✖


Jump to content

Хранители снов

Эта статья о фильме. Чтобы узнать о видеоигре, основанной на фильме, см. Rise of the Guardians: The Video Game . Информацию о саундтреке см. в «Восстании стражей» (саундтрек) .

Хранители снов
Афиша театрального релиза
Режиссер Питер Рэмси
Автор сценария Дэвид Линдси-Абэр
На основе Хранители детства и Человек на Луне
Уильям Джойс
Продюсер: Кристина Стейнберг
Нэнси Бернштейн
В главных ролях Крис Пайн
Алек Болдуин
Хью Джекман
Исла Фишер
Джуд Лоу
Под редакцией Джойс Аррастия
Музыка Александр Деспла
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз [1]
Даты выпуска
Время работы
97 минут [3]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 145 миллионов долларов [4]
Театральная касса 306,9 миллиона долларов [5]

«Восстание стражей» — американский анимационный приключенческий фэнтезийный фильм 2012 года, созданный DreamWorks Animation и распространяемый Paramount Pictures . Режиссером фильма стал Питер Рэмси (в его полнометражном режиссерском дебюте) по сценарию Дэвида Линдси-Абэра , основанному на серии книг «Хранители детства» и короткометражном фильме «Человек на Луне Уильяма Джойса » . В нем озвучены голоса Криса Пайна , Алека Болдуина , Джуда Лоу , Айлы Фишер и Хью Джекмана . В фильме рассказывается история о Хранителях Санта-Клаусе , Зубной фее , Пасхальном кролике и Песочном человеке , которые вербуют Джека Фроста , чтобы помешать злому Чёрному как смоль поглотить мир тьмой в битве снов.

«Восстание стражей» был выпущен в США 21 ноября 2012 года. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и зрителей, но, несмотря на то, что он собрал 306,9 миллиона долларов во всем мире при бюджете в 145 миллионов долларов, он разочаровал кассовые сборы и потеряла студию примерно 87 миллионов долларов из-за затрат на маркетинг и распространение. [6] [7] Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм и на премию «Энни» за лучший анимационный полнометражный фильм . [8]

Это был последний анимационный фильм DreamWorks, распространяемый Paramount Pictures. Начиная с «Семейки Крудс» в 2013 году, компания 20th Century Fox будет распространять фильмы DreamWorks до «Капитан Трусы: Первый эпический фильм» в 2017 году. До выхода «Руби Гиллман, Подростковый Кракен» в 2023 году фильм «Восстание стражей» ранее был самым кассовым фильмом DreamWorks Animation. бомбить.

Сюжет [ править ]

Джек Фрост выходит из замерзшего пруда с амнезией и оказывается невидимым для мира смертных. Три столетия спустя Человек на Луне предупреждает Николаса Сент-Норта о возрождении Чёрной кромешной тьмы , которая угрожает обрушить кошмары на детей. Норт сплачивает своих товарищей-Стражей, Э. Астера Баннимунда , Сандерсона Манснузи и Тутиану , и они обнаруживают, что Джек был выбран, чтобы присоединиться к их рядам. Отправившись на Северный полюс, Норт говорит Джеку, что у каждого Стража есть центр, который они воспитывают в детях. Джек ничего не знает о своем центре и сопротивляется призыву стать Стражем.

Посещая дворец Зуба, Джек узнает, что каждый молочный зуб хранит в себе детские воспоминания о своем владельце. Питч похищает фей-подчиненных Зуба и крадет все зубы, снижая веру детей в Зуба. Чтобы противостоять плану Питча, другие Стражи и Джек отправляются на миссию по сбору зубов у детей. В своих поисках они посещают Джейми Беннета, маленького мальчика, который, все еще цепляясь за свою веру, видит их всех, кроме Джека. На обратном пути к Северному полюсу Кошмары Питча нападают на Стражей, и Пит убивает Сэнди.

С приближением Пасхи Стражи отправляются в Баннис Уоррен и помогают в подготовке к окраске яиц. Джека заманивают в логово Питча, где он находит его зубы. Питч отвлекает Джека на время, достаточное для того, чтобы Кошмары уничтожили все яйца, в результате чего дети перестали верить в Банни. Пристыженный Джек бежит в Антарктиду , где Питч ломает его волшебный посох и бросает в пропасть . Открывая воспоминания внутри своих зубов, Джек узнает, что когда-то он был человеком, который пожертвовал собой, чтобы спасти свою младшую сестру. Вдохновленный, он ремонтирует свой посох и спасает похищенных фей.

Из-за Питча все дети в мире перестали верить, кроме Джейми, что резко ослабило Стражей. Обнаружив, что вера Джейми колеблется, Джек заставляет снег в своей комнате, в результате чего Джейми становится первым человеком, который поверил в него. Джек понимает, что его центр веселый, и использует его, чтобы собирать друзей Джейми, играть и уменьшать их страх, что приводит к обновлению веры, которая поддерживает Стражей и воскрешает Сэнди. Детские мечты оказываются сильнее Кошмаров, которые включают Питча и утаскивают его в подземный мир . Джек наконец принимает свое место Хранителя веселья.

Актерский состав и персонажи [ править ]

Производство [ править ]

В 2005 году Уильям Джойс и Reel FX основали совместное предприятие Aimesworth Amusements. [16] для производства полнометражных анимационных фильмов с использованием компьютерной графики, [17] одним из которых должны были стать «Хранители детства» , основанные на идее Джойса. [18] Фильм не был реализован, но был создан короткометражный анимационный фильм « Человек на Луне » режиссера Джойса, который представил идею Стражей. [18] и послужил вдохновением для фильма. [3]

В начале 2008 года Джойс продал права на экранизацию компании DreamWorks Animation. [19] после того, как студия заверила его, что будет уважать его видение персонажей и что он будет участвовать в творческом процессе. [20] В ноябре 2009 года выяснилось, что DreamWorks наняла Питера Рэмси для его дебюта в полнометражном фильме в качестве режиссера фильма, который тогда назывался «Стражи» , и драматурга Дэвида Линдси-Абэра для написания сценария. Линдси-Абэр ранее была соавтором сценария для «Роботов». , который ранее продюсировал Джойс. [21] В следующем месяце было объявлено, что Леонардо Ди Каприо дебютирует в полнометражном анимационном фильме в роли главного героя фильма под предварительным названием « Стражи — Джек Фрост». [22] Джойс первые несколько лет выступал в качестве сорежиссера, но оставил эту должность после смерти дочери Мэри Кэтрин. [19] которая умерла от осложнений, связанных с положительным диагнозом рака головного мозга в мае 2010 года. [20] Джойс продолжал работать над фильмом только в качестве исполнительного продюсера, а Рэмси взял на себя управление в качестве штатного режиссера, что сделало его первым афроамериканцем, снявшим крупнобюджетный компьютерный анимационный фильм, а также одним из первых У фильмов DreamWorks будет только один режиссер вместо двух и не будет сорежиссера. [23] Как и в некоторых предыдущих фильмах DreamWorks, Гильермо дель Торо присоединился к Джойсу в качестве исполнительного продюсера. Присутствует почти с самого начала, [24] он смог помочь сформировать сюжет, дизайн персонажей, тему и структуру фильма. [25] Он сказал, что гордится тем, что создатели фильма сделали части фильма «мрачными, угрюмыми и поэтичными», и выразил надежду, что это может «задать другой тон семейным фильмам и развлекательным фильмам». [24] Окончательное название, Rise of the Guardians, было объявлено в начале 2011 года вместе с первым составом актеров. [9]

Роджер Дикинс , оператор, который уже работал над предыдущим фильмом DreamWorks « Как приручить дракона» , дал рекомендации по освещению, чтобы фильм выглядел реалистично. Он подбирал фотографические эталоны для цветовых ключей и во время работы делал заметки о контрасте, насыщенности, глубине резкости и интенсивности света. [26] В фильме много спецэффектов, в частности объемные частицы для изображения Песочного человека и Питча. [27] Для этого DreamWorks Animation разработала OpenVDB — более эффективный инструмент и формат для манипулирования и хранения объемных данных, таких как дым и другие аморфные материалы. OpenVDB уже использовался в фильмах «Кот в сапогах» и «Мадагаскар 3: Самые разыскиваемые в Европе» и был выпущен в августе 2012 года бесплатно как проект с открытым исходным кодом с надеждой стать отраслевым стандартом. [28]

Хотя фильм основан на серии книг Джойса, он содержит отличия от книг. Серия книг, начатая в 2011 году, объясняет происхождение персонажей, а действие фильма происходит примерно через 300 лет после выхода книг и показывает, как персонажи действуют в настоящее время. Джойс объяснила: «Потому что я не хочу, чтобы люди прочитали книгу, а затем пошли посмотреть фильм и сказали: «О, книга мне нравится больше», и я также не хотела, чтобы они знали, что происходит в фильме. И я также знал, что в процессе производства фильма многое может измениться, поэтому я хотел сохранить некоторую дистанцию, чтобы мы могли использовать книги и использовать их, чтобы помочь нам понять мир фильма. , но я не хотел, чтобы они открыто конкурировали друг с другом». [19] Идея создания Стражей пришла от дочери Джойса, которая спросила его, «думал ли он, что Санта-Клаус когда-либо встречал Пасхального кролика». В фильме есть посвящение ей. [20] а также песня «Still Dream», исполненная в финальных титрах. [29]

Первоначально фильм планировалось выпустить 2 ноября 2012 года, но DreamWorks Animation перенесла фильм на 21 ноября 2012 года, чтобы избежать конкуренции с Pixar предстоящим фильмом «Университет монстров » , выход которого, в свою очередь, был перенесен на 2 ноября 2012 года. , чтобы избежать конкуренции с «Сумерками. Сага: Рассвет – Часть 2» . [30] Затем «Университет монстров» был перенесен на 21 июня 2013 года, и его место занял диснеевский « Ральф» . [31]

Музыка [ править ]

Основная статья: Rise of the Guardians (саундтрек)

Французский композитор Александр Деспла написал оригинальную музыку к фильму, вышедшему 13 ноября 2012 года, Варезой Сарабандой . Партитура Voices была записана в Лондоне на студиях Abbey Road Studios и Air Studios и исполнена Лондонским симфоническим оркестром при хоровом участии London . Дэвид Линдси-Абэр написал текст для финальной песни «Still Dream», которую исполнила сопрано Рене Флеминг . [32] » Стравинского « Сюиту Жар-птицы также можно услышать во время сцены, где впервые появляется Норт. Этот фильм знаменует собой первый случай, когда анимационный фильм DreamWorks Animation был написан без какого-либо участия Ханса Циммера или члена его Remote Control Productions семьи композиторов (в основном Джона Пауэлла , Генри Джекмана , Лорна Балфа , Гарри Грегсона-Уильямса или его брат Руперт Грегсон-Уильямс ).

Выпуск [ править ]

Премьера фильма «Стражи: Восстание» на кинофестивале в Милл-Вэлли : Кристина Стейнберг, продюсер; Питер Рэмси, директор; Джеффри Катценберг , генеральный директор DreamWorks Animation; Нэнси Бернштейн , продюсер; Билл Дамашке , креативный директор DreamWorks Animation

«Стражей восстания» Премьера состоялась 10 октября 2012 года на кинофестивале «Милл-Вэлли» в Милл-Вэлли, штат Калифорния . [2] за которым последовала международная премьера на Международном Римском кинофестивале 13 ноября 2012 года. [33] [34] Фильм , распространяемый компанией Paramount Pictures , вышел 21 ноября 2012 года в американских кинотеатрах. [30] В цифровом формате в формате IMAX 3D он был показан в ограниченном количестве международных и отечественных кинотеатров IMAX. [35] Это был второй фильм, выпущенный фирмой Barco в Auro аудиоформате « 11.1 3D, после Красных хвостов» . [36] Фильм также был показан в формате Dolby Atmos — технологии объемного звучания, представленной в 2012 году. [37] «Восхождение стражей» было последним анимационным фильмом DreamWorks, распространяемым Paramount, поскольку DreamWorks подписала пятилетний контракт на распространение с 20th Century Fox , который начался в 2013 году с The Croods . [38]

Домашние СМИ [ править ]

Rise of the Guardians был выпущен на дисках Blu-ray (2D и 3D) и DVD 12 марта 2013 года. [39]

Это был последний домашний медиа-релиз DreamWorks Animation, распространяемый Paramount Home Entertainment , с тех пор, как 20th Century Fox объявила о своем дистрибьюторском соглашении с DreamWorks Animation за несколько месяцев до выхода в кинотеатрах. [38] Фильм имел больший успех в продажах домашних СМИ, чем в прокате: на конец второго квартала 2013 года у него был «самый высокий коэффициент конверсии кассовых сборов в DVD среди основных релизов». [40] В первом квартале 2013 года по всему миру было продано 3,2 миллиона домашних развлечений. [41] а во втором квартале 0,9 млн единиц, всего 4,1 млн единиц. [42]

Он был переиздан на DVD 5 ноября 2013 года и поставляется с заводной игрушкой марширующего эльфа. [43] По состоянию на октябрь 2014 года по всему миру было продано 5,8 миллиона домашних развлечений. [44] В июле 2014 года права на распространение фильма были выкуплены DreamWorks Animation у Paramount Pictures и переданы 20th Century Fox . [45] Права были переданы Universal Pictures в 2018 году после выкупа DreamWorks Animation компанией Comcast/NBCUniversal. Он был переиздан на DVD и Blu-ray 5 июня 2018 года компанией Universal Pictures Home Entertainment .

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74% на основе 160 рецензий со средней оценкой 6,60/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Это что-то вроде «Мстителей» для начальной школы, «Восстание стражей» прекрасно анимировано и динамично развивается, но в плане повествования оно так себе». [46] Metacritic , который присваивает рейтинг из 100 лучших обзоров основных критиков, на основе 37 обзоров вычислил оценку 58, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [47] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму отличную оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [48]

Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer дала фильму три с половиной звезды из четырех и обнаружила, что персонажи фильма «первобытно знакомы, как если бы они были созданы командой Мориса Сендака и Уолта Диснея ». [49] Олли Ричардс из Empire написал: «Он великолепно оформлен, искусно написан и часто вызывает смех до смеха. Для ребенка или взрослого это фантазия, в которой можно потеряться». [50] Washington Post Майкл О'Салливан из также дал фильму положительную рецензию и сказал: «Мысли становятся вещами. Это послание Rise of the Guardians , очаровательного, хотя и немного мрачного и запутанного анимационного фильма о том, как вера во что-то делает это реальным. или достаточно реально». [51] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех и написал в своей рецензии: «У этого фильма есть аудитория. Это не я. Я так понимаю, детям младшего возраста понравится головокружительное действие, волшебная способность летать и молодой герой, который устал быть только именем». Хотя он сказал: «Их родители, старшие братья и сестры могут счесть 89-минутное время бега вполне достаточным». [52]

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter назвал фильм «живым, но производным 3D-сборником рассказов о некоторых маловероятных героях боевиков». [3] Напротив, Джастин Чанг в Variety сказал: «Даже малыши могут чувствовать себя слегка запуганными этой красочной, напряженной и гиперактивной фантазией, в которой есть моменты очарования и красоты, но которая часто напоминает взрывающуюся фабрику игрушек, а не произведение честного волшебства». [53] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal обнаружил, что фильму «не хватает резонансного центра» и что сценарий «похоже, был написан комитетом, члены которого лоббируют каждого главного героя, а действие разворачивается в огромных пространствах по всему миру». карта растекается настолько тонко, что избыток движения искажает эмоции». [54]

Касса [ править ]

«Восстание стражей» собрало 103,4 миллиона долларов в США и Канаде и 203,5 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 306,9 миллиона долларов по всему миру. [5]

В Северной Америке фильм собрал 32,3 миллиона долларов за расширенные пятидневные выходные, а с 23,8 миллиона долларов за трехдневные выходные он достиг четвертого места после «Сумерек. Сага: Рассвет. Часть 2» , «Скайфолл » и «Линкольн» . Начало фильма стало самым неудачным дебютом для фильма DreamWorks Animation со времен «Смытых» . [48] Хотя фильм собрал более чем вдвое больше своего бюджета в 145 миллионов долларов, он все равно не принес прибыли DreamWorks Animation из-за высоких затрат на распространение и маркетинг, что вынудило студию списать 87 миллионов долларов . [6] Это был первый случай, когда студия потеряла деньги на анимационном фильме со времен «Синдбада: Легенда семи морей» . [6] [7] В результате этого, а также других факторов, в феврале 2013 года студия объявила об увольнении 350 сотрудников в рамках реструктуризации всей компании. [7]

Кроме того, студия во многом зависела от успеха «Восстания стражей» для финансирования других проектов студии, в первую очередь злополучного проекта «Я и моя тень» . Но из-за того, что не удалось добиться стабильных кассовых сборов, это сильно повлияло на способность студии выпускать оригинальные фильмы. [ нужна ссылка ]

Похвалы [ править ]

Награды, полученные Rise of the Guardians
Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Награды Ассоциации афроамериканских кинокритиков 8 февраля 2013 г. Лучшая анимация Хранители снов Выиграл [55]
Премия Альянса женщин-киножурналистов 7 января 2013 г. Лучшая анимационная женщина Исла Фишер номинирован [56]
[57]
Награды редакторов американского кино 16 февраля 2013 г. Лучший смонтированный анимационный полнометражный фильм Джойс Аррастия номинирован [58]
[59]
Энни Награды 2 февраля 2013 г. Лучший анимационный фильм Хранители снов номинирован [60]
Выдающиеся достижения в области анимационных эффектов в анимационном производстве Энди Хейс, Карл Хупер и Дэвид Липтон Выиграл
Выдающееся достижение в области анимации персонажей в художественном производстве Дэвид Пейт номинирован
Филипп Лебрен номинирован
Пьер Перифель номинирован
Выдающиеся достижения в области редактирования художественных фильмов Джойс Аррастия номинирован
Выдающиеся достижения в области музыки в художественном производстве Александр Деспла номинирован
Выдающиеся достижения в области дизайна при производстве анимационных фильмов Патрик Ханенбергер, Макс Боас, Джейи Боркар, Унён Юнг, Перри Мейпл, Питер Майнес, Стэн Со и Феликс Юн номинирован
Выдающиеся достижения в области раскадровки при производстве полнометражных фильмов Джон Мэтью Выиграл
Выдающееся достижение в области озвучки в художественном производстве Джуд Лоу номинирован
Награды Black Reel 7 февраля 2013 г. Лучший режиссер Питер Рэмси номинирован [61]
[62]
Награды BMI в области кино и телевидения 15 мая 2013 г. Премия BMI Film Music Awards Александр Деспла [а] Выиграл [63]
Награды Общества киноаудио 17 февраля 2013 г. Выдающиеся достижения в микшировании звука для анимационного кинофильма Тай Шелдон, Энди Нельсон, Джим Болт, Питер Коббин и Кайл Рочлин номинирован [64]
[65]
Премия "Выбор критиков" 10 января 2013 г. Лучший анимационный фильм Хранители снов номинирован [66]
[67]
Золотой глобус 13 января 2013 г. Лучший анимационный полнометражный фильм Хранители снов номинирован [68]
[69]
Награды «Золотая катушка» 17 февраля 2013 г. Выдающиеся достижения в области звукового монтажа – полнометражная анимация Хранители снов номинирован [70]
[71]
Голливудская кинопремия 22 октября 2012 г. Лучший анимационный фильм Питер Рэмси Выиграл [72]
Награды Общества кинокритиков Хьюстона 5 января 2013 г. Лучший анимационный фильм Хранители снов номинирован [73]
[74]
[75]
Награды Международной ассоциации киномузыкальных критиков 11 января 2013 г. Кинокомпозитор года Александр Деспла номинирован [76]
[77]
Лучшая оригинальная музыка к анимационному фильму Александр Деспла Выиграл
Кинофестиваль в Милл-Вэлли 4–14 октября 2012 г. Любимый детский фильм зрителей Питер Рэмси Выиграл [78]
Награды Гильдии продюсеров Америки 26 января 2013 г. Лучший анимационный фильм Нэнси Бернштейн и Кристина Стейнберг номинирован [79]
[80]
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 11 декабря 2012 г. Лучший анимационный фильм Хранители снов номинирован [81]
[82]
Спутниковые награды 16 декабря 2012 г. Лучший анимационный или смешанный фильм Хранители снов Выиграл [83]
23 февраля 2014 г. Выдающийся молодежный Blu-Ray/DVD Хранители снов Выиграл [84]
[85]
Награды Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса 11 декабря 2012 г. Лучший анимационный фильм Хранители снов номинирован [86]
Награды Общества визуальных эффектов 5 февраля 2013 г. Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном фильме Нэнси Бернштейн , Дэвид Прескотт, Питер Рэмси и Кристина Стейнберг номинирован [87]
Выдающаяся созданная среда в анимационном фильме Эрик Буффар, Соня Бурчард, Энди Харбек и Питер Майнес за « Северный полюс » номинирован
Выдающаяся симуляция эффектов в анимационном фильме Энди Хейс, Карл Хупер, Эндрю Уиллер и Стивен Вуд за «Последнюю битву» номинирован
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия 10 декабря 2012 г. Лучший анимационный фильм Хранители снов номинирован [88]
[89]
Мировая премия за саундтрек 19 октября 2013 г. Композитор года по саундтрекам Александр Деспла [б] номинирован [90]
[91]

Видеоигра [ править ]

Основная статья: Rise of the Guardians: Видеоигра

Видеоигра по мотивам фильма была выпущена издательством D3 Publisher 20 ноября 2012 года в Северной Америке. [92] и выпущен 23 ноября 2012 года в Европе. [93] Это позволяет игрокам возглавить Стражей в битве против Питча. Игра представляет собой 3D-битву, в которой игрок путешествует по каждому из миров: Бёрджессу, Северному полюсу, долине Баннимунд, Зубному дворцу и Кораблю Песочного человека, чтобы сразиться с армией кошмаров Питча. Игрок может переключаться между всеми пятью стражами в любое время и свободно настраивать их способности, а по мере повышения уровня они изучают новые специальные способности. Все версии игры поддерживают игру до 4 игроков. [94] Она доступна на Wii , Wii U , Xbox 360 , PlayStation 3 , Nintendo DS и Nintendo 3DS . [95]

Возможное продолжение [ править ]

После выхода фильма создатели « Восстания стражей» выразили надежду, что высокая средняя оценка «А», поставленная фильму зрителями, опрошенными CinemaScore, и восторженные отзывы из уст в уста соберут поддержку «шанса сделай продолжение или два». [96] Автор и сопродюсер сериала Уильям Джойс также упомянул в марте 2013 года, что он все еще ведет переговоры о продолжении с DreamWorks Animation: «Мы предлагаем кое-что, что, как мы надеемся, они захотят сделать». [97]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Также для Арго (2012)
  2. ↑ Также для Арго (2012), Ренуара (2012) и Zero Dark Thirty (2012).

Ссылки [ править ]

  1. ^ «АФИ|Каталог» . Каталог.afi.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Грейди, Пэм (23 сентября 2012 г.). «Кинофестиваль в Милл-Вэлли: звезды, новые силы» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Маккарти, Тодд (11 октября 2012 г.). «Восстание Хранителей: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  4. ^ Либерман, Дэвид (2 мая 2012 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: у DreamWorks Animation будет план распространения ко Дню труда» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Восстание Хранителей (2012)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Чайлд, Бен (27 февраля 2013 г.). «В DreamWorks Animation сокращают рабочие места из-за танков Rise of the Guardians» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Шоу, Лукас (27 февраля 2013 г.). «DreamWorks Animation уволит 350 сотрудников» . Обертка . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г. Компания из Глендейла, Калифорния, объявила об убытке в размере 83 миллионов долларов в четвертом квартале 2012 финансового года из-за затрат на разработку и плохих результатов своего последнего фильма « Восстание стражей» .
  8. ^ «Золотой глобус-2013: полный список номинаций» . Guardian.co.uk . 13 декабря 2012. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 3 января 2013 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж «DreamWorks Animation назвала звездный актерский состав с участием Криса Пайна, Алека Болдуина, Хью Джекмана, Кары, Харви, Айлы Фишер и Джуда Лоу для фильма «Стражи: Восстание» 21 ноября 2012 года» . DreamWorksAnimation.com (пресс-релиз). 27 января 2011. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 28 января 2011 г.
  10. ^ «Восстание Стражей – Йети» . Официальная страница DreamWorks Animation Rise of the Guardians в Facebook. 17 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 18 октября 2012 г. Уроженцы Северного полюса, Йети — рабочие на фабрике игрушек Норта. Мало того, что они построили Ледяной Замок и мастерскую для Норта, Йети также сделали для него все и преданно служили ему.
  11. ^ Зуб (13 июня 2012 г.). «Ты ведь не забыла почистить нитью, да?» . Официальная страница DreamWorks Animation Rise of the Guardians в Facebook. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  12. ^ «Знаете ли вы, что Песочный человек — самый старый из Стражей?» . Официальная страница DreamWorks Animation Rise of the Guardians в Facebook. 11 октября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  13. ^ Песочный человек (6 сентября 2012 г.). «Песочный человек был первым Стражем, выбранным Человеком на Луне» . Официальная страница DreamWorks Animation Rise of the Guardians в Facebook . Проверено 18 октября 2012 г.
  14. ^ «Хотя он не говорит, он общается с помощью изображений песка, которые он создает над своей головой…» Официальная страница DreamWorks Animation Rise of the Guardians в Facebook. 13 июня 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  15. ^ «Подающий надежды ребенок-актер Дакота Гойо озвучит персонажа в сериале DWAnimation RiseOfTheGuardians!» . DreamWorks Animation подтвердила страницу в Твиттере. 17 февраля 2011. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
  16. ^ "ЭЙМСВОРТ АМЮЗМЕНТС, ООО" . Бизнес-профили. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  17. ^ Дейли, Хелен (1 июня 2005 г.). «Горячий дом: студия Reel FX Creative наращивает объемы производства анимационных фильмов» . Студия Ежедневно . Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Коннелли, Брендон (23 апреля 2009 г.). «Dreamworks объединяется с Уильямом Джойсом для создания «Хранителей детства»» . /Фильм . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Джардин, Уильям (29 июля 2012 г.). «Интервью: Уильям Джойс, соучредитель Moonbot Studios и содиректор Morris Lessmore» . А113 Анимация. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 30 июля 2012 г. Я был [сорежиссером]... а потом произошла трагедия: моя дочь заболела во время постпродакшена, и мы потеряли ее, поэтому на этом этапе мне пришлось отказаться от режиссуры.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Фейнберг, Скотт (15 октября 2012 г.). « Раскрытие «Восстания Хранителей» поднимается на высший уровень среди анимационных претендентов (анализ)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  21. ^ Флеминг, Майкл (2 ноября 2009 г.). «DreamWorks назначает сценариста для «Стражей» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  22. ^ Вайнтрауб, Стив (3 декабря 2009 г.). «Леонардо Ди Каприо дебютирует в анимационном фильме DreamWorks «Стражи»» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  23. ^ Тулич, Кэтрин (21 июля 2012 г.). « Режиссер «Восстания Хранителей» добился успеха-самоучки» . Глендейл Ньюс-Пресс . Глендейл, Калифорния . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вайнтрауб, Стив (3 августа 2012 г.). «Гильермо дель Торо рассказывает о «Восстании стражей» и «Пиноккио»; надеется начать запись голоса в январе 2013 года, а Рон Перлман сыграет Стромболи» . Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  25. ^ «Гильермо дель Торо о своем опыте работы в качестве исполнительного продюсера «Стражей восстания» . In The Works (официальный блог DreamWorks Animation). 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  26. ^ Вайнтрауб, Стив (20 ноября 2012 г.). «Режиссер Питер Рэмси рассказывает о «Восстании стражей», Роджере Дикинсе, «Как приручить дракона 2», о работе с Дэвидом Финчером над «Бойцовским клубом» и многом другом» . Коллайдер.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  27. ^ Орден, Эрика (20 ноября 2012 г.). «DreamWorks выпускает программное обеспечение, использованное в «Стражах» » . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  28. ^ «DreamWorks Animation выпускает собственный объемный формат OpenVDB для сообщества открытого исходного кода» . Дримворкс анимация . 3 августа 2012. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  29. ^ Хаммонд, Пит (5 ноября 2012 г.). «AFI Fest: «Восстание стражей» пытается заявить о себе в гонке за Оскар и в праздничных кассах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Саберс, Рэй (4 августа 2010 г.). «Дисней меняет «Корпорацию монстров 2», отказывается от двух других» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  31. ^ «Дисней меняет даты съемок «Университета монстров» и «Перезапуска Ральфа » . Крайний срок Голливуд . 4 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
  32. ^ «Знаменитая сопрано Рене Флеминг исполняет оригинальный сингл «Still Dream» на музыку Александра Деспла и слова Дэвида Линдси-Абэра для фильма DreamWorks Animation «Rise of the Guardians» » (пресс-релиз). Дримворкс анимация. 15 октября 2012. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  33. ^ Лайман, Эрик Дж. (2 октября 2012 г.). « Восстание Хранителей» получит новую награду «Ярмарки тщеславия» на предстоящем Римском фестивале» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  34. ^ «7-й Римский международный кинофестиваль – Путеводители и программа» (PDF) . Римский кинофестиваль. п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  35. ^ Финке, Никки (1 ноября 2012 г.). « Стражи восстания» покажут IMAX 21 ноября» . Срок.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  36. ^ «Технология 3D-звука Barco Auro 11.1 будет представлена ​​в глобальном выпуске фильма DreamWorks Animation «Восстание стражей» » (пресс-релиз). Барко. 5 октября 2012. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  37. ^ Джардина, Кэролайн (31 октября 2012 г.). « Восстание стражей», «Гравитация», «Тихоокеанский рубеж» будут сведены в формате Dolby Atmos» . Голливудский репортер . Проверено 31 октября 2012 г.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Финке, Никки (20 августа 2012 г.). «DreamWorks Animation заключила с Fox новый пятилетний контракт на распространение; ОБНОВЛЕНИЕ: оплата гонорара в размере 8% за театральный прокат и 6% за цифровой формат» . Срок.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 г.
  39. ^ «Дата выхода Blu-ray 3D: Rise of the Guardians, подробности и предварительный заказ» . Комната HD. 19 января 2013. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
  40. ^ «Руководство DreamWorks Animation SKG обсуждает результаты за второй квартал 2013 года — стенограмма отчета о прибылях и убытках» . В поисках Альфа . 31 июля 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  41. ^ «DreamWorks Animation сообщает о финансовых результатах за первый квартал 2013 года» . Дримворкс анимация . 30 апреля 2013. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  42. ^ «DreamWorks Animation сообщает финансовые результаты за второй квартал 2013 года» . Дримворкс анимация . 31 июля 2013. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  43. ^ Хранители снов . Amazon.com . Проверено 15 ноября 2021 г.
  44. ^ «DreamWorks Animation сообщает о финансовых результатах за третий квартал 2014 года» . Prnewswire.com (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  45. ^ Чней, Александра (29 июля 2014 г.). «Прибыль DreamWorks Animation во втором квартале не соответствует оценкам, как показало расследование SEC» . Variety.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  46. ^ "Хранители снов" . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 5 октября 2021 г. Отредактируйте это в Викиданных
  47. ^ «Рецензии на «Восстание Хранителей»» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  48. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Саберс, Рэй (25 ноября 2012 г.). «Отчет о выходных: «Сумерки» Бонда доминируют в плодотворном Дне благодарения» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  49. ↑ «Восстание стражей», защищающее правду, справедливость и путь детства «Восстание стражей», защищающее правду, справедливость и путь детства. Архивировано 16 января 2013 г., в Wayback Machine. Проверено 17 февраля 2013 г.
  50. ^ Рецензия на фильм «Стражи империи: Восстание» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  51. ^ «Восхождение Стражей, пугающих магией из детства» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  52. ^ «Джек Фрост: Наконец-то виден» . Роджереберт.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  53. ^ Чанг, Джастин (11 октября 2012 г.). "Хранители снов" . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  54. ^ Роскошный «Пи» дальновидного режиссера. Архивировано 16 августа 2017 г., в Wayback Machine. Проверено 17 февраля 2013 г.
  55. ^ Кинг, Сьюзен (16 декабря 2012 г.). «Афро-американские кинокритики назвали фильм Zero Dark Thirty лучшим фильмом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 13 января 2023 г.
  56. ^ Стоун, Саша (22 декабря 2012 г.). «Номинанты на премию «Женщины в киножурналистике 2012 года» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  57. ^ « Zero Dark Thirty возглавила рейтинг Альянса женщин-киножурналистов» . Разнообразие . 7 января 2013. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 13 января 2023 г.
  58. ^ Кинг, Сьюзен (11 января 2013 г.). « Арго , Линкольн и Тед среди номинантов за монтаж фильма ACE Eddie» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 13 января 2023 г.
  59. ^ Джардина, Кэролайн (16 февраля 2013 г.). « « Арго , Пособие серебряные подкладки» получило премию ACE Eddie Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 13 января 2023 г.
  60. ^ Джардина, Кэролайн (2 февраля 2013 г.). « Ральф из Wreck-It» получил пять наград Annie Awards, включая лучший анимационный фильм . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 13 января 2023 г.
  61. ^ «Объявлены номинации на 13-ю ежегодную премию Black Reel Awards» . Черный фильм . 19 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 14 января 2023 г.
  62. ^ « Звери дикого юга » доминируют в номинации «Black Reel Awards» . Черный фильм . 7 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 14 января 2023 г.
  63. ^ «Клифф Мартинес и лучшие композиторы удостоены награды BMI Film & TV Awards 2013» . Broadcast Music, Inc. 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. . Проверено 14 января 2023 г.
  64. ^ Джардина, Кэролин (8 января 2013 г.). «Объявлены номинации Общества киноаудио» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 13 января 2023 г.
  65. ^ « Отверженные , храбрые » получили высшую награду CAS . Разнообразие . 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 13 января 2023 г.
  66. ^ Кнегт, Питер (10 января 2013 г.). « Арго лидирует среди победителей премии «Выбор критиков 2013»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 13 января 2023 г.
  67. ^ Литтелтон, Оливер (11 декабря 2012 г.). «Практически каждый фильм номинирован в списке наград BFCA Critics Choice Awards; Линкольн лидирует» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 13 января 2023 г.
  68. ^ «70-я номинация на премию «Золотой глобус» . Крайний срок Голливуд . 13 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 13 января 2023 г.
  69. ^ «Золотой глобус 2013: Полный список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . 13 января 2013. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 13 января 2023 г.
  70. ^ Джардина, Кэролин (17 января 2013 г.). «Звуковые редакторы объявляют номинантов на премию Golden Reel» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 13 января 2023 г.
  71. ^ Джардина, Кэролин (17 февраля 2013 г.). « Life Of Pi получает пару наград от звуковых редакторов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2023 г.
  72. ^ Файнберг, Скотт (4 сентября 2012 г.). « Стражи восстания» получат приз в области анимации на 16-й Голливудской кинопремии (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 6 октября 2012 г.
  73. ^ Кнегт, Питер (6 января 2013 г.). « Арго лидирует в номинации премии Общества кинокритиков Хьюстона» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 14 января 2023 г.
  74. ^ Адамс, Райан (15 декабря 2012 г.). « Линкольн возглавляет премию Общества кинокритиков Хьюстона с восемью номинациями» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 14 января 2023 г.
  75. ^ Лейдон, Джо (5 января 2013 г.). «Хьюстонские критики чествуют Арго » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 14 января 2023 г.
  76. ^ «Номинации IFMCA 2012» . Международная ассоциация киномузыкальных критиков . 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2023 г.
  77. ^ «Победители IFMCA 2012» . Международная ассоциация киномузыкальных критиков . 21 февраля 2013. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2023 г.
  78. ^ Кей, Джереми (15 октября 2012 г.). « Жизнь Пи » получила приз зрительских симпатий 35-го кинофестиваля в Милл-Вэлли . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 13 января 2023 г.
  79. ^ МакНэри, Дэйв (2 января 2013 г.). «Объявлены номинации на премию PGA Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 13 января 2023 г.
  80. ^ Финке, Никки (26 января 2013 г.). «Награды Гильдии продюсеров 2013: Победа Арго , Тоже Родина , В поисках Сахарного Человека , Ральф-разрушитель , Изменение игры , Современная семья , Удивительные гонки , Отчет Кольбера » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 13 января 2023 г.
  81. ^ Адамс, Райан (9 декабря 2012 г.). «Номинации Общества кинокритиков Сан-Диего» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 14 января 2023 г.
  82. ^ Певец, Мэтт (13 декабря 2012 г.). «Кинокритики Сан-Диего поддерживают Арго » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 14 января 2023 г.
  83. ^ Кнегт, Питер (17 декабря 2012 г.). « Серебряная подкладка среди победителей спутниковой премии 2012 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 13 января 2023 г.
  84. ^ Понд, Стив (2 декабря 2013 г.). « 12 лет рабства — первое место в номинациях на спутниковую премию» . Обертка . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 13 января 2023 г.
  85. ^ Килдей, Грегг (23 февраля 2014 г.). «Спутниковая премия: «12 лет рабства » — лучший фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 13 января 2023 г.
  86. ^ Кнегт, Питер (17 декабря 2012 г.). «Критики Сент-Луиса объявляют победителей премии 2012 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 января 2017 года . Проверено 14 января 2023 г.
  87. ^ «Победители и номинанты премии VES Awards 2013» . Лос-Анджелес Таймс . 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Проверено 13 января 2023 г.
  88. ^ Кнегт, Питер (9 декабря 2012 г.). «Вашингтонские кинокритики выбирают Zero Dark Thirty , Дэй-Льюис, Честейн» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 14 января 2023 г.
  89. ^ Закарин, Иордания (10 декабря 2012 г.). « Zero Dark Thirty » получила еще три награды от местных критиков Вашингтона . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 14 января 2023 г.
  90. ^ Чаголлан, Стив (16 августа 2013 г.). «На премию World Soundtrack Awards номинированы Данна, Деспла, Марианелли и Ньюман» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 13 января 2023 г.
  91. ^ Брукс, Молли (21 октября 2013 г.). Композитор « Жизнь Пи » получил награду за саундтрек . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 13 января 2023 г.
  92. ^ Маркиафава, Джефф (7 июня 2012 г.). "Хранители снов" . Игровой информер . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  93. ^ «D3Publisher раскрывает подробности продукта «Rise of the Guardians: The Video Game» » . Бандай Намко . 16 июля 2012. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  94. ^ «D3Publisher и DreamWorks Animation объявляют о заключении соглашения о совместной собственности на следующие три полнометражных анимационных фильма» (пресс-релиз). Дримворкс анимация. 7 февраля 2012. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  95. ^ «E3 2012: Объявлено: «Стражи восстания»» . JeuxVideo.com. 6 июня 2012. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 г. «Версии для PS3, Xbox 360, Wii, DS и 3DS ожидаются этой осенью, а версия для Wii U уже подтверждена. / PS3, Xbox 360, Wii, DS и 3DS ожидаются этой осенью, а выход Wii U уже подтвержден.
  96. ^ Уиллман, Крис (29 ноября 2012 г.). « Кинорежиссеры «Восстания стражей» надеются снять продолжение фильма «Санта с мечом»» . Обертка . Архивировано из оригинала 19 мая 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  97. ^ Филбрик, Джами (11 марта 2013 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ IAR: АВТОР/ИЛЛЮСТРАТОР УИЛЬЯМ ДЖОЙС РАССКАЗЫВАЕТ О BLU-RAY/DVD «Восстание Стражей» И ВОЗМОЖНОМ ПРОДОЛЖЕНИИ» . iamROGUE.COM . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 20 апреля 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Rise of the Guardians .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Восхождением Стражей» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rise_of_the_Guardians&oldid=1228218214"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8df7e376b73595f48cc0f1e3417ba9fb__1717973940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/fb/8df7e376b73595f48cc0f1e3417ba9fb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rise of the Guardians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)