Jump to content

Билли Джоэл

Билли Джоэл
Крупный план улыбающегося Джоэла.
Джоэл в 2009 году
Рожденный
Уильям Мартин Джоэл

( 1949-05-09 ) 9 мая 1949 г. (75 лет)
Другие имена Пианист
Занятия
  • Певица
  • автор песен
  • пианист
Годы активности 1964 – настоящее время
Супруги
  • Элизабет Вебер Смолл
    ( м. 1973; див.  1982 )
  • ( м.  1985 год ; дел.  1994 )
  • ( м.  2004 г .; дел.  2009 )
  • Алексис Родерик
    ( м.  2015 )
Дети 3, включая Алексу Рэй
Родственники
Семья Семья Джоэла
Музыкальная карьера
Источник Хиксвилл, Нью-Йорк , США
Жанры
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • фортепиано
Этикетки
Член Билли Джоэл Бэнд
Веб-сайт Биллиджоэл
Подпись

Уильям Мартин Джоэл (родился 9 мая 1949 г.) - американский певец, автор песен и пианист. Его обычно прозвали « Человек-пианист » в честь его фирменной песни 1973 года . [4] [5] Джоэл сделал успешную карьеру сольного исполнителя с 1970-х годов. С 1971 по 1993 год он выпустил 12 студийных альбомов, охватывающих жанры поп и рок , а в 2001 году выпустил единичный студийный альбом классических композиций. в мире. Джоэл — один из самых продаваемых музыкальных исполнителей [6] и четвертый по популярности сольный исполнитель в США, [7] по всему миру было продано более 160 миллионов пластинок. Его сборник 1985 года Greatest Hits – Volume I & Volume II является одним из самых продаваемых альбомов в США . [8]

Джоэл родился в Бронксе в Нью-Йорке и вырос на Лонг-Айленде , где по настоянию матери начал брать уроки игры на фортепиано. Бросив школу, чтобы заняться музыкальной карьерой, Джоэл принял участие в двух недолговечных группах, The Hassles и Attila , прежде чем подписать контракт со звукозаписывающей компанией Family Productions и начать сольную карьеру со своим дебютным альбомом Cold Spring Harbour ( 1971). В 1972 году Джоэл привлек внимание Columbia Records после того, как живое радиоисполнение « Капитана Джека » стало популярным в Филадельфии , что побудило его подписать новый контракт со звукозаписывающей компанией с компанией, посредством которого он выпустил свой второй альбом Piano Man (1973). . После «Серенады уличной жизни» (1974) и «Турникетов» (1976) Джоэл добился критического и коммерческого прорыва в фильме «Незнакомец» (1977). Он стал самым продаваемым релизом Колумбии, было продано более 10 миллионов копий и породило хит-синглы « Just the Way You Are », « Movin' Out (Anthony's Song) », « Only the Good Die Young » и « She's Always a Woman ». а также основные концертные материалы " Сцены из итальянского ресторана » и « Вена ».

52nd Street (1978) стал первым альбомом Джоэла, занявшим первое место в чарте Billboard 200 . «Стеклянные дома» (1980) были попыткой дальнейшего утверждения себя как рок-исполнителя; в него вошли « It's Still Rock and Roll to Me » (первый сингл Джоэла, занявший первое место в чарте Billboard Hot 100 ), « You May Be Right », « Don't Ask MeWhy » и « Forever a Fantasy ». The Nylon Curtain (1982) возник из-за желания создавать более лирически и мелодически амбициозную музыку. «Невинный человек» (1983) стал данью уважения к жанрам музыки, на которых Джоэл вырос в 1950-х годах, таким как ритм-н-блюз и ду-воп ; в него вошли « Tell Her About It », « Uptown Girl » и « The Longest Time », три его самые известные песни. После River of Dreams (1993) он в основном ушел из производства студийного материала, хотя продолжил выпускать Fantasies & Delusions (2001), включающий написанные им классические композиции в исполнении британско-корейского пианиста Ричарда Хён Ки Джу . Джоэл озвучивал Диснея в 1988 году. анимационный фильм Oliver & Company , исполнившая песню «Why Does I Worry?», и внесшая вклад в создание саундтреков к нескольким фильмам, включая « Легкие деньги» (1983), «Безжалостные люди» (1986) и «Медовый месяц в Вегасе » (1992). Джоэл вернулся к сочинению новой музыки с синглом 2024 года « Turn the Lights Back On ».

Джоэл сделал успешную гастрольную карьеру, выступая с живыми выступлениями по всему миру. В 1987 году он стал одним из первых артистов, совершивших рок-тур по Советскому Союзу после снятия в стране запрета на рок-музыку. Джоэл выпустил 33 авторских хита, вошедших в топ-40 США. [9] три из которых (« Для меня это все еще рок-н-ролл », « Расскажи ей об этом » и « Мы не разжигали огонь ») возглавили Billboard Hot 100. Джоэл был номинирован на 23 премии «Грэмми» , выиграв 6, в том числе Альбом года на 52-й улице . Джоэл был введен в Зал славы авторов песен в 1992 году, в Зал славы рок-н-ролла в 1999 году. [10] и Зал славы музыки Лонг-Айленда в 2006 году. В 2001 году он получил премию Джонни Мерсера от Зала славы авторов песен. [11] и был отмечен на церемонии вручения наград Центра Кеннеди в 2013 году . [12]

Ранняя жизнь, семья и образование

[ редактировать ]

Джоэл родился 9 мая 1949 года в Бронксе , Нью-Йорк. Когда ему был год, его семья переехала в на Лонг-Айленде город Хиксвилл , где он и его кузина Джуди, которую усыновили его родители, [13] были воспитаны в части домов Левитта . [14]

Отец Джоэла, Ховард (урожденный Хельмут) Джоэл (1923–2011), классический пианист. [15] [14] и бизнесмен, родился в Нюрнберге , Германия, в еврейской семье, в семье купца и фабриканта Карла Амсона Джоэла , получил образование в Швейцарии. Его отец создал очень успешный текстильный бизнес по доставке по почте Joel Macht Fabrik. Спасаясь от нацистского режима , семья Ховарда эмигрировала в Швейцарию. Его отец продал свой бизнес за небольшую часть его стоимости, чтобы эмигрировать. Семья прибыла в Соединенные Штаты через Кубу , поскольку иммиграционные квоты для немецких евреев в то время препятствовали прямой иммиграции. [14] В США Ховард стал инженером, но всегда любил музыку. Мать Джоэла, Розалинда (1922–2014), [16] родился в Бруклине , Нью-Йорк, в семье евреев Филипа и Ребекки Найман, эмигрировавших из Англии. [17]

Родители Джоэла познакомились в конце 1930-х годов в Городском колледже Нью-Йорка на представлении Гилберта и Салливана . [15] Он сказал, что ни один из его родителей много не говорил о Второй мировой войне , которая была такими мрачными годами; только позже Джоэл узнал больше о семье своего отца. После того, как Розалинда и Ховард Джоэл развелись в 1957 году, Ховард вернулся в Европу, так как ему никогда не нравились Соединенные Штаты; он считал людей необразованными и материалистическими. [14] Он поселился в Вене , Австрия, а затем снова женился. У Джоэла есть сводный брат Александр Джоэл , рожденный от его отца в Европе, который стал там классическим дирижером. Александр Джоэл был главным музыкальным руководителем Государственного театра Брауншвейга с 2001 по 2014 год. [18] [19]

Джоэл неохотно начал уроки игры на фортепиано в четыре года по настоянию матери. [15] Среди его учителей был известный американский пианист Мортон Эстрин. [20] и музыкант Тимоти Форд. Джоэл говорит, что он лучший органист, чем пианист. [21] Подростком Джоэл начал заниматься боксом , чтобы защитить себя. [22] он успешно боксировал на любительском турнире «Золотые перчатки» , выиграв 22 боя, но отказался от спорта вскоре после того, как в 24-м поединке ему сломали нос. Некоторое время [23]

Хотя родители Джоэла были евреями, он не был воспитан в религии, добавив: «Оба мои родители были из еврейских семей. Я не был воспитан евреем в каком-либо религиозном смысле. Мое обрезание было таким же еврейским, как и они». [24] Он посещал римско-католическую церковь с друзьями. В 11 лет он был крещен в Церкви Христа в Хиксвилле . Теперь он идентифицирует себя как еврей-атеист . [25] [26] [27] [28] [29]

Джоэл учился в средней школе Хиксвилля до 1967 года, но не окончил ее вместе со своим классом. [15] Он играл в пиано-баре, чтобы прокормить себя, свою мать и сестру, и пропустил важный экзамен по английскому языку после ночного концерта накануне вечером. [15] Хотя Джоэл был сравнительно сильным учеником, к концу последнего года обучения ему не хватило баллов для окончания учебы. Вместо того чтобы посещать летнюю школу, чтобы получить диплом, Джоэл решил начать музыкальную карьеру: «Я сказал им: «К черту все это. Если я не пойду в Колумбийский университет , я пойду на Columbia Records , а вы не «Там не нужен диплом средней школы». [30] В 1992 году он сдал школьному совету эссе вместо пропущенного экзамена. Их приняли, и ему вручили диплом на ежегодной выпускной церемонии школы Хиксвилля через 25 лет после отъезда. [31]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

1964–1970: Начало карьеры.

[ редактировать ]

Под влиянием ранних исполнителей рок-н-ролла и ритм-н-блюза , в том числе Элвиса Пресли и The Everly Brothers , Джоэл отдавал предпочтение жестко структурированным поп-мелодиям и простому написанию песен. [32] Увидев The Beatles на шоу Эда Салливана , Джоэл решил продолжить музыкальную карьеру. Он напомнил: [33]

Это одно выступление изменило мою жизнь   ... До этого момента я никогда не рассматривал рок как карьеру. И когда я увидел четырех парней, которые не выглядели так, как будто они вышли из голливудской звездной мельницы, которые играли свои собственные песни и инструменты, и особенно потому, что вы могли видеть это выражение на Джона Леннона лице - а он выглядел как он всегда говорил: «К черту тебя!» — я говорил: «Я знаю этих парней, я могу понять этих парней, я и есть эти ребята». Вот чем я собираюсь заниматься — играть в рок-группе».

В 16 лет Джоэл присоединился к группе Echoes. [34] группа, специализирующаяся на каверах на британское вторжение . The Echoes начали записываться в 1965 году. Джоэл играл на фортепиано на нескольких пластинках, выпущенных Kama Sutra Productions , и на записях, спродюсированных Shadow Morton . Джоэл играл на демо-версии « Leader of the Pack », которая стала главным хитом Шангри-Лас . [35] Джоэл утверждает, что в 1964 году он играл на записи песни " Remember (Walking in the Sand) " группы Шангри-Лас, но он не знает, играл ли он на демо-версии или на мастер-версии. [36] , сопродюсера Выпущенный сингл включал в себя участие Арти Риппа . [37] который позже был первым, кто подписал контракт и продюсировал Джоэла в качестве сольного исполнителя после того, как Майкл Лэнг , который дал Джоэлу денежный аванс, передал Джоэла Риппу, чтобы сосредоточить его внимание на другом. [38]

В конце 1965 года Echoes сменили название на Emeralds, а затем на Lost Souls. Джоэл покинул группу в 1967 году, чтобы присоединиться к Hassles , группе из Лонг-Айленда, подписавшей контракт с United Artists Records . [32] В течение следующих полутора лет они выпустили четыре сингла и два альбома ( «The Hassles» и «Hour of the Wolf» ). Все они оказались коммерческими провалами. Джоэл и барабанщик Джон Смолл покинули Hassles в 1969 году, чтобы сформировать дуэт Attila , выпустив одноименный дебютный альбом в июле 1970 года. Дуэт распался в октябре следующего года, когда у Джоэла завязался роман с женой Смолла, Элизабет. Позже пара поженилась. [39]

1970–1974: Колд-Спринг-Харбор и Пианист

[ редактировать ]
Джоэл выступает в сентябре 1972 года.

Джоэл подписал контракт со звукозаписывающей компанией Family Productions. [15] [40] с которым он записал свой первый сольный альбом Cold Spring Harbour , названный в честь деревушки на его родном Лонг-Айленде . Рипп заявляет, что он потратил 450 000 долларов США на разработку Джоэла; [40] тем не менее, мастеринг альбома проводился на слишком высокой скорости и стал техническим и коммерческим разочарованием. [41]

Популярные песни « She's Got a Way » и «Everybody Loves You Now» изначально были выпущены на этом альбоме, но оставались практически незамеченными до тех пор, пока не были выпущены в виде живых выступлений на «Songs in the Attic » (1981). Columbia выпустила обновленную версию Cold Spring Harbor в 1983 году, в которой некоторые песни были сокращены или переработаны. [41]

Джоэл начал свой тур по Колд-Спринг-Харбор осенью 1971 года, гастролируя со своей группой, состоящей из Риса Кларка на барабанах, Эла Херцберга на гитаре и Ларри Рассела на бас-гитаре, по материковой части Соединенных Штатов и Пуэрто-Рико, выступая на разогреве у таких артистов. как J. Geils Band , The Beach Boys , Badfinger и Taj Mahal . Выступление Джоэла на пуэрториканском поп-фестивале Mar y Sol было особенно хорошо встречено; и хотя он был записан, Джоэл отказался опубликовать его в сборнике Mar Y Sol : Mar Y Sol: The First International Puerto Rico Pop Festival . Тем не менее интерес к его музыке рос. [42]

Весной 1972 года филадельфийская радиостанция WMMR -FM начала проигрывать концертную запись « Капитана Джека », ставшую андеграундным хитом на Восточном побережье . Херб Гордон, руководитель Columbia Records , услышал музыку Джоэла и познакомил его с компанией. Джоэл подписал контракт на запись с Columbia в 1972 году и переехал в Лос-Анджелес, Калифорния; он прожил там следующие три года. [1] [18] В течение шести месяцев он работал в пиано-баре The Executive Room на бульваре Уилшир под именем «Билл Мартин». [15] За это время он сочинил свою фирменную песню « Piano Man » о посетителях бара. [43]

Несмотря на новый контракт Джоэла, он был юридически связан с Family Productions. Арти Рипп продал первый контракт Джоэла компании Columbia. Уолтер Йетникофф , в то время президент CBS/Columbia Records, выкупил права на песни Джоэла в конце 1970-х, подарив права Джоэлу на день рождения. [44] [45] Йетников отмечает в документальном фильме «Последняя игра в Ши» , что ему пришлось угрожать Риппу, чтобы тот закрыл сделку.

Первым альбомом Джоэла с Columbia был Piano Man (1973). Несмотря на скромные продажи, заглавная песня альбома стала его фирменной песней, завершающей почти каждый концерт. В том же году гастролирующая группа Джоэла изменилась. Гитариста Эла Херцберга заменил Дон Эванс, а басиста Ларри Рассела - Патрик Макдональд, которого в конце 1974 года заменил Дуг Стегмейер , который оставался с Джоэлом до 1989 года. Рис Кларк вернулся в качестве барабанщика, а Том Уайтхорс - в качестве банджоиста и педального стил-гитариста; Джонни Алмонд присоединился в качестве саксофониста и клавишника. Группа много гастролировала по США и Канаде, появляясь на популярных музыкальных шоу. Написание песен Джоэла начало привлекать больше внимания; В 1974 году Хелен Редди записала трек Piano Man « You’re My Home ».

1974–1977: Серенада уличной жизни и турникеты.

[ редактировать ]

В 1974 году Джоэл записал свой второй альбом Columbia в Лос-Анджелесе Streetlife Serenade . Его менеджером в то время был Джон Трой, старый друг из нью-йоркского Бедфорд-Стайвесант района ; Вскоре Троя сменила жена Джоэла Элизабет. [46] Streetlife Serenade содержит отсылки к пригороду и центральной части города . Вероятно, наиболее известен благодаря " The Entertainer ", хиту № 34 в США. Расстроенный тем, что "Piano Man" был значительно сокращен для радиопередачи, Джоэл написал "The Entertainer" в качестве саркастического ответа: "Если вы собираетесь есть хит, его нужно подогнать, поэтому они сократили его до 3:05». Хотя «Серенада уличной жизни» была встречена критиками неодобрительно, [47] [48] он содержит известные песни "Los Angelenos" и " Root Beer Rag ", инструментальную композицию , которая была основой его концертных выступлений в 1970-х годах.

В конце 1975 года Джоэл играл на фортепиано и органе в нескольких треках Бо Диддли « 20-я годовщина рок-н-ролла» звездного альбома .

Разочаровавшись в Лос-Анджелесе, Джоэл вернулся в Нью-Йорк в 1975 году и записал Turnstiles , первый альбом, который он записал с музыкантами, с которыми гастролировал . Продюсированный Джеймсом Уильямом Гуэрсио (тогда Чикаго продюсером ), Turnstiles впервые был записан на ранчо Caribou с участниками группы Элтона Джона . Неудовлетворенный результатом, Джоэл перезаписал песни и сам спродюсировал альбом.

" Say Goodbye to Hollywood " стала второстепенным хитом, исполненным Ронни Спектором и Найджелом Олссоном . В радиоинтервью 2008 года Джоэл сказал, что он больше не исполняет эту песню, потому что пение ее в высокой оригинальной тональности «разрезает» его голосовые связки ; тем не менее, он, наконец, исполнил ее вживую впервые с 1982 года, когда спел ее на Hollywood Bowl » никогда не выпускалась как сингл, в мае 2014 года. Хотя « New York State of Mind она стала одной из самых известных песен Джоэла; Барбра Стрейзанд записала кавер, а Тони Беннетт исполнил его дуэтом с Джоэлом в песне « Playing with My Friends: Bennett Sings the Blues» . Другие известные песни из альбома включают « Summer, Highland Falls »; « Майами 2017 (Видел, как гаснет свет на Бродвее) » и « Прелюдия/Злой молодой человек », основные концерты.

1977–1979: Незнакомец и 52-я улица

[ редактировать ]

Columbia Records познакомила Джоэла с Филом Рамоном , который продюсировал все студийные альбомы Джоэла с 1977 по 1986 год. The Stranger (1977) имел огромный коммерческий успех, войдя в топ-25 чартов Billboard с четырьмя хитами : " Just the Way You Are " ( №3), « Movin' Out » (№17), « Только хорошие умирают молодыми » (№24) и « Она всегда женщина » (№17). Первый альбом Джоэла, попавший в десятку лучших, The Stranger, достиг второго места в чартах и ​​стал мультиплатиновым, опередив альбом Simon & Garfunkel 's Bridge over Troubled Water. [49] как предыдущий бестселлер Колумбии. «Just the Way You Are» — написано для первой жены Джоэла, Элизабет Вебер. [50]—was inspired by a dream[51] and won Grammy awards for Record of the Year and Song of the Year.[52] On tour in Paris, Joel learned the news late one night in a hotel room.[34] It also featured "Scenes from an Italian Restaurant", an album-oriented rock classic, which has become one of his best-known songs. It is one of Joel's favorite of his own songs, which has become a firm staple of his live shows,[53] and "Vienna", also one of Joel's personal favorites[54][55] and as of 2022 one of his most streamed songs on the internet.[56] Rolling Stone later ranked The Stranger the 70th greatest album of all time.[57]

Joel released 52nd Street in 1978, naming it after Manhattan's 52nd Street, which, at the time of its release, served as the world headquarters of CBS/ Columbia. The album sold over seven million copies, propelled to number one on the charts by the hits "My Life" (No. 3), "Big Shot" (No. 14) and "Honesty" (No. 24). A cover of "My Life" by Gary Bennett became the theme for the television sitcom Bosom Buddies. 52nd Street also won Grammy awards for Best Pop Vocal Performance, Male and Album of the Year.

In 1979, Joel traveled to Havana, Cuba, to participate in the historic Havana Jam festival that took place between March 2–4, alongside Rita Coolidge, Kris Kristofferson, Stephen Stills, the CBS Jazz All-Stars, the Trio of Doom, Fania All-Stars, Billy Swan, Bonnie Bramlett, Mike Finnegan, Weather Report, and an array of Cuban artists such as Irakere, Pacho Alonso, Tata Güines and Orquesta Aragón.[58] His performance is captured in Ernesto Juan Castellanos's documentary Havana Jam '79.

52nd Street was the first commercially released album on the then-new compact disc format, in 1982.[59]

1979–1983: Glass Houses and The Nylon Curtain

[edit]

The success of his piano-driven ballads like "Just the Way You Are", "She's Always a Woman" and "Honesty" led some critics to label Joel a "balladeer" and "soft rocker". He thought these labels were unfair and insulting, and with Glass Houses, Joel tried to record an album that proved that he could rock harder than his critics gave him credit for, occasionally imitating and referring to the style of new wave rock music that was starting to become popular. On the album cover, Joel is pictured in a leather jacket, about to throw a rock at a glass house (referring to the adage that "people who live in glass houses shouldn't throw stones").

Glass Houses spent six weeks at No. 1 on the Billboard chart and yielded the hits "You May Be Right" (No. 7, May 1980), "It's Still Rock and Roll to Me", (No. 1, July 1980), "Don't Ask Me Why" (No. 19, September 1980) and "Sometimes a Fantasy" (No. 36, November 1980). "It's Still Rock and Roll to Me", Joel's first Billboard number-one single, spent 11 weeks in the top 10 of the Billboard Hot 100 and was the seventh biggest hit of 1980 according to American Top 40. His five sold-out shows at Madison Square Garden in 1980 earned him the Garden's Gold Ticket Award for selling more than 100,000 tickets at the venue.[60][61]

Glass Houses won the Grammy for Best Rock Vocal Performance, Male. It also won the American Music Award for Favorite Album, Pop/Rock category. The album's closing song, "Through The Long Night" (B-side of the "It's Still Rock & Roll to Me" single), was a lullaby that featured Joel harmonizing with himself in a song he says was inspired by The Beatles' "Yes It Is".[42] In a recorded Masterclass at the University of Pennsylvania, Joel recalled that he had written to the Beatles asking them how to get started in the music industry. In response, he received a pamphlet about Beatles merchandise. This later led to the idea of Joel conducting Q&A sessions around the world answering questions that people had about the music industry.[62]

Joel's next release, Songs in the Attic, was composed of live performances of lesser-known songs from the beginning of his career. It was recorded at larger US arenas and in intimate night club shows in June and July 1980. This release introduced many fans, who discovered Joel when The Stranger became a smash in 1977, to many of his earlier compositions. The album reached No. 8 on the Billboard chart and produced two hit singles: "Say Goodbye to Hollywood" (No. 17), and "She's Got a Way" (No. 23). It sold over 3 million copies. Although not as successful as some of his previous albums, it was still considered a success by Joel.[42]

The next wave of Joel's career commenced with the recording of The Nylon Curtain. With it, Joel became more ambitious with his songwriting, which included highly topical songs like "Allentown" and "Goodnight Saigon". Joel has stated that he wanted the album to communicate his feelings about the American Dream and how changes in American politics during the Reagan administration meant that "all of a sudden you weren't going to be able to inherit [the kind of life] your old man had."[63] He also tried to be more ambitious in his use of the recording studio. Joel said that he wanted to "create a sonic masterpiece" on The Nylon Curtain. So he spent more time in the studio, crafting the sound of the album, than he had on any previous album.[63] Production of The Nylon Curtain began in the fall of 1981. However, production was temporarily delayed when Joel was involved in a serious motorcycle accident on Long Island on April 15, 1982, severely injuring his hands. Still, Joel quickly recovered from his injuries, and the album ended up being delayed by only a few months.[64]

In 1982, Joel embarked on a brief tour in support of the album. From one of the final shows of the tour, Joel made his first video special, Live from Long Island, which was recorded at the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York on December 29, 1982. It was originally broadcast on HBO in 1983 before it became available on VHS.

The Nylon Curtain went to No. 7 on the charts, partially due to heavy airplay on MTV for the videos to the singles "Allentown" and "Pressure", both directed by Russell Mulcahy.

1983–1988: An Innocent Man and The Bridge

[edit]

Joel's next album moved away from the serious themes of The Nylon Curtain and struck a much lighter tone. An Innocent Man was Joel's tribute to R&B and doo wop music of the 1950s and 1960s and resulted in Joel's second Billboard number-one hit, "Tell Her About It", which was the first single off the album in the summer of 1983. The album itself reached No. 4 on the charts and No. 2 in UK. It also boasted six top-30 singles, the most of any album in Joel's catalog. The album was well received by critics, with Stephen Thomas Erlewine, senior editor for AllMusic, describing Joel as being "in top form as a craftsman throughout the record, effortlessly spinning out infectious, memorable melodies in a variety of styles."[65]

At the time that the album was released, WCBS-FM began playing "Uptown Girl" both in regular rotation and on the Doo Wop Live.[66][67] The song became a worldwide hit upon its release. The music video of the song, originally written about then-girlfriend Elle MacPherson, featured Christie Brinkley as a high-society girl who pulls her car into the gas station where Joel's character is working. At the end of the video, Joel's "grease monkey" character drives off with his "uptown girl" on the back of a motorcycle. When Brinkley went to visit Joel after being asked to star in the video, the first thing Joel said to her upon opening his door was "I don't dance". Brinkley had to walk him through the basic steps he does in the video. Their work together on this video shoot sparked a relationship between the two which led to their marriage in 1985.[68]

In December, the title song was released as a single and it peaked at No. 10 in the U.S. and No. 8 in the UK, early in 1984. That March, "The Longest Time" was released as a single, peaking at No. 14 on the Hot 100 and No. 1 on the Adult Contemporary chart. That summer, "Leave a Tender Moment Alone" was released and it hit No. 27 while "Keeping the Faith" peaked at No. 18 in January 1985. In the video for "Keeping the Faith", Brinkley also plays the "redhead girl in a Chevrolet". An Innocent Man was also nominated for the Album of the Year Grammy, but lost to Michael Jackson's Thriller.

Joel (second row, second from left) with other musicians for the recording of "We Are the World" in 1985

Joel participated in the USA for Africa "We Are the World" project in 1985.

Following An Innocent Man, Joel was asked about releasing an album of his most successful singles. This was not the first time this topic had come up, but Joel had initially considered "Greatest Hits" albums as marking the end of one's career. This time he agreed, and Greatest Hits Vol. 1 and 2 was released as a four-sided album and two-CD set, with the songs in the order in which they were released. The new songs "You're Only Human (Second Wind)" and "The Night Is Still Young" were recorded and released as singles to support the album; both reached the top 40, peaking at No. 9 and No. 34, respectively. Greatest Hits was highly successful and it has since been certified double diamond by the RIAA, with over 11.5 million copies (23 million units) sold. It is one of the best-selling albums in American music history, according to the RIAA.

Coinciding with the Greatest Hits album release, Joel released a two-volume Video Album that was a compilation of the promotional videos he had recorded from 1977 to that time. Along with videos for the new singles off the Greatest Hits album, Joel also recorded a video for his first hit, "Piano Man", for this project.

Joel's next album, The Bridge (1986), did not achieve the level of success of his previous albums, but it yielded the hits "A Matter of Trust" and "Modern Woman" (both No. 10) from the film Ruthless People, a dark comedy from the directors of Airplane!. The ballad "This is the Time" also charted, peaking at No. 18. On November 18, 1986, an extended version of "Big Man on Mulberry Street" was used on a Season 3 episode of Moonlighting.The Bridge was Joel's last album to carry the Family Productions logo, after which he severed his ties with Artie Ripp. Joel has also stated in many interviews, most recently in a 2008 interview in Performing Songwriter magazine, that he does not think The Bridge is a good album.

In October 1986, Joel and his team started planning a trip to the Soviet Union.[69] There were live performances at indoor arenas in Moscow, Leningrad and Tbilisi. Joel, his family (including young daughter Alexa), and his full touring band made the trip in July 1987.[70] The entourage was filmed for television and video to offset the cost of the trip, and the concerts were simulcast on radio around the world. Joel's Russian tour was the first live rock radio broadcast in Soviet history.[71] The tour was later cited frequently as one of the first fully staged pop rock shows to come to the Soviet Union, although in reality other artists had previously toured in the country, including Elton John, James Taylor and Bonnie Raitt.[72]

Most of that audience took a long while to warm up to Joel's energetic show, something that had never happened in other countries he had performed in. According to Joel, each time the fans were hit with the bright lights, anybody who seemed to be enjoying themselves froze. In addition, people who were "overreacting" were removed by security.[73] During this concert Joel, enraged by the bright lights, flipped his electric piano and snapped a microphone stand while continuing to sing.[74][70] He later apologized for the incident.[70]

The album КОНЦЕРТ (Russian for "Concert") was released in October 1987. Singer Pete Hewlett was brought in to hit the high notes on his most vocally challenging songs, like "An Innocent Man". Joel also did versions of The Beatles' classic "Back in the U.S.S.R." and Bob Dylan's "The Times They Are a-Changin". It has been estimated that Joel lost more than US$1 million of his own money on the trip and concerts, but he has said the goodwill he was shown there was well worth it.[42]

1988–1993: Storm Front and River of Dreams

[edit]

The animated film Oliver & Company (1988) features Joel in a rare voice acting role as Dodger, a sarcastic Jack Russell based on Dickens's Artful Dodger. The character's design is based on Joel's image at the time, including his trademark Wayfarer sunglasses. Joel also sang his character's song "Why Should I Worry?".

The recording of Storm Front, which commenced in 1988, coincided with major changes in Joel's career and inaugurated a period of serious upheaval in his business affairs. In August 1989, just before the album was released, Joel dismissed his manager (and former brother-in-law) Frank Weber after an audit revealed major discrepancies in Weber's accounting. Joel subsequently sued Weber for US$90 million, claiming fraud and breach of fiduciary duty, and in January 1990, Joel was awarded US$2 million in a partial judgment against Weber; in April, the court dismissed a US$30 million countersuit filed by Weber.[75]

The first single for the album, "We Didn't Start the Fire", was released in September 1989 and it became Joel's third—and most recent—US number-one hit, spending two weeks at the top. Storm Front was released in October, and it eventually became Joel's first number-one album since Glass Houses, nine years earlier. Storm Front was Joel's first album since Turnstiles to be recorded without Phil Ramone as producer. For this album, he wanted a new sound, and worked with Mick Jones of Foreigner. Joel is also credited as one of the keyboard players on Jones's 1988 self-titled solo album, and is featured in the official video for Jones's single "Just Wanna Hold"; Joel can be seen playing the piano while his then-wife Christie Brinkley joins him and kisses him. Joel also revamped his backing band, dismissing everyone but drummer Liberty DeVitto, guitarist David Brown, and saxophone player Mark Rivera, and bringing in new faces, including multi-instrumentalist Crystal Taliefero.

Storm Front's second single, "I Go to Extremes" reached No. 6 in early 1990. The album was also notable for its song "Leningrad", written after Joel met a clown in the Soviet city of that name during his tour in 1987, and "The Downeaster Alexa", written to underscore the plight of fishermen on Long Island who are barely able to make ends meet. Another well-known single from the album is the ballad "And So It Goes" (No. 37 in late 1990). The song was originally written in 1983, around the time Joel was writing songs for An Innocent Man; but "And So It Goes" did not fit that album's retro theme, so it was held back until Storm Front. Joel said in a 1996 Masterclass session in Pittsburgh that Storm Front was a turbulent album and that "And So It Goes", as the last song on the album, portrayed the calm and tranquility that often follows a violent thunderstorm.

In the summer of 1992, Joel filed a US$90 million lawsuit against his former lawyer Allen Grubman, alleging a wide range of offenses including fraud, breach of fiduciary responsibility, malpractice and breach of contract.[76] The case was settled out of court in the fall of 1993 for US$3 million paid to Joel by third party Sony America, to protect its subsidiary Sony Music's interests, as it had several other artists also using Grubman's law firm.[77][78]

In 1992, Joel inducted the R&B duo Sam & Dave into the Rock & Roll Hall of Fame. That year, Joel also started work on River of Dreams, finishing the album in early 1993. Its cover art was a colorful painting by Christie Brinkley that was a series of scenes from each of the songs on the album. The eponymous first single was the last top 10 hit Joel has penned to date, reaching No. 3 on Billboard's Hot 100 chart and ranking at No. 21 on the 1993 year-end Hot 100 chart. In addition to the title track, the album includes the hits "All About Soul" (with Color Me Badd on backing vocals) and "Lullabye (Goodnight, My Angel)", written for his daughter, Alexa. A radio remix version of "All About Soul" can be found on The Essential Billy Joel (2001), and a demo version appears on My Lives (2005).

The song "The Great Wall of China" was written about his ex-manager Frank Weber and was a regular in the setlist for Joel's 2006 tour. "2000 Years" was prominent in the millennium concert at Madison Square Garden, December 31, 1999, and "Famous Last Words" closed the book on Joel's pop songwriting for more than a decade.

1994–present: Touring

[edit]
Joel performing in June 1994
Joel performing in June 1994
Joel performing at Madison Square Garden, c. 1995
Joel performing in Jacksonville, Florida in February 2007
A banner at Wells Fargo Center in Philadelphia, commemorating Joel's 48 consecutive sold-out concerts at the Philadelphia venue as of 2008

Beginning in 1994, Joel toured extensively with Elton John on a series of "Face to Face" tours, making them the longest running and most successful concert tandem in pop music history.[79] During these shows, the two played their own songs, sang each other's songs, and performed duets. They grossed over US$46 million in just 24 dates in their sold out[80] 2003 tour. Joel and John resumed their Face to Face tour in March 2009[80] and it continued until March 2010, where it ended in Albany, New York, at the Times Union Center. In February 2010, Joel denied rumors in the trade press that he canceled a summer 2010 leg of the tour, claiming there were never any dates booked and that he intended to take the year off.[81] Joel told Rolling Stone: "We'll probably pick it up again. It's always fun playing with him."[82]

Joel and Christie Brinkley announced on April 13, 1994, that they had separated, and their divorce was finalized in August 1994. The two remained friends.[83]

Joel's Greatest Hits Volume III yielded "To Make You Feel My Love" (a Bob Dylan cover) and "Hey Girl". Joel wrote and recorded the song "Shameless" that was later recorded by Garth Brooks and reached No. 1 on Billboard's country charts. Joel performed with Brooks during his Central Park concert in 1997. Joel was inducted into the Rock 'n Roll Hall of Fame in 1999. Ray Charles made the induction speech and mentioned the duet Joel wrote for the two of them, "Baby Grand" (a track on Joel's album The Bridge released in 1986).

On December 31, 1999, Joel performed at New York's Madison Square Garden. At the time, Joel said that it would be his last tour and possibly his last concert. Two of his performances from that night, "We Didn't Start the Fire" and "Scenes from an Italian Restaurant" were filmed and featured that night as part of ABC's special New Year's Y2K coverage. The concert (dubbed The Night of the 2000 Years) ran for close to four hours and was later released as 2000 Years: The Millennium Concert.

In 2001, Joel released Fantasies & Delusions, a collection of classical piano pieces composed by Joel and performed by Hyung-ki Joo. Joel often uses bits of these pieces as interludes in live performances, and some of them are part of the score for the hit show Movin' Out. The album topped the classical charts at No. 1. Joel performed "New York State of Mind" live on September 21, 2001, as part of the America: A Tribute to Heroes benefit concert, and on October 20, 2001, along with "Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway)", at the Concert for New York City in Madison Square Garden. That night, he also performed "Your Song" with Elton John.

In 2003, Joel inducted The Righteous Brothers into the Rock and Roll Hall of Fame, noting that his song "Until the Night" from the album 52nd Street was a tribute to the duo.

In 2005, Columbia released a box set, My Lives, which is largely a compilation of demos, b-sides, live/alternative versions and even a few Top 40 hits. The compilation also includes the software that permits people to remix "Zanzibar" and a live version of "I Go to Extremes" with their PC. A DVD of a show from the River of Dreams tour is included.

On January 7, 2006, Joel began a tour across the U.S. Having not released any new songs in 13 years, he featured a sampling of songs from throughout his career, including major hits as well as deep cuts like "Zanzibar" and "All for Leyna". His tour included an unprecedented 12 sold-out concerts over several months at Madison Square Garden. The singer's stint of 12 shows at Madison Square Garden broke a previous record set by Bruce Springsteen, who played 10 sold-out shows at the same arena. The record earned Joel the first retired number (12) in the arena owned by a non-athlete. This honor has also been given to Joel at the Wells Fargo Center (formerly the Wachovia Center) in Philadelphia, where a banner in the colors of the Philadelphia Flyers is hung honoring Joel's 48 sold-out Philadelphia shows. On June 13, 2006, Columbia released 12 Gardens Live, a double album containing 32 live recordings from a collection of the 12 different shows at Madison Square Garden during Joel's 2006 tour.

Joel visited the United Kingdom and Ireland for the first time in many years as part of the European leg of his 2006 tour. On July 31, 2006, he performed a free concert in Rome, with the Colosseum as the backdrop.[84]

Joel toured South Africa, Australia, Japan and Hawaii in late 2006, and subsequently toured the Southeastern U.S. in February and March 2007 before hitting the Midwest in the spring of 2007. A new song, titled "All My Life", was Joel's newest single (with second track "You're My Home", live from Madison Square Garden 2006 tour) and was released in stores on February 27, 2007.[85] On February 4, Joel sang the national anthem for Super Bowl XLI, becoming the second to sing the national anthem twice at a Super Bowl, after Aaron Neville.

On December 1, 2007, Joel premiered his new song "Christmas in Fallujah".[86] The song was performed by Cass Dillon, a new Long Island based musician, as Joel felt it should be sung by someone in a soldier's age range (though he himself has played the song occasionally in concert.) The track was dedicated to servicemen based in Iraq. Joel wrote it in September 2007 after reading numerous letters sent to him from American soldiers in Iraq. "Christmas in Fallujah" is only the second pop/rock song released by Joel since 1993's River of Dreams. Proceeds from the song benefited the Homes For Our Troops foundation.

On January 26, 2008, Joel performed with the Philadelphia Orchestra celebrating the 151st anniversary of the Academy of Music. Joel performed his classical piece "Waltz No. 2 (Steinway Hall)" from Fantasies & Delusions, arranged by Brad Ellis. He also played many of his less well-known pieces, with full orchestral backing arranged by Mr. Ellis, including the rarely performed Nylon Curtain songs "Scandinavian Skies" and "Where's the Orchestra?".

On March 10, 2008, Joel inducted his friend John Mellencamp into the Rock and Roll Hall of Fame.

Joel sold out 10 concerts at the Mohegan Sun Casino in Uncasville, Connecticut from May to July 2008. The casino honored him with a banner displaying his name and the number 10 to hang in the arena. On June 19, 2008, he played a concert at the grand re-opening of Caesars Windsor (formerly Casino Windsor) in Windsor, Ontario, Canada, to an invite-only crowd for Casino VIPs. His mood was light and joke-filled, even introducing himself as "Billy Joel's dad" and stating "you guys overpaid to see a fat bald guy". He also admitted that Canadian folk-pop musician Gordon Lightfoot was the musical inspiration for "She's Always A Woman".[87][failed verification]

On July 16 and 18, 2008, Joel played the final concerts at Shea Stadium before its demolition. His guests included Tony Bennett, Don Henley, John Mayer, John Mellencamp, Steven Tyler, Roger Daltrey, Garth Brooks and Paul McCartney. The concerts were featured in the 2010 documentary film Last Play at Shea. The film was released on DVD on February 8, 2011. The CD and DVD of the show, Live at Shea Stadium, were released on March 8, 2011.

On December 11, 2008, Joel recorded his own rendition of "Christmas in Fallujah" during a concert at Acer Arena in Sydney and released it as a live single in Australia only. It is the only official release of Joel performing "Christmas in Fallujah", as Cass Dillon sang on the 2007 studio recording and the handful of times the song was played live in 2007. Joel sang the song throughout his December 2008 tour of Australia.

On May 19, 2009, Joel's former drummer, Liberty DeVitto, filed a lawsuit in NYC claiming Joel and Sony Music owed DeVitto over 10 years of royalty payments. DeVitto had never been given songwriting or arranging credit on any of Joel's songs, but he claimed that he helped arrange some of them, including "Only the Good Die Young".[88] In April 2010, it was announced that Joel and DeVitto amicably resolved the lawsuit.[89]

2011 marked the 40th anniversary of the release of Joel's debut album, Cold Spring Harbor. According to Joel's official website, to commemorate this anniversary, Columbia/Legacy Recordings originally planned "to celebrate the occasion with a definitive reissue project of newly restored and expanded Legacy editions of Joel's complete catalog, newly curated collections of rarities from the vaults, previously unavailable studio tracks and live performances, home video releases and more", although this never fully came to fruition.[90] Piano Man was re-released in a two-disc Legacy edition in November 2011.[90]

In 2012, Joel signed an exclusive worldwide publishing agreement with Universal Music Publishing Group (UMPG), and its subsidiary Rondor Music International. Under the agreement, UMPG and Rondor replaced EMI Music Publishing in handling Joel's catalog outside the US. Additionally, the agreement marked the first time since Joel regained control of his publishing rights in the 1980s that he began to use an administrator to handle his catalog within the U.S. The agreement's focus is on increasing the use of Joel's music in movies, television programs and commercials.[91]

12 декабря 2012 года Джоэл выступил в рамках 12-12-12: The Concert for Sandy Relief в Мэдисон-Сквер-Гарден , концерта, посвященного всем жертвам урагана «Сэнди» . Он изменил текст на «Майами 2017 (Видел, как гаснет свет на Бродвее)», чтобы он отражал весь ущерб, причиненный Сэнди.

В мае 2013 года было объявлено, что 1 ноября Джоэл проведет свой первый ирландский концерт в помещении в O 2 в Дублине. Впоследствии он объявил о своем возвращении в Великобританию впервые за семь лет, чтобы выступить в октябре и ноябре. Джоэл играл в Манчестере и Бирмингеме, а также в « лондонском Хаммерсмит Аполло» . [92] [93] В октябре Джоэл провел концерт-сюрприз на Лонг-Айленде в The Paramount ( Хантингтон, Нью-Йорк ) в пользу Long Island Cares. Зал вмещает 1555 человек, билеты на него были распроданы за пять минут. Джоэл возглавил сольный концерт на арене в Нью-Йорке впервые с 2006 года, когда он выступил в Barclays Center в Бруклине 31 декабря 2013 года.

Джоэл объявил о своей концертной резиденции в Мэдисон-Сквер-Гарден, где он будет давать один концерт в месяц на неопределенный срок, начиная с 27 января 2014 года. [94] Первое шоу MSG также положило начало туру Billy Joel in Concert , который продолжился в Amway Center Орландо, Флорида » Элтона Джона ), где Джоэл исполнил несколько кавер-версий, таких как « Your Song , Билли Престона « You Are So Beautiful » . (в честь Джо Кокера » группы The Beatles ), « С небольшой помощью моих друзей », « Не могу купить мне любовь » и « Когда мне 64 , » Роберта Бернса « Auld Lang Syne и AC/DC. « You Shook Me All Night Long » (с Брайаном Джонсоном ). Джоэл также исполнил необычный сет, включая песню «Souvenir» (из «Streetlife Serenade » 1974 года ) и исключая « We Didn't Start the Fire ». [95]

Джоэл выступает в Мэдисон-Сквер-Гарден в апреле 2016 года.

В 2015 году Джоэл дал 21 концерт в дополнение к своей ежемесячной резиденции в Мэдисон-Сквер-Гарден. Его выступление 4 августа 2015 года в Nassau Coliseum стало последним концертом перед реконструкцией арены стоимостью 261 миллион долларов США. [96] Джоэл вернулся в Nassau Coliseum 5 апреля 2017 года, чтобы отыграть первый концерт в недавно отремонтированном зале. [97] Позже в том же месяце Джоэл отыграл первый концерт в в Атланте новом SunTrust Park , пригородном доме команды Atlanta Braves . [98]

24 июня 2017 года он вернулся в среднюю школу Хиксвилля через пятьдесят лет после того, как его будущие выпускники получили дипломы. [99] произнести почетную вступительную речь. Это была также 25-я годовщина получения собственного диплома об окончании той же средней школы.

Джоэл в Мэдисон-Сквер-Гарден в июне 2019 года.

В 2019 году Джоэл объявил о концерте в Камден-Ярдс , домашнем стадионе команды «Балтимор Ориолс» , что станет первым в истории концертом на бейсбольном стадионе. [100] Джоэл был вынужден перенести свои концерты с марта 2020 года по август 2021 года из-за пандемии COVID-19 .

Джоэл и Стиви Никс совместно объявили о планах дать серию концертов по Соединенным Штатам в 2023 году, ориентировочно начиная с стадиона SoFi за пределами Лос-Анджелеса 10 марта. [101]

Джоэл выступает на концерте British Summer Time в Гайд-парке в июле 2023 года.

1 июня 2023 года Джоэл объявил, что его резиденция в Мэдисон-Сквер-Гарден завершится в июле 2024 года его 104-м выступлением в серии, что станет его 150-м выступлением в этом месте за всю жизнь. [102]

22 января 2024 года Джоэл анонсировал свой первый новый поп-сингл за многие годы (и только вторую поп-песню за более чем два десятилетия) « Turn the Lights Back On », который вышел 1 февраля. [103] [104]

Другие предприятия

[ редактировать ]

В 1996 году Джоэл объединил свою давнюю любовь к катанию на лодках с желанием сделать вторую карьеру. Вместе с бизнесменом, занимающимся лодочным спортом на Лонг-Айленде Питером Нидхэмом, он основал компанию Long Island Boat Company. [105] [106]

В ноябре 2010 года Джоэл открыл магазин в Ойстер-Бэй, Лонг-Айленд , по производству мотоциклов и аксессуаров в ретро-стиле на заказ. [107]

В 2011 году Джоэл объявил, что выпускает автобиографию, написанную им вместе с Фредом Шруерсом, под названием « Книга Джоэла: Мемуары» . Первоначально книгу планировалось выпустить в июне 2011 года, но в марте 2011 года Джоэл отказался публиковать книгу и официально расторгнул сделку с HarperCollins . Журнал Rolling Stone отметил: «HarperCollins приобрела книжный проект за 3 миллиона долларов США в 2008 году. Ожидается, что Джоэл вернет издателю аванс на эту сумму». [108] По данным Billboard , «книга HarperCollins была объявлена ​​​​«эмоциональной поездкой», в которой подробно описывается неудачный брак легенды музыки с Кристи Бринкли , а также его борьба со злоупотреблением психоактивными веществами». [109] Объясняя свое решение отменить выпуск книги, Джоэл сказал: «Мне потребовалась работа над написанием книги, чтобы я понял, что мне не так уж интересно говорить о прошлом, и что лучшее выражение моей жизни и ее взлетов и падения были и остаются моей музыкой». [110] В 2014 году Шруерс опубликовал биографию под простым названием «Билли Джоэл» , основанную на его обширных личных интервью с Джоэлом. [111]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Браки и семья

[ редактировать ]
Старшая дочь Джоэла, Алекса Рэй Джоэл , родилась у Джоэла и Кристи Бринкли в 1985 году.

Первой женой Джоэла была Элизабет Вебер Смолл. Когда начались их отношения, она была замужем за Джоном Смоллом, его музыкальным партнером по недолговечному дуэту Attila , от которого у нее родился сын. Когда роман раскрылся, Вебер разорвала отношения с обоими мужчинами. Позже Вебер и Джоэл помирились и поженились в 1973 году, и тогда она стала его менеджером. Они развелись 20 июля 1982 года. [112]

Джоэл женился во второй раз на модели Кристи Бринкли в марте 1985 года. [113] Их дочь Алекса Рэй Джоэл родилась 29 декабря 1985 года. [113] [114] Алексе дали второе имя Рэй в честь Рэя Чарльза , одного из музыкальных кумиров Джоэла. [115] Джоэл и Бринкли развелись 26 августа 1994 года. [116]

2 октября 2004 года Джоэл женился на шеф-поваре Кэти Ли , своей третьей жене. [117] На момент свадьбы Ли было 23, а Джоэлу — 55. Дочь Джоэла, Алекса Рэй, которой тогда было 18, служила подружкой невесты . Вторая жена Джоэла, Кристи Бринкли, присутствовала на свадьбе и благословила пару. 17 июня 2009 года они объявили о своем расставании . [118]

4 июля 2015 года Джоэл женился в четвертый раз на Алексисе Родерике, конном спорте и бывшем руководителе Morgan Stanley , в своем поместье на Лонг-Айленде . Ему было 66 лет; ей было 33 года губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо . . Церемонию провел [119] Пара была вместе с 2009 года. [120] 12 августа 2015 года у пары родилась дочь Делла Роуз Джоэл. [121] Вторая дочь пары, Реми Энн Джоэл, родилась 22 октября 2017 года. [122]

Джоэл купил дом на Сентр-Айленде, штат Нью-Йорк , в 2002 году за 22 миллиона долларов США. Он также владеет домом в Саг-Харборе . [123] В 2023 году Джоэл выставил на продажу свой дом в Саг-Харборе за 49 миллионов долларов. [124]

В 2015 году он купил дом в Маналапане , Флорида. Резиденция на набережной была выставлена ​​на продажу в ноябре 2015 года за 19,5 миллионов долларов. [125] но его сняли с рынка и повторно включили в листинг в 2017 году по запрашиваемой цене в 18,5 миллиона долларов. [126] В 2018 году стоимость недвижимости была снижена до 16,9 миллиона долларов. [125] В январе 2020 года недвижимость площадью 13 200 квадратных футов была продана за 10,3 миллиона долларов США. [127]

Проблемы со здоровьем

[ редактировать ]

Многие предполагают, что Джоэл живет в депрессии ; однако он отвергает этот ярлык. [128] Тем не менее, в 1970 году спад карьеры и личные трагедии привели его к глубокому депрессивному периоду . Джоэл оставил предсмертную записку и попытался покончить с собой, выпив полироль для мебели. Позже он сказал: «Я выпил полироль для мебели. Она выглядела вкуснее, чем отбеливатель ». [42] Его барабанщик и коллега по группе Джон Смолл срочно отвез его в больницу. Джоэл был госпитализирован в больницу Медоубрук , где его поместили на наблюдение за самоубийцами и лечили от депрессии. [129]

В 1985 году Джоэл записал « You’re Only Human (Second Wind) » как послание, призванное помочь предотвратить самоубийства среди подростков. [130]

В 2002 году Джоэл поступил в больницу Силвер-Хилл , наркологический и психиатрический центр в Нью-Ханаане, штат Коннектикут , где проходил лечение в течение 10 дней. [131] В марте 2005 года он зарегистрировался в Центре Бетти Форд . [132] где он провел 30 дней на лечении от алкоголизма . [133]

Политика

[ редактировать ]

Хотя Джоэл жертвовал деньги кандидатам от Демократической партии , [134] он никогда публично не присоединялся к Демократической партии. он сыграл благотворительную роль, Джоэл не известен публичной поддержкой политических кандидатов, однако вместе со своим другом Брюсом Спрингстином собирая деньги для президентской кампании Барака Обамы в 2008 году . [135] Он выступал на благотворительных концертах, которые помогли собрать средства на политические нужды. Однако по поводу знаменитостей, поддерживающих политических кандидатов, Джоэл сказал: «Я не думаю, что люди, которые платят за ваши билеты, хотят слышать, за кого вы собираетесь голосовать и как, по вашему мнению, им следует голосовать». [136] Тем не менее, в 2016 году, после его саркастического посвящения «Развлекателя» тогдашнему от Республиканской партии кандидату Дональду Трампу [137] было воспринято как серьезное одобрение, Джоэл сообщил газете New York Daily News по электронной почте, что будет голосовать за Хиллари Клинтон . [138]

Туры

Резиденция

  • Билли Джоэл в саду (2014–2024)

Дискография

[ редактировать ]

Награды и достижения

[ редактировать ]
Госсекретарь США Джон Керри и его жена Тереза ​​Хайнц Керри с лауреатами награды Центра Кеннеди 2013 года (слева направо): Ширли Маклейн , Мартина Арройо , Билли Джоэл, Карлос Сантана и Херби Хэнкок
Джоэл получает степень почетного доктора изящных искусств Сиракузского университета в 2006 году.

Джоэл закончил школу лучше, чем его одноклассники, из-за пропущенного экзамена по английскому языку. [139] 25 лет спустя школьный совет наконец вручил ему аттестат средней школы. [31] Джоэлу было присвоено несколько почетных докторских степеней: [140]

В 1986 году Джоэл входил в состав отборочной комиссии Зала славы рок-н-ролла . Семь членов комитета проголосовали за размещение Зала в Сан-Франциско, а семь проголосовали за Кливленд , штат Огайо; эта связь была разорвана, когда Джоэл проголосовал за Кливленд. Джоэл был введен в Зал славы рок-н-ролла в Кливленде в 1999 году одним из его главных музыкальных влияний, Рэем Чарльзом , с которым он также сотрудничал над своей песней "Baby Grand" (1986).

Джоэл также был назван человеком года MusiCares в 2002 году. [142] награда, вручаемая каждый год одновременно с премией Грэмми . На ужине в его честь разные артисты исполнили версии его песен, в том числе Нелли Фуртадо , Стиви Уандер , Джон Бон Джови , Дайана Кролл , Роб Томас и Натали Коул .

Джоэл выиграл пять премий «Грэмми», в том числе «Альбом года» за «52nd Street» , «Песню года» и «Запись года» за «Just the Way You Are».

В 1993 году Джоэл был вторым артистом из тридцати человек, включенным в Аллею славы Мэдисон-Сквер-Гарден . [143] 20 сентября 2004 года Джоэл получил звезду на Аллее славы в Голливуде за свою работу в музыкальной индустрии, расположенной по адресу 6233 Hollywood Boulevard . [144] [145] [146] Он был введен в Зал славы музыки Лонг-Айленда 15 октября 2006 года.

Джоэл - единственный артист, выступавший на стадионах Янки и Ши , а также на стадионе Джайентс , Мэдисон-Сквер-Гарден и Колизее Мемориала ветеранов Нассау . У Джоэла есть баннеры на стропилах MVP Arena , Nassau Coliseum, Madison Square Garden, Mohegan Sun Arena в Ункасвилле, Коннектикут, Wells Fargo Center в Филадельфии, Hartford Civic Center в Хартфорде и JMA Wireless Dome в Сиракузах.

В 2003 году - е на 67 в список 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone альбом The Stranger попал место . [147] и 52-я улица под номером 352. [148] В свой 500 величайших песен всех времён список журнал Rolling Stone включил « Piano Man » под номером 421. [149]

Джоэл также спонсировал серию приглашенных композиторов Билли Джоэла в Сиракузском университете . [150]

12 декабря 2011 года Джоэл стал первым неклассическим музыкантом, удостоенным портрета в Стейнвей-холле . [151]

29 декабря 2013 года в Вашингтоне, округ Колумбия, Джоэл получил награду Центра Кеннеди , высшую национальную награду за влияние на американскую культуру посредством искусства. [152]

22 июля 2014 года Библиотека Конгресса объявила, что Джоэл станет шестым лауреатом премии Гершвина за популярную песню . [153] Он получил приз на церемонии выступления в ноябре 2014 года от Джеймса Х. Биллингтона , библиотекаря Конгресса, и судьи Верховного суда Сони Сотомайор . [154]

18 июля 2018 года губернатор Эндрю Куомо объявил дату Дня Билли Джоэла в штате Нью-Йорк, чтобы отметить его 100-е выступление в Мэдисон-Сквер-Гарден. [155]

19 октября 2023 года часть Одри-авеню в Ойстер-Бэй, родном городе Джоэла, была переименована в «Билли Джоэл Уэй» в честь музыканта. [156]

14 апреля 2024 года Джоэл был показан на канале CBS в ознаменование своего 100-го выступления в Мэдисон-Сквер-Гарден. [157] Сеть транслировала на бис презентацию специального концерта пятью вечерами позже, 19 апреля. [158]

В 2024 году Джоэл был отмечен в «Премьере группы C: Ночь Билли Джоэла» 11-го сезона сериала «Певец в маске » . Конкурсанты в тот вечер исполняли песни Джоэла.

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Год Номинированная работа Категория Результат Ссылка.
Американская музыкальная премия 1981 Стеклянные Дома Любимый поп/рок-альбом Выиграл [159]
Британские награды 1984 Сам Международный художник номинирован [160]
1990 « Мы не разжигали пожар » Британское видео года номинирован
1994 Сам Международный сольный исполнитель мужского пола номинирован
Премии Грэмми 1979 " Именно такой, какой ты есть " Рекорд года Выиграл [161]
Песня года Выиграл
1980 52-я улица Альбом года Выиграл
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение Выиграл
« Честность » Песня года номинирован
1981 Стеклянные Дома Альбом года номинирован
Лучшее мужское рок-вокальное исполнение Выиграл
1983 Нейлоновый занавес Альбом года номинирован
1984 Невинный человек номинирован
" Девушка с окраины " Лучшее мужское вокальное поп-исполнение номинирован
1985 Билли Джоэл в прямом эфире с Лонг-Айленда Лучший видеоальбом номинирован
1990 « Мы не разжигали пожар » Рекорд года номинирован
Песня года номинирован
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение номинирован
1991 Штормовой фронт Лучшее мужское вокальное поп-исполнение номинирован
Сам Продюсер года, неклассика номинирован
Легендарная премия Грэмми Выиграл [162]
1992 В прямом эфире на стадионе Янки Лучшее длинное музыкальное видео номинирован [161]
« Когда ты хочешь звезду » Лучшее короткометражное музыкальное видео номинирован
1994 Река мечты Альбом года номинирован
« Река мечты » Рекорд года номинирован
Песня года номинирован
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение номинирован
2002 « Нью-йоркское состояние ума » Лучшее поп-сотрудничество с вокалом номинирован
Премия MTV Video Music Awards 1984 " Девушка с окраины " Лучшее мужское видео номинирован [163]
Премия «Эмми» в Нью-Йорке 2018 Билли Джоэл: Состояние ума в Нью-Йорке Развлечения: программные/специальные Выиграл [164]
2020 Белый горячий свет: Билли Джоэл и величайший забег на арене всех времен Выиграл [165]
Премия "Эмми" в прайм-тайм 2002 Билли Джоэл: своими словами Выдающееся индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе номинирован [166]
Тони Награды 2003 Выезжаем Лучшие оркестровки Выиграл [167]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Эрлевин, Стивен Томас (2006). «Биография Билли Джоэла» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «История концертов Билли Джоэла» . Концертный архив . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  3. ^ Джонстон, Эндрю (6 февраля 2015 г.). «Общее руководство по софт-року» . Разорвите это . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 26 января 2017 г.
  4. ^ Крепс, Дэниел (18 декабря 2022 г.). «Билли Джоэл откладывает шоу в Мэдисон-Сквер-Гарден из-за вирусной инфекции и вокального покоя» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  5. ^ Фортье, Марк (8 декабря 2022 г.). «Билли Джоэл и Стиви Никс сыграют на стадионе Gillette Stadium в 2023 году. Вот как получить билеты» . ЭнБиСи Бостон . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  6. ^ Гамбоа, Гленн (12 сентября 2013 г.). «Билли Джоэл назван лауреатом премии Центра Кеннеди» . Новостной день . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  7. ^ «Самые продаваемые артисты» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 8 июня 2012 г.
  8. ^ «Самые продаваемые альбомы» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  9. ^ «Тридцатьтрихитовое чудо» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  10. ^ «Билли Джоэл» . Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.
  11. ^ «Билли Джоэл: Премия Джонни Мерсера» . Зал славы авторов песен . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  12. ^ «Билли Джоэл» . Центр Кеннеди .
  13. ^ «Давно потерянная песня Билли Джоэла появляется на «This Is Us» » . 98.7 Река . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Билли Джоэл» . Вот Вещь . ВНЙК. 30 июля 2012. Архивировано из оригинала (расшифровка) 4 августа 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г. Я вырос на острове, в районе Левиттаун в Хиксвилле. У нас был дом Левиттов на Кейп-Коде, на четверти акра. ... Мой отец был пианистом с классическим образованием. Он вырос в Нюрнберге, Германия, а также ходил в школу в Швейцарии. Его отец был довольно обеспечен. У них был текстильный бизнес по доставке по почте, Joel Macht Fabrik...
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Джоэл, Билли (1993). «Интервью Билли Джоэла» . Шоу Чарли Роуза (интервью). Беседовал Чарли Роуз . ПБС . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 9 января 2020 г. - через YouTube.
  16. ^ «Мама Билли Джоэла умирает в 92 года» . Новостной день . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  17. ^ Бего, Марк (2007). Билли Джоэл: Биография . Пресс Громовой Пасты. п. 13 . ISBN  9781560259893 .
  18. ^ Перейти обратно: а б Талмер, Джерри (22 июля 2003 г.). «Билли Джоэл борется с прошлым» . Сельский житель . Том. 73, нет. 11. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  19. ^ «Биография» . alexanderjoel.com . Александр Джоэл. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  20. ^ Гелдер, Лоуренс Ван (27 апреля 1986 г.). «Жители Лонг-Айленда; пианист находит 88 ключей к счастью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  21. ^ Бордовиц, Хэнк (2006). Билли Джоэл: Жизнь и времена разгневанного молодого человека . Рекламные щиты. Книги. п. 26 . ISBN  9780823082506 .
  22. ^ «Билли Джоэл: пианист в нью-йоркском состоянии ума» . КСБС-ТВ . 17 декабря 2013. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  23. ^ «Билли Джоэл» . classicbands.com . 2007. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 6 октября 2008 г.
  24. ^ «Биография Билли Джоэла показывает уродливую сторону музыкальной легенды» . Дж . 23 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 27 марта 2023 г.
  25. ^ Паумгартен, Ник (27 октября 2014 г.). «Тридцатьтрихитовое чудо» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  26. ^ «Билли Джоэл» . celebatheists.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  27. ^ «Фотографии: Известные атеисты и их убеждения» . CNN . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  28. ^ Танненбаум, Роб (15 июля 2001 г.). «Дорогая суперзвезда: Билли Джоэл» . Блендер . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  29. ^ Мента, Анна (1 апреля 2018 г.). « День атеиста 2018: Билли Джоэл, Эмма Томпсон и другие о том, почему Бога может не существовать» . Newsweek . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  30. ^ Бордовиц, Хэнк. Билли Джоэл: Жизнь и времена разгневанного молодого человека . 2006: 22
  31. ^ Перейти обратно: а б Брозан, Надин (26 июня 1992 г.). «Хроника» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Тамаркин, Джефф . «Джоэл, Билли» . Оксфордская музыка онлайн . Издательство Оксфордского университета . Проверено 5 октября 2015 г.
  33. ^ Крэндалл, Билл (6 февраля 2014 г.). «10 музыкантов, которые видели стоящих там Битлз» . Новости CBS. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Биография Билли Джоэла» . Sing365.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  35. ^ «Билли Джоэл с Говардом Стерном на радио Сириуса» (интервью). Радио Сириус. 24 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 11 июля 2020 г. - через BluebirdReviews.com.
  36. ^ «Билли Джоэл: лауреат премии века 1994 года» . Рекламный щит . 3 декабря 1994 г. с. 13. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  37. ^ «Лейбер – Столлер – Гольднер представляют Шангри-Лас [реклама] » . Рекламный щит . 15 августа 1964 г. с. 5. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  38. ^ Шруерс, Фред (2014). Билли Джоэл: Полная биография . Нью-Йорк: Издательство Crown Publishing. ISBN  978-0-8041-4019-5 . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 14 января 2016 г.
  39. ^ Профрок, Стейша. «Аттила» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Гудман, Фред (март 1991 г.). «Невинный человек» . Шпион : 73. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Эрлевайн, Стивен Томас . «Обзор Колд-Спринг-Харбора» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и Бордовиц, Хэнк (2006). Билли Джоэл: Жизнь и времена разгневанного молодого человека . Рекламные щиты. Книги. п. 39. ИСБН  978-0-8230-8248-3 .
  43. ^ «Мажорные 7-е аккорды – разговор с Билли Джоэлом». Актерская студия, США. 1999.
  44. ^ Последняя игра в Ши (документальный фильм). 2010. Интервью с Етниковым. [ когда? ]
  45. ^ Холден, Стивен (29 октября 2010 г.). «Бренда, Эдди, Билли и друзья хоронят стадион» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года.
  46. ^ Чешерский кот. «Все, в кого я стрелял, мертвы» . allishotisdead.blogspot.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  47. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: J» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN  089919026X . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Получено 27 февраля 2019 г. - через robertchristgau.com.
  48. ^ Холден, Стивен (5 декабря 1974 г.). « Серенада уличной жизни Билли Джоэла > Обзор альбома» . Роллинг Стоун . № 175. Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
  49. ^ «Возвращение «Незнакомца» - издание самого продаваемого произведения Билли Джоэла, посвященное 30-летнему юбилею...» Reuters . 31 июля 2008. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 17 марта 2009 г.
  50. ^ Шруерс, Фред (2015). Билли Джоэл: Полная биография . Три Риверс Пресс. п. 130.
  51. ^ Уэбб, Крейг (2016). Мечты, стоящие за музыкой: научитесь творческому сновидению, пока более 100 лучших артистов раскрывают свои прорывные источники вдохновения . п. 76. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  52. ^ Премии Билли Джоэла Грэмми. Архивировано 8 декабря 2015 года в Wayback Machine в Академии звукозаписи.
  53. ^ «Джоэл о «Сценах»: Без этого я бы не смог сделать шоу» . Новостной день . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
  54. ^ Барри, Дэн (13 июля 2008 г.). «Просто такой, какой он есть» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  55. ^ «Плейлист 5 лучших любимых песен Билли Джоэла» . 11 января 2017 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  56. ^ Грирсон, Тим (17 апреля 2022 г.). «Как песня Билли Джоэла «Вена» превратилась из глубокой версии в его самую популярную песню» . Журнал МЭЛ . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
  57. ^ «500 величайших альбомов всех времен: Билли Джоэл, «Незнакомец» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  58. ^ «статья о Гаванском джеме» . Люди . 19 марта 1979 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  59. ^ «Как «52-я улица» Билли Джоэла стала первым выпущенным компакт-диском» . Абсолютный классический рок . Октябрь 2012. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  60. ^ Козак Роман (9 августа 1980 г.). "Певец меняет летний тур: двойной пластинка выйдет в ноябре?" . Рекламный щит . Том. 92, нет. 32. с. 35. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Получено 30 марта 2019 г. - из книг Google.
  61. ^ Мелхуиш, Мартин (10 сентября 1980 г.). «Колонна Прингла» . Внутренние новости . Смитерс, Британская Колумбия. Сан Медиа . п. б7. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  62. ^ Джоэл, Билли, Билли Джоэл - Концерт мастер-класса (Часть 1) - 2001 г. , Пенсильванский университет.
  63. ^ Перейти обратно: а б Билли Джоэл о «Нейлоновом занавесе» — из «Полной коллекции альбомов» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. - на YouTube.
  64. ^ «35 лет назад: Билли Джоэл повредил обе руки в результате аварии на мотоцикле» . Абсолютный классический рок . 15 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  65. ^ Томас, Стивен. «Невинный человек - Билли Джоэл: песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  66. ^ YouTube (загружено 6 апреля 2008 г.).
  67. ^ Интервью Билли Джоэла о Говарде Стерне. 2011. [ который? ]
  68. ^ Хитли, Майкл; Хопкинсон, Фрэнк (24 ноября 2014 г.). Девушка в песне: реальные истории 50 классических произведений рока . Павильон Книги. ISBN  978-1909396883 . Проверено 28 января 2017 г. - через Google Книги. [ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ Синагра, Лаура (24 января 2006 г.). «В саду Билли Джоэл хочет доказать, что он все контролирует» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с Оззи, Дэн (27 июля 2017 г.). «30 лет назад у Билли Джоэла случился кризис в Москве» . Порок . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  71. ^ Хьюлетт, Андерсон. «Пит Хьюлетт» . Хьюлетт Андерсон: Биос . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  72. ^ Заутер, Майкл (9 августа 1996 г.). «Билли Джоэл потряс СССР в 1987 году» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  73. ^ «Письма в редакцию» . Сиэтлский еженедельник . 14 ноября 2007. Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  74. ^ «Билли Джоэл взорвался и расстроил пианино в Москве» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 27 июля 1987 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  75. ^ Pore-Lee-Dunn Productions (4 февраля 2007 г.). «Билли Джоэл» . Classicbands.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  76. ^ Фабрикант, Джеральдин (24 сентября 1992 г.). «Билли Джоэл подает на своих адвокатов в суд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  77. ^ «Профили – Билли Джоэл» . CityFile.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  78. ^ Фабрикант, Джеральдин (3 мая 1995 г.). «МЕДИА-БИЗНЕС; Запутанная история о костюме, адвокате и Билли Джоэле» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  79. Концерты: Билли Джоэл и Элтон Джон. Архивировано 15 января 2009 года в Wayback Machine . tampabay.metromix.com. Проверено 8 декабря 2008 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Роб (2 декабря 2008 г.). « Элтон Джон и Билли Джоэл планируют больше времени для «Face 2 Face». Архивировано 6 декабря 2008 года в Wayback Machine ». LiveDaily . Проверено 8 декабря 2008 г.
  81. ^ Билли Джоэл: «Этим летом никогда не было запланировано тура!» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 10 марта 2010 года. Архивировано 13 апреля 2010 года в Wayback Machine.
  82. ^ «Билли Джоэл опровергает слухи о том, что он отказался от тура с Элтоном Джоном» . Роллинг Стоун . 26 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  83. ^ Кларк, Эйлин (20 апреля 2001 г.). «Вопрос доверия» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  84. ^ «Джоэл и Адамс на бесплатном концерте в Риме» . Ирландский эксперт . 1 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 28 января 2017 г.
  85. Коэн, Джонатан (30 января 2007 г.). «Били Джоэл возвращается в поп-музыку с новым синглом» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 9 декабря 2008 г. . Рекламный щит . Архивировано из оригинала. Архивировано 19 августа 2020 года в Wayback Machine 12 октября 2007 года.
  86. ^ «Начинающая певица и автор песен Кэсс Диллон представляет новую песню Билли Джоэла «Рождество в Фаллудже», эксклюзивно на iTunes, начиная со вторника, 4 декабря» . billyjoel.com (пресс-релиз). Билли Джоэл. 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 г.
  87. ^ «Билли Джоэл (примечания)». Виндзорская звезда . 20 июня 2008 г.
  88. ^ Вестерли, Мэл (24 мая 2009 г.). «Бывший барабанщик Билли Джоэла подает иск, Либерти ДеВито говорит, что ему задолжали $$$» . MusicNewsNet.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 24 мая 2009 г.
  89. ^ «Билли Джоэл и бывший барабанщик Liberty Devitto урегулируют иск» . MusicNewsNet.com. 22 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Каталог Билли Джоэла будет переиздан, будут выпущены памятные компакт-диски/DVD» . billyjoel.com (пресс-релиз). 20 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  91. ^ Кристман, Эд (30 августа 2012 г.). «Эксклюзив: Билли Джоэл подписывает глобальное издательское соглашение с Rondor и Universal» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  92. ^ «Билли Джоэл устроил потрясающее шоу» . «Дейли телеграф» . Лондон, Англия. 7 ноября 2013. с. 36. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  93. ^ «Человек-пианист остается таким же гордо немодным, как и всегда» . «Дейли телеграф» . Лондон, Англия. 25 октября 2013 г. с. 33. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  94. ^ Гарднер, Элиза (3 декабря 2013 г.). «Познакомьтесь с новой франшизой Мэдисон-Сквер-Гарден: Билли Джоэл» . США сегодня . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  95. ^ «Билли Джоэл» . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года.
  96. ^ «Билли Джоэл устраивает эпические проводы Nassau Coliseum» . Новостной день . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  97. ^ «Возвращаемся: Билли Джоэл дает первый концерт в отреставрированном Колизее Мемориала ветеранов Нассау на Лонг-Айленде» . Рекламный щит . 6 апреля 2017. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  98. ^ «Шоу Билли Джоэла вызвало неоднозначные отзывы о SunTrust Park как о концертной площадке» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  99. ^ «Пятьдесят лет спустя Билли Джоэл обращается к выпускникам средней школы Хиксвилля» . Новостной день . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  100. ^ «Билли Джоэл проведет первый концерт в истории Camden Yards» . Балтимор Сан . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  101. ^ Боуэнбанк, Старр (11 ноября 2022 г.). «Билли Джоэл и Стиви Никс выступят сохедлайнерами стадионных концертов 2023 года: как купить билеты» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  102. ^ Сисарио, Бен (1 июня 2023 г.). «Билли Джоэл завершит резиденцию в Мэдисон-Сквер-Гарден в 2024 году» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  103. ^ Ньюман, Мелинда (22 января 2024 г.). «Билли Джоэл выпустит первый поп-сингл за последние годы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  104. ^ «Новый Билли Джоэл: трансляция «Turn the Lights Back On», его первая новая песня за десятилетия — выступление на церемонии вручения Грэмми в воскресенье, 4 февраля» . Февраль 2024 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
  105. ^ Смит, Тимоти К. (20 сентября 2004 г.). «Человек-пианист строит лодку своей мечты Билли Джоэл всегда любил водный транспорт. Но теперь он ввел в эксплуатацию — и помогает проектировать — фантастическую пригородную яхту прямо из золотого века моторных лодок» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  106. Хронология Билли Джоэла. Архивировано 5 марта 2010 года в Wayback Machine . Dipity.com. Проверено 8 ноября 2010 г.
  107. ^ Карппи, Дагмар Форс (21 января 2011 г.). «Билли Джоэл добавляет в OB Mix в качестве чата членов палаты» . Пилотный проект Oyster Bay Enterprise . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  108. ^ Перпетуя, Мэтью (31 марта 2011 г.). «Билли Джоэл отказывается от планов выпустить мемуары» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  109. ^ Некеса Мумби Муди (31 марта 2011 г.). «Билли Джоэл отменяет «Книгу мемуаров Джоэла»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  110. ^ «Билли Джоэл отменяет «Книгу Джоэла» » (пресс-релиз). Billyjoel.com. 31 марта 2011. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  111. ^ «Рецензия на книгу: Биография Билли Джоэла содержит много сока, но многие скелеты остаются закрытыми» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  112. ^ «Элизабет А. Вебер» . Голливуд.ком . 20 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б «Бринкли, Джоэл, родители «Девочки с окраины»». Архивировано 18 сентября 2018 года в Wayback Machine . Лос-Анджелес Таймс , 30 декабря 1985 г., с. 2. « Девочка весом 6 + 1 2 фунта, имя которой пока не названо, родилась в больнице Манхэттена около 23:45 в воскресенье, сообщила пресс-секретарь Джеральдин МакИнерни. «Они поженились в марте прошлого года на борту яхты в гавани Нью-Йорка».
  114. ^ «У Джоэла и его «девушки из города» родилась девочка» . The Atlanta Journal-Constitution , 31 декабря 1985 г., с. А3. «Модель Кристи Бринкли подарила своему мужу, певцу и автору песен Билли Джоэлу, что-то новое, о чем можно спеть, 6 + 1/2 дочери, сообщил фунта в понедельник представитель семьи».
  115. Стаут, Джин (3 декабря 1986 г.). « Билли Джоэл доставляет – мало сюрпризов ». Сиэтлпи.com. Проверено 8 декабря 2008 г. Архивированная копия на WebCite (28 июля 2010 г.).
  116. ^ «Большие моменты Билли Джоэла в августе: рождение Деллы Роуз Джоэл, развод Кристи Бринкли и многое другое» . Новостной день . Лонг-Айленд , Нью-Йорк. 1 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 28 января 2017 г.
  117. ^ «Дуэты, бросающие вызов возрасту» . Люди . Том. 62, нет. 16. 18 октября 2004. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  118. ^ Раш, Джордж (17 июня 2009 г.). «Билли Джоэл и жена Кэти Ли расстались» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 17 июня 2009 г.
  119. ^ «Билли Джоэл снова стал отцом — в 66 лет» . Сплетни и новости о знаменитостях – Yahoo Celebrity Canada . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года.
  120. ^ «Билли Джоэл женится на Алексис Родерик на свадьбе-сюрпризе в своем поместье» . Люди . 4 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  121. ^ «Билли Джоэл приветствует дочь Деллу Роуз» . Люди . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  122. ^ Нельсон, Джефф (23 октября 2017 г.). «Билли Джоэл приветствует третью дочь Реми Энн: посмотрите первое фото!» . Люди . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  123. ^ Анорим, Кевин. «Тур Билли Джоэла по Лонг-Айленду» . Новостной день . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  124. ^ Кларк, Кэтрин (12 мая 2023 г.). «Билли Джоэл переезжает из своего особняка на Лонг-Айленде стоимостью 49 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б «Загляните внутрь дома Билли Джоэла во Флориде» . Город и страна . 1 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  126. ^ Каллергис, Кэтрин (9 апреля 2018 г.). «Билли Джоэл продает недвижимость на набережной Маналапана; за его особняк по соседству просят 16,9 миллиона долларов» . Настоящая сделка . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  127. ^ Хофхайнц, Даррелл (30 ноября 2022 г.). «Заплатила ли компания Билли Джоэла 9 миллионов долларов за таунхаус в Палм-Бич? Об этом свидетельствуют записи» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  128. ^ Гольдман, Эндрю (28 июля 2018 г.). «У Билли Джоэла хорошая работа, и он бьет по голове» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  129. ^ С разрешения Колумбии. «Билли Джоэл» . МТВ. Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  130. ^ Кэмпбелл, Мэри (5 сентября 1985 г.). «Билли Джоэл считает себя работающим домоседом» . Кентукки Новая Эра . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  131. ^ «Тампа-Бэй Таймс, 20 июня 2002 г., стр. 32» . Газеты.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  132. ^ «Билли Джоэл снова в реабилитационном центре» . Новости CBS. Ассошиэйтед Пресс. 16 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  133. ^ «Билли Джоэл покидает реабилитационную клинику в США» . Новости Би-би-си . 13 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2006 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  134. ^ «Отчет о вкладе Билли Джоэла в федеральную кампанию» . НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  135. ^ Раш, Джордж; Хатчинсон, Билл (17 октября 2008 г.). «Брюс Спрингстин и Билли Джоэл в заголовках вечеринки Барака Обамы в центре города» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  136. ^ Бедард, Пол; Шваб, Никки (23 октября 2008 г.). «Билли Джоэл: изменение взглядов и поддержка Обамы» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  137. ^ Полус, Сара; Полус, Сара (31 мая 2016 г.). «Билли Джоэл только что раскритиковал Дональда Трампа? Возможно» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  138. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Билли Джоэл голосует за Хиллари Клинтон» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  139. ^ Рамсон, Стюарт (14 мая 2006 г.). «Джоэл исполняет серенаду 5000 выпускникам Сиракуз» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  140. ^ Космическое обоснование. «Серенада 52-й улицы» . billyjoel52ndstreetserenade.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  141. ^ «Сиракузский университет вручит пять почетных степеней на своем 152-м открытии» . SUNews.syr.edu . Сиракузский университет. 17 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  142. ^ Фридман, Роджер (26 февраля 2002 г.). «Джоэл получает специальную награду на церемонии вручения премии Грэмми» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  143. ^ «Звуковые фрагменты: Клуб Билли» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 8 октября 1993 г. с. 19. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Получено 17 апреля 2019 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  144. ^ «Билли Джоэл» . Голливудская аллея славы . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  145. ^ «Билли Джоэл» . Прогулка голливудских звезд: Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  146. ^ «Билли Джоэл на Аллее славы» . Би-би-си. 21 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Проверено 11 сентября 2016 г.
  147. ^ «Незнакомец занял 67-е место» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  148. ^ «52-я улица заняла 352-е место» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  149. ^ «Rolling Stone: 500 величайших песен всех времен, 2004 г., 401–500» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  150. ^ «VPA продолжает серию посещений композитора Билли Джоэла с резиденцией шотландского композитора Джудит Вейр» (пресс-релиз). Сиракузский университет. 14 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  151. ^ Гамбоа, Гленн (12 декабря 2011 г.). «Билли Джоэл удостоен чести от Steinway» . Новостной день . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.
  152. ^ «Билли Джоэл, Карлос Сантана, Херби Хэнкок получают награды Центра Кеннеди» . Рекламный щит . Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г.
  153. ^ Такер, Нили (22 июля 2014 г.). «Билли Джоэл получит премию Гершвина за популярную песню от Библиотеки Конгресса» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  154. ^ «Премия Гершвина Билли Джоэла» . Премия Гершвина Библиотеки Конгресса США . ПБС. 2014. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года.
  155. ^ Гамбоа, Гленн (19 июля 2018 г.). «Джоэл: 100-е шоу MSG превзошло самые смелые ожидания » . Новостной день . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  156. ^ « На Лонг-Айленде представлен «Билли Джоэл Уэй»» . Новости CBS . 20 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  157. ^ Греко, Лиза Дель (12 февраля 2024 г.). « Сотый: Билли Джоэл в Мэдисон-Сквер-Гарден» выйдет в эфир 14 апреля 2024 года» . Официальный сайт Билли Джоэла . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  158. ^ Гуларте, Алехандра (16 апреля 2024 г.). «CBS снова включает свет для Билли Джоэла» . Стервятник . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
  159. ^ «База данных победителей | 1981» . Американская музыкальная премия . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  160. ^ «Билли Джоэл | Профиль художника» . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б «Билли Джоэл | Артист | GRAMMY.com» . Академия звукозаписи . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  162. ^ «Премия «Легенда ГРЭММИ» | GRAMMY.com» . Академия звукозаписи . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  163. ^ «Победители и номинанты премии MTV Video Music Awards 1984 года» . МТВ . Архивировано из оригинала 1 марта 2000 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  164. ^ «Обладатели 61-й ежегодной премии EMMY® в Нью-Йорке» (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук . Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
  165. ^ «Обладатели 63-й ежегодной премии EMMY® в Нью-Йорке» (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук . Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
  166. ^ «Билли Джоэл – премии «Эмми», номинации и победы» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  167. ^ «Победители премии Тони 2003 года» . Рекламный щит . 9 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f22783cc19df80d8141ddc025202d23e__1722007740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/3e/f22783cc19df80d8141ddc025202d23e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billy Joel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)