Милл-Вэлли, Калифорния
Милл-Вэлли, Калифорния | |
|---|---|
 Милл-Вэлли, Калифорния | |
 Расположение в округе Марин и штате Калифорния. | |
  Милл-Вэлли Расположение в США | |
| Координаты: 37 ° 54'22 "N 122 ° 32'42" W / 37,90611 ° N 122,54500 ° W | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Калифорния |
| Графство | Марин |
| Инкорпорейтед | 1 сентября 1900 г. [1] |
| Правительство | |
| • Мэр | Урбан Кармель [2] |
| • Сенатор штата | Майк МакГуайр ( З ) [3] |
| • Член Ассамблеи | Дэймон Коннолли ( З ) [3] |
| • Представитель США. | Джаред Хаффман ( З ) [4] |
| • Совет округа | Район 3 Стефани Моултон-Питерс [5] |
| Область | |
| • Общий | 4,85 квадратных миль (12,55 км ) 2 ) |
| • Земля | 4,76 квадратных миль (12,34 км 2 ) 2 ) |
| • Вода | 0,08 квадратных миль (0,22 км 2 ) 1.74% |
| Высота | 79 футов (24 м) |
| Население | |
| • Общий | 14,231 |
| • Плотность | 2993,7/кв. миль (1155,88/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
| Почтовые индексы | 94941, 94942 |
| Коды городов | 415/628 |
| ФИПС Код | 06-47710 |
| GNIS Идентификаторы функций | 1659128 , 2411109 |
| Веб-сайт | www |
Милл-Вэлли — город в округе Марин , Калифорния , США , расположенный примерно в 14 милях (23 км) к северу от Сан-Франциско через мост Золотые Ворота и в 52 милях (84 км) от долины Напа . Население по переписи 2020 года составляло 14 231 человек .
Милл-Вэлли расположена на западном и северном берегах залива Ричардсон , а также на восточных склонах горы Тамалпаис . Помимо плоской прибрежной зоны и болот, он занимает узкие лесистые каньоны , в основном заросшие секвойями , на юго-восточных склонах горы Тамалпаис. Милл-Вэлли 94941 Почтовый индекс также включает следующие прилегающие некорпоративные поселения: Альмонте, Альто , Хомстед-Вэлли, Тамалпаис-Вэлли и Строберри . Национальный памятник Мьюир Вудс также расположен недалеко от черты города.
История [ править ]
Берег Мивок [ править ]
Первые люди, населявшие округ Марин, побережье Мивок , прибыли примерно 6500 лет назад. Территория побережья Мивок охватывает весь округ Марин, к северу от залива Бодега и юг округа Сонома . Было выявлено более 600 деревенских участков, в том числе 14 участков в районе Милл-Вэлли. Соседние археологические находки включают наскальные рисунки и места помола зерна на горе Ринг . [9] По оценкам, до миссионизации население побережья Мивок составляло около 1500 человек (оценка Альфреда Л. Кребера на 1770 год нашей эры). [10] и 2000 (оценка Шерберна Ф. Кука на тот же год). [11] ). Население прибрежных мивок доиспанской эпохи могло даже достигать 5000 человек. Кук предположил, что к 1848 году их население сократилось всего до 300 человек из-за заражения иностранными болезнями и испанского насилия, а к 1880 году сократилось до 60. По состоянию на 2011 год насчитывается более 1000 зарегистрированных членов Федерации индейцев Гратон-Ранчерии , которая включает в себя как прибрежных мивоков, так и южных помо , все из которых могут датировать свою родословную 14 выжившими первоначальными племенными предками. [12] [13]
В Милл-Вэлли, на Саранче-авеню (между Сикамор-авеню и Уолнат-авеню), теперь на тротуаре в районе, который считается местом рождения Шефа Марина в 1781 году, установлена металлическая мемориальная доска; мемориальная доска была открыта 8 мая 2009 года. [14] Деревня была впервые обнаружена Нельсом Нельсоном в 1907 году, и в ходе его раскопок были обнаружены, среди прочего, инструменты, захоронения и остатки еды, сразу за подъездной дорожкой к дому на Саранч-авеню. В то время насыпь имела высоту 20 футов (6,1 м). ) высокий. Курганы из ракушек были обнаружены в районах вдоль ручьев и вдоль залива Ричардсон, в том числе в районах Строберри и Альмонте.
Еще одно известное место в Милл-Вэлли находилось в районе Мансаниты, под гостиницей Fireside Inn, ранее известной как Manzanita Roadhouse (и отелем Manzanita, Top Rail Эмиля Пласберга и таверной Top Rail); Большинство таких заведений пользовались дурной славой во времена Сухого закона в США, когда в США существовали джин-бары и бордели . «Мансанита» находилась недалеко от пересечения шоссе 101 США и шоссе 1 штата Калифорния . Построенный в 1916 году « Слепая свинья » придорожный домик располагался за пределами сухого законы, которые более строго соблюдались внутри самого города.
В 1776 году, с основанием Миссии Сан-Франциско де Асис (широко известной как Миссия Долорес), прибрежный Мивок на юге Марина начал медленно входить в состав миссии; сначала прибыли выходцы из Саусалито, а затем - из районов, ныне известных как Милл-Вэлли, Бельведер, Тибурон и Болинас. Они называли себя людьми «Хуэймэнь». В миссии их научили католической вере, они потеряли всю известную свободу и более трех четвертей умерли в результате заражения иностранными болезнями, к которым у коренных американцев не было иммунитета. Почти столько же людей погибло от насильственных действий, совершенных испанцами и европейцами. Из-за высокого уровня смертности в Миссии Долорес было решено построить новую Миссию Сан-Рафаэль, построенную в 1817 году. Более 200 уцелевших береговых мивоков были перевезены туда из Миссии Долорес и Миссии Сан-Хосе, включая 17 выживших из Хуэйменя. Побережье Мивок в районе залива Ричардсон Калифорнийских миссий. [15]
Ранние поселенцы [ править ]
К 1834 году эпоха Миссии закончилась, и Калифорния оказалась под контролем правительства Мексики . Они отобрали исконные земли Мивок, разделили их и отдали мексиканским солдатам или родственникам, имевшим связи с мексиканским губернатором. Огромные участки земли, названные ранчо мексиканскими поселенцами , или Калифорнийцами , вскоре покрыли эту территорию. Мивоки, которые не умерли и не сбежали, часто работали в состоянии кабального рабства у владельцев земельных грантов в Калифорнии . В том же году губернатор Альты Калифорния Хосе Фигероа вручил Джону Т. Риду первый земельный грант в Марине, ранчо Корте Мадера дель Президио . К западу от этого ранчо Сауселито было передано Уильяму А. Ричардсону в 1838 году после того, как первоначально было передано Николасу Галиндо в 1835 году. Уильям Ричардсон также женился на женщине с хорошими связями; и он, и Рид были родом из Европы. Имя Ричардсона позже было применено к заливу Ричардсон , рукаву залива Сан-Франциско , который примыкает к восточному краю Милл-Вэлли. Ранчо Ричардсона включало в себя все, что находится к югу и западу от Корте-Мадера и Ларкспур Районы с Тихим океаном , заливом Сан-Франциско и заливом Ричардсон в качестве трех других границ. Первый включал в себя то, что сейчас является южным Корте-Мадерой, полуостровом Тибурон и Строберри-Пойнт. [16]
В 1836 году Джон Рид женился на Хиларии Санчес, дочери коменданта Президио Сан- Франциско . Он построил первую лесопилку в графстве на Каскейд-Крик (ныне парк Олд-Милл) в середине 1830-х годов на ранчо Ричардсона и поселился недалеко от того, что сейчас называется Локк-лейн и Лагома-авеню. [17] Мельница рубила древесину для Президио Сан-Франциско . Он разводил крупный рогатый скот и лошадей, имел кирпичный завод и каменоломню. Рид также вел оживленный бизнес в сфере охоты, шкур, жира и других продуктов до своей смерти в 1843 году в возрасте 38 лет. [18] Ричардсон продавал масло, молоко и говядину в Сан-Франциско во время золотой лихорадки . Вскоре после этого он сделал несколько неудачных инвестиций и оказался в огромных долгах перед многими кредиторами. Помимо потери своего ранчо в округе Мендосино , он был вынужден передать в собственность участок площадью 640 акров (2,6 км2). 2 ) Ранчо Сауселито своей жене Марии Антонии Мартинес, дочери коменданта Президио, чтобы защитить ее. Остальная часть ранчо, включая ту часть территории, которая сейчас называется Милл-Вэлли, которая еще не принадлежала наследникам Рида, была передана его администратору Сэмюэлю Ридингу Трокмортону . На момент своей смерти в 1856 году в возрасте 61 года Ричардсон был почти нищим. [19]
Трокмортон приехал в Сан-Франциско в 1850 году в качестве агента восточного горнодобывающего предприятия, прежде чем работать на Ричардсона. В качестве оплаты долга Трокмортон приобрел большую часть ранчо Сауселито в 1853–1854 годах и построил свое собственное ранчо «Усадьба» на месте, где сейчас находятся Линден-лейн и Монтфорд-авеню. Потомки суперинтенданта ранчо Джейкоба Гарднера продолжают вести активную деятельность в Марине. Часть остальной земли была сдана в аренду португальским поселенцам для молочного животноводства. [17] Большинство иммигрантов прибыли с Азорских островов . Те, кому не удалось добыть золото, приехали на север, в мыс Марин , а позже привезли с собой свои семьи. В Милл-Вэлли ранчо «Б» является одним из немногих сохранившихся зданий молочной фермы и расположено рядом с парковкой в начале тропы в долине Теннесси. [20] Трокмортон также страдал от разрушительных финансовых проблем перед своей смертью в 1887 году. Его фамилия позже будет присвоена одной из главных магистралей Милл-Вэлли. Ричардсон и Рид так и не определили границы, разделяющие их ранчо. Наследники Ричардсона успешно подали в суд на наследников Рида в 1860 году, утверждая, что мельница была построена на их территории. Граница была официально отмечена как проходящая вдоль Арройо Корте Мадера дель Пресидио вдоль современного Миллер-авеню. Все к востоку от ручья принадлежало Риду, а все к западу - землям Ричардсона. Именно территория Ричардсона вскоре стала частью Милл-Вэлли, когда дочь Трокмортона Сюзанна была вынуждена уступить несколько тысяч акров Сберегательно-юнионному банку Сан-Франциско для погашения долга в размере 100 000 долларов за поместье в 1889 году. [21]
В 1873 году врач из Сан-Франциско доктор Джон Кушинг обнаружил 320 «потерянных» акров между границами Рид и Ричардсон, между современной авеню Корте Мадера, через ручей и в каньон Вест-Блитдейл. Используя Закон о гомстедах, он подал прошение правительству и сумел приобрести землю. Перед своей смертью в 1879 году он построил санаторий . в мирном каньоне [17] В Саусалито Северо -Тихоокеанская прибрежная железная дорога проложила пути до станции недалеко от нынешнего шоссе 101 в Строберри. Видя финансовые преимущества железной дороги, его потомки превратили больницу в отель «Блитдейл» после того, как в 1884 году наконец было предоставлено право собственности на землю. Санаторий был расширен, вдоль территории были построены коттеджи, а для перевозки были куплены конные экипажи. гости на станции Альто. В течение нескольких лет в каньоне появилось несколько других летних курортных отелей, в том числе Abbey, Eastland и Redwood Lodge. [22] Популярность рыбалки, охоты, пеших прогулок, плавания, верховой езды и других видов деятельности росла по мере того, как люди приезжали в этот район в качестве отдыха или переезжали и ездили в Сан-Франциско на работу. Тем временем фабрика Рида вырубила большую часть окружающих секвой, а это означает, что большинство секвой, растущих сегодня, являются второстепенными или третьими. Семья Кинг (Кинг-стрит) владела недвижимостью недалеко от земли Кушинга. Одним из его зданий был небольшой глинобитный дом, который, как полагают, был построен до фермы Кинга. [13] Отель Блитдейл использовал его как молочную ферму. Саманная конструкция все еще стоит и соединена с домом на Вест-Блитдейл-авеню; это самое старое строение в Милл-Вэлли.
Сберегательный и союзный банк Сан-Франциско в 1889 году организовал компанию Tamalpais Land & Water Company как агентство по распоряжению землей Ричардсона, полученной в результате долга Трокмортона. В совет директоров входили президент Джозеф Истленд, секретарь Луи Л. Джейнс (Джейнс-стрит), Томас Маги (Маги-авеню), Альберт Миллер (Миллер-авеню) и Ловелл Уайт (Ловелл-авеню). [23] Истленд, который был президентом Северо-Тихоокеанской прибрежной железной дороги в 1877 году и сохранил к ней интерес, в 1889 году настаивал на продлении железной дороги в этот район. Хотя Рид, Ричардсон и Кушинги сыграли решающую роль в привлечении людей в район Милл-Вэлли, это Именно Истленд действительно продвинул этот район и заложил основу для сегодняшнего города. Он основал энергетические компании по всему району залива Сан-Франциско, входил в совет директоров нескольких банков и контролировал несколько коммерческих компаний. [17] Компания Tamalpais Land & Water Co. наняла Майкла М. О'Шонесси , уже известного инженера, для прокладки дорог, пешеходных дорожек и ступенчатых систем для того, что, как надеялись разработчики, станет новым городом. Он также построил Каскадную плотину и водохранилище для водоснабжения и выделил земельные участки для церквей, школ и парков.
31 мая 1890 года около 3000 человек посетили земельный аукцион компании Tamalpais Land & Water Co. возле ныне разрушающейся лесопилки. Более 200 акров (0,81 км²) 2 ) были проданы в тот день в районах современных авеню Трокмортон, Каскад, Ловелл, Саммит и Миллер и простирались до западной стороны авеню Корте Мадера. К 1892 году в этом районе было две школы и несколько церквей. [17] Аукцион также привлек в Милл-Вэлли архитекторов, строителей и мастеров. Харви А. Клайс был одним из самых выдающихся архитекторов и спроектировал множество частных домов и общественных зданий в этом районе, в том числе масонскую ложу в 1904 году. [24] Перед своей смертью в 1894 году Истленд построил большой летний дом «Берлвуд», построенный на Трокмортон-авеню в 1892 году, который все еще стоит, хотя большая часть первоначальной земли была разделена. Берлвуд был первым домом в городе, в котором было электричество, и когда были установлены телефоны, связь была доступна только ему и миссис Кушинг, владелице отеля «Блитдейл». [23] После земельных аукционов этот район стал известен как «Истленд» и «Милл-Вэлли». [25]
Джейнс, к тому времени постоянный директор Tamalpais Land & Water Co. (и, в конечном итоге, первый городской служащий в городе), и Сидни Б. Кушинг, президент San Rafael Gas & Electric Co., намеревались провести железную дорогу на гору Тамалпаис. . Живописная железная дорога на горе Тамалпаис открылась в 1896 году (президентом был Кушинг) и пролегала от центра города (современная площадь Литтон) до самой вершины. В 1907 году железная дорога добавила ветку в «Редвуд-Каньон», а в 1908 году каньон стал Мьюир-Вудс , национальным памятником . Железная дорога построила гостиницу «Мьюир» (с прекрасным рестораном) и ночлеги для посетителей. Живописная железная дорога на горе Тамалпаис и Мьюир-Вудс , «Самая извилистая железная дорога в мире» и ее уникальные гравитационные вагоны [26] привел тысячи туристов в таверну Тамалпаис на вершине горы (построенную в 1896 году, перестроенную после пожара 1923 года и снесенную в 1950 году парками штата Калифорния), [27] гостиница Вест-Пойнт (построенная в 1904 году рядом с живописной железной дорогой, действовавшая в коммерческих целях до 1943 года, ненадолго закрытая, а затем управляемая добровольцами по сей день), [28] и гостиница Muir Woods Inn (сгорела в 1913 году, перестроена в 1914 году, разрушена в 1930 году). [29] Пути были удалены в 1930 году после пожара 1929 года. Это произошло в результате сокращения пассажиропотока из-за увеличения использования автомобилей, а не поездов для отдыха, а также строительства Панорамного шоссе и соединительной дороги к Риджкресту в 1929 году. Железные дороги соединили Милл-Вэлли с соседними городами и пассажирами пригородной зоны с Сан-Франциско через паромы. [ нужна ссылка ]
Регистрация во время мировой Второй войны
К 1900 году население приближалось к 900, и местные жители вытеснили компанию Tamalpais Land & Water Co. в пользу ее регистрации. Появились организации и клубы, в том числе Клуб искусств на открытом воздухе (1902 г.) (организованный Лаурой Лайон Уайт ), [30] [31] Масонская ложа (1903 г.) [32] который отметил свое столетие в 2003 году [33] и Dipsea Race (1905 г.), последняя из которых отметила свое 100-летие в 2010 г. [34] Второй большой демографический бум произошел после Великого землетрясения 1906 года . Хотя большая часть Сан-Франциско и округа Марин была опустошена, многие бежали в Милл-Вэлли, а большинство так и не уехали. Только в этом году население выросло до более чем 1000 постоянных жителей. [35] Ручьи были перекрыты мостами или перекрыты дамбами, проложено и смазано больше дорог, а тротуары залиты цементом. Средняя школа Тамалпаиса открылась в 1908 году, первая мэрия была построена в 1908 году, а библиотека Эндрю Карнеги - в 1910 году. Почтовое отделение открылось под названием «Истленд», однако после многих возражений в 1904 году оно было изменено на «Милл-Вэлли». [17] Самая первая горная пьеса была представлена в Горном театре на горе Там в 1913 году. [36]
К 1920-м годам большинство дорог были заасфальтированы, доставка почты шла полным ходом, а население достигло самого высокого уровня - более 2500 человек. Итальянские поселенцы Милл-Вэлли производили вино во времена сухого закона , а некоторые владельцы местных баров производили контрабандный виски под густой листвой вокруг местных ручьев. [37] В январе 1922 года в округе Марин выпал первый за несколько лет снег, покрывший гору Тэм белым. Два года спустя Серные источники, природный горячий источник, где местные жители могли восстановить угасающее настроение, были засыпаны и превращены в игровую площадку начальной школы Олд-Милл . 1929 год стал годом больших перемен для Милл-Вэлли. Великий пожар бушевал несколько дней в начале июля и почти уничтожил молодой город. Он разрушил большую часть горы Тэм (включая таверну и 117 домов), а сам город уцелел только благодаря изменению направления ветра. [17] В октябре того же года в последний раз прошла живописная железная дорога горы Тамалпаис и Мьюир-Вудс. также повредили железные дороги Пожар нанес большой ущерб туризму и туристическим направлениям, но автомобили . Панорамное шоссе, пролегающее между Милл-Вэлли и Стинсон-Бич, было построено в 1929–1930 годах. Крах фондового рынка в 1929 году и последовавшая за ним Великая депрессия нанесли ущерб небольшому железнодорожному туризму до такой степени, что в 1931 году пути в конечном итоге были заняты.
Во время Великой депрессии с помощью Управления прогресса работ и Гражданского корпуса охраны природы были построены многие известные местные достопримечательности , в том числе Театр Мид в школе Тэм Хай (названный в честь попечителя школьного совета Эрнеста Мида), скальный театр Маунтин-Театр и Мост Золотые Ворота в 1934–1937 годах. [37] Последнее событие приостановило паромное сообщение между Марином и городом с 1941 по 1970 год. [38] и помог увеличить население Марина. С упадком железных дорог появилось местное автобусное сообщение. В октябре 1940 года компания Greyhound переехала в бывшее железнодорожное депо на Литтон-сквер. Из Саусалито компания Marinship перевезла в Марин более 75 000 человек, многие из которых переехали в Милл-Вэлли навсегда. В разгар войны сражались около 400 местных жителей, в том числе множество пожарных-добровольцев и правительственных чиновников. К 1950 году каждый десятый житель Милл-Вэлли жил в «доме Гохинов». Джордж К. Гохин построил так называемые «дома обороны» для работников оборонной промышленности на протяжении 1940-х и 1950-х годов в районе Альто. [37]
1950-е годы по настоящее время [ править ]
К 1950 году население составляло чуть более 7000 человек. [37] Милл-Вэлли все еще была относительно сельской местностью. Мужчины добирались до Сан-Франциско на автобусе Greyhound, когда улицы не были затоплены проливным дождем и еще не было светофоров. Военные построили базу ВВС Милл-Вэлли для защиты территории во время Корейской войны . В 1956 году в доме Перри некоторое время жила группа поэтов и писателей-битников, в первую очередь Джек Керуак и эпохи Возрождения из Сан-Франциско поэт-битник Гэри Снайдер. Дом и его земля теперь принадлежат району открытых пространств округа Марин. Однако к началу 1960-х годов население увеличилось. Осенний фестиваль искусств Милл-Вэлли стал постоянным ежегодным мероприятием, а старая библиотека Карнеги была заменена отмеченной наградами библиотекой на Трокмортон-авеню, 375. Новая библиотека, спроектированная архитектором Донном Эммонсом, была официально открыта 18 сентября 1966 года. [39] В 1970-е годы произошли изменения в отношении и населении. Милл-Вэлли стала районом большого богатства: многие люди заработали миллионы в Сан-Франциско и переехали на север. Появились новые школы и кварталы, хотя город продолжал защищать секвойи и открытое пространство.
Каскадная плотина, построенная в 1893 году, была закрыта в 1972 году и осушена четыре года спустя в попытке обуздать «орды» молодых людей, использующих водохранилище для принятия солнечных ванн и купания в обнаженном виде. Молодежная субкультура снова подверглась нападкам в 1974 году, когда городской совет запретил живую музыку сначала в Sweetwater, а затем в таверне Old Mill, которые сейчас несуществуют. [37] В 1977 году в библиотеке открылась Маленькая историческая комната Лукреции Хэнсон, которая стала базой деятельности Исторического общества Милл-Вэлли. Округ Марин пострадал от одной из самых сильных засух за всю историю наблюдений, начавшейся в 1976 году и достигшей пика в 1977 году, вызванной сочетанием нескольких сезонов с малым количеством осадков и отказом импортировать воду из реки Русская , вместо этого полагаясь исключительно на дождевую воду с горы. Тэм и водоразделы Западного Марина для заполнения тогдашних шести водохранилищ. К июню 1977 года округу удалось провести воду из дельты реки Сакраменто , предотвратив катастрофу. Осадки зимой 1977–78 годов были одними из самых сильных за всю историю наблюдений. [40] Кинофестиваль в Милл-Вэлли , ныне являющийся частью Калифорнийского института кино , начался в 1978 году в театре Секвойя.
В 1980-е и 1990-е годы в Милл-Вэлли наблюдался упадок малого бизнеса. Местные заведения, такие как аптека Локвуда, закрылись в 1981 году после почти непрерывной работы в течение 86 лет. Таверна Old Mill, O'Leary's и Неизвестный музей закрылись, как и Red Cart Market и Tamalpais Hardware. На их месте появились бутики, магазины высококлассной одежды, кафе, художественные галереи и магазины деликатесов. Центр города Плаза и Литтон-сквер были реконструированы, чтобы соответствовать новому облику. Население одного только города превысило 13 000 человек, и многие старые, узкие, извилистые улицы стали забиты пробками. [37] Публичная библиотека расширилась за счет новой детской комнаты, художественной комнаты на нижнем этаже и компьютеров с доступом в Интернет. [41] Она также присоединилась к MARINet, консорциуму всех публичных библиотек Марина, чтобы предоставить посетителям более широкий доступ к информации. MARINet теперь имеет онлайн-каталог всех материалов, как физических, так и электронных, в публичных библиотеках Марина, посетители которых могут заказывать, получать и оставлять материалы в любой из участвующих библиотек. [42] Старая мельница также подверглась косметическому ремонту; он был перестроен по тем же характеристикам, что и оригинал, в 1991 году. В 1990-е годы также наблюдался новый приток богатства. Многие новые домовладельцы распотрошили дома, построенные в 19 и начале 20 веков, или вообще снесли их.
Наступление нового тысячелетия заставило задуматься о прошлом: город отпраздновал 100-летие со дня основания. Вскоре после того, как в Милл-Вэлли появился новый общественный центр по адресу Камино-Альто, 180, [43] рядом со средней школой Милл-Вэлли .
31 января 2008 года со станции очистки сточных вод Милл-Вэлли вылилось 2,45 миллиона галлонов сточных вод . в залив Сан-Франциско [44] Это был второй подобный разлив в Милл-Вэлли за неделю (предыдущий разлился 2,7 миллиона галлонов) и самый последний из нескольких, произошедших в округе Марин в начале 2008 года. [45] Очистные сооружения Милл-Вэлли объяснили разливы «человеческой ошибкой». [45] Разливы вызвали беспокойство в административном правительстве Милл-Вэлли, которое по-прежнему открыто заявляет о том, что «посвятило себя защите качества воздуха, сокращению отходов, сохранению воды и энергии, а также защите дикой природы и среды обитания» в Милл-Вэлли. [46]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 4,8 квадратных миль (12 км²). 2 ), из которых 4,7 квадратных миль (12 км²) 2 ) — это земля и 0,1 квадратных миль (0,26 км²). 2 ) (1,74%) воды. [ нужна ссылка ]
Район Милл-Вэлли 94941 расположен между горой Тамальпаис на западе, городом Тибурон на востоке, городом Корте-Мадера на севере и Национальной зоной отдыха Золотые Ворота (GGNRA) на юге. Два ручья текут со склонов горы Тамальпаис через Милл-Вэлли в залив: Арройо Корте Мадера дель Пресидио; и Каскейд-Крик. Милл-Вэлли окружена сотнями акров парковых земель штата , федерального и окружного значения . Кроме того, существует множество охраняемых муниципалитетом открытых территорий, парков и прибрежных мест обитания, которые в совокупности превращают Милл-Вэлли в естественную дикую природу.
Милл-Вэлли и Земельный фонд Хомстед-Вэлли поддерживают множество минимально нарушенных территорий дикой природы и заповедников, которые каждый день открыты для публики от восхода до заката. Несколько природных троп обеспечивают доступ к землям соседних штатов и федеральных парков, а также к водоразделу горы Тамалпаис. [47] дикая местность на широком восточном склоне горы Тамалпаис, откуда открывается вид на Милл-Вэлли. Это неосвоенные природные территории, где обитает множество видов диких животных, в том числе некоторых крупных хищников, таких как койот , рысь и пума .
Климат [ править ]
В Милл-Вэлли мягкий средиземноморский климат , что приводит к относительно влажной зиме и очень сухому лету. Зимние минимумы редко опускаются ниже нуля, а летние максимумы редко достигают 90 ° F (32 ° C), при этом 90% годового количества осадков выпадает с ноября по март. Скорость ветра в зимние месяцы в среднем ниже, чем в среднем по стране, а летом выше, и часто становится довольно порывистой в каньонах города. Прибрежный туман Калифорнии часто поражает Милл-Вэлли, из-за чего относительная влажность сильно варьируется. В более влажные зимние месяцы дневная относительная влажность обычно составляет около 70–90 % (немного выше, чем в среднем по США). Однако в летние месяцы, хотя утренний туман часто поддерживает нормальную утреннюю влажность, в типичном диапазоне 70-80%, к полудню после того, как туман сгорит, влажность регулярно падает примерно до 30%, как и следовало ожидать в этот засушливый сезон. климат. [48]
| Климатические данные для Милл-Вэлли, Калифорния | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °F (°C) | 79 (26) | 79 (26) | 87 (31) | 96 (36) | 102 (39) | 110 (43) | 111 (44) | 106 (41) | 106 (41) | 101 (38) | 87 (31) | 77 (25) | 111 (44) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 56 (13) | 61 (16) | 65 (18) | 71 (22) | 76 (24) | 82 (28) | 85 (29) | 84 (29) | 82 (28) | 75 (24) | 63 (17) | 56 (13) | 71 (22) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 41 (5) | 43 (6) | 44 (7) | 46 (8) | 49 (9) | 52 (11) | 53 (12) | 54 (12) | 53 (12) | 50 (10) | 45 (7) | 41 (5) | 48 (9) |
| Рекордно низкий °F (°C) | 20 (−7) | 21 (−6) | 27 (−3) | 31 (−1) | 23 (−5) | 39 (4) | 41 (5) | 40 (4) | 37 (3) | 30 (−1) | 26 (−3) | 18 (−8) | 18 (−8) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 9.60 (244) | 9.10 (231) | 7.05 (179) | 2.56 (65) | 1.20 (30) | 0.24 (6.1) | 0.01 (0.25) | 0.12 (3.0) | 0.50 (13) | 2.33 (59) | 7.47 (190) | 7.29 (185) | 47.47 (1,206) |
| Источник: http://www.weather.com/weather/wxclimatology/monthly/graph/94941. | |||||||||||||
На Милл-Вэлли также влияют условия микроклимата в нескольких коробчатых каньонах с крутыми склонами, обращенными на север, и густыми лесами, охватывающими южную и западную часть города, которые, наряду с прибрежным туманом, способствуют созданию многих густых лесных районов В Милл-Вэлли в среднем заметно прохладнее и влажнее, чем в других районах города. Именно этот микроклимат обеспечивает благоприятную экологию, необходимую для прибрежных лесов красного дерева , которые до сих пор покрывают большую часть города и его окрестностей и играли ключевую роль на протяжении всей истории Милл-Вэлли.
Демография [ править ]
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 2,551 | — | |
| 1920 | 2,554 | 0.1% | |
| 1930 | 4,164 | 63.0% | |
| 1940 | 4,847 | 16.4% | |
| 1950 | 7,331 | 51.2% | |
| 1960 | 10,411 | 42.0% | |
| 1970 | 12,942 | 24.3% | |
| 1980 | 12,967 | 0.2% | |
| 1990 | 13,038 | 0.5% | |
| 2000 | 13,600 | 4.3% | |
| 2010 | 13,903 | 2.2% | |
| 2020 | 14,231 | 2.4% | |
| Десятилетняя перепись населения США [49] | |||
2010 [ править ]
Перепись населения США 2010 года [50] сообщил, что население Милл-Вэлли составляет 13 903 человека. Плотность населения составила 2868,2 человека на квадратную милю (1107,4/км2). 2 ). Расовый состав Милл-Вэлли составлял 12 341 (88,8%) белый , 118 (0,8%) афроамериканец , 23 (0,2%) коренной американец , 755 (5,4%) азиат , 14 (0,1%) житель островов Тихого океана , 152 (1,1%) от других рас и 500 (3,6%) от двух и более рас. Латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы были 622 человека (4,5%).
Перепись показала, что 99,5% населения проживало в домашних хозяйствах, а 0,5% находились в институционализированных учреждениях.
Насчитывалось 6084 домохозяйства, из которых в 1887 (31,0%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 2984 (49,0%) проживали разнополые супружеские пары , в 465 (7,6%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 178 (2,9%) домохозяинах мужского пола нет жены. Было 306 (5,0%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 55 (0,9%) однополых супружеских пар или партнерств . 2016 домохозяйств (33,1%) состояли из отдельных лиц, а в 888 (14,6%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27. Всего было 3627 семей (59,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,94 человека.
Население было рассредоточено: 3291 человек (23,7%) в возрасте до 18 лет, 459 человек (3,3%) в возрасте от 18 до 24 лет, 2816 человек (20,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 4714 человек (33,9%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64 и 2623 человека (18,9%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 46,6 лет. На каждые 100 женщин приходилось 85,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 80,8 мужчин.
Было 6534 единицы жилья со средней плотностью 1348,0 единиц жилья на квадратную милю (520,5 единиц жилья на квадратный километр). 2 ), из которых 3974 (65,3%) были заняты собственниками, а 2110 (34,7%) — арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 1,2%; доля вакантных арендных площадей составила 4,5%. 9861 человек (70,9% населения) проживали в собственном жилье и 3966 человек (28,5%) - в арендном жилье.
2000 [ править ]
По переписи 2000 г. [51] в городе проживало 13 600 человек, 6 147 дворов и 3 417 семей, не считая проживающих на некорпоративных территориях. Плотность населения составила 2883,1 человека на квадратную милю (1113,2/км2). 2 ). Было 6286 единиц жилья со средней плотностью 1332,6 единиц на квадратную милю (514,5 единиц на квадратный километр). 2 ). неиспаноязычных Расовый состав города в 2010 году составлял 85,8% белых , 0,8% неиспаноязычных афроамериканцев , 0,1% коренных американцев , 5,3% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 0,3% представителей других рас и 3,1% представителей двух или более рас. больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,5% населения.
Было 6 147 домохозяйств, из которых 27,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,2% составляли супружеские пары , живущие вместе, 7,6% имели домохозяйку без мужа и 44,4% не были семейными. 34,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,20, а средний размер семьи - 2,85.
21,2% населения были моложе 18 лет, 2,9% - от 18 до 24 лет, 28,1% - от 25 до 44 лет, 32,5% - от 45 до 64 лет и 15,4% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 44 года. На каждые 100 женщин приходилось 86,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,5 мужчин.
Средний доход семьи составлял 90 794 доллара, а средний доход семьи - 119 669 долларов. Средний доход мужчин составлял 94 800 долларов против 52 088 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 64 179 долларов. Около 2,7% семей и 4,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,6% людей в возрасте до 18 лет и 5,7% людей в возрасте 65 лет и старше.
Правительство [ править ]
Федеральный и государственный [ править ]
В Палате представителей США Милл-Вэлли находится во 2-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Джаред Хаффман . [52] С 2008 по 2012 год Хаффман представляла округ Марин в Ассамблее штата Калифорния .
В Законодательном собрании штата Калифорния Милл-Вэлли находится в:
- 12-й законодательный округ , представленный демократом Дэймоном Коннолли [53]
- 2-й Сенатский округ , представленный демократом Майком Макгуайром .
По данным госсекретаря Калифорнии , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Милл-Вэлли зарегистрировано 10 189 избирателей. Из них 6270 (61,5%) являются зарегистрированными демократами , 965 (9,5%) — зарегистрированными республиканцами , а 2605 (25,6%) отказались назвать политическую партию. [54]
Городской пейзаж [ править ]
Сочетание идиллического расположения Милл-Вэлли, расположенного под горой Тамалпаис , и относительной легкости доступа к близлежащему Сан-Франциско сделало его популярным домом для многих пассажиров с высоким доходом . За последние 30 лет, следуя тенденции, характерной для всей территории Залива , цены на жилье в Милл-Вэлли выросли (средняя цена дома на одну семью по состоянию на 2005 год превышала 1,5 миллиона долларов), что имело эффект вытеснения некоторых жителей, которые больше не могут позволить себе жить в этом районе. [ нужна ссылка ] Эта тенденция также изменила коммерческую деятельность Милл-Вэлли: признанный на национальном уровне музыкальный магазин Village Music закрылся, а затем в 2008 году его заменили другие коммерческие заведения. [55]
В июле 2005 года журнал CNN/Money and Money поставил Милл-Вэлли на десятое место в своем списке 100 лучших мест для жизни в Соединенных Штатах. [56] В 2007 году журнал MSN и Forbes поставил Милл-Вэлли на семьдесят третье место в списке «Самые дорогие почтовые индексы в Америке». [57]
Хотя Милл-Вэлли сохранила элементы своей прежней художественной культуры посредством галерей, фестивалей и представлений, количество доступного жилья в ней уменьшилось. [58] вынудили некоторых жителей покинуть этот район. Эта тенденция также затронула некоторые известные культурные центры города, такие как Village Music и Sweetwater Saloon . По состоянию на апрель 2007 года в стадии реализации находился только один проект доступного жилья: инициатива по ремонту и расширению вековой, но ныне заброшенной местной достопримечательности, придорожного дома и салона под названием Fireside Inn. [59] Этот ремонт был завершен осенью 2008 года и предоставил около 50 квартир для малоимущих, из которых около 30 предназначены для пожилых людей с низкими доходами, а остальные - для семей с низкими доходами. [60]
и некорпоративные территории Районы
Строберри - это некорпоративное место, определенное переписью населения, к востоку от города Милл-Вэлли. Другой CDP с почтовым адресом в Милл-Вэлли — Тамалпаис-Хомстед-Вэлли . Меньшие некорпоративные территории включают Альто и Альмонте. Мьюир-Бич находится в школьном округе Милл-Вэлли , но в почтовом районе Саусалито .
Районы в районе Милл-Вэлли:
| Альмонте | " Альто " Саттон Мэнор | Каньон Блитдейл | Бойл Парк | Каскадный каньон | Загородный клуб | Центр города | Восточный коридор Блитдейла |
| Эджвудский кипарис | Зачарованные холмы | Эвкалиптовые холмы | Усадьба Вэлли | Кайт Хилл | Земля Питера Пэна | Марин Террас | Марин Вью |
| Средний хребет | Милл Вэлли Хайтс | Милл-Вэлли-Медоуз | Миллер Авеню | Молино Эджвуд | Мьюир Вудс | Старая Мельница | Панорамное шоссе |
| Скотт Хайлендс | Скотт Вэлли | Долина Секвойя | Шелтер Бэй | Шелтер-Ридж | Клубника | Платан | Сикамор Парк |
| Там Джанкшен | Долина Тамалпаис | Парк Тамалпаис | Теннесси Вэлли | Вернал Хайтс | Уорнер-Каньон |
Городские парки отдыха [ править ]
В Милл-Вэлли есть множество парков отдыха, в которых часто есть игровые площадки, лесные тропы и другие места, специально предназначенные для занятий различными видами спорта. [61]
Образование [ править ]
Государственные школы [ править ]
Государственные школы находятся в ведении школьного округа Милл-Вэлли . Есть пять начальных школ и одна средняя школа, Средняя школа Милл-Вэлли , четырехкратный лауреат премии Калифорнии за выдающиеся достижения в области образования . [62] Местная средняя школа Tamalpais High School является частью округа средних школ Tamalpais Union , пять кампусов которого обслуживают центральный и южный округ Марин . Greenwood School, независимая школа , расположенная в центре Милл-Вэлли, обслуживает учащихся дошкольных учреждений 8-го класса. Marin Horizon School — независимая школа, обслуживающая учащихся PK-8 классов. В школе, основанной в 1977 году, обучаются 296 учеников.
Публичная библиотека Милл - Вэлли
Муниципальная библиотека выходит окнами на парк Олд-Милл и предлагает множество живописных мест для чтения, а также бесплатный компьютер и доступ в Интернет. Библиотека Милл-Вэлли впервые оцифровала свои обширные фонды под руководством Тельмы Вебер Перси, которая была полна решимости увидеть, как Публичная библиотека Милл-Вэлли вступает в компьютерную эпоху. Недавно они начали предлагать билеты в музеи 94941 жителю для бесплатного входа в музеи района залива. [63] В рамках решения города Милл-Вэлли стать «зеленым» в библиотеке есть Коллекция устойчивого развития с книгами и DVD-дисками с информацией о том, как стать более экологически чистым. [64]
Публичная библиотека Милл-Вэлли также является домом для Маленькой исторической комнаты Лукреции Хэнсон, в которой хранятся тысячи книг, фотографий, газет, брошюр, артефактов и устных рассказов по истории Калифорнии, округа Марин и Милл-Вэлли. [65]
Ежегодные мероприятия [ править ]
Милл-Вэлли является местом проведения нескольких ежегодных мероприятий, многие из которых привлекают поклонников как на национальном, так и на международном уровне:
В СМИ [ править ]
Милл-Вэлли также была домом для многих художников, актеров, писателей, музыкантов и телеведущих, и она является местом действия или упоминается во многих произведениях искусства. Например:
- Актриса и комик Ив Арден родилась здесь в 1908 году. [68]
- Звезды рок-музыки, такие как Майкл Блумфилд , Джон и Марио Чиполлина, Кларенс Клемонс , Дэн Хикс , Сэмми Хагар , Дженис Джоплин , Хьюи Льюис , Ли Майклс , [69] Бонни Райт , Пит Сирс и Боб Вейр в какой-то момент назвали Милл-Вэлли своим домом.
- Знаменитый музыкальный руководитель, продюсер и кинорежиссер Джордж Дейли первоначально работал с Дженис Джоплин и Хьюи Льюисом , затем обоими жителями Милл-Вэлли, вместе с Карлосом Сантаной из Марина и певцом и автором песен Милл-Вэлли Тимом Хокенберри (из успешного телевизионного сериала America's Got Talent ); Дэйли также был сорежиссером и соавтором сценария , посвященного Гэри Йосту Милл-Вэлли фильма «Невидимый пик» , о сносе горы Тамалпаис Западного пика во время холодной войны . Фильм, удостоенный множества наград, озвученный Питером Койотом , был показан на нескольких кинофестивалях США, включая кинофестиваль в Милл-Вэлли .
- Джерри Гарсия , записывавший музыку в студии звукозаписи в Милл-Вэлли, также однажды назвал Милл-Вэлли своим домом.
- Автор Джон Грей , написавший книги «Мужчины с Марса, женщины с Венеры» , давний житель Милл-Вэлли.
- Отмеченная наградами спортивная журналистка Энн Киллион родилась и выросла в Милл-Вэлли.
- Гравёр и писатель Том Киллион родился и вырос в Милл-Вэлли. [70] [71]
- Писатель Ки Лонгфелло жил на Хиллсайд-авеню.
- Композитор Джон Энтони Леннон вырос в Милл-Вэлли.
- Джон Леннон и Йоко Оно провели лето в Милл-Вэлли в начале 1970-х годов, оставив несколько собственных граффити на стене резиденции «Майя веселее».
- Дом музыкального продюсера и автора песен Скотта Мэтьюза находится на горе Тамалпаис , а его частная студия звукозаписи и офис расположены в другом его доме в Милл-Вэлли на берегу залива Ричардсон . [72]
- Джек Финни был автором Милл-Вэлли, чьи самые известные работы включают «Похитители тел» , ставшие основой влиятельного классического фильма 1956 года «Вторжение похитителей тел» , и всех его ремейков. Он переехал со своей молодой семьей из Нью-Йорка в Милл-Вэлли, где в начале 1950-х годов написал свой самый известный роман.
- Художник и округа Марин уроженец Зио Зиглер завершил фреску под названием «Таинственная вещь» на стене театра CineArts Sequoia в 2016 году. [73]
В фильме [ править ]
- Сериал Салли (1980) с Мартином Маллом , Тьюзди Уэлдом и Келлерман в главных ролях был почти полностью снят на натуре в Милл-Вэлли и близлежащем Тибуроне . [74]
- появился Марширующий оркестр средней школы Тамалпаиса как марширующий оркестр Spring Street Settlement House на Мишн-стрит в Сан-Франциско в Вуди Аллена фильме «Возьми деньги и беги» ( 1969 ). [75] [76] [77]
- В Пола Верховена фильме «Основной инстинкт» (1992) персонаж второстепенного сюжета, Хейзел Добкинс, была убийцей, которую вымышленно посетила героиня Шэрон Стоун , Кэтрин Трамелл , на «Альбион-роуд, 26 в Милл-Вэлли», но на самом деле она находилась на Либерти-стрит, 26. в Петалуме. [78] [79] [80] [81] [82] [83]
- В Джорджа Лукаса фильме «Американские граффити» ( 1973 ) сцены танца в носках были сняты в спортзале для мальчиков средней школы. [84]
- Военно-морской летчик Дитер Денглер построил дом на горе Тамалпаис, недалеко от гостиницы Mountain Home Inn, и жил там до своей смерти в 2001 году; части биографического документального фильма о нем « Маленькому Дитеру нужно летать» (1997). Здесь были сняты
В литературе [ править ]
- Это место действия постоянного писателя Джека Финни романа «Похитители тел» (1954), хотя действие фильма «Вторжение похитителей тел» (1956) и последующих экранизаций книги происходит в другом месте.
- Писатель Джек Керуак и поэт-битник Гэри Снайдер жили в хижине в Милл-Вэлли в 1955–56 годах. [85] около 370 Монтфорд-авеню в Хомстед-Вэлли. Случайное расположение хижины в округе Марин и ее расположение рядом с лугом, где паслись лошади, в сочетании с знаниями Снайдера в азиатских языках и культурах вдохновили Снайдера назвать хижину «Марин-Ан» (японский перевод: «Эрмитаж Конной Рощи»). [85] Именно во время этого пребывания в Милл-Вэлли недавний зарождающийся интерес Керуака к дзэн-буддизму значительно расширился благодаря знаниям Снайдера в этом предмете. Роман Керуака «Бродяги Дхармы» (1958) был написан, когда он жил здесь, и содержит множество полувымышленных рассказов о жизни его и Снайдера во время проживания в Марин-Ан. [86]
- У вымышленного персонажа Чарли Фурусета из Джека Лондона 1904 года романа «Морской волк» (1904) был здесь летний коттедж.
- Американская писательница Сайра Макфадден , живя в Милл-Вэлли в 1970-х годах, вела колонку для газеты Pacific Sun под названием The Serial , в которой высмеивала модный образ жизни богатых жителей округа Марин. [87] Позже она воплотила идеи своей колонки в роман « Сериал: Год из жизни округа Марин» (1977), в котором основное внимание уделяется вымышленным подвигам пары Милл-Вэлли, Кейт и Харви Холройдов, которые так и не вписались в «Марин». сцена". Очень успешная книга позже была адаптирована как комедийный фильм « Сериал» (1980) с Тьюзди Уэлдом и Мартином Маллом в главных ролях .
В музыке [ править ]
- Песня « Mill Valley », записанная в 1970 году и выпущенная на альбоме Miss Abrams and the Strawberry Point 4th Grade Class , [88] достиг 90-го места в Billboard Hot 100 и 5-го места в Easy Listening . [89] Хотя школа находится в школьном округе Милл-Вэлли, она находится за пределами города.
- Песня «Sunday Sunny Mill Valley Groove Day» была написана Дугом Сэмом и записана квинтетом сэра Дугласа в 1968 году.
- На обложке Sports (1983), третьего альбома Huey Lewis and the News , изображена фотография группы в 2 AM Club , баре, расположенном в Милл-Вэлли, где группа выступала в первые дни своего существования. [90]
На телевидении [ править ]
- Вымышленный персонаж Би Джей Ханникатт из телешоу M*A*S*H назвал Милл-Вэлли своим домом.
- эпизода телешоу «Квантовый скачок » -го Действие 406 «Изнасиловано» происходит в Милл-Вэлли в 1980 году.
- Во вселенной «Звездного пути» здесь находится Клуб 602.
- Вымышленный персонаж Дорис Мартин из «Шоу Дорис Дэй» назвала Милл-Вэлли своим домом.
- В синдицированной версии американского ситкома 1980 года « Слишком близко для комфорта » Генри Раш был владельцем и редактором газеты Marin Bugler в Милл-Вэлли.
- В подростковом драматическом сериале Netflix «13 причин почему» , снятом в округах Марин и Сонома, главный герой посещает кладбище Фернвуд.
- Вымышленные персонажи Ларри и Эбби Финкельштейны из телешоу «Дхарма и Грег» жили по адресу 1421 Bank Lane в Милл-Вэлли. [91]
жители Известные
- Вера Эллисон (1902–1993), ювелир, художник. [92]
- Ив Арден , актриса
- Милли Беннетт , журналист
- Майкл Блумфилд , блюзовый гитарист
- Дана Карви , актер и комик
- Дэвид Кросби , певец и автор песен
- Тилден Дакен , художник-пейзажист
- Джордж Майкл Гетке (1898–1982), гравер, художник [92]
- Дэвид Харрис (активист) , журналист и активист
- Мэриэл Хемингуэй , актриса
- Джон Хендрикс , джазовый автор текстов и певец
- Лейн Рё Хирабаяси , историк
- Би Джей Ханникатт , полевой хирург, M*A*S*H 4077-й
- Салем Илезе , певец и автор песен
- Снатам Каур , певец, автор песен и автор
- Бриджит Мендлер , певица и автор песен
- Ван Моррисон , певец и автор песен
- Говард Рейнгольд , критик, писатель и педагог
- Кенни Розенберг (1995 г.р.), бейсбольный питчер команды Los Angeles Angels
- Грейс Слик , певица и автор песен
- Джим Шугар , фотограф
- Монти Типтон , автогонщик
- Джон Л. Вассерман , критик и обозреватель ( San Francisco Chronicle )
- Боб Вейр , музыкант
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 17 октября 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Городской совет» . Город Милл-Вэлли. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ «Второй избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ «Действующий наблюдательный совет» . Графство Марин . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Мельничная долина» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ «Краткая информация о Милл-Вэлли (город)» . Бюро переписи населения США .
- ^ К. Майкл Хоган. 2008. Кольцевая гора , Мегалитический портал, изд. А. Бернэм
- ^ Кребер, Альфред Л. 1925. Справочник индейцев Калифорнии. Вашингтон, округ Колумбия: Бюллетень Бюро американской этнологии № 78. (Глава 30, Мивок); доступно в онлайн-библиотеке Йосемити
- ^ Кук, Шерберн. 1976. Конфликт между калифорнийской индейской и белой цивилизацией. Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-03143-1 .
- ^ «ФИГР» . Гратон Ранчерия. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Устные истории» . Публичная библиотека Милл-Вэлли. 21 июля 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Рождение тезки Марин отмечено в районе Милл-Вэлли» . Мариний.com . 19 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ Герке, Бетти. 2007. Шеф Марин, лидер, мятежник и легенда: история тезки округа Марин и его народа. Беркли, Калифорния: Книги расцвета. ISBN 978-1-59714-053-9
- ^ Робинсон, Джен. «Мой выбор для отдыха, обучения, жизни» . co.marin.ca.us . Бесплатная библиотека округа Марин. Архивировано из оригинала 14 ноября 2008 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Краткая история Милл-Вэлли» . Публичная библиотека Милл-Вэлли. 21 июля 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Робинсон, Джен. «Корте Мадера дель Президио (Corte de Madera del Presidio) Ранчо» . Мой выбор для отдыха, обучения, жизни . Бесплатная библиотека округа Марин. Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 года . Проверено 23 июня 2020 г. - через co.marin.ca.us.
- ^ Робинсон, Джен. «Сауселито (Саусалито) Ранчо» . Мой выбор для отдыха, обучения, жизни . Бесплатная библиотека округа Марин. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 23 июня 2020 г. - через co.marin.ca.us.
- ^ «Португальские молочные фермеры» . Национальная зона отдыха «Золотые Ворота» (Служба национальных парков США) . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «История Ранней Милл-Вэлли» . 13 декабря 2001 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2001 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «В каньон (4 мая 2007 г.)» . Тихоокеанское солнце . 14 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Мельничная долина» . mill-valley.freemasonry.biz . 6 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Некоторые из людей, построивших масонство и ложу» . mill-valley.freemasonry.biz . 10 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2004 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Книги о гусином драйвере. п. 664. ИСБН 978-1-884995-14-9 .
- ^ «Сарай гравитационных машин» . 6 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ Робинсон, Джен (24 июня 2016 г.). «Железная дорога» . Мой выбор для отдыха, обучения, жизни . Бесплатная библиотека округа Марин. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Получено 27 февраля 2017 г. - через co.marin.ca.us.
- ^ «The West Point Inn — Марин, Сан-Франциско, гора Тамалпаис, пеший туризм» . 21 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2006 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Робинсон, Джен (24 июня 2016 г.). «Мьюир Вудс Инн» . Мой выбор для отдыха, обучения, жизни . Бесплатная библиотека округа Марин. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Получено 27 февраля 2017 г. - через co.marin.ca.us.
- ^ «Клуб уличного искусства» . 27 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Бинкли, Кэмерон (2005). «Культ красоты: общественная жизнь и гражданская деятельность Лоры Лайон Уайт». История Калифорнии . 82 (2): 40–61. дои : 10.2307/25161804 . JSTOR 25161804 .
- ^ «Масонство: История ложи Милл-Вэлли № 356» . 7 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2004 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ «Празднование столетия» . 9 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2004 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ «Дипсейская гонка» . Dipsea.org . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ Мэтью Стаффорд. «Генеалогия округа Марин - Округ Марин - Наши города - Милл-Вэлли» . Sfgenealogy.org . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «Горная игра» . 30 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Обзор весны 2000 года . Историческое общество Милл-Вэлли. 2000.
- ^ «История паромной переправы Золотые Ворота» . Goldengateferry.org . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «1960-е годы» . Публичная библиотека Милл-Вэлли. 21 июля 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Пайфер, Чип (март 2007 г.). «Когда Марин высох» . Журнал Марин . Округ Марин, Калифорния. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «1990-е» . Публичная библиотека Милл-Вэлли. 21 июля 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Каталог библиотек MARINet» . Marinet.lib.ca.us . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Парки и зоны отдыха» . Город Милл-Вэлли. 24 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Обнаружен второй крупный разлив сточных вод в бухте» . Мариний.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Разлив сточных вод объемом 6000 галлонов в Сан-Рафаэле» . Мариний.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Город Милл-Вэлли: приверженность Милл-Вэлли защите окружающей среды» . 3 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «МММД: Отдых» . 27 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2005 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Профиль Милл-Вэлли, Калифорния (CA 94941): население, карты, недвижимость, средние показатели, дома, статистика, переезд, путешествия, работа, больницы, школы, преступность, переезд, дома, новости, сексуальные преступники» . City-data.com . 13 октября 2008 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Милл-Вэлли» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Второй избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ «Члены | Интернет Ассамблеи» . Сборка.ca.gov . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Госсекретарь штата Калифорния – Отчет о регистрации – 10 февраля 2019 г.» (PDF) . ca.gov . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «Лебединая песня музыкальной мекки Милл-Вэлли» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Журнал MONEY: Лучшие места для жизни 2005» . CNN . Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ «Котировки акций, финансовые инструменты, новости и анализ — MSN Money» . Moneycentral.msn.com . 31 января 2017. Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Энн Солем: жилищная дилемма Милл-Вэлли» . Мариний.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ "Marin Independent Journal - Жилищный проект получает импульс" . 29 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Преобразование Fireside Inn в Милл-Вэлли привлекает внимание» . Мариний.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Город Милл-Вэлли: Парки» . 11 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ↑ Калифорнийская программа признания школ, выдающиеся школьные лауреаты , по состоянию на 26 января 2008 г. Архивировано 11 октября 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Маринет» . Marinet.lib.ca.us . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Комната истории» . Публичная библиотека Милл-Вэлли. 21 июля 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Дипсейская гонка» . Dipsea.org . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ "Кинофестиваль в Милл-Вэлли |" . Mvff.com . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Ева Арден, 82 года; изображала любимую телеведущую «Нашу мисс Брукс» » . Лос-Анджелес Таймс . 13 ноября 1990 года . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ «Мистер Фортепианная сила». Звуки . Публикации в центре внимания. 28 августа 1971 г. с. 3.
- ^ «Том Киллион» . В Марке . Проверено 18 июня 2018 г.
- ^ «Дикий край Калифорнии; гравюры Тома Киллиона» . Музей искусства и истории Санта-Крус (SCMAH) . 12 января 2018 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
- ^ «Марин, продюсер хит-сингла | Архивы» . Marinscope.com . 22 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «Новая фреска Зио Зиглера «Таинственная вещь» дебютирует и ослепляет над палубой Плайя» . Наслаждайтесь Милл-Вэлли . Проверено 17 июня 2019 года .
- ^ "Премьера благотворительного сериала "Сериал" в пятницу в Марине" . Аргус-Курьер . 26 марта 1980 г. с. 10А.
- ^ «Кинозал: Пол Фиг: Правила игры СТИВА ПОНДа» . Гильдия режиссёров Америки . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ Кальвилло, Фрэнк (23 января 2018 г.). «БЕРИТЕ ДЕНЬГИ И БЕГИТЕ… Но оставьте этот титул Вуди Аллена позади» . Середина . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Бери деньги и беги» . 2 июня 2012 г. Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Места съемок фильма «Основной инстинкт (1992)» . Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Основной инстинкт» . Карты фильмов Нортона . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Петалума, Калифорния в кино» . чиллибин.com . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «ул. Свободы, 26» . карты Гугл . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Основной инстинкт (1992), места съемок» . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ Бартон-Фумо, Маргарет (26 декабря 2016 г.). Пол Верховен: Интервью . унив. Пресса Миссисипи. ISBN 9781496810168 . Получено 8 мая 2020 г. - через Google Книги.
- ^ «Тэм Хай с помпой отметит свое 100-летие» . Независимый журнал Марин . 19 сентября 2007 года . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Опись документов Гэри Снайдера» . Content.cdlib.org . Проверено 27 февраля 2017 г.
- ^ «История Хомстед-Вэлли, Часть II» . 5 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2003 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Макфадден, Сайра. «Сериал» (PDF) . Тихоокеанское солнце . п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
- ^ «Мисс Абрамс и Строберри-Пойнт, 4-й класс» . 1 января 2000 г. – через Amazon.
- ^ «Billboard Online – теперь www.billboard.com» . 27 декабря 1996 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Клуб 2 часа ночи» . Rockandrollroadmap.com . 5 января 2016 г. [ нужна проверка ]
- ^ Телевизионная сокровищница: экранные детали из ситкомов, драм и других сериалов по сценариям, 1947–2019 гг . МакФарланд. 21 мая 2020 г. ISBN 9781476640327 .
- ^ Jump up to: а б Хьюз, Идан Милтон (1986). Художники в Калифорнии, 1786-1940 . Сан-Франциско, Калифорния: Издательская компания Hughes. стр. 18, 168. ISBN. 978-0-9616112-0-0 – через Интернет-архив .
Внешние ссылки [ править ]
Милл-Вэлли, Калифорния .
Муниципалитеты и сообщества округа Марин, Калифорния , США |
|---|
