из Nickelodeon» . Проверено 26 августа 2021 г.
  122. ^ Андреева, Нелли (10 августа 2020 г.). « Спин-офф сериала «Губка Боб Квадратные Штаны» «Шоу Патрика Стар», действие которого происходит на канале Nickelodeon» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 июня 2021 г.
  123. ^ Снайдер, Джефф (10 мая 2021 г.). «Эксклюзив: любимый персонаж Сэнди Чикс из «Губки Боба Квадратные Штаны» появится в дополнительном фильме» . Коллайдер . Проверено 22 июня 2021 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б Эбби 2004 , с. 136
  125. ^ «Награды дивизиона» . Национальное общество карикатуристов . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  126. ^ Джардина, Кэролин (1 февраля 2018 г.). «Annie Awards: Путеводитель THR по церемонии анимационного фильма» . Голливудский репортер . Элдридж Индастриз . Проверено 2 июня 2018 г.
  127. ^ Амиди, Амид (30 апреля 2018 г.). « Создатель «Губки Боба» Стивен Хилленберг удостоен специальной премии «Эмми» . Мультяшное пиво . Проверено 2 июня 2018 г.
  128. ^ Аннунциата, Бруно Б.; Кавальканти, Тайна; Сантос, Джордж Гарсия; Пиньейру, Улисс (19 сентября 2019 г.). «Две новые Clathria (Axosuberites) Topsent, 1893 (Demospongiae: Poecilosclerida) из северо-восточной Бразилии» . Зоотакса . 4671 (4): 500–510–500–510. дои : 10.11646/zootaxa.4671.4.2 . ISSN   1175-5334 . ПМИД   31716030 . S2CID   203882016 .
  129. ^ «Клатрия хилленбурги» . www.sealifebase.ca . Проверено 23 июня 2021 г.
  130. ^ «Актеры озвучивания Губки Боба помогают отпраздновать мемориал в школе Саванны в честь создателя Стивена Хилленберга» . 20 ноября 2021 г.
  131. ^ «Мемориал Стивена Хилленберга (и как мы это сделали!)» . Ютуб . 2 декабря 2021 г.
  132. ^ Браунли, Шеннон (2011). «Шеннон Браунли - Мужественность между анимацией и живым действием, или Губка Боб против Хассельхоффа» (PDF) . Анимационные исследования . 6 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 22 января 2017 г.
  133. ^ Альтер, Итан (16 ноября 2004 г.). «Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» . Международный киножурнал . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  134. ^ «Стивен Хилленбург» . Числа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  135. ^ « Фильм «Губка Боб: Губка в бегах» отдает дань уважения создателю «Губки Боба» Стивену Хилленбургу» . Проверено 25 июля 2024 г.
  136. ^ Драймон, Дерек (21 сентября 2012 г.). «Устная история Губки Боба Квадратные Штаны» . Переулок Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  137. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: 10 самых счастливых моментов (DVD). Парамаунт Домашние развлечения. 2010.
  138. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный третий сезон (DVD). Парамаунт Домашние развлечения. 2005.
  139. ^ Хинкли, Дэвид (13 июля 2009 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны» поближе познакомится на канале VH1 с документальным фильмом, посвященным 10-летию хита Nickelodeon» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ежедневные новости. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные со Стивеном Хилленбургом .
В Wikiquote есть цитаты, связанные со Стивеном Хилленбергом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stephen_Hillenburg&oldid=1238530530"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1a50721d5447df2c8ab9fa7841a101c__1722758340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/1c/c1a50721d5447df2c8ab9fa7841a101c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stephen Hillenburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)