Ранма ½
| Ранма ½ | |||
 первого тома танкобона Обложка , на которой Ранма Саотоме и его отец превратились в женщину и панду соответственно. | |||
| Ранма 1 / 2 ( Ранма Нибун-но-Ичи ) | |||
|---|---|---|---|
| Жанр | |||
| Манга | |||
| Автор: | Румико Такахаши | ||
| Опубликовано | Шогакукан | ||
| английский издатель | |||
| Выходные данные | Сёнэн воскресные комиксы | ||
| Журнал | Еженедельный сёнэн воскресенье | ||
| Демографический | Сёнен | ||
| Оригинальный запуск | 19 августа 1987 г. - 6 марта 1996 г. | ||
| Объемы | 38 | ||
| |||
Ранма ½ ( японский : Ранма 1/2 , , Ранма Хепберн : Ранма Нибун-но-Ичи , произносится как Половина на английском языке) — серия японских манг написанная и проиллюстрированная Румико Такахаси . С августа 1987 по март 1996 года он выпускался в журнале Weekly Shōnen Sunday , а главы были собраны в 38 томов танкобон издательством Shogakukan . История вращается вокруг подростка по имени Ранма Саотоме, занимается боевыми искусствами который с раннего детства . В результате несчастного случая во время тренировочного путешествия он был проклят стать девочкой при воздействии холодной воды, а горячая вода снова превратила его в мальчика. На протяжении всего сериала Ранма ищет способ избавиться от своего проклятия, в то время как его друзья, враги и многочисленные невесты постоянно мешают и вмешиваются.
В «Ранме ½» есть комедийная формула и главный герой, меняющий пол, который часто намеренно превращается в девушку для достижения своих целей. В сериале также есть много других персонажей, чьи сложные отношения друг с другом, необычные характеристики и эксцентричные личности лежат в основе большинства историй. Хотя персонажи и их отношения сложны, они редко меняются после того, как прочно представлены и обосновались в сериале.
Манга была адаптирована в два аниме- сериала, созданных Studio Deen : Ранма ½ и Ранма ½ Неттохен ( らんま 1/2 с 1989 по 1992 год . 熱 闘編 ) , которые вместе транслировались на Fuji TV Кроме того, они выпустили 12 OVA и три фильма. В 2011 году был снят специальный телешоу , которое транслировалось на Nippon Television . Премьера новой аниме-адаптации производства MAPPA запланирована на октябрь 2024 года, она будет транслироваться на Nippon Television и Netflix . Серии манги и аниме были лицензированы Viz Media для выпуска на английском языке в Северной Америке. Madman Entertainment выпустила мангу, часть аниме-сериала и первые два фильма в Австралазии, а MVM Films выпустила первые два фильма в Соединенном Королевстве.
самых продаваемых Тираж манги «Ранма ½» составляет более 55 миллионов экземпляров, что делает ее одной из серий манги всех времен. И манга, и аниме считаются одними из первых в своих средствах массовой информации, ставших популярными в Соединенных Штатах.
Сюжет
[ редактировать ]Во время тренировочного путешествия по горному хребту Баянкала в провинции Цинхай китайской Ранма Саотоме и его отец Генма попадают в проклятые источники в Дзюсэнкё ( 呪泉郷 ) . Проклятый источник заставляет любого страждущего принимать физическую форму того, что утонуло там сотни или тысячи лет назад, всякий раз, когда они вступают в контакт с холодной водой, которая возвращается при контакте с горячей водой, но возобновляется при воздействии холодной воды. Генма упал в родник утонувшей панды, а Ранма упал в родник утонувшей девушки.
Соун Тендо — соученик Мусабецу Какуто Рю ( 無差別格闘流 ) или «Школы всех возможностей» боевых искусств и владелец додзё . Генма и Соун договорились много лет назад, что их дети выйдут замуж и продолжат деятельность Тендо Додзё. У Соуна три дочери-подростка: вежливая и покладистая Касуми , жадная и равнодушная Набики и вспыльчивая, практикующая боевые искусства Аканэ . Аканэ, ровесница Раммы, назначена своими сестрами на роль невесты на том основании, что они старшие сестры и могут переложить эту обязанность на нее, и что им всем не нравится организованная помолвка, и они считают, что неприязнь Аканэ к мужчинам - правильный путь. чтобы выразить это отцам. В назначенное время они удивляются, когда приходит панда и ставит девочку перед отцом. Чтобы объяснить ситуацию Соун Тендо и его дочерям, требуется еще несколько страниц. И Ранма, и Аканэ сначала отказываются от помолвки, с ними не посоветовались по поводу этого решения, но отцы настойчивы, и обычно с ними обращаются как с помолвленными, и в некоторых случаях в конечном итоге они помогают или спасают друг друга. Их часто можно встретить в компании друг друга, и они постоянно спорят в своей фирменной неловкой манере любви-ненависти, которая является основной целью франшизы.
Ранма ходит вместе с Аканэ в среднюю школу Фуринкан ( 風林館高校 , Фуринкан Коко ) , где он встречает своего постоянного противника Татеваки Куно , тщеславного капитана команды кендо , который агрессивно преследует Аканэ, но также без конца влюбляется в женскую форму Ранмы. обнаружив свое проклятие (несмотря на то, что большинство других персонажей в конечном итоге узнали об этом). Нерима служит фоном для еще большего хаоса в боевых искусствах с появлением постоянных соперников Ранмы, таких как вечно потерянный Рёга Хибики , который путешествовал через половину Японии, переходя от передней части своего дома к задней части, где Ранма провел три дня, ожидая его. Рёга, желая отомстить Ранме, последовал за ним в Дзюсэнкё, где в конечном итоге упал в Источник Утонувшего Поросенка. Теперь, когда его обливают холодной водой, он принимает форму маленького черного поросенка. Не зная этого, Аканэ берет поросенка в качестве домашнего животного и называет его Пи-чан, но Рамма знает и ненавидит его за то, что он хранит эту тайну и пользуется ситуацией. Еще один соперник – близорукий Мусс , который тоже попал в проклятый источник и становится уткой, когда намокнет, и, наконец, есть озорной гроссмейстер Генмы и Соуна, Хаппосай , который проводит время, воруя нижнее белье школьниц.
В число потенциальных любовников Ранмы входят чемпионка боевых искусств по художественной гимнастике (и сестра Татеваки) Кодачи Куно , а также его вторая невеста и друг детства Укё Куонджи, продавец окономияки , а также китайский Amazon шампунь , поддерживаемый ее прабабушкой Кельн . По мере развития сериала школа становится все более эксцентричной с возвращением сумасшедшего, одержимого Гавайями директора Куно и назначением поочередного ребенка и взрослого Хинако Ниномия, похищающего власть , в качестве учителя английского языка Ранмы. Нерешительность Ранмы в выборе своей настоящей любви приводит к хаосу в его романтической и школьной жизни.
Производство
[ редактировать ]Румико Такахаси заявила, что «Ранма ½» была задумана как манга о боевых искусствах, которая соединяет все аспекты повседневной жизни с боевыми искусствами. [ 4 ] Поскольку в ее предыдущем сериале главными героями были женщины, автор решила, что на этот раз ей нужен мужчина. Однако она беспокоилась о том, чтобы написать главного героя-мужчину, и поэтому решила сделать его наполовину женщиной. [ 5 ] По словам Такахаси, идея создать Ранму «просто пришла в голову [ей]», и она искала способ дать ему возможность переключаться между полами. [ 6 ] Именно тогда у нее было видение тканевой вывески на входе в баню. Она подумала, что Ранма меняется каждый раз, когда его бьют, прежде чем принять решение о том, чтобы начать изменения с помощью воды. Это решение привело ее к мысли, что действие Дзюсэнкё должно происходить в Китае, поскольку это единственное место, где могут быть такие загадочные источники. [ 7 ] она черпала вдохновение Для создания «Ранмы ½» из множества объектов реального мира. Некоторые из мест, часто встречающихся в сериале, созданы по образцу реальных мест в Нериме, Токио (как дома Такахаси, так и места действия Ранмы ½ ). [ 8 ]
В интервью 1990 года журналу Amazing Heroes Такахаши заявила, что у нее есть четыре помощника, которые рисуют фон, линии панелей и тон, в то время как она создает историю и макет, а также рисует карандашами и чернилами персонажей. [ 9 ] Все ее помощники — женщины; Такахаси заявил: «Я не использую помощников-мужчин, чтобы девочки работали более серьезно, если они не беспокоятся о мальчиках». В 1992 году она объяснила, что свой процесс начинается с того, что вечером составляет главу, чтобы закончить ее к рассвету, и отдыхает в течение дня, прежде чем позвонить своим помощникам. Они заканчивают его за две-три ночи, обычно на одну главу уходит пять дней. [ 5 ]
Такахаси целенаправленно стремился к тому, чтобы сериал понравился женщинам и детям. В 1993 году интервьюер Animerica , беседовавший с Такахаси, спросил ее, намеревалась ли она использовать тему смены пола «как попытку просветить общество, в котором доминируют мужчины». Такахаси сказала, что она не думает с точки зрения социальных задач и что она создала концепцию Ранмы ½ просто из желания «простой и забавной идеи». Она добавила, что она, как женщина, вспоминая, какую мангу она любила читать в детстве, почувствовала, что «превращение людей в животных тоже может быть забавным и забавным … ну, знаете, как в сказке». [ 10 ] В 2013 году она рассказала, что в начале «Ранмы» ее редактор посоветовал ей сделать сюжет более драматичным, но она чувствовала, что не может этого сделать. Однако она призналась, что в конце все-таки начала проявляться драма. Она также присутствовала на прослушиваниях актеров озвучивания для аниме, где настояла на том, чтобы Ранму мужского и женского пола озвучивали разные актеры, чей пол соответствовал полу роли. [ 11 ]
СМИ
[ редактировать ]Манга
[ редактировать ]Написанная и проиллюстрированная Румико Такахаси , «Ранма ½» начала публикацию в сёнэн -манги антологии Weekly Shōnen Sunday, выпуск № 36, опубликованный 19 августа 1987 года. [ 12 ] после окончания ее сериала Урусей Яцура . С августа 1987 года по март 1996 года манга публиковалась почти еженедельно, время от времени появляясь цветными страницами, чтобы украсить обычно черно-белые истории. После почти десятилетия сюжетных линий последняя глава была опубликована в воскресном выпуске № 12 Weekly Shōnen от 6 марта 1996 года. [ 13 ] С 1988 по 1996 год 407 глав периодически собирались и публиковались Shogakukan в 38 черно-белых томов танкобон они были повторно собраны в 38 синсобанов . . С апреля 2002 года по октябрь 2003 года [ 14 ] [ 15 ] Специальное издание Shōnen Sunday для всех 20 томов выходило с 2016 по 2018 год. [ 16 ] В это издание вошла серия интервью с Румико Такахаси под названием « Создание Ранмы » .
Североамериканское издательство Viz Media первоначально выпустило Ranma ½ в ежемесячном формате комиксов , который содержал по две главы каждая с 1992 по 2003 год, и изображения были «перевернуты» для чтения слева направо, в результате чего искусство было зеркальным. Периодически из них собирались графические романы. 18 марта 2004 года, выпустив 21 том, Viz объявила, что переиздаст ряд своих графических романов. Содержание осталось прежним, но романы перешли в меньший формат с другими обложками и снижением цен. [ 17 ] Каждый том охватывает примерно тот же объем материала, что и японские тома, но сохранил формат слева направо и имел небольшие различия в группировке, так что он охватывает 36 томов, а не исходные 38. Последний том был выпущен в магазины в ноябре. 14, 2006, [ 18 ] таким образом, это самая продолжительная манга Viz, продолжающаяся более 13 лет. На Anime Expo 7 июля 2013 года Viz Media объявила о переиздании манги в формате, который объединяет два отдельных тома в один большой и восстанавливает исходный порядок чтения справа налево (впервые в Северной Америке для эту серию). [ 19 ] Первая книга 2-в-1 (тома 1-2) вышла 11 марта 2014 г.; финал (тома 35–36) — в январе 2017 г. По состоянию на 27 июля 2021 г. ВИЗ выпустил все 19 книг «2-в-1» в цифровом формате. [ 20 ] [ 21 ] Madman Entertainment издает версию «два в одном» в Австралазии.
Вместе со Spriggan это была первая манга, опубликованная в Португалии издательством Texto Editora в 1995 году. [ 22 ]
Первый и второй аниме-сериалы
[ редактировать ]Аниме - телесериал был создан Studio Deen и транслировался еженедельно с 15 апреля 1989 года по 16 сентября 1989 года на канале Fuji TV в течение 18 серий, но затем был отменен из-за низких рейтингов. Затем большая часть тех же сотрудников переработала сериал под новым названием «Ранма ½ Неттохэн» ( らんま 1 / 2 熱闘編 ) и выпущен в другом временном интервале, состоящим из 143 эпизодов с 20 октября 1989 года по 25 сентября 1992 года. Аниме остается верным оригинальной манге, но отличается тем, что сохраняет в секрете гендерную трансформацию Ранмы. от старшеклассников, по крайней мере, на большей части его длины. Он также не представляет Хикару Госункуги до самого конца сериала, вместо этого Саске Саругакуре , миниатюрный слуга ниндзя семьи Куно, исполняет ряд ролей Госункуги в ранних сюжетных линиях, но сам по себе является главным персонажем. В аниме также изменено расположение многих сюжетных арок и содержится множество оригинальных эпизодов и персонажей, не адаптированных из манги.
Viz Media лицензировала оба аниме-сериала в 1993 году, что сделало Ranma ½ одним из первых аниме, лицензированных Viz. Английский дубляж сериала был записан The Ocean Group в Ванкувере, Британская Колумбия . Они выпустили сериал на VHS на собственном лейбле Viz Video , а несколько лет спустя на DVD совместно с Pioneer Home Entertainment . Их выпуски объединили оба аниме-сериала в один, разделили эпизоды на так называемые «сезоны» и изменили порядок многих эпизодов. Сами Viz переиздали его на DVD в 2007 году, используя собственную компанию по производству DVD. [ 23 ] На Otakon 2013 Viz объявили, что они повторно приобрели сериал для выпуска на Blu-ray шоу транслируется на их аниме-канале Neon Alley . и DVD в 2014 году. С осени 2013 года [ 24 ] В сентябре 2020 года Toonami соавтор Джейсон ДеМарко сообщил, что ранее он пытался вывести «Ранму ½» в эфир в блоке программ американского телевидения, но «мы так и не смогли этого понять, потому что, честно говоря, здесь слишком много наготы». [ 25 ] Madman Entertainment лицензировала некоторые сериалы для выпуска в Австралазии , хотя их права истекли после выпуска только первых четырех «сезонов» как одного сериала. [ 26 ] [ 27 ]
Фильмы и оригинальные видео-анимации
[ редактировать ]Студия Deen также создала три театральных фильма; Битва при Неконроне, Китай! Битва за нарушение правил! 2 ноября 1991 г.; Битва при Тогэнкё! «Верните невест» 1 августа 1992 года; и Супернеизбирательная решающая битва! Команда Ранмы против Легендарного Феникса , 20 августа 1994 года. Первые два фильма являются полнометражными, но третий изначально был показан в кинотеатрах вместе с двумя другими фильмами: «Призрачный уборщик Миками» и «Собачьи истории Хэйсэй: Лук ».
После окончания сериала 11 оригинальных видеоанимаций были выпущены непосредственно для домашнего видео: самый ранний - 7 декабря 1993 года, а одиннадцатый - 4 июня 1996 года. [ 28 ] Все, кроме одного, основаны на историях, изначально включенных в мангу. Двенадцать лет спустя «Ранма для выставки работ Румико Такахаши «Это румический мир» был создан анимационный фильм ». Основанный на рассказе манги «Кошмар! Благовония глубокого сна» из 34 тома, он был показан в нечетные дни на выставке в Токио с 30 июля по 11 августа 2008 года. [ 29 ] Но он не был выпущен до 29 января 2010 года, когда он был помещен в бокс-сет DVD со специальными выпусками «Урусей Яцура» и «Инуяша» , премьера которых состоялась на той же выставке. [ 30 ] Затем он был выпущен на DVD и Blu-ray отдельно 20 октября 2010 года. [ 31 ] Viz Media также лицензировала все три фильма и оригинальные 11 OVA для распространения в Северной Америке (однако третий фильм они выпустили как OVA). [ 32 ] [ 33 ] MVM Films выпустила первые два фильма в Великобритании. [ 34 ] [ 35 ] а Madman Entertainment выпустили их в Австралазии.
Третий аниме-сериал
[ редактировать ]О новой аниме-адаптации Ранмы ½ было объявлено в Weekly Shōnen Sunday 26 июня 2024 года. [ 36 ] [ 37 ] Телесериал продюсирует MAPPA , режиссер Коносуке Уда , Кимико Уэно пишет сценарии, Хироми Танигучи занимается дизайном персонажей, а Каору Вада пишет музыку. Большинство оригинальных японских озвучок главных героев вновь исполнят свои роли. Премьера фильма запланирована на 5 октября 2024 года на телеканале Nippon Television , а Netflix лицензирует его для еженедельной потоковой передачи по всему миру, начиная с 6 октября того же года. Вступительную песню исполняет Ano . [ 38 ] [ 39 ] Viz Media и Hot Topic провели мировую премьеру первого эпизода 23 августа на выставке Anime NYC . [ 40 ] Ранее в том же месяце сообщалось, что в сеть просочились 12 серий аниме вместе со многими другими работами компании по локализации Iyuno . [ 41 ]
Видеоигры
[ редактировать ]создано семнадцать видеоигр На основе франшизы «Ранма ½» . Хотя большинство из них представляют собой файтинги , существует несколько ролевых игр , головоломок и Пачинко игровых автоматов . Самая последняя игра — Pachislot Ranma 1/2 , выпущенная 5 ноября 2018 года для Pachinko . [ 42 ] Только два были выпущены в западных странах. Ранма ½: Chōnai Gekitōhen был выпущен в США как Street Combat ; персонажи были американизированы , их внешность полностью изменилась, а также была изменена музыка. [ 43 ] Однако Ranma ½: Hard Battle была выпущена как в Северной Америке, так и в Европе без изменений. [ 43 ]
Специальный игровой фильм
[ редактировать ]
Телевизионная адаптация « Ранмы ½» вышла в эфир на Nippon Television в двухчасовом интервале 9 декабря 2011 года. [ 44 ] [ 45 ] Хотя первоначально сообщалось, что специальный выпуск будет содержать оригинальную историю, основной сюжет фильма взят из одной из ранних историй манги с примесью нескольких других ранних сцен. В специальном выпуске звезды Юи Арагаки в роли Аканэ, Кенто Каку и Нацуна Ватанабэ. играя мужского и женского Ранму соответственно. [ 46 ] Рёсей Таяма играет антагониста, нового оригинального персонажа Окамаду. [ 47 ] Женская поп-группа 9nine представила песню " Chikutaku☆2Nite " в качестве музыкальной темы. [ 48 ] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 21 марта 2012 года. [ 49 ] [ 50 ]
Другие СМИ
[ редактировать ]Книга памяти Ранмы ½ была опубликована сразу после окончания манги в 1996 году. Выступая в качестве завершающей части серии, она собирает различные иллюстрации из серии, включает интервью с Такахаши, [ 51 ] и включает в себя краткую информацию о Ранме: краткие описания его сражений, его распорядок дня, мелочи и несколько эксклюзивных иллюстраций. Визуальный комикс Movie + OVA был выпущен для иллюстрации театрального фильма « Супер неизбирательная решающая битва!» Команда Ранмы против Легендарного Феникса и OVA эпизоды «Тот, кто продолжает» (обе части). Он также включал информацию об актерах озвучивания, дизайне персонажей и планировке додзё Тендо.
Кроме того, для трех Ranma ½ видеоигр были выпущены руководства; они включали не только стратегии, но и интервью. [ 52 ] В 2011 году были выпущены две книги, включая интервью с актерами теледрамы и некоторые избранные рассказы. [ 53 ] [ 54 ]
Музыка из сериала «Ранма ½» , фильмов и OVA выпущена на различных компакт-дисках . Четыре из сериала, два из первого фильма, один из второго, один из третьего фильма и OVA, а трое составляют компиляцию музыки DoCo , используемой в OVA. [ 55 ] главных женских персонажей аниме DoCo — поп-группа, состоящая из актрис озвучивания . Также было выпущено несколько сборников, некоторые из которых состояли из вступительных и заключительных музыкальных тем, а другие - из имиджевых песен . [ 56 ] Многие имиджевые песни сначала были выпущены как синглы.
Прием
[ редактировать ]
К ноябрю 2006 года сообщалось, что «Ранма ½» было продано в Японии более 49 миллионов томов манги. [ 57 ] По состоянию на ноябрь 2011 года Shogakukan напечатала 53 миллиона экземпляров. [ 58 ] и к апрелю 2021 года тираж составил 55 миллионов копий. [ 59 ]
Аниме «Ранма ½» заняло 17-е место в Anime Insider за 2001 год. списке 50 лучших аниме по версии [ 60 ] хотя список ограничивался сериалами, выпущенными в Северной Америке. В 2006 году он занял 36-е место в списке 100 любимых мультсериалов Японии по версии TV Asahi , основанном на онлайн-опросе японцев. [ 61 ] по сравнению с прошлогодним списком, где он занимал 45-е место. [ 62 ] В ноябре 2006 года нью-йоркский Comic Con объявил, что проведет первую в истории премию American Anime Awards . Поклонники имели возможность проголосовать за свое любимое аниме онлайн в течение января 2007 года. 5 февраля были объявлены только пять номинантов, получивших наибольшее количество голосов в каждой категории. Среди 12 различных категорий « Ранма ½» была признана «Лучшей комедией». «Аниме», а OVA «Ранма ½» были признаны в категории «Лучший короткометражный сериал». [ 63 ] 2019 года, По результатам опроса NHK в котором приняло участие 210 061 человек, «Ранма ½» и «Ранма ½ Неттоэн» были названы вторыми лучшими анимационными работами Такахаши. Шампу и Ранма заняли четвертое и пятое места соответственно в категории ее персонажей. [ 64 ]
Хотя Лама из первого сериала Такахаши «Урусей Яцура» часто называют первым персонажем цундере в аниме и манге, Терон Мартин из Anime News Network заявил, что «Ранмы ½» Аканэ Тендо из ближе к тому, как их обычно изображали позже в 2000-х. Он также предположил, что можно утверждать, что Ранма является ранним примером серии гаремов или обратных гаремов, поскольку главный герой привлекает поклонников обоих полов. [ 65 ] Публикация сериала в Северной Америке также оказалась очень успешной: для многих американцев это было первое знакомство с мангой, а ее аниме-адаптация - одно из первых японских анимационных шоу, достигших популярности в США. [ 66 ] [ 67 ] В обзоре сериала Джейсон Томпсон назвал Ранму ½ «прямым предком всей комедийно-боевой манги, такой как «Сумомомо Момомо» и «Самый сильный ученик в истории Кеничи », хотя и отметил, что она не была первой, а лишь охватывала период, когда манга и Продажи аниме были на пике. [ 43 ] Связывая это с другими работами Такахаси, он резюмировал сериал так: «В начале ссоры минимальны, и это почти полусерьезная комедия об отношениях, как Maison Ikkoku ; затем все становится совершенно нелепо; и к кульминации, когда Ранма дерется злые люди-птицы с горы Феникс в чрезмерно длинной и несмешной сцене боя, это как разминка для Инуяши ». [ 43 ] Рассматривая последний том манги, Anime News Network отметила, что «здесь в игру вступают все аспекты навыков повествования Румико Такахаши: комедия, романтика и самоанализ, и, конечно же, амбициозные фэнтезийные боевые искусства». [ 68 ] Однако они посчитали, что за некоторыми боевыми сценами сложно следить, и отметили, что отображение в формате слева направо приводило к ошибкам в изображении. [ 68 ]
В своем обзоре бокс-сета DVD пятого сезона Viz Media Anime News Network похвалила игру японского актерского состава и анимацию, но раскритиковала небольшие изменения сценария английской версии и второстепенных актеров озвучивания, одновременно похвалив основной состав. Они также отметили, что, хотя «Ранма ½» — это классика, после сотни серий одни и те же шутки уже не смешны. [ 69 ] THEM Anime Reviews Рафаэль Си из назвал телесериал и OVA «одной из самых забавных вещей, которые [он] когда-либо видел, в аниме или где-то еще», а также похвалил английский дубляж как один из лучших. [ 70 ] Однако он гораздо более критично относился к первым двум фильмам, особенно за то, что в обоих использовался один и тот же сюжет о девице, терпящей бедствие . [ 71 ] [ 72 ] Майк Тул из Anime News Network включил «Большие проблемы в Некрононе, Китай» на 83-е место в списке «Другие 100 лучших аниме-фильмов всех времен», списке «менее известной и менее любимой классики», назвав его «солидной комедией-боевиком и хороший, всесторонний пример привлекательности Ранмы ½ ». [ 73 ]
Наследие
[ редактировать ]Хироши Аро признался, что создал Футаба-куна Change! на основе Ранмы ½ . [ 74 ] Среди западных художников комиксов, оказавших Ранму ½ влияние на , - канадец Брайан Ли О'Мэлли в его сериале «Скотт Пилигрим» и американка Коллин Кувер в ее эротическом сериале «Маленькие одолжения» . [ 75 ] [ 76 ]
Режиссер Макото Синкай упомянул, что Ранма ½ послужила источником вдохновения для анимационного фильма 2016 года « Твое имя» . [ 77 ] Мэтт Бозон, создатель Shantae серии видеоигр , отметил, что Ранма ½ оказала большое влияние на его творчество. Название четвертой игры Shantae: 1 ⁄ 2 Genie Hero — это тоже дань уважения сериалу. [ 78 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Viz Media завершает 2015 год декабрьским обновлением цифрового аниме, наполненным боевиками и драмой» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 10 августа 2018 г.
Веселые шутки классического аниме-приключения по боевым искусствам РАНМА ½ продолжаются с добавлением 5-го сезона, эпизодов 93–115, которые теперь доступны для потоковой передачи полностью с дублированными английскими диалогами!
- ^ «Официальный сайт Ранмы 1/2» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (15 июля 2017 г.). «Отпразднуйте 30-летие боевых искусств с марками Ранма 1/2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
Румико Такахаси Романтическая комедия о боевых искусствах «Ранма 1/2» отмечает 30-летие гендерно-изменяющих шуток.
- ^ Ёсида, Тосифуми. «Инуяша приезжает в Америку» . Furinkan.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Акрес, Дилан. «Интервью в Италии» . Furinkan.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2004 года . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ «Ранма 1/2 1 | Румико Такахаши – Shogakukan Comics» . shogakukan-comic.jp (на японском языке) , дата обращения 18 июля 2024 г ..
- ^ «Мемориальное интервью» . Furinkan.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ «Разное – Вдохновения» . Furinkan.com . 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г.
- ^ Смит, Торен . «Ретроспектива карьеры» . Furinkan.com . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ Хорибучи, Сейджи. «Интервью Анимеры» . Furinkan.com . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ «Интервью к 35-летию» . Натали.му . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ Weekly Shonen Sunday 1987/08/19 Количество отображенных выпусков: 36 . Bunka.go.jp (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
- ^ Weekly Shonen Sunday 1996/03/06 Количество отображенных выпусков: 12 . Bunka.go.jp (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
- ^ Ранма 1/2 [Новое издание] / 1 . Сёгакукан (на японском языке) . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ Ранма 1/2 [Новое издание] / 38 . Сёгакукан (на японском языке) . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ «Опубликованный список Ранмы 1/2 — Shogakukan Comics» . shogakukan-comic.jp (на японском языке) , получено 18 июля 2024 г.
- ^ «Пресс-релизы 2004 года» . Виз Медиа . 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2009 г.
- ^ «Страница товара для тома 36» . Виз Медиа . 20 октября 2006. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 20 октября 2006 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (7 июля 2013 г.). «Viz Media добавляет «Страну чудес смертников», «Гангста. Манга» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Ранма 1/2 (издание 2-в-1), Том. 1 Архивировано 15 августа 2021 года в Wayback Machine - VIZ Media.
- ^ Ранма 1/2 (издание 2-в-1), Том. 19 - ВИЗ Медиа
- ^ Педро Клето (15 ноября 2004 г.). «Феномен манги грозит взрывом» . bedeteca.com (на португальском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ «Ранма 1/2: Первый сезон: Цифровое додзё; Бокс-сет DVD с телевизионным аниме 1 сезон» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (10 августа 2013 г.). «Viz Media выпустит аниме Ранма на BD/DVD» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Иноа, Кристофер (28 сентября 2020 г.). «Сказка об Инуясе: 20 лет спустя» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Сборник 1-го сезона сериала Ранма 1/2» . Мания.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Хейворд, Джон (2 октября 2006 г.). «Панель безумцев — полный отчет» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «ОВАС» . Фуринкан . 17 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Лу, Иган (1 августа 2008 г.). «Новая короткометражка Ранма 1/2 дебютирует на мероприятии Такахаши в Токио» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Это специальная аниме-коробка Rumic World [предварительный заказ ограничен] (DVD)» . Проверено г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. 30 мая 2012 .
- ^ «Это румический мир Ранма 1/2~Кошмар! Сюнмика (DVD)» . Amazon.co.jp , 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 30 мая 2012 г. .
- ^ «Ранма 1/2: Бокс-сет серии OVA» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ "Бокс-сет фильма Ранма 1/2" . Amazon.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Ранма 1/2 Фильм - Большие проблемы Неконрона Китая» . Мания.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Ранма 1/2 Фильм 2 — Нихао, моя наложница» . Мания.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Ранма 1/2» — это совершенно новое аниме-производство! Специальные новости PV-релиз Последующие новости будут транслироваться в прямом эфире 17 июля. . Комикс Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 26 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Матео, Алекс (25 июня 2024 г.). «Манга Ранма 1/2 Румико Такахаши получает новое аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ Румико Такахаси/Shogakukan (17 июля 2024 г.) «Телевизионное аниме «Ранма 1/2» будет транслироваться/распространяться с субботы, 5 октября 2024 г.! Ключевой визуал, выпущен первый клип! ! » .Совершенно новый официальный сайт аниме «Ранма 1/2» (на японском языке) . Проверено 17 июля 2024 года .
- ^ Улицы, Джоанна (17 июля 2024 г.). «Новое аниме «Ранма 1/2» раскрывает возвращение, новый состав и персонал, дебют 5 октября в первом трейлере» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ Матео, Алекс (17 июля 2024 г.). «Viz Media покажет мировую премьеру нового аниме «Ранма 1/2» в Anime New York 24 августа (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «IGN: Netflix заявляет, что компрометировал партнера по пост-продакшену утечку аниме; потоковый сервис принимает агрессивные меры (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 9 августа 2024 г. . Проверено 11 августа 2024 г.
- ^ "Видеоигры" . Фуринкан . 28 апреля 2023. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Томпсон, Джейсон (26 января 2012 г.). «Ранма 1/2 — Манга Джейсона Томпсона «Дом 1000»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 5 июля 2013 г.
- ^ Лу, Иган (26 сентября 2011 г.). «Манга «Ранма 1/2» — специальный игровой фильм с Юи Арагаки» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ «Специальный драматический сериал «Ранма 1/2» представляет официальный постер» . Токийский улей . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
- ^ Лу, Иган (26 сентября 2011 г.). «Актерский состав второго плана живого боевика «Ранма 1/2», раскрыт сценарист» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ Лу, Иган (6 октября 2011 г.). «Новый антагонист живого боевика Ранма 1/2 манги» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 октября 2011 г.
- ^ Лу, Иган (11 ноября 2011 г.). «Музыкальная тема Ranma 1/2 от 9nine» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
- ^ «らんま1/2 (DVD) (2012) » Amazon.com . Архивировано из оригинала 2 октября . Получено 16 , февраля
- ^ «らんま1/2 (Blu-ray) (2012) » Amazon.com . Архивировано из оригинала 23 октября . Получено 16 , февраля
- ^ «Интервью с Румико Такахаси из Книги памяти» . Клуб ВОТ . 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г.
- ^ «Резюме манги» . Фуринкан . 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г.
- ^ «Ранма 1/2 ~Телевизионная драма Мемориал Ёринуки, полное издание~ / Том 1» ( 18 на японском языке) , дата обращения мая 2014 г. .
- ^ «Ранма 1/2 ~Телевизионная драма Мемориал Ёринуки, полное издание~ / Том 2» ( 18 на японском языке) , дата обращения мая 2014 г. .
- ^ «Саундтреки к телевидению» . Фуринкан . 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 6 июля 2012 г.
- ^ «Сборник саундтреков» . Фуринкан . 5 июля 2012. Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 6 июля 2012 г.
- ^ «Служба новостей аниме — 18 октября — 9 ноября Новости аниме» . Служба аниме-новостей . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
В Японии было продано более 49 миллионов копий RANMA, и это одна из самых узнаваемых и популярных серий, когда-либо выпущенных.
- ^ Лу, Иган (23 ноября 2011 г.). «Вышла в эфир первая реклама телешоу «Ранма 1/2»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.
- ^ «15 апреля — дата начала аниме «Ранма 1/2». Оглядываясь назад, можно сказать, что актеры озвучивания «слишком идеальны». Magmix ( на японском языке). 15 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала. 1 марта 2022 г. Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ «Волшебник составил список 50 лучших аниме» . Сеть новостей аниме . 16 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ Лу, Иган (13 октября 2006 г.). «Любимое телевизионное аниме Японии» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ Макдональд, Кристофер (23 сентября 2005 г.). «100 лучших аниме TV Asahi» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ «Финалисты New York Comic Con AAA» . Американская премия аниме . 19 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (19 ноября 2019 г.). «Результаты окончательного опроса Румико Такахаши, проводимого NHK» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Мартин, Терон (2 апреля 2014 г.). «Ранма 1/2 Blu-Ray — Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
- ^ Сильверман, Ребекка (19 марта 2014 г.). «Ранма 1/2 [Издание 2-в-1] GN 1 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 марта 2015 г.
- ^ «Ответ восходящего солнца». Ежемесячник электронных игр . № 55. ВОСА Медиа. Февраль 1994 г. с. 24.
- ^ Jump up to: а б Сантос, Карлос (6 февраля 2007 г.). «Ранма 1/2 ГН 36» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 5 июля 2013 г.
- ^ Донг, Бамбук (3 августа 2003 г.). "DVD-бокс Ранма 1/2 5 сезона - Обзор" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ «Ранма 1/2 (1 сезон)» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 29 августа 2015 г.
- ^ «Ранма 1/2 фильма: Большие проблемы в неконронском Китае» . ОНИ Обзоры аниме . Проверено 29 августа 2015 г.
- ^ «Ранма 1/2 Фильм 2: Нихао, моя наложница» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
- ^ Тул, Майк (2 апреля 2017 г.). «Другие 100 лучших аниме-фильмов всех времен, часть 1 — Шоу Майка Тула» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ Томпсон, Джейсон (21 октября 2010 г.). «Манга Дом 1000 Джейсона Томпсона — Изменение Футаба-куна» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ «Токийский ComiCon 2017: Брайан Ли О'Мэлли (Скотт Пилигрим) рассказывает о влиянии «Ранмы 1/2» » . Кранчиролл . 2 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 26 мая 2018 г.
- ^ «Всем весело: Коллин Кувер говорит о «маленьких услугах» » . КомиксАльянс . 16 февраля 2017. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
- ^ 〈COLUMN1 Веселье, которое приносит перемена〉 . «Тебя зовут. Официальный визуальный гид» (на японском языке: Кадокава Сётэн , 27 августа 2016 г., стр. 48. ISBN) . 978-4-04-104780-4 .
- ^ «Kickstart — Шантае возвращается в 1/2 Genie Hero» . Girlgamer.com. 9 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Воскресный музей Сёнэн (на японском языке)
- Ранма ½ в Viz Media
- Ранма 1/2 в Wayback Machine (индекс архива) в Viz
- Безумец Развлечения
- Ранма ½ (манга) в Anime News Network энциклопедии
- Обзор J-pop.com музыки ½ Ranma
- Манга сериал
- манга 1987 года
- Дебют аниме-телесериала 1989 года.
- аниме-фильмы 1991 года
- аниме OVA 1993 года
- аниме-фильмы 1992 года
- аниме-фильмы 1994 года
- аниме OVA 1994 года
- аниме OVA 1995 года
- аниме OVA 2008 года
- Специальные передачи японского телевидения
- Дебют аниме-телесериала 2024 года
- Предстоящий аниме-телесериал
- Ранма ½
- Концовки японских телесериалов 1989 года
- фильмы 1991 года
- Концовки японских телесериалов 1992 года
- фильмы 1992 года
- фильмы 1994 года
- Концовки комиксов 1996 года
- Японские фильмы 2010-х годов
- Телевизионные фильмы 2011 года
- Приключенческое аниме и манга
- Аниме-фильмы по манге
- Мультсериал о неблагополучных семьях.
- Китайская мифология в аниме и манге
- Фантастика об изменении формы
- Оригинальные программы Fuji TV
- Игровые фильмы по мотивам манги
- Безумец Развлечения аниме
- Манга адаптированная к фильмам
- КАРТА
- Боевые искусства аниме и манга
- Телесериал о боевых искусствах
- Оригинальное аниме Netflix
- Никкацу фильмы
- Дорамы японского телевидения
- Оригинальные программы Nippon TV
- Романтическая комедия в стиле аниме и манги
- Сёгакукан манга
- Сёнэн манга
- Студия Дин
- Виз Медиа аниме
- А именно Половина рукава
- Работы Румико Такахаси