Jump to content

Хьюи Льюис

Хьюи Льюис
Льюис выступает с Хьюи Льюисом и News в 2013 году
Рожденный
Хью Энтони Крегг III

( 1950-07-05 ) 5 июля 1950 г. (74 года)
Образование Корнелльский университет
Занятия
  • Певица
  • автор песен
  • актер
Годы активности 1967 – настоящее время
Супруг
Сидни Конрой
( м. 1983; дивизия 1989)
Дети 2
Родственники Хью Крегг (дедушка)
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • губная гармошка
Этикетки
Член Хьюи Льюис и новости
Ранее из Клевер
Веб-сайт Хьюи ЛьюисэндНьюс

Хью Энтони Крегг III (родился 5 июля 1950 г.), [1] профессионально известный как Хьюи Льюис , американский певец, автор песен и актер.

Льюис поет и играет на губной гармошке в своей группе Huey Lewis and the News , а также является автором или соавтором многих песен группы. Группа, пожалуй, наиболее известна своим третьим и самым продаваемым альбомом Sports , а также своим вкладом в саундтрек к художественному фильму 1985 года « Назад в будущее» . Ранее Льюис играл с группой Clover с 1972 по 1979 год.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хьюи Льюис родился в Нью-Йорке . [1] Его отец, Хью Энтони Крегг-младший, был американцем ирландского происхождения из Бостона , а мать, Мария Магдалена Барчинска, была полячкой из Варшавы . [2] [3] Его дед, Хью Крегг , был окружным прокурором округа Эссекс, штат Массачусетс, с 1931 по 1959 год. [4]

Льюис вырос в округе Марин, Калифорния , жил в долине Тамалпаис и Строберри . [5] и посещал начальную школу Строберри-Пойнт (где он пропустил второй класс). [6] и неполная средняя школа Эдны Магуайр в Милл-Вэлли . Когда ему было 13, его родители развелись. Он посещал и окончил школу Лоуренсвилля , тогдашнюю мужскую подготовительную школу в Нью-Джерси. [6] в 1967 году и набрал 800 баллов по математической части экзамена SAT . [7] Он также был штата . бейсболистом [8] Льюис учился в Корнельском университете в Итаке, Нью-Йорк.

У его матери был внебрачный роман с бит-поколения поэтом Лью Уэлчем , который стал его отчимом. Льюис считает, что Уэлч вдохновил его в ранние подростковые годы. [9] Его мать была близким другом менеджера Grateful Dead и большой семьи. [10]

В интервью Леттерману Дэвиду [11] Льюис рассказал о путешествии автостопом через всю страну обратно в Нью-Йорк и о том, как он научился играть на губной гармошке, ожидая поездки. Он рассказал о том, как провел в аэропорту три дня, пока не улетел на самолете в Европу. В более поздних интервью Льюис рассказал о других встречах, которые он имел, путешествуя по Европе. Во время посещения Абердина , Шотландия, без денег и негде ночевать, он заявил, что местные жители были очень гостеприимны, предложив ему где-нибудь остановиться. В Мадриде , Испания, он стал опытным блюзовым исполнителем, путешествуя автостопом и зарабатывая себе на жизнь уличной игрой на губной гармошке. Свои первые концерты он дал в Мадриде, заработав достаточно денег, чтобы купить билет на самолет обратно в США.

По возвращении Льюис поступил на инженерную программу Корнелльского университета. Там он подружился с Лэнсом и Ларри Хоппеном, которые позже играли с Орлеаном , и Эдди Тулеей из King Harvest . Первоначально будучи активным студентом, Льюис вскоре потерял интерес к колледжу. Он подписал контракт с группой под названием Slippery Elm, а в декабре 1969 года, когда учился на первом курсе, бросил Корнелл и вернулся в район залива Сан-Франциско . [12] Он заявил, что Калифорния была местом, где «все это происходило». Его целью было продолжать заниматься музыкой, хотя попутно он пробовал и другие сферы работы, включая ландшафтный дизайн, плотницкие работы, планирование свадеб и мероприятий, а также доставку и продажу натуральных продуктов. [6] [13]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]
Льюис примерно в начале 1990-х.

В 1971 году Льюис присоединился к группе Clover из Bay Area . Примерно в это же время он взял сценический псевдоним «Хьюи Луи», над написанием которого он возился несколько лет спустя. Среди других участников группы (в разное время) были Джон Макфи и Алекс Колл. Льюис играл на губной гармошке и исполнял вокал в нескольких мелодиях.

В 1976 году, после ограниченного успеха в Bay Area, Клевер отправился в Лос-Анджелес. У них случился большой прорыв в тамошнем клубе, когда их выступление было поймано Ником Лоу , который убедил Кловера поехать с ним в Великобританию. Однако Clover прибыли в Великобританию как раз в тот момент, когда их фолк-рок, известный в Британии как паб-рок , был заменен панк-роком .

Два альбома Clover, спродюсированные Робертом Джоном «Маттом» Ланге для Phonogram, не имели успеха. К этому моменту написание сценического имени Крегга изменилось на «Хьюи Луи»; именно под этим написанием он указан на обоих альбомах Клевера для Phonogram, хотя за авторство песен он указан как «Х. Крегг». Группа сопровождала Элвиса Костелло на его дебютном альбоме My Aim is True , за исключением певцов Льюиса и Алекса Колла. [14] Как сказал Льюис журналу Rolling Stone несколько лет спустя, «никакой гармошки не существует. Я говорю людям: «Вся гармошка, которой нет на пластинке Элвиса Костелло, была сыграна мной». [15] В 1978 году группа вернулась в Калифорнию, Макфи присоединился к Doobie Brothers , а Clover распалась. Макфи и Льюис, известные как Хьюи Харп, оба появляются в качестве приглашенных музыкантов на втором альбоме группы Джорджа Хэтчера 1977 года, Talkin' Turkey , спродюсированном Томом Алломом .

Под именем «Bluesy Huey Lewis» Льюис играл на губной гармошке на знаковом альбоме Thin Lizzy 1978 года Live and Dangerous . [16] В том же году он играл в клубе Uncle Charlie's в Корте-Мадере, Калифорния , в программе «Monday Night Live» вместе с будущими участниками News. В этот момент он принял написание «Хьюи Льюис», и группа была объявлена ​​​​как «Хьюи Льюис и American Express». После записи песни «Exodisco» (диско-версия темы из фильма « Исход ») просто как American Express, Льюис заключил контракт с Phonogram на выпуск синглов, и его менеджером стал Боб Браун. [17]

Группа отыграла несколько концертов (включая разогрев у Вана Моррисона ), прежде чем добавить нового гитариста Криса Хейса в состав . По совету Брауна они снова сменили название на Хьюи Льюис и The News. После неудачного одноименного дебюта в 1980 году группа, наконец, пробилась в топ-40 с золотым альбомом Picture This (1982). Он поднялся на 13-е место в чарте альбомов благодаря написанному Маттом Ланге песне " Do You Believe in Love " (7-е место), первому хиту группы. [17]

Третий альбом группы, Sports (1983), является одним из самых продаваемых поп-релизов всех времен. [18] Он стал хитом №1 в 1984 году и имел мультиплатиновый успех в 1985 году. Четыре сингла с альбома вошли в десятку лучших в Billboard Hot 100 : « Heart and Soul » достигла 8-го места, [19] в то время как « Я хочу новый препарат », [20] « Сердце рок-н-ролла », [21] и « Если это оно » [22] все достигли № 6.

Льюис в 2009 году

Льюис знал Ника Лоу и Дэйва Эдмундса по игре на губной гармошке на их альбомах 1979 года («Labour of Lust» и «Repeat When Necessary») и продюсировал версию Лоу 1985 года « I Knew the Bride (When She Used to Rock and Roll) ». Позже он спродюсировал несколько песен (в том числе одну, где он подпевал и играл на губной гармошке) для Брюса Хорнсби и The Range дебютного альбома The Way It Is . Хорнсби поблагодарил его, написав песню « Jacob's Ladder », сингл номер 1 со следующего альбома News Fore!

Его песня « The Power of Love » стала хитом № 1 в США и была показана в фильме 1985 года « Назад в будущее », для которого они также записали песню « Back in Time ». Льюис сыграл в фильме эпизодическую роль преподавателя, который отклоняет прослушивание группы Марти МакФлая на школьный конкурс «Битва музыкальных групп». Шутка, пьеса, которую играет группа, представляет собой инструментальную хэви-металлическую версию "The Power of Love". (Льюис играет руководителя комиссии по прослушиванию, который, взглянув на других, столь же не впечатленных коллег-преподавателей, берет в руки мегафон и говорит: «Подождите, ребята… Боюсь, вы чертовски громки. Далее , пожалуйста».) Плакат альбома Sports висит на стене Марти, когда он просыпается в конце фильма. «Сила любви» была номинирована на премию «Оскар». [23]

После успеха «The Power of Love» и «Back to the Future» Хьюи Льюис и The News выпустили свой четвертый студийный альбом Fore! в 1986 году . Вперёд! последовал за успехом Sports и занял первое место в Billboard 200. Альбом породил синглы номер 1 « Stuck with You » и «Jacob's Ladder», а также популярный рок- хит « Hip to Be Square ». В целом альбом вошел в десятку лучших синглов Billboard Hot 100 и стал трижды платиновым.

Льюис и его товарищи по группе выступили в США для » 1985 года, посвященного сбору средств сингла « We Are the World для Африки . Остаток 1980-х и начало 1990-х в основном были потрачены на гастроли и запись четырнадцати хитов, входящих в топ-20 Billboard Hot 100, а также выпуск еще двух хитовых альбомов: Small World (1988), который достиг 11-го места в чартах, и Hard at Play (1991). который достиг 27-й позиции. У Льюиса был запланирован сольный альбом Back in Blue , который был отменен в середине 1990-х из-за проблем с условиями проживания со стороны Льюиса. [24] [ не удалось пройти проверку ] Одна из песен из этого отмененного проекта, "100 Years From Now", позже была использована в сборнике Time Flies... The Best Of . [24] [ не удалось пройти проверку ]

Льюис пел с чикагской прогрессив-джем-группой Umphrey's McGee 2005 на нескольких концертах, начиная с Jammy Awards , и участвует в двух треках их альбома Safety in Numbers .

13 февраля 2007 года Льюис дал интервью в рамках серии подкастов « Застрял в 1980-х». Во время интервью он рассказал, что группа написала несколько новых песен, которые планировали записать в 2008 году. Он также заявил, что, учитывая, насколько сильно изменилась индустрия со времени их последнего альбома, он не уверен, как они будут продавать новый материал. [25]

Во время выступления на ярмарке штата Калифорния 21 августа 2007 года генеральный менеджер ярмарки назвал Льюиса в Сакраменто Музыкантом года и подарил ему золотую статую медведя штата Калифорния.

Льюис выступает в Нэшвилле, штат Теннесси, ноябрь 2008 г.

Льюис записал дуэтную версию « Workin' for a Livin' » с Гартом Бруксом , которая была включена в трехдисковый сет Брукса The Ultimate Hits в конце 2007 года.

4 июля 2008 года, накануне своего 58-летия, Хьюи Льюис и News выступили на разогреве ежегодного празднования Четвертого Капитолия на западной лужайке Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия. На мероприятии присутствовало более полумиллиона человек. в прямом эфире на канале PBS . Группа исполнила «Сердце рок-н-ролла», «Силу любви» и « Workin' for a Livin' ».

29 мая 2011 года Льюис выступил на ежегодном музыкальном фестивале летнего лагеря в Чилликоте, штат Иллинойс , вместе с МакГи из Умфри. Они были объявлены как Хьюи Льюис и The Rumors. Вместе они исполнили каверы и песни из обоих своих каталогов. [26]

2 апреля 2013 года Льюис появился в телесериале ABC « Танцы со звездами », где исполнил «Сердце рок-н-ролла» в честь 30-летия выпуска журнала Sports и концертного тура с News.

13 апреля 2018 года Льюис объявил, что у него диагностирована болезнь Меньера и что он «недостаточно хорошо слышит, чтобы петь». В результате оставшиеся концерты, запланированные на тур 2018 года, были отменены. [27] [28] [29] [30]

В ноябре 2023 года было объявлено, что мюзикл «Сердце рок-н-ролла» на музыку группы дебютирует на Бродвее в марте 2024 года. Льюис участвует в разработке шоу с 2018 года. [31]

Актерская карьера

[ редактировать ]

После эпизодического появления Льюиса в качестве учителя в фильме « Назад в будущее» последовали более существенные роли, в том числе Верн Миллер в ансамблевом фильме Роберта Альтмана « Короткие кадры » и Рики Дин в «Дуэтах» . Он также время от времени играл в телевизионных ролях, в том числе в «Холме одного дерева» , «Короле королев» и в повторяющемся персонаже сериала « Горячо в Кливленде» . Льюис озвучивает собаку со свалки Булворта в мультсериале « Приятели-щенки» .

В 2013 году он сыграл самого себя в пародии на самого себя в «Американском психопате» с «Странным Элом» Янковичем . [1]

21 октября 2015 года в эпизоде ​​Jimmy Kimmel Live Льюис повторил свою роль из «Назад в будущее» в отрывке, где Марти МакФлай и Док Браун прибывают в машину времени и разговаривают с ведущим.

12 февраля 2021 года он сыграл самого себя в эпизоде ​​сериала «Чёрный список» . [32]

В 1985 году Льюис подал в суд на Рэя Паркера-младшего из Паркера -за сходства между темой из фильма «Охотники за привидениями » Льюиса » 1984 года и « Я хочу новый наркотик . Дело было урегулировано во внесудебном порядке, и обе стороны согласились сохранить соглашение в тайне. В 2001 году Паркер подал в суд на Льюиса, утверждая, что в эпизоде ​​«За музыкой» Льюис обсуждал мировое соглашение в нарушение их соглашения о неразглашении информации. [33]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Льюис живет на ранчо недалеко от Стивенсвилля, штат Монтана . [34] Он считает его своим постоянным местом жительства. [35]

Он женился на секретарше своего менеджера, [6] Сидни Конрой, 1983 год, Гавайи. [8] Через шесть лет они расстались. [8] У них есть дочь и сын. [6] [8]

В апреле 2018 года Льюис сообщил, что у него потеря слуха из-за болезни Меньера , и отменил все предстоящие концерты. [36] [37]

Запись кредитов

[ редактировать ]

См. дискографию Huey Lewis and the News , где представлены альбомы и синглы группы. Ниже приведены конкретные достижения Льюиса как сольного исполнителя.

Появления альбома

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

В следующей таблице показаны синглы, которые Льюис внес в чарты с сольными титрами:

Список синглов Хьюи Льюиса, попавших в чарты
Год Одинокий Пиковые позиции в чартах Альбом
НАС
Буб.

[38]
США, переменный ток
[39]
Страна США
[40]
2000 « Cruisin’ » Гвинет Пэлтроу ) 9 1 Дуэты (саундтрек)
2008 « Работа ради жизни » Гартом Бруксом ) 15 19 The Ultimate Hits (альбом Гарта Брукса)
«—» обозначает релизы, не попавшие в чарты.

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1985 Назад в будущее Судья по прослушиванию группы Камео , в титрах не указан
1990 Реальная история... Поцарапай кошку Голос, серия: «Взлет и падение Шалтая-Болтая»; Канадский детский сериал короткометражных анимационных видеороликов
1992 Есть ли там жизнь Ребы Макинтайр Муж Музыкальное видео
1993 Короткие варианты Верн Миллер
1996 Земля молока и меда
1998 Сфера Пилот вертолета
1998 Тень сомнения Эл Гордон Шоутайм фильм
1998 Мертвые мужья Далтон Филлипс Телевизионный фильм, в титрах не указан
2000 Дуэты Рики Дин Его песня "Cruisin'" стала хитом №1.
2001 Кто хочет стать миллионером? Сам Впервые он появился 20 июля. Звонок объявил время после его вопроса на 1000 долларов, и он вернулся 22-го числа. Он ушел с 125 000 долларов.
2002 Просто стреляй в меня! Гэри Розенберг Эпизод: «Мальчики в группе»
2002 .com за убийство Агент Мэтисон
2004 Холм одного дерева Джим Джеймс 2 серии
2006 Король королев Сам Эпизод: «Хартфорд Уэйлер»
2007 выпускной Майк
2010–15 Жарко в Кливленде Джонни Ревер 4 серии
2011 Кливлендское шоу Парень, похожий на Хьюи Льюиса Эпизод: «Умереть полутвердым»
2013 Карман, полный души: документальный фильм о гармошке Рассказчик [41]
2017–23 Щенки-собаки-приятели Булворт Голос; повторяющаяся роль
2021 Черный список Сам Эпизод: «Агентство Wellstone» [42]
  1. ^ Перейти обратно: а б Весь музыкальный путеводитель по року: полное руководство по року, поп-музыке и соулу (3-е изд.). Книги о бэкбите . 2002. с. 651. ИСБН  9780879306533 .
  2. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Биография: Хьюи Льюис» . Вся музыка . Проверено 6 сентября 2011 г.
  3. ^ Хьортсберг, Уильям (2013). Юбилейный автостопщик: жизнь и времена Ричарда Бротигана . Контрапункт. ISBN  978-1619021051 . Проверено 1 августа 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Макаластер, Гретил (25 октября 2012 г.). « Поп-хитмейкер 80-х рассказывает о гастролях, новом проекте и северо-восточных корнях». Лидер Союза .
  5. ^ Марин Ностальгия. Архивировано 20 декабря 2016 г., в Wayback Machine. Проверено 16 декабря 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Крамер, Джилл (7 ноября 2001 г.). «Хьюи Льюис» . ДжиллКрамер.нет. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  7. ^ Калисс, Джефф (24 июня 2005 г.). «Хьюи Льюис до сих пор распространяет новости» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 мая 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Троу, Пол. «Время новостей» . Журнал «Королевство» Арнольда Палмера . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  9. ^ «Гэри Снайдер, Питер Койот, Джоан Кайгер и Хьюи Льюис: празднование Лью Уэлча» . 24 октября 2012 г.
  10. ^ «Хьюи Льюис о болезни Меньера, общении с мертвецами, сочинении для Уилли Нельсона» . Реликс . 17 апреля 2020 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  11. Интервью Леттермана '84 на newsline.net. Архивировано 14 января 2006 г., в Wayback Machine.
  12. ^ Калисс, Джефф (24 июня 2005 г.). «THE ARTS / Хьюи Льюис все еще распространяет новости / Для музыканта Марина это был долгий и потрясающий путь» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  13. ^ «Глубокий разрез» . Миссула Индепендент . 17 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  14. ^ «Моя цель верна (2001) Примечания к вкладышу Моя цель верна (2001) Примечания к вкладышу» . Домашняя страница Элвиса Костелло . Проверено 24 августа 2021 г.
  15. ^ Грин, Энди (17 мая 2013 г.). «Хьюи Льюис о 30-летии «Спорта»: «Наши 15 минут были настоящими 15 минутами » . Роллинг Стоун . Проверено 24 августа 2021 г.
  16. ^ Живой и опасный (примечания СМИ). Тонкая Лиззи . Фонограмма. 1978. 6641 807. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  17. ^ Перейти обратно: а б Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard . Рекламные щиты. Книги. стр. 615, 648. ISBN.  0823076776 .
  18. ^ Хайден, Стивен (25 июня 2013 г.). «Старая, странная Америка Хьюи Льюиса» . Грантленд . Проверено 24 августа 2021 г.
  19. ^ «The Billboard Hot 100, 03.12.83» . Рекламный щит . 3 декабря 1983 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  20. ^ «The Billboard Hot 100, 24.03.84» . Рекламный щит . 24 марта 1984 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  21. ^ «The Billboard Hot 100, 16.06.84» . Рекламный щит . 16 июня 1984 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  22. ^ «The Billboard Hot 100, 15.09.84» . Рекламный щит . 15 сентября 1984 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  23. ^ «58-я церемония вручения премии Оскар; 1986» . oscars.org . 4 октября 2014 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Вопрос недели» . Хьюи Льюис и новости . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 15 января 2022 г.
  25. ^ «Все еще сердце рок-н-ролла» . Тампа Бэй Таймс . Февраль 2007. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 1 августа 2014 г.
  26. ^ «Хьюи Льюис и слухи в летнем лагере» . Джамбанды. 30 мая 2011 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  27. ^ Крепс, Дэниел (14 апреля 2018 г.). «Хьюи Льюис и новости отменяют шоу 2018 года из-за потери слуха у певца» . Роллинг Стоун . Проверено 3 ноября 2019 г.
  28. ^ «Хьюи Льюис, страдающий потерей слуха, отменяет тур 2018 года» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 14 апреля 2018 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
  29. ^ «Хьюи Льюис рассказывает о «разрушительной» потере слуха - Парад: развлечения, рецепты, здоровье, жизнь, праздники» . Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Быт, Праздники . Проверено 29 сентября 2023 г.
  30. ^ «Хьюи Льюис о своей борьбе с потерей слуха: «Я думал, что с таким же успехом могу покончить с собой» » . Лос-Анджелес Таймс . 12 февраля 2020 г. . Проверено 29 сентября 2023 г.
  31. Полсен, Майкл (1 ноября 2023 г.). «Хьюи Льюис и мюзикл News» выйдет на Бродвей в марте , The New York Times
  32. ^ «Краткий обзор черного списка: Реддингтон спрашивает Хьюи Льюиса, сможет ли он исполнить последнее желание Глена» . ЭТ. 11 февраля 2021 г. Проверено 24 апреля 2021 г.
  33. ^ «Рэй Паркер-младший подает в суд на Хьюи Льюиса из-за комментария к «Охотникам за привидениями»» . МТВ. 23 марта 2001 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 1 августа 2014 г.
  34. ^ «Хьюи Льюис ловит уток и прекращает охоту возле собственности» . Биллингс Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 2009 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  35. ^ Майерс, Марк (9 мая 2013 г.). «Хьюи Льюис дома на ранчо» . Уолл Стрит Джорнал .
  36. ^ Рунта, Иордания (13 апреля 2018 г.). «Хьюи Льюис отменяет все выступления после того, как обнаружил серьезную потерю слуха, из-за которой петь невозможно» . Люди . Проверено 13 апреля 2018 г.
  37. ^ Гундерсен, Эдна. «Хьюи Льюис рассказывает о своей потере слуха» . ААРП . Проверено 26 сентября 2023 г.
  38. ^ «Хьюи Льюис и история новостного чарта: бурление под Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2023 г.
  39. ^ «Хьюи Льюис и история новостного чарта: современность для взрослых» . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2023 г.
  40. ^ «Хьюи Льюис и история новостного чарта: горячие кантри-песни» . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2023 г.
  41. ^ «Карман, полный души – документальный фильм о гармонике» . Pocketfullofsoulmovie.com. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  42. ^ «Агентство Wellstone (№ 127)» . IMDb.com . 12 февраля 2021 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27ef363903262772eb3c6e707f3dd746__1721126160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/46/27ef363903262772eb3c6e707f3dd746.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Huey Lewis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)