Jump to content

Вожди

Вожди
Выступление The Chieftains в 2008 году
Выступление The Chieftains в 2008 году
Справочная информация
Источник Дублин , Ирландия
Жанры
Годы активности 1962 – настоящее время
Этикетки Клэдда , остров , RCA , Колумбия
Члены Кевин Коннефф
Мэтт Моллой
Предыдущие участники Пэдди Молони
Шон Поттс
Майкл Табриди
Дэвид Фэллон
Мартин Фэй
Питер Мерсье
Шон Кин
Дерек Белл
Ронни МакШейн
Барни МакКенна
Веб-сайт www .вожди

The Chieftains — традиционная ирландская фолк-группа, созданная в Дублине в 1962 году Пэдди Молони , Шоном Поттсом и Майклом Табриди . Их звучание, почти полностью инструментальное и в значительной степени построенное на трубах uilleann , стало синонимом традиционной ирландской музыки . Считается, что они помогли популяризировать ирландскую музыку во всем мире. [1] За свою карьеру они выиграли шесть премий Грэмми и были удостоены Премии за выслугу на церемонии BBC Radio 2 Folk Awards 2002 года . Некоторые музыкальные эксперты [2] выразили благодарность The Chieftains за то, что они донесли традиционную ирландскую музыку до мировой аудитории, настолько, что ирландское правительство присвоило им почетное звание «Музыкальные послы Ирландии» в 1989 году. [3]

Название группы произошло от книги «Смерть вождя» ирландского писателя Джона Монтегю . [4] Вначале при содействии Гареха Брауна они подписали контракт с его компанией Claddagh Records . Им нужен был финансовый успех за рубежом, и они добились этого. [ нужна ссылка ]

Происхождение

[ редактировать ]

Пэдди Молони был членом Ceoltóirí Chualann , группы музыкантов, специализировавшихся на инструментальной музыке, и стремился сформировать новую группу. Их первые репетиции прошли в доме Молони, к Дэвид Фэллон и Мартин Фэй первоначальным троим присоединились . Группа оставалась полупрофессиональной до 1970-х годов. К тому времени они добились большого успеха в Ирландии и Великобритании.

Поднимитесь к международной известности

[ редактировать ]

В 1973 году их популярность начала распространяться на США, когда их предыдущие альбомы были выпущены там на лейбле Island Records . Дальнейшее признание они получили, когда работали над , получившему премию «Оскар» саундтреком к фильму Стэнли Кубрика « » 1975 года Барри Линдон , что положило начало их переходу в мейнстрим в США. [5] [6]

Успешная карьера

[ редактировать ]

Группа продолжала выпускать успешные пластинки на протяжении 1970-х и 1980-х годов, а их работа с Ван Моррисоном в 1988 году привела к созданию получившего признание критиков альбома Irish Heartbeat . [7] Они продолжали сотрудничать со многими другими известными музыкантами и певцами; среди них Лучано Паваротти , Rolling Stones , Мадонна , Шинеад О'Коннор , Роджер Долтри и Ван Моррисон . [8]

В 2012 году они отпраздновали свое 50-летие амбициозным альбомом и туром. Альбом Voice of Ages был спродюсирован Ти Боуном Бернеттом , и в нем Chieftains сотрудничали со многими музыкантами, включая Бона Айвера , Паоло Нутини и The Octoberists . Оно также включало сотрудничество с НАСА астронавтом Кэтрин Коулман, играющей на флейте на борту Международной космической станции, когда она вращалась вокруг Земли. The Chieftains выступили в Карнеги-холле 17 марта 2012 года. [9]

Ирландский прощальный тур

[ редактировать ]

В феврале 2019 года The Chieftains отправились в обширный прощальный тур под названием «Irish Goodbye Tour», включающий европейский этап 2019 года, канадский этап 2020 года и два этапа по США в 2019 и 2020 годах. [10]

13 марта 2020 года группа объявила, что несколько концертов их «Irish Goodbye Tour» были отложены (до дальнейшего уведомления) из-за пандемии COVID-19 . [номер 1]

2021: смерть Пэдди Молони

[ редактировать ]

Соучредитель и лидер The Chieftains Пэдди Молони внезапно скончался 12 октября 2021 года. [12] [13] [14] [15] оставляя будущее группы неопределенным.

2022: Концерт в Сан-Франциско, 1973 и 1976 годы.

[ редактировать ]

23 июля 2022 года, в честь 60-летия группы, было объявлено о предстоящем выпуске 2 сентября 2022 года на виниле, компакт-диске и в цифровом формате альбомов Bear's Sonic Journals: The Foxhunt, The Chieftains Live in San Francisco 1973 & 1976 с участием группы Chieftains выступали вживую в Сан-Франциско в 1973 и 1976 годах. Два компакт-диска и цифровое издание альбома включают записи двух полных концертов в Сан-Франциско : 1 октября 1973 года в The Boarding House во время их первого тура по США (незапланированный концерт). Это произошло по Джерри Гарсиа приглашению выступить на разогреве у его блюграсс-группы Old & In the Way ) и 5 ​​мая 1976 года в The Great American Music Hall, в то время как виниловый релиз содержит 2 стороны, содержащие (только) выступление от 1 октября. , 1973. [16] [17]

Сотрудничество

[ редактировать ]
Пэдди Молони на фото с Бобом Диланом , поклонником творчества группы.

Группа стала известна своим обширным сотрудничеством с популярными музыкантами многих жанров, включая кантри , традиционную галисийскую музыку , музыку Ньюфаундленда и рок-н-ролл . Их широкая совместная работа привела к тому, что правительство Ирландии присвоило группе почетное звание «Музыкальные послы Ирландии» в 1989 году. [18]

Они выступали с (в алфавитном порядке): [ нужна ссылка ]

В мае 1986 года они выступили на Self Aid , благотворительном концерте в Дублине, посвященном проблеме хронической безработицы, которая была широко распространена в Ирландии в то время. В 1994 году они появились в Роджера Долтри постановке , альбоме и видео на песню A Celebration: The Music of Pete Townshend and The Who . Они выступали с канадским астронавтом коммандером. Крис Хэдфилд в Хьюстоне , штат Техас , 15 февраля 2013 года. Хэдфилд пел и играл на гитаре в песне «Moondance» с борта Международной космической станции .

Успех и наследие

[ редактировать ]

Группа выиграла шесть премий Грэмми и была номинирована восемнадцать раз. Они выиграли премии «Эмми» и « Джинн» , а также внесли свой вклад в композицию, в том числе высоко оцененную версию песни «Женщины Ирландии» , для музыки Леонарда Розенмана к оскароносной фильму Стэнли Кубрика « » 1975 года Барри Линдон . [18] В 2002 году они были удостоены за заслуги перед жанром награды британской радиостанции BBC Radio 2 . Два их сингла не имели второстепенных успехов в британском чарте синглов . " I Know My Love " (в титрах The Chieftains с Ван Моррисоном ) достиг 71-го места в 1995 году. "I Know My Love" (в титрах The Chieftains с участием The Corrs) достиг 37-го места в 1999 году. [21]

Доктор Геройд О'Аллмурайн [22] сказал, что успех The Chieftains помог поставить ирландскую традиционную музыку в один ряд с другими музыкальными жанрами в мире популярных развлечений. Сотрудничая с поп- и рок-музыкантами, они познакомили ирландскую музыку с гораздо более широкой аудиторией. По сути, они стали музыкальными послами Ирландии. Эта де-факто роль была официально признана правительством Ирландии в 1989 году, когда оно присвоило группе почетное звание «Музыкальные послы Ирландии». [18]

Известные выступления

[ редактировать ]

Они играли на концерте для Папы Иоанна Павла II перед более чем миллионной аудиторией в 1979 году в Феникс-парке в Дублине, чтобы отметить визит Папы в Ирландию. [18]

В 1983 году правительство Китая пригласило их выступить с Китайской радиовещательной художественной группой на концерте на Великой Китайской стене , став первой западной музыкальной группой, сделавшей это. [23] Они были первой группой, которая выступила в здании Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия, по приглашению сенатора Эдварда Кеннеди и бывшего спикера Палаты представителей Типа О'Нила . [18]

В 2011 году они выступили на концерте в Дублине, на котором присутствовали президент Мэри Макэлис и королева Великобритании Елизавета II во время ее первой официальной поездки в Ирландскую Республику. [24]

14 апреля 2023 года они воссоединились в последний раз, чтобы сыграть за президента Джо Байдена , который посетил дом своих предков Баллина, графство Мейо, в ходе исторического тура по острову. [25]

Персонал

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
  1. Вожди (1964)
  2. Вожди 2 (1969)
  3. Вожди 3 (1971)
  4. Вожди 4 (1973)
  5. Вожди 5 (1975)
  6. Вожди 6: Отступление Бонапарта (1976)
  7. Вожди 7 (1977)
  8. Вожди живы! (1977, вживую)
  9. Вожди 8 (1978)
  10. Вожди 9: Сварите завтрак пораньше (1979)
  11. Вожди 10: Джо с ватными глазами (1980)
  12. Серая лисица (1982) (саундтрек к фильму «Серая лисица» )
  13. Год французов (1983, с концертным оркестром RTÉ )
  14. Вожди в Китае (1985)
  15. Баллада об ирландской лошади (1986)
  16. Кельтская свадьба (1987)
  17. В Ирландии (1987) (с Джеймсом Голуэем )
  18. Irish Heartbeat (1988) (с Ван Моррисоном )
  19. Портной из Глостера (1988) (с Мерил Стрип )
  20. Праздник вождей (1989)
  21. Через море в Скай: Кельтская связь (1990) (с Джеймсом Голуэем)
  22. Колокола Дублина (1991)
  23. Катушка музыки (1991)
  24. Другая страна (1992)
  25. Ирландский вечер (1992, вживую)
  26. Лучшие из вождей (1992, сборник)
  27. Далеко-далеко Оригинальный саундтрек к фильму « » (с Джоном Уильямсом ) (1992)
  28. Кельтская арфа: дань уважения Эдварду Бантингу (1993) (с Белфастским арфовым оркестром)
  29. Длинная черная вуаль (1995)
  30. Вырезки из фильма (1996)
  31. Сантьяго (1996)
  32. Долгое путешествие домой (1998, с Ирландским кинооркестром и Элвисом Костелло )
  33. Пожар на кухне (1998, сборник)
  34. Тихая ночь: Рождество в Риме (1998, вживую)
  35. Слезы камня (1999)
  36. Вода из колодца (2000)
  37. Широкий мир (2002, сборник)
  38. Вниз по старой планк-роуд: Нэшвиллские сессии (2002)
  39. Дальше по старой дощатой дороге (2003)
  40. Прямой эфир из Дублина: дань уважения Дереку Беллу (2005, прямой эфир)
  41. The Essential Chieftains (2006, сборник)
  42. Сан-Патрисио (2010) (с Раем Кудером )
  43. Голос веков (2012)
  44. Хроники: 60 лет Вождей (2021, сборник)
  45. Кельтский пейзаж (2021, сборник)
  46. Bear's Sonic Journals: The Foxhunt, The Chieftains Live в Сан-Франциско 1973 и 1976 (2022) [16] [17] [26]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. Пять концертов, запланированных на середину марта 2020 года в США, пришлось отложить из-за ситуации с коронавирусом в США: 13 марта в Symphony Hall в Бостоне , Массачусетс ; 14 числа в Центре Йоргенсена Калифорнийского университета в Сторрсе, Коннектикут ; 15 числа в Центре исполнительских искусств Нью-Джерси в Ньюарке, штат Нью-Джерси ; 17 числа в Нью Ратуше -Йорка ; 19 сентября в Университете Джорджа Мейсона в Фэрфаксе, Вирджиния . Все билеты будут действительны на даты, которые вскоре будут перенесены. [11]
  1. ^ «Вожди... из этого мира!» . Независимый.т.е . 3 марта 2012 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  2. ^ «Вожди» . stevewinick.com . Стивен Д. Виник. 17 марта 1975 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  3. ^ «Вожди» . www.westportfestival.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года.
  4. ^ «Шоу Коммуникейшнс» . Members.shaw.ca . Проверено 4 августа 2018 г.
  5. ^ Рэтлифф, Бен (3 февраля 2012 г.). «Stones, Chieftains, Beach Boys и El Gran Combo исполняется 50 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ «Статьи о вождях» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 февраля 2013 г.
  7. ^ Майклс, Шон (22 ноября 2011 г.). «Вожди объединяются с Бон Ивером и декабристами» . Хранитель . Лондон . Проверено 14 февраля 2013 г.
  8. ^ Сотрудники NPR (14 февраля 2012 г.). «Вожди: 50 лет ирландская музыка для мира» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 14 февраля 2013 г.
  9. ^ «Вожди празднуют 50-летие концертом в Карнеги-холле» . CBS Нью-Йорк . 16 марта 2012 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  10. ^ «Туры» . Вожди. 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  11. ^ "С большой печалью мы сообщаем, что следующие даты тура The Chieftains "Irish Goodbye Tour" перенесены на неопределенный срок" . Фейсбук. 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  12. ^ «Основатель Chieftains Пэдди Молони похоронен» . Ирландский мир) . 18 октября 2021 г. Проверено 24 июля 2022 г.
  13. ^ Кроули, Шинеад (12 октября 2021 г.). «Пэдди Молони, основатель The Chieftains, умер в возрасте 83 лет» . Радио и телевидение Ирландии . Проверено 24 июля 2022 г.
  14. ^ Финн, Мелани (12 октября 2021 г.). «Ирландия потеряла «настоящего таланта и защитника традиционной музыки» – это теплая дань памяти легендарному музыканту Пэдди Молони (83)» . Ирландская независимая газета . Проверено 24 июля 2022 г.
  15. ^ Берк, Сеймин (12 октября 2021 г.). «Президент воздает дань уважения «выдающемуся» основателю Chieftains Пэдди Молони» . Журнал . Дублин: Journal Media Ltd. Проверено 24 июля 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Празднуя 60-летие The Chieftains, мы рады объявить о выходе 9-й главы Bear's Sonic Journals: The Foxhunt, The Chieftains в Сан-Франциско! Виниловые пластинки, компакт-диски и цифровые версии будут доступны для скачивания повсюду 2 сентября…» Facebook. ком . Фонд Оусли Стэнли. 22 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Вожди в Сан-Франциско (Пансион, 1 октября 1973 г. / Большой американский мюзик-холл, 5 мая 1976 г.)» . owsleystanleyfoundation.org . июль 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Маккарти, Джон Патрик (2006). Ирландия: справочник от эпохи Возрождения до современности . Информационная база. п. 216. ИСБН  978-0-8160-5378-0 .
  19. ^ «Нолвенн Лерой присоединится к The Chieftains в Париже!» . thechieftains.com . Вожди. 20 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  20. ^ Клерк, Кэрол (9 октября 2006 г.). Поцелуй меня в задницу: История погов . Лондон: Омнибус Пресс.
  21. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 104. ИСБН  1-904994-10-5 .
  22. ^ Карманная история ирландской традиционной музыки . Дублин: О'Брайен Пресс, стр. 155
  23. ^ Ланнерт, Джон (6 марта 1992 г.). «Ирландская традиция на протяжении 29 лет: вожди развлекают публику и вызывают восхищение коллег-исполнителей» . Солнце-Страж . Проверено 27 февраля 2011 г.
  24. ^ «Исторический визит королевы Елизаветы II, готовившийся столетие» . Irishcanadamag.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  25. ^ «The Chieftains воссоединятся в последний раз на мероприятии Байдена в пятницу в Баллине» . Irishtimes.com . Проверено 14 апреля 2013 г.
  26. ^ Броерман, Майкл (1 сентября 2022 г.). «Ирландские вожди приземляются на земле США в последнем выпуске Bear's Sonic Journals» . Живи ради живой музыки . Проверено 3 сентября 2022 г.

Общие источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 104a0e227cbc115f875655fc3dbab1a0__1720018320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/a0/104a0e227cbc115f875655fc3dbab1a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Chieftains - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)