Грязная пара

Грязная пара
	Обложка романа, на которой изображены два главных героя и их Керл . приятель
грязная пара ; ( Медведь-дротик )
Жанр	Девушки с оружием ; Научно-фантастическая комедия ; Космическая опера ;
Роман серии
Написал	Харука Такачихо
Иллюстрировано	Ёсиказу Ясухико
Опубликовано	Хаякава Паблишинг
английский издатель	NA : Книги Темной Лошади ;
Выходные данные	Хаякава Бунько Дж.А.
Оригинальный запуск	Май 1980 г. - декабрь 2018 г.
Объемы	9 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер	Тосифуми Такидзава ; Норио Касима (№ 15–24) ;
Продюсер:	Норио Хацукава ; Такаюки Ёсии ;
Музыка	Тосиюки Кимори
Студия	Ниппон Санрайз
Лицензия:	NA : Crunchyroll ;
Оригинальная сеть	Ниппон ТВ
Оригинальный запуск	15 июля 1985 г. - 26 декабря 1985 г.
Эпизоды	24+2 ОВА ( Список серий )
Оригинальная видеоанимация
Грязная пара: Дело Ноландии
Режиссер	Масахару Окуваки
Написал	Казунори Ито
Музыка	Ёсихиро Кунимото
Студия	Ниппон Санрайз
Лицензия:	NA : Crunchyroll ;
Выпущенный	20 декабря 1985 г.
Время выполнения	55 минут
Оригинальная видеоанимация
Грязная пара 2
Режиссер	Кацуёси Ятабэ
Написал	Хироюки Хошияма
Музыка	Кохей Танака
Студия	Восход
Лицензия:	NA : Crunchyroll ;
Выпущенный	21 декабря 1987 г. - 21 апреля 1988 г.
Эпизоды	10 ( Список серий )
Оригинальная видеоанимация
Грязная пара: Заговор рейса 005
Режиссер	Тосифуми Такидзава
Написал	Ёситаке Сузуки
Музыка	Тору Окада (Лунные наездники)
Студия	Восход
Лицензия:	NA : Crunchyroll ;
Выпущенный	25 января 1990 г.
Время выполнения	60 минут
Манга
Великие приключения грязной парочки
Написал	Харука Такачихо
Иллюстрировано	Хисао Тамаки
Опубликовано	Токума Шотен
английский издатель	NA : Seven Seas Entertainment ;
Журнал	Ежемесячный комикс Рю
Демографический	Его
Оригинальный запуск	Май 2010 г. - июль 2011 г.
Объемы	2
Аниме сериал
	Проект Эдем (анимационный фильм, 1986) ; Dirty Pair Flash (сериал OVA, 16 серий, 1994–1996) ;
	Портал аниме и манги

«Грязная пара» ( яп . ダーティペア , Хепберн : Дати Пи ) — серия японских лёгких романов (первый из которых представляет собой исправление ), написанных Харукой Такатихо и проиллюстрированных Ёсикадзу Ясухико , которые позже были адаптированы в версии аниме и манги . Первые рассказы, вошедшие в первый том, были впервые опубликованы в журнале SF Magazine . Франшиза была опубликована в нескольких форматах и адаптирована для различных других средств массовой информации, в результате чего появилось восемь романов и несколько коротких рассказов, телесериал, два сериала OVA , два полнометражных фильма OVA, художественный фильм, ряд графических романов и два короткометражных фильма. Японский радиосериал. Телесериал 1985 года выиграл Гран-при Animage Anime за этот год.

События происходят в 2138–2143 годах, когда человечество распространилось по нескольким тысячам звездных систем. Корпорация под названием Всемирная ассоциация благосостояния (WWWA или 3WA) помогает системам-членам Федерации Объединенной Галактики (UG) решать различные проблемы планетарного масштаба с целью получения прибыли, отправляя агентов, называемых «консультантами по проблемам». В сериале рассказывается о команде консультантов по проблемам из этого раздела по имени Кей и Юри, которые имеют репутацию оставляющих за собой разрушительный след, за что публично известны как «Грязная пара» - прозвище, которое они ненавидят.

Помещение

Кей и Юри - два члена команды консультантов по проблемам 234 под кодовым названием «Милые ангелы». Почти каждая миссия, в которой они участвуют, заканчивается катастрофой, хотя и не провалом: обычно они ловят беглеца, которого они выбрали, но в конечном итоге разрушают город, за что получают прозвище «Грязная пара» - прозвище, которое они открыто ненавидят, когда его так называют. Центральный компьютер 3WA всегда очищает их от каких-либо правонарушений, поскольку серьёзный сопутствующий ущерб никогда не определяется по их вине, хотя само их присутствие имеет тенденцию ухудшать ситуации, для которых их нанимают. В некоторых, но не во всех непрерывностях они обладают совместными способностями экстрасенсорного восприятия , обычно ограничивающимися предвидением . Этот талант и был причиной, по которой их в первую очередь взяли на работу.

Персонажи

Кей — вспыльчивый сорванец с рыжими волосами и загорелой кожей, носящий серебристо-белую форму. Она предпочитает крупное вооружение и предпочитает «сначала стрелять, а потом задавать вопросы». Более агрессивная из них двоих, ее привлекают мужественные, мускулистые мужчины.

Юрий японец по национальности и носит золотисто-желтую форму. Она часто использует не огнестрельное оружие, такое как энергетические кнуты или метательные карты. Хотя она более женственна из двоих, она, как известно, становится очень жестокой, когда ее пересекают. Она более тяжеловесная в команде, а также застенчивая кокетка, предпочитающая культурных, утонченных мужчин. Ее самое известное оружие - Кровавая карта, технологически усовершенствованная метательная карта, с помощью которой можно убить сразу нескольких человек.

Разработка

Вдохновением для создания романов «Грязная пара» послужил визит в 1978 году в Японию британско-австралийского писателя-фантаста А. Бертрама Чендлера . В его маршруте была остановка в молодой студии Nue , соучредителем которой был Такачихо. Чтобы развлечь гостя, двое из сотрудников, Юри Танака и Кейко Отогуро, вместе с Такачихо придумали идею взять Чендлера на турнир Всеяпонской женской организации по рестлингу , которая была членом Всемирной женской борьбы. Ассоциация (ВВА). На карточке была изображена очень популярная борцовская (и певческая) команда «Пара красавиц». Что-то, что произошло между четверкой во время этого матча, побудило Чендлера заметить Такачихо что-то вроде того, что «две женщины на ринге могут быть Парой Красоток, но тех двоих, что с вами, следует называть «Грязной парой». ^{[ 6 ]}

Это послужило зародышем идеи для новеллы, которую Такачихо решил написать, перенеся суровую борьбу за рестлинг в сферу мистических историй космических опер, с которыми он уже имел опыт в своем уже успешном сериале «Крушитель Джо» . Кодовое название команды «Lovely Angels» также является обыгрыванием названий некоторых женских команд того времени, таких как Queen Angels.

Легкие романы

Легкие новеллы написаны Харукой Такачихо с иллюстрациями Ёсиказу Ясухико . С 1980 по 2007 год было опубликовано восемь романов. Первые четыре книги изначально были опубликованы в японском издании SF Magazine . Первые два легких романа были выпущены в английском переводе издательством DH Press : полная первая книга появилась в сентябре 2007 года, а вторая книга появилась в апреле 2008 года. Ранее существовали английские переводы первой истории (опубликованной как одна из серии романов). короткие книги для японских студентов, изучающих английский язык) и пятая книга, которая первоначально была выпущена в переводе на японский и английский язык в сети Microsoft в 1997–99 годах.

Список

Даатипеа-но Дайбукен (Великое приключение грязной пары), книга 1979: 1980; ISBN 4-15-030121-2 ), выиграл премию Сейун 1980 года. 　
Грязная пара снова наносит удар (Daatipea no Daigyakuten (Грязная пара снова наносит удар), 1985; книга: 1985 ISBN 4-15-030262-6 ), выиграл премию Seiun 1985 года.
Даатипеа-но Дайрансен (Безобразие грязной пары), 1985–87, книга: 1987; ISBN 4-15-030300-2 )
Даатипеа-но Дайдассу (Большой побег грязной пары), 1991–92, книга: 1993; ISBN 4-15-030876-4 )
История грязной пары № 1, 1997, книга: 1998; ISBN 4-15-030655-9 )
Daatipea no Daifukkatsu (Великое воскресение грязной пары), 2004 г. ISBN 4-15-030876-4 )
Даатипеа-но Дайсейфуку (Великое завоевание грязной пары), 2006 г. ISBN 4-15-030921-3 )
Даатипеа-но Дайтеикоку (Великая империя грязной пары), 2007 г. ISBN 4-15-030991-4 ) — заключение предыдущего романа.
Даатипеа-но Хияку (Прыжок грязной пары), 2018 ISBN 4-15-209822-8 )／ ISBN 978-4-15-209822-1 )

Аниме

Телесериал

Аниме-телесериал, основанный на романах, под простым названием « Грязная пара» , транслировался в 24 эпизодах на филиалах Nippon Television с июля по декабрь 1985 года, выиграв Animage Anime Grand Prix. в этом году приз ^{[ 7 ]} Были написаны сценарии для двух дополнительных эпизодов, которые были сняты после выхода сериала в эфир и выпущены как OVA в январе 1987 года. В последующих повторных показах эти две серии были добавлены к оригинальному шоу, в результате чего длина сериала составила 26 серий.

Аниме «Грязная пара» ближе к оригинальным ранобэ Харуки Такачихо, чем любое другое воплощение. В отличие от легких романов, вселенная аниме имеет более комичную атмосферу и представляет типичные стили вдохновленного будущего 1980-х годов. «Милые ангелы» и WWWA проживают в месте, известном как Элеонора-Сити, где Кей (озвучивает Кёко Тонгу ) и Юри (озвучивает Саэко Симадзу ) вместе живут в квартире в знаменитой городской Дамоклова башне. В этой версии главой 3WA является Гули Эндрю Фрэнсис вместе с Калико, который является заместителем командира. У «Милые ангелы» также есть два помощника: генетически модифицированная кошка по имени Муги и маленький робот, известный как Нанмо.

Сериал (включая два дополнительных эпизода OVA) был лицензирован для выпуска компанией Nozomi Entertainment , которая выпустила его в двух бокс-сетах 2 ноября 2010 г. и 8 февраля 2011 г. соответственно, каждый из которых содержит 13 эпизодов. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Эти выпуски содержат диалоги на японском языке с английскими субтитрами. Дэвид Уильямс из Sentai Filmworks действительно подтвердил, что он предлагал создать английский дубляж с Seraphim Digital для переиздания, но ему было отказано по неизвестным причинам. ^{[ 10 ]} «Грязная пара» транслировалась в Северной Америке на канале Showtime Beyond . ^{[ нужна ссылка ]}

1 октября 2021 года Nozomi Entertainment запустила кампанию на Kickstarter по выпуску оригинального телесериала на Blu-ray , а также по созданию нового английского дубляжа, который будет производиться Headline Studios. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} На следующий день, собрав 75% от своей цели в 275 000 долларов, Нозоми объявила в обновлении, что Джессика Калвелло повторит свою роль Юри из дубляжа сериала OVA для нового дубляжа оригинального сериала. Обновление от 13 октября показало, что Памела Лауэр, которая в последний раз играла Кей в дубляже ADV « Проекта Эдем» в 2005 году, выйдет из отставки, чтобы повторить свою роль. ^{[ 13 ]} 30 октября, после достижения 600 000 долларов, в обновлении стало известно, что Джейсон Дуглас вновь сыграет свою роль Гули. Кампания завершилась 31 октября 2021 года, окончательная сумма взноса составила 731 406 долларов. ^{[ 14 ]}

OVA

10-серийный сериал OVA был выпущен с 21 декабря 1987 года по 21 апреля 1988 года. ADV выпустила сериал OVA на пяти кассетах VHS с дубляжом и субтитрами на английском языке с 11 ноября 1998 года по 25 января 2000 года, каждая из которых содержит два эпизода. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Позже сериал был выпущен на двуязычном DVD в двух томах по пять серий 17 июля и 23 октября 2001 года. ^{[ 17 ]} Полный сборник вышел 27 декабря 2005 года. ^{[ 18 ]} Позже Nozomi Entertainment спасла лицензию на серию OVA и переиздала ее на обновленном двуязычном DVD 3 января 2012 года. ^{[ 19 ]} Эта серия на английском языке называлась Original Dirty Pair или Dirty Pair 2 . ^{[ 20 ]}

В сериал вошли два отдельных часовых полнометражных фильма OVA: « Дело Ноландии» ( ノーランディアの謎 , Nōrandia no Nazo ) (1984) и «Заговор рейса 005» ( 謀略の００５便 , Bōryaku no 005-bin ) (1990). Первый вращается вокруг сюжета, в котором пара выслеживает девушку-экстрасенса, а второй касается пары, расследующей загадочный взрыв космического корабля. Оба фильма OVA были выпущены на английском языке под названием VHS 23 ноября 1994 года и 21 февраля 1995 года соответственно компаниями Streamline Pictures и Orion Pictures . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Позже они были повторно лицензированы и переозвучены компанией ADV Films и выпущены на двуязычном DVD 4 ноября и 2 декабря 2003 года соответственно. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Позже ADV переиздали их на DVD вместе с Project Eden 8 ноября 2005 года в бокс-сете из 3 DVD. ^{[ 25 ]} Позже они были повторно лицензированы Nozomi Entertainment , которая выпустила их в виде двуязычного набора DVD (с дубляжом Streamline и ADV) вместе с Project Eden 8 мая 2012 года. ^{[ 26 ]}

Фильм

«Грязная пара: Проект Эдем» , известный в Японии как «Грязная пара: Фильм» ( ダーティペア , Daati Pea Gekijou-ban ) — полнометражный аниме-фильм, основанный на аниме-сериале «Грязная пара» , первоначально выпущенном в Японии 28 ноября 1986 года.

Флеш грязной пары

«Грязная пара Флэш» представляла собой три сериала OVA общим количеством 16 серий, 1994–1996 годы. Сюжетная предпосылка и дизайн персонажей сильно отличаются от любой другой версии.

Комиксы

Американская компания комиксов и переводчик манги Studio Proteus приобрела права на создание комических версий «Грязной пары» в 1989 году; первые два графических романа были опубликованы ныне несуществующей компанией Eclipse Comics . Позже права были переданы Dark Horse Comics . Первые три серии были написаны Тореном Смитом и Адамом Уорреном и нарисованы Уорреном - после этого Смит покинул проект, и Уоррен полностью взял на себя написание сценария.

Манга

«Великие приключения грязной пары» 2010–2011 годов это , сериализованная Токумой Шотэном манги Хисао Тамаки - в Monthly адаптация одноименном Comic Ryū, но со значительными изменениями дизайна персонажей. Он выпущен на английском языке компанией Seven Seas Entertainment 17 декабря 2019 года .

Радиосериал

Пятая версия «DP Concept» дебютировала 1 октября 2006 года в 26-недельном радиосериале на FM Osaka под названием «Lovely Angel: Kei & Юрий». Потоковая интернет-трансляция последовательных серий стала доступна с 15 октября. В сюжете рассказывается о случае, в котором «Милые ангелы» помогают ФБР в расследовании дела, которое ведет их по маршруту старого шоссе 66. В сериале участвуют Хори Юи в роли Юри и Минагава Джунко в роли Кея. Хотя Такачихо участвовал в выборе художников озвучивания, он не участвовал в написании сценария для этого сериала. Дополнительную информацию о сериале на японском языке можно найти на сайте Nihon Sunrise. ^{[ 27 ]}

Второй радиосериал, «Даатипеа91: Куноичи», начался на радио FM Осака 15 октября 2007 года. На этот раз написанный самим Такачихо, восемнадцатилетний Кей и Юри попадают в Японию в 1791 году как студенты-ниндзя, оказавшиеся втянутыми в войну. политические дела того периода. Хорие Юи и Минагава Джунко повторили свои голосовые роли. И снова была доступна потоковая трансляция. Этот сериал ретранслировался с марта по апрель 2009 года. ^{[ 28 ]}

Ссылки

^ Сантос, Карло (3 декабря 2010 г.). "Бок-сет Dirty Pair Sub.DVD 1 - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 января 2020 г. Это один из ретро-научно-фантастических уроков, которые можно извлечь из сериала «Грязная пара» , который предлагает теперь причудливый взгляд на будущее, сопровождаемый его дерзкими выходками девушек с оружием.
^ Муди, Аллен. «Грязная пара ТВ» . ОНИ Обзоры аниме . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ Егулалп, Сердар. «Грязная парочка – оригинальный сериал» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ Пинеда, Рафаэль (1 октября 2021 г.). «RetroCrush, сериал Crunchyroll Stream «Грязная пара» (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ Эшли, Майк (27 марта 2020 г.). Научно-фантастические бунтовщики: история научно-фантастических журналов с 1981 по 1990 год . Издательство Ливерпульского университета. п. 250. Такачихо Харука безжалостно подделал всю концепцию криминальной космической оперы в своем юмористическом сериале «Грязная пара».
^ «Заметки на вкладыше Крашера Джо» . АнимЭйго . Проверено 19 августа 2014 г.
^ >>8-й Гран-при аниме [выпуск за июнь 1986 г. , заархивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. , получено 26 марта 2015 г.
^ «Грязная пара: Оригинальный телесериал, часть 1, сборник DVD» . амазонка.com . 2 ноября 2010 г. Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Грязная пара: Коллекция DVD оригинального телесериала, часть 2» . амазонка.com . 8 февраля 2011 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Панель индустрии Sentai Filmworks» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Уитбрук, Джеймс (1 октября 2021 г.). «С вашей помощью классическое научно-фантастическое аниме «Грязная парочка» выйдет на Blu-ray» . Гизмодо . Проверено 2 октября 2021 г.
^ Хазра, Адриана (3 октября 2021 г.). «Верно, Nozomi Ent. Запустите Kickstarter для английского дубляжа аниме Dirty Pair» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2022 г.
^ Матео, Алекс (13 октября 2021 г.). «Актриса озвучивания на пенсии Памела Лауэр возвращается в новом английском дубляже телесериала «Грязная пара»» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2022 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 ноября 2021 г.). «Кикстартер «Грязной пары» успешно завершился, все поставленные цели были достигнуты» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2022 г.
^ Оригинальная грязная пара 1 [VHS]: Оригинальная грязная пара: Кино и ТВ . АСИН 6305350728 .
^ «Оригинальная грязная пара 5 [VHS]: Оригинальная грязная пара: Кино и ТВ» . Амазонка . 25 января 2000 года . Проверено 11 мая 2016 г.
^ «Оригинальная грязная пара — Девицы разрушения (Том 2)» . Амазонка . 23 октября 2001 года . Проверено 11 мая 2016 г.
^ «Оригинальная грязная пара: Коробка для сбора OVA» . Амазонка . 27 декабря 2005 г. Проверено 11 мая 2016 г.
^ «Грязная пара: Коллекция DVD оригинальной серии OVA: Масаеши Танидабе: Фильмы и ТВ» . Амазонка . 3 января 2012 года . Проверено 11 мая 2016 г.
^ «Оригинальный OAV грязной пары, том 1» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 декабря 2020 г.
^ Грязная пара: Дело на Ноландии [VHS] . АСИН 6303273157 .
^ Грязная пара: Проект Эдем [VHS] . АСИН 6303106552 .
^ «Оригинальная грязная пара - Дело Ноландии (Том 5)» . амазонка.com . 2 декабря 2003 г.
^ «Оригинальная грязная пара — Заговор рейса 005» . амазонка.com . 4 ноября 2003 г.
^ «Оригинальная грязная пара: Сборник фильмов» . Амазонка . 8 ноября 2005 г.
^ «Грязная пара: Коллекция DVD с оригинальными особенностями» . Амазонка . 8 мая 2012 г.
^ «Уведомление о начале вещания FM Sound Cinema «Милые ангелы Юри и Кей»» (на японском языке), Проверено 11 ноября 2011 г. .
^ "FM OSAKA~FM Sound Cinema" (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Проверено 11 ноября 2011 г. .

Внешние ссылки

Грязная пара в Керли
Грязная пара (аниме) в Anime News Network энциклопедии

[dvdboxsetreview-1] Сантос, Карло (3 декабря 2010 г.). "Бок-сет Dirty Pair Sub.DVD 1 - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 января 2020 г. Это один из ретро-научно-фантастических уроков, которые можно извлечь из сериала «Грязная пара» , который предлагает теперь причудливый взгляд на будущее, сопровождаемый его дерзкими выходками девушек с оружием.

[2] Муди, Аллен. «Грязная пара ТВ» . ОНИ Обзоры аниме . Проверено 10 ноября 2021 г.

[3] Егулалп, Сердар. «Грязная парочка – оригинальный сериал» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 10 ноября 2021 г.

[4] Пинеда, Рафаэль (1 октября 2021 г.). «RetroCrush, сериал Crunchyroll Stream «Грязная пара» (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 ноября 2021 г.

[5] Эшли, Майк (27 марта 2020 г.). Научно-фантастические бунтовщики: история научно-фантастических журналов с 1981 по 1990 год . Издательство Ливерпульского университета. п. 250. Такачихо Харука безжалостно подделал всю концепцию криминальной космической оперы в своем юмористическом сериале «Грязная пара».

[6] «Заметки на вкладыше Крашера Джо» . АнимЭйго . Проверено 19 августа 2014 г.

[7] >>8-й Гран-при аниме [выпуск за июнь 1986 г. , заархивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. , получено 26 марта 2015 г.

[8] «Грязная пара: Оригинальный телесериал, часть 1, сборник DVD» . амазонка.com . 2 ноября 2010 г. Проверено 15 апреля 2015 г.

[9] «Грязная пара: Коллекция DVD оригинального телесериала, часть 2» . амазонка.com . 8 февраля 2011 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[10] «Панель индустрии Sentai Filmworks» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 апреля 2015 г.

[Dirty_Pair_Kickstarter-11] Уитбрук, Джеймс (1 октября 2021 г.). «С вашей помощью классическое научно-фантастическое аниме «Грязная парочка» выйдет на Blu-ray» . Гизмодо . Проверено 2 октября 2021 г.

[12] Хазра, Адриана (3 октября 2021 г.). «Верно, Nozomi Ent. Запустите Kickstarter для английского дубляжа аниме Dirty Pair» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2022 г.

[13] Матео, Алекс (13 октября 2021 г.). «Актриса озвучивания на пенсии Памела Лауэр возвращается в новом английском дубляже телесериала «Грязная пара»» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2022 г.

[14] Пинеда, Рафаэль Антонио (3 ноября 2021 г.). «Кикстартер «Грязной пары» успешно завершился, все поставленные цели были достигнуты» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2022 г.

[15] Оригинальная грязная пара 1 [VHS]: Оригинальная грязная пара: Кино и ТВ . АСИН 6305350728 .

[16] «Оригинальная грязная пара 5 [VHS]: Оригинальная грязная пара: Кино и ТВ» . Амазонка . 25 января 2000 года . Проверено 11 мая 2016 г.

[17] «Оригинальная грязная пара — Девицы разрушения (Том 2)» . Амазонка . 23 октября 2001 года . Проверено 11 мая 2016 г.

[18] «Оригинальная грязная пара: Коробка для сбора OVA» . Амазонка . 27 декабря 2005 г. Проверено 11 мая 2016 г.

[19] «Грязная пара: Коллекция DVD оригинальной серии OVA: Масаеши Танидабе: Фильмы и ТВ» . Амазонка . 3 января 2012 года . Проверено 11 мая 2016 г.

[20] «Оригинальный OAV грязной пары, том 1» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 декабря 2020 г.

[21] Грязная пара: Дело на Ноландии [VHS] . АСИН 6303273157 .

[22] Грязная пара: Проект Эдем [VHS] . АСИН 6303106552 .

[23] «Оригинальная грязная пара - Дело Ноландии (Том 5)» . амазонка.com . 2 декабря 2003 г.

[24] «Оригинальная грязная пара — Заговор рейса 005» . амазонка.com . 4 ноября 2003 г.

[25] «Оригинальная грязная пара: Сборник фильмов» . Амазонка . 8 ноября 2005 г.

[26] «Грязная пара: Коллекция DVD с оригинальными особенностями» . Амазонка . 8 мая 2012 г.

[27] «Уведомление о начале вещания FM Sound Cinema «Милые ангелы Юри и Кей»» (на японском языке), Проверено 11 ноября 2011 г. .

[28] "FM OSAKA~FM Sound Cinema" (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Проверено 11 ноября 2011 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и «Восход» Телесериал
1970s	Hazedon (1972–1973) Zero Tester (1973–1974) Reideen The Brave (1975–1976) La Seine no Hoshi (1975) Kum-Kum (1975–1976) Chōdenji Robo Combattler V (1976–1977) Dinosaur Expedition Born Free [ja] (1976–1977) Chōdenji Machine Voltes V (1977–1978) Invincible Super Man Zambot 3 (1977–1978) Majokko Tickle (1978–1979) Tōshō Daimos (1978–1979) Invincible Steel Man Daitarn 3 (1978–1979) Cyborg 009 (1979–1980) Future Robot Daltanious (1979–1980) Mobile Suit Gundam (1979–1980) The Ultraman (1979–1980) Scientific Adventure Team Tansar 5 [ja] (1979–1980)
1980s	Invincible Robo Trider G7 (1980–1981) Space Runaway Ideon (1980–1981) Fang of the Sun Dougram (1981–1983) Combat Mecha Xabungle (1982–1983) Aura Battler Dunbine (1983–1984) Armored Trooper Votoms (1983–1984) Ginga Hyōryū Vifam (1983–1984) Heavy Metal L-Gaim (1984–1985) Giant Gorg (1984) Panzer World Galient (1984–1985) Choriki Robo Galatt (1984–1985) Mobile Suit Zeta Gundam (1985–1986) Dirty Pair (1985) Blue Comet SPT Layzner (1985–1986) Mobile Suit Gundam ZZ (1986–1987) Metal Armor Dragonar (1987–1988) City Hunter (1987–1988) Mister Ajikko (1987–1989) Mashin Hero Wataru (1988–1989) Ronin Warriors (1988–1989) City Hunter 2 (1988–1989) Jushin Liger (1989–1990) Madö King Granzört (1989–1990) City Hunter 3 (1989–1990) Patlabor: The TV Series (1989–1990)
1990s	Brave Exkaiser (1990–1991) Mashin Hero Wataru 2 (1990–1991) The Brave Fighter of Sun Fighbird (1991–1992) Future GPX Cyber Formula (1991) City Hunter '91 (1991) Armored Police Metal Jack (1991) Matchless Raijin-Oh (1991–1992) Mama is a 4th Grader (1992) The Brave Fighter of Legend Da-Garn (1992–1993) Genki Bakuhatsu Ganbaruger (1992–1993) The Brave Express Might Gaine (1993–1994) Nekketsu Saikyō Go-Saurer (1993–1994) Mobile Suit Victory Gundam (1993–1994) Shippū! Iron Leaguer (1993–1994) Brave Police J-Decker (1994–1995) Haō Taikei Ryū Knight (1994–1995) Mobile Fighter G Gundam (1994–1995) The Brave of Gold Goldran (1995–1996) Wild Knights Gulkeeva (1995) Mobile Suit Gundam Wing (1995–1996) Brave Command Dagwon (1996–1997) The Vision of Escaflowne (1996) After War Gundam X (1996) Ganbarist! Shun (1996–1997) Reideen the Superior (1996–1997) The King of Braves GaoGaiGar (1997–1998) Super Mashin Hero Wataru (1997–1998) Outlaw Star (1998) Ginga Hyōryū Vifam 13 (1998) Sentimental Journey (1998) Brain Powerd (1998) DT Eightron (1998) Gasaraki (1998–1999) Cowboy Bebop (1998–1999) Crest of the Stars (1999) Aesop World (1999) Angel Links (1999) Betterman (1999) Turn A Gundam (1999–2000) Seraphim Call (1999) The Big O (1999–2000) Infinite Ryvius (1999–2000)
2000s	Mighty Cat Masked Niyander (2000–2001) Banner of the Stars (2000) Dinozaurs: The Series (2000) Brigadoon: Marin & Melan (2000–2001) Argento Soma (2000–2001) Gear Fighter Dendoh (2000–2001) Inuyasha (2000–2004) Z.O.E. Dolores, I (2001) Banner of the Stars II (2001) s-CRY-ed (2001) Crush Gear Turbo (2001–2003) Witch Hunter Robin (2002) Overman King Gainer (2002–2003) Mobile Suit Gundam SEED (2002–2003) The Big O II (2003) Machine Robo Rescue (2003–2004) Crush Gear Nitro (2003–2004) Tank Knights Fortress (2003–2004) Planetes (2003–2004) Superior Defender Gundam Force (2004) Kaiketsu Zorori (2004–2005) Sgt. Frog (2004–2011) My-HiME (2004–2005) Onmyō Taisenki (2004–2005) Mobile Suit Gundam SEED Destiny (2004–2005) Yakitate!! Japan (2004–2006) Majime ni Fumajime Kaiketsu Zorori (2005–2007) GaoGaiGar Final -Grand Glorious Gathering- (2005) Cluster Edge (2005–2006) My-Otome (2005–2006) Zegapain (2006) Gintama (2006–2010) Intrigue in the Bakumatsu – Irohanihoheto (2006–2007) Code Geass: Lelouch of the Rebellion (2006–2007) Kekkaishi (2006–2008) Dinosaur King (2007–2008) Idolmaster: Xenoglossia (2007) Mobile Suit Gundam 00 (2007–2008) Dinosaur King D-Kids Adventure: Pterosaur Legend (2008) Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (2008) Battle Spirits: Shounen Toppa Bashin (2008–2009) Tales of the Abyss (2008–2009) Mobile Suit Gundam 00 Second Season (2008–2009) The Girl Who Leapt Through Space (2009) Black God (2009) Inuyasha: The Final Act (2009–2010) Hipira (2009)
2010s	SD Gundam Sangokuden Brave Battle Warriors (2010–2011) Tiger & Bunny (2011) Gintama' (2011–2012) Sacred Seven (2011) Horizon in the Middle of Nowhere (2011–2012) Mobile Suit Gundam AGE (2011–2012) Phi Brain: Puzzle of God (2011–2014) Daily Lives of High School Boys (2012) Natsuiro Kiseki (2012) Accel World (2012) Good Luck Girl! (2012) Battle Spirits: Sword Eyes (2012–2013) Gintama': Enchousen (2012–2013) Aikatsu! (2012–2015, #1–126) Love Live! School Idol Project (2013–2014) Valvrave the Liberator (2013) Battle Spirits: Saikyou Ginga Ultimate Zero (2013–2014) Gundam Build Fighters (2013–2014) Buddy Complex (2014) KERORO (2014) Mobile Suit Gundam-san (2014) Buddy Complex: The Final Chapter (2014) Tribe Cool Crew (2014–2015, #1–24) Gundam Reconguista in G (2014–2015) Gundam Build Fighters Try (2014–2015) Cross Ange: Rondo of Angels and Dragons (2014–2015) Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2015–2017) Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096 (2016) Love Live! Sunshine!! (2016–2017) ClassicaLoid (2016–2018) Magic-kyun Renaissance (2016) Gundam Build Divers (2018) Double Decker! Doug & Kirill (2018) Mobile Suit Gundam: The Origin – Advent of the Red Comet (2019)
2020s	Wave, Listen to Me! (2020) King's Raid: Successors of the Will (2020–2021) Yashahime: Princess Half-Demon (2020–2022) Love Live! Nijigasaki High School Idol Club (2020–2022) SD Gundam World Heroes (2021) Scarlet Nexus (2021) Love Live! Superstar!! (2021–present) Amaim Warrior at the Borderline (2021–2022) Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (2022–2023) Yohane the Parhelion: Sunshine in the Mirror (2023) The Faraway Paladin: The Lord of Rust Mountain (2023) Mashin Genesis Wataru (TBA)
Category

v т и Sunrise OVA и ONA
1980s	VIFAM: News from Kachua (1984) VIFAM: The Gathered 13 (1984) VIFAM: The Missing 12 (1985) VOTOMS: The Last Red Shoulder (1985) VIFAM: Kate's Memory (1985) Dirty Pair: Affair of Nolandia (1985) GALIENT: Chapter of Ground (1986) GALIENT: Chapter of Sky (1986) VOTOMS: The Big Battle (1986) GALIENT: Crest of Iron (1986) LAYZNER: Eiji 1996 (1986) LAYZNER: Le Caine 1999 (1986) LAYZNER: Engraved 2000 (1986) L-GAIM: Pentagona Window + Lady Gablae (1986) L-GAIM: Farewell My Lovely + Pentagona Dolls (1987) Dirty Pair: With Love from the Lovely Angels (1987–1988) Dougram vs. Round-Facer (1987) L-GAIM: Fullmetal Soldier (1987) Dirty Pair 2 (1987–1988) VOTOMS: Origin of Ambition (1988) New Story of Aura Battler Dunbine (1988) Mobile Suit SD Gundam (1988–1990) Starship Troopers (1988) Armor Hunter Mellowlink (1988–1989) Crusher Joe: The Ice Prison (1989) Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (1989) Ronin Warriors Gaiden (1989) Crusher Joe: The Ultimate Weapon: Ash (1989) Wataru Majinzan (1989) Ronin Warriors: Legend of the Inferno Armor (1989–1990)
1990s	Dirty Pair: Flight 005 Conspiracy (1990) SD Gundam Gaiden (1990–1991) Obatarian (1990) City Hunter: Bay City Wars (1990) City Hunter: Million Dollar Conspiracy (1990) GRANZORT: The Final Magical Battle (1990) GRANZORT: Non-Stop Rabi (1990) Patlabor: The New Files (1990–1992) Mobile Suit SD Gundam Scramble (1991) Ronin Warriors MESSAGE (1991) Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1991–1992) GRANZORT: The Mado Stone (1992) Raijin-Oh FINAL (1992–1993) Future GPX Cyber Formula 11 (1992–1993) Mashin Hero Wataru: The Endless Story (1993–1994) Dirty Pair Flash (1994–1996) VOTOMS: Brilliantly Shining Heresy (1994) Future GPX Cyber Formula ZERO (1994–1995) Ryū Knight: Adeu's Legend (1994–1995) Iron Leaguer: Under of The Banner of Silver Light (1994–1995) Ryū Knight: Adeu's Legend II (1995–1996) City Hunter: The Secret Service (1996) Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (1996–1999) The Silent Service (1996–1998) Future GPX Cyber Formula EARLY DAYS RENEWAL (1996) Gundam Wing: Operation Meteor (1996) Ryū Knight: Adeu's Legend Final - Onsen Dungeon no Kettō (1996) Future GPX Cyber Formula SAGA (1996–1997) Gundam Wing: Endless Waltz (1997) City Hunter: Goodbye My Sweetheart (1997) DAGWON: The Boy with Crystal Eyes (1997) Dinozone (1998–2000) Future GPX Cyber Formula SIN (1998–2000) Z-Mind (1999) City Hunter: Death of the Vicious Criminal Ryo Saeba (1999)
2000s	The King of Braves GaoGaiGar Final (2000–2003) Passage of the Stars - Birth (2000) G-Saviour (2000) Zone of the Enders: 2167 Idolo (2001) Kanzen Shouri Daiteioh (2001) Gundam Evolve (2001–2007) Argento Soma: Alone and by myself (2002) Mobile Suit Gundam SEED Astray (2004) Mobile Suit Gundam SEED AFTER PHASE (2004) Mobile Suit Gundam MS IGLOO: The Hidden One Year War (2004) Banner of the Stars III (2005) Gintama (2005–2014) The Wings of Rean (2005–2006) Mobile Suit Gundam SEED Destiny: FINAL PLUS (2005) Mobile Suit Gundam MS IGLOO: Apocalypse 0079 (2006) Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer (2006) Cluster Edge Specials (2006) My-Otome Zwei (2006–2007) Freedom Project (2006–2008) Armored Trooper Votoms: Pailsen Files (2007–2008) Code Geass: Black Rebellion (2008) My-Otome 0: S.ifr (2008) Mobile Suit Gundam MS IGLOO: The Gravity Front (2008–2009) Urusei Yatsura: The Obstacle Course Swim Meet (2008) Code Geass: Zero Requiem (2009) Mobile Suit Gundam 00 Special Edition (2009–2010) Black God: Tiger and Wings (2009)
2010s	My-HiME: The Black Dance/The Last Supper (2010) My-Otome: The Holy Maiden's Prayer (2010) VOTOMS: Phantom Arc (2010) Mobile Suit Gundam Unicorn (2010–2014) Model Suit Gunpla Builders Beginning G (2010) VOTOMS: Case;Irvine (2010) Votoms Finder (2010) VOTOMS: Alone Again (2011) Coicent (2011) Five Numbers! (2011) Code Geass: Nunnally in Wonderland (2012) Code Geass: Akito the Exiled (2012–2016) Accel World (2012–2013) Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team: Battle in Three Dimensions (2013) Mobile Suit Gundam AGE: Memory of Eden (2013) Love Live! (2013) Japan Animator Expo (2014) Mobile Suit Gundam: The Origin (2015–2016) Mobile Suit Gundam Thunderbolt (2015–2017) Gundam Build Fighters Try: Island Wars (2016) Mobile Suit Gundam: Twilight AXIS (2017) Gundam Build Fighters: Battlogue (2017) Gundam Build Fighters: GM's Counterattack (2017) Mobile Suit Gundam The Origin: Loum Arc (2017–2018) Gundam Build Divers: Prologue (2018) Isekai Izakaya ~Koto Aitheria no Izakaya Nobu~ (2018) Gundam Build Divers Re:Rise (2019–2020) SD Gundam World Sangoku Soketsuden (2019–2021)
2020s	Mashin Hero Wataru: The Seven Spirits of Ryujinmaru (2020) Gundam Build Divers: Battlogue (2020) Amaim Warrior at the Borderline: UltraSteel Ogre-Gear (2023) Gundam Build Metaverse (2023) Gundam: Requiem for Vengeance (2024)
Category

v т и Победители Animage аниме при Гран-
1970s / 1980s	Mobile Suit Gundam (1979–1980) Space Runaway Ideon (1980) Adieu Galaxy Express 999 (1981) Six God Combination Godmars (1982) Crusher Joe (1983) Nausicaä of the Valley of the Wind (1984) Dirty Pair (1985) Castle in the Sky (1986) Saint Seiya (1987) My Neighbor Totoro (1988) Kiki's Delivery Service (1989)
1990s	Nadia: The Secret of Blue Water (1990) Future GPX Cyber Formula (1991) Sailor Moon (1992) Yu Yu Hakusho (1993–1994) Neon Genesis Evangelion (1995–1996) The End of Evangelion (1997) Nadesico: Prince of Darkness (1998) Cardcaptor Sakura (1999)
2000s	Saiyuki (2000) Fruits Basket (2001) Mobile Suit Gundam SEED (2002) Fullmetal Alchemist (2003) Mobile Suit Gundam SEED Destiny (2004–2005) Code Geass: Lelouch of the Rebellion (2006–2007) Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (2008) K-On! (2009)
2010s	Inazuma Eleven (2010) Inazuma Eleven GO (2011) Inazuma Eleven GO: Chrono Stone (2012) Attack on Titan (2013) Free! ~Eternal Summer~ (2014) Mr. Osomatsu (2015) Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) Idolish7 (2017) Case Closed: Zero the Enforcer (2018) Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019)
2020s	Healin' Good Pretty Cure (2020) Jujutsu Kaisen 0 (2021) Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – To the Swordsmith Village (2022) Birth of Kitarō: The Mystery of GeGeGe (2023)

v т и Ежемесячный комикс Рю
Current	A Centaur's Life (2011) Alice & Zoroku (2012) Monster Musume (2012) Nurse Hitomi's Monster Infirmary (2013) If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die (2015) Monster Girl Doctor (2018) Yuri Espoir (2019) Princess Principal (2019) Kabe Sa Dōjin Sakka no Nekoyashiki-kun wa Shōnin Yokkyū o Kojiraseteiru (2020)
1970s	Arion (1979–1984) Genma Wars: Rebirth (1979–1984)
2000s	Emanon: Memories of Emanon (2006–2008) Kerberos & Tachiguishi (2006–2007) Legend of the Galactic Heroes: Portrait of Heroes (2006–2012) Hades Project Zeorymer (2007) Xenon: 199X R (2007–2011) Taishō Baseball Girls (2008–2011) Emanon Wanderer (2008–2017)
2010s	The Great Adventures of the Dirty Pair (2010–2011) Kinokoinu: Mushroom Pup (2010–2022) Onmyōji: Taki Yasha Hime (2012–2015) Hour of the Zombie (2014–2018) Oda Cinnamon Nobunaga (2014–2020) Cagaster of an Insect Cage (2015–2016) Butterfly Storage (2016–2018)
Related	Tokuma Shoten