Jump to content

Кейт и Анна МакГарригл

(Перенаправлено с Кейт и Анны МакГарригл )

Кейт и Анна МакГарригл
Кейт (слева) и Анна МакГарригл, 1981 год.
Кейт (слева) и Анна МакГарригл, 1981 год.
Справочная информация
Источник Монреаль , Квебек, Канада
Жанры Фолк-рок , кантри-фолк
Род занятий Музыканты, авторы-исполнители
Инструмент(ы)
Годы активности 1975–2010
Этикетки
Веб-сайт МакГарриглс

Кейт МакГарригл (6 февраля 1946 — 18 января 2010) и Анна МакГарригл (родилась 4 декабря 1944) — дуэт канадских авторов-исполнителей (и сестер) из Квебека , выступавший до смерти Кейт МакГарригл 18 января 2010 года.

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

В 1960-х годах в Монреале, когда Кейт изучала химическое машиностроение в Университете Макгилла , а Анна — искусство в Школе изящных искусств Монреаля , они начали выступать на публике и писать свои собственные песни. С 1963 по 1967 год они объединились с Джеком Ниссенсоном и Питером Уэлдоном, чтобы сформировать фолк-группу Mountain City Four .

Их песни исполняли различные исполнители, в том числе Линда Ронштадт . [1] Эммилу Харрис , [1] Джуди Коллинз , [1] и другие. Эти каверы привели к тому, что МакГарриглы получили свой первый контракт на запись в 1974 году. В 1976 году они выпустили свой одноименный дебютный альбом. [примечание 1] и создал еще девять альбомов до 2008 года. [1]

сообществом Квебека Хотя они связаны с англоязычным , они также записали и исполнили множество песен на французском языке. Два их альбома, Entre la jeunesse et la sagesse и La vache qui pleure , полностью на французском языке.

Их версия Уэйда Хемсворта песни « The Log Driver's Waltz » прославилась как саундтрек к анимационному фильму 1979 года, снятому Джоном Уэлдоном Канады в Национальном совете по кинематографии . Они исполнили бэк-вокал на альбоме Ника Кейва и Bad Seeds 2001 года No More Shall We Part .

Они продолжали писать, записывать и исполнять музыку в 21 веке под аккомпанементом различных артистов, включая Джерри Конвея , Пэта Дональдсона , Кена Пирсона, Мишеля Пепена, Хаима Танненбаума и Джоэла Зифкина . [3]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Анна и Кейт МакГарригл родились в Монреале в семье смешанного ирландско- и франко-канадского происхождения. Они выросли в Сен-Совере , где учились игре на фортепиано у монахинь. В 1971 году Кейт вышла замуж за певца и автора песен Лаудона Уэйнрайта III . Их дети, Руфус и Марта , тоже певцы. Они развелись в 1976 году. Кейт МакГарригл умерла в 2010 году в возрасте 63 лет от саркомы , редкой формы рака. [8] [9]

Анна МакГарригл была замужем за канадским журналистом и писателем Дейном Ланкеном до его смерти 3 марта 2023 года. У пары было двое детей, Лили Ланкен и Сильван Ланкен, и они жили в Норт-Гленгарри, Онтарио , к западу от границы с Квебеком. Дейн появился в качестве вокалиста на нескольких альбомах сестер и в 2007 году написал их карьерную биографию. Другая сестра, Джейн МакГарригл (родилась 26 апреля 1941 года), композитор для кино и телевидения, работала бизнес-менеджером Кейт и Анны, а также написала и исполнила с дуэтом несколько песен. [3] : 114 

Почести и награды

[ редактировать ]

Они были назначены членами Ордена Канады в 1993 году и получили Премию генерал-губернатора в области исполнительских искусств в 2004 году. [10] 22 ноября 2006 года они получили Премию за выслугу на церемонии вручения наград SOCAN Awards 2006 в Торонто. [11]

Они получили премию Mojo Roots Award 2010 , которую вручила Эммилу Харрис. Награду приняли дети Анны и Кейт Руфус и Марта Уэйнрайт, поскольку Кейт умерла рано в том же году, 18 января. [12]

Дискография

[ редактировать ]

С другими артистами

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
  • Час МакГарригла (1999) – с Руфусом Уэйнрайтом, Мартой Уэйнрайт, Лаудоном Уэйнрайтом, Хаимом Танненбаумом, Джейн МакГарригл, Эммилу Харрис, Линдой Ронштадт и Лили Ланкен).
  • 2009 — Не такая уж и тихая ночь (2009) — с Руфусом и Мартой Уэйнрайт.

Работа в кино

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]

Ланкен, датчанин (2007). Песни и рассказы Кейт и Анны МакГарригл . Канада: Пенумбра Пресс. ISBN  978-1-897323-04-5 .

Ланкен, датчанин (2007). Тридцать три песни Кейт и Анны МакГарригл . Канада: Пенумбра Пресс. ISBN  978-1-897323-05-2 .

МакГарригл, Анна; МакГарригл, Джейн (2015). Девушки из горного города . Канада: Случайный дом пингвинов. ISBN  978-0-345-81402-9 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б альбома В различных источниках датой записи является «1975». [2] : 315  а также дата выпуска ,но несколько достоверных источников в книгах [3] : 30–31  [4] : 316  [5] : 162  и газетные статьи, как в США [6] [7] и Великобритания, [8] укажите или укажите «1976» и «январь 1976» в качестве даты выпуска.
  1. ^ Jump up to: а б с д «Сестры МакГарригл пишут мемуары». Toronto Daily Star , 14 апреля 2014 г., E2.
  2. ^ МакГарригл, Анна и Джейн (2015). Девушки из горного города . Канада: Случайный дом пингвинов. ISBN  978-0-345-81402-9 . Мы начали запись в Нью-Йорке в конце 1974 года и закончили девять месяцев спустя в Лос-Анджелесе, где Джо [Бойд] и Грег [Престопино] были сопродюсерами.
  3. ^ Jump up to: а б с Ланкен, датчанин (2007). Песни и рассказы Кейт и Анны МакГарригл . Канада: Пенумбра Пресс. ISBN  978-1-897323-04-5 . Кейт и Анна МакГарригл, январь 1976 г.
  4. ^ МакГарригл, Анна и Джейн (2015). Девушки из горного города . Канада: Случайный дом пингвинов. ISBN  978-0-345-81402-9 . Готовясь к туру в поддержку нашего нового альбома, который должен был выйти в январе 1976 года, мы с Кейт начали репетиции с группой в Нью-Йорке.
  5. ^ Бренд, Марк (2002). Рок-н-ролльный доктор . Сан-Франциско: Книги Backbeat . п. 162 . ISBN  978-1-4768-5201-0 – через Интернет-архив . Кейт и Анна МакГарригл , 1976 (США Warner Bros BS2862, Великобритания 56218)
  6. ↑ « Женщины, которые создают музыку» , Джон Роквелл, The New York Times , 15 января 1976 г. (см. Lanken, Dane (2007), стр. 30).
  7. Кейт и Анна МакГарригл , в Billboard , 17 января 1976 г. (см. Lanken, Dane (2007), стр. 31).
  8. ^ Jump up to: а б Рассел, Тони (19 января 2010 г.). «Некролог Кейт МакГарригл» . theguardian.com . Проверено 22 февраля 2016 г. Их первый альбом, [...] названный просто «Kate & Anna McGarrigle» (1976),…
  9. ^ «Кейт МакГарригл, мать Руфуса Уэйнрайта, умирает» . Рейтер. 19 января 2010 года . Проверено 1 января 2021 г.
  10. ^ Бетти Найгаард Кинг. «Кейт и Анна МакГарригл» . Энциклопедия музыки в Канаде . Проверено 17 августа 2019 г.
  11. ^ «Награды Сокан 2006 | Сокан» . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  12. ^ «Премия MOJO Roots, врученная Кейт и Анне МакГарригл Эммилу Харрис» . Ютуб. 18 ноября 2010 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  13. ^ «Кейт и Анна МакГарригл – Торонто, май 82-го» . Дискогс . Проверено 29 мая 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Запись кредитов
  15. ^ «Кейт и Анна МакГарригл – Дискография – Sunnyvista» . Mcgarrigles.info . Проверено 22 февраля 2016 г.
  16. ^ «Эммилу Харрис – Синяя птица» . Дискогс . 17 октября 1989 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  17. ^ «Кейт и Анна МакГарригл» . Документальный фильм . Национальный совет по кинематографии Канады . 1981 год . Проверено 29 июня 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdbd87284ca2c4472a39ad519b33f38d__1718457960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/8d/fdbd87284ca2c4472a39ad519b33f38d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kate & Anna McGarrigle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)