✖


Jump to content

Патлабор

Мобильная полиция Патлабор
Обложка первого тома манги с участием Ноа Идзуми
мобильная полиция
( Кидо Кейсацу Патореиба )
Жанр Боевик , полицейская комедия , [ 1 ] научная фантастика [ 2 ]
Создано Головной убор
Манга
Написал Masami Yuki
Опубликовано Сёгакукан
английский издатель
Выходные данные Сёнэн воскресные комиксы
Журнал Еженедельный сёнэн воскресенье
Демографический Сёнэн
Оригинальный запуск 23 марта 1988 г. - 11 мая 1994 г.
Объемы 22
Оригинальная видеоанимация
Первые дни
Режиссер Мамору Осии
Написал Казунори Ито
Музыка Кенджи Каваи
Студия Студия Дин
Лицензия:
Выпущенный 25 апреля 1988 г. - 25 июня 1989 г.
Эпизоды 7 ( Список серий )
Легкий роман
Написал Мичико Ёкотэ
Опубликовано Фудзими Сёбо
Выходные данные Фудзими Фантазия Бунько
Демографический Мужской
Оригинальный запуск Октябрь 1990 г. - октябрь 1993 г.
Объемы 5
Легкий роман
Токийская война
Написал Мамору Осии
Опубликовано Фудзими Сёбо
Выходные данные Фудзими Фантазия Бунько
Демографический Мужской
Оригинальный запуск Апрель 1994 г. - май 1994 г.
Объемы 2
Оригинальная видеоанимация
Минимум Паттруда
Режиссер Кендзи Камияма
Написал Мамору Осии
Музыка Кенджи Каваи
Студия Производство ИГ
Лицензия:
Выпущенный 30 марта 2002 г.
Время выполнения
  • 14 минут (№1)
  • 12 минут (№2)
  • 12 минут (#3)
Оригинальная сетевая анимация
Патлабор Перезагрузка
Режиссер Ясухиро Ёсиура
Написал Ясухиро Ёсиура, Кадзунори Ито
Музыка Кенджи Каваи
Студия
Выпущенный 15 октября 2016 г.
Время выполнения 7 минут
Хронология фильма
ТВ-хронология

Мобильная полиция Патлабор ( яп .: Мобильная полиция パトレイバー , Хепберн : Кидо Кейсацу Патореиба ) , также известная как Патлабор ( сочетание слов «патруль» и «труд»), [ 3 ] — японская научно-фантастическая медиа-франшиза , созданная Headgear, группой, состоящей из художника манги Масами Юки , режиссёра Мамору Осии , сценариста Кадзунори Ито , дизайнера мехов Ютаки Изубучи и дизайнера персонажей Акеми Такада .

Популярная франшиза включает мангу, телесериал, два сериала OVA , три полнометражных фильма, две серии легких новелл и сборник короткометражных фильмов, названный Minipato ( ミニパト ) из-за его супердеформированного (чиби) стиля рисования. [ 4 ] Сериал был адаптирован для видеоигр и лицензионных продуктов, от OST до игрушек. Patlabor известен тем, что использует меха , разработанные Ютакой Изубучи , не только для полицейских или военных целей, но также для промышленных и муниципальных работ.

Этот сериал является одним из первых примеров того, что в Японии называют « медиа-миксом », где нет единого исходного материала: несколько форм медиа (в случае Патлабора — аниме и манга) разрабатываются одновременно, независимо от друг друга. [ 4 ]

Сюжет

[ редактировать ]
См. Также: Список персонажей Patlabor.

Действие истории разворачивается в ближайшем будущем, в 1998–2002 годах. Роботы под названием «Лейборс» используются на тяжелых строительных работах. Токийская столичная полиция имеет собственный парк патрульных рабочих («Patlabors»; в отличие от патрульных машин) для борьбы с преступлениями / терроризмом и устранения несчастных случаев с участием лейбористов. Сюжетные арки обычно вращаются вокруг 2-го отдела специальных транспортных средств столичной полиции Токио. Ноа Идзуми - главный герой сериала, но все представители 2-го отдела играют свои роли. Хата и Кусуми — главные герои третьего фильма Patlabor .

Действие «Следующего поколения» происходит в 2013 году, с совершенно новым составом, за исключением Сигэ и Бучиямы, находящихся в техническом обслуживании, но новые участники SV2 имеют имена и личности, похожие на старые.

Художественные фильмы следуют отдельной непрерывности, называемой «хронологией фильма», в отличие от «хронологии телевидения», при этом OVA «Ранние дни» следует за «хронологией фильма», а OVA «Новые файлы » следует за «хронологией телевидения». [ нужна ссылка ] Кроме того, манга имеет собственную непрерывность.

В «Следующем поколении» есть эпизоды, которые напрямую отсылают к сериалу, а его последний эпизод и фильм являются прямым продолжением второго фильма.

СМИ

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]

Действие 22-томной серии , выпущенной Shogakukan через журнал Shonen Sunday с 1988 по 1994 год, происходит в отдельной временной шкале.

Японские тома

[ редактировать ]

Оригинальный выпуск:

  1. ISBN   4091221211 , июль 1988 г.
  2. ISBN   409122122X , сентябрь 1988 г.
  3. ISBN   4091221238 , декабрь 1988 г.
  4. ISBN   4091221246 , июль 1989 г.
  5. ISBN   4091221254 , декабрь 1989 г.
  6. ISBN   4091221262 , март 1990 г.
  7. ISBN   4091221270 , июнь 1990 г.
  8. ISBN   4091221289 , сентябрь 1990 г.
  9. ISBN   4091221297 , январь 1991 г.
  10. ISBN   4091221300 , апрель 1991 г.
  11. ISBN   4091226019 , июль 1991 г.
  12. ISBN   4091226027 , октябрь 1991 г.
  13. ISBN   4091226035 , декабрь 1991 г.
  14. ISBN   4091226043 , март 1992 г.
  15. ISBN   4091226051 , май 1992 г.
  16. ISBN   409122606X , октябрь 1992 г.
  17. ISBN   4091226078 , апрель 1993 г.
  18. ISBN   4091226086 , июнь 1993 г.
  19. ISBN   4091226094 , сентябрь 1993 г.
  20. ISBN   4091226108 , декабрь 1993 г.
  21. ISBN   4091233112 , март 1994 г.
  22. ISBN   4091233120 , август 1994 г.

Бункобана Релиз :

  1. ISBN   4091932711 , январь 2000 г.
  2. ISBN   409193272X , январь 2000 г.
  3. ISBN   4091932738 , март 2000 г.
  4. ISBN   4091932746 , март 2000 г.
  5. ISBN   4091932754 , май 2000 г.
  6. ISBN   4091932762 , май 2000 г.
  7. ISBN   4091932770 , июль 2000 г.
  8. ISBN   4091932789 , июль 2000 г.
  9. ISBN   4091932797 , сентябрь 2000 г.
  10. ISBN   4091932800 , сентябрь 2000 г.
  11. ISBN   4091932819 , ноябрь 2000 г.

Объемы Северной Америки

[ редактировать ]

Виз выпустил первые два тома манги как отдельные комиксы в 1997 и 1998 годах, а затем выпустил их как тома:

  1. ISBN   1569312877 , 1998 г.
  2. ISBN   1569313377 , 1998 г.

Аниме

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов Patlabor.

Первые дни OVA

[ редактировать ]
  • Мобильная полиция Патлабор (1988–1989, OVA, 7 серий)

Также называется « Ранние дни» . Подробно рассказывается о происхождении 2-го отдела специальных транспортных средств Токийского MPD, также известного как SV2.

Фильмы

[ редактировать ]

Серия случайных происшествий на производстве в районе Большого Токио привела к расследованию дела SV2. Эти инциденты оказались частью дьявольского заговора мертвого программиста, направленного на создание гораздо большего беспорядка.

Зимой 2001–2002 годов секретная группа террористов устраивает кризис в Токио. Члены Секции 2 SV2, которые были переведены на другие обязанности после событий WXIII , воссоединяются еще раз, чтобы остановить угрозу.

Действие фильма происходит через год после Patlabor: The Movie . В фильме участвуют два детектива MPD, которые расследуют дело о пропавших без вести ученых, работающих над проектом генной инженерии , который выходит из-под контроля в Токийском заливе. Позже вызывается Секция 2 SV2, чтобы помочь обуздать опасность.

Сериал и продолжение OVA

[ редактировать ]

Действие сериала происходит в другой непрерывности, и в нем представлены новые приключения из раздела 2 SV2, который включает в себя арку, включающую их усилия по борьбе с передовым трудом Schaft Enterprises Labor под названием «Гриффон типа J9».

Сериал , также называемый Patlabor 2 , содержит эпизоды, происходящие в несколько моментов между определенными эпизодами сериала и после последнего эпизода последнего. OVA также представляет собой завершение сюжетной арки Грифона.

Серия короткометражных фильмов из трех частей, известная как « Минимум патрульной службы мобильной полиции: Минипато », была показана перед показом WXIII в 2002 году. Минипато использует бумажные куклы, компьютерную графику и пластилин, чтобы объяснить причину всей концепции сериала, особенно то, как Лейбористы действовали в реалистичной обстановке научной фантастики.

ПАТЛАБОР ПЕРЕЗАГРУЗКА

[ редактировать ]

Kidō Keisatsu Patlabor REBOOT — короткометражный анимационный фильм, выпущенный в рамках выставки Japan Animator Expo 2016, в котором представлена ​​модернизированная версия Patlabor с новыми персонажами и использованием компьютерной графики для Labors. [ 5 ] анимация студии Khara и студии Rikka. [ 6 ]

Патлабор ЭЗИ

[ редактировать ]

24 ноября 2016 года было объявлено о Patlabor . старте нового проекта [ 7 ] Patlabor EZY был анонсирован на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2017 году. [ 8 ] Кадзунори Ито сообщил в своем аккаунте в Твиттере в июне 2017 года, что он участвует в проекте. [ 9 ] В августе 2018 года GENCO открыла аккаунты в социальных сетях для продвижения Patlabor EZY . [ 10 ]

Сообщается, что пилотный проект дебютировал в августе 2022 года. [ 11 ] Во время выступления «Мобильная полиция Patlabor Bucchake Talk!» На фестивале Wonder Festival 2022 Ютака Изубучи сказал, что EZY дебютирует в 2024 году. [ 12 ]

В октябре 2023 года MOVELOT сообщила, что они работают над мехом типа Инграма в рамках EZY . [ 13 ] Они пригласили всех подписаться на их аккаунты в социальных сетях, чтобы быть в курсе прогресса. [ 14 ] В июне 2024 года они сообщили, что работающий Ингрэм будет публично представлен в августе, а церемония состоится в середине сентября. [ 15 ]

Живой сериал

[ редактировать ]
Основная статья: Следующее поколение: Patlabor

На Токийской аниме-ярмарке 2013 года кинокорпорация Tohokushinsha Film Corporation с живыми актерами, объявила о проекте Patlabor который будет запущен в 2014 году. [ 16 ] 4 июля 2013 года Мамору Осии объявил, что будет участвовать в проекте в неуказанном качестве. [ 17 ]

25 сентября 2013 года было объявлено, что японские актеры Эрина Мано сыграют роль пилота Акиры Идзумино, Сейджи Фукуси — в роли Юмы Сиобара, Рина Оота — в роли Екатерины Крачевны Канкаевой («Каша»), Сигеру Тиба повторит свою роль в аниме в роли вождя Сигео Сибы и Тосио Какей в роли капитана Кейджи Готоды. [ 18 ]

под названием «Следующее поколение: Патлабор» Проект состоял из драматического сериала и фильма. Драматический сериал разделен на 14 эпизодов «рассказов», выпущенных на Blu-ray и DVD и транслируемых исключительно на BS Digital и Star Channel в 2014 и 2015 годах, с ограниченными расширенными театральными показами, разделяющими сериал на 7 «глав», каждая из которых включает два эпизода. Фильм «СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ Patlabor: Шуто Кессен » («Разборки в столице») ( THE NEXT GENERATION パトレイバー 首都決戦 ) вышел на экраны 1 мая 2015 года, а 10 октября 2015 года вышла режиссерская версия фильма. . [ 19 ]

Действие «Следующего поколения» происходит в версии Токио 2013 года в мире Patlabor и является продолжением телесериала, сериала OVA и второго фильма. Завершение проекта «Вавилон» привело к неиспользованию рабочей силы, и Япония находится в разгаре рецессии. Выход из употребления рабочих также означает, что нет места и для патрульных трудовых отрядов, которые сократились до одного подразделения. [ 19 ]

Драматический сериал рассказывает о новых членах SV2, которые раскрывают дела и попадают в неприятности, как и их предшественники.

В фильме последователи Юкихито Цугэ совершают теракты в Токио, воспроизводя переворот Цугэ, и SV2 должна их остановить.

Романы

[ редактировать ]

Семинар 1-5

[ редактировать ]

Действие романов происходит в той же вселенной, что и OVA Early Days и первый фильм.

  • Кидо Кейсацу Патлабор: Фусоку, 40 метров (Кадзунори Ито) - октябрь 1990 г.
  • Кидо Кейсацу Patlaboration 2: Синтаксическая ошибка (Митико Ёкотэ) — март
  • Кидо Кейсацу Partlabor 3: Третья миссия (Митико Ёкоте) — сентябрь
  • Кидо Кейсацу Патлабор 4: Блэкджек (Дзенпен) (Митико Ёкоте) - июль 1993 г.
  • Кидо Кейсацу Патлабор 5: Блэкджек (Коуэн) (Митико Ёкотэ) - октябрь 1993 г.

ТОКИЙСКАЯ ВОЙНА

[ редактировать ]
  • ТОКИЙСКАЯ ВОЙНА: Кидо Кейсацу Патлабор (Дзенпен) (Мамору Осии) - апрель 1994 г.
  • ТОКИЙСКАЯ ВОЙНА: Кидо Кейсацу Патлабор (Коуэн) (Мамору Осии) - май 1994 г.

Новеллизация второго фильма.

  • ТОКИЙСКАЯ ВОЙНА МОБИЛЬНОЙ ПОЛИЦИИ ПАТЛАБОР (Мамору Осии) - июнь 2005 г.

Издание в твердом переплете, объединяющее два старых тома.

Следующее поколение

[ редактировать ]

Действие романов происходит в мире The Next Generation .

  • СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ Patlabor 1: Юума-но Юуцу (Кей Ямамура) – март 2014 г.
  • СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ Patlabor 2: Акира-но Ашита (Кей Ямамура) – апрель 2014 г.
  • СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ Patlabor 3: Сирой Каша (Кей Ямамура) – июнь 2014 г.
  • СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ Patlabor: Акаи Каша (Кей Ямамура) – февраль 2015 г.

Четвертый роман Ямамуры не имеет номера.

  • СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ Patlabor: TOKYO WAR 2 Haiiro no Yuurei (Мамору Осии и Кей Ямамура) – май 2015 г.

Новеллизация игрового фильма «Сюто Кессен» , который также является продолжением романов «ТОКИО ВОЙНА».

Другой

[ редактировать ]
  • Банкурувасе: Кейши-чоу Кейби-бу Токусю Шарё Ни-ка (Мамору Осии) - январь 2011 г.

Продолжение Patlabor, происходящее в наши дни с новым поколением участников SV2, которое позже послужило источником вдохновения для The Next Generation .

  • Косеки-но Отоко (Мамору Осии) - 2015

Это не роман, а рассказ, включенный в антологию Tag: Watashi no Aibou (2015), действие которой происходит в мире Patlabor .

Видеоигры

[ редактировать ]

Все Patlabor видеоигры выпускались исключительно в Японии.

Патлабор игры

[ редактировать ]

Появления

[ редактировать ]

Лицензирование

[ редактировать ]

Все основные аниме-продукции Patlabor в той или иной форме были выпущены за рубежом. Все фильмы переведены на английский язык и доступны в формате DVD для регионов 1, 2 и 4. Большая часть манги недоступна в Северной Америке на английском языке, а видеоигры, романы и сериалы с живыми актерами также не выпускались за пределами Японии.

Телесериал и OVA были выпущены в США компанией Central Park Media . Первые два фильма были выпущены Manga Entertainment , но позже были обновлены и переизданы в 2006 году компанией Bandai Visual . Третий фильм (вместе с «Мини-Пато») был выпущен компанией Geneon Entertainment (ранее Pioneer). Двенадцать разделов манги были переведены и опубликованы Viz Communications как отдельные выпуски и в двух коммерческих книгах в мягкой обложке, но позже манга была прекращена, прежде чем она была завершена.

Mini-Pato доступен на DVD в регионах 1, 2 и 4 в DVD-пакетах Patlabor WXIII ограниченного выпуска .

В 2006 году Bandai Visual, , принадлежащий лейбл Honneamise переиздал первые два фильма на DVD в Северной Америке с обширными бонусными функциями и альтернативным английским треком, а Beez Entertainment распространением в Великобритании занималась .

Madman обладает правами на распространение фильмов в Австралии и Новой Зеландии совместно с Manga Entertainment UK и TFC . Madman было отказано в правах на дубляж фильмов Bandai Visual. В 2011 году Madman Entertainment объявили, что получили права на сериал Early Days OVA и сериал от TFC , но 13 апреля 2012 года объявили, что из-за непредвиденных обстоятельств Madman отложили их выпуск в Австралии на неопределенный срок и не стали подробнее о причинах. [ 20 ] Однако с тех пор Madman перенес выпуск первого OVA на DVD и Blu-ray на 19 июня 2013 года. В июле 2013 года MVM Films лицензировала первые OVA и телесериалы для распространения в Великобритании и выпустит их на Blu-ray и Blu-ray. DVD.

В 2013 году Maiden Japan (совместно с Division23 Films ) приобрела лицензию на сериал Patlabor OAV и выпустила его на Blu-ray и DVD 30 апреля 2013 года. [ 21 ] Впоследствии они лицензировали и выпустили сериал 16 июля 2013 года; [ 22 ] вторая серия OVA 17 февраля 2015 г.; [ 23 ] и все фильмы, первый из которых вышел 5 мая 2015 года. [ 24 ]

Головной убор

[ редактировать ]

Headgear ( ヘッドギア , Heddogia ) — группа, состоящая из пяти основных писателей и художников, работающих в области японского аниме / манги . Группа была создана для того, чтобы все создатели могли сохранить полные авторские права на свои работы, добиться большей известности своих работ и продавать свою мангу спонсорам аниме для производства фильмов. В состав входят Масами Юки , Ютака Изубучи , Кадзунори Ито , Акеми Такада и Мамору Осии . Вместе они работали над аниме-сериалом Patlabor и двумя эпизодами OVA Twilight Q.

Среди других сотрудников, участвующих в работе над Headgear, — Кендзи Каваи , Наоюки Ёсинага , Такаяма Фумихико , Кендзи Камияма и Мики Тори . [ 25 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Манга получила 36-ю премию Shogakukan Manga Award за Сёнэн в [ 26 ] Гильермо дель Торо назвал этот сериал оказавшим влияние на «Тихоокеанский рубеж» . [ 27 ] В 2018 году Японская юбилейная ассоциация признала 10 августа «Днем Patlabor». [ 2 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Maiden Japan лицензирует OVA Patlabor!» . Сеть новостей аниме . 15 января 2013 года . Проверено 12 января 2020 г. Сегодня компания Maiden Japan объявила о приобретении классической полицейской комедии « Патлабор» .
  2. ^ Перейти обратно: а б Ловеридж, Линзи (9 августа 2018 г.). «10 августа объявлено Днем Патлабора в Японии» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 августа 2018 г.
  3. ^ « Следующее поколение PATLABOR» AV-98 в натуральную величину на арене Ingram Deck-up, 24 октября» .
  4. ^ Перейти обратно: а б «О Patlabor | Официальный сайт мобильной полиции Patlabor» 17 июля 2020 г.
  5. ^ «Сайт Animator Expo транслирует короткометражное аниме «Mobile Police Patlabor Reboot»» . Сеть новостей аниме . 23 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  6. ^ «Официальный сайт Studio Rikka» (на японском языке) . Проверено 15 января 2019 г.
  7. ^ «Продюсер Patlabor Таро Маки: начинается новый проект Patlabor» . Сеть новостей аниме . 25 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2020 г.
  8. ^ «Аниме Плутон, анонсированы новые проекты аниме-сериала Patlabor EZY» . Сеть новостей аниме . 14 июня 2017 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  9. ^ «Кадзунори Ито подтверждает, что он причастен к проекту «Patlabor EZY»» . Кранчиролл . 14 июня 2017 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  10. ^ «Мобильная полиция Patlabor открывает свой официальный сайт, Twitter, Instagram для нового проекта «EZY» » . Кранчиролл . 9 августа 2018 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  11. ^ «Пилотное видео Patlabor EZY, которое выйдет этим летом» . Сеть новостей аниме . 5 августа 2023 г.
  12. ^ « Patlabor EZY» будет представлен уже в 2024 году, и режиссер Ютака Изубучи объявит об этом на «Mobile Police Patlabor Bucchake Talk» » . Гигазин . 24 июля 2022 г.
  13. ^ «Разработка «Patlabor Ezy» «Ингрэм, который может садиться на борт/пилотировать» начинается 2 октября 2023 года».
  14. ^ «MOVeLOT, которая расширяет сферу применения ездовых роботов, рада сообщить о заключении трехстороннего технического партнерства с BRAVE ROBOTICS Co., Ltd., которая также является игроком в той же области, и Onoji Medical. Инструментс Ко., Лтд. »
  15. ^ «Пилотируемый робот-механик Patlabor будет представлен в августе» . Сеть новостей аниме . 26 июня 2024 г. . Проверено 3 июля 2024 г.
  16. ^ Это дополнительная домашняя страница для игровой версии проекта Mobile Police Patlabor. (на японском языке). Неизвестный. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  17. ^ Мамору Осии примет участие в игровой версии «Mobile Police Patlabor»! (на японском языке). Кино сегодня. 4 июля 2013 г. Проверено 4 июля 2013 г.
  18. ^ «Бывший кумир Эрина Мано сыграет главную роль в многосерийном живом боевике Patlabor» . Animenewsnetwork.com. 25 сентября 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б следующего поколения . Patlabor Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 15 января 2022 г.
  20. ^ «Выпуск Patlabor OVA Madman отложен на неопределенный срок» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 января 2013 г.
  21. ^ Ходжкинс, Кристалин (15 января 2013 г.). «Maiden Japan лицензирует аниме-сериал Patlabor Video» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 января 2013 г.
  22. ^ «Maiden Japan лицензирует аниме-сериал мобильной полиции Patlabor TV» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 марта 2013 г.
  23. ^ «Maiden Japan добавляет Patlabor в новые файлы OVA» . Сеть новостей аниме . 22 октября 2014 г.
  24. ^ «Section23 Films добавляет OVA фильма Patlabor, мир, который знает только Бог» . Сеть аниме. 22 января 2015 г.
  25. ^ «Головной убор» . Предприятие Шафт . Проверено 1 января 2014 г.
  26. ^ Премия Shogakukan Manga: предыдущие победители (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  27. ^ Баучер, Джефф (29 июля 2013 г.). «Гильермо дель Торо: 10 моих любимых роботов | Фото 10 из 11» . EW.com . Проверено 17 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Patlabor мобильной полиции .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Patlabor&oldid=1238955755"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f1a9f5e4c70f85cbde4078bb451effa__1722947640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/fa/4f1a9f5e4c70f85cbde4078bb451effa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Patlabor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)