Зона 88

Зона 88
	Обложка первого тома манги с участием Шина Казамы.
зона 88 ; ( Эриа Хатидзю-Хати )
Жанр	Боевик , Военные , Кусочек жизни
Манга
Написал	Каору Синтани
Опубликовано	Сёгакукан
английский издатель	NA : Eclipse Comics / Viz Media ;
Журнал	Сёнэн Большой Комикс
Демографический	Сёнэн
Оригинальный запуск	1979 – 1986
Объемы	23 ( Список томов )
Оригинальная видеоанимация
Режиссер	Хисаюки Ториуми
Продюсер:	Юджи Нунокава
Написал	Акиёси Сакаи
Музыка	Ичиро Нитта
Студия	Студия Пьеро
Лицензия:	ОТ : Madman Entertainment ; NA : Дискотек Медиа ; Великобритания : ADV Films ;
Выпущенный	5 февраля 1985 г. - 15 августа 1986 г.
Время выполнения	показывать 200 минут (всего)
Эпизоды	3 (японская версия ) ; 2 (международная версия )
Аниме телесериал
Режиссер	Исаму Имаке
Продюсер:	Рёсуке Такахаши
Написал	Хироши Оноги
Музыка	Казунори Мияке
Студия	Группа ТАС
Лицензия:	ОТ : Madman Entertainment ; NA : ADV Films ; Великобритания : ADV Films ;
Оригинальная сеть	ТВ Асахи , Анимакс
Английская сеть	МОРЕ : Анимакс Азия ;
Оригинальный запуск	8 января 2004 г. - 25 марта 2004 г.
Эпизоды	12 ( Список серий )
	Портал аниме и манги

Зона 88 ( エリア88 , Эриа Хатидзю-Хачи ) — японская манги серия Каору Синтани, выпускавшаяся в период с 1979 по 1986 год. История повествует о молодом пилоте по имени Шин Казама и его опыте в Зоне 88, наёмников базе ВВС , уединённой в пустыня Афганистана. Шин прошел путь от старосты своего класса во всемирно известной авиационной школе , встречаясь с прекрасной дочерью президента авиакомпании , до наемного летчика-истребителя, направлявшегося в Зону 88 по трехлетнему контракту, который его обманом заставил подписать ревнивый и конкурирующий друг с другом. друг детства. Он полон решимости заработать 1,5 миллиона долларов, чтобы откупиться от обязательств и вернуться домой, и убийство становится его второй натурой, поскольку он быстро поднимается до высшего ранга в Зоне 88. Перегруженный стыдом и ненавистью к себе за то, кем он стал Шин начинает задаваться вопросом, борется ли он по-прежнему за выживание или, как и его коллеги -наемники , ради чистого азарта и духа боевого товарищества.

«Зона 88» вошла в число первых трех манг, переведенных на английский язык и опубликованных в Северной Америке . ^[1] Он был адаптирован в OVA в 1985 году. ^[2]^[3] видеоигра марка 1989 года (выпущенная в Северной Америке под названием UN Squadron ) и 12-серийный аниме-телесериал в 2004 году. Это также в Японии авиамоделей . Несмотря на то, что он нравится поклонникам авиации своими реалистичными изображениями самолетов и воздушных боев , он также получил признание критиков за яркое развитие персонажей Синтани и пронзительное повествование , сочетающее в себе действие , трагедию , романтику и комедию . В 1984 году манга получила премию Shogakukan Manga Award в категории сёнэн. ^[4]

История

Краткое содержание

Действие Зоны 88 происходит в вымышленном ближневосточном королевстве Аслан. ^[5] ( альтернативно транскрибируется как «Асран»). ^[6] Правительство использует наемных летчиков-истребителей, дислоцированных на авиабазе «Зона 88» в пустыне, для ведения войны и платит им за каждый сбитый вражеский самолет. Контракт каждого пилота длится три года; досрочное аннулирование стоит 1,5 миллиона долларов. ^[5] Дезертирство из Зоны 88 считается преступлением, караемым смертной казнью.

История рассказывает о пилоте-асе Сине Казаме, который пытается отработать свой контракт и вернуться к своей невесте в Японию. По мере развития войны Шину приходится столкнуться с меняющимся принятием насилия, которое наполняет его дни. Среди его соотечественников в Зоне 88: Микки Саймон, ВМС США ветеран войны во Вьетнаме ; Маккой, жадный торговец оружием, продающий пилотам все необходимое; фотожурналист Го «Рокки» Муцуги (Макото Синдзё в сериале); датский пилот Грег Гейтс; и подполковник Саки Ваштар, член королевской семьи Аслана и командир Зоны 88.

Прошлое Шина рассказывается через воспоминания во время истории. Он и его лучший друг Сатору Канзаки были многообещающими пилотами авиакомпании Yamato Airlines, а Шин завязал отношения с дочерью генерального директора Рёко Цугумо. Завидуя успеху Шина, Сатору обманом заставил его подписать контракт, по которому он оказался в Зоне 88. Пока Шин сражается в кровавой войне, Сатору ухаживает за Рёко и поднимается по карьерной лестнице в Yamato Airlines. Рёко обнаруживает, что Шин все еще жив, по одной из фотографий Го/Макото, и решает найти его.

Концовки

Хотя каждая версия «Зоны 88» имела одну и ту же основную предпосылку и некоторые сюжетные линии, каждая из них имела ключевые различия, особенно в концовках.

В оригинальном финале манги показано, как Шин возвращается в Японию, но полностью утратил память о Зоне 88. Англоязычная версия, опубликованная Eclipse Comics, осталась незаконченной. В трехсерийной OVA-адаптации 1985 года Шин был уволен со службы, чтобы сопровождать короля Аслана в Париж в изгнании . Несмотря на то, что он свободен и вступил в контакт с Рёко, Шин улетает обратно в Аслан, изменившись за время пребывания в Зоне 88. Его окончательная судьба остается неопределенной. В сериале 2004 года история была сокращена до момента, когда Шин потерял свой F-5E. В этой версии Макото, фотожурналист, изначально был отправлен Сатору в Зону 88, чтобы сфотографировать умирающего Шина, чтобы доказать Рёко его смерть. Шин выживает в событиях сериала, а Макото, склонный помочь Шину, возвращается в Японию и срывает заговор Сатору по женитьбе на Рёко.

Самолет

В сериале представлено множество реальных самолетов, в том числе боевых, гражданских и экспериментальных.

Злоумышленники

Грузовой самолет

Истребители и перехватчики

Патрульный самолет

Кроссовки

Бомбардировщики

Гражданский

Вертолеты

СМИ

Манга

Оригинальная японская манга « Зона 88» была выпущена в 23 томах в период с 1979 по 1986 год издательством Shogakukan . ^[7] Каждый том был черно-белым с цветной обложкой и содержал несколько рассказов, называемых «миссиями». Всего в 23 томах было 172 таких миссии. Позже Shōnen Sunday переупаковала 23 тома в десять толстых книг своей линейки продуктов Wide Volume.

«Зона 88» , наряду с «Май, девушкой-экстрасенсом» и «Легендой о Камуи» , была одной из первых трёх манг, переведенных на английский язык и опубликованных в Северной Америке компаниями Eclipse Comics и VIZ Media в мае 1987 года. ^[1] Он выходил раз в две недели, каждый выпуск содержал одну миссию, из которых редакторы планировали выпустить все 172. Первые 28 выпусков содержали обложки из оригинальной манги, а также некоторые оригинальные иллюстрации Синтани, но, поскольку эти ресурсы были ограничены, На обложках выпусков № 29–36 были кадры из фильма OVA. В выпуске № 37 в декабре 1988 года VIZ Media взяла на себя эту серию, и помимо фотографий реальных истребителей на обложке, издание перешло от двухнедельного к ежемесячному, а цена - от 1,50 до 1,75 доллара. Сериал не очень хорошо приспособился к драматическим изменениям, и с выпуском № 42 в мае 1989 года, не разрешив сюжетную линию, он был отменен. Позже он был опубликован в журнале Viz Animerica (том 1, № 8 - Том 3, № 2), но просуществовал только до января 1995 года, а серия не была завершена.

Сёгакукан ( Shonen Big Comics , 1979–1986)

Том.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
01	5 ноября 1979 г. ( 1979-11-05 )	978-4091501318
02	5 февраля 1980 г. ( 1980-02-05 )	978-4091501325
03	5 июня 1980 г. ( 05.06.1980 )	978-4091501332
04	5 сентября 1980 г. ( 1980-09-05 )	978-4091501349
05	5 декабря 1980 г. ( 1980-12-05 )	978-4091501356
06	5 июня 1981 г. ( 05.06.1981 )	978-4091501363
07	5 сентября 1981 г. ( 1981-09-05 )	978-4091501370
08	5 января 1982 г. ( 05.01.1982 )	978-4091501387
09	5 апреля 1982 г. ( 05.04.1982 )	978-4091501394
10	5 августа 1982 г. ( 05.08.1982 )	978-4091501400
11	5 ноября 1982 г. ( 1982-11-05 )	978-4091503312
12	5 апреля 1983 г. ( 05.04.1983 )	978-4091503329
13	5 августа 1983 г. ( 05.08.1983 )	978-4091503336
14	5 декабря 1983 г. ( 1983-12-05 )	978-4091503343
15	5 мая 1984 г. ( 05.05.1984 )	978-4091503350
16	5 сентября 1984 г. ( 05.09.1984 )	978-4091503367
17	5 декабря 1984 г. ( 1984-12-05 )	978-4091503374
18	5 апреля 1985 г. ( 05.04.1985 )	978-4091503381
19	5 июля 1985 г. ( 1985-07-05 )	978-4091503398
20	5 октября 1985 г. ( 1985-10-05 )	978-4091503404
21	5 января 1986 г. ( 05.01.1986 )	978-4091506115
22	5 августа 1986 г. ( 05.08.1986 )	978-4091506122
23	5 сентября 1986 г. ( 05.09.1986 )	978-4091506139

Сёгакукан ( Shonen Big Comics Wide-ban , 1979–1986)

Том.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
01	16 апреля 1992 г. ( 16 апреля 1992 г. )	978-4091237118
02	16 июня 1992 г. ( 16.06.1992 )	978-4091237125
03	8 августа 1992 г. ( 8 августа 1992 г. )	978-4091237132
04	Октябрь 1992 г. ( 1992-10 )	978-4091237149
05	12 декабря 1992 г. ( 12.12.1992 )	978-4091237156
06	16 февраля 1993 г. ( 16 февраля 1993 г. )	978-4091237163
07	Апрель 1993 г. ( 1993-04 )	9784091237170
08	16 июня 1993 г. ( 16.06.1993 )	978-4091237187
09	9 августа 1993 г. ( 09.08.1993 )	9784091237194
10	16 октября 1993 г. ( 16.10.1993 )	9784091237200

Школа ( Scola Manga Bunko , 1994)

Том.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
01	Сентябрь 1994 г. ( 1994-09 )	978-4796201940
02	Сентябрь 1994 г. ( 1994-09 )	978-4796201957
03	Сентябрь 1994 г. ( 1994-09 )	978-4796201964
04	Сентябрь 1994 г. ( 1994-09 )	978-4796201971
05	Сентябрь 1994 г. ( 1994-09 )	978-4796201988
06	Сентябрь 1994 г. ( 1994-09 )	978-4796201995
07	Сентябрь 1994 г. ( 1994-09 )	978-4796202008
08	Ноябрь 1994 г. ( 1994–11 )	978-4796202312
09	Ноябрь 1994 г. ( 1994–11 )	978-4796202329
10	Ноябрь 1994 г. ( 1994–11 )	9784796202336
11	Ноябрь 1994 г. ( 1994–11 )	978-4796202343
12	Ноябрь 1994 г. ( 1994–11 )	978-4796202350
13	Ноябрь 1994 г. ( 1994–11 )	978-4796202367

Медиа-фабрика ( М. Ф. Бунько , 1999–2000)

Том.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
01	Ноябрь 1999 г. ( 1999-11 )	978-4889919585
02	Ноябрь 1999 г. ( 1999-11 )	978-4889919592
03	Ноябрь 1999 г. ( 1999-11 )	978-4889919608
04	Ноябрь 1999 г. ( 1999-11 )	978-4889919615
05	декабрь 1999 г. ( 1999-12 )	978-4889919875
06	декабрь 1999 г. ( 1999-12 )	978-4889919882
07	декабрь 1999 г. ( 1999-12 )	978-4889919899
08	Январь 2000 г. ( 2000-01 )	978-4840100113
09	Январь 2000 г. ( 2000-01 )	978-4840100120
10	Январь 2000 г. ( 2000-01 )	978-4840100137
11	Февраль 2000 г. ( 2000-02 )	978-4840100328
12	Февраль 2000 г. ( 2000-02 )	978-4840100335
13	Февраль 2000 г. ( 2000-02 )	978-4840100342

Кадокава / Media Factory ( MF Comics , 2003–2004)

Том.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
01	30 сентября 2003 г. ( 30 сентября 2003 г. )	978-4889919585
02	30 сентября 2003 г. ( 30 сентября 2003 г. )	978-4040682495
03	23 октября 2003 г. ( 23.10.2003 )	978-4040685014
04	23 октября 2003 г. ( 23.10.2003 )	978-4040685021
05	22 ноября 2003 г. ( 22 ноября 2003 г. )	978-4040685038
06	22 ноября 2003 г. ( 22 ноября 2003 г. )	978-4040685045
07	22 декабря 2003 г. ( 22 декабря 2003 г. )	978-4040685212
08	22 декабря 2003 г. ( 22 декабря 2003 г. )	978-4040685229
09	23 января 2004 г. ( 23 января 2004 г. )	978-4040685236
10	23 января 2004 г. ( 23 января 2004 г. )	978-4040685243
11	23 февраля 2004 г. ( 23 февраля 2004 г. )	978-4040685571
12	23 февраля 2004 г. ( 23 февраля 2004 г. )	978-4040685588
13	23 марта 2004 г. ( 23 марта 2004 г. )	978-4040685595

ОВА фильмы

С 5 февраля 1985 г. по 15 августа 1986 г. ^[8]^[9] Студия Pierrot выпустила с прямой трансляцией на видео трилогию анимационных фильмов для VHS и лазерных дисков . В 1992 году Central Park Media компании американский корпус манги выпустил серию OVA с английскими субтитрами в Северной Америке для видеокассет и лазерных дисков, а 14 июля 2000 года переиздал первый том на DVD.

После истечения срока действия лицензии Central Park Media на фильмы, ADV Films 25 июля 2006 года опубликовала театральную версию трилогии OVA из двух эпизодов для DVD. Хотя на одну серию меньше, сами эпизоды длиннее. Они были отредактированы таким образом, что второй акт разделен и добавлен к первому и последнему эпизоду соответственно. Таким образом, в коллекции ADV ничего не пропало, несмотря на меньшее количество эпизодов. Сборник ADV 2006 года представляет собой набор из двух DVD и включает в себя оригинальный японский саундтрек, а также дублированный английский трек, исполненный тем же актером, который озвучил английский дубляж сериала. Содержимое DVD также включает интервью с Каору Синтани и знакомство с истребителями, изображенными в сериале. ^[10]

Discotek Media переиздала сериал OVA 30 октября 2018 года.

СМИ

Зона 88: Акт I: Голубое небо предательства (1985, VHS/LD; 1992, VHS; 14 июля 2000 г., DVD)
Зона 88: Акт II: Требования волков (1985, VHS/LD; 1992, VHS)
Зона 88: Акт III: Пылающий мираж (1986, VHS/LD; 1992, VHS)
Зона 88: Оригинальный сериал OVA (25 июля 2006 г., DVD)

Аниме телевидение

Обновленный 12-серийный аниме-телесериал с компьютерной графикой , произведенный TV Asahi , Animax , Group TAC и Media Factory , начал производство в 2003 году, а его премьера состоялась в Японии на телеканале TV Asahi и аниме- спутникового телевидения в сети Animax с 8 января 2004 по 5 год. Март 2004 года, который позже транслировал сериал по другим соответствующим сетям по всему миру, включая Гонконг , Юго-Восточную Азию , Южную Азию , Южную Корею , Тайвань и другие регионы. В сериале представлены работы нескольких выдающихся исполнителей современной транс-музыки во время боевых сцен, таких как Rank 1 , DJ Tiësto и Svenson & Gielen ; В официальных материалах эти сцены названы «изюминкой произведения». ^[11] ADV Films лицензировала сериал для распространения в Северной Америке , выпустив сериал по всему региону, а первый том DVD был опубликован 22 июня 2005 года. ^[12] и последний том выйдет 17 января 2006 г. ^[13] В выпуске DVD была удалена лицензионная транс-музыка, заменив ее несколькими оригинальными композициями Мияке Кадзунори, повторно использованными в сериале. ^{[ нужна ссылка ]} Для выпуска английского дубляжа в англоязычных странах команда ADR в ADV Films обратилась за помощью к капитану Кевину «Мусорному» Дайверсу, офицеру ВВС США, чтобы гарантировать, что в диалогах используется правильный жаргон ВВС. ^[14]

Видеоигры

Видеоигра -стрелялка от Capcom была выпущена на игровых автоматах в 1989 году. На Западе она была выпущена как UN Squadron . Были выпущены порты для Amiga , Amstrad CPC , Atari ST , Commodore 64 , Super NES и ZX Spectrum .

В игре игрок мог выбрать в качестве пилота Шина, Микки или Грега. У каждого был свой самолет и различные преимущества; например, Микки мог хорошо вести воздушные бои, а Грег преуспел в атаках воздух-земля. У каждого пилота также были особые способности; Шин овладел обычным оружием на максимальной скорости, Микки наносил своим вооружением дополнительный урон, а Грег восстанавливался после атак почти до того, как они произошли. В версии Super NES предлагалось шесть истребителей, в том числе F-8 Crusader в качестве самолета по умолчанию. В игру также вошли различные элементы из серии, например, сухопутный авианосец.

В 1995 году Family Soft выпустила две игры Area 88 для PC-9801 .

состоялось кроссовер В октябре 2014 года в Ace Combat Infinity самолеты и эмблемы, используемые главными героями Зоны 88 , где в игру были добавлены . В их число входили F-5 и F-20 Шина, F-14 Микки, A-10 Грега и AV-8 Кима.

Настольная игра

Две специальные настольные игры, основанные на этой франшизе, были выпущены в 1980-х годах, но в виде так называемых игр «Coterie», которые выпускаются по предварительному заказу и поступают только в ограниченную продажу на японской выставке Game Market. Благодаря механике, основанной на настольной игре GDW «Империум» , Зона 88 в «Войне и мире в пустыне» в Королевстве Аслан имеет игровые счетчики, инструкции и карту битвы (вымышленное изображение Синайского полуострова ), напечатанную на стандартной высокосортной бумаге, и игрокам остается разрежьте фишки и прикрепите их и карту к картону .

Наборы игрушек/моделей

Также была выпущена линейка комплектов моделей Зоны 88, которые по сути представляют собой самолеты, окрашенные так, как они появились в серии. В начале 1980-х годов Takara выпустила линейку комплектов самолетов в масштабе 1/100, каждый из которых имел фигурку пилота в масштабе 1/24, что соответствует оригинальным рассказам манги. В комплекты входили Crusader Шина, F-5G Tiger II и F-20 Tigershark, F-100 и F-14 Микки, Kfir Саки, A-10 Грега и два самолета контрправительственных ВВС — Як-36 «Форджер» и МиГ-27 Флоггер-Д.

Первый выпуск наборов 1/144, выпущенных Hasegawa в начале 1990-х годов, включал в себя F-14 Микки, F-8 и F-5 Шина, Harrier Сейлан Бальнок и Kfir Саки Ваштар. В каждом наборе была фигурка пилота из смолы в масштабе 1/12, а наборы самолетов в масштабе 1/144 были изготовлены из стирольного пластика, изготовленного моделями Dragon в Гонконге. Третья волна, выпущенная Hasegawa в 1996 году, включала в себя комплекты тех же форсунок в масштабе 1/72, но на этот раз использовались собственные молдинги Hasegawa. В их состав входили «Кфир» Саки, А-10 Грегга, F-8, F-20, X-29 и «Дракен» Шина, а также F-14 Микки. Хасэгава также выпустил набор из двух частей в масштабе 1/48 в соответствии с сериалом 2004 года, состоящий из F-8 Шина и F-14 Микки, а также DVD. ^[15]

С января 2004 года по декабрь 2005 года торговая компания The Other Corp выпустила линейку гашапонных миниатюр различных современных военных самолетов в масштабе 1/144, которые окрашены в соответствии с их реальным внешним видом в серии, несмотря на одно из предложений - Су-47. Беркут — вообще так и не появился.

Саундтреки

Вступительная тема Зоны 88: Миссия - Фуга

Area 88: Sound File 1 (выпущен 17 марта 2004 г.) - Трек-лист ^[16]
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Миссия (ФУГА) (размер ТВ)»
2.	«Пробуждение»
3.	"Рассвет"
4.	«Пограничная земля»
5.	"Сухой"
6.	"Драться"
7.	"Напряжение"
8.	«Гимн 2003»
9.	«Ночь пустыни»
10.	«Звезда пустыни»
11.	«Солнце пустыни»
12.	«Закат в пустыне»
13.	«Настоящий Макото»
14.	"Одиночество"
15.	«Амбиции»
16.	«Созыв»
17.	«Стратегическая встреча»
18.	«Вылазка»
19.	"Out of the Blue (Mauro Picotto Remix)"
20.	«Цветы одного колеса»
21.	«Сердце трепещет»
22.	"Тэнши"
23.	«Скорость звука»
24.	"Бомбили"
25.	"Контратаковать"
26.	"Симсоник (Вокальный микс)"
27.	"Рёко"
28.	"Улыбка"
29.	"Теплый"
30.	"Завернутый"
31.	"Далеко"
32.	«И восходит солнце»
33.	"Крылья"
34.	«Тема ангелов (G-Ария) (телеэкран)»
35.	«Танец на поле битвы (телеразмер)»

Area 88: Sound File 2 (выпущен 17 марта 2004 г.) - Трек-лист ^[17]
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Сюжет"
2.	«Амбиции»
3.	"Судьба"
4.	"Ловушка"
5.	"Хорошая работа"
6.	«Танцовщица»
7.	"В движении (DuMonde Remix)"
8.	"Воздушный бой"
9.	"Искушение"
10.	«Ад на Земле»
11.	"Поддерживать"
12.	"Заблокировать"
13.	«Расправь крылья»
14.	"Шаг за шагом"
15.	«Грех»
16.	«Солнцестояние»
17.	«Рёко №1»
18.	«Рёко №2»
19.	«Рёко №3»
20.	"Воспоминания"
21.	"Мир"
22.	"Умиротворенность"
23.	"Свет"
24.	«Мы знаем, что вы сделали»
25.	«Истинный грех»
26.	«Танец на поле битвы (английская версия)»

Area 88: Mission Cyber Trance (выпущен 25 марта 2004 г.) - Трек-лист ^[18]
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Миссия (FUGA) (Оригинальный расширенный микс)"
2.	«Пробуждение»
3.	«Гимн 2003»
4.	"Out of the Blue (Mauro Picotto Remix)"
5.	"Симсоник (Вокальный микс)"
6.	"Тэнши"
7.	"Трафик"
8.	"Искушение"
9.	"Тема ангелов (G-Ария) (Виппенбергский дубляж)"
10.	«Солнцестояние»
11.	«Мы знаем, что вы сделали»
12.	"Одержимость"
13.	"В движении (DuMonde Remix)"
14.	«Расправь крылья»
15.	"Mission (FUGA) (Rock in Heaven Mix)"
16.	"Тема ангелов (G-Ария) (Кибер-транс-микс)"

Прием

Мартин А. Стивер сделал рецензию на фильмы «Зона 88» для Space Gamer/Fantasy Gamer No. 83. ^[19] Стивер прокомментировал: «Искусство впечатляет, особенно способность изображать движущиеся реактивные самолеты. Как и в реальной войне, персонажей убивают регулярно, но не без раскаяния». ^[19]

Anime News Network высоко оценила английский дубляж «Зоны 88 » , выпущенный ADV, особенно с учетом того, что большая часть его была сделана при содействии консультанта из ВВС США. ^[20] Freetype дал сериалу 7,0 баллов из 10, сославшись на «напряженные, быстрые, вызывающие адреналин воздушные бои», критикуя его за одномерность из-за отсутствия некоторого развития персонажей, отсутствия акцента на действиях с размытыми моралью и драмой. . ^[6]

Примечания

^ Эпизоды 1 и 2 объединены в один 100-минутный фильм в международной версии.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Уорд, Синтия (2 июня 2004 г.). «Манга: еще одна тенденция НФ/Ф, которую НФ/Ф пропустила?» . Архивировано из оригинала 24 июня 2006 года . Проверено 29 мая 2006 г.
^ фильм аниме зона 88 [Театральное аниме: Зона 88] (на японском языке). База данных фильмов и DVD AllCinema . Проверено 10 июня 2013 г.
^ зона 88 [Зона 88] (на японском языке). База данных японских фильмов . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
^ Премия Shogakukan Manga: предыдущие победители (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Зона 88, DVD 1 — Обзор» . Сеть новостей аниме . 19 августа 2005 года . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Зона 88 (エリア88)» . Свободный тип. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 28 октября 2012 г.
^ Каору Синтани . список комиксов 2 (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
^ «Начинается 269-я эра OVA» (на японском языке) , дата обращения 10 июня 2013 г.
^ «325-я OVA 1986 года» (на японском языке , дата обращения 10 июня 2013 г. ).
^ «ADV объявляет о релизах от 25 июля» . 23 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 30 мая 2006 г.
^ «Дискография» . Авекс Транс. Архивировано из оригинала 15 июня 2004 года . Проверено 13 июня 2022 г.
^ «ADV разворачивает зону 88 19 июля» . Сеть новостей аниме . 22 июня 2005 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
^ «Gantz 10 возглавляет релизы ADV от 17 января» (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 17 декабря 2005. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
^ «Несколько слов от директора АДР» . АДВ Фильмы. Архивировано из оригинала 21 декабря 2005 года . Проверено 28 октября 2012 г.
^ «Набор Area88 с DVD (пластиковая модель) Fujimi 1/48 Area 88» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Выпуск «Area 88 SOUND FILE 1» Кадзунори Мияке» . Проверено 14 января 2012 г. .
^ «Том 2 – Звуковой файл Зоны 88: Японская анимация: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 14 января 2012 г.
^ «Миссия «Зона 88 Кибер Транс»: японская анимация: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 14 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стивер, Мартин А. (октябрь – ноябрь 1988 г.). «Правитель». Космический геймер/фантаст-геймер (83). Всемирные военные игры : 28.
^ Терон Мартин (19 августа 2005 г.). «Обзор DVD 1 Зоны 88» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 октября 2012 г.

Внешние ссылки

Веб-сайт Зоны 88 от TV Asahi (на японском языке)
Веб-сайт Зоны 88 от ADV Films
Зона 88 (манга) в Anime News Network энциклопедии

[film1-1] Эпизоды 1 и 2 объединены в один 100-минутный фильм в международной версии.

[Ward_article-2] Jump up to: ^а ^б Уорд, Синтия (2 июня 2004 г.). «Манга: еще одна тенденция НФ/Ф, которую НФ/Ф пропустила?» . Архивировано из оригинала 24 июня 2006 года . Проверено 29 мая 2006 г.

[3] фильм аниме зона 88 [Театральное аниме: Зона 88] (на японском языке). База данных фильмов и DVD AllCinema . Проверено 10 июня 2013 г.

[jmdb-4] зона 88 [Зона 88] (на японском языке). База данных японских фильмов . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.

[ShogakukanAward-5] Премия Shogakukan Manga: предыдущие победители (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.

[annsynop-6] Jump up to: ^а ^б «Зона 88, DVD 1 — Обзор» . Сеть новостей аниме . 19 августа 2005 года . Проверено 2 августа 2022 г.

[freetype-7] Jump up to: ^а ^б «Зона 88 (エリア88)» . Свободный тип. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 28 октября 2012 г.

[8] Каору Синтани . список комиксов 2 (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Проверено 10 февраля 2009 г.

[9] «Начинается 269-я эра OVA» (на японском языке) , дата обращения 10 июня 2013 г.

[10] «325-я OVA 1986 года» (на японском языке , дата обращения 10 июня 2013 г. ).

[11] «ADV объявляет о релизах от 25 июля» . 23 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 30 мая 2006 г.

[12] «Дискография» . Авекс Транс. Архивировано из оригинала 15 июня 2004 года . Проверено 13 июня 2022 г.

[13] «ADV разворачивает зону 88 19 июля» . Сеть новостей аниме . 22 июня 2005 года . Проверено 10 февраля 2009 г.

[14] «Gantz 10 возглавляет релизы ADV от 17 января» (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 17 декабря 2005. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 г.

[15] «Несколько слов от директора АДР» . АДВ Фильмы. Архивировано из оригинала 21 декабря 2005 года . Проверено 28 октября 2012 г.

[16] «Набор Area88 с DVD (пластиковая модель) Fujimi 1/48 Area 88» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[17] «Выпуск «Area 88 SOUND FILE 1» Кадзунори Мияке» . Проверено 14 января 2012 г. .

[18] «Том 2 – Звуковой файл Зоны 88: Японская анимация: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 14 января 2012 г.

[19] «Миссия «Зона 88 Кибер Транс»: японская анимация: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 14 января 2012 г.

[SG-20] Jump up to: ^а ^б Стивер, Мартин А. (октябрь – ноябрь 1988 г.). «Правитель». Космический геймер/фантаст-геймер (83). Всемирные военные игры : 28.

[21] Терон Мартин (19 августа 2005 г.). «Обзор DVD 1 Зоны 88» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 октября 2012 г.

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

v т и Премия Shogakukan Manga - Сёнэн
1970s	The Poe Clan and They Were Eleven by Moto Hagio (1975) Captain and Play Ball by Akio Chiba and Ganbare Genki by Yū Koyama (1976) Galaxy Express 999 and Senjo Manga series by Leiji Matsumoto (1977) Dame Oyaji by Mitsutoshi Furuya (1978) Toward the Terra and Kaze to Ki no Uta by Keiko Takemiya (1979)
1980s	Urusei Yatsura by Rumiko Takahashi (1980) Dr. Slump by Akira Toriyama (1981) Miyuki and Touch by Mitsuru Adachi (1982) Musashi no Ken by Motoka Murakami (1983) Futari Daka and Area 88 by Kaoru Shintani (1984) Hatsukoi Scandal and Tobe! Jinrui II by Akira Oze (1985) Silver Fang by Yoshihiro Takahashi (1986) Just Meet and Fuyu Monogatari by Hidenori Hara (1987) B.B. by Osamu Ishiwata (1988) Ucchare Goshogawara by Tsuyoshi Nakaima (1989)
1990s	Mobile Police Patlabor by Masami Yuki (1990) Ushio & Tora by Kazuhiro Fujita (1991) Ghost Sweeper Mikami by Takashi Shiina and Yaiba by Gosho Aoyama (1992) YuYu Hakusho by Yoshihiro Togashi (1993) Slam Dunk by Takehiko Inoue (1994) Major by Takuya Mitsuda (1995) Firefighter! Daigo of Fire Company M by Masahito Soda (1996) Ganba! Fly High by Shinji Morisue and Hiroyuki Kikuta (1997) Project ARMS by Kyoichi Nanatsuki and Ryōji Minagawa (1998) Monkey Turn by Katsutoshi Kawai and Hikaru no Go by Yumi Hotta and Takeshi Obata (1999)
2000s	Case Closed by Gosho Aoyama and Cheeky Angel by Hiroyuki Nishimori (2000) Inuyasha by Rumiko Takahashi (2001) Zatch Bell! by Makoto Raiku (2002) Yakitate!! Japan by Takashi Hashiguchi and Fullmetal Alchemist by Hiromu Arakawa (2003) Bleach by Tite Kubo (2004) Wild Life by Masato Fujisaki (2005) Kekkaishi by Yellow Tanabe (2006) Ace of Diamond by Yuji Terajima (2007) Cross Game by Mitsuru Adachi (2008) Sket Dance by Kenta Shinohara (2009)
2010s	King Golf by Ken Sasaki (2010) Nobunaga Concerto by Ayumi Ishii (2011) Silver Spoon by Hiromu Arakawa (2012) Magi: The Labyrinth of Magic by Shinobu Ohtaka (2013) Be Blues! - Ao ni Nare by Motoyuki Tanaka (2014) Haikyu!! by Haruichi Furudate (2015) Mob Psycho 100 by One (2016) The Promised Neverland by Kaiu Shirai and Posuka Demizu (2017) Dr. Stone by Riichiro Inagaki and Boichi (2018) Maiko-san chi no Makanai-san by Aiko Koyama (2019)
2020s	Teasing Master Takagi-san by Sōichirō Yamamoto and Chainsaw Man by Tatsuki Fujimoto (2020) Komi Can't Communicate by Tomohito Oda (2021) Call of the Night by Kotoyama and Ao no Orchestra by Makoto Akui (2022)
Categories (until 2022): General Shōnen Shōjo Children 2023–

v т и Анимакс
Сети	Азия (принадлежит KC Global Media) Япония (принадлежит Нодзиме) Южная Корея (принадлежит JJMediaWorks)
Бывшие сети	Африка Восточная Европа Германия, Австрия и Швейцария (по запросу) Индия Латинская Америка Португалия Испания Великобритания (по запросу)
Бренды и награды	Анимакс Тайсё Гран-при Анимакс Энисон
Оригинальные постановки	Айшитерузе Бэби Зона 88 ( Саундтреки ) Astro Boy: Тецуван Атом Дотто! Кони-чан! Джинга Денсецу Сорняк Призрак в доспехах: Автономный комплекс Адская девочка Привет-круто! СеХа Девушки Голодное сердце: Дикий нападающий Начальная буква Д Джусо Кико Данкуга Нова Кайкецу Зорори Каппа-но Кайката Камисама Казоку Разговаривать Курозука Марвел Аниме Моя любовь Кольцо ни Какеро 1 Девушки-роботы NEO Шин Аташинчи Тама и друзья: Ничего! Махо но Реально Стоун Токио Маджин Ультра Маньяк Ультрафиолет: Код 044. Кредо Змеи Свист! Ёкай Нинген Бем Зипанг Ягненок Другие программы вещания
Люди и компании	Сони Масао Такаяма Ёсиро Катаока Bandai Namco Filmworks Тоэй Анимация ТМС Развлечения Нихон Рекламные Системы Ниппон Анимация Юкари Тамура Косуке Окано Саюри Яхаги Нацуки Като
Сайт : animax.co.jp.

v т и Пьеро Театральные постановки , OVA и ONA
Фильмы	Урусей Яцура: Только ты (1983) Урусей Яцура 2: Прекрасный мечтатель (1984) Кимагуре Orange Road: Shonen Jump Special (1985) Кимагуре Оранжевая дорога: Я хочу вернуться в тот день (1988) Осомацу-кун: Суйка но Хоши Кара Конничива зансу (1989) Как облака, как ветер (1990) МАРОККО (1990) Yu Yu Hakusho: The Movie (1993) Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist Report (1994) Нинку: Нож но Бохё (1994) Нинку: Фильм (1995) Шин Кимагуре Оранжевая дорога: Начало лета (1996) Охотник × Охотник - Jump Super Anime Tour 98 (1998) Сайюки: Реквием (2001) Наруто фильм: Столкновение ниндзя в стране снега (2004) Наруто фильм: Легенда о камне Гелеля (2005) Наруто Фильм: Стражи Королевства Полумесяца (2006) Блич: Ничьи воспоминания (2006) Наруто Шиппуден, фильм (2007) Блич: Восстание алмазной пыли (2007) Наруто Шиппуден фильм: Узы (2008) Блич: Переход к черному (2008) Наруто Шиппуден фильм: Воля огня (2009) Наруто Шиппуден фильм: Затерянная башня (2010) Блич: Адский стих (2010) Легенда о тысячелетнем драконе (2011) Наруто фильм: Кровавая тюрьма (2011) Дорога к ниндзя: Наруто фильм (2012) Последний: Наруто фильм (2014) Боруто: Наруто фильм (2015) Мистер Осомацу: Фильм (2019) Мистер Осомацу: от Хипипо-Дзоку до Кагаяку Кадзицу (2022) Черный клевер: Меч короля-волшебника (2023)
OVA/ ONA	Даллос (1983–1984) Сливочный Мами, Волшебный ангел: Eien no Once More (1984) Зона 88 (1985–1986) Сливочный Мами, Волшебный ангел: Прекрасная серенада (1985) Сливочный Мами, Волшебный ангел: Долгое прощание (1985) Космо-полицейский Джасти (1985) Пожарный путешественник (1985) Сливочный Мами, песня волшебного ангела, специальный выпуск 2: Curtain Call (1986) Бари Бари Дэнсецу (1986) Марис Чоджо (1986) Волшебная Эми, Волшебная звезда: Финал! Финал! (1986) Волшебная Эми, Волшебная звезда: Полусигуре (1986) Смеющаяся мишень (1987) Лилия КОТ (1987) Персия, волшебная фея: Карусель (1987) Саламандра (1988–1989) Кимагуре Оранжевая дорога (1989–1991) Пылающий дикарь (1989) Госэндзо-сама Банбанзай! (1989–1990) Бао (1989) Шакотан Буги (1991–1992) Семья Абашири (1991) Вот Гринвуд (1991–1993) Вечная Филена (1992–1993) Кара Оре Ва !! Кё Героическая легенда об Арслане (1993, №3–4). Эйдзо Хакушо (1994) Пластиковый маленький (1994) Key the Metal Idol (1994–1997) Eizo Hakusho II (1995–1996) Sonic the Hedgehog (1996) My Dear Marie (1996) Fushigi Yûgi 1 (1996) Fushigi Yûgi 2 (1997–1998) Eight Clouds Rising (1997) Harbor Light Story Fashion Lala Yori (1998) Tokimeki Memorial (1999) Microman vs. Gorgon (1999) Fushigi Yûgi Eikoden (2001–2002) Gensomaden Saiyuki: Kibou no Zaika (2002) From I"s (2002–2003) I"s Pure (2005–2006) Saiyuki Reload: Burial (2007) Yumeiro Patissiere: Mune Kyun Tropical Island! (2010) Yona of the Dawn (2015–2016) Tokyo Ghoul: JACK (2015) Tokyo Ghoul: PINTO (2015) Yu Yu Hakusho: Two Shot & All or Nothing (2018) Hero Mask (2018–2019)
Category

v т и Группа ТАС
Television series	Huckleberry no Bōken (1976) Manga Ijin Monogatari (1977–1978) Tokimeki Tonight (1982–1983) Igano Kabamaru (1983–1984) Touch (1985–1987) Hiatari Ryōkō! (1987–1988) Nadia: The Secret of Blue Water (1990–1991) Sunset on Third Street (1990–1991) Yadamon (1992–1993) Tama of Third Street: Do You Know My Tama? (1993–1994) Jungle King Tar-chan (1993–1994) Gakkō no Kowai Uwasa: Hanako-san ga Kita!! (1994–1995) Soar High! Isami (1995–1996) Street Fighter II V (1995) Bonobono (1995–1996) Those Who Hunt Elves (1996) YAT Anshin! Uchū Ryokō (1996–1998) Fair, then Partly Piggy (1997–1998) Those Who Hunt Elves 2 (1997) Android Announcer Maico 2010 (1998) Flint the Time Detective (1998–1999) Super Doll Licca-chan (1998–1999) Legend of Himiko (1999) Kyorochan (1999–2001) Oruchuban Ebichu (1999) Ippatsu Kiki Musume (1999) Monkey Magic (1999–2000) Miami Guns (2000) Fighting Foodons (2000–2001) Grappler Baki (2001) The Family's Defensive Alliance (2001) Cosmic Baton Girl Princess Comet (2001–2002) Gyōten Ningen Batseelor (2001–2002) Grappler Baki: Maximum Tournament (2001) Captain Tsubasa: Road to 2002 (2001–2002) Gilgamesh (2003–2004) Twin Spica (2003–2004) Area 88 (2004) Viewtiful Joe (2004–2005) Ton-Ton Atta to Niigata no Mukashi Banashi (2004) Grenadier (2004–2005) Gakuen Alice (2004–2005) Nanami-chan (2004–2009) Kage Kara Mamoru! (2006) Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora (2006) Ballad of a Shinigami (2006) Tokko (2006) Tama and Friends: Search For It! The Magic Puni-Puni Stone (2006) Black Blood Brothers (2006) Tetsuko no Tabi (2007) Happy Happy Clover (2007)
Films	Jack and the Beanstalk (1974) 11 Piki no Neko (1980–1986) Zō no Inai Dōbutsuen (1982) Nine (1983) Nine the Original (1983) Nine 2: Sweetheart Declaration (1983) Nine 3: Final (1984) Captain Tsubasa: Europe Daikessen (1985) Night on the Galactic Railroad (1985) Captain Tsubasa: Ayaushi, Zen Nippon Jr. (1985) Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Hashire (1986) Touch: Sebangō no Nai Ace (1986) Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup (1986) Touch 2: Sayonara no Okurimono (1986) Touch 3: Kimi ga Tōri Sugita Ato ni (1987) Murasaki Shikibu Genji Monogatari (1987) Hiatari Ryōkō! Ka - su - mi: Yume no Naka ni Kimi ga Ita (1988) White Wolf (1990) Nadia: The Secret of Blue Water (1991) Huckleberry no Bōken (1991) Tama of Third Street: Please! Search for Momo-chan!! (1993) Bonobono (1993) Street Fighter II: The Animated Movie (1994) Spring and Chaos (1996) Touch: Miss Lonely Yesterday (1998) Street Fighter Alpha: The Animation (2000) The Laws of the Sun (2000) Touch: Cross Road (2001) The Golden Laws (2003) Arashi no Yoru ni (2005) The Laws of Eternity (2006) The Rebirth of Buddha (2009) Hutch the Honeybee (2010)
OVAs/ONAs	Tama and Friends: Third Street Story (1988–1990) Manga Edo Ero Banashi (1989) Everyday is Sunday (1990–1992) Sweet Spot (1991) Nozomi Witches (1992–1993) Tenshi Nanka ja Nai (1994) Princess Minerva (1995) Strange Love (1997) Grandeek (2000) Submarine 707R (2003) Blame! (2003) Ajisai no Uta (2004) Shinran-sama: Negai, Soshite Hikari (2008)
Category