Кэролайн Лиф

Кэролайн Лиф
Кэролайн Лиф
Рожденный	12 августа 1946 г. (77 лет) ; Сиэтл , Вашингтон , США
Альма-матер	Рэдклифф Колледж
Занятия	Кинорежиссер ; Аниматор ; Сценарист ; Художник ;
Годы активности	1969 – настоящее время
Веб-сайт	http://www.carolineleaf.com

Кэролайн Лиф (родилась 12 августа 1946 года) — канадско-американский кинорежиссёр, аниматор , режиссёр , педагог и художник. Она продюсировала множество короткометражных анимационных фильмов, и ее работы получили признание во всем мире. Она наиболее известна как один из новаторских режиссеров Национального совета по кинематографии Канады (NFB). Работала в НФБ с 1972 по 1991 год. За это время создала техники песочной анимации и рисования по стеклу . Она также опробовала новые практические методы работы с 70-миллиметровой пленкой IMAX . Ее работы часто отражают канадскую культуру и основаны на повествовании. Сейчас Лиф живет в Лондоне , Англия, и работает репетитором в Национальной школе кино и телевидения . У нее есть студия в Лондоне, где она работает маслом и на бумаге, а также рисует пейзажи на iPad. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Биография и ранние работы

Лиф родился в Сиэтле , штат Вашингтон , и жил в Бостоне . Она училась в Рэдклифф - колледже Гарвардского университета и специализировалась в области архитектурных наук и изобразительного искусства с 1964 по 1968 год. На последнем году обучения она записалась в класс анимации. проводил этот урок Дерек Лэмб как творческую практику, а не как профессиональную подготовку. Лэмб призывал своих учеников сосредоточиться на движении. Лиф работал с пляжным песком, разложенным на лайтбоксе. Именно тогда она создала песочную анимацию . Используя эту технику, она спродюсировала свой первый фильм «Песок, или Питер и волк» и получила стипендию Гарвардского университета . После окончания учебы она переехала на год в Италию, чтобы сосредоточиться на рисовании. Вернувшись в Гарвард, она сняла свой второй анимационный фильм «Орфей, рисующий по стеклу» ( анимация рисованием по стеклу ). Затем она работала внештатно в студии в Бостоне и сняла фильм «Как бобер украл огонь» . Лиф переехала в Монреаль, чтобы работать аниматором/режиссером в Национальном совете по кинематографии Канады в 1972 году. До 1991 года она работала в NFB во французском и английском отделах анимации. За это время она сняла 9 анимационных и кукольных фильмов, а также документальный фильм. годы. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Карьера

Свой первый фильм Лиф « Песок, или Питер и волк » она сняла в 1969 году в Гарвардском университете. Короткометражка была создана путем насыпания песка на световой короб и покадрового манипулирования фигурами. Ее второй фильм в Гарварде, «Орфей», был написан на стекле под камерой. В 1972 году ее пригласили присоединиться к Национальному совету по кинематографии Французской анимационной студии Канады. Ее первым фильмом для NFB стал «Сова, вышедшая замуж за гуся: эскимосская легенда» . ^{[ 3 ]}

Создание фильма включало две поездки в канадскую Арктику: сначала для совместной работы над дизайном с художником-инуитом Наногаком, а затем для записи звуковых эффектов для фильма. Ее самым известным короткометражным фильмом стал «Улица» , нарисованный прямо под камерой смесью краски и глицерина. Он был адаптирован из рассказа Мордехая Рихлера и был номинирован на премию Оскар за лучший анимационный короткометражный фильм на 49-й церемонии вручения премии Оскар . ^{[ 7 ]} Он также показан в анимационном шоу шоу . ^{[ 8 ]}

Лиф был сорежиссёром документального анимационного фильма «Интервью с Вероникой Соул». Она сняла документальный фильм о певицах Кейт и Анне МакГарригл, продюсером которого выступил Дерек Лэмб. В 1990 году она сделала свою первую анимацию почти за десять лет, нацарапав эмульсию экспонированной черной 70-миллиметровой цветной пленки и пересняв ее на 35-миллиметровую пленку. В течение двух лет она работала, используя эту технику, над оригинальной версией своего фильма « Две сестры» под названием Entre Deux Soeurs. Тон и история этого фильма мрачны. «Две сестры» получили награду за лучший короткометражный фильм на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 1991 году. ^{[ 9 ]}

Лиф работала аниматором/режиссером в NFB до 1991 года. В 1991 году она оставила анимацию, чтобы зарекомендовать себя как художник изобразительного искусства, работающий маслом. В 2004 году она участвовала в анимации для фильма о подземной железной дороге, снятого компанией Acme Filmworks в Лос-Анджелесе, под названием «Сюита для свободы». Ее часть называлась «Рабство».

Техники анимации и влияние

Лиф открыла для себя спонтанный и художественный ручной способ анимации на уроках анимации в Гарварде и развила его в своей профессиональной карьере, став пионером: песочная анимация , рисование по стеклу и ручная гравюра на кинопленке. Все ее техники были описаны как «плавные переходы». ^{[ 6 ]} Она использовала разные приемы, чтобы лучше всего рассказать историю каждого из своих фильмов, демонстрируя ее повествовательный стиль. Она создавала простые анекдотические и художественные истории на основе литературных произведений. В ее фильмах есть персонажи с актуальными и сложными проблемами. Ее рассказы в основном представляют собой адаптации литературных произведений и отражают зачастую мрачное повествовательное содержание. ^{[ 2 ]} Каждое решение, когда я занимаюсь анимацией, идет на пользу истории». ^{[ 10 ]}

Лиф также считается влиятельным канадским режиссером за ее многолетнюю работу в Национальном совете по кинематографии Канады и представление канадской культуры в своих фильмах. В основном это можно увидеть в ее фильмах «Улица» , «Сова, вышедшая замуж за гуся» , а также «Кейт и Анна МакГарригл» . ^{[ 10 ]}

Живопись и рисунок

С 2000 года Лиф имеет студию в Лондоне, Англия, и разработал собственный стиль рисования маслом, а также рисунков на бумаге. Ее работы абстрактны и во многом ориентированы на создание отметок и личный поиск создания пространств, в которые приглашается зритель. Она также разработала живой пейзажный стиль, основанный на прямом наблюдении за природой, и работает на экскурсиях с бумагой и карандашом, а также с iPad, используя программы Brushes и ProCreate. ^{[ нужна ссылка ]}

Выставки

www.onlinegallery.site «Два художника в одном рисунке» 2022 г.

www.onlinegallery.site «Пространства» 2021

Игра с восприятием, Галерея, Святой Мартин в полях, Трафальгар

Площадь, Лондон, 2015 г.

Часовня прокаженных, Кембридж, Англия, 2008 г.

Галерея магазина, Валланс-роуд, Лондон, 2006 г.

Галерея Коридор, Лондон, 2004 г.

Краковский анимационный фестиваль, Краков, Польша, 1998 г.

Загребский международный фестиваль анимации, Загреб, Хорватия, 1996 г.

Резиденции

Фонд Майкла Нока, Гонконг, 2014 г.

Аббатство Фонтевро, Франция, 2014 г.

Центр искусств и творчества Банфа, резиденция, лето 1997 г.

Избранная фильмография

Год	Заголовок	Кредитный листинг
1969	Песок, или Питер и волк	аниматор, режиссёр
1972	Орфей	аниматор, режиссёр
1972	Как бобер украл огонь	аниматор, режиссёр
1976	Сова, вышедшая замуж за гуся: эскимосская легенда	аниматор, режиссёр
1976	Улица	аниматор, режиссёр
1977	Метаморфоза мистера Замсы	аниматор, режиссёр
1979	Интервью	соаниматор, режиссёр
1981	Кейт и Анна МакГарригл	директор
1981	Право на отказ	соавтор сценария, сопродюсер, режиссер
1982	Равные возможности	режиссер, соавтор сценария
1983	Пироги	аниматор
1983	Военная серия	аниматор, режиссёр
1985	Сова и кошечка	режиссер, продюсер, дизайнер
1986	Лиса и тигр: китайская притча	режиссер, дизайнер
1986	Собачья сказка: Мексиканская притча	директор
1988	Рай найден	аниматор, режиссёр
1990	Две сестры	аниматор, режиссёр
1991	Я встретил мужчину	аниматор, режиссёр
1993	Звонок повсюду	аниматор, режиссёр
1994	Центр фауны Фли	аниматор, режиссёр
1995	Мозговая битва	аниматор, режиссёр
1995	Радио Рок Разрядка	аниматор, режиссёр
2004	Рабство	директор

Награды

Год	Премия	Соревнование	Заголовок
1975	Специальная премия Эмили Рейно	Международный фестиваль анимационных фильмов во Франции	Сова, вышедшая замуж за гуся
1975	Этрог за лучший анимационный фильм	Канадская премия Genie Awards	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Премия правительства штата Виктория	Австралийский международный кинофестиваль	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Третья премия – Серебряный Бумеранг.	Австралийский международный кинофестиваль	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Первая премия	Австралийский международный кинофестиваль	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Первая премия – Фильмы для детей	Международный фестиваль анимации в Оттаве	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Серебряная премия Синди	Конкурс Синди в США	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Специальная награда за анимацию	Конкурс Синди в США	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Серебряная награда	Съезд Ассоциации производителей информационных фильмов США	Сова, вышедшая замуж за гуся
1976	Гран-при	Международный фестиваль анимации в Оттаве	Улица
1976	Премия Венди Миченер	Канадская премия Genie Awards	Улица
1976	Этрог за лучший анимационный фильм	Канадская премия Genie Awards	Улица
1977	Премия «Голубая лента» — языковые искусства	Американский фестиваль кино и видео	Улица
1977	Специальный приз	Австралийский международный кинофестиваль	Улица
1977	Первая премия – анимационные фильмы	Ирландский кинофестиваль в Корке	Улица
1977	Крис Бронзовая табличка	Международный фестиваль кино и видео в США	Улица
1977	Первая премия	Кинофестиваль Хай-Плейнс - Техасский технологический институт. Университет	Улица
1977	Специальное упоминание жюри	Международный фестиваль короткометражных и документальных фильмов	Улица
1977	Премия «Красная лента» — Языковое искусство	Американский фестиваль кино и видео	Сова, вышедшая замуж за гуся
1977	Первая премия	Австрийский международный фестиваль короткометражных фильмов	Сова, вышедшая замуж за гуся
1977	Специальное упоминание жюри	Финский международный арктический кинофестиваль	Сова, вышедшая замуж за гуся
1977	Премия критика	Международный фестиваль анимационных фильмов во Франции	Метаморфоза мистера Замсы
1978	Премия за лучшую анимацию	Международный фестиваль короткометражных фильмов в Испании	Улица
1978	Премия за заслуги	Ежегодный международный кинофестиваль в США	Метаморфоза мистера Замсы
1978	Главный приз	Польский международный кинофестиваль	Метаморфоза мистера Замсы
1978	Специальный приз жюри	Международный фестиваль анимации в Оттаве	Метаморфоза мистера Замсы
1978	Сертификат за выдающиеся достижения	Конкурс Golden Gate Awards и Международный кинофестиваль	Метаморфоза мистера Замсы
1979	Премия AMER Golden Eye	Ежегодная кинопремия AMER	Улица
1979	Приз жюри за лучший короткометражный фильм	Всемирный кинофестиваль в Монреале	Интервью
1979	Первый приз (5-15 минут)	Всемирный фестиваль анимационного кино	Интервью
1980	Сертификат за выдающийся фильм	Гонконгский международный кинофестиваль	Метаморфоза мистера Замсы
1981	Гран-при	Австралийский международный кинофестиваль	Интервью
1991	Премия за лучший фильм	Международный фестиваль анимационных фильмов во Франции	Две сестры
1991	Гран-при	Международный праздник анимации в Лос-Анджелесе	Две сестры
1991	Премия за лучшую анимацию	Шведский международный фестиваль короткометражных фильмов	Две сестры
1992	Почетное упоминание	Американский фестиваль кино и видео	Две сестры
1992	Специальный приз жюри	Шанхайский международный фестиваль анимационных фильмов	Две сестры
1992	Премия Альберты-Квебека	Премии Квебека-Альберты	Две сестры
1992	Премия за лучший фильм	Финский международный кинофестиваль	Две сестры
1992	Серебряная награда «Яблоко»	Конкурс Национальной сети образовательных СМИ	Две сестры

Другие награды

1994: Премия Нормана Макларена
1996: Премия за жизненные достижения, Всемирный фестиваль анимационных фильмов - Animafest Zagreb
2017: Премия Уинзора Маккея (Жизненные достижения, Annie Awards) ^{[ 11 ]}
2019: Премия «Дракон драконов», Краковский кинофестиваль ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Номинации

1977: Премия Оскар за фильм "Улица" ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Робертс, Эрик (1998). «Мастерская ручной киноанимации с Кэролайн Лиф» . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 21 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Амель, Жан-Франсуа (2010). «Величие и гуманизм» . Сине-Бюль . XXVIII (1): 32–33.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макдугал, Дана (январь 2000 г.). «Кэролайн Лиф». Энциклопедия женщин-кинематографистов Сент-Джеймса . 18 (4): 88.
^ Морис, Элия (январь 1978 г.). «Каролина Лиф». Последовательности (91): 102–117.
^ «Национальный совет по кинематографии Канады» . Национальный совет по кинематографии Канады .
^ Jump up to: ^а ^б Петроль, Жан (2005). Женщины и экспериментальное кино . Урбана: Университет Иллинойса. стр. 193–201. ISBN 0252072510 .
^ Лиф, Кэролайн. «Улица» . NFB.ca. Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Улица в анимационном шоу шоу
^ Лиф, Кэролайн. «Две сестры» . NFB.ca. Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пальяно, Жан-Пьер (2003). «ИНТЕРВЬЮ: Кэролайн Лиф: Я не люблю сказки». Положительный (508): 93–95.
^ «2017: Кэролайн Лиф получает премию Винзора Маккея» . Яркие рамки . Проверено 1 августа 2019 г.
^ «Дракон драконов 2019 для Кэролайн Лиф – пионера анимации» . Краковский кинофестиваль . 28 февраля 2019 г. Проверено 1 августа 2019 г.
^ «Кинорежиссер Кэролайн Лиф получит награду «Дракон драконов» на Краковском кинофестивале» . Вимуз . 8 марта 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Победители короткометражных фильмов: Оскар 1977 года.
^ 1977|Оскарс.org

Внешние ссылки

[1] Робертс, Эрик (1998). «Мастерская ручной киноанимации с Кэролайн Лиф» . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 21 марта 2016 г.

[Grandeur_et_Humanisme3-2] Jump up to: ^а ^б ^с Амель, Жан-Франсуа (2010). «Величие и гуманизм» . Сине-Бюль . XXVIII (1): 32–33.

[encyclopedia3-3] Jump up to: ^а ^б ^с Макдугал, Дана (январь 2000 г.). «Кэролайн Лиф». Энциклопедия женщин-кинематографистов Сент-Джеймса . 18 (4): 88.

[Caroline_Leaf_interview-4] Морис, Элия (январь 1978 г.). «Каролина Лиф». Последовательности (91): 102–117.

[NFB-5] «Национальный совет по кинематографии Канады» . Национальный совет по кинематографии Канады .

[Filmmaker_book3-6] Jump up to: ^а ^б Петроль, Жан (2005). Женщины и экспериментальное кино . Урбана: Университет Иллинойса. стр. 193–201. ISBN 0252072510 .

[7] Лиф, Кэролайн. «Улица» . NFB.ca. Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 5 июля 2009 г.

[8] Улица в анимационном шоу шоу

[9] Лиф, Кэролайн. «Две сестры» . NFB.ca. Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 5 июля 2009 г.

[:0-10] Jump up to: ^а ^б Пальяно, Жан-Пьер (2003). «ИНТЕРВЬЮ: Кэролайн Лиф: Я не люблю сказки». Положительный (508): 93–95.

[11] «2017: Кэролайн Лиф получает премию Винзора Маккея» . Яркие рамки . Проверено 1 августа 2019 г.

[12] «Дракон драконов 2019 для Кэролайн Лиф – пионера анимации» . Краковский кинофестиваль . 28 февраля 2019 г. Проверено 1 августа 2019 г.

[Dragon-13] «Кинорежиссер Кэролайн Лиф получит награду «Дракон драконов» на Краковском кинофестивале» . Вимуз . 8 марта 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.

[14] Победители короткометражных фильмов: Оскар 1977 года.

[15] 1977|Оскарс.org

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Премия Уинзора Маккея (2010-е)
2010	Brad Bird Eric Goldberg Matt Groening
2011	Walt Peregoy Børge Ring Ronald Searle
2012	Terry Gilliam Oscar Grillo Mark Henn
2013	Katsuhiro Otomo Steven Spielberg Phil Tippett
2014	Didier Brunner Don Lusk Lee Mendelson
2015	Joe Ranft Phil Roman Isao Takahata
2016	Dale Baer Caroline Leaf Mamoru Oshii
2017	James Baxter Stephen Hillenburg Wendy Tilby and Amanda Forbis
2018	Ralph Eggleston Andrea Romano Frank Braxton
2019	Satoshi Kon Henry Selick John Musker Ron Clements
Complete list 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Netherlands Poland
Other	IdRef