Тяжелые времена снова приходят и больше не наступают
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2021 г. ) |
| «Тяжелые времена больше не приходят снова» | |
|---|---|
 Обложка нот 1854 года | |
| Песня | |
| Опубликовано | 1854 |
| Автор(ы) песен | Стивен Фостер |
« Hard Times Come Again No More » (иногда « Hard Times ») — американская салонная песня, написанная Стивеном Фостером . Он был опубликован в Нью-Йорке издательством Firth, Pond & Co. в 1854 году под названием «Мелодии Фостера № 28». В свое время он был хорошо известен и популярен. [ 1 ] как в США, так и в Европе , [ 2 ] [ 3 ] песня просит удачливых задуматься о тяжелом положении менее удачливых и включает один из любимых образов Фостера: «бледную поникшую девушку».
Первой аудиозаписью стал восковой цилиндр, изготовленный Edison Manufacturing Company (Edison Gold Molded 9120) в 1905 году. [ 4 ] С тех пор он был записан и исполнен много раз. Песня имеет индекс народной песни Roud № 2659.
Выпущенный за семь лет до Гражданской войны в США , он приобрел большую популярность во время этого конфликта как выражение страданий и невзгод, до такой степени, что широкое распространение получила также сатирическая версия о солдатской еде « Hard Tack Come Again No More ».
Тексты песен
[ редактировать ]
Остановимся на радостях жизни и посчитаем ее слезы,
Пока мы все ужинаем скорбью с бедными;
Есть песня, которая навсегда останется в наших ушах;
Ой! Тяжелые времена больше не наступят.
Припев:
«Это песня, вздох усталости,
Тяжелые времена, тяжелые времена больше не придут.
Много дней ты торчал у двери моей каюты;
Ой! Тяжелые времена больше не наступят.
Пока мы ищем веселья, красоты и легкой и веселой музыки,
У дверей падают в обморок хрупкие тела;
Хотя их голоса молчат, их умоляющие взгляды скажут:
Ой! Тяжелые времена больше не наступят.
Хор
Есть бледная плачущая дева, которая влачит свою жизнь,
С измученным сердцем, чьи лучшие дни позади:
Хотя ее голос был бы веселым, она вздыхает весь день,
Ой! Тяжелые времена больше не наступят.
Хор
«Это вздох, который разносится по беспокойной волне,
«Это вопль, который слышен на берегу
«Это панихида, которую шепчут вокруг скромной могилы
Ой! Тяжелые времена больше не наступят.
Хор
Записи
[ редактировать ]
"Hard Times Come Again No More" вошла в следующие альбомы:
- Дженнифер Уорнс из ее альбома 1979 года Shot Through The Heart .
- Долли Партон открывает свою песню 1980 года «Hush-A-Bye Hard Times» куплетом а капелла . из песни
- Группа Red Clay Ramblers из Северной Каролины включила эту песню в свой альбом 1981 года Hard Times .
- Записано ирландской певицей Мэри Блэк для ее альбома Collected 1984 года .
- Акико Яно поет эту песню в своем альбоме 1989 года «Welcome Back».
- На дебютном альбоме Сида Строу 1989 года Surprise фронтмен Straw and X и сольный исполнитель Джон Доу записал версию песни.
- Шотландская группа The Proclaimers в BBC в 1989 году. радиосессии
- Кейт и Анна МакГарригл 1991 года из сборника «Песни гражданской войны» .
- Эммилу Харрис в ее концертном альбоме 1992 года At the Ryman .
- Боб Дилан для своего альбома 1992 года Good as I Been to You .
- В качестве предпоследнего трека на дебютном альбоме The Lost Dogs 1992 года , Scenic Routes .
- Харви Рид играет на акустической гитаре в своем альбоме Chestnuts 1994 года .
- В первой серии (1995) « Transatlantic Sessions » песню исполнил ансамбль, состоящий из Кейт и Анны МакГарригл , Руфуса Уэйнрайта , Эммилу Харрис , Мэри Блэк , Карен Мэтисон и Рода Патерсона. [ 5 ] [ нужен лучший источник ]
- Фильм 1995 года «Джорджия» в исполнении Маре Виннингем . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
- Фильм 1995 года «Неоновая Библия» в исполнении Томаса Хэмпсона .
- Нэнси Гриффит о своем альбоме 1998 года «Другие голоса тоже» (A Trip Back to Bountiful) .
- Послы гармонии исполняют а капелла мужского хора в парикмахерской на своем альбоме 2000 года Sing Sing Sing! [ 9 ]
- 2000 The Appalachian Journey , для голоса и фортепиано с Эдгаром Мейером (бас), Джеймсом Тейлором (вокал), Марком О'Коннором (скрипка или скрипка) и Йо-Йо Ма (виолончель).
- Eastmountainsouth (также известные как Питер Брэдли Адамс и Кэт Маслич) записали эту песню для своего одноименного альбома в 2003 году.
- Джонни Кэш на диске Redemption Songs из бокс-сета Unearthed 2003 года , состоящего из отрывков и альтернативных версий из его серии American Recordings .
- Мэвис Стейплс записала его для альбома Beautiful Dreamer , удостоенного премии Грэмми (2004).
- Рэнди ВанВармер записал эту песню в свой альбом 2005 года Randy VanWarmer Sings Stephen Foster .
- В 2005 году песня была включена в саундтрек Кэмерона Кроу » « Элизабеттаун в исполнении Eastmountainsouth .
- Фильм «Война моего брата» 2005 года. Уитни Гамильтон
- Мэтью Перриман Джонс включил его в свой альбом 2006 года Throwing Punches in the Dark .
- Андру Бемис записал ее в свой альбом 2006 года Rail to Reel .
- На альбоме 97th Regimental String Band Raise a Ruckus.
- Брюс Спрингстин и группа E Street Band в 2009 году «Work on a Dream Tour» и запечатлели их в выпущенном в 2010 году концертном видео «London Calling: Live in Hyde Park» в разгар Великой рецессии .
- Мэри Дж. Блайдж и The Roots на телемарафоне «Надежда на Гаити сейчас: глобальная выгода для помощи при землетрясении 2010» .
- В второго сезона финале сериала «Родительство одноименного » песня была включена в саундтрек Бретта Деннена .
- 2012 года Голос веков группы The Chieftains с Паоло Нутини .
- 2012 года Коллекция Eesti Kullafond эстонской фолк-поп-группы Folkmill. [ 10 ]
- Спектакль Iron & Wine был показан в рекламе Copper телесериала 2012 года на канале BBC America .
- Black 47 из альбома Last Call 2014 года .
- Мемориал 11 сентября 2014 г. (адаптация волынки).
- Кристин Ченовет исполнила эту песню на своем концертном альбоме Coming Home 2014 года .
- Кэти Трехарн поет эту песню на Tearfund с альбомом «West End has Faith» 2015 года Speechless . [ 11 ]
- Альбом Джоэла Пласкетта 2015 года The Park Avenue Sobriety Test .
- Группа Энни Мозес исполнила эту песню из своего альбома American Rhapsody 2015 года .
- Австралийские артисты Пол Келли и Чарли Оуэн включили эту песню в свой альбом Death's Dateless Night 2016 года .
- Civilization VI использует эту песню как лейтмотив американской цивилизации. [ 12 ]
- Мадлен Пейру исполнила ее в своем альбоме Secular Hymns (2016).
- The Swingles спели ее в своем альбоме Folklore (2017).
- Шули Натан спела ее на иврите. [ 13 ]
- Версия Мэвис Стейплс открывает второй эпизод Кена Бернса 2019 года PBS документального мини-сериала «Музыка кантри» .
- Билл Фризелл записал песню для своего альбома Harmony 2019 года . Песню исполняет Петра Хейден .
- Арло Гатри , Ванесса Брайан и Джим Уилсон выпустят трек песни 31 июля 2020 г. (C) 2020 Rising Son Records и Джим Уилсон [ 14 ]
- The Longest Johns выпустили запись этой песни в 2021 году в качестве первого сингла со своего альбома Smoke & Oakum 2022 года .
- Хейли Стайнфелд играла на фортепиано, к которой присоединился Адриан Блейк Энско в третьем сезоне «Дикинсона» , пятой серии.
- Андреа фон Кампен исполнила песню в фильме «Случайная встреча» (2022)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ RJ "Июньские поля". Южный литературный вестник , т. XXI, нет. 8 (август 1855 г.) Ричмонд, Вирджиния, с. 503: «Среди них можно упомянуть печальную, жалобную прекрасную мелодию Фостера: «Тяжелые времена больше не приходят». Слышали ли вы ее? Какой отголосок печали в ней! Это песня - вздох усталости - / Тяжелые времена! / Много дней ты задержался / У двери моей каюты, / Но тяжелые времена больше не приходят. !"
- ^ Сэндфорд, Генри, Книга для чтения для девочек миссис . Лондон: W. & R. Чемберс (1876), с. 201: «Именно в швейной школе в Ланкашире, во время последней половины Хлопкового голода , прозвучала известная песня «Тяжелые времена, тяжелые времена, больше не приходят!» впервые стало знакомым моим ушам».
- ^ Хаббард, WL (ред.). История американской музыки . Нью-Йорк: Ирвинг Сквайр (1908), с. 80: «Другие песни, помимо тех, что были названы плантационными мелодиями, но все более или менее пропитанные чувствами, теперь быстро вышли из-под его пера и получили широкую популярность не только в Америке, но и в Европе. Такие песни, как ...'Hard Times Come Again No More» ... стали знакомы многим национальностям».
- ^ Кэмпбелл, Пол (7 февраля 2013 г.). «Старая музыка: Стивен Фостер – Hard Times (Come Again No More)» . Хранитель . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Тяжелые времена больше не приходят снова» . YouTube.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
- ^ Каргер, Дэйв (22 января 2010 г.). « Надежда на Гаити сейчас»: 10 лучших выступлений телемарафона» . EW.com . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ Джонсон, Малкольм (12 апреля 1996 г.). « ГРУЗИЯ» С ПРОДУХОВНЫМ Пением И ИГРОЙ НАДОЛГО ЗАПАДЕТ В ДУМАХ» . Курант.com . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ Туран, Кеннет (8 декабря 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: У «Грузии» есть сердце и душа» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ « Синг-синг-синг! » . aoh.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
- ^ «Народная мельница – Золотой фонд Эстонии » . lasering.ee . Проверено 15 мая 2016 г.
- ^ « Без слов » . амазонка.com . Проверено 14 мая 2016 г. .
- ^ «Стойкость «трудных времен…» » . Песни Америки . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Тёмные времена, не возвращайтесь сюда, Стивен Фостер, еврейская версия, Эхуд Манор, Шули Натан и суррогатные матери» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. на сайте www.youtube.com.
- ^ Потоковые сервисы TIDAL и Spotify
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Тяжелые времена больше не приходят» , Мужской квартет Эдисона (Edison Gold Molded 9120, 1905) — проект сохранения и оцифровки цилиндров .
- «Тяжелые времена больше не приходят», заархивировано 6 апреля 2012 г. в Wayback Machine в Мемориальной библиотеке Воана Уильямса.
| Песни |
|  |
|---|---|---|
| История и биографы | ||
| Фильмы, мюзиклы, записи |
| |
| Государственные парки | ||
| Семья | ||
| Связанный | ||
