✖


Jump to content

хентай

Страница полузащищенная
Чтобы узнать о других значениях, см. Хентай (значения) .
Не путать с Хентайганой .

В специализированных магазинах Японии обычно продается широкий выбор хентай-товаров.

Хентай (яп. ヘンタイ) — стиль японского порнографического аниме и манги . Помимо аниме и манги, хентай-работы существуют в различных средствах массовой информации, включая произведения искусства и видеоигры (широко известные как эроге ).

На развитие хентая повлияло японское культурное и историческое отношение к сексуальности . Хентай-работы, которые часто публикуются самостоятельно, составляют значительную часть рынка додзин- работ, включая додзинси . Существует множество поджанров, изображающих различные сексуальные действия и отношения, а также новые фетиши .

Терминология

Слово хентай, написанное кандзи

В сексуальном контексте хентай несет в себе дополнительные значения « извращения » или «ненормальности», особенно когда используется в качестве прилагательного; [1] : 99  в данном случае это сокращенная форма фразы «хентай сэйёку» ( 変態性欲 ), которая означает «сексуальное извращение». [2] Персонаж «Курица» является универсальным выражением странности как особенности — он не несет в себе явного сексуального намека. [1] : 99  Хотя этот термин расширился и стал охватывать ряд публикаций, включая публикации гомосексуального характера, [1] : 107  он остается в первую очередь гетеросексуальным термином, поскольку термины, обозначающие гомосексуализм, вошли в Японию как иностранные слова . [1] : 100  [2] Японские порнографические произведения часто обозначаются просто тегами 18-кин ( 18禁 , «18-запрещено») , что означает «запрещено тем, кому еще не исполнилось 18 лет», и сэйдзин-манга ( 成人漫画 , «взрослая манга») . [2] Менее официальные термины также используются, включая английский инициализм AV означает « ( что видео эро-аниме, эро-манга и для взрослых »). Использование термина «хентай» не определяет жанр в Японии.

В английском языке хентай определяется по-разному. Оксфордский онлайн-словарь определяет его как «поджанр японских жанров манги и аниме, характеризующийся откровенно сексуализированными персонажами и откровенно сексуальными изображениями и сюжетами». [3] Происхождение этого слова на английском языке неизвестно, но Джон Опплигер из AnimeNation указывает на начало 1990-х годов, когда « Грязная пара» было выпущено эротическое додзинси (самоизданная работа) под названием «H-Bomb» , и когда многие веб-сайты продавали доступ к отобранным изображениям. из японских эротических визуальных новелл и игр. [4] Самое раннее использование этого термина в английском языке восходит к доскам объявлений Rec.arts.anime; с публикацией 1990 года о Хаппосае из Ранмы ½ и первым обсуждением значения в 1991 году. [5] [6] Глоссарий 1995 года на досках Rec.arts.anime содержал упоминания об использовании японцами и развивающемся определении хентая как «извращенца» или «извращенного секса». [7] «Руководство по аниме-фильмам » , опубликованное в 1997 году, определяет « этти » ( エッチ , etchi ) как начальный звук хентая (т.е. название буквы H , произносимой по-японски); в нем говорилось, что этти «мягче, чем хентай». [8] Год спустя он был определен как жанр в «Руководстве по сексу Good Vibrations» . [9] В начале 2000 года «хентай» занимал 41-е место по популярности поискового запроса в Интернете, а «аниме» — 99-е. [10] Атрибуция была применена задним числом к ​​таким произведениям, как Urotsukidōji , La Blue Girl и Cool Devices . Уроцукидодзи ранее описывался такими терминами, как «Япорнимация». [11] и « эротический гротеск », [12] до того, как его определили как хентай. [13] [14]

Развитие термина «Хентай» [15]
Период Мэйдзи (1868–1912) истерия
1917-е годы Аномальное сексуальное желание.
1920–1930-е годы Извращенная сексуальность. Темы, связанные с гомосексуальными отношениями.
1940–1950-е годы Хентай сейоку или «извращенные желания». Гомосексуальные отношения по-прежнему остаются основной темой.
1960-е годы Этот термин становится все более гетеросексуализированным. Слово «этти/этчи» появляется впервые.
1970-е годы и позже Развитие в заимствованное слово в английском языке со своим собственным значением, относящимся к определенному порнографическому жанру.
2000-е В Японии это относится к мужским гетеросексуальным извращениям, а не к широкому спектру сексуальных практик и идентичностей. Также относится к мультяшному жанру.

Этимология

Изображение гомосексуальной пары мужского пола из январского выпуска «Хентай сирё» 1928 года.

Хентай ( хентай ; синдзитай ; ( слушай ⓘ ) ) происходит от 變態 ( классический китайский , также кюдзитай ), что засвидетельствовано в классических китайских текстах. [16] Оно функционировало как глагольная фраза, состоящая из двух составляющих морфем : 變, означающего «изменять», и 態, означающего «состояние» или «состояние», следовательно, «переходить из одного состояния в другое». Это значение засвидетельствовано в ранних среднеяпонских и более поздних текстах. [17]

В китайском языке 變 — это, прежде всего, глагол, означающий «изменение», и, во вторую очередь, существительное, означающее «неприятное событие». [16] но в японском языке это слово было расширено до прилагательного существительного, означающего «странный». [18] Это привело к тому, что變態 превратилось в существительное, означающее «странное состояние», то есть «ненормальность». [17] [19] вместо оригинального «перейти в другое состояние» в современном японском языке [17] и китайский [16] публикации, особенно по психологии и физиологии. Психологическое применение этого значения можно найти во фразе 変態性欲 ( хентай сейоку, букв.   « ненормальное сексуальное желание »). [19] ), которое было сокращено до просто 変態 . [17]

Еще одно значение, « метаморфоза », похожее на первоначальное, было впервые принято Энтомологическим обществом Японии. [17] и вновь введен в китайский, корейский и вьетнамский языки. Это значение используется в английском переводе романа Perfect Blue: Complete Metamorphosis , хотя оно не является напрямую энтомологическим и может также относиться к полусексуальным частям произведения.

Стоит отметить, что 変態 в дальнейшем сокращается до H ( etchi ), первой буквы его латинизации. И хентай , и этчи (или этти на английском языке) используются для обозначения сексуальных извращений/отклонений или людей с ними, а также для обозначения непристойности. Человека, обвиняемого в сексуальных извращениях, могут уничижительно называть хентай , а сексуальную сцену в фильме, телешоу или эротической игре называют Хシーン ( etchi shīn букв.   ' H-сцена ' ). [20] За пределами японского контекста различие между «хардкорным» хентаем и «софткорным» этти совершенно искусственное.

История слова хентай берет свое начало в науке и психологии. [2] К середине эпохи Мэйдзи этот термин появился в публикациях для описания необычных или ненормальных черт характера, включая паранормальные способности и психологические расстройства. [2] В переводе немецкого сексолога Рихарда фон Крафт-Эбинга текста Psychopathia Sexualis возникла концепция хентай сейоку как «извращенного или ненормального сексуального желания». [2] хотя оно было популяризировано за пределами психологии, как в случае с романом Мори Огая 1909 года Vita Sexualis . [2] Постоянный интерес к хентай сейоку привел к появлению многочисленных журналов и публикаций с советами по сексу, которые распространялись среди общественности и служили утверждению сексуального подтекста хентая как извращенного. [2] Хентаем может быть любое извращенное или ненормальное действие, например, совершение синдзю (любовное самоубийство). [2] Именно журнал Накамура Кокио « Аномальная психология» положил начало популярному сексологическому буму в Японии, который стал свидетелем роста других популярных журналов, таких как «Сексуальность и человеческая природа» , «Исследования секса» и «Секс» . [21] Первоначально Танака Когай писал статьи для журнала «Аномальная психология» , но именно журнал Танаки «Современная сексуальность » стал одним из самых популярных источников информации об эротических и невротических проявлениях. [21] «Современная сексуальность» была создана для пропаганды фетишизма , садомазохизма и некрофилии как аспектов современной жизни. [21] Движение эрогуро и изображение извращенных, ненормальных и часто эротических подтекстов были ответом на интерес к хентай сейоку . [2]

После Второй мировой войны Япония проявила новый интерес к сексуализации и публичной сексуальности. [2] Марк Маклелланд выдвигает наблюдение, что термин «хентай» оказался сокращен до «H» и что в английском произношении было « etchi », обозначающее непристойность и не несущее более сильного оттенка ненормальности или извращения. [2] К 1950-м годам публикации «хентай сейоку» стали отдельным жанром и включали темы фетиша и гомосексуализма. [2] К 1960-м годам гомосексуальный контент был заменен на такие темы, как садомазохизм и истории о лесбиянстве, ориентированные на читателей-мужчин. [2] В конце 1960-х годов произошла сексуальная революция, которая расширила и укрепила нормализацию идентичности этого термина в Японии, которая продолжает существовать сегодня через такие публикации, как Бессацу Такараджимы » серия « Хентай -сан га ику . [2]

История

При использовании хентая как любого эротического изображения история этих изображений разделена на их средства массовой информации. Японские произведения искусства и комиксы служат первым примером хентай-материала, который стал олицетворением культового стиля после публикации книги Азумы Хидео « Кибела [ ja ]» в 1979 году. [22] Хентай впервые появился в анимации в фильме 1932 года « Сузуми-буне [ джа ]» Хакусана Кимуры [ джа ] , который был конфискован полицией, когда был наполовину готов. Остатки фильма были переданы в дар Национальному киноцентру в начале 21 века. [23] Фильм никогда не был показан публике. [24] Тем не менее, выпуск аниме «Лолита» Wonderkid в 1984 году стал первым хентаем, вышедшим в общий прокат. [25] не обращая внимания на эротические и сексуальные изображения в фильме « Тысяча и одна арабская ночь» 1969 года и Клеопатру с обнаженной грудью в фильме «Клеопатра» 1970 года . Эротические игры, еще одна область разногласий, впервые продемонстрировали художественный стиль, изображающий сексуальные действия, в Tenshitachi no Gogo 1985 года . В каждой из этих сред широкое определение и использование этого термина усложняют его историческое исследование. [22]

Происхождение эротической манги

«Сон жены рыбака» (1814), известный образец японского эротического искусства ( сюнга ).

Изображения секса и ненормального секса можно проследить на протяжении веков, еще до появления термина «хентай». Сюнга , японский термин, обозначающий эротическое искусство, как полагают, существовал в той или иной форме со времен периода Хэйан . С 16 по 19 века работы сюнга подавлялись сёгунатом . [26] Хорошо известный пример — «Сон жены рыбака» , Хокусая в котором изображена женщина, которую возбуждают два осьминога. Производство сюнги упало с появлением порнографических фотографий в конце 19 века.

Чтобы дать определение эротической манге , необходимо определение манги. Хотя в названии манги Хокусай используется термин «манга», она не отражает аспект повествования, характерный для современной манги, поскольку изображения не связаны друг с другом. Из-за влияния порнографических фотографий XIX и XX веков в манге были изображены реалистичные персонажи. Осаму Тэдзука помог определить современный вид и форму манги и позже был провозглашен «Богом манги». [27] [28] Его дебютная работа «Новый остров сокровищ» была выпущена в 1947 году в виде комикса издательством Ikuei Publishing и продана тиражом более 400 000 экземпляров. [27] хотя именно популярность манги Тэдзуки «Astro Boy» , «Метрополис» и «Император джунглей» стала определяющей в средствах массовой информации. Этот сюжетно-ориентированный стиль манги совершенно уникален по сравнению с такими комиксами, как «Сазаэ-сан» , а сюжетно-ориентированные произведения стали доминировать в журналах сёдзё и сёнэн . [27]

Взрослые темы в манге существуют с 1940-х годов, но некоторые из этих изображений были более реалистичными, чем милые мультяшные персонажи, популяризированные Тэдзукой. [29] В 1973 году Manga Bestseller (позже известный как Manga Erotopia ), который считается первым журналом хентай-манги, издаваемым в Японии, стал ответственным за создание нового жанра, известного как ero-gekiga , в котором была использована гекига , а также сексуальные и насильственное содержание было усилено. [30] Другими известными журналами « эро-гекига » были Erogenica (1975) и Alice (1977). [31] Тираж журналов «эро-гекига» достиг своего пика в 1978 году, и считается, что «эро-гекига» ежегодно издавалось от восьмидесяти до ста различных журналов .

Пример лоликона с молодыми девушками в нижнем белье.

пришла в упадок В 1980-е годы эро-гекига в пользу растущей популярности журналов лоликон и бисодзё , которые выросли из фан-культуры отаку . Было высказано предположение, что упадок эро-гекига произошел из-за того, что читатели поколения бэби-бумеров начали создавать свои собственные семьи, а также мигрировали в сэйнэн -журналы, такие как Weekly Young Magazine , а когда дело доходило до материалов сексуального характера, читательская аудитория была украдена. журналами глубокой печати и порнографическими журналами . [30] Заметный сдвиг в стиле японских порнографических комиксов от реалистичных персонажей к милым мультяшным приписывают Хидео Азуме , «Отцу Лоликона ». [29] В 1979 году он написал «Кибелу» [ ja ] , в которой впервые были изображены сексуальные действия между милыми, нереалистичными персонажами в стиле Тэдзука. Это положило бы начало движению порнографической манги. [29] Лоликоновый Lemon бум 1980-х годов ознаменовался появлением таких журналов, как антологии People и Petit Apple Pie . Когда в середине 1980-х годов лоликоновый бум пошел на убыль, доминирующей формой изображения женских персонажей стали женщины с детским лицом и большой грудью. [32] Сдвиг популярности от лоликона к бисёдзё приписывается Наоки Ямамото (писавшему под псевдонимом То Морияма). Манга Мориямы имела стиль, которого в то время не было, он отличался от стилей эро-гекига и лоликон и использовал дизайн бисёдзё в качестве основы для дальнейшего развития. Книги Мориямы хорошо продавались после публикации, что привлекло еще больше поклонников этого жанра. Эти новые художники затем будут писать для таких журналов, как Monthly Penguin Club Magazine (1986) и Manga Hot Milk (1986), которые станут популярными среди их читателей и привлекут новых поклонников. [33]

Публикация эротических материалов в Соединенных Штатах восходит как минимум к 1990 году, когда IANVS Publications напечатала свой первый выпуск Anime Shower Special . [34] В марте 1994 года издательство «Антарктик Пресс» выпустило «Феи рабства» , английский перевод « Охотника на насекомых », манги об «изнасиловании насекомыми», которая стала популярной на американском рынке, хотя, очевидно, имела плохой успех в Японии. [34] [35] В это время единственным американским издателем, переводившим и публикующим хентай, была Fantagraphics, выпускавшая комиксы для взрослых Eros Comix, основанную примерно в 1990 году. [36]

Происхождение эротического аниме

Поскольку анимационных фильмов меньше, большинство эротических работ задним числом помечаются как хентай с момента появления этого термина в английском языке. [ нужны разъяснения ] [ нужна ссылка ] Хентай обычно определяется как состоящий из чрезмерной наготы и графического полового акта, независимо от того, является ли он извращенным или нет. Термин « этти » обычно относится к фан-сервису , без изображения полового акта.

Самым ранним порнографическим аниме было «Судзуми-буне [ джа ]» , созданное в 1932 году Хакусаном Кимурой [ джа ] . Это была первая часть двухкатушечного фильма, который был наполовину готов, прежде чем его конфисковала полиция. Остатки пленки были переданы в дар Национальному киноцентру в начале 21 века токийской полицией, которая удалила всю имеющуюся у них пленку с нитратом серебра, поскольку она чрезвычайно легко воспламеняется. [23] Фильм никогда не был показан публике. [24]

Две ранние работы не могут быть определены как хентай, но содержат эротические темы. Вероятно, это связано с безвестностью и незнакомостью произведений, которые прибыли в Соединенные Штаты и исчезли из общественного внимания за целых 20 лет до того, как импорт и растущий интерес привели к появлению американизированного термина хентай . Первым является фильм 1969 года «Тысяча и одна арабская ночь» , который добросовестно включает эротические элементы оригинальной истории. [37] : 27  В 1970 году «Клеопатра: Королева секса » стал первым анимационным фильмом, получившим рейтинг X , но в США его ошибочно назвали эротическим. [37] : 104 

Серию аниме «Лолита» обычно называют первым эротическим аниме и оригинальной видеоанимацией (OVA); он был выпущен в 1984 году компанией Wonder Kids. Сериал, состоящий из шести эпизодов, посвящен сексу и изнасилованиям несовершеннолетних, а также один эпизод, посвященный БДСМ- бондажу. [37] : 376  В ответ было выпущено несколько подсерий, в том числе вторая серия аниме «Лолита» , выпущенная Nikkatsu . [37] : 376  Он не имел официальной лицензии и не распространялся за пределами оригинальной версии.

Франшиза работ Cream Lemon действовала с 1984 по 2005 год, и некоторые из них вышли на американский рынок в различных формах. [38] Серия «Братья Грайм» , выпущенная Excalibur Films, содержала работы Cream Lemon еще в 1986 году. [39] Однако они не позиционировались как аниме и были представлены в то же время, когда началось первое подпольное распространение эротических произведений. [34]

Американский выпуск лицензионного эротического аниме впервые был предпринят в 1991 году компанией Central Park Media с фильмом « I Give My All» , но этого так и не произошло. [34] В декабре 1992 года Devil Hunter Yohko стала первой рискованной ( этти ) игрой, выпущенной AD Vision . [34] Хотя в нем нет полового акта, он раздвигает границы категории этти за счет сексуального диалога, наготы и одной сцены, в которой героиню собираются изнасиловать.

Именно выпуск «Уроцукидодзи» Central Park Media в 1993 году принес американским зрителям первый хентай-фильм. [34] Часто упоминаемый как изобретатель поджанра изнасилования щупальцами , он содержит крайние изображения насилия и секса с монстрами. [40] Таким образом, он признан первым, кто изобразил секс с щупальцами на экране. [12] Когда фильм был показан в США, его описывали как «пропитанный графическими сценами извращенного секса и ультранасилия». [41]

После этого выпуска в Соединенные Штаты стало поступать большое количество порнографического контента, причем такие компании, как AD Vision, Central Park Media и Media Blasters, выпустили лицензионные фильмы под различными лейблами. [39] Лейбл SoftCel Pictures, принадлежащий AD Vision, только в 1995 году выпустил 19 наименований. [39] Другой лейбл, Critical Mass , был создан в 1996 году для выпуска неотредактированного издания Violence Jack . [39] Когда в 2005 году хентай-лейбл SoftCel Pictures, принадлежащий AD Vision, закрылся, большая часть его наименований была приобретена Critical Mass. После банкротства Central Park Media в 2009 году лицензии на все продукты и фильмы, связанные с Anime 18, были переданы Critical Mass. [42]

Происхождение эротических игр

Термин «эроге» (эротическая игра) буквально определяет любую эротическую игру, но стал синонимом видеоигр, изображающих художественные стили аниме и манги. Истоки эроге начались в начале 1980-х годов, когда компьютерная индустрия Японии пыталась определить компьютерный стандарт, а такие производители, как NEC , Sharp и Fujitsu, конкурировали друг с другом. [43] Серия PC98 , несмотря на недостаток вычислительной мощности, приводов для компакт-дисков и ограниченную графику, стала доминировать на рынке, а популярность игр Eroge способствовала ее успеху. [43] [44]

Из-за расплывчатых определений того, что представляет собой «эротическая игра», существует несколько возможных кандидатов на первое эроге . Если определение применимо к взрослой тематике, то первой игрой была Softporn Adventure . Выпущенная в Америке в 1981 году для Apple II , это была текстовая комедийная игра от On-Line Systems . Если эроге определить как первое графическое изображение японских тем для взрослых, то это будет Koei выпущенный в 1982 году альбом «Night Life» . [44] [45] Половой акт изображается посредством простых графических контуров. Примечательно, что « Ночная жизнь» задумывалась не столько как эротика, сколько как учебное пособие «для поддержки семейной жизни». Еще в 1983 году появилась серия «раздевалок» игр, например «Стрип-маджонг». Первой аниме эротической игрой в стиле была Tenshitachi no Gogo , выпущенная в 1985 году компанией JAST . В 1988 году ASCII выпустила первую эротическую ролевую игру Chaos Angel . [43] В 1989 году AliceSoft выпустила пошаговую ролевую игру Rance , а ELF выпустила Dragon Knight . [43]

В конце 1980-х эроге начало стагнировать из-за высоких цен и большинства игр, содержащих неинтересные сюжеты и бессмысленный секс. [43] Выпуск Dōkyūsei компанией ELF в 1992 году произошел на фоне роста недовольства клиентов эроге и породил новый жанр игр, названный симуляторами свиданий . [43] «Докюсей» был уникален, поскольку не имел определенного сюжета и требовал от игрока строить отношения с разными девушками для продвижения истории. [43] У каждой девушки была своя история, но перспектива завершения отношений требовала, чтобы девушка полюбила игрока; лёгкого секса не было. [43]

Термин « визуальный роман » расплывчат: японские и английские определения классифицируют этот жанр как тип интерактивной художественной игры, основанной на повествовании и ограниченном взаимодействии игроков. Хотя этот термин часто применяется задним числом ко многим играм, именно Leaf придумал этот термин в своей «Leaf Visual Novel Series» (LVNS) и выпуске Shizuku and Kizuato 1996 года . [43] За успехом этих двух темных эроге- игр последовала третья и последняя часть LVNS, романтическая эроге To Heart 1997 года . [43] Визуальные новеллы Eroge приобрели новый эмоциональный оборот с Tactics выпуском One: Kagayaku Kisetsu e 1998 года . [43] Ки , выпущенный Выпуск Kanon в 1999 году , имел большой успех и впоследствии имел множество консольных портов, две серии манги и две серии аниме.

Цензура

См. также: Цензура в Японии и законы о порнографии по регионам.
полуодетая аниме-пара, вступающая в половой акт в позе женщина сверху; мужчина только что эякулировал во влагалище женщины
Пример подвергнутой цензуре гетеросексуальной хентай-иллюстрации

Японские законы повлияли на изображения произведений со времен Реставрации Мэйдзи , но они предшествовали общепринятому определению хентай-материалов. принятая в 1907 году, Статья 175 Уголовного кодекса Японии, запрещает публикацию непристойных материалов. В частности, изображения полового акта между мужчиной и женщиной и лобковые волосы считаются непристойными, а обнаженные гениталии - нет. [ нужна ссылка ] Поскольку для опубликованных работ требуется цензура, наиболее распространенными изображениями являются размытые точки на порнографических видеороликах и «полосы» или «свет» на неподвижных изображениях. В 1986 году Тосио Маэда попытался обойти цензуру изображений полового акта, создав секс с щупальцами . [46] Это привело к появлению большого количества работ, содержащих половые сношения с монстрами, демонами, роботами и инопланетянами, гениталии которых отличаются от мужских. Хотя западные взгляды относят хентай к любому явному произведению, именно продукты этой цензуры стали не только первыми играми, легально импортированными в Америку и Европу, но и первыми успешными. в Великобритании В выпуске «Уроцукидодзи» были удалены многие сцены насилия и изнасилования щупальцами. [47] Другой техникой, используемой для уклонения от регулирования, был «поперечный вид полового акта», воображаемый вид полового акта, напоминающий анатомический рисунок или МРТ , который в конечном итоге стал распространенным выражением в хентае из-за своей эротической привлекательности. Это выражение известно в западном мире как «рентгеновский взгляд». [48]

Также именно из-за этого закона художники стали изображать персонажей с минимумом анатомических деталей и без лобковых волос, по закону до 1991 года. Часть запрета была снята, когда Нагиса Осима одержал победу над обвинениями в непристойности на суде. для его фильма «В царстве чувств» . [49] Снятие этого запрета, хотя и не соблюдалось, не распространялось на аниме и мангу, поскольку они не считались художественными исключениями. [29]

Изменение материала, цензура и запрет произведений являются обычным явлением. В американском выпуске «Синей девушки» возраст героини изменен с 16 на 18, удалены сексуальные сцены с карликом-ниндзя по имени Нин-нин и удалены японские размытые точки. [37] «Голубая девочка» была категорически отвергнута британскими цензорами, которые отказались засекретить ее и запретили ее распространение. [37] [50] В 2011 году члены Либерально-демократической партии Японии добивались запрета поджанра лоликон , но безуспешно. [51] [52] Последний закон, предложенный против него, был внесен 27 мая 2013 года Либерально-демократической партией, партией «Новая Комэй» и Партией восстановления Японии, согласно которому хранение сексуальных изображений лиц младше 18 лет было объявлено незаконным со штрафом в размере 1 миллиона иен (около 10 437 долларов США) и менее года тюремного заключения. [53] Демократическая партия Японии вместе с несколькими отраслевыми ассоциациями, занимающимися аниме и мангой, выразила протест против законопроекта, заявив, что «хотя они понимают, что закон защищает детей, он также ограничит свободу выражения мнений». [54] [55] [56] регулирование лоликонового В конечном итоге закон был принят в июне 2014 года после того, как из законопроекта было исключено аниме и манги. Этот новый закон вступил в полную силу в 2015 году и запретил детскую порнографию в реальной жизни. [57] [58]

Демография

Хентай часто имеет возрастные ограничения.

По данным Pornhub в 2017 году, самыми активными потребителями хентая являются мужчины. [59] Однако Патрик В. Гэлбрейт и Джессика Бауэнс-Сугимото отмечают, что хентай-манга привлекает «разнообразную читательскую аудиторию, в которую, конечно же, входят женщины». [60] Кэтрин Хемманн также пишет, что «самоидентифицированные женщины-отаку [...] с готовностью признаются, что наслаждаются [хентай] додзинси, угождая мужскому эротическому взгляду». [61] Когда дело доходит до хентая, эроге- игры, в частности, объединяют три любимых медиа — мультфильмы, порнографию и игры — в один опыт. Жанр хентай привлекает широкую аудиторию, которая расширяется с каждым годом и желает лучшего качества и сюжетных линий или работ, расширяющих творческие границы. [62] Нобухиро Комия, цензор манги, утверждает, что необычные и экстремальные изображения в хентае не столько извращены, сколько являются примером индустрии, ориентированной на прибыль. [63] Аниме, изображающее нормальные сексуальные ситуации, пользуется меньшим успехом на рынке, чем те, которые нарушают социальные нормы, такие как секс в школе или рабство. [63]

По словам клинического психолога Мегхи Хазурии Горем: «Поскольку мультфильмы — это своего рода последняя фантазия, вы можете заставить человека выглядеть так, как вы хотите, чтобы он или она выглядели. Любой фетиш может быть реализован». [64] Сексолог Нараян Редди отметил об эроге : «Аниматоры создают новые игры, потому что на них есть спрос, и поскольку они изображают вещи, на которые у геймеров не хватает смелости в реальной жизни или которые могут быть просто незаконными, эти игры представляют собой выход для подавленного желания». [64]

Классификация

Пример яой (Мальчишеская любовь) хентай-иллюстрации

Жанр хентай можно разделить на множество поджанров, самый широкий из которых охватывает гетеросексуальные и гомосексуальные действия. Хентай, в котором в основном присутствуют гетеросексуальные взаимодействия, встречается как в форме, ориентированной на мужчин ( эро или дансей-муке ), так и на женщин («женские комиксы»). Те, которые характеризуются в основном гомосексуальными взаимодействиями, известны как яой или любовь мальчиков (мужчина-мужчина) и юри (женщина-женщина). И яой , и, в меньшей степени, юри , как правило, ориентированы на представителей противоположного пола от изображенных лиц. Хотя яой и юри не всегда откровенны, их порнографическая история и ассоциации остаются. [65] использование Яоя Порнографическое остается сильным в текстовой форме благодаря фанфикам . [66] Определение юри начало заменяться более широкими определениями «анимации или комиксов на лесбийскую тематику». [67]

Хентай воспринимается как «обитание» на сексуальных фетишах . [68] К ним относятся десятки поджанров, связанных с фетишем и парафилией , которые можно дополнительно классифицировать с помощью дополнительных терминов, таких как гетеросексуальные или гомосексуальные типы.

Многие работы сосредоточены на изображении обыденного и невозможного во всех мыслимых действиях и ситуациях, какими бы фантастическими они ни были. Одним из поджанров хентая является футанари ( гермафродитизм изображена женщина с пенисом ), в котором помимо вульвы или пенисоподобным придатком . [69] Персонажи футанари часто изображаются занимающимися сексом с другими женщинами. [69] но во многих других работах показан секс с мужчинами или, как в «Анальном правосудии» , с обоими полами. [32] Футанари может быть доминирующим, покорным или переключаться между двумя ролями в одном произведении. [70]

Жанры

Общие английские термины Общие японские термины Тип Описание
Яой / сёнэн-ай / Любовь мальчиков Яой / Мальчики любят / BL Пол Мужской гомосексуальность
Юри / сёдзё-ай / Девичья любовь Лили Пол Женский гомосексуальность
Лоликон лоликон Пол и возраст Сосредоточено на несовершеннолетних девочках препубертатного, полового или постпубертатного возраста, будь то гетеросексуальные (мужчина-девочка или мальчик-девочка) или гомосексуальные (женщина-девочка или две девочки).
Шотакон шотакон Пол и возраст Сосредоточено на несовершеннолетних мальчиках препубертатного, полового или постпубертатного возраста, независимо от того, гетеросексуальны ли они (женщина-мальчик или девочка-мальчик) или гомосексуальны (мужчина-мальчик или два мальчика).
Бакуню большая грудь Жанр порнографических СМИ, ориентированный на изображение женщин с большой грудью . [71] Это слово можно буквально перевести как «взрывающаяся грудь». [72] Бакуню — поджанр жанра хентай-аниме. [73]
Девушка-кошка / некомими кошачьи уши Человеческие самки с кошачьими характеристиками, такими как кошачьи уши, кошачьи хвосты и бакенбарды.
Футанари Футанари Изображения женщин, имеющих как фаллические гениталии (пенис с мошонкой или без нее), так и вульву.
Инцест инцест Сексуальная активность с членами семьи
Нетораре / Неторасе / Нетори Нетораре / Неторасезе / Нетораре Относится к раскачиванию , измене и/или рогоносству , сокращенно NTR ; варианты мазохистского возбуждения при видении или знании того, что супруг или любовник вступают в половой акт с другим человеком, независимо от того, делают ли они это добровольно или нет, букв. «похищают». [74] В нетораре партнер главного героя прелюбодейный хочет обмануть и/или расстаться с главным героем, чтобы быть с изменщиком. В неторасе главный герой наслаждается, активно поощряет или даже заставляет партнера заниматься сексом с другими, часто с его осознанного ведома и согласия. В нетори главный герой находит изменщика в браке или отношениях и манипулирует им / шантажирует его от своего партнера.
Омораси Мочится / писает Разновидность уролагнии.
Рёна / Гьяку-рёна / Онна Зако Рёна / Гьяку Рёна / Женщина Зако Изображения фетиша вращаются вокруг жертвы, подвергающейся физическому или психологическому насилию со стороны преступника;
Щупальца эротики пытка щупальцами Изображения существ с щупальцами, а иногда и монстров (вымышленных или иных), занимающихся сексом или изнасилованием с женщинами и, реже, с мужчинами.
Дзёсо-сэмэ / переодевание в одежду другого пола Атака с переодеванием Изображения катои , мужчины -кроссдрессера или девушки-девочки, берущих на себя ведущую роль (т.е. « сему ») или демонстрирующих доминирование над сексуальным партнером .

См. также

Ссылки

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Ливия, Анна; Кира, Холл (1997). Странные фразы: язык, пол и сексуальность . Издательство Оксфордского университета .
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Маклелланд, Марк (январь 2006 г.). «Краткая история хентая » . Пересечения: гендер, история и культура в азиатском контексте (12). hdl : 1885/8673 . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  3. ^ "хентай" . Оксфордский онлайн-словарь . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  4. ^ Опплигер, Джон. «Спросите Джона: как слово «хентай» вошло в английский язык?» . АнимеНация . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  5. ^ Ньютон, Марк (8 февраля 1990 г.). «Ранма 1/2» . Проверено 29 апреля 2013 г.
  6. ^ «Несколько маленьких вопросов» . 12 апреля 1991 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  7. ^ Синклер, Иэн (17 марта 1995 г.). «Глоссарий Rec.arts.manga» . Проверено 29 апреля 2013 г.
  8. ^ Маккарти, Хелен (27 октября 1997 г.). Путеводитель по аниме-фильмам . Не обращайте внимания на прессу. ISBN  9780879517816 . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  9. ^ Уинкс, Кэти (7 ноября 1998 г.). Руководство по хорошим вибрациям в сексе: самое полное руководство по сексу из когда-либо написанных . Клейс Пресс.
  10. ^ «Забудьте о сексе и наркотиках. Серферы ищут рок-н-ролл, а сеть наконец-то разрастается» . Независимый . Лондон. 18 января 2000 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  11. ^ Марин, Чич. «Святой Акира! Это Эон Флакс» . Newsweek . 107 (7). Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Харрингтон, Ричард (26 апреля 1993 г.). «Фильмы; «Сверхзлодей»: Киберсадизм» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  13. ^ Фонтан Кларка (2009). «Уроцукидодзи I: Легенда о сверхзвере (1989)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  14. ^ Спан, Паула (15 мая 1997 г.). «Межкультурный культ мультфильмов; японские футуристические анимационные фильмы перемещаются из студенческих клубов в видеомагазины» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  15. ^ Джозефи-Эрнандес, Дэниел Э. (январь 2017 г.). «Фансабби-хентай-аниме: пользователи, распространение, цензура и этика» . Исследовательский гейт . п. 175.
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «變態» . Словарь Хан Нома .
  17. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Извращенец . kotobank.jp »
  18. ^ «Странно . kotobank.jp »
  19. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Новый японско-английский словарь на ( японском языке) Кенкюши .
  20. ^ Адачи, Мицуру Гета и бриллианты] Гета и бриллианты» [ (23 июля 2007 г.) «ja : .  978-4-09-127873-9 .Хотя история интересная. ——Но главное — это сексуальные сцены . [История хороша, но в ней нужно несколько сексуальных сцен.]
  21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Дрисколл, Марк (13 июля 2010 г.). Абсолютная эротика, абсолютный гротеск: живые, мертвые и нежить в японском империализме, 1895–1945 гг . Дарем/Лондон: Издательство Университета Дьюка . стр. 140–160. ISBN  978-0-8223-4740-8 .
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гэлбрейт, Патрик В.; Кам, Тиам Хуат; Камм, Бьёрн-Оле (21 мая 2015 г.). Дебаты отаку в современной Японии: исторические перспективы и новые горизонты . Издательство Блумсбери. ISBN  9781472594983 .
  23. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2015). «Эротика и порнография». Энциклопедия аниме: век японской анимации (3-е исправленное издание). Каменный мост Пресс. ISBN  9781611729092 .
  24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Клементс, Джонатан (2010). Школьница Милки Кризис: Приключения в сфере аниме и манги . ООО «А-Нет Диджитал». п. 75. ИСБН  9780984593743 .
  25. ^ Ланнинг, Френчи (1 ноября 2014 г.). Мехадемия 3: пределы человеческого потенциала . Университет Миннесоты Пресс. п. 49. ИСБН  9781452914176 .
  26. ^ Боуман, Джон (2000). «Колумбийские хронологии азиатской истории и культуры» . Издательство Колумбийского университета . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  27. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «История манги» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  28. ^ «История манги и хентая» . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  29. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Гэлбрейт, Патрик (2011). «Лоликон: реальность «виртуальной детской порнографии» в Японии» . Изображение и повествование . 12 (1). Токийский университет. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  30. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кими, Рито (2021). История хентай-манги: экспрессионистское исследование эроманги . ФАКТ . стр. 24, 25. ISBN  978-1-63442-253-6 .
  31. ^ Граветт, Пол (2004). Манга: Шестьдесят лет японских комиксов . Нью-Йорк: издательство Laurence King Publishing и Harper Design International. п. 135. ИСБН  9781856693912 . OCLC   935609782 .
  32. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Нагаяма, Каору (2020). Эротические комиксы в Японии: введение в эромангу . Перевод Гэлбрейта, Патрика В.; Баувенс-Сугимото, Джессика. Амстердам: Издательство Амстердамского университета . стр. 27, 137–139, 223–224. ISBN  978-94-6372-712-9 . OCLC   1160012499 .
  33. ^ Кими, Рито (2021). История хентай-манги: экспрессионистское исследование эроманги . ФАКТ . стр. 37, 38. ISBN  978-1-63442-253-6 .
  34. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Спросите Джона: как хентай стал популярным в Америке?» . АнимеНация. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  35. ^ Кими, Рито (2021). История хентая: экспрессионистское исследование Эроманги . ФАКТ . п. 333. ИСБН  978-1-63442-253-6 .
  36. ^ Кими, Рито (2021). История хентай-манги: экспрессионистское исследование эроманги . ФАКТ . п. 331. ИСБН  978-1-63442-253-6 .
  37. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме: Путеводитель по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное издание). Каменный мост Пресс.
  38. ^ «Спросите Джона: сколько там сливочного лимона?» . Animenation.net. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года.
  39. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Рынок аниме-порно» . awn.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 6 июля 2010 г.
  40. ^ «Не подходит для фапа: Уроцукидодзи: Рождение сверхзверя (NSFW)» . Метанорн. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  41. ^ Ричард Харрингтон. «Фильмы; «Сверхзлодей»: Киберсадизм». Вашингтон Пост . Washingtonpost Newsweek Interactive. 1993. Архивировано 11 июня 2014 года в Wayback Machine.
  42. ^ «Лицензии Central Park Media, предложенные ликвидатором» . Сеть новостей аниме . 8 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Проверено 30 июля 2011 г.
  43. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Тодоме, Сатоши. «История Эроге» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
  44. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Хардкорные игры 101: японские компьютеры» . Хардкорные игры101. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
  45. ^ Джонс, Мэтью Т. (декабрь 2005 г.). «Влияние телеприсутствия на передачу культуры посредством игр Бисодзё» (PDF) . Психологический журнал . 3 (3): 292–311. ISSN   1720-7525 . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2012 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  46. ^ «Хентай-комиксы» . Маэда, Тошио. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  47. ^ «Уроцукидодзи III – Возвращение сверхзлодея» . Переместить Censorship.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  48. ^ Химия, Рито (2021). История хентая: экспрессионистское исследование Эроманги . РИСУНОК стр. 100-1 177, 325, 326, 327  978-1-63442-253-6 .
  49. ^ Александр, Джеймс. «Непристойность, порнография и закон в Японии: новый взгляд на книгу Осимы в сфере чувств» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  50. ↑ bbfc. Архивировано 1 июля 2010 г. в Wayback Machine (30 декабря 1996 г.). « Синяя девушка из Лос-Анджелеса отклонена BBFC. Архивировано 5 мая 2014 года в Wayback Machine ». Проверено 27 ноября 2009 г.
  51. ^ «Петиция: домашняя страница Палаты советников» Sangiin.go.jp. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года. Проверено 14 мая 2013 года .
  52. ^ Ходжкинс, Кристалин (30 сентября 2011 г.). «Петиция ЛДП: законы Японии о детской порнографии должны применяться к манге/аниме/играм» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 февраля 2021 г.
  53. ^ Ловеридж, Линзи (27 мая 2013 г.). «Правящая партия Японии вновь введет пересмотр закона о детской порнографии» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 июня 2013 г.
  54. ^ «ПСР официально выступает против закона о детской порнографии 2013 года» (PDF) . taruyoshikazu.com (на японском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  55. ^ Торрес, Ида (30 мая 2013 г.). «Ассоциации аниме и манги протестуют против внесения изменений в законопроект о детской порнографии» . Япония Дейли Пресс . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  56. ^ Ёсида, Рейджи (29 июня 2013 г.). «Оппозиция критикует правящий блок за дерегулирование занятости» . Джапан Таймс . Проверено 4 июля 2013 г.
  57. ^ Том Портер (7 июня 2014 г.). «Япония запретит детскую порнографию» . www.ibtimes.co.uk . Проверено 9 июня 2014 г.
  58. ^ Деметриу, Даниэль (16 июля 2015 г.). «Япония наконец-то запретила хранение детской порнографии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  59. ^ Скотт, Грейс Лиза (9 января 2019 г.). «Статистика Pornhub за 2017 год показывает, как сильно мы любим хентай и Minecraft» . Инверсия . Проверено 10 ноября 2019 г.
  60. ^ Нагаяма, Каору (2020). «Введение переводчиков: Эроманга в мире сейчас» (PDF) . Эротические комиксы в Японии: введение в эромангу . Перевод Гэлбрейта, Патрика В.; Баувенс-Сугимото, Джессика. Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 27. ISBN  978-94-6372-712-9 . OCLC   1160012499 .
  61. ^ Хемманн, Кэтрин (2020). Культура манги и женский взгляд . Пэлгрейв Макмиллан. п. 98. ИСБН  978-3030180942 .
  62. ^ Беннетт, Дэн (18 апреля 2004 г.). «Потенциал аниме-эротики набирает силу. (Анимированная эротика)» . Видео магазин . Questex Media Group, Inc. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  63. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Причудливый секс продается в странном мире манги» . Новозеландский Вестник . Окленд, Новая Зеландия: Independent Print Ltd., 5 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. . Проверено 2 мая 2013 г.
  64. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Ооо, Геймбой» . Индостан Таймс . Нью-Дели, Индия: Информационные службы McClatchy-Tribune. 30 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Проверено 2 мая 2013 г.
  65. ^ МакГарри, Марк (ноябрь 2003 г.). «Яой: Перерисовка мужской любви» . Путеводитель. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  66. ^ Ки, Тан Би. «Переписывание гендера и сексуальности в англоязычных фанфиках по яой». Манга о любви мальчиков: очерки сексуальной двусмысленности и межкультурного фэндома жанра (2010): 126.
  67. ^ «Юрикон. Что такое Юрикон?» . Юрикон. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  68. ^ Ортега-Брена, Мариана (2009). «Подглядывай, я вижу тебя: смотрю японскую хардкорную анимацию». Сексуальность . 13 :17–31. дои : 10.1007/s12119-008-9039-5 . S2CID   143481005 .
  69. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Опплигер, Джон (12 марта 2008 г.). «Спросите Джона: что такое футанари и почему оно популярно?» . АнимеНация . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  70. ^ Нагаяма, Каору (2020). Эротические комиксы в Японии: введение в эромангу . Перевод Гэлбрейта, Патрика В.; Баувенс-Сугимото, Джессика. Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 221. ИСБН  978-94-6372-712-9 . OCLC   1160012499 . В сексуальных ситуациях «транссексуал» может выглядеть как мужчина, женщина и что-то совершенно иное как «транссексуал». Роли атакующего или «верхнего» (сэмэ) и принимающего или «нижнего» (укэ) могут меняться на протяжении всей работы. Один и тот же персонаж-«транс» может в одной сцене выступать в роли садистского женского верха, а в другой играть мазохистского мужского низа, которому нравится, когда его позорят женщины. Высшие и низшие роли не обязательно основаны на внешности. Нередко изображается «транссексуальный» персонаж, который на самом деле является доминирующим, но дрожит от экстаза, когда его бьет мускулистый мужчина и жестоко насилует. Более того, у каждого персонажа есть своя «гендерная идентичность» (сэй джинин), которая может повлиять на идентификацию читателя и его самопроекцию.
  71. ^ Мур, Люси (29 августа 2008 г.). «Интернет хентая» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
  72. ^ «Показ слов» . WWWJDIC . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  73. ^ Томпсон, Джейсон (2007). Манга: Полное руководство . Книги Баллантайна/Дель Рей. ISBN  978-0-345-48590-8 .
  74. ^ Шон Гаффни (26 сентября 2016 г.). «Книжные записки от 26 сентября 2016 г.» . Книжная полка манги . Проверено 12 октября 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Поищите хентай в Викисловаре, бесплатном словаре.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hentai&oldid=1225355792"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f0bf93a8cefee26f7633d499d65cafc__1716492600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/fc/5f0bf93a8cefee26f7633d499d65cafc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hentai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)