Jump to content

Уминэко, когда они плачут

Уминэко, когда они плачут
Обложка Alliance of the Golden Witch , четвертой главы серии.
Когда Уминэко плачет
( Уминэко но Наку Коро ни )
Жанр Тайна убийства [ 1 ]
Видеоигра
Разработчик 07-е расширение
Издатель
  • JP : 07-е расширение (Windows)
Жанр Визуальный роман
Платформа
Выпущенный
  • WW : 2016 – 2017 гг.
Манга
Написал Рюкиши07
Иллюстрировано
Кей Нацуми (EP 1, 3, 8)
Опубликовано Сквер Эникс
английский издатель
Журнал
Демографический Сёнен
Оригинальный запуск 22 декабря 2007 г. - 22 июня 2015 г.
Объемы 53 ( Список томов )
Манга
Уминэко Биёри: Роккендзима и Ёкосо!!
Написал 07-е расширение
Иллюстрировано Макото Фугецу
Опубликовано Ичиджинша
Журнал Манга Палитра Lite
Демографический Его
Оригинальный запуск 1 марта 2008 г. - 2 марта 2009 г.
Объемы 1
Манга
Уминэко но Наку Коро ни EpisodeX Роккендзима из Хигураши плачет
Написал 07-е расширение
Иллюстрировано Юки Хииро
Опубликовано ASCII-медиа работает
Журнал Фестиваль Dengeki G! Комикс
Демографический Его
Оригинальный запуск 26 января 2009 г. - 23 февраля 2011 г.
Объемы 2
Роман серии
Написал Рюкиши07
Иллюстрировано Томохи
Опубликовано Коданша
Выходные данные Коданша Коробка
Оригинальный запуск 1 июля 2009 г. 30 сентября 2018 г.
Объемы 15 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Чиаки Кон
Продюсер: Мика Номура
Хироюки Омори
Такема Окамура
Написал Тосифуми Кавасе
Студия Студия Дин
Лицензия:
Оригинальная сеть УВЧ-станции
Оригинальный запуск 2 июля 2009 г. - 24 декабря 2009 г.
Эпизоды 26 ( Список серий )
Другой

Уминэко, когда они плачут ( японский : うみねこのなく頃に , ​​Хепберн : Уминэко но Наку Коро ни , букв. « Когда чайки плачут » ) — японская серия мягких визуальных новелл додзин , выпущенная 07th Expansion . Его первый эпизод дебютировал на Comiket 72 для Windows в августе 2007 года. История рассказывает о группе из восемнадцати человек, находящихся на уединенном острове в течение двух дней, и о загадочных убийствах, которые с ними происходят. Читателям предлагается определить, были ли убийства совершены человеком или каким-либо другим сверхъестественным источником, а также метод и мотив, стоящий за ними. Восемь основных игр Umineko разделены на два набора по четыре штуки, которые считаются третьей и четвертой играми в серии When They Cry , которым предшествуют два набора игр Higurashi When They Cry , а за ними следует Ciconia When They Cry .

Square Enix , Ichijinsha , Kadokawa Shoten и ASCII Media Works опубликовали различные манга- адаптации сериала. Он был адаптирован в аниме -телесериал, который транслировался с июля по декабрь 2009 года. Серия романов, написанных Ryukishi07, публикуется издательством Kodansha Box . , файтинг основанный на франшизе Umineko: Golden Fantasia — , был выпущен компанией 07th Expansion в декабре 2010 года.

Геймплей

[ редактировать ]

«Уминэко, когда они плачут» — это визуальный роман о загадках убийств , который, как таковой, передает свою историю в основном посредством текстового повествования и диалогов, дополненных визуальными и звуковыми элементами, такими как спрайты персонажей, фоновая музыка и звуковые эффекты. описывает его как «звуковой роман» из- 07th Expansion за того, что в игре больше внимания уделяется созданию атмосферы с помощью аудиоэлементов, а не визуальных аспектов. Оригинальные выпуски не содержат озвучки персонажей. «Уминэко» почти полностью линейна и не содержит элементов интерактивного игрового процесса, за исключением небольших фрагментов финальной части игры « Сумерки золотой ведьмы» . Помимо продвижения текста, игроки также могут получить доступ к режиму подсказок, позволяющему им читать различную дополнительную информацию о персонажах и истории. Каждый эпизод также содержит два последовательно открываемых эпилога, которые являются продолжением основной истории и часто содержат важные сюжетные моменты.

Несмотря на отсутствие элементов интерактивного игрового процесса, «Уминэко» представляет собой игру между автором и читателем, причем рейтинг сложности указан в описаниях каждого эпизода. Это относится к сложности загадок в каждом эпизоде, которые читатель должен активно попытаться разгадать. По ходу повествования вводятся несколько элементов истории, чтобы помочь читателям разгадать тайну вместе с главным героем истории.

Краткое содержание

[ редактировать ]
Особняк в садах Кю-Фурукава в Кита, Токио , основа экстерьера гостевого дома на Роккенджиме.

История начинается 4 октября 1986 года на Роккендзиме ( 六軒島 ) , частном острове, где богатая семья Уширомия собралась, чтобы обсудить раздел активов, принадлежащих больному главе семьи Кинзо. [ 2 ] Вернувшись после шестилетнего отсутствия, внук Кинзо Баттлер вновь знакомится с легендой о «Золотой ведьме» Беатрис, которая якобы дала Кинзо десять тонн золота, чтобы восстановить его финансово искалеченную в прошлом семью. Рядом с ее портретом находится эпитафия в виде загадки, которая, как полагают, дарует, по слухам, золото и преемственность главы решателя. Тайфун . заманивает в ловушку восемнадцать человек на острове, и в соответствии с эпитафией происходят оккультные убийства, часто способами, которые кажутся невозможными для человека

В конце первой серии ведьма Беатрис вроде бы всех убивает. В титрах показано, что история до этого момента была всего лишь пересказом бутылки с посланием, найденной спустя годы после резни. Отказываясь признать существование магии , Баттлер, по-видимому, отправляется в параллельное измерение Чистилище, из которого события на Роккенджиме можно рассматривать как « игровую доску ». Там он встречает Беатрис и сталкивается с ней в логических играх, ему поручено объяснить убийства человеческими уловками.

В последующих эпизодах показано, что события на Роккенджиме каждый раз проходят по-разному, пока Баттлер обсуждает их с Беатрис и другими магическими существами в Чистилище. История также показывает реальный мир 12 лет спустя, где единственной выжившей является Ева Уширомия, тетя Баттлера. Ева усыновляет сестру Баттлера, Анж, которая не присутствовала на конференции из-за болезни. Анж, у которой ненавистные отношения с Евой и над которой издеваются одноклассники, не может смириться со смертью своей семьи и пытается докопаться до истины самостоятельно.

По сюжету, Баттлер сначала преисполнен ненависти к Беатрис, но затем, пытаясь понять ее истинные мотивы, он объединяется с ней и противостоит Фурудо Эрике, новому персонажу, выставленному на «игровую доску» ведьмами Бернкастель и Ламбдадельта. , и кто выступает в роли детектива.

Прямые решения никогда не бывают полностью ясными, поскольку читателю необходимо решить проблему лично, а важность истины, содержащейся в кошачьем ящике Шредингера, поддерживается повествованием. Однако подсказки и контекст подразумевают (наряду с адаптацией манги, которая прямо подтверждает и раскрывает), что истинная личность виновника каждой из игр — внебрачный ребенок Кинзо, Сайо Ясуда, играющий роли двух слуг, Шеннон и Канон. Кинзо передал Сайо, ребенка, родившегося после того, как он изнасиловал свою тайную дочь давно умершей любовницей, жене своего сына Нацухи, которая долгое время не могла забеременеть. Но не в силах принять ребенка, она сбрасывает его со скалы. Однако Гэндзи, главный слуга, и Нандзё, семейный врач, спасают Сайо жизнь, ценой падения, повредившего ее гениталии .

Сайо с помощью Гэндзи начинает работать на семью Уширомия в девять лет, но подвергается остракизму со стороны старших слуг, поэтому они начинают создавать воображаемых друзей и разные личности с помощью «магии». Они также начинают отношения с Баттлером в юности, но в конечном итоге подавляют свои чувства во время его отсутствия и начинают отношения с кузенами Баттлера, Джорджем и Джессикой, в роли Шеннон и Канон. Сайо разгадывает тайну эпитафии и завладевает легендарным золотом и огромным количеством взрывчатки — остатками военной базы времен Второй мировой войны . Сайо также узнает об их связи с Кинзо и понимает, что отношения с любым из кузенов будут инцестом. Они бросают в море бутылки с возможными сценариями развития событий, что составляет основу первых двух игр. Планы Сайо заключаются в том, чтобы взорвать особняк, создав тем самым идеальное преступление.

На семейной конференции 1986 года эпитафию решают взрослые члены семьи, и поэтому план Сайо не осуществляется. Однако вспыхивает спор по поводу владения золотом, и родители Баттлера, Рудольф и Кирие, устраивают резню в семье. Ева выживает после убийства Рудольфа и Кирие в целях самообороны; Сайо и Баттлер также выживают, но Сайо кончает жизнь самоубийством, утонув в море. Баттлер, который пытается спасти Сайо, получает повреждение мозга и теряет свою личность как Баттлера, но сохраняет свои фрагментированные воспоминания. Он берет на себя новую личность по имени Тойя Хачидзё, и его попытки собрать воедино правду об инциденте, представленные его битвами с Беатрис в Чистилище, приводят его к написанию историй последующих арок. В финале Анж удается узнать правду о своих родителях через скрытый дневник Евы, и, несмотря на трудную жизнь, преодолевает это и много лет спустя отправляется на встречу с Тойей.

Сюжетные арки

[ редактировать ]

Уминэко но Наку Коро ни

[ редактировать ]

Уминэко но Наку Коро ни ( Umineko no Naku Koro ni , букв. « Когда плачут чайки ») состоит из первых четырех арок серии. Они называются арками вопросов и представляют мир истории и ее загадки. содержит все предыдущие.

Эпизод 1: Легенда о золотой ведьме (2007)
Глава знакомит игрока с основным местом действия сериала, когда семья Уширомия собирается на острове Роккендзима на ежегодную семейную конференцию. Игрок знакомится с 18 жителями острова (включая семью Уширомия и слуг), а также с легендой о Золотой Ведьме Беатрис. По мере развития сюжета людей на острове убивают, а семью насмехаются над письмами, которые якобы исходят от ведьмы Беатрис, которая берет на себя ответственность за убийства и намеревается вернуть все, что принадлежит семье Уширомия.
Эпизод 2: Поворот Золотой Ведьмы (2007)
В главе представлен «метамир», где Баттлер вовлечен в битву извращенной логики с ведьмой Беатрис, в то время как убийства на острове повторяются по-другому. Беатрис также прибывает на остров в качестве его 19-й жительницы, и в историю привносятся фантастические элементы. Глава также посвящена отношениям Джорджа и Джессики со слугами семьи Уширомия, Шеннон и Канон.
Эпизод 3: Банкет Золотой Ведьмы (2008)
Третья глава продолжает повторяющиеся убийства, уделяя особое внимание Еве Уширомии, первой дочери Кинзо. В отличие от первых двух глав, взрослые члены семьи Уширомия предпринимают серьезную попытку разгадать загадку эпитафии. Ева справляется с этой задачей и находит золото, но ведьма Ева продолжает совершать убийства от имени Беатрис.
Эпизод 4: Альянс Золотой Ведьмы (2008)
В этой главе сестра Баттлера Анж представлена ​​как второстепенный главный герой, которая пережила резню в Роккенджиме из-за своего отсутствия и была принята единственной выжившей в инциденте, Евой. В нем смещается фокус событий, показывая читателям жизнь Анж после инцидента и исследуя ее отношения с Марией и магией через дневник Марии. Анж из 1998 года отправляется в путешествие, чтобы раскрыть правду о Роккенджиме, а события на игровом поле Беатрис повторяются в четвертый раз.

Уминэко-но Наку Коро ни Чиру ( Umineko no Naku Koro ni Chiru , букв. « Когда чайки плачут, разбегаясь ») рассказывает вторую половину истории, углубляясь в суть тайны и одновременно предоставляя больше ключей к разгадке истины о Роккенджиме в каждой арке. в этой серии содержатся все предыдущие арки Чиру .

Эпизод 5: Конец Золотой Ведьмы (2009)
В этой главе представлен новый мастер игры в лице ведьмы Ламбдадельты. Другая ведьма, Бернкастель, берет на себя основной контроль над человеческой стороной игры. Она представляет на острове нового посетителя в виде детектива Эрики Фурудо, которая подходит к убийствам с «загадочной» точки зрения, в отличие от Баттлера, который занимал «антифэнтезийную» позицию. В главе также основное внимание уделяется Нацухи, которой звонит с угрозами от «Человека 19-летней давности».
Эпизод 6: Рассвет золотой ведьмы (2009)
Став новым мастером игры, Батлеру Уширомии в этой главе поручено создать игровую доску, чтобы продемонстрировать свое понимание игры Беатрис. Как и Turn of the Golden Witch, игра Баттлера ориентирована на влюбленных, а также представляет возрожденную Беатрис, которая изо всех сил пытается открыть для себя человека, которым она когда-то была.
Эпизод 7: Реквием Золотой Ведьмы (2010)
В этой главе представлена ​​альтернативная реальность, в которой Баттлер не приезжает в Роккендзиму, Золотая Ведьма не существует, а таинственный ребенок теперь является назначенным преемником семьи Уширомия. Главный герой - Уиллард Х. Райт, которому Бернкастель поручил раскрыть правду о Беатрис. Глава углубляется в прошлый опыт нескольких персонажей, включая Кинзо и человека, который впоследствии станет Беатрис.
Эпизод 8: Сумерки золотой ведьмы (2010)
Последняя глава посвящена Анге Уширомии, которой в ее стремлении узнать правду о событиях инцидента в Роккенджиме Баттлер дает возможность поехать в Роккендзиму в шестилетнем возрасте. В отличие от предыдущих глав, в этой главе есть функции, требующие прямого взаимодействия со стороны игрока, что позволяет игроку разблокировать дополнительные сцены, а также сделать выбор между двумя концовками.

Umineko no Naku Koro ni Tsubasa ( крыльями Umineko no Naku Koro ni Tsubasa , букв. Когда чайки плачут ) (2010) — сборник рассказов, написанных Ryukishi07 вне игр, выпущенный 31 декабря 2010 года вместе с «Сумерками золотых». Ведьма . Некоторые истории имеют юмористический тон, но более серьезные считаются каноническими.

Umineko no Naku Koro ni Hane ( букв. Umineko no Naku Koro ni Hane , ( Когда чайки плачут перьями ) 2011) состоит из двух дополнительных рассказов, написанных Ryukishi07: «Джессика и убийца-электрический вентилятор» и «Подделка № XXX» . 31 декабря 2011 года рядом с Золотым Крестом Фантазии .

Umineko no Naku Koro ni Saku ( Umineko no Naku Koro ni Saku , букв. When the Seagulls Cry Bloom ) (2019) — это сборник всего предыдущего официального контента визуальных новелл серии вместе с двумя дополнительными сценариями. Он был выпущен 4 октября. , 2019.

Наша исповедь ( Наша исповедь , Warera no Kokuhaku)
Дополнительный сценарий, охватывающий создание игр Беатрис, от реализации человеческого решения до украшения фантазией. Ранее оно было выпущено в текстовой форме в книге интервью «Ответ Золотой Ведьме 2» (2011), а здесь воссоздано в формате визуального романа.
Эпизод 9: Последняя записка Золотой Ведьмы
Новый эпизод с участием нового персонажа по прозвищу «Ведьма мира» no Koma ( Majo ) .

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

«Уминэко, когда они плачут» — вторая серия визуальных новелл , созданная 07th Expansion , первая из которых — «Higurashi no Naku Koro ni» . Сценаристом сериала является Ryukishi07 , который также нарисовал все иллюстрации персонажей. Руководство игрой осуществлял младший брат Ryukishi07 Ятадзакура, а общее управление серией осуществляло BT до его смерти в июле 2009 года. [ 3 ] Обработку изображений и текста возглавил Джика, который занял пост общего управления BT. Фоновые изображения и фотографии были предоставлены Yatazakura, Zekozakura, Mali. и All Season Kisetsu no Irodori. Игры созданы с использованием игрового движка NScripter . Музыку Уминэко предоставили различные музыкальные исполнители, включая как профессионалов, так и исполнителей додзин , а Дай, композитор большей части музыки, найденной в ответных арках Хигураши , также приложил руку к проекту в качестве музыкального руководителя. Слово уминэко — это название вида чайки, известного как чернохвостая чайка . [ 4 ] Наку означает «издавать звук» ( 鳴く ) , в частности, это относится к звукам, издаваемым нечеловеческими организмами. По словам оригинального создателя Ryukishi07 , красный символ На ( ) в логотипе является официальной частью названия. [ 5 ]

История выпусков

[ редактировать ]

Первая игра из Umineko When They Cry визуальных новелл серии под названием Legend of the Golden Witch была впервые выпущена 17 августа 2007 года на Comiket 72 . [ 6 ] [ 7 ] Вторая игра Turn of the Golden Witch была выпущена 31 декабря 2007 года на Комикете 73, а третья игра Banquet of the Golden Witch - 16 августа 2008 года на Комикете 74. Четвертая игра Alliance of the Golden Witch была выпущена на 29 декабря 2008 года на Комикете 75. [ 6 ] Первая игра из Umineko no Naku Koro ni Chiru серии под названием End of the Golden Witch была впервые выпущена 15 августа 2009 года на Комикете 76. Шестая игра Dawn of the Golden Witch вышла 30 декабря 2009 года на Комикете 77. Седьмая игра «Реквием Золотой Ведьмы» вышла на Комикете 78 14 августа 2010 года. Восьмая игра. «Сумерки золотой ведьмы» были выпущены на Comiket 79 31 декабря 2010 года. был выпущен фан-диск под названием Umineko no Naku Koro ni Tsubasa В тот же день, что и «Сумерки», . Второй фан-диск под названием Umineko no Naku Koro ni Hane был выпущен на Comiket 81 31 декабря 2011 года. MangaGamer выпустила игры для Windows в Steam и GOG.com в двух частях: арки вопросов и ответов соответственно. [ 8 ] В релизе представлены оригинальные спрайты Ryūkishi07, а также новые спрайты Кея Нацуми.

Тайто выпустил версию Legend of the Golden Witch, в которую можно играть на некоторых мобильных телефонах . 31 марта 2009 года [ 9 ] В игру можно играть на телефонах FOMA 900 и i703, используя BREW в качестве среды выполнения . [ 10 ] Ремейк для PlayStation 3 с субтитрами no Rondo. to Suiri Majo Рондо Рондо , букв. The Rondo of the Witch and Deduction ) , выпущенный компанией Alchemist 16 декабря 2010 года. [ 11 ] Релиз охватывает четыре оригинальные игры и включает в себя воспроизведение в формате Full HD, все оригинальные саундтреки из игр для ПК и полную озвучку. Umineko no Naku Koro ni Chiru доступен для загрузки из издания Umineko Naku Koro ni Chiru для PlayStation 3. no Симфония ночи ноктюрн , Синдзюцу Генсо-но Нокутан , букв. Ноктюрн правды и иллюзий ) [ 12 ] и выпущен Alchemist 15 декабря 2011 года. [ 13 ] Оба ремейка должны были быть портированы на PlayStation Portable под названием Umineko no Naku Koro ni Portable ( うみねこのなく頃にPortable ) , каждый из которых должен был быть выпущен как две отдельные игры. Rondo был разделен на Portable 1 (включает Legend и Turn ) и Portable 2 (включает Banquet и Alliance ), выпущенные 20 октября и 17 ноября 2011 года соответственно. Nocturne должна была быть разделена на Portable 3 (которая должна была охватывать End и Dawn ) и Portable 4 (которая должна была охватывать Requiem и Twilight ), но обе игры так и не вышли. [ 12 ] [ 14 ] додзин 2D - файтинг , созданный 07th Expansion, под названием Golden Fantasia был выпущен 31 декабря 2010 года на Comiket 79. [ 15 ] Дополнительный диск под названием Golden Fantasia Cross был выпущен на Комикете 81 в декабре 2011 года. [ 16 ] Кроме того, Xbox 360 6 октября 2011 года был выпущен порт оригинальной игры, разработанной Alchemist, для под названием Golden Fantasia X. [ 17 ]

3 ноября 2018 года разработчик Catbox Creative объявил, что запустит кампанию на Kickstarter для обновленной версии под названием Umineko When They Cry: Gold Edition с английским дубляжом. [ 18 ] В последующие недели они объявили о задержке запуска кампании. [ 19 ] Сборник всего предыдущего официального контента визуальных новелл для серии вместе с двумя дополнительными сценариями под названием Umineko no Naku Koro ni Saku ( букв. « Когда чайки плачут, цветут ») был выпущен 4 октября 2019 года для Windows. Порт Saku для PlayStation 4 и Nintendo Switch с субтитрами Nekobako to Musou no Koukyoukyoku ( 猫箱と夢想の交響曲 , букв. Symphony of Catbox and Dreams ) был выпущен 28 января 2021 года.

Адаптации

[ редактировать ]

Манга - версия « Легенды о Золотой Ведьме» , нарисованная Кей Нацуми, начала сериализацию в январском выпуске Square Enix 's Gangan Powered за 2008 год , которая позже была перенесена в дебютный выпуск Gangan Joker за май 2009 года после Gangan Powered прекращения выпуска и продолжалась до тех пор, пока сентябрьский номер 2009 года. Адаптация « Поворота золотой ведьмы», нарисованная Дзиро Судзуки, начала выходить в августовском выпуске Square Enix GFantasy за 2008 год . Манга-адаптация Banquet of the Golden Witch начала выходить в октябрьском номере журнала Gangan Joker за 2009 год и иллюстрирована Кей Нацуми. Соитиро рисует адаптацию Alliance of the Golden Witch , сериализация которой началась в интернет-журнале Square Enix Gangan Online 1 октября 2009 года. Первый переплетный том Legend of the Golden Witch был выпущен в Японии 21 июня 2008 года под лейблом Square. Enix's Gangan Comics Выходные данные . Yen Press лицензировала различную мангу Umineko , изданную Square Enix, для выпуска в Северной Америке. [ 20 ] Примечательно, что адаптация манги включает в себя определенные отклонения от оригинального повествования визуального романа, например, решения загадок игровой доски, которые ранее упоминались только в загадках. В интервью APGNation Ryukishi07 подтвердил, что представленные решения являются каноническими. [ 21 ] Манга-адаптация « Сумерек золотой ведьмы» включает оригинальную арку «Исповедь золотой ведьмы», в которой углубляется в предысторию преступника, выходящую за рамки, раскрытые в « Реквиеме золотой ведьмы» .

комикс Четырехпанельный » под названием «Уминэко Биёри: Роккендзима и Ёкосо!! ( Это не очень хорошая идея!! и иллюстрированный Макото Фугецу, был опубликован в журнале Ichijinsha 's Manga Palette Lite в период с 1 марта 2008 года по 2 марта. ) Биёри была выпущена 22 июня 2009 года. Манга -кроссовер , нарисованная Юки Хииро с участием персонажей из Higurashi no Naku Koro ni, Umineko no Naku EpisodeX. под названием ni Koro Журнал комиксов от 26 января, [ 22 ] и 23 февраля 2011 г. Были выпущены два тома EpisodeX : первый - 26 февраля 2010 г., а второй - 27 апреля 2011 г. под издательством Dengeki Comics ASCII Media Works . Сюжет манги разворачивается примерно в начале игры Эпизода 4.

Компакт-диски с драмами

[ редактировать ]

Frontier Works начала выпускать набор компакт-дисков с драмами для Уминэко, начиная с первого тома Ōgon no Kakeratachi ( «Золотые фрагменты» , букв. Golden Fragments ), выпущенного 24 июня 2009 года. [ 23 ] [ 24 ] Второй том, Chō no Miru Yume wa ( золотой бабочкой букв. « Ōgon Сон, увиденный ») , вышел 23 июля 2009 года. [ 24 ] [ 25 ] Озвучка такая же, как в аниме. [ 24 ]

Kodansha Box выпустила новеллизации арок визуальных новелл, написанных самим Ryukishi07 и проиллюстрированных Томохи, в двух наборах томов, начиная с «Легенды о Золотой Ведьме», выпущенной 1 июля 2009 года для первого тома, и 4 августа 2009 года для второго тома. Всего было выпущено пятнадцать томов, последний из которых был выпущен 30 сентября 2018 года и в котором последняя арка была изложена в одном томе.

26-серийная аниме- адаптация, основанная на серии визуальных новелл, которая транслировалась в Японии со 2 июля по 24 декабря 2009 года на канале Chiba TV , а позже транслировалась на других станциях. [ 26 ] Аниме создано анимационной студией Studio Deen под руководством Чиаки Кона , Тосифуми Кавасе занимается сценариями серий, а Ёко Кикучи разрабатывает персонажей на основе оригинальных концепций Ryūkishi07. [ 27 ] Вступительная тема аниме — «Катайоку но Тори» ( 片翼の鳥 , букв. «Однокрылая птица») Акико Шиката , а финальная тема — «Божественная трагедия: Макёку» ( la divina tragedia~魔曲~ , букв. «Божественная трагедия: Дьявольская песня») Джиманга из Sound Horizon . Синглы обеих песен были выпущены 19 августа и 16 сентября 2009 года соответственно. [ 28 ] Аниме лицензировано NIS America для выпуска в Северной Америке и было выпущено в виде двух Blu-ray Disc в декабре 2012 года. сборников [ 29 ]

Интернет-радиошоу

[ редактировать ]

В период с 26 августа 2009 г. по 13 января 2010 г. интернет -радиошоу под названием Umineko no Naku Koro ni Episode R: Radio of the Golden Witch транслировало десять эпизодов. Продюсером шоу выступила Animate TV , вела его Саяка Охара (голос Беатрис в аниме-адаптация), и в нем приняли участие многочисленные гости, которые также были актерами озвучивания из аниме, такими как Дайсуке Оно (Бэттлер) и Марина Иноуэ (Джессика). Позже, 28 апреля 2010 года, был показан специальный выпуск с участием Рины Сато (Анж) и Ryukishi07 в качестве гостей. Два тома-сборника компакт-дисков, содержащие по два компакт-диска каждый, были выпущены 23 декабря 2009 г. и 27 января 2010 г., в них вошли десять основных эпизодов.

Спектакль

[ редактировать ]

Театральная труппа Shingidan Yumei Classics подготовила экранизации первых трех эпизодов « Легенда о золотой ведьме» , «Поворот золотой ведьмы » и «Банкет золотой ведьмы » под названием «Уминэко но Наку Коро ни: Стадия золотой ведьмы» ( Уминэко но Наку Коро ни ~Этап золотой ведьмы~). [ 30 ] Саяка Охара повторила свою роль Беатрис в исполнении Эпизода 1. [ 31 ] Адаптация четвертого эпизода « Альянса Золотой Ведьмы » запланирована на сентябрь 2024 года. [ 32 ]

В визуальных новеллах есть три вступительные песни. В четырех играх Umineko When They Cry используется вступительная тема «Umineko no Naku Koro ni» ( うみねこのなく頃に , ​​«Когда плачут чайки») , сочиненная и исполненная Акико Шиката , которая была выпущена на 174 Комикете 15 августа 2008 г. и для публичного выпуска 29 августа 2008 г. компанией Frontier Works . [ 28 ] В первых двух играх Umineko no Naku Koro ni Chiru Конец и рассвет ») используется вступительная тема «Оккультная » ( ведьма Okarutikusu no Majo , «Оккультная ведьма») в исполнении Аюму из Zwei . Сингл «Occultics no Majo» был выпущен 26 ноября 2009 года лейблом Geneon . В последних двух играх Чиру ( Реквием и Сумерки ) используется вступительная тема «Кири но Пифос» но Чиру ( Пифос , « Пифос в тумане») в исполнении Ней Кино. В версиях для PlayStation 3 используются разные вступительные темы. Majo to Suiri no Rondo использует «Seikyō no Igreja» ( английская музыка , Seikyō no Igureja ) в исполнении Кокоми. Генсо-но Ноктюрн «Inanna no Mita Yume» используется песня В Синдзюцу в исполнении Аюму из Цвея.

В конце каждой игры есть две финальные темы: одна разыгрывается после завершения основной игры (или, в некоторых эпизодах, после Чаепития), когда показывается состав персонажей, а другая разыгрывается после завершения «?? ??" эпилог, когда показаны титры персонала. В Legend of the Golden Witch «Bring the Fate», написанная Хиронори Дои, является первой финальной темой, а «Rōgoku Strip» ( 牢獄STRIP , Prison Strip ), написанная -45, используется для титров персонала. Терн использует «Kuro no Liliana» ( 黒のリリアナ , Black Liliana ), написанную U2 Акиямой для первой финальной темы, и «Senritsu (Shirabe)» ( 旋律(シラベ) , Melody (Sirabe) ) в исполнении Кадзуми Кимуры для персонала. . Первая финальная тема Banquet - «Dread of the Grave (Rhythm ver.)», написанная С.Б. Юне, а тема титров - «Active Pain» в исполнении Закуро Мотоки. Первой финальной темой Alliance является «Discode» в исполнении Канаэ Сакуры, а «Rōgoku Strip» снова используется в титрах персонала.

песни Первая финальная тема — «Кодоку на Синкайгё» ( ») , написанная «Одинокая глубоководная рыба ) ». -45, а музыкальная тема — «Цубаса ( Надежда — Надежда (Официальное музыкальное видео Рекка Катакири ) Dawn представлены «Рождение новой ведьмы» Дзакуро Мотоки и «Усан но Каори» Кино . Ней Среди сотрудников Первой финальной темой Реквиема является «Палач», написанная Зтсом, а в титрах - тема «Намаэ но Най Ута» песня ( ). Безымянная В «Сумерках» есть три финальные темы, и они различаются в зависимости от выбранного финала. В финале трюка использована тема «Umineko No Naku Koro Ni» Акико Шиката. Что касается магического финала, то первая финальная тема — «Бьякуму но Маю (Вспоминая прошлое)» Кокон белых снов Акико (Вспоминая прошлое)») . Шиката. Тема титров - «Обручение марионеток», сочиненная Даем. Оригинальный саундтрек к «Легенде о золотой ведьме» под названием Essence вышел 26 августа 2009 года. [ 33 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Только серия 1
  2. ^ Только эпизоды 1–4.
  3. ^ Только эпизоды 1-2.
  1. ^ Лу, Иган (28 июля 2012 г.). «NIS America добавляет загадочное аниме Umineko: When They Cry» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  2. ^ « Я пью, когда болею. Хор и вступление » Официальный сайт 07-го расширения (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 июня . Получено 29 , июня
  3. ^ Большое спасибо за вашу усердную работу по голосованию за популярность. [Большое спасибо за конкурс популярности]. Официальный сайт 07-го расширения (на японском языке). 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
  4. ^ «Птицы – чайки и перепелки» . Персональный музей естественной истории . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  5. ^ « Я буду там, официальный сайт визуальных новелл » 07-го расширения Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 февраля . Получено 20 , марта
  6. ^ Перейти обратно: а б "История " Официальный сайт аниме Drink Dot TV-TV «Пей и я не боюсь» Umineko.TV - Официальный сайт телевизионного аниме «Umineko no Naku Koro ni» (на японском языке). Рюкиши07 . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  7. ^ Миллер, Эван (20 августа 2007 г.). «Продолжение компьютерной игры Higurashi, дебютировавшей на Comic Market 72» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  8. ^ Ходжкинс, Кристалин (5 июля 2015 г.). «MangaGamer выпустит визуальный роман Umineko в Steam» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  9. ^ «Невозможна тайна или нет: я хор iApli. Введение » Dengeki Online (на японском языке). Kadokawa Game Linkage Скачать бесплатно. 31 марта 2009. Архивировано из оригинала 23 ноября . Получено 20 , марта
  10. ^ «Уминэко, когда они плачут» Официальная страница Taito Co., Ltd. Umineko no Naku Koro ni [Официальная страница Taito . ] (на японском языке) Тайто Архивировано из оригинала 3 июля . Получено 20 , марта
  11. ^ «Сводка продукта | PS3 « Umineko no Naku Koro ni: Официальный сайт Majo to Suiri no Rondo]» (на японском языке). Alchemist . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года. Проверено 20 марта 2023 года .
  12. ^ Перейти обратно: а б Famitsu (24 июля 2011 г.). «Будут выпущены 'Umineko no Naku Koro ni Portable 1 и 2' и версия для PS3 'Uminekosan'» из . Архивировано оригинала 5 ноября 2011 г. Проверено 28 июля 2011 г.
  13. ^ Заключительная часть серии «Umineko no Naku Koro ni Sang ~Nocturne of Truth and Fantasy~» уже доступна. [Появляется последний том серии «Уминэко-но Наку Коро Ни: От Мадзё до Суири-но Рондо» ] (на японском языке). Фамицу 1 сентября 2011. Архивировано из оригинала 5 января . Получено 1 , сентября
  14. ^ Portable» выпущена в 4 частях» . «Ведьминская фантазия вторгается в PSP!? «Umineko no Naku Koro ni Kadokawa Game Linkage. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2011 года .
  15. ^ «黄金夢想曲/07-е расширение» [Танец золотых снов/07-е расширение] (на японском языке). 07-е расширение . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 21 ноября 2010 г.
  16. ^ Лу, Иган (6 марта 2011 г.). « Дважды, если » файтинг Наку Коро получит продолжение . новостей аниме Сеть Архивировано из оригинала 7 марта . Получено 28 . июля
  17. ^ Командный файтинг «Umineko no Naku Koro ni» наконец-то доступен на Xbox 360! Добро пожаловать в мир Золотых Снов!» (на японском языке). Алхимик . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2023 года .
  18. ^ Вонг, Алистер (3 ноября 2018 г.). «Umineko When They Cry: Gold Edition объявлено о выпуске на Kickstarter» . Силиконра. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  19. ^ Лада, Дженни (15 ноября 2018 г.). «Umineko When They Cry: запуск Gold Edition на Kickstarter задерживается во второй раз» . Силиконра . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 31 января 2021 г.
  20. ^ Шерман, Дженнифер (7 апреля 2012 г.). Наша пресса добавляет Thermae , и что угодно». что угодно « Romae новостей аниме Сеть Архивировано из оригинала 19 июля . Получено 7 , апреля
  21. ^ Серафита, Николь. «Скажи это красным! Интервью с Ryukishi07» . АПГНация . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  22. ^ « Фестиваль Dengeki G! Комикс, том 5» (на японском языке). Мангао. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  23. ^ « Перечень продукции на компакт-диске с драмами I'll Be There, том 1» (на японском языке). Amazon.com . Архивировано из оригинала 20 марта . Получено 20 , марта
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Раздел компакт-дисков с драмами на официальном сайте аниме» (на японском языке). Студия Дин . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  25. ^ « Перечень продукции на компакт-диске с драмой «Umineko no Naku Koro Ni», том 2» (на японском языке). Amazon.com . Архивировано из оригинала 20 марта . Получено 20 , марта
  26. ^ « Уминэко Новости аниме » (на японском языке). Студия Дин . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  27. ^ « Я выпью Но Наку Коро » в исполнении персонала и актеров (на японском языке). Студия Дин Архивировано из оригинала 4 октября . Получено 20 , марта
  28. ^ Перейти обратно: а б «Раздел тематических песен на официальном сайте аниме» (на японском языке). Студия Дин . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  29. ^ Лу, Иган (28 июля 2012 г.). «NIS America добавляет Umineko: When They Cry загадочное аниме » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 28 июля 2012 г.
  30. ^ «Дискография» . Shingidan Yumei Classics (на японском языке) . Проверено 23 сентября 2023 года .
  31. ^ «Уминэко но Наку Коро ни» Twitter Проверено 23 сентября 2023 г. .
  32. ^ the gold Witch~Episode 4» будет проходить с 5 по 9 сентября 2024 года . «\Срочные новости! / Shingidan Yumei Classics x 07th Expansion vol.10 «Umineko no Naku Koro ni~Stage of Проверено 28 мая. 2024 .
  33. ^ « Umineko no Naku Koro ni Episode.1 Original Soundtrack Essence» [Umineko no Naku Koro ni Episode.1 Original Soundtrack ] (на японском языке. из Essence оригинала 20 марта 2023 г. ). Архивировано , 2010 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df25b144cd2841caf532d298d454838f__1722948480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/8f/df25b144cd2841caf532d298d454838f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Umineko When They Cry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)