Jump to content

Акиюки Носака

Акиюки Носака
Акиюки Носака в номере журнала Asahigraph от 27 января 1967 года.
Акиюки Носака в номере журнала Asahigraph от 27 января 1967 года .
Родное имя
Акинори Носака
Рожденный ( 1930-10-10 ) 10 октября 1930 г.
Камакура , Канагава , Япония
Умер 9 декабря 2015 г. (09 декабря 2015 г.) (85 лет)
Токио , Япония
Псевдоним Юкио Аки
Занятие Писатель, певец, автор текстов и член Палаты советников.
Национальность японский
Период 1950–2015 гг.
Известные работы « Могила светлячков »
Родственники Сукеюки Носака

Акиюки Носака ( 10 октября японский писатель , 1930 — 9 декабря 2015) певец, автор текстов и член Палаты советников . В качестве автора радиопередач он использовал имя Юкио Аки ( 阿木 由紀夫 Аки Юкио ) , а его псевдоним как исполнителя был Клод Носака ( песен . Куродо Носака ) ,

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Носака родился в Камакуре , Канагава , в семье Сукеюки Носака, который был чиновником Токийского столичного бюро строительства. [ 1 ] Вместе со своими сестрами он вырос как приемный ребенок в семье Харимайя в Нада , Кобе , Хёго . Его приемная мать Айко приходилась ему тетей по материнской линии. [ 1 ] Носака является частью «Поколения пепла» ( Якеато Седай ), в которое входят другие писатели, такие как Кензабуро Оэ и Макото Ода . [ 2 ]

Одна из его сестер умерла в результате недоедания, а его приемный отец погиб во время бомбардировки Кобе в 1945 году во время Второй мировой войны . Другая сестра умерла от недоедания в Фукуи . Позже Носака основал на этом опыте свой рассказ « Могила светлячков ».

Носака известен своими детскими рассказами о войне. Два его рассказа, «Могила светлячков» и «Американский хидзики», выиграли 58-ю премию Наоки в 1967 году. [ 3 ] Он также известен своим предпочтением материалов откровенно сексуального характера и своеобразным стилем письма, который можно сравнить с комической прозой японского писателя семнадцатого века Ихара Сайкаку . [ 4 ] Его роман «Порнографисты» был переведен на английский Майклом Галлахером и опубликован в 1968 году. По нему также был снят игровой фильм « Порнографисты » режиссера Сёхея Имамура .

В июле 1972 года в качестве редактора журнала он опубликовал Кафу Нагаи эпохи Тайсё эротический рассказ (1912-26) «Ёдзёхан фусума но ситабари». Работа сразу вызвала споры, и в августе 1972 года он был привлечен к ответственности за публичное непристойное поведение. В ходе суда Саичи Маруя , Савако Ариеси показания защиты давали и многие другие авторы. Однако в 1980 году Верховный суд Японии своим важным решением признал его виновным. Его оштрафовали на 100 000 иен (на тот момент чуть меньше 300 долларов США).

В декабре 1978 года Носака получил признание за то, что дал бывшему игроку в регби, ставшему профессиональным борцом Сусуму Хара, свое имя на ринге - Ашура Хара .

Он был избран в японский парламент в 1983 году. Аниме- фильм 1988 года «Могила светлячков » режиссера Исао Такахаты был основан на одноименном рассказе Носаки. [ 5 ]

Носака перенес инсульт в 2003 году и, хотя он все еще страдает от него, он продолжал вести колонку в ежедневной газете Mainichi Shimbun .

В передаче NHK от 10 декабря 2015 года в 19:00, в которой было объявлено о смерти Носаки, был процитирован опытный журналист, который сказал, что Носака был известен тем, что подвергал сомнению то, что большинство людей считает здравым смыслом, но что Япония вступила в эпоху, в которой это больше невозможно.

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Телереклама и журнальные статьи (1950-е)
  • Порнографы ( Эроготоши - ) тати ( 1963, английский перевод Майкла Галлахера); ISBN   0-436-31530-0
  • «Американские Хидзики» ( American Hijiki , Amerika Hijiki ) (1967, английский перевод включен в «Книгу японских рассказов Пингвина» (2017), Джея Рубина) ; изд.
  • « Могила светлячков ( 1967 » Абрамса , перевод Джеймса Р. ); английский опубликованный в выпуске Japan Quarterly (1978). [ 6 ]
  • «Кит, который влюбился в подводную лодку» ( Сборник военных сказок , Senso Dōwashū ) английский перевод Джинни Тэпли Такемори (2015), ISBN   978-1-782690-27-6
  • Тортовое дерево в руинах ; Английский перевод Джинни Тэпли Такемори (2018), ISBN   978-1-78227-418-6
  1. ^ Jump up to: а б Шталь, Дэвид (2010). Изображение войны в Японии: изображение травмы в послевоенной литературе и кино и реагирование на нее . Лейден: БРИЛЛ. п. 173. ИСБН  978-90-04-18298-1 .
  2. ^ Розенбаум, Роман; Клермонт, Джейкоб (2012). Наследие Азиатско-Тихоокеанской войны: поколение Якеато . Рутледж. п. 78. ИСБН  978-1136936210 .
  3. ^ Список лауреатов премии Наоки [Список лауреатов премии Наоки] (на японском языке) Японское общество содействия литературе , получено 13 сентября 2018 г.
  4. ^ Моласки, Майкл С. (2005). Американская оккупация Японии и Окинавы: литература и память . Лондон: Рутледж. п. 165. ИСБН  0-415-19194-7 .
  5. ^ Бендацци, Джаннаберто (2015). Анимация: Всемирная история: Том III: Современность . Бока-Ратон, Флорида: CRC Press. п. 218. ИСБН  978-1-138-85482-6 .
  6. ^ Осмонд, Эндрю (6 мая 2021 г.). «Алекс Дудок де Вит, автор книги BFI Classics: Могила светлячков » . Сеть новостей аниме . Проверено 30 июня 2021 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b2fb9ae051152b9a90bb8c9010d86fc__1711938540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/fc/2b2fb9ae051152b9a90bb8c9010d86fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Akiyuki Nosaka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)