Jump to content

Боско Приключение

Боско Приключение
боско приключение
( Боско Дайбокен )
Жанр Фантастика
Аниме телесериал
Режиссер Таку Сугияма
Продюсер: Мичихико Сува
Сигео Эндо
Написал Соджи Ёсикава
Музыка Тосиюки Ватанабэ
Студия Ниппон Анимация
Оригинальная сеть ННС ( YTV )
Оригинальный запуск 6 октября 1986 г. - 30 марта 1987 г.
Эпизоды 26

Bosco Adventure ( яп . ボスコアドベンチャー , Хепберн : Bosuko Adobenchā ) аниме- телесериал, созданный компанией Nippon Animation , вдохновленный серией книг «История дель Боско» итальянского писателя Тони Вульфа и другими книгами этого автора. Сериал был очень популярен в Европе в конце 1980-х — начале 1990-х годов, его показывали во многих европейских странах ( Болгария , Эстония , Франция , Германия , Греция , Венгрия , Италия , СФР Югославия , Испания , Польша , Россия ), Америке ( Канада). , Чили , Мексика , ...) и другие части мира, такие как арабский мир , Камерун , Израиль и Южная Корея . Он имел большой успех во Франции , Италии и Японии , но не был очень известен и не был коммерциализирован в Великобритании или США, поскольку никогда не выпускался на английском языке. Японские DVD были выпущены 25 июля 2003 г. [ 1 ] и полностью обновленные диски Blu-ray 28 июля 2017 г.

История о молодой эльфийской принцессе Абрикос (アプリコット ひめ), чья миссия — вернуться на свою родину, в Страну Фонтанов, до полного солнечного затмения . Ее родная страна находится под военной оккупацией сил, верных монстру по имени Скорпион (スコーピオン). Если Абрикос удастся сесть на трон до затмения, она высвободит великую водную силу , которая уничтожит оккупационные силы.

Чтобы этого не произошло, ее похитили таинственный человек в плаще по имени Худман (フードマン) и его, довольно неуклюжие помощники: Джек (ジャック) и Франц (フランツ). Их миссия — удержать принцессу Абрикос от ее родины до затмения. В первом эпизоде ​​она убегает от злодеев, отправив сообщение своей верной механической птице Говори (スピーク). Срочный призыв принцессы о помощи случайно слышат обитатели леса Боско: смелая и предприимчивая Лягушка (フローク), умный и изобретательный изобретатель Тутти (タッティ) и трусливая, но добрая и отзывчивая Выдра (オッター). Они спасают ее от злодеев, и принцесса становится частью команды Боско.

Ребята решают помочь Абрикос найти дорогу домой, пока не стало слишком поздно. На пути в Страну Фонтанов они попадают в мириады приключений, где доказывают свое желание и способность помогать и защищать тех, кто в этом нуждается, а их собственные отношения между собой расцветают и перерастают в крепкую дружбу и любовь.

Персонажи

[ редактировать ]

Союзники

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
Принцесса アプリコット ひめАбрикос
Озвучивает Юко Минагути
Абрикос — эльфийская принцесса, чья миссия — вернуться домой в Страну Фонтанов до полного затмения Солнца. Ее родителей убил монстр по имени Скорпион, оккупировавший ее родину. На борту корабля «Боско» ее поначалу уважают как настоящую принцессу, но, будучи скромной и внимательной, она ясно дала понять, что не хочет, чтобы другие называли ее «Принцессой Абрикос», а «Апри» — короткое и удобное прозвище, которое они используют до тех пор, пока конец. Именно она побуждает друзей помогать другим, попавшим в беду, хотя это и замедляет их прогресс. Ее характер добавляет остальной команде более мягкую и женственную сторону. Она всегда готова помочь с домашними делами и обязанностями на борту «Боско» и регулярно объединяется с Фрогом, чтобы решать проблемы, с которыми они сталкиваются. Отношения Абрикоса и Лягушки развиваются иначе, чем у Тутти и Выдры. По ходу повествования романтические элементы сочетаются с эмоциями сильной связи друг с другом, от первого контакта на дельта-плане и до самого конца.
Frog (フロークЛягушка
Озвучивает Сигэру Накахара
Лягушка – юная обитательница леса Боско. Он является лидером команды Боско, хотя и отрицает это. Он хороший друг Тутти и Оттера. На протяжении эпизодов он часто ссорится с Тутти из-за противоположных мнений и идей, и Абрикос обычно их успокаивает. Он часто управляет кораблем Боско в опасных ситуациях и проявляет свою смелость и остроумие всякий раз, когда это необходимо. Он испытывает сильные чувства к Абрикосу.
Tutty (タッティТутти
Озвучивает Хироя Ишимару
Тутти стоит за каждым шагом команды Боско. Именно он изобретает все машины, такие как реактивный ранец, судно на воздушной подушке и другие аксессуары, даже корабль Боско, который использовался как дом до спасения принцессы. Обычно он что-то чинит на своем столе и даже исправил и модернизировал Speak, чтобы он мог общаться с другими. У него всегда появляется правильная идея в нужное время.
Otter (オッターВыдра
Озвучивает Коичи Ямадера
Немного трусливая и застенчивая, Выдра умеет при этом быть очень полезной. Он инженер корабля Боско, поскольку он зажигает огонь и поддерживает его, чтобы Боско мог путешествовать. Большую часть времени он проводит на борту, на чердаке. Обычно он решает проблемы вместе с Тутти. Он еще и хороший повар.

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]
Speak (スピークГовори
Озвучивает Хироко Фукуджун
Говори — механическая птица Абрикоса, которая очень похожа на тукана , но на самом деле имеет сходство с попугаем, потому что повторяет сказанные ей слова. Тутти исправляет его в первый раз после удара молнии, чтобы услышать мольбу Абрикоса о помощи, а затем во второй раз до такой степени, что он может общаться с другими вместо того, чтобы повторять слова. Говорят, очень близок к Абрикосу. Этот персонаж не появляется в эпизодах 4, 5, 6, 7, 11, 14, 15, 16, 20 и 24.
Ender (エンダーЭндер
Озвучивает Кохей Мияучи
Благородный человек из Страны Фонтанов, Эндер появляется в эпизодах 13–21 и 26. Он передал сообщение Абрикос и сообщил ей больше о ее поисках и их первостепенной важности для всей планеты. Поначалу он не ладил с остальной командой, особенно потому, что не мог понять, как они назвали ее Апри вместо Абрикоса, поскольку это проявляло неуважение к королевской принцессе. По мере развития истории напряжение уменьшалось, и он во многих случаях помогал Фрогу, Тутти и Выдре.
Owl (アウルСова
Озвучивает Кохей Мияучи
Мудрая сова леса Боско. Появляется в первом эпизоде, когда Выдра просит его помочь с Разговором. Появляется позже в большинстве эпизодов с другими персонажами из леса как часть короткого эпизода с небольшой поучительной историей, которая была показана в конце большинства эпизодов перед заключительными титрами.
Raby (ラビィРаби
Озвучивает Наоко Ватанабэ
Забавный кролик из леса Боско.
Hedgy (ヘッジィーХеджи
Озвучивает Хироко Эмори
Забавный ёжик из леса Боско.
Crow (クロウВорона
Озвучивает Масахару Сато
Забавная ворона из леса Боско.
Jenny (ジェニーДженни
Озвучивает Мики Ито
Еще один кролик, тоже из леса Боско.
Araiguma (アライグマАрайгума
Озвучивает Чиеко Хонда
Енот из леса Боско.
Касасаги ( カササギ )
Озвучивает Кумико Такизава
Орнит, пассия Вороны, обитательница леса Боско.
Giant (きょじんГигант
Озвучивает Дайсуке Гори
Появляется во 2 серии на горе Сонного Великана.
Мать- Дракон ( Мать )
Озвучивает Асами Мукайдоно
Появляется в эпизодах 3, 4, 23, 25 и 26. Она населяет долину, которой достигает команда Боско на своем пути в Страну Фонтанов. Она миролюбива и живет в дружбе с жителями деревни в долине. Похищение Дракончика сводит ее с ума, и на короткое время она становится врагом команды Боско, пока они не спасают ребенка от Худмана.
Дракончик ( Ребенок )
Озвучивает Наоко Ватанабэ
Появляется в эпизодах 3, 4, 23, 25 и 26. Его похищают Джек и Франц, и он служит наживкой Худмана для Абрикоса. В конце концов она спасает Дракончика и возвращает его матери.
Leon (レオンЛеон
Озвучивает Такеши Аоно
Появляется в эпизодах 8 и 9. Он правитель Оазиса.
Pansa (パンサПанса
Озвучивает Рицуо Сава
Советник Леона появляется в эпизодах 8 и 9.
Unicorn (ユニコーンЕдинорог
Озвучивает Хироми Цуру
Появляется в эпизодах 10, 11 и 25. Он живет один на загадочном необитаемом острове, где Боско терпит кораблекрушение. С помощью Посланника Худман убеждает Единорога, что члены команды Боско - дьяволы. После того, как Худман использует Единорога исключительно в своих злонамеренных целях и оставляет его с зажатой ногой в камне, Абрикос и Лягушка помогают ему и доказывают, что они не злые.

Главные герои

[ редактировать ]
Hoodman (フードマンХудман
Озвучивает Банджо Джинга
Человек в плаще, одетый в черное, Худман - наемник Скорпиона. Он босс Джека и Франца и лидер большого воздушного корабля, названного в честь своего хозяина - Скорпиона. Вместе со своими помощниками Худман преследует корабль Боско, что обычно искажает сюжет эпизодов. Вначале мы видим его жестоким, сильным и устрашающим лидером, но по мере развития истории он становится все более эйфоричным, напряженным и опустошенным, в основном из-за своих некомпетентных помощников и вмешательства Дамии позже в сериале.
Jack (ジャックДжек
Озвучивает Санджи Хасэ
Джек - кошачий слуга Худмана, который всегда идет в команде с Францем. Он выглядит свирепым, что по мере развития истории вводит в заблуждение. Для нападения на корабль Боско он часто использует различное оружие, такое как бомбы, катапульты, камнеметы и другое.
Franz (フランツФранц
Озвучивает Кеничи Огата
Франц - карлик, похожий на слугу Худмана, он имеет определенное сходство с Эндером. Он водит Скорпиона и любит много поесть.
Дамиа ( ダミア )
Озвучивает Рихоко Ёсида
Дамиа — компетентный и опасный заместитель командира Скорпиона. Ее первое появление происходит в 15 серии, когда ее отправляют поддержать Худмана и схватить принцессу после серии его безуспешных попыток сделать то же самое. Она мастер маскировки и имеет собственную армию. Обычно она затрудняет продвижение Боско, но время от времени и облегчает его, поскольку вступает в драки с Худманом. Дамиа верна Скорпиону, поскольку он пообещал ей половину мира после того, как она передаст ему Абрикос.
Комори (Посланник) ( летучая мышь )
Озвучивает Хироши Отаке
Посланник - летучая мышь , передающая сообщения Скорпиона Худману. Он часто дает ему идеи, как помочь ему поймать принцессу. Впервые появляется в 5 серии.
Scorpion (スコーピオンСкорпион
Озвучивает Хидекацу Сибата
Скорпион — загадочный монстр, получивший контроль над страной Фонтана. Он монстр, питающийся планетами, и его намерение в отношении настоящего состоит в том, чтобы высушить его, чтобы он и его существа могли медленно его съесть. Его голос впервые появляется в 5-м эпизоде ​​и виден за кулисами в 13-й серии, когда Худман просит новый корабль. Он появляется в 24 серии в своей настоящей форме.
Oja (オージャОджа
Озвучивает Сэйдзо Като
Оджа - большая ящерица , вождь племени, захватившего Абрикос в 13 серии. Он появляется в 14 серии, когда Худман пытается обменять похищенный Абрикос на лягушку, поскольку единственный мотив Оджи - поесть. Оджа соглашается, но в конце концов друзьям удается сбежать из замка ящерицы, оставив вождя ящериц с пустым желудком.
# Название серии Исходная дата выхода в эфир
1 Транслитерация: « Сараварета ёсей но химэ — Босуко го хассин! » ( по-японски : Похищенная сказочная принцесса — Босуко Гоу Хассин! ) 6 октября 1986 г. ( 1986-10-06 )
Принцесса Абрикос со своей верной птицей Спик похищается Худманом на его летающем корабле «Скорпион». Ей удается послать крик о помощи с помощью Спика, но, к сожалению, в него попадает молния. На следующее утро где-то в лесу Боско Выдра находит птицу и приносит ее своему другу Тутти, который ее чинит, и команде удается услышать послание принцессы. Дом Тутти представляет собой замаскированный летающий корабль, поэтому команда трансформирует его и летит на помощь принцессе, а Спик направляет их путь. Два корабля встречаются на открытой территории, и принцессе удается спрыгнуть со «Скорпиона». К счастью, Фрог спасает ее с помощью дельтаплана . Принцесса рассказывает им свою историю, и они соглашаются вернуть ее домой, в страну Фонтана.
2 Транслитерация: « Нэмуреру кёдзин во окосуна! » ( яп .: Не будите спящего гиганта! ) 13 октября 1986 г. ( 13.10.1986 )
Принцессе снится, что ее трон исчез. Позже, вдалеке, команда видит гору Сонного Великана (ねむれる きょじん の やま), когда Худман начинает катапультировать корабль Боско. Два корабля уносит шторм, и Боско начинает дрейфовать с горы. В какой-то момент корабль падает над спящим Великаном, удерживаемый только якорем, прикрепленным к скале наверху. Экипаж Боско устраняет поломку, стараясь не разбудить спящего. Худман находит корабль и начинает его атаковать. Лягушка бросает пепел в лицо Великану, отчего тот кашляет и сдувает корабль Боско. Затем Злой Гигант бросает в Скорпиона огромный камень. Боско достигает долины Дракона (ドラゴン だに)
3 Транслитерация: « Дракон-дани ха кикен га иппай » ( по-японски : Долина Драконов полна опасностей ). 20 октября 1986 г. ( 20.10.1986 )
Джек и Франц украли ребенка Дракона. Экипаж Боско приземляется в деревне и вскоре продолжает путешествие. Но недалеко на них начинает нападать Дракон, полагая, что у них есть ее ребенок. Она наносит кораблю некоторый урон, но им удается убежать, включив систему турбонаддува. Они врезаются в дерево недалеко от деревни, и люди снова приветствуют их. Той ночью Худман пролетает над деревней и требует принцессу в обмен на маленького дракона. Абрикос чувствует себя виноватым из-за этого. Завтра Дракон начнет разрушать деревню в поисках своего ребенка. Абрикосу удается спокойно поговорить с ней, и Дракон уходит. Обновления Tutty «Говорите», чтобы он мог общаться с другими. Он возвращается в лес Боско и приносит друзьям вино, устанавливая связь с обитателями леса Боско и командой Боско.
4 Транслитерация: « Ганбаре! Дракон Кодомо » ( яп .: Ганбаре! Малыш-дракон ) 27 октября 1986 г. ( 27.10.1986 )
Абрикос снова снится сон, на этот раз о том, как ей зовет мать. Она просыпается и слышит, как Дракон плачет по ее сыну. После того, как ребята отремонтировали корабль, Абрикос крадет судно на воздушной подушке Тутти и направляется к Северному Болоту, предполагаемому укрытию Худмана, так как чувствует себя виноватой за то, что из-за нее нарушилась мирная обстановка в деревне. Найдя Скорпиона и забравшись на корабль, Худман связывает ее с маленьким дракончиком. Тем временем ребята понимают, что Абрикос пропала, и отправляют корабль на ее поиски. Вернувшись в Скорпион, Абрикос узнает, что маленький Дракон извергает огонь, если его поцеловать, поэтому она использует эту технику, чтобы освободить их обоих. Затем она берет реактивный ранец Тутти, который Джек и Франц украли в первом эпизоде. Когда Боско и Скорпион приближаются друг к другу, принцесса спрыгивает с корабля с маленьким Драконом и реактивным ранцем. Вскоре после этого приходит Дракон и сжигает Скорпиона, а Абрикос прыгает на корабль Боско. Друзья прощаются с жителями деревни и драконами, а Абрикос обещает, что они снова увидятся.
5 Транслитерация: « Hikaru kinoko wo te ni irero! » ( по-японски : «Достань светящийся гриб! ») 3 ноября 1986 г. ( 1986-11-03 )
Худман поджег корабль Боско, требуя выдать принцессу. Фрог и Тутти начинают ссориться, потому что у них кончились дрова, а единственным источником являются доски с корабля Боско. Тутти категорически против этого, поскольку в этом случае они фактически снесут корабль. После включения системы вентиляции корабль Боско приземляется на реку, и Тутти упал в воду из-за сильного удара. В Скорпионе Посланник приносит Худману сообщение от их хозяина, который напоминает ему о его поисках. Затем он приказывает Джеку и Францу принести ему холодную воду из реки. У Тутти странная лихорадка, поэтому Абрикос и Лягушка отправляются искать для него лекарство. Разговаривая с жителями деревни, они узнают, что вода в реке ядовита, от чего заболели Тутти и Худман. Жители деревни говорят, что их могут вылечить только блестящие грибы, растущие в глубине Замка Зла, печально известного и опасного места. Джек и Франц подслушивают разговор и, сообщив своему хозяину, отправляются на подземном транспорте в пещеры. Абрикос и Лягушка также участвуют в гонке, построив специальный автомобиль, чтобы отправиться на поиски блестящих грибов.
6 Транслитерация: « Dai ma kyuu no deddohi-to » ( японский : Daimagu no Dead Heat ). 10 ноября 1986 г. ( 10.11.1986 )
Абрикос и Фрог переживают множество смертельных приключений в глубинах Замка, по их следу идут Худман и его помощники. После большого количества препятствий пути двух противников разделились: Абрикос и Лягушка первыми достали грибы, поскольку машина Худмана упала в ядовитую воду. Собирая грибы, Лягушка случайно запускает механизм, останавливающий выливание черной воды, которая и сделала реку ядовитой. Абрикос настаивает на передаче грибов Худману, Джеку и Францу, поскольку они отравились водой после того, как в нее упал их автомобиль. Нехотя Лягушка слушает ее, и они кормят плохих парней блестящими грибами.
7 Транслитерация: « Апурикотто Химэ Кикииппатсу » ( японский : Апурикотто Химэ Кикииппатсу ). 17 ноября 1986 г. ( 17.11.1986 )
Милость Абрикос не была принята в хорошем смысле, поскольку Худман похищает ее и бросает Лягушку в воду. Выдра спасает Фрога после того, как река вернула его на корабль Боско. Они вылечивают Тутти и запускают корабль, направляясь в пещеру, чтобы спасти принцессу. Тем временем Абрикос бежал от злодеев по пещерам. После того, как ребята спасли ее, они вместе продолжают свое путешествие, и Тутти и Фрог снова становятся друзьями.
8 Транслитерация: « Фу-доман но окаси на маджикку » ( японский : Фу-доман но окаси на маджикку ) 24 ноября 1986 г. ( 1986-11-24 )
Друзья достигают пустыни. Мессенджер дает Худману идею, как поймать принцессу и остальную команду. Существует механизм, который останавливает воду Оазиса, направляя ее в другое русло. Худман использует его, чтобы обмануть жителей Оазиса тем, что он великий пророк и что он может заставить воду исчезнуть, а затем снова появиться. Он говорит, что на корабле, который скоро приземлится в Оазисе, много чертей и их нужно заточить в тюрьму. Боско приземляется вскоре после мошенничества Худмана, и люди из Оазиса заключают их в тюрьму, всех, кроме Оттера, поскольку ему удалось остаться внутри корабля на чердаке. Вечером он замаскировался и пошел на помощь своим друзьям, которых держали в темнице Оазиса. Он находит большой мешок с водой, который Худман планировал использовать в своих дальнейших фокусах. Джек и Франц встречают Выдру, которая, к счастью, убегает от них. Худман отдает приказ всем в Оазисе поймать оставшегося дьявола.
9 Транслитерация: « Оашису но букими на тикаро » ( японский : Жуткое подземелье оазиса ). 1 декабря 1986 г. ( 1986-12-01 )
Хотя у него были благие намерения, Оттера тоже сажают в тюрьму. Но к счастью, друзья выкапывают дыру в стене, позволяя разнообразной воде залить комнату. Когда уровень воды поднялся, они вырыли дыру в потолке. В то же время Худман пытался обмануть жителей Оазиса, поэтому дал им немного воды из мешка из созданного источника с небольшой помощью своих помощников. Горожане обнаруживают его мошенничество в тот момент, когда поток воды освобождает команду Боско из темницы. Леон, хранитель Оазиса, и его ученик Панса передают легендарное сокровище, карту Страны Фонтанов, Абрикосу. Друзья летят дальше.
10 Транслитерация: « Босуко гоу кайдзё хёрю » ( японский : Босуко гоу кайдзё хёрю ) 8 декабря 1986 г. ( 1986-12-08 )
Друзья достигают открытого моря. Худман начинает атаковать их бомбами, но большая бомба взрывается на борту «Скорпиона», раскалывая его пополам. Бомба меньшего размера проделала дыру в воздушном шаре Боско, из-за чего он упал на воду. Затем корабль попадает под управление огромного кита, который укусил удочку Тутти. К счастью, Фрогу удается перерезать веревку, освобождая корабль от силы кита. После непродолжительного ремонта воздушного шара Боско летит, пытаясь добраться до острова, но из-за сильного течения он разбивается о берег. Абрикос теряет сознание от столкновения. Лягушка отправляется исследовать остров, а Тутти и Выдра отправляются за лекарством для Абрикос, оставляя ее на мгновение без присмотра. В это время Единорог похищает принцессу, поскольку Посланник пообещал ему, что Худман заберет его с острова, если он подчинится его желанию. Тем временем Худман также достигает другой стороны острова, чтобы схватить принцессу.
11 Транслитерация: « Zuuzuushii Yuniko-n » ( японский : Zuuuuuuuuuuuuuuuuunicorn ) 16 декабря 1986 г. ( 16 декабря 1986 г. )
Абрикос убегает от злодеев, а Тутти приходит в голову идея использовать Скорпиона как противовес, чтобы поднять Боско. У Посланника та же идея, и он предлагает Худману использовать Единорога в качестве своего слуги. Когда Единорог попадает в заячью палку, Худман оставляет его там. Но Абрикос и Лягушка спасают его, обмотав ногу Лягушоновым шарфом. После этого оба корабля пытаются взлететь, используя друг друга. Боско застревает в скалах, но Единорог смело отделяет корабль, после чего тот начинает падать. Под ободряющие слова Абрикоса он использует свои крылья и впервые в жизни начинает летать. Чувствуя благодарность друзьям, он объясняет, что семья оставила его здесь, чтобы он стал независимым. Восходящие течения поднимают корабль Боско, поэтому Лягушка перерезает веревку, соединяющую два корабля, в результате чего Скорпион падает с противоположной стороны горы. За ним приходят родственники Единорога, ведь он теперь взрослый мужчина. Абрикос отдает свой шарф Лягушке.
12 Транслитерация: « Коотта мура wo сукуэ! Сэцуген но дайцуисеки » ( яп .: Спасите замерзшую деревню! · Великая погоня в заснеженном поле ) 23 декабря 1986 г. ( 1986-12-23 )
Худман замораживает горную ветряную мельницу, которая посылала теплый ветер в горную деревню, сохраняя климат без снега. Боско добирается до деревни, уже полной снега, и одна семья их принимает. Лягушка, Тутти и Выдра идут проверить ветряную мельницу, а Худман бросает огромный снежок в семейный дом, запирая принцессу и девочку внутри. Абрикосы начинают медленно замерзать. Тем временем ребятам удается привести ветряк в прежнее состояние. Спик сообщает ребятам об Абрикос, и они бросаются назад, чтобы спасти ее. Джек и Франц прерывают их путь в деревню. В конце концов, они в очередной раз спасают Абрикос от плохих парней.
13 Транслитерация: « Юсей Апурикотто химэ но садаме » ( японский : Садаме сказочной абрикосовой принцессы ). 30 декабря 1986 г. ( 30.12.1986 )
Вначале Худман посещает Дамию и Скорпиона в Стране Фонтанов, чтобы попросить новый корабль. Вернувшись в Боско, Эндер достигает команды. Он сообщает Абрикос о ее судьбе и говорит ей, что она изменит форму, сядя на трон перед полным затмением. Абрикос убегает от команды, пытаясь найти дорогу на родину. Она оставляет письмо своим друзьям. После долгой прогулки по пустыне она теряет сознание. Друзья идут по ее тропам, которые ведут к огромному каменному холму, замку злых ящериц.
14 Транслитерация: « Токагэ-дзиро — Апури кюушуцу сакусэн » ( яп .: Спасательная операция приложения «Замок ящерицы ») 5 января 1987 г. ( 1987-01-05 )
Абрикос заперт в замке ящерицы Оджи. Худман заключает сделку с Оджей, чтобы обменять Фрога на принцессу, поскольку Оджа заинтересован только в утолении своего голода. Тем временем друзья пытаются найти способ проникнуть в замок. Лягушке удается ночью проникнуть в замок и находит Абрикос в темнице. Они продолжают обсуждение, которое начали накануне вечером на озере, но Худман ловит Фрога и подает его Одже. Тутти и Эндер в последний момент спасают принцессу и Лягушку. Четверо используют одну из катапульт ящериц, чтобы вернуться в Боско. Абрикос говорит Фрогу, что она никогда не забудет его и их путешествие.
15 Транслитерация: « Уцусики ван сацу ха Дамиа тодзяу » ( яп .: Появляется прекрасная убийца Дамиа ) 12 января 1987 г. ( 12.01.1987 )
Дамии наконец разрешили участвовать в похищении принцессы. Она присоединяется к Худману, и они разжигают пожар в лесу, чтобы привлечь команду Боско, которой удается потушить его речной водой из своих бочек. Пока наполняли бочки, появилась старая беспомощная бабушка и экипаж согласился ей помочь. Лягушка, Тутти и Выдра помогают жителям деревни ремонтировать свои дома. Как только они достигают корабля, Эндер уходит, оставив друзей, планируя вернуть принцессу в одиночку. Абрикос чуть не выпрыгивает из корабля, требуя, чтобы его сняли. Затем она потрясена, осознав, что старая бабушка была замаскированной Дамией. Она сбивает Эндера без сознания и захватывает корабль, направляя его в Лес спящих статуй.
16 Транслитерация: « Нэмури-но мори-но дайконсен » ( по-японски : Великая битва в спящем лесу ). 19 января 1987 г. ( 1987-01-19 )
Дамиа захватила корабль Боско с принцессой и Эндером на борту. Фрог, Тутти и Выдра бродят вокруг, пока не видят Худмана и его помощников, пытающихся починить Скорпиона. Они соглашаются помочь Худману, но только если он согласится позволить им поймать с собой Дамию. Коварный Худман говорит да, но после того, как друзья помогают им с ремонтом, Джек и Франц связывают их. Принцессе и Эндеру удается развязаться и спрыгнуть из Боско в Спящий лес (ねむりのもり), полный каменных статуй, которые когда-то были людьми. Дамиа приказывает своим солдатам поймать их. Тем временем Худман нападает на Дамиа. Ей удается вернуть одну ракету, и Скорпион падает на землю. Затем ее солдаты с помощью Худмана, Джека и Франца строят платформу с горкой, заканчивающейся специальной жидкостью, которая превращает людей в каменные статуи. Сначала идет Эндер, затем Абрикос. Тутти следует за ним, но из-за своей раковины ему удается перепрыгнуть через чайник и схватить статую принцессы. Воспользовавшись возможностью, Фрог и Выдра бросают солдат Дамии в котел и поливают им Худмана, Джека и Франца. Они улетают вместе с Боско и хватают противоядие Дамии, которым сверкают по всему Спящему лесу, возвращая к жизни все статуи. Друзья лечат Абрикоса, а затем устраивают небольшой пикник, оставив Эндера в виде статуи еще немного.
17 Транслитерация: « Найз моно ха сме да? » ( по-японски : «Найз моно ха сме да? » 26 января 1987 г. ( 26 января 1987 г. )
Боско расположен на берегу реки. Дамиа шпионит за ними с близлежащего холма и вместе со своими сообщниками готовит хитроумное мошенничество. Она запускает сигнальную ракету для Худмана, чтобы он мог знать, где находится Боско. Затем Худман атакует команду теми же бомбами, что и в 10-м эпизоде. Друзья решают затащить корабль глубже в лес, используя веревки и посадочные колеса Боско. Увидев, что их бомбы взрываются слишком рано, Худман решает немного опустить свой корабль, хотя Франц предупреждает их, что лес довольно густой и они могут врезаться в деревья. Худман не следует совету, и в конце концов Скорпион врезается в лес. Друзья садятся на корабль. Затем Эндеру удается убедить друзей, что Фрог тайно работает на Дамию, поэтому Тутти и Выдра связывают его и запирают под кораблем. Боско приближается к горному озеру. Проезжая сквозь густой туман, друзья не замечают, что перед ними огромная паутина, поэтому попадают в нее. Огромная паукообразная машина поднимается из озера и начинает лазить по паутине. Маски наконец сняты: Эндер на самом деле Дамиа, замаскированная под него. Она похищает Абрикос и отвозит ее к машине, которой управляет ее верный друг Никола. Тутти и Выдра развязывают Фрога, который затем пытается спасти Абрикос. Худман тоже приближается к месту и начинает атаковать Дамию. Корабль Худмана в конечном итоге терпит крушение, прежде чем Боско освобождается из сети. Затем он приземляется неповрежденным на берег. Лягушка пытается спасти Абрикос, но паукообразная машина уходит под воду на дно озера.
18 Транслитерация: « Котей но сенсуи кан дай сенсу » ( японский : Великая подводная война ). 2 февраля 1987 г. ( 02.02.1987 )
Абрикос застрял в подводном аппарате, которым управляют Дамиа и Никола. Тутти и Оттер конструируют специальный автомобиль, как Худман и его помощники. Лягушка также строит свою машину, а затем отправляется спасать Абрикос. Тем временем появляется настоящий Эндер. Мессенджер приводит еще одну машину, похожую на паука, но Спику удается помешать его планам. Абрикос удается развязаться и сбежать в воду на воздушном шаре. За нее сражаются Худман, Дамиа, Тутти и Оттер. В бою ее воздушный шар взрывается, но Фрогу удается ее спасти. Корабли Дамии и Худмана сталкиваются друг с другом, что приводит к мощному взрыву. Друзья вновь встречаются с Эндером.
19 Транслитерация: « Назо но мидзу наши оококу » ( яп . «Таинственное безводное королевство »). 9 февраля 1987 г. ( 09.02.1987 )
Недостаток воды вынуждает обе стороны сделать внеплановую остановку для подзарядки. Для этого они выбирают озеро с окрестными городками, населенными собаками. Посещая город, Фрог и Тутти обнаруживают, что население страдает от нехватки воды из-за странного приказа местного короля, запретившего использование воды. Они становятся участниками конфликта между жителями и охраной. После того, как они попадают в тюрьму вместе с участниками конфликта, Фрог и Тутти организуют побег. Один из пленников неотличим от короля и побег совершается, поменявшись с ним местами и воспользовавшись обстоятельствами.
20 Транслитерация: « Мидзу мидзу дайсенсу » ( японский : Мидзу・Мидзу, Великая война ) 16 февраля 1987 г. ( 16 февраля 1987 г. )
Король пытается помешать планам Дамии. Действуя вместе со своим коллегой и друзьями Абрикоса, он раскрывает жителям план Дамии, заставляя ее бежать.
21 Транслитерация: « Apurikotto no ketsui » ( по-японски : решимость Абрикоса ). 25 февраля 1987 г. ( 25 февраля 1987 г. )
Команда посещает деревню Эндера, разрушенную огромной черной бурей. Эндер остается со своими друзьями, чтобы защищать остатки своей деревни, и команде, к счастью, удается спастись от шторма. Они видят, как Фонтан приземляется с близлежащей горы, и Абрикос еще раз обещает себе, что вернет его таким, каким он был когда-то.
22 Транслитерация: « Кореюку окюу — Босуко го дайха! » ( по-японски : Увядающий королевский дворец — Босуко го дайха! ) 2 марта 1987 г. ( 02.03.1987 )
Абрикос и Лягушка решают спуститься в страну Фонтанов на дельтапланах. Солдаты Дамии повсюду, блокируя дороги тяжелой артиллерией. Сбежавший мальчик приходит к Абрикос и узнает ее. Он отвлекает внимание солдат от нее и Фрога, но Абрикос отказывается оставлять его одного на улице, поэтому убеждает Фрога помочь ей спасти его. В конце концов солдаты окружают их. Фрог отправляет ракетное сообщение Тутти, который видит его в бинокль. В то же время появляется Худман и, охваченный ревностью, решает напасть на солдат Дамии, чтобы самому захватить Абрикос. Случайно он врезается в соседний дворец. Абрикосу и Лягушке удается сбежать на Боско, но Дамиа в ярости приказывает солдатам катапультировать корабль Боско. Когда Боско подвергается воздействию тяжелых камней, Абрикос включает турбо-систему, которая выталкивает корабль из города. Через некоторое время Тутти теряет контроль над кораблем, и они врезаются в горы.
23 Транслитерация: « Курои суто-му но кёфу » ( японский : «Ужас черной бури »). 9 марта 1987 г. ( 09.03.1987 )
Боско врезался в горы. Абрикос снится своей матери. Через мгновение они видят землю Фонтана такой же идеальной, как и раньше. Но в следующий момент предстает жестокая реальность высохшей земли. Абрикос будит окружающих. Скорпион запрещает Дамии вмешиваться в будущие попытки Худмана поймать принцессу. Худман и его помощники работают в шахтах под городом. Посланник сообщает Худману хорошие новости о его возможном возвращении и новом шансе, данном ему Скорпионом. Экипаж Боско ремонтирует корабль. Абрикос беспомощно наблюдает, как темная буря высушивает остатки зелени. Вскоре на помощь прибывают друзья из леса Боско и другие союзники. Прибывает корабль «Скорпион», и друзья начинают нападать на них. Но хитрый Худман поднимает белый флаг. Пообещав Абрикосу подвезти ее до Страны Фонтанов, где ее не заметят, ему удается ее обмануть. Ее снова похищают, но, к счастью, Лягушке в последний момент удается запрыгнуть на корабль.
24 Транслитерация: « Уммей но нити акума суко-пион то но цуикэцу » ( яп .: Противостояние с демоном Скорпионом ) 16 марта 1987 г. ( 16 марта 1987 г. )
Абрикос сдалась Худману. Лягушка остается скрытой внутри Скорпиона, пока они не достигнут Страны Фонтанов. Затем он прячется в ящиках, которые являются подарком Его Величеству от Худмана. Дамиа берет под свой контроль принцессу и приводит ее к Его Величеству. Он говорит ей, что он монстр, который живет, пожирая планеты. Эту планету он начал высыхать первой, потому что ненавидел воду. Принцесса плакала и говорила, что завтра принесет воду обратно, но Его Величество превратился в ужасное существо, его истинный облик – Скорпиона. Затем он напал на нее, но Лягушке удалось добраться до тронного зала и спасти ее. Они оба теряются в лабиринте под замком. Худман и его помощники тоже увидели настоящее лицо Его Величества, что заставило их бежать. Дамиа в замешательстве и сомнениях — она не уверена, может ли больше доверять Его Величеству. Она встречается с Фрогом и Абрикосом, но на ее пути встает Худман, и она их теряет. Скорпион говорит ей, что их все равно убьют на глубине. Тутти и Выдра достигают земли Фонтана. До полного солнечного затмения осталось менее двадцати часов. Абрикос и Лягушка окружены черными слугами Скорпиона.
25 Транслитерация: « Тайю но юбива но хи ва » Хашире кита ! , Фуроку — 23 марта 1987 г. ( 1987-03-23 ​​)
Тутти и Отто достигают земли Фонтана и приземляются возле храма. Убегая от червей, Абрикос и Лягушка уходят глубже в пещеры. Скорпион говорит Дамии, что позаботится об Абрикосе и Лягушке. Тутти и Отто попадают в плен к Худману, но им удается обманом заставить его спустить их под замок, поскольку Тутти говорит ему, что в глубинах Земли Фонтанов спрятано золото. Абрикос и Лягушка находят секретную шахту, где жители города работают, как рабы, чтобы закопать Источник Жизни. К тому времени Спик собрал к Боско всех союзников с начала их путешествия и вместе с ними начал восстание против солдат. Дамиа не посылает своих солдат на помощь Скорпиону, так как пока не уверена в его дальнейших планах. Худман достиг Источника Жизни после того, как упал со своими помощниками в дыру. Отто и Тутти, привязавшие веревки к столбам, чтобы запомнить дорогу обратно, также добрались до Колодца. Худман начал там восстание между рабочими. Они побеждают солдат и во главе с Абрикосом, Лягушкой, Тутти и Выдрой убегают на территорию, чтобы помочь остальным, которые уже сражались снаружи. До затмения осталось всего десять минут.
26 Транслитерация: « Апури хэнсин - Ёмигаэру ка иночи но изуми » ( японский : Apuri Henshin・Возрождение или Фонтан жизни ) 30 марта 1987 г. ( 30.03.1987 )
Каменный столб с троном уже поднялся без царевны. Абрикос спешит и начинает карабкаться по столбу, чтобы успеть до полного затмения. Его Величество снова превращается в Скорпиона, а Дамиа на время убегает. Лягушка нападает на Скорпиона и хватает одну из его чешуек, но Скорпион сбивает его с ног. Абрикос продолжает карабкаться вверх по столбу. Дамиа, преданная Скорпионом, берет корабль Скорпиона и ее солдат и начинает атаковать монстра. Монстр уничтожает корабль и убивает большую часть солдат, но Дамиа выживает. Тутти и Отто приближают корабль Боско к Фрогу и спускают ему веревку. Скорпион сбивает принцессу на половину колонны. Затем появляется Эндер и возвращает ей силы продолжать. Лягушка продолжает атаковать монстра. Приходит Мать-Дракон и помогает Лягушке остановить Скорпиона. Абрикос наконец взбирается на трон. Балки поднимают ее с колонны. Она дает Фрогу свое ожерелье. Вода выходит, и Худман и его помощники убегают из колодца. Абрикос парит на вершине водного столба. Земля Фонтана возвращается в исходное состояние. Боско приземляется. Спик пытается проникнуть в ауру вокруг принцессы, но энергия отбрасывает его назад. Он становится живой птицей. Вода уходит, и принцесса исчезает. Она возвращается лишь на мгновение, чтобы попрощаться со своими друзьями. Вода убивает черных червей. Худман, Джек, Франц, Дамиа и Посланник начинают поиски новой жизни. Эндер говорит, что Лягушка, Тутти и Выдра — рыцари Страны Фонтанов. Все возвращаются в свои дома, а все звери из леса Боско отправляются в далекий путь обратно. Во время полета в последний раз появляется принцесса Абрикос, чтобы сказать экипажу, что ее дух навсегда будет с ними.

Фоновая музыка в Bosco Adventure варьируется от красочной и веселой до угрюмой, ностальгической и сентиментальной, с типичными японскими звуками. В ней есть множество реплик для каждой ситуации и места, которое посещает команда (Спящий гигант, Оазис, Океан...). Несколько реплик. повторяйте на протяжении всех эпизодов, в зависимости от ситуации. Песни, выпущенные на бонусном диске как часть DVD: Tokimeki wa Forever (Tokimeki wa Forever, вступительная песня, в исполнении Норико Хидака), Hareta hi nimo ai wo kudasai (Hareta hi nimo ai wo kudasai, заключительная песня, также исполняется) Норико Хидака), Кара Кара Маккура (Каракара Маккура, в исполнении актеров озвучивания, озвучивших Худмана, Джека и Франца) и Bosco Adventure («Боско-приключение», исполненное актерами озвучивания, озвучившими Абрикоса, Лягушку, Тутти и Выдру).

Релизы за пределами Японии

[ редактировать ]
  • Арабский мир , как «سفينة الأصدقاء» (Safenat Al-Asdeqa'a = Корабль Друзей), был дублирован в начале 90-х годов кувейтским центром дубляжа под названием Funoon Centre. Он имел огромный успех и транслировался по телеканалам CCG (Кувейт, Оман, ОАЭ, Бахрейн, Саудовская Аравия и Катар).
  • Bulgaria , as "Приключенията на Боско" (Prikliucheniata na Bosko - The adventures of Bosco) showed from end of may/start of June to December 8 in 1991 on BNT (Kanal 1)
  • Камерун, Египет, Франция , как «Les aventures du Bosco». В Камеруне на CRTV в 1992 году, в Египте на египетском канале 3 в начале 1990-х, во Франции на La Cinq в 1990 году. Обратите внимание, что в Египте он не был дублирован на арабский язык , поскольку в начале египетского канала 3 транслировался только французский дубляж. 1990-е годы, когда существовало партнерство между египетскими сетями и французской сетью.
  • Канада , как «La Forêt Magique», в начале 1990-х на телеканале TVA, франкоязычной сети, базирующейся в Монреале, PQ.
  • Эстония , как «Bosco Seiklused», 1996 год.
  • Венгрия , как «A Bosco léghajó kalandjai», показана на телеканале Msat и выпущена на VHS компанией Tower Video с двумя эпизодами/томом.
  • Израиль , как «Группа летающих черепах» («Хавурат Хацав Хамеофеф» – Группа летающих черепах), показано на израильском канале 1.
  • Италия , как «La Princessa Dai Haired Blue» (прим. Синеволосая принцесса), транслировалась на канале Italia 1 в 1988 году.
  • Польша как «Przygody Bosco» на Top Canal в 1991 году и польская версия на TVN в 1997 году.
  • Россия, Латвия , как «Приключения Боско». были показаны только последние десять серий. В России в 1992 году на РТР В Латвии одна и та же версия в русском дубляже дважды транслировалась на канале «КС Видео» в 1993 и 1994 годах (были показаны только серии 17–26, причем последняя была исключена из обеих серий). раз).
  • Южная Корея в роли «Корабль-черепаха» на канале KBS в 1987 году.
  • Испания, Мексика, Чили , как «Приключения корабля Боско».
  • Таиланд , как «Боско, волшебный лес», показанный на 7 канале в 1991 году.
  • Сербия (Югославия) в роли «Плава принцеза» (Голубая принцесса), показанная по телевидению Нови-Сад в 1991 году. Всего было показано шестнадцать серий: первые двенадцать и последние четыре.
  1. ^ "Домашняя страница Bosco Adventure" . M.biglobe.ne.jp Проверено 12 июля 2017 г. .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e123cbfcee5cd7df3dbc0176dd3cfb1e__1723661160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/1e/e123cbfcee5cd7df3dbc0176dd3cfb1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bosco Adventure - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)