Jump to content

Ошейник × Злоба

Ошейник × Злоба
Обложка североамериканской PlayStation Vita
Разработчик(и) Фабрика идей
Издатель(и)
Директор(ы)
  • Хироаки Ёсида
  • Ая Мотеги
Продюсер(ы) Рэйко Шима
Художник(а) Владелец Ханамура
Писатель(и)
  • Сачи Арино
  • Синобу Ивата
  • Юки Сахара
Композитор(ы) Маньо
Платформа(ы) PlayStation Vita , Nintendo Switch
Выпускать PlayStation Вита
  • Япония : 18 августа 2016 г.
  • WW : 28 июля 2017 г.
Нинтендо Переключатель
Жанр (ы) Визуальный роман
Режим(ы) Одиночная игра

Collar × Malice визуальная новелла , разработанная и изданная Idea Factory под брендом Otomate. Она была выпущена для PlayStation Vita 18 августа 2016 года в Японии и компанией Aksys Games в Северной Америке и Европе 28 июля 2017 года. Порт для Nintendo Switch также был выпущен в 2020 году. Игра была хорошо встречена критиками и продана. хорошо в Японии для нишевой игры своего жанра и платформы. Фан диск - Collar × Malice: Unlimited был выпущен 26 июля 2018 года. Двухсерийная аниме -экранизация Studio Deen под названием Gekijōban Collar × Malice Deep Cover , премьера которой состоялась в мае и июне 2023 года.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Collar × Malice рассказывает о новичке-полицейском Итике Хосино, находящемся в Синдзюку , Токио . По дороге домой с работы на нее нападают и на шею надевают ошейник с ядом; после этого она оказывается вовлеченной в «Инцидент в День Икс», серию убийств, совершенных террористической группой под названием Адонис. Под угрозой смерти Ичика вынужден расследовать инцидент в День Икс вместе с группой бывших полицейских. [ 1 ]

Персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
Итика Хосино ( Хосино Ичика , Хосино Ичика )
Озвучивает: Каэде Хондо [ 2 ]
Ичика — новичок в полиции, работающий в Управлении по предупреждению преступности особых регионов (SRCPO). Несмотря на то, что она еще новичок в своей работе, осознание отсутствия у нее опыта заставляет ее учиться, и когда она вкладывает в это все свои силы, она способна быстро прийти в себя. У нее сильное чувство справедливости, и она хочет защитить не только окружающих ее людей, но и жителей Синдзюку, находящихся на карантине. Она решила стать полицейским, когда получила благодарность за то, что вернула владельцу потерянный кошелек, когда училась в средней школе. Несмотря на то, что она не преуспела ни в чем конкретном, ее идея справедливости привлекла внимание лидера Адониса Зеро, который считает ее сочувствующей. В результате ее взяли в качестве эксперимента, действительно ли Ичика достоин стать членом Адониса или нет.
Айджи Янаги ( Янаги Айдзи , Янаги Айджи )
Озвучивает: Масакадзу Морита [ 3 ]
Он бывший полицейский, который раньше работал в отделе расследований 1, но ушел, чтобы по-своему расследовать инцидент в День Икс. Зрелый и вдумчивый, Янаги — надежный лидер группы. Его склонность присматривать за своими друзьями и превосходство в работе по дому заставила людей считать его «отцом» детективного агентства. Несмотря на свой, казалось бы, идеальный характер, Янаги на самом деле не дает покоя своему прошлому; когда он учился в старшей школе, он чуть не убил похитителя и довел его до вегетативного состояния. Движимый чувством вины, Янаги стал офицером полиции и регулярно навещает похитителя, находящегося в коме.
Кей 岡崎 契, Okazaki KeiОказаки
Озвучивает: Юки Кадзи [ 3 ]
Он офицер специальной полиции (СП), отвечающий за защиту Янаги и его группы. Он чрезмерно дружелюбен и никогда не прекращает попыток поладить с группой Янаги, и в конце концов Ичика, несмотря на их настороженность, создает у людей впечатление, что он легкомысленный. У него необычные вкусы в еде, и он имеет привычку спать где угодно, независимо от места и времени. Однако, когда его долг требует от него, Оказаки будет ставить безопасность человека, которого он защищает, выше всего остального, даже если для его выполнения придется пожертвовать собственной жизнью или не обращать внимания на другие жертвы. У него есть глубокое желание умереть значимой смертью после того, как его коллега погиб, защищая его. С этого момента он ищет кого-то, достойного его защиты, за которого он охотно отдал бы свою жизнь.
Минео Эномото ( Эномото Минео , Эномото Минео )
Озвучивает: Сома Сайто [ 3 ]
Он бывший полицейский, который раньше работал в полевой оперативной группе 2. Он большой поклонник истории Японии, особенно Датэ Масамунэ, до такой степени, что носил повязку на глазу в его честь. Импульсивный и редко сначала думающий, прежде чем говорить, а также имеющий небольшой опыт общения с женщинами, Минео является источником комического облегчения на протяжении большей части игры. Когда он еще работал в полевых операциях, он был близок со старшим офицером, который стал основой его правосудия. Он был раздавлен, когда Адонис похитил и убил его старшего, особенно после того, как узнал, что он совершил ошибочный арест из-за отчаяния, чтобы получить повышение. Это привело к тому, что Минео ушел из полиции и присоединился к группе Янаги.
Такеру Сасадзука ( Такеру Сасадзука , Такеру Сасадзука )
Озвучивает: Дайсуке Намикава [ 3 ]
Он бывший полицейский, работавший в отделе по борьбе с киберпреступностью. Исключительно умный и опытный хакер, Сасадзука откровенен, когда разговаривает с людьми, не обращая внимания на то, как они себя чувствуют. Он безжалостно критиковал любого, кого считал «идиотом», причем Минео чаще всего становился объектом его оскорблений. Несмотря на свою суровую внешность, Сасадзука не станет безрассудно подвергать жизнь людей риску. Он презирает оружие после того, как его мать была убита гангстером и переехала в Японию из-за строгого Закона о контроле над мечом и огнестрельным оружием. Однако, когда правительство отменило закон, разрешающий гражданам Синдзюку носить оружие, Сасадзука ушел и присоединился к Янаги, чтобы раскрыть инциденты Дня Икс в надежде восстановить Закон о контроле над мечом и огнестрельным оружием.
Кагеюки 白石 景之, Shiraishi KageyukiСираиси
Озвучивает: Рёхей Кимура [ 3 ]
Он является директором отдела полевых операций и работает в криминальной лаборатории профайлером. Он печально известен среди полиции своей эксцентричностью, особенно своей любовью к товарам для кошек. Он склонен высказывать свое мнение и действовать, не заботясь о том, что почувствуют другие люди, пока это делается для его развлечения или отвечает его любопытству. В результате он не нравится многим людям, особенно Мукаю и Сакурагаве. В то же время Сираиси неохотно уважают за его навыки точного составления профилей, которые помогли полиции раскрыть множество дел.

Поддержка

[ редактировать ]
Кадзуки Хосино ( Кадзуки Хосино , Кадзуки Хосино )
Он младший брат Ичики. Поскольку он был маленьким, Кадзуки преуспел во всем, что делал, из-за чего его родители отдавали ему больше внимания, чем Ичика, и возлагали на него надежды на успех в их семейном бизнесе. Из-за этих ожиданий отношения Кадзуки и Ичика испортились, когда они выросли, отчасти из-за его ревности к тому, что Ичика получила работу, которую она выбрала сама. В результате Кадзуки часто холоден к Ичике, полагая, что ее не волнует его мечта стать музыкантом. Однако Кадзуки на самом деле все еще заботится о своей сестре, отказываясь открыто демонстрировать свою привязанность только из-за их отчужденных отношений.
Хидеаки Ёсинари ( Hideaki Yoshinari , Хидеаки Ёсинари )
Он младший офицер полиции, сотрудничающий с Оказаки в их задаче наблюдать и сообщать в полицию о деятельности команды Янаги. Несмотря на то, что он умен и дружелюбен, он часто раздражает команду Янаги из-за своей привычки говорить то, что приходит ему в голову, не задумываясь дальше. Эта привычка обычно приводит к тому, что Окадзаки наказывает его, что является постоянным приколом на протяжении всего маршрута Окадзаки. Несмотря на свою неуклюжесть, он способный офицер SP, и ему часто поручают безопасность Ичики и Кадзуки, когда Оказаки недоступен.
Саэки ( Saeki Юдзуру Yuzuru )
Он офицер полицейской будки и близкий друг Ичики еще со времен учебы в полицейской академии. Он часто становится собутыльником Ичика, и их близкие отношения заставляют коллег принимать их за пару. Он утверждает, что решил стать полицейским, потому что хочет сделать людей счастливыми и реализовать собственное чувство справедливости.
Масанобу Мочида ( Масанобу Мочида , Мочида Масанобу )
Он начальник Ичика в отделе SCRPO. Несмотря на свое положение, он тайно проводит собственное расследование инцидентов в День Икс из-за разочарования по поводу отсутствия информации, полученной SCRPO. Неправильно понимая, что расследование Ичика ведет это дело с целью продвижения в Дивизион 1, Мочида поддерживает личное расследование Ичики, часто оправдывая ее, чтобы она могла пойти на расследование, не вызывая подозрений, и прикрыть ее, если что-то произойдет.
Котохо Сакурагава ( Сакурагава Хисаси , Сакурагава Котохо )
Она офицер судебно-медицинской экспертизы. Она знакома с Сасадзукой и тайно передала полицейскую информацию команде Янаги, а позже подружилась с Ичикой. Она большая любительница мяса до такой степени, что Сасадзука легко уговорил ее помочь его расследованию, пообещав угостить ее мясом. Она также друг Мукая, оба сформировали Коалицию избиения Сираиси из-за взаимной ненависти к Сираиси.
Эрико Мукаи ( Эрико Мукаи , Эрико Мукаи )
Она подчиненная Сираиси, которая испытывает одновременно неохотное уважение и сильную ненависть к своему начальнику за все те работы, которые он случайно на нее свалил. Она дружит с Сакурагавой, и вместе они сформировали Коалицию избиения Сираиси из-за общей ненависти к профайлеру.
Ясухиро Ишики ( Yasuhiro Isshiki , Isshiki Yasuhiro )
Он известный певец и друг Кадзуки, который завербовал его в свою группу. До этой истории он был ошибочно арестован, когда пытался помешать мужчине совершить самоубийство, будучи сбит поездом, но ошибся, поскольку он намеренно толкнул этого человека. Хотя позже его невиновность была доказана, инцидент разрушил его карьеру. Ишики решил начать с нуля, со временем восстановив свою карьеру. Он подружился с Акито и Кадзуки, пригласив последнего присоединиться к своей группе в качестве гитариста.
Сейджи Минэгиси ( Seiji Minegishi , Минэгиси Сейджи )
Он является директором следственного отдела столичного департамента полиции. Раньше он был начальником Сасадзуки.
Хадзиме ( Мориока Hajime Morioka )
Он является начальником следственного отдела №1 столичного департамента полиции.
Юсаку Такаэда ( Такаэда Юсаку , Такаэда Юсаку )
Он командир полиции, обладающий наибольшим авторитетом в полиции Синдзюку.

Антагонисты

[ редактировать ]
Ноль ( ноль , ноль )
Он лидер Адониса. Его истинная личность неизвестна другим членам Адониса, за исключением исключительно высокопоставленных членов, таких как Микуни. Связываясь со своими подчиненными, он обычно говорит через устройства связи, скрывая свой настоящий голос. Он придерживается экстремистских взглядов на то, как следует судить преступников, полагая, что мир будет свободен от страданий только в том случае, если все зло будет устранено. Он интересуется чувством справедливости Ичики и поэтому решил схватить ее, чтобы проверить, достойна ли она стать членом Адониса.
Рей Микуни ( Рей Микуни , Микуни Рей )
Он политик, который также является сыном нынешнего премьер-министра и соруководителем Адониса. Его мать принадлежала к культу, который стал основой Адониса. Разочаровавшись в образе своих родителей, Микуни после смерти матери принял титул Адониса, чтобы сделать Японию страной без страданий. Он подошел к Зеро, который на самом деле был его сводным братом от другой матери, и назначил его главным лидером Адониса, поскольку он считал, что они преследуют одну и ту же цель.
Кейсуке Сандзё ( Кейсуке Ямадзё , Сандзё Кейсуке )
Он второй исполнитель инцидента X-Days. Раньше он был полицейским с сильным чувством справедливости и посвятил себя работе ради людей. Однако он столкнулся с оскорблениями со стороны своего начальника, который считал всю тяжелую работу Санджо и его коллег-офицеров своей собственной работой по продвижению по службе. Некоторое время Сандзё терпел издевательства, полагая, что его действия всё же спасли множество людей. Он сломался после того, как неосторожность его начальника привела к гибели невинного прохожего, и Санджо был вынужден взять на себя вину за несчастный случай. Потеряв веру в полицию в целом, Санджо стал нигилистом и присоединился к Адонису, чтобы отомстить и пожелать разрушения грязного мира.
Шион Уно и Сузуне Уно ( Шион Уно и Сузуне Уно , Уно Шион и Сузуне )
Это 18-летние братья и сестры-близнецы, ставшие третьим и четвертым душеприказчиками Адониса. Шион и Сузуне родились в нормальной счастливой семье, пока у их матери не случился психический срыв, из-за которого она попыталась их убить. Они выжили, потому что отец защитил их от матери ценой своей жизни, а вскоре после этого их мать покончила с собой. С тех пор их забрали родственники, которые относились к ним только как к детям убийцы. Единственным человеком, который был к ним добр, был близкий друг их матери. Тяжелая травма, полученная в результате инцидента, и изгнание со стороны сверстников привели к тому, что у Сузуне развилось диссоциативное расстройство личности. Зная о нестабильном состоянии своей сестры, Шион предложил Сузуне завести дневник, чтобы она не забывала, когда ее альтернативная личность вступит во владение. Узнав, что срыв их матери произошел из-за жестокого обращения со стороны учеников, Шион и Сузуне присоединились к Адонису, чтобы отомстить.
Манабу Сода ( Манабу Аида , Сода Манабу )
Он пятый исполнитель инцидента X-Days. Затворник, над которым жестоко издевались в школе, Сода находил утешение в онлайн-играх, где он мог стать сильным человеком и спасать слабых людей, которые считали его своим богом. Он перестал ходить в школу и большую часть времени проводил, играя в онлайн-игры в своей комнате, изолированный от внешнего мира. Незадолго до инцидента «День Икс» он снова стал жертвой издевательств в Интернете после того, как ошибка помешала его аватару в игре, и другие игроки обвинили его в своем проигрыше.
Рика Сугавара ( Рика Сугавара , Сугавара Рика )
Она шестой исполнитель Инцидента «Дни Икс». Она стала жертвой преследования: ее дважды преследовали два разных мужчины, которые терроризировали ее, присылая фотографии и письма, в которых рассказывалось о ее повседневных занятиях. Она уже подала заявление в полицию, но ее заявление было проигнорировано, поскольку сталкеры пока ничего с ней не сделали. Она возненавидела мужчин и потеряла веру в Бога, поскольку никто не хотел ей помочь. По иронии судьбы, когда Зеро завербовал ее в Адонис, Рика стала одержима Зеро, считая его своим Богом, и развила к нему извращенную любовь, так же, как и ее сталкеры.
Акито Сэра ( Сэра Акито , Сэра Акито )
Он седьмой исполнитель Инцидента X-Days. Он лучший друг Кадзуки, а также близкий друг Ишики, для которого он сочинял песни. У него была младшая сестра по имени Канаде, над которой весь класс издевался до самоубийства. Чувствуя себя виноватым за то, что не попытался прислушаться к ее просьбе, Акито намеренно скрыл улики, в которых были указаны имена тех, кто издевался над ней, чтобы он мог отомстить самому. Его опыт общения с сестрой заставил Акито сочувствовать ситуации Кадзуки и Ичики, призывая Ичику попытаться понять Кадзуки, чтобы она не совершила ту же ошибку, что и он сделал со своей сестрой.
Ханако Кобаяши ( Ханако Кобаяши , Кобаяши Ханако )
Она восьмой исполнитель Инцидента X-Days. Она ярая поклонница Ишики, которая предпочитает называть себя «Хана». Несмотря на свою молодую внешность, она одного возраста с Ичикой. Ей нравится следовать за Кадзуки или тайно врываться за кулисы, где Ишики обычно репетирует со своей группой, в надежде стать ближе к своему кумиру, к большому раздражению Кадзуки и Ишики. Разгневанная ложным арестом Ишики, разрушившим его карьеру, Хана присоединилась к Адонису, чтобы отомстить от имени Ишики.
Томоки Огата ( Томоки Огата , Томоки Огата )
Он девятый исполнитель инцидента X-Days. Он был социальным работником с большим чувством справедливости, но был ошибочно арестован, когда пытался помочь Ишики избежать преследований со стороны человека, склонного к суициду. На него оказали давление, вынудив его дать ложное признание, в результате чего его уволили с работы, а его семья бросила его. На грани потери чувства справедливости он присоединился к Адонису, который убедил его добиться справедливости и наказать истинных грешников.
Шу Куросэ ( Kurose Shu , Kurose Shu )
Персонаж, представленный на фан-диске Unlimited. Он одна из «кукол» Адониса и верный последователь Микуни. Он родился и вырос в одном из экспериментальных центров Адониса, где воспитывались дети, которые стали верными последователями дела Адониса. В то время, когда он был «куклой», у него возникло одностороннее соперничество с другим ребенком по прозвищу № 14, которому он завидовал за то, что тот привлек внимание Микуни.
Мицуру 拾和 ミツル, Sowa MitsuruСова
Озвучивает: Кацуюки Кониси [ 2 ]

Это новый персонаж, который появляется исключительно в фильме «Глубокое прикрытие». Ему поручено помогать в преступлениях Дней Икс, и его история с Янаги неизвестна.

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

Игра была разработана Idea Factory как часть их бренда отомэ -игр Otomate . [ 1 ] Об этом было объявлено вместе с двенадцатью другими отомэ-играми во время ежегодного мероприятия Otomate Party в августе 2015 года. [ 4 ] и был выпущен в Японии 18 августа 2016 года для PlayStation Vita . [ 1 ] Для продвижения игры до ее запуска были выпущены товары на ее основе, в том числе аудиодрамы и гобелен с иллюстрацией Collar × Malice . [ 5 ]

На Anime Expo 2016 компания Aksys Games объявила, что локализует игру и выпустит ее в Северной Америке в 2017 году; [ 1 ] в апреле 2017 года они объявили, что он также будет выпущен в Европе и будет доступен как в цифровом, так и в физическом виде. [ 6 ] Он был выпущен 28 июля 2017 года в Северной Америке и Европе. [ 7 ] [ 8 ] × фан-диск Collar Malice: Unlimited . В 2018 году в Японии вышел [ 9 ] И оригинальную игру, и Unlimited планируется выпустить для Nintendo Switch в Северной Америке и Европе, а выпуск оригинала запланирован на 25 июня 2020 г. и август 2020 г. соответственно. [ 10 ]

Показатели продаж Collar × Malice за дебютную неделю различаются в разных графиках продаж: Media Create сообщила, что это была одиннадцатая самая продаваемая видеоигра недели с 7 271 проданной копией, [ 13 ] в то время как Famitsu сообщила, что это восьмой самый продаваемый альбом с проданными 9 406 копиями. [ 14 ] Силиконра охарактеризовал продажи на первой неделе в Японии как хорошие для визуального романа PlayStation Vita для нишевой аудитории. [ 15 ]

игра получила «смешанные или средние отзывы». агрегатора обзоров По данным сайта- Metacritic , [ 11 ] Famitsu Рецензенты высоко оценили графику и дизайн персонажей, а также наслаждались развитием отношений персонажа игрока с другими персонажами. Одному из них понравилась интрига, и он отметил, что она редко используется в отомэ-играх. [ 12 ]

[ редактировать ]
Ошейник Гекидзёбан × Глубокое прикрытие злобы
Театральная версия Collar×Malice -deep Cover-
Серия аниме-фильмов
Режиссер Хироши Ватанабэ
Написал Саяка Харада
Музыка Масару Ёкояма
Студия Студия Дин
Выпущенный 26 мая 2023 г. 23 июня 2023 г.
Время выполнения 52 минуты
Фильмы 2

Аниме - адаптация была анонсирована 3 июня 2019 года. [ 16 ] Позже выяснилось, что это двухсерийный фильм под названием Gekijōban Collar × Malice Deep Cover , произведенный Studio Deen и распространяемый Avex Pictures . Режиссер Хироши Ватанабэ , сценарий Саяка Харада, Юкико Бан адаптирует оригинальные проекты Май Ханамуры для анимации, а Масару Ёкояма сочиняет музыку в Avex Pictures . Avex Pictures также занимается распространением фильма. [ 17 ] Премьера первого фильма состоялась 26 мая 2023 года, а второй фильм был показан 23 июня того же года. [ 18 ] [ 2 ] Музыкальная тема — «Ningen × Shikkaku ( 人间×disqualification Longer × Human») Кидзу , « No . [ 3 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Дженни (3 июля 2016 г.). «Collar x Malice, Period Cube появится в библиотеке Otome на PlayStation Vita в 2017 году» . Силиконра. Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г. Проверено 16 января 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Проект двухсерийного аниме-фильма Collar×Malice откроется 26 мая и 23 июня» . Сеть новостей аниме . 5 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Аниме-фильм Collar×Malice раскрывает название, формат из двух частей, дебют в начале лета 2023 года» . Сеть новостей аниме . 16 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  4. ^ « Объявлены сразу все 12 новых игр «Otomate»! Также выпущены вторые три игры «Otomate Record» (1/2)» . Famitsu (на японском языке, Enterbrain г.). , 16 августа 2015 16 января Проверено 2017 г.
  5. ^ «Начались предварительные заказы на пакет Collar x Malice DX Pack, который включает в себя гобелены формата А2 и многое другое» . Famitsu (на японском языке). Enterbrain . 26 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. -29 Проверено 16 января 2017 г.
  6. ^ Романо, Сал (25 апреля 2017 г.). «Collar X Malice выйдет этим летом на западе» . Гемацу. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Проверено 25 июля 2017 г.
  7. ^ «6 новых выпусков PlayStation Store, которые стоит попробовать на этой неделе» . Блог PlayStation в Европе . Sony Interactive Entertainment . 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 25 июля 2017 г.
  8. ^ Клементс, Райан (21 июля 2017 г.). «The Drop: новые игры для PlayStation от 25 июля 2017 г.» . Блог PlayStation . Sony Interactive Entertainment . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 г. Проверено 25 июля 2017 г.
  9. ^ Басё (03.09.2017). «Раскрыта информация о 12 новых играх, анонсированных на «Otomate Party 2017», включая фан-диск «Collar x Malice» . 4Gamer.net (на японском языке). Inc. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Проверено 03 сентября 2017 г. .
  10. ^ «Collar X Malice для Switch выйдет в июне в Северной Америке; Collar X Malice: Unlimited выйдет в августе» . Гемацу . 25 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры Collar x Malice для PlayStation Vita» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б "Collar×Malice Summary [Vita]" . Famitsu (на японском языке). из Архивировано оригинала 12 августа 2016 г. Проверено 16 января 2017 г.
  13. ^ Романо, Сал (24 августа 2016 г.). «Продажи в СМИ: 15.08.16 – 21.08.16» . Гемацу. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. Проверено 16 января 2017 г.
  14. ^ Кэлвин, Алекс (25 августа 2016 г.). «Композиция Tales of Berseria от Bandai Namco возглавляет японские чарты» . МКВ . НьюБэй Медиа . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Проверено 16 января 2017 г.
  15. ^ Сато (25 августа 2016 г.). «На этой неделе в продаже: «Сказки о Берсерии» отправляются в Японию» . Силиконра. Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Проверено 16 января 2017 г.
  16. ^ «Визуальный роман Collar X Malice Otome получит аниме, второй этап» . Сеть новостей аниме . 3 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
  17. ^ «Collar×Malice Anime Films представляет тизер, новый ключевой визуал» . Сеть новостей аниме . 17 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  18. ^ «Романтическая саспенс-игра Collar x Malice получит аниме-фильм в 2023 году» . Сеть новостей аниме . 5 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e391a09835e1ff0465b5d4f5d8454535__1707308400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/35/e391a09835e1ff0465b5d4f5d8454535.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Collar × Malice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)