✖


Jump to content

Исао Такахата

Исао Такахата
Исао Такахата
Такахата на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 2014 г.
Рожденный ( 1935-10-29 ) 29 октября 1935 г.
Исэ , Япония
Умер 5 апреля 2018 г. ) ( 2018-04-05 ) ( 82 года
Токио , Япония
Другие имена Такемото 武元 哲Тецу
Образование Токийский университет
Род занятий Кинорежиссер , режиссер анимации, продюсер
Годы активности 1961–2018
Родственники Асаджиро Такахата (отец) Сюндзи Иваи (родственник) [ нужна ссылка ]
Часть серии о
Аниме и манга
Аниме
Манга
Демографические группы
Жанры
Люди
Фэндом
Общий
икона Портал аниме и манги

Исао Такахата ( 高畑勲 , Такахата Исао , 29 октября 1935 — 5 апреля 2018) — японский режиссёр, сценарист и продюсер . Соучредитель студии Ghibli , он заслужил международное признание критиков за свою работу в качестве режиссера японских полнометражных анимационных фильмов. Такахата родился в Удзиямаде, префектура Миэ, и присоединился к Toei Animation после окончания Токийского университета в 1959 году. Он работал помощником режиссера, на протяжении многих лет занимал различные должности и сотрудничал с коллегой Хаяо Миядзаки , в конечном итоге сняв собственный фильм « Великое приключение». Гора, Принца Солнца (1968). Он продолжил свое сотрудничество с Миядзаки и под руководством Nippon Animation снял телесериалы «Хайди, девушка из Альп» (1974), «3000 лье в поисках матери» (1976) и «Анна из Зеленых Мезонинов» (1979). Такахата, Миядзаки и другие основали студию Ghibli в 1985 году, где он снял «Могилу светлячков» (1988), «Только вчера» (1991), «Пом Поко» (1994) и «Мои соседи Ямады» (1999). Его последним фильмом в качестве режиссёра был «Сказка о принцессе Кагуе» (2013), который был номинирован на премию «Оскар» в категории « Лучший анимационный полнометражный фильм» на 87-й церемонии вручения премии «Оскар» .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Такахата родился в Удзиямаде (ныне Исэ ), префектура Миэ , Япония, 29 октября 1935 года и был младшим из семи братьев и сестер и третьего сына в семье. [1] [2] [3] Его отец, Асаджиро Такахата (1888–1984), [4] был директором средней школы, а после войны стал главой образования префектуры Окаяма. [3] 29 июня 1945 года, когда Такахате было девять лет, он и его семья пережили крупный воздушный налет США на город Окаяма . [5] [6]

Такахата окончил Токийский университет в 1959 году по специальности французская литература . За это время в школе он посмотрел французский фильм Le Roi et l'Oiseau ( «Король и пересмешник »), что привело его к интересу к анимации. [7] Такахату больше интересовала анимация как средство массовой информации, и он хотел писать и руководить анимационными работами, а не создавать анимацию самостоятельно. [8] Друг посоветовал ему подать заявление на режиссерскую работу в Toei Animation ; Такахата сдал вступительные экзамены и был нанят в качестве помощника режиссера в нескольких анимационных телешоу и фильмах Тоэи, в том числе « Мальчик-волк Кен» , в котором его наставником был Ясуо Оцука . [7] [9] В конце концов Оцука попросил Такахату снять собственный художественный анимационный фильм; его режиссерским дебютом стало «Великое приключение Гора, принца Солнца » (1968). Оцука был режиссером анимации в фильме, а другой сотрудник Toei, Хаяо Миядзаки , был главным аниматором. [7] Хотя позже он будет признан одним из первых определяющих произведений современной японской анимации. [8] фильм потерпел неудачу с коммерческой точки зрения, и Такахата был понижен в должности. [5] [7]

Не имея возможности улучшить свое положение в Toei, Такахата покинул студию в 1971 году вместе с Миядзаки и Ёичи Котабэ . Такахате и Миядзаки пришла в голову идея создать полнометражный анимационный фильм по мотивам рассказов Пеппи Длинныйчулок . Они разработали идею вместе с «A Production», анимационной студией, созданной другим бывшим аниматором Toei, Дайкитиро Кусубе (компания стала Shin-Ei Animation ). Такахата и Миядзаки разработали несколько раскадровок и вылетели в Швецию, чтобы сделать натурные съемки, чтобы встретиться с автором книги Астрид Линдгрен и получить права на персонажа. Однако они не смогли договориться с правообладателями и были вынуждены отказаться от проекта. [10] [11] Такахата и Миядзаки продолжали сотрудничать в нескольких других анимационных проектах на протяжении 1970-х годов, в том числе взяли на себя производство аниме-сериала «Люпен III» по просьбе Оцуки из-за его плохих рейтингов. [10] Еще они сделали Панду! Вперёд, Панда! примерно в это же время для TMS , в которой использовались некоторые конструкции и концепции, разработанные для проекта «Длинныйчулок».

Вскоре после этого студия Zuiyo Enterprise обратилась к Такахате, Котабэ и Миядзаки с просьбой создать мультсериал по мотивам романа « Хайди» , результатом которого стала «Хайди, девушка с Альп» (в него также вошли некоторые из их работ из концепции «Пеппи Длинныйчулок»). ). [10] Подразделение по производству анимации Zuiyo было основано как дочерняя компания Zuiyo Eizo, позже ставшая Nippon Animation , к которой присоединились Такахата и Миядзаки. [7] Такахата продолжал работать в Nippon около десяти лет; его работа там включала в 1979 году в World Masterpiece Theater адаптацию «Анны из Зеленых крыш» , еще один проект, тематически схожий с концепцией «Пеппи Длинныйчулок». [12]

Примерно в 1981 году Такахата покинул Nippon и присоединился к Telecom Animation Film Co., Ltd. (дочерней компании Tokyo Movie Shinsha или TMS Entertainment ), где он руководил производством анимационного полнометражного фильма по мотивам манги Джаринко Чи и последующего телевизионного спин-оффа . [7] Примерно в 1982 году Telecom пришла в голову идея снять полнометражный анимационный фильм « Маленький Немо: Приключения в стране снов» , адаптировавший комикс «Маленький Немо» , в котором должны были быть представлены совместные японские и американские методы анимации. Хотя изначально в нем участвовали и Такахата, и Миядзаки, они решили покинуть проект и саму Telecom из-за разногласий между японским и американским направлениями проекта. [12]

Студия Гибли

[ редактировать ]

Одновременно с этими событиями Миядзаки дебютировал в качестве режиссера в «Люпен III» художественном фильме «Замок Калиостро» в 1979 году, который имел успех у критиков. [10] Вдохновленный этим, Миядзаки затем начал разработку собственной манги « Навсикая из долины ветров » и режиссуру ее экранизации 1984 года , которая также имела коммерческий и критический успех. [10] Миядзаки обратился к Такахате с идеей создать собственную анимационную студию на основе успеха « Навсикая» ; Впоследствии студия Ghibli была основана в 1985 году Миядзаки, Такахатой и сотрудниками Миядзаки Тошио Судзуки и Ясуёси Токума. [10]

Студия в основном выпускала полнометражные анимационные фильмы режиссера Миядзаки, а Такахата выступал в качестве продюсера или исполнял другие роли. Такахата также снял несколько фильмов студии Ghibli. Его первый, «Могила светлячков» , выпущенный в 1988 году, был основан на одноименном полуавтобиографическом рассказе, написанном Акиюки Носакой , но Такахата также был частично вдохновлен собственным опытом бомбардировки города Окаяма. [12] «Могила светлячков» получила признание критиков за эмоциональное воздействие и антивоенную тематику и считается фильмом, завоевавшим международное признание студии Ghibli. [13] Среди других фильмов Ghibli, режиссером которых был Такахата, были «Только вчера» (1991), «Пом Поко» (1994) и «Мои соседи Ямады» (1999). Помимо режиссуры и продюсера, он также был музыкальным руководителем фильма Миядзаки « Служба доставки Кики» (1989). [12]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

Такахата объявил, что он будет режиссировать последний фильм для студии Ghibli, «Сказка о принцессе Кагуя» ( Kaguya-hime no Monogatari , 2013), примерно в то же время, когда Миядзаки объявил о своих планах уйти из студии. «Когда-нибудь мы должны создать японскую Хайди», - согласились Такахата и Миядзаки после того, как «Хайди» отметила ее сходство с историей принцессы Кагуи . Беззаботное изображение Хайди, как сказал Такахата одному журналисту, «проистекает из моего идеального представления о том, каким должен быть ребенок». [14] [15] [9] [16] Когда в следующем году фильм появился на западных рынках, он был номинирован на лучший анимационный фильм на 87-й церемонии вручения премии Оскар . [17] Такахата продолжал работать в Ghibli, выступая художественным продюсером «Красной черепахи» (2016), первого художественного фильма голландского аниматора и режиссера Микаэля Дудока де Вита в сотрудничестве с Ghibli. Премьера фильма состоялась в сентябре 2016 года. [18] [19]

У Такахаты был диагностирован рак легких , и он умер 5 апреля 2018 года в больнице Токио в возрасте 82 лет. [20] [21] [1] в Токио прошла церемония прощания с Такахатой 15 мая 2018 года в музее Гибли . Хаяо Миядзаки впервые публично рассказал о смерти Такахаты, сказав: «Я был убежден, что Паку-сан [прозвище Такахаты] доживет до 95 лет, но, к сожалению, он скончался. Это заставляет меня думать, что мое время тоже ограничено.. .Спасибо, Паку-сан.» [22] [23]

Влияния и стиль

[ редактировать ]

Такахата находился под влиянием работ Поля Гримо , французского аниматора, а также французской «Новой волны» режиссёров , в том числе Жана-Люка Годара . [9] На него также повлиял канадский режиссер французского происхождения Фредерик Бак , в том числе его работы « Крак» и «Человек, который сажал деревья» . [16] Он чувствовал, что важно иметь возможность достичь trompe-l'œil , иллюзии трех измерений с использованием двухмерной среды. [16]

Фильмы Такахаты оказали большое влияние на Хаяо Миядзаки , что побудило аниматора Ясуо Оцука предположить, что Миядзаки научился чувству социальной ответственности у Такахаты и что без него Миядзаки, вероятно, интересовался бы материалами для комиксов . [24] Как и Миядзаки, Такахата и Мишель Оселот были большими поклонниками творчества друг друга. Такахаты Оцелот называет «Могилу светлячков» и «Пом Поко» одними из своих любимых фильмов. [25] [26]

ТВ работает

[ редактировать ]
Год Заголовок Японское имя Роль Примечания
1963–1965 Кен, мальчик-волк [9] Окамисёнен Кен Советник/Директор Такахата снял эпизоды 6, 14, 19, 24, 32, 38, 45, 51, 58, 66, 72 и 80 (6 эпизод под псевдонимом «Исао Ямасита»).
1965 Хастл-панч [10] Хассуру Панчи Директор Режиссер вступительных титров.
1968–1969 Китаро из GeGeGe [10] GeGeGe но Китаро Режиссер раскадровки Режиссер раскадровки 62 серии.
1969–1970 Секрет Акко-чан [10] Химицу-но Акко-чан Помощник директора Toei Одна из классических серий о девочках-волшебницах , основанная на комиксах для девочек Фудзио Акацука .
1969–1970 Атаро Трудоголик [27] Морецу Атаро Режиссер раскадровки Такахата снял эпизоды 10, 14, 36, 44, 51, 59, 71, 77 и 90. Он также снял вступительные титры к эпизодам с 70 по 90.
1971–1972 GeGeGe но Китаро - Том 2. [10] GeGeGe но Китаро Режиссер раскадровки Режиссер раскадровки пятой серии, постановка вступительных и заключительных титров.
1971–1972 Бейсбольная команда Апач [27] Апатчи Якюгун Режиссер раскадровки Режиссер раскадровки 2, 12 и 17 серий.
1971–1972 Люпен III [9] Рупан Сансей Директор Такахата занимался уборкой эпизодов 6, 9 и 12 и режиссировал эпизоды 7, 8, 10, 11 и 13–23 вместе с Хаяо Миядзаки .
1972–1973 Судзуносукэ Красной Кирасы [27] Акадо Судзуносукэ Директор Основан на комиксах дзидайгэки Эйити Фукуи и Тунаёси Такеучи.
1973–1974 Исаму, Мальчик из пустыни [27] Коя-но Сёнен Исаму Директор Режиссер раскадровки 15 и 18 серий, режиссер 15 серии.
1974 Хайди, девушка из Альп [9] Арупусу-но Сёдзё Хайдзи Директор Режиссер сериала и раскадровка эпизодов с 1 по 3.
1975 Собака Фландрии Фурандасу-но Ину Раскадровка Раскадровка 15 серии.
1976 3000 лье в поисках матери [27] Хаха о Тазунете Санзенри Директор Режиссер сериала и раскадровка серий 1, 2, 4, 5, 7.
1977 Монарх: Большой Медведь Таллака [27] Сетон Дубуцуки: Кума но Ко Джеки Раскадровка Раскадровка 5 и 8 серий.
1978 Будущий мальчик Конан [10] Мирай Сёнен Конан Директор Раскадровка для эпизодов 7, 13 и 20. Раскадровка и режиссер для эпизодов 9 и 10 вместе с Хаяо Миядзаки.
1978 История Перрины [27] Перине Моногатари Раскадровка Раскадровка для серий 3 и 6.
1979 Энн из Зеленых Мезонинов [9] Акаге но Ан Директор Режиссер и сценарист серий 1–4, 6, 8, 10, 12–13, 17–18, 20, 23, 25–44 и 47–50, раскадровка серий 1–4 и 29.
1981–1983 Чие, паршивец [7] Бэби Чи Директор Режиссер сериала, раскадровка и режиссер эпизодов 2, 6 и 11 под псевдонимом «Тэцу Такемото».

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Писатель Продюсер А. Директор Примечания
1961 Самый маленький воин [27] Да По мотивам произведения Мори Огая « Сансё-пристав».
1962 Интересная история цивилизации, история железа Да Такахата также был руководителем сценария.
1963 Маленький принц и восьмиглавый дракон Да
1963 Самая большая дуэль в подземном мире Да Режиссер Уметсугу Иноуэ
1968 Великое приключение Гора, принца Солнца [7] Да
1972 Панда! Вперёд, Панда! [9] Да Короткометражный фильм; автор Хаяо Миядзаки
1973 Панда! Вперёд, Панда! Цирк дождливого дня [9] Да Короткометражный фильм; автор Миядзаки
1981 Бэби Чи [27] Да Да
1982 Гош виолончелист [27] Да Да
1984 Навсикая из Долины Ветров [7] Да Режиссер Миядзаки
1986 Замок в небе [7] Да Режиссер Миядзаки
1987 История каналов Янагавы [27] Да Да Документальный фильм
1988 Могила Светлячков [28] Да Да Первый фильм Такахаты для студии Ghibli.
1989 Служба доставки Кики [12] Режиссер Миядзаки; Такахата был музыкальным руководителем.
1991 Только вчера [29] Да Да
1994 Пом Поко [29] Да Да
1999 Мои соседи Ямады [7] Да Да
2003 Зимние дни [7] Да Да Совместный фильм; Такахата создал сегмент 28.
2013 Королевство снов и безумия [30] Документальный фильм с интервью с Такахатой
2013 Сказка о принцессе Кагуе [7] Да Да Последний фильм Такахаты как режиссера
2016 Красная Черепаха [7] Да Режиссер Микаэль Дюдок де Вит ; Такахата был художественным продюсером.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Смит, Харрисон (8 апреля 2018 г.). «Исао Такахата, выдающийся японский режиссер, соучредитель студии Ghibli, умирает в возрасте 82 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  2. ^ Слотник, Дэниел Э. (7 апреля 2018 г.). «Исао Такахата, лидер японской анимации, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. Б7. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б <Специальный репортаж> Исао Такахата и его эпоха ~ Чтобы сразиться с «Кагуяхимэ» ~ (2013.11.16) (на японском языке). Издательство Киотского университета. 16 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  4. ^ «Асажиро Такахата» . МоеНаследие.
  5. ^ Перейти обратно: а б Блэр, Гэвин (5 апреля 2018 г.). «Соучредитель студии Ghibli Исао Такахата умер в возрасте 82 лет» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  6. ^ «Режиссер студии Ghibli Такахата размышлял о военном опыте в «Могиле светлячков» » . Майничи Симбун . 17 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Собчинский, Питер (5 апреля 2018 г.). « Почему светлячки должны умирать так скоро?»: дань уважения Исао Такахате, 1935–2018 гг . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Кайл (9 января 2016 г.). «Учебник Такахаты: Великое приключение Гора, принца Солнца» . Нердист . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Ламби, Райан (20 марта 2015 г.). «Вклад Исао Такахаты в Studio Ghibli» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Ламби, Райан (5 января 2018 г.). «Путь Хаяо Миядзаки в студию Ghibli» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  11. ^ Андерсон, Кайл (24 апреля 2015 г.). «Эскизы для отмененного аниме Хаяо Миядзаки «Пеппи Длинныйчулок»» . Нердист . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Хьюз, Уильям (5 апреля 2018 г.). «RIP Исао Такахата, соучредитель Studio Ghibli и режиссер Grave Of The Fireflies» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  13. ^ Кавна, Майкл (5 апреля 2018 г.). «RIP: Как захватывающий военный шедевр Исао Такахаты изменил анимацию» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  14. ^ "{заголовок}" . 21 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  15. ^ "{заголовок}" . Файнэншл Таймс . 13 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Камен, Мэтт (19 марта 2015 г.). «Исао Такахата из студии Ghibli о анимации своего последнего фильма» . Проводная Великобритания . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  17. ^ «Соучредитель студии Ghibli Исао Такахата умер в возрасте 82 лет» . Би-би-си . 6 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Проверено 6 апреля 2018 г.
  18. ^ «Фильм «Красная черепаха», снятый совместно со студией Ghibli, выйдет в сентябре следующего года» . Сеть новостей аниме. 11 декабря 2015. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  19. ^ Коллинз, Робби (26 мая 2017 г.). «Красная черепаха: как в сарае на севере Лондона создавался классический японский анимационный фильм» . Телеграф . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  20. ^ «Исао Такахата скончался... У него было слабое здоровье, и прошлым летом он несколько раз был госпитализирован (Sankei Sports) — Yahoo! News» оригинала ( на японском языке). Архивировано из 5 апреля 2018 года. Проверено 5 апреля 2018 г.
  21. ^ Мейкслер, Эли (5 апреля 2018 г.). «Умер Исао Такахата, соучредитель японской студии Ghibli» . Время . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  22. ^ Режиссер «Прощальной вечеринки» Исао Такахаты Хаяо Миядзаки сдавленным голосом вспомнил своего покойного соратника (Полный текст мемориала) . HuffPost Japan (на японском языке). 15 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  23. ^ Питерс, Меган (15 мая 2018 г.). «Хаяо Миядзаки опубликовал первое заявление о смерти Исао Такахаты» . Комикбук.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  24. ^ Оцука Ясуо-но Угокасу Ёрокоби , DVD Studio Ghibli, 2004.
  25. ^ «Подари мне красоту». Маленькая белая ложь (12: Выпуск « Сказки Земноморья »). 2007.
  26. ^ Де Шрийвер, Бенджамин (10 марта 2006 г.). «Конспекты лекций Исао Такахаты – Анима 2006» . benjaminds.blogspot.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (2015). Энциклопедия аниме, 3-е исправленное издание: Век японской анимации . Каменный мост Пресс. ISBN  978-1611729092 .
  28. ^ «Вклад Исао Такахаты в Studio Ghibli» . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Коллин, Робби (4 августа 2014 г.). «Прощай, студия Ghibli, ваш гений выдержит» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Получено 5 апреля 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  30. ^ Байфорд, Сэм (28 ноября 2014 г.). « В «Королевстве грез и безумия» раскрывается измученный гений студии Ghibli» . Грань . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Оделл, Колин; Уайт, Мишель (2009). Студия Ghibli: фильмы Хаяо Миядзаки и Исао Такахаты Хартфордшир, Англия: Камера. ISBN  9781842432792 . OCLC   299246656 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isao_Takahata&oldid=1227358863"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 873bf25764e8e8c645daf7a3072dc53c__1717562280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/3c/873bf25764e8e8c645daf7a3072dc53c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Isao Takahata - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)