Jump to content

Нолвенн Лерой

Нолвенн Лерой
Нолвенн Мажерес
Лерой на церемонии вручения премии NRJ Music Awards в Каннах, Франция, 26 января 2013 г.
Лерой на церемонии вручения премии NRJ Music Awards в Каннах , Франция, 26 января 2013 года.
Справочная информация
Имя при рождении Нолвенн Ле Магересс
Рожденный ( 1982-09-28 ) 28 сентября 1982 г. (41 год)
Сен-Ренан , Бретань , Франция
Жанры
Род занятий
  • Певица и автор песен
  • музыкант
  • актриса озвучивания
Инструменты
  • Вокал
  • скрипка
  • гитара
  • фортепиано
  • клавиатуры
  • Кельтская арфа
  • Кельтские флейты
Годы активности 2002 – настоящее время
Этикетки Юниверсал Интернэшнл
Полидор Франция
Меркурий Франция
Wrasse Records (Великобритания)
Партнер(ы) Арно Клеман
(2008 – настоящее время)
Веб-сайт Нолвеннлерой

Нолвенн Ле Магересс (англ. Французское произношение: [nolwɛn maɡəʁɛs] ; родилась 28 сентября 1982 года), известная под сценическим псевдонимом Нолвенн Лерой ( произносится [nolwɛn ləʁwa] ), французская певица, автор песен, музыкант и актриса.

Первоначально получив классическое образование (скрипка и оперное пение ), она прославилась после победы во втором сезоне французского телевизионного музыкального конкурса Star Academy в 2002 году. С тех пор она записала восемь студийных альбомов и записала два сингла номер один: « Cassé » и « Nolwenn». Ого! » во французских чартах. [1] В 2012 году ее альбом Bretonne был дважды сертифицирован как бриллиант, продажи которого превысили один миллион копий. [2]

Лерой свободно говорит по-английски , проведя год в США в качестве студента по обмену. Она поет на многих языках, включая французский , бретонский , английский и ирландский .

Лерой получил множество наград и номинаций. В январе 2015 года она заняла 17-е место в списке 50 самых любимых знаменитостей Франции по версии Le Journal du Dimanche , что сделало ее лучшей певицей в этом списке с декабря 2012 года. [3] [4] назначило ее кавалером Ордена искусств и литературы В 2021 году Министерство культуры Франции . [5]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Лерой родилась в Сен-Ренане ( Финистер ) в 1982 году. Родители Леруа покинули Сен-Ренан, когда ей было четыре года. Прожив в Париже , Лилле и Генгаме , ее мать Мюриэль Лерой и ее младшая сестра Кей поселились у бабушки и дедушки Лероя в Сен-Йоре . Ее мать развелась с отцом, профессиональным футболистом Жаном-Люком Ле Магерсом , в 1993 году. [6]

Нолвенн учился в «Коллеже де Селестин» в Виши . Когда Лерое было одиннадцать, учитель музыки заметил ее музыкальные таланты и посоветовал ей научиться играть на скрипке. В тринадцать лет она выиграла «Les écoles du désert» , конкурс, спонсируемый сетью супермаркетов Cora , что позволило ей поехать с гуманитарной миссией из Гао в Тимбукту , Мали ; Позже она утверждала, что это оказало на нее глубокое влияние. [6]

В июле 1998 года Лерой получил стипендию Ротари-клуба Виши на поездку в Гамильтон , штат Огайо, США, в качестве студента по обмену. Во время учебы в средней школе Гамильтона она брала уроки музыки в Школе исполнительских искусств и свободно говорила по-английски. [6] Вернувшись во Францию, она начала заниматься классическим пением в консерватории Виши . В 2001 году она поступила в Университет Клермон-Феррана, чтобы изучать право, чтобы сделать карьеру, альтернативную музыке. [6]

2002: Звездная академия

[ редактировать ]

После просмотра первого сезона трансляции Star Academy на TF1 в 2001 году Лерой был впечатлен Армандой Алтай , учителем пения и одним из судей шоу. Впоследствии она более шести месяцев посещала уроки пения Алтая в Париже. В 2002 году Нолвенн была выбрана для участия во втором сезоне «Звездной академии», но ей также дали роль Скарлетт О'Хара во французском мюзикле «Autant en emporte le vent » ( «Унесенные ветром ») Жерара Пресгурвика . [6] В итоге Лерой предпочел «Звездную Академию» мюзиклу. В качестве участника шоу Лерой провел четыре месяца в замке, расположенном в Даммари-ле-Лис , и посещал уроки актерского мастерства, танцев и пения. 21 декабря 2002 года она была объявлена ​​победительницей, опередив своего коллегу-финалиста Усина Камару .

2003–2004: Одноименный дебютный альбом.

[ редактировать ]

Первый альбом Лероя, Nolwenn , был выпущен в марте 2003 года и . к ноябрю стал платиновым [7] для продаж, превышающих 300 000 копий. [8] В 2006 году альбом был дважды платиновым от Национального фонографического синдиката (SNEP), было продано более 600 000 копий. [9] И альбом, и первый сингл " Cassé " возглавили чарты Франции и Бельгии . Еще три песни с альбома были выпущены как синглы: «Une Femme cachée», «Suivre une étoile» и «Inévitablement». В конце 2003 года Лерой отправилась в свой первый сольный тур по Франции, Бельгии и Швейцарии для продвижения песен с альбома.

2005–2008: Естественные истории.

[ редактировать ]

Второй альбом Лероя, Histoires Naturelles , был выпущен 5 декабря 2005 года. Его продюсировали Лоран Вульзи и Фрэнк Эйлри. Главный сингл альбома « Nolwenn Ohwo! », написанный в соавторстве с Аленом Сушоном , Вульзи и самой Лерой, возглавил французские чарты через неделю после его выпуска. [10] Вторым синглом стал заглавный трек "Histoire Naturelle". На обе песни были сняты клипы; видео на "Histoire Naturelle" выразило главную тему альбома, где Лерой изображен как экспонат музея естественной истории. Из других синглов "Mon Ange" распространялся в цифровом формате, а "J'aimais tant l'aimer" и "Reste Encore" были только рекламными. Альбом достиг платинового статуса. [11] с продажами, превышающими 400 000 копий. [12] Лерой исполнила песни Histoires Naturelles и Nolwenn во время своего второго сольного тура, который начался в сентябре 2006 года. Первый концертный альбом Лероя, Histoires Naturelles Tour , был впоследствии выпущен в конце октября 2007 года.

2009–2010: Чеширский кот и я

[ редактировать ]
2010 Лерой выступает на выставке Francofolies в Спа ( Бельгия ).

Le Cheshire Cat & Moi — проект, начавшийся в 2007 году, написанный в соавторстве Лероем и Тейтуром Лассеном при участии Джонаты Брук , Мишель Физерстоун , Майка Эррико и Руперта Хайна . Он был аранжирован и спродюсирован Лассеном и записан в Швеции и на Фарерских островах . Главный сингл альбома «Faut-il, faut-il pas?» был выпущен в ноябре 2009 года вместе с видеоклипом, снятым Йоаном Лемуаном . [13] В альбоме Лерой представил «более легкое звучание, чем на предыдущих релизах». [14] и ей дали возможность написать все тексты. [6] Альбом был выпущен 7 декабря 2009 года и позже получил золотой статус. [15] В 2010 году состоялся тур под названием «Le Cheshire Cat & Vous» в поддержку пластинки.

2010–2012: Бретон

[ редактировать ]

Лерой выпустил четвертый студийный альбом Bretonne 6 декабря 2010 года. Кавер-версии традиционных кельтских песен, таких как « Mná na h-Éireann », « Tri Martolod », « La Jument de Michao », и современных песен, таких как Christophe Miossec . «Брест» вошли в альбом. Большинство песен связано с Бретанью , родиной певца. Четыре из них были исполнены на бретонском языке («Три Мартолод», « Сюита Sudarmoricaine », « Бро Гож ма Задо », «Карантез Вро»), один на ирландском («Mná na h-Éireann»), а остальные на французском и французском языках. Английский. Лерой сотрудничал с Джоном Келли в создании музыкальных аранжировок. [16] Альбом возглавлял французские альбомные чарты в течение 7 недель и бельгийские альбомные чарты в течение 5 недель. Он был сертифицирован как двойной бриллиант. [17] SNEP при продажах , превышающих один миллион копий. [2]

Лерой исполняет «Брайана Бору» с Аланом Стивеллом на Парижской Олимпии во Франции 16 февраля 2012 года.

Альбом был переиздан в ноябре 2011 года как Deluxe Edition с семью дополнительными треками на английском языке, включая « Amazing Grace », « Scarborough Fair » и два трека Майка Олдфилда , « Moonlight Shadow » и « To France ». Американская версия альбома под новым названием Nolwenn была выпущена 8 января 2013 года с другим трек-листом. Альбом занял 10-е место в чарте Billboard World Album . [18] Лерой дебютировала в Нью-Йорке на Дроме. [19]

В рамках Bretonne Tour Лерой отыграл более 100 концертов. [20] во Франции, Бельгии, Швейцарии и Германии. В июне 2012 года она выступила в качестве специального гостя с The Chieftains в Париже. [21]

2012–2016: О дочери воды

[ редактировать ]

Пятый альбом Леруа, Ô Filles de l'eau , был выпущен 26 ноября 2012 года, ему предшествовал заглавный сингл «Juste pour me сувенир». Альбом был спродюсирован Джоном Келли и записан в Лондоне. Название гласит: «О дочери воды», но фонетически похоже на «au fil de l'eau» («с течением/потоком»). Как и Bretonne , он содержит музыку, вдохновленную кельтами, но с большим количеством текстов на океанскую тематику. В него вошли два трека на английском языке («Homeland» и «Limitless»). «Родина» содержит тему, сочиненную Джеймсом Хорнером из фильма «Храброе сердце» . "Ahès" - единственная песня на бретонском языке на альбоме. Лерой написал и стал соавтором 9 песен, в том числе синглов «Juste pour me сувенир», «Sixième Container», «J'ai volé lelit de la mer» и «Ophélia». [22] Обложку альбома создала австралийская художница Ви Спирс, вдохновленная ее серией портретов «Бессмертный» . [23] Рецензии на альбом были сильными: некоторые хвалили вокальные данные Лероя, а также кельтскую музыку и тексты, отмечая, что ее пение на английском и бретонском языках было смелым и доказало, что она развивающаяся артистка с соответствующими высокими продажами. Через два месяца после выпуска альбом был сертифицирован SNEP трижды платиновым . [24] [25] Кроме того, он был назван версии RTL . альбомом года 2013 по [26]

Лерой в Бельгии (2013).

В 2013 году Лерой гастролировал по Франции, Бельгии и Швейцарии в поддержку альбома. Кроме того, она была специальной приглашенной солисткой на симфоническом турне Владимира Космы по Франции. [27] номинирована на премию World Music Awards В начале 2014 года она была впервые в четырех категориях: «Лучший альбом в мире» ( Bretonne ), «Лучший артист в мире», «Лучшая артистка в мире» и «Лучший концертный исполнитель в мире». [28]

В 2014 году она написала несколько песен на английском и французском языках для , номинированного на премию Оскар анимационного фильма « Песнь моря» , и озвучила персонажа Брона во французской версии фильма. [29] [30] 3 мая 2014 года Лерой исполнил бретонский гимн « Bro Gozh ma Zadoù » на стадионе «Стад де Франс» перед 80 000 зрителей на финале Кубка Франции 2014 года (транслировался на канале France 2 ), в котором встретились два бретонских клуба: « Стад Ренне» и «Э.А. Генгам» . [31]

Второй концертный CD/DVD Лероя, Ô Tour de L'Eau , записанный в Сен-Брие , был выпущен 1 декабря 2014 года. [32] В марте 2015 года она отправилась в акустический тур по Франции, Бельгии, Швейцарии, Германии, Новой Каледонии и Французской Полинезии .

11 июня 2015 года ее пригласили рассказать о своей карьере в Оксфордском университете . [33] В ноябре 2015 года Лерой объявила, что выступит на Celtic Connections в мэрии Глазго 30 января 2016 года вместе с Карен Мэтисон . [34]

2017–2018: Сохранить

[ редактировать ]

13 мая 2017 года Лерой выпустила «Gemme», одноименный сингл со своего шестого студийного альбома Gemme (англ. Gem ), спродюсированного в Лондоне Джейми Эллисом. [35] Альбом вышел 1 сентября 2017 года. [36] Лерой написал и стал соавтором большинства песен. В альбом вошли три песни на английском языке: «Run It Down» и два стихотворения Эдгара Аллана По, положенные на музыку («A Dream» и «The Lake»). [37] Остальные песни на французском языке. «Стивен» относится к теории Стивена Хокинга . [38] Альбом получил золотой сертификат во Франции. [39] Ограниченное издание было выпущено 8 декабря 2017 года и включало два ремикса и две акустические версии. [40] В марте 2018 года Лерой отправился в 55-дневный тур Gemme Tour по Франции, Бельгии и Швейцарии. [41]

2018–2019: Фолк

[ редактировать ]

2 ноября 2018 года Лерой выпустил седьмой альбом Folk , спродюсированный Клеманом Дюколем. Альбом состоял из каверов на современные народные песни, в том числе Грэма Олрайта на французскую адаптацию «Сюзанны» Леонарда Коэна . [42] В марте 2019 года Лерой отправился в фольклорный тур по Франции и Бельгии. В июле 2019 года она была специальным гостем на Pink Martini концерте Jazz à Juan . на фестивале [43]

2021 – настоящее время: Ла Кавале.

[ редактировать ]

2 июля 2021 года Лерой выпустила сингл «Brésil, Finistère» со своего восьмого студийного альбома La Cavale . Альбом был спродюсирован Бенджамином Биолеем и выпущен 12 ноября 2021 года. Биолэй написал и написал большую часть песен. [44] [45] Второй сингл «Loin» вышел в декабре 2021 года. [46] В январе 2022 года было объявлено, что Нолвенн присоединится к The Voice France в качестве тренера-сюрприза, вернувшегося в одиннадцатый сезон. [47]

В 2023 году она участвует в передаче на канале France 3, посвященной 30-летию карьеры Паскаля Обиспо . [48] В том же году она была членом жюри конкурса « Мисс Франция 2024» . [49] ̼ [50] ̼ [51] [52]

16 июля 2024 года приняла участие в 5-м дне Морских фестивалей Бреста. [53]

Медицинские исследования

[ редактировать ]

Музыка Лероя изучалась на предмет ее неврологического воздействия на пожилых людей. [54] [55] [56] Исследователи обнаружили, что записи Лероя могут иметь более благотворный эффект, чем другая музыка, отметив, что: «музыка Нолвенна Лероя оказалась значительно превосходящей другую протестированную музыку». Чтобы описать это явление, они придумали термин «Эффект Нолвенна» , заявив: «Музыка Нолвенна Лероя, по-видимому, оказывает иное влияние на мозговую модуляцию походки и позиции, чем другая музыка, протестированная на сегодняшний день».

Были проверены Моцарт, голландские и французские певцы; была указана только музыка Моцарта и Лероя. Исследование в США было завершено в феврале 2008 года, но существенных результатов опубликовано не было. [57]

Одобрения

[ редактировать ]

В 2011 году Лерой появилась в двух телевизионных рекламных роликах для Nintendo 3DS и стала лицом Pantene во Франции. [58] и Бельгия. [59]

Филантропия

[ редактировать ]

Против бедности

[ редактировать ]

В 2006 году она присоединилась к благотворительному ансамблю Les Enfoirés и стала одним из покровителей Фонда аббата Пьера. [60] для размещения нуждающихся людей.

В Бретани она является спонсором операции «Подари орхидею на память!» » который пройдет в различных магазинах E. Leclerc в 2013 году в пользу исследований против болезни Альцгеймера. [61]

27 ноября 2015 года она вместе с Камелией Джорданой и Яэлем Наимом приняла участие в национальном дне памяти жертв терактов в Париже в ноябре 2015 года, исполнив песню Жака Бреля «Quand on n'a que l'amour» . [62]

Личная жизнь

[ редактировать ]

С 2008 года она состоит в отношениях с Арно Клеманом , бывшим французским профессиональным теннисистом и капитаном сборной Франции, выигравшей Кубок Дэвиса. [63]

12 июля 2017 года у них родился первенец, сын по имени Марин. [64]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах Сертификаты Продажи
ОТ
[65]
БЕЛ
(из)

[65]
SWI
[65]
ДАВАТЬ
[66]
КК (пятница)
[67]
США (Мир)
[18]
ВВЕРХ
[68]
ВОЗРАСТ (Интер)
[69]
2003 Нолвенн 1 1 2
  • ОТ: 2× ​​Платина [9]
  • БЕЛ: Платина [70]
  • SWI: Золото [71]
600,000 [9]
2005 Естественные истории 3 7 44
  • ОТ: Платина [11]
  • БЕЛ: Золото [72]
400,000 [12]
2009 Чеширский кот и я 26 32 50,000 [73]
2010 Бретонн (название в США: Нолвенн ) 1 1 20 13 9 10 34 9
  • ОТ: 2× ​​Алмаз [17]
  • БЕЛ: 2× Платина [74]
  • SWI: Золото [71]
1,200,000 [75]
2012 О Дочери Воды 5 5 35 60
  • ОТ: 3× Платина [76]
  • БЕЛ: Золото [74]
350,000 [77]
2017 Сохранять 3 3 15
2018 Народный 6
[79]
5 28
2021 Кавале 8 7 45
«—» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

Живые альбомы

[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах
ОТ

[65]

БЕЛ
(из)

[65]

SWI

[65]

ДАВАТЬ

[66]

2007 Тур по природным историям 25 21
2014 О Башня Воды 26 36
«—» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах Альбом
ОТ
[1]
БЕЛ
(из)

[81]
SWI
[82]
2003 " Сломанный " 1 1 4 Нолвенн
«Скрытая женщина» 40 23 78
«Следуй за звездой» 12 24 44
2004 "Неизбежно" 31 26
2006 " Рождество ох! " 1 3 29 Естественные истории
«Естественная история» 30 39
"Мон Анж" 14 [а] 6*
2007 «Мне так нравилось его любить»
«Останься еще раз»
2009 «Должны ли мы, должны ли мы?» 6* Чеширский кот и я
2010 «Шизофренический текстиль»
" Сюдармориканская сюита " 19* бретонский
« Женщины Ирландии » 25*
« Кобыла Микао » 36 13
2011 " Три Мартолод " 51 29
«Брест» 42
« Лунная тень » 48 32 Бретонна (делюкс-издание)
2012 “Просто чтобы помнить” 43 13 О Дочери Воды
2013 «Шестой континент» 11*
«Я украл морское дно» 4*
2014 «Офелия» (Live) 12* О Башня Воды
2017 "Джемме" 28
[84]
7* Сохранять
“Гораздо ценнее” 91
[85]
«Какой я» 95
[86]
«Проследи свой путь» 4*
2021 «Бразилия, Финистер» 45 Бег [45]
"Корейка"
«—» обозначает сингл, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

* Бельгия Ультратип [87]

Другие песни в чартах

[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах Альбом
ОТ
[1]
2017 “Что-то из Теннесси” 96
[88]
В каждом из нас есть что-то от Джонни

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок
2003 "Сломанный"
«Скрытая женщина»
«Следуй за звездой»
2004 "Неизбежно"
«Последнее слово»
2005 "Рождество ох!"
2006 «Естественная история»
"Мон Анж"
2009 «Должны ли мы, не должны ли мы?»
2010 «Женщины Ирландии»
"Кобыла Микао"
2011 "Три Мартолод"
2012 “Просто чтобы помнить”
2013 «Шестой континент»
2017 "Джемме"
2021 «Бразилия, Финистер»

Другие песни в чартах

[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах [1] Альбом
ОТ БЕЛ
(из)
SWI
2014 «Североирландская баллада» 142 Банда Рено
2016 «Ребенок сидит и ждет дождя» 135 Балавуан(а)
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.
[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах Альбом
ОТ БЕЛ
(из)
SWI
2007 «Любить до потери рассудка»
(совместно с Les Enfoirés )
22 Караван ублюдков
"Дружба"
(совместно с Les Enfoirés )
7 Тайны ублюдков
2012 " Без тебя "
(совместно с Les Enfoirés )
91 49 Бал Энфуаре
«Будьте осторожны при выходе»
(совместно с Les Enfoirés )
5 3 49 Музыкальная шкатулка Enfoirés
2013 "Жанна"
(совместно с Les Enfoirés )
44 25
2014 «Давайте споем»
(совместно с Les Enfoirés )
196 С Днем Рождения, ублюдки
«Как только подует ветер»
(коллектив)
96 14* Банда Рено
"Люси"
(дуэт с Фрэнсисом Кабрелем )
193 Поцелуй и любовь
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Саундтреки

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]

Верховая езда

[ редактировать ]

У Лероя есть лошадь по кличке Эль Аберкан. Она пару раз демонстрировала свои навыки верховой езды и прыжков на незнакомых лошадях для французских телешоу, транслируемых на канале France 2 , в том числе на 50-м благотворительном Gala de l'Union des Artistes в 2011 году вместе с Алексисом Груссом. [94]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат
2004 Музыкальная премия NRJ Франкоязычный прорыв года Выиграл
2006 Звезды Шери FM Звезда чувствительности Выиграл
Этуаль Шери FM Выиграл
Песня года
для моего ангела
Выиграл
2007 Артистка года Выиграл
Франс Блю Таланты Приз зрительских симпатий Выиграл
2010 Телеграмма Диск Гран-при
для Бретона
Выиграл
2011 Бретон года Выиграл
Planète Musique Mag ( Франция 2 ) Планета Музыка Золотой Маг Выиграл
РТЛ Метроньюс Альбом года по версии RTL
для Бретона
номинирован
РТЛ Ле Парижьен Человек года Выиграл
2012 Музыкальная премия NRJ Франкоязычная артистка года номинирован
Франкоязычная песня года
для Тримартолода
номинирован
Самый продаваемый франкоязычный альбом года
для Бретона
Выиграл
Музыкальные победы Артистка года номинирован [95]
Премия «Хрустальный глобус» Лучший женский акт номинирован
Старая страна моих отцов Премия старой страны моего отца Выиграл
2013 Музыкальная премия NRJ Франкоязычная артистка года номинирован
Премия «Хрустальный глобус» Лучший женский акт номинирован
Гран-при УНАК
(Национальный союз авторов песен и композиторов)
Гран-при УНАК
на песню Просто помнить
Выиграл
РТЛ Метроньюс Альбом года по версии RTL
для о дочери воды
Выиграл
2014 Мировая музыкальная премия Лучший альбом в мире
для Бретона
номинирован
Лучший артист мира номинирован
Лучшая артистка мира номинирован
Лучшее живое выступление в мире номинирован
2017 Музыкальная премия NRJ Франкоязычная артистка года номинирован [96]
РТЛ Альбом года по версии RTL
для экономии
номинирован [97]
2018 Премия «Хрустальный глобус» Лучший женский акт номинирован [98]
2022 РТЛ Альбом года по версии RTL
для Ла Кавале
номинирован [99]

Кавалер Ордена Искусств и литературы (2021 г.). [5]

В честь Лероя был назван астероид главного пояса 353232 Нолвенн . [100]

В 2012 году ее восковая фигура была представлена ​​в Музее Гревен в Париже. [101]

Библиография

[ редактировать ]
  • Кастельсс, Патрик; Абрамовиц, Кристоф (2005). Нолвенн Лерой (на французском языке). Телемах. ISBN  978-2-7533-0024-8 .
  • Бурдела, Лоран (2012). Алан Стивелл . Брест: Ред. «Телеграмма». ISBN  978-2-84833-274-1 .
  1. ^ "Mon Ange" был выпущен только в цифровом формате и занял 14-е место во французском чарте загрузок синглов. [83]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Позиции Нолвенн Лероя во французском чарте одиночных игр» . lescharts.com . Проверено 16 сентября 2007 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Нолвенн Лерой: «Бретонский» двойной алмазный диск!» (на французском языке). Универсальная музыка Франции. 12 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. . Проверено 25 мая 2018 г.
  3. ^ (на французском языке) «Жан-Жак Гольдман, Омар Си и Жан Дюжарден, любимые личности французов» . Озап . 4 января 2015 г. Проверено 4 января 2015 г.
  4. ^ (на французском языке) «50 лучших личностей – декабрь 2012 г.» . Ифоп. 2 января 2013 г. Проверено 4 января 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б (на французском языке) «Номинация в Ордене искусств и литературы – лето 2021» . Министерство культуры Франции.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Нолвенн Лерой» . Радио Франс Интернэшнл . Проверено 25 марта 2012 г.
  7. ^ «Золотые пластинки» . Disque en France (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  8. ^ «Франция снижает золотой стандарт» . Рекламный щит . 26 июля 2006 г. Проверено 25 марта 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Двойной платиновый альбом — 2006 год» . Disque en France (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  10. ^ "Нолвенн Ово! - Производительность в чарте"
  11. ^ Перейти обратно: а б (на французском языке) «Нолвенн Лерой – Биография» . ТВ5 Монд. Проверено 2 ноября 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б (на французском языке) «Веселый Нолвенн» . Вечер . 16 декабря 2009 г. Проверено 2 ноября 2014 г.
  13. ^ (на французском языке) «Знакомство с Нолвенн и ее Чеширским котом» . ОНА . 4 декабря 2009 г. Проверено 7 октября 2015 г.
  14. ^ Монгер, Джеймс Кристофер. «Чеширский кот и я» . Вся музыка . Проверено 25 марта 2012 г.
  15. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой» . «Журнал женщин» . Проверено 7 октября 2015 г.
  16. ^ " Информация о выпуске четвертого студийного альбома" " . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б (на французском языке) «Нолвенн Лерой: июнь, месяц всех успехов!» . Мед ФМ. Проверено 21 июля 2017 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Чарт мировых альбомов – 26 января 2013 г.» . Рекламный щит . Проверено 30 мая 2014 г.
  19. ^ "Дебют Нолвенн Лероя в Нью-Йорке" . Дром. Проверено 18 апреля 2015 г.
  20. ^ (на французском языке) «Живое выступление Нолвенна Леруа, снятое в пятницу в Сен-Брие!» . Западная Франция . 28 января 2014 г. Проверено 9 октября 2015 г.
  21. ^ (на французском языке) «Концерты – Вожди» . Телерама .
  22. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой. Песня за песней она комментирует свой новый альбом» . Телеграмма . 12 ноября 2012 г. Проверено 14 октября 2014 г.
  23. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой делает решительный шаг над своим новым альбомом» . Культурбокс . 22 ноября 2012 г. Проверено 8 мая 2015 г.
  24. ^ (на французском языке) «NRJ Music Awards 2013 – Triple Disque de Platinum» . Официальный сайт Нолвенн Лероя. Проверено 12 мая 2016 г.
  25. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой с ее высокой булочкой в ​​Париже». Архивировано 15 октября 2014 года в Wayback Machine . Множественное число . 19 марта 2013 г. Проверено 10 октября 2014 г.
  26. ^ (на французском языке) « O Girls of Water » Нолвенна Лероя признана альбомом года RTL 2013» . РТЛ. 19 ноября 2013 г. Проверено 12 мая 2016 г.
  27. ^ (на французском языке) «Человек с 200 фильмами» . Парижанин . 23 марта 2013 г. Проверено 29 февраля 2016 г.
  28. ^ «Голосуй – голосуй» . Всемирная музыкальная премия . Проверено 2 мая 2014 г.
  29. ^ (на французском языке) «Le Chant de la Mer: Нолвенн Лерой в саундтреке к фильму» . evous.fr.
  30. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой представляет «Песню моря». Слушайте ее новое название!» . Графики во Франции. 10 ноября 2014 г.
  31. ^ (на французском языке) «Coupe de France. Нолвенн Лерой поет Bro gozh ma zadou» . Западная Франция . 3 мая 2014 г. Проверено 19 июня 2014 г.
  32. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой представляет новый отрывок из своих лучших песен» . РТЛ. 28 ноября 2014 г. Проверено 11 декабря 2014 г.
  33. ^ "Нолвенн Лерой в Оксфорде" . Европейская школа Калхэма. 14 мая 2015 г. Проверено 25 ноября 2015 г.
  34. ^ «Карен Мэтисон и Нолвенн Лерой» . Кельтские связи. Проверено 25 ноября 2015 г.
  35. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой рассказывает о своем ребенке и новом альбоме» . Парижанин . 5 мая 2017 г. Проверено 13 мая 2017 г.
  36. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой считает закрытие программы «Даже в воскресенье» на канале France 3 «драматичным» . Озап . 3 июля 2017 г. Проверено 16 июля 2017 г.
  37. ^ (на французском языке) «Gemme: Нолвенн Лерой сияет в мистическом и мощном альбоме» . Графики во Франции. 1 сентября 2017 г. Проверено 2 октября 2018 г.
  38. ^ (на французском языке) «Стивен Хокинг, астрофизик, ставший иконой популярной культуры» . Европа 1 . 14 марта 2018 г. Проверено 2 октября 2018 г.
  39. ^ (на французском языке) «Сертификация – Gemme» . Снеп.
  40. ^ "Компакт-диски и альбомы Нолвенн Лерой" . Отчеты Врасса. Проверено 2 октября 2018 г.
  41. ^ (на французском языке) «Артисты – Нолвенн Лерой» . Зуавские очки. Проверено 2 октября 2018 г.
  42. ^ (на французском языке) «"Folk": Нолвенн Лерой представляет треклист своего нового альбома с Кабрелем, Хигелином..." . Чистые карты . 27 сентября 2018 г. Проверено 27 августа 2021 г.
  43. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой, неожиданный гость Jazz à Juan» . Ницца-Матен . 30 марта 2019 г.
  44. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой возвращается с «Брезил, Финистер», написанным Бенджамином Биолеем» . Чистые карты . 27 сентября 2018 г. Проверено 27 августа 2021 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Састре, Жермен (16 октября 2021 г.). « Я была вне тела!»: Невероятная встреча Нолвенн Лерой с мировой звездой» . РТЛ . Проверено 17 октября 2021 г.
  46. ^ (на французском языке) «Фаворит Клуба Шери: «Корейка» Нолвенна Лероя» . Мед ФМ. 16 декабря 2021 г.
  47. ^ (на французском языке) «Исключено. Нолвенн Лерой, новый тренер The Voice: «20 лет я хотел существовать только за счет своей музыки»» . Теле-Луазир . 30 января 2022 г.
  48. ^ БЕЛО, Матильда (23 ноября 2023 г.). «ВИКТОРИНА. Хорошо ли ты знаешь Паскаля Обиспо и его песни?» . Le Maine Libre (на французском языке) . Проверено 16 декабря 2023 г.
  49. ^ Штефи Сельма, Адриана Карембе, Нолвенн Лерой... Жюри Мисс Франция 2024 состоит только из женщин (на французском языке) , получено 16 декабря 2023 г.
  50. ^ МОРЩИНЫ, Клементина ЛЕ (16 декабря 2023 г.). «Кто такая Нина Метайер, лучший кондитер в мире, входящая в состав жюри Мисс Франция 2024?» . Ouest-France.fr (на французском языке) . Проверено 16 декабря 2023 г.
  51. ^ «Мисс Франция 2024 в прямом эфире: Зеркало, зеркало, какая кандидатка выиграет корону?…» . www.20MINUT.FR (на французском языке). 16 декабря 2023 г. . Проверено 16 декабря 2023 г.
  52. ^ "Мисс Франция-2024: зрители, жюри... как будет выбрана победительница" . ladepeche.fr (на французском языке) . Проверено 16 декабря 2023 г.
  53. ^ ЛОКЕ, Микаэль ЛУДЕК, Хлоя КРОШЮ, Аврора ТУЛОН, Джулия ТУССЕН, Эмма ВИЛЛЕРУА, Гийом САЛИГОТ, Тьерри КРЁ, Сара ХЕЛИФИ и Алан (16 июля 2024 г.). «Нолвенн Лерой встречается со своими поклонниками, споры по поводу российского корабля... Напряженный вторник на Морском фестивале» . Ouest-France.fr (на французском языке) . Проверено 28 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  54. ^ «Профилактика падений в доме престарелых с использованием музыки Нолвенн Лероя» на ClinicalTrials.gov
  55. ^ «Исследование влияния музыки Нолвенн Лероя на стратегии предотвращения падений в домах престарелых Техаса» на ClinicalTrials.gov
  56. ^ «Стратегии предотвращения падений, включая музыку и постурографию» на ClinicalTrials.gov
  57. ^ Падение. Хранитель .
  58. ^ «Нолвенн Лерой: новая муза Пантене» . ЭЛЬ (на французском языке). 25 июля 2013 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  59. ^ «Нолвенн Лерой, певица и посол Pantène» . Гаэль (на французском языке). 20 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  60. ^ «Le Comité d'Amis et Parrains» (на французском языке). Официальный сайт Фонда аббата Пьера. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  61. ^ «Подари орхидею на память – операция 2013 года» .
  62. ^ Эмелин Кази; Давид Рево д'Аллон (26 ноября 2015 г.). «Посвящается погибшим от нападений на инвалидов» . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 29 ноября 2015 г.
  63. ^ (на французском языке) «История любви: Нолвенн Леруа и Арно Клеман» . Мари Клэр . 19 июля 2017 г. Проверено 7 сентября 2017 г.
  64. ^ «Нольвенн Лерой и Арно Клеман: редкие фотографии их сына Марина, который хорошо вырос» . parismatch.com (на французском языке). 17 октября 2022 г. . Проверено 6 января 2024 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Нолвенн Лерой – Графики» . Хитпарад.ч . Хунг Медиен . Проверено 26 марта 2012 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Нолвенн Лерой – Лонгплей-Chartverfolgung» . Musicline.de (на немецком языке). Фононет ГмбХ. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  67. ^ «График продаж компакт-дисков с 30 мая по 5 июня 2011 г. - Francophone Palmarès [Топ-10 франкоязычных альбомов в Квебеке с 30 мая по 5 июня 2011 г.]» . Ла Пресс (на французском языке). 10 июня 2011. Ла Пресс . 10 июня 2011 г. Проверено 30 мая 2014 г.
  68. ^ «2013년 27주차 Таблица альбомов - (23.06.2013~2013.06.29) [Таблица физических альбомов Южной Кореи]» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Проверено 30 мая 2014 г.
  69. ^ «Чарт альбомов 2013년 27주차 – (23.06.2013~29.06.2013) – 국의 [Международный чарт альбомов Южной Кореи]» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Проверено 30 мая 2014 г.
  70. ^ (на французском языке) «LES DISQUES D'OR/DE PLATINE – АЛЬБОМЫ 2011» . Ультратоп . Проверено 8 сентября 2017 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б (на немецком языке) «Нолвенн Лерой – Эдельметалл» . Хитпарад . Проверено 8 сентября 2017 г.
  72. ^ (на французском языке) «LES DISQUES D'OR/DE PLATINE – АЛЬБОМЫ 2008» . Ультратоп . Проверено 8 сентября 2017 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б «Les Certifications – SNEP» . СНЭП (на французском языке). 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Проверено 30 августа 2017 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б (на французском языке) «LES DISQUES D'OR/DE PLATINE – АЛЬБОМЫ 2012» . Ультратоп . Проверено 8 сентября 2017 г.
  75. ^ (на французском языке) «Нолвенн, священный кельтский язык в Лорьяне» . Ле Фигаро . Проверено 27 сентября 2019 г.
  76. ^ (на французском языке) «Sous le review de Nolwenn» . Ле Паризьен . 2 февраля 2013 г. Проверено 6 февраля 2020 г.
  77. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой представляет яркий клип на песню «Gemme»» . РФМ. 18 июля 2017 г. Проверено 8 сентября 2017 г.
  78. ^ «Les Certifications – SNEP» . СНЭП (на французском языке). 1 ноября 2013 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  79. ^ (на французском языке) «Le Top de la semaine: Лучшие альбомы – 2018 – Semaine du 09 Novembre». Архивировано 11 ноября 2018 года в Wayback Machine . СНЭП. Проверено 27 ноября 2018 г.
  80. ^ (на французском языке) «Les Certifications – Albums» . СНЭП. Проверено 2 января 2019 г.
  81. ^ «Позиции Нолвенна Лероя в бельгийском чарте одиночных игр» . ultratop.be . Проверено 9 ноября 2016 г.
  82. ^ «Позиции Нолвенна Лероя в швейцарском чарте одиночных игр» . lescharts.com . Проверено 16 сентября 2007 г.
  83. ^ (на французском языке) «Самые скачиваемые синглы – 2007 г. – неделя 29 января». Архивировано 24 октября 2016 г. на Wayback Machine . СНЭП. Проверено 17 октября 2016 г.
  84. ^ «Лучшее за неделю: самые скачиваемые синглы – SNEP (20-я неделя, 2017 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 20 мая 2017 г.
  85. ^ «Лучшее за неделю: самые скачиваемые синглы – SNEP (33-я неделя 2017 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 19 августа 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ «Лучшее за неделю: самые скачиваемые синглы – SNEP (34-я неделя 2017 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 25 августа 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  87. ^ "Бельгийские чарты одиночных игр"
  88. ^ «Лучшее за неделю: самые скачиваемые синглы – SNEP (неделя 47, 2017 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  89. ^ (на немецком языке) «Der Soundtrack: Die Wanderhure – Best Of». Архивировано 22 января 2019 года в Wayback Machine . Сб.1. Проверено 29 декабря 2014 г.
  90. ^ «Нолвенн Лерой, очаровательная и чудесная фея, вошедшая в легенды» . PurePeople (на французском языке) . Проверено 18 марта 2014 г.
  91. ^ «Нолвенн Лерой дает голос кино» . Премьера (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  92. ^ (на французском языке) «ВИДЕО. «Le Chant de la Mer», кельтская сказка в исполнении Нолвенн Лерой» . Информация о Francetv . 9 декабря 2014 г. Проверено 18 декабря 2014 г.
  93. ^ «Нолвенн Лерой, новая фея Футуроскопа» . France Bleu (на французском языке) . Проверено 18 марта 2014 г.
  94. ^ (на французском языке) «50ème Gala de l'Union des Artistes - 22 декабря». Архивировано 24 октября 2016 года в Wayback Machine . Nolwenn.org. Проверено 20 апреля 2015 г.
  95. ^ (на французском языке) «Выбор Победителей музыки 2012» . Экспресс . 19 января 2012 г. Проверено 28 апреля 2018 г.
  96. ^ (на французском языке) «Nommés NRJ Music Awards 2017». Архивировано 1 октября 2016 года в Wayback Machine . НРД. Проверено 5 декабря 2017 г.
  97. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой претендует на звание альбома года по версии RTL вместе с Gemme» . РТЛ. 29 октября 2017 г. Проверено 28 апреля 2018 г.
  98. ^ (на французском языке) «Les Globes de Cristal называет Изабель Юппер почетным президентом издания 2018 года» . Ла Депеш дю Миди . 29 ноября 2017 г. Проверено 28 апреля 2018 г.
  99. ^ (на французском языке) «Альбом 2022 года по версии RTL: узнайте 5 финалистов» . РТЛ. 22 ноября 2022 г.
  100. ^ «353232 Nolwenn (2010 CB12) - Обозреватель базы данных малых корпусов JPL» . Лаборатория реактивного движения .
  101. ^ (на французском языке) «Нолвенн Лерой присоединяется к Элтону Джону и Брэду Питту в музее Гревен» . Парижанин . 9 октября 2012 г. Проверено 1 июня 2016 г.
[ редактировать ]
Предшественник Победитель
Звездная Академия Франции

2002
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44c6811c0be319af1faa17da6294f724__1722147780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/24/44c6811c0be319af1faa17da6294f724.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nolwenn Leroy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)