Jump to content

Нелли Фуртадо

Страница полузащищена

Нелли Фуртадо
Фуртадо с короткими темными волосами стоит перед немецкой рекламой в блестящей одежде.
Фуртадо в 2017 году
Рожденный
Нелли Ким Фуртадо

( 1978-12-02 ) 2 декабря 1978 г. (45 лет)
Национальность
  • Канадский
  • португальский
[1] [2] [3]
Занятия
  • Певица
  • автор песен
  • актриса
Годы активности 1996 – настоящее время
Супруг
Демасио Кастельон
( м. 2008 г.; сентябрь 2016 г.)
Дети 3
Награды Полный список
Музыкальная карьера
Жанры
Этикетки
Веб-сайт Неллифуртадо

Нелли Ким Фуртадо ComIH ( / f ər ˈ t ɑː d / fər- TAH -doh ; Португальский: [fuɾtaðu] ; 2 декабря 1978 г.) — канадский певец и автор песен. Она продала более 45 миллионов пластинок, в том числе 35 миллионов альбомов по всему миру. [6] что сделало ее одной из самых успешных канадских художниц. Критики отметили музыкальную универсальность и экспериментирование Фуртадо с жанрами. [7] [8] [9] [10]

Фуртадо впервые получила известность благодаря своему вдохновленному трип -хопом дебютному альбому Whoa, Nelly! (2000), который имел успех у критиков и коммерческий успех, благодаря которому два сингла вошли в десятку лучших синглов Billboard Hot 100 : « I'm Like a Bird » и « Turn Off the Light ». Первая принесла ей премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение . Интроспективный фолк-тяжелый второй альбом Фуртадо 2003 года, Folklore , исследовал ее португальские корни. Его синглы имели умеренный успех в Европе, но отставание альбома по сравнению с ее дебютом было расценено как спад на втором курсе .

Третий альбом Фуртадо, Loose (2006), стал хитом и стал ее бестселлером: по всему миру было продано более 10 миллионов копий, что также сделало его одним из самых продаваемых альбомов 2000-х годов. [11] [12] Считающийся радикальным изменением имиджа, альбом породил четыре успешных сингла, занявших первое место в мире: « Promiscous » (с участием Тимбалэнда ), « Maneater », « Say It Right » и « All Good Things (Come to an End) ». Ее работа 2007 года на Timbaland песне « Give It to Me » того же периода также возглавила чарты в США и за рубежом. Признанный критиками дуэт Фуртадо с Джеймсом Моррисоном « Broken Strings » также возглавил чарты Европы в 2008 году. [13]

В 2009 году она выпустила свой первый испаноязычный альбом Mi Plan , который принес ей премию Latin Grammy как лучший женский вокальный поп-альбом . вдохновленный ностальгией В 2012 году Фуртадо выпустила свой пятый альбом The Spirit Indestructible, . Фуртадо рассталась со своим менеджментом и после этого стала независимой, выпустив свой шестой инди-поп-альбом The Ride в 2017 году под собственным лейблом Nelstar Entertainment .

она завоевала множество наград За свою карьеру , в том числе одну премию «Грэмми» из семи номинаций, одну премию Latin Grammy , десять премий Juno Awards , одну премию BRIT , одну премию Billboard Music Award , одну музыкальную премию MTV Europe , одну премию World Music Award и три премии Much Music. Видеонаграды . У Фуртадо есть звезда на Аллее славы Канады , наградил его кавалером Ордена принца Генриха , и 28 февраля 2014 года Анибал Кавако Силва , тогдашний президент Португалии . [14] [15] [16]

Ранний период жизни

Фуртадо родился 2 декабря 1978 года в Виктории , Британская Колумбия , Канада. Ее родители-португальцы, Антониу Хосе Фуртадо и Мария Мануэла Фуртадо, родились на острове Сан-Мигель на Азорских островах. [17] и иммигрировал в Канаду в конце 1960-х годов. [18] Нелли была названа в честь советской гимнастки Нелли Ким . [19] Ее старшие братья и сестры - Майкл Энтони и Лиза Энн. Они были воспитаны католиками . [19] [20] В четыре года она начала выступать и петь на португальском языке. [17] [21] Первое публичное выступление Фуртадо состоялось, когда она спела дуэтом с матерью в церкви в День Португалии . Она начала играть на музыкальных инструментах в возрасте девяти лет, освоив игру на тромбоне , гавайской гитаре , а в последующие годы - на гитаре и клавишных. В 12 лет она начала писать песни. [19] а в подростковом возрасте она выступала в португальском оркестре . [18] Фуртадо признала свою семью источником ее сильной трудовой этики; она провела восемь лет, работая горничной со своей матерью, вместе со своими братом и сестрой, которые работали домработницей в Виктории. [22]

Карьера

1996–1999: Начало карьеры.

После окончания средней школы Маунт-Дуглас в 1996 году она переехала в Торонто , чтобы жить со своей сестрой. Там она устроилась на постоянную работу в охранную компанию. [23] Позже она встретится с Таллис Ньюкирк, участницей хип-хоп группы Plains of Fascination. [23] Она записала вокал в их альбом 1996 года Join the Ranks на треке «Waitin' 4 the Streets». [24] В следующем году она вместе с Ньюкирком сформировала Nelstar, трип-хоп- дуэт. В конце концов, Фуртадо посчитала, что стиль дуэта в стиле трип-хоп «слишком разделен», и считала, что он не отражает ее индивидуальность и не позволяет ей продемонстрировать свои вокальные способности. [24] Она покинула группу и планировала вернуться домой.

В 1997 году она выступала на шоу талантов Honey Jam. [24] [25] Ее выступление привлекло внимание The Philosopher Kings певца Джеральда Итона , который затем предложил ей написать вместе с ним. Он и его коллега по Kings Брайан Уэст помогли Фуртадо создать демо. Она покинула Торонто, но снова вернулась, чтобы записать больше материала с Итоном и Уэстом. Материал, записанный во время этих сессий, был продан звукозаписывающим компаниям ее адвокатом Крисом Тейлором и привел к ее контракту со звукозаписывающей компанией DreamWorks Records в 1999 году , подписанному исполнительным директором A&R Бет Халпер, партнером барабанщика Garbage и продюсера Бутча Вига . [26] Первый сингл Фуртадо « Party's Just Begun (Again) » был выпущен в том же году в альбоме саундтреков к фильму Brokedown Palace (1999).

2000–2005: Ого, Нелли! и фольклор

Фуртадо продолжила сотрудничество с Итоном и Уэстом, которые стали сопродюсерами ее дебютного альбома Whoa, Nelly! , который был выпущен в октябре 2000 года. Альбом имел международный успех, поддержанный тремя международными синглами: « I'm Like a Bird », « Turn Off the Light » и « ...On the Radio (Remember the Days)». ". В 2002 году он получил четыре номинации на Грэмми, а ее дебютный сингл получил награду за лучшее женское вокальное поп-исполнение . Работы Фуртадо также получили признание критиков за новаторское сочетание различных жанров и звуков. Журнал Slant Magazine назвал альбом «восхитительным и освежающим противоядием от армии «поп-принцесс» и рэп-метал-групп, захвативших популярную музыку на рубеже тысячелетий». [27] На звучание альбома сильно повлияли музыканты, познавшие разные культуры, и «задача создания душевной, эмоциональной музыки, оптимистичной и обнадеживающей». [28] Согласно Маклина журналу «Ого, Нелли!» По состоянию на август 2006 года по всему миру было продано шесть миллионов копий. [29] Отрывки песни «Scared of You» написаны на португальском языке, а «Onde Estás» полностью на португальском, что отражает португальское наследие Фуртадо. [18] После выпуска альбома Фуртадо возглавил тур "Burn in the Spotlight Tour", а также появился в туре Moby 's Area:One .

В 2002 году Фуртадо появился в песне «Thin Line» на андеграундной хип-хоп группы Jurassic 5 альбоме Power in Numbers . [30] В том же году Фуртадо исполнила вокал для песни Пола Окенфолда «The Harder They Come» из альбома Bunkka . Она также сотрудничала с колумбийским художником Хуанесом в песне « Photografía » ( Фотография ), где она продемонстрировала свое разнообразие еще одного языка, испанского. Фуртадо также участвовал в песне "Breath" из альбома Swollen Members ' Monsters in the Closet ; Видео на "Breath", снятое Spawn создателем Тоддом Макфарлейном , выиграло в 2003 году премию Western Canadian Music Awards за выдающееся видео и лучшее рэп-видео MuchVIBE. В 2002 году Фуртадо была удостоена Международной премии за достижения на церемонии вручения наград SOCAN Awards в Торонто за свою песню «I'm Like a Bird». [31]

Второй альбом Фуртадо, Folklore , вышел в ноябре 2003 года. Один из треков альбома, «Childhood Dreams», был посвящен ее дочери Невис. В альбом входит сингл « Força », официальный гимн Евро -2004 . Фуртадо исполнил песню в Лиссабоне в финале турнира , в котором играла сборная Португалии . [32] Заглавным синглом стал « Powerless (Say What You Want) », а вторым синглом стала баллада « Try ». Альбом не имел такого успеха, как ее дебют, отчасти из-за менее «попсового» звучания альбома. [33] а также недостаточная реклама со стороны ее лейбла DreamWorks Records. DreamWorks только что была продана Universal Music Group на момент выпуска альбома. В конце концов, в 2005 году DreamWorks Records вместе со многими ее артистами, включая Фуртадо, были поглощены Geffen Records . "Powerless (Say What You Want)" позже был преобразован в испанскую версию под названием "Abre Tu Corazón" при участии Хуанеса, который ранее работал с Фуртадо над его треком "Fotografía". Эти двое снова будут сотрудничать над « Te Busque » (« Я искал тебя »), синглом с альбома Фуртадо 2006 года «Loose» . [34] В 2003 году Фуртадо получила Международную премию за достижения на церемонии вручения наград SOCAN Awards в Торонто за свою песню «Turn Off the Light». [31]

2006–2008: Свободный

Фуртадо выступает на Манчестер Арене в феврале 2007 года.

Третий альбом Фуртадо, названный Loose , в честь спонтанных творческих решений, которые она приняла при создании альбома, был выпущен в июне 2006 года. [35] [36] В этом альбоме, в основном спродюсированном Timbaland , Фуртадо экспериментирует со звуками R&B, хип-хопа и музыки 1980-х. [37] Сама Фуртадо описывает звучание альбома как панк-хоп , описываемое как «современное, попсовое, жуткое» и как имеющее «таинственную полуночную атмосферу… чрезвычайно интуитивную». [35] Юношеское звучание альбома она объяснила наличием двухлетней дочери. [37] Альбом получил в целом положительные отзывы критиков. [38] некоторые ссылаются на «оживляющее» влияние Тимбалэнда на музыку Фуртадо, [39] [40] а другие назвали его «блестящим, умным и удивительным». [41]

Loose стал самым успешным альбомом в карьере Фуртадо, поскольку он занял первое место не только в Канаде и США, но и в нескольких странах мира. На альбоме появился ее первый хит номер один в США " Promiscous ", а также ее первый хит номер один в Великобритании " Maneater ". Сингл « Say It Right » в конечном итоге стал самой успешной песней Фуртадо во всем мире благодаря огромному успеху в Европе и США, где он стал ее вторым хитом номер один. « All Good Things (Come to an End) » стала ее самой успешной песней в Европе, возглавив чарты синглов во многих странах. 16 февраля 2007 года Фуртадо отправился в тур «Get Loose Tour». В марте 2007 года она вернулась в свой родной город Виктория, чтобы дать концерт в Мемориальном центре Save-On Foods. В честь ее визита местные лидеры официально провозгласили 21 марта 2007 года, первый день весны, Днем Нелли Фуртадо. [42] После тура она выпустила свой первый концертный DVD/CD под названием Loose the Concert . [43] 1 апреля 2007 года Фуртадо был исполнителем и ведущим церемонии вручения наград Juno Awards 2007 в Саскатуне , Саскачеван. Она выиграла все пять наград, на которые была номинирована, включая «Альбом года» и «Сингл года». Она также появилась на сцене Концерта для Дианы на стадионе Уэмбли в Лондоне 1 июля 2007 года, где исполнила «Say It Right», «Maneater» и «I'm Like a Bird».

В 2007 году Фуртадо и Джастин Тимберлейк приняли участие в записи сингла Timbaland « Give It to Me ». [44] который стал ее третьим синглом номер один в США и вторым в Великобритании. В конце 2008 года Фуртадо сотрудничал с Джеймсом Моррисоном над песней « Broken Strings » для его альбома Songs for You, Truths for Me . Сингл вышел 8 декабря. [45] и в начале января занял второе место в британском чарте синглов . В 2008 году она спела с итальянской группой Zero Assoluto балладу « Win or Lose – Appena prima di partire », выпущенную в Италии, Франции и Германии и клип на которую был снят в Барселоне. Фуртадо появился в качестве гостя в песне " Jump " Фло Риды из его альбома ROOTS . [46] а также появился в качестве гостя в Дивайна Брауна , Love Chronicles соавтор и спев на фоне песни "Sunglasses". 19 июля 2008 года Фуртадо вышла замуж за кубинского звукорежиссера Демасио «Демо» Кастельона, с которым она работала над альбомом Loose . [47] [48]

2009–2011: Ми План и Лучшее от Нелли Фуртадо

Фуртадо выступает во Фрайбурге в октябре 2009 года.

Дебютный испанский альбом Фуртадо Mi Plan был выпущен с первым синглом « Manos Al Aire » («Руки в воздухе»). [49] Она основала свой собственный лейбл Nelstar совместно с канадской независимой группой лейблов Last Gang Labels. Первым коллективом, подписавшим контракт с Nelstar, стал альбом Fritz Helder & the Phantoms. [50] "Manos al Aire" вышел на новом лейбле. [51] Вторым, третьим и четвертым синглами стали « Más », «Mi Plan» и « Bajo Otra Luz » соответственно. Фуртадо выиграл премию Latin Grammy за лучший женский вокальный поп-альбом за альбом Mi Plan . Она первая канадка португальского происхождения , получившая премию Latin Grammy. Lifestyle , ее запланированный четвертый студийный альбом на английском языке, не был выпущен летом 2010 года в пользу второго этапа ее тура Mi Plan Tour. Для продвижения тура по Бразилии 24 марта 2010 года Фуртадо устроил «VIP Pocket Show» в реалити-шоу Big Brother Brasil 10 на Rede Globo ведущем канале страны . Фуртадо участвовал в записи концертного DVD бразильской певицы Ивете Сангало в Мэдисон-Сквер-Гарден 4 сентября 2010 года.

Фуртадо выпустил Mi Plan Remixes, включающий 12 треков в ремиксах на хиты Mi Plan . В этот альбом вошла оригинальная испанская версия "Fuerte", ее последнего релиза от Mi Plan . Фуртадо появился в качестве гостя на канадского певца k-os новом альбоме Yes! , сотрудничая с Саукратесом над песней «I Wish I Knew Natalie Portman», выпущенной в начале июля 2009 года. Нелли Фуртадо также появилась в качестве гостя на Тиесто сингле « Who Wants to Be Alone ». [52] о своем новом альбоме «Калейдоскоп» . Фуртадо пел дуэтом с Брайаном Адамсом на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере . Песня называлась «Bang the Drum» и вышла на альбоме EMI ​​Sounds Of Vancouver 2010 (памятный альбом). Фуртадо участвовал в новой песне NERD под названием « Hot-n-Fun ». Она также участвовала в песне «Молодые артисты Гаити» , в которой многие канадские артисты собрались вместе и спели Wavin песню К'наана « ' Flag », чтобы собрать деньги для жертв землетрясения на Гаити. В октябре 2010 года Фуртадо был удостоен звезды на Аллее славы Канады . [53]

Фуртадо выпустила свой первый альбом лучших хитов под названием The Best of Nelly Furtado 16 ноября 2010 года. В альбом лучших хитов вошли три новые песни, в том числе «Night Is Young», «Girlfriend in the City» и Лестером Мендесом. трек, спродюсированный , оставшийся от свободных сессий "Звезд". Первый сингл с альбома «Night Is Young». [54] был выпущен 12 октября 2010 года. [55] Ранее Фуртадо исполнила две новые песни: «Girlfriend in the City» и « Night Is Young » на своем концерте в Варшаве, Польша. [56] Фуртадо подверглась критике после того, как в 2011 году в сообщениях New York Times и документе WikiLeaks говорилось, что она приняла оплату в один миллион долларов за выступление перед семьей ливийского правителя Муаммара Каддафи . Только после того, как эта история стала известна, она пообещала пожертвовать на благотворительность 1 миллион канадских долларов, который она получила за концерт 2007 года. [57] который в конечном итоге пошел в фонд Free the Children . [58] Фуртадо публично поддержал Партии зеленых лидера Элизабет Мэй на островах Саанич-Галф во время федеральных выборов в 2011 году . [59] альбома Game Фуртадо был включен в один из треков альбома The RED под названием «Mamma Knows» (продюсер The Neptunes). [60] Для канадского фильма «Год, когда Долли Партон была моей мамой » Фуртадо озвучила госпел- кавер Долли Партон « The Seeker », представленный в титрах фильма. [61]

2012–2013: Несокрушимый дух

Фуртадо во время выступления на острове MTV на Мальте, июнь 2012 г.

Фуртадо снова сотрудничал с записывающимся артистом Алексом Кубой и К'нааном. Дуэт с К'нааном " Is Anybody Out There " был выпущен как первый сингл с его расширенного спектакля More Beautiful Than Silence . [62] [63] Песня возглавила чарты Новой Зеландии и имела успех на европейских территориях, а также в ее родной Канаде. Он также попал в чарт Billboard Hot 100 . The Spirit Indestructible был выпущен в сентябре 2012 года. Ранее Фуртадо заявляла, что альбом больше всего похож на ее дебют 2000 года Whoa, Nelly! , но содержащий элементы урбана , альтернативы и регги . [64] [65] Влияния на альбом варьируются от Janelle Monáe , The xx до Florence + the Machine . [66] В альбоме участвовали такие продюсеры, как The Neptunes , Tiësto , Timbaland , Рик Ноуэлс , Райан Теддер и Родни Джеркинс . [67] [68] [69]

Первый сингл с альбома The Spirit Indestructible « Big Hoops (Bigger the Better) » был выпущен в цифровом формате 17 апреля 2012 года. [70] и был отправлен на радиостанции Северной Америки 1 мая 2012 года. [71] Песня имела коммерческий успех в Великобритании, Бельгии и Нидерландах, но не имела успеха на других территориях. Второй сингл и заглавный трек хорошо зарекомендовали себя в Германии и Словакии, а также попал в чарты Японии, достигнув 79-й позиции в Hot 100. [72] Другие синглы, « Parking Lot » и « Waiting for the Night », попали в чарты Канады и ряда европейских стран.

Фуртадо продолжил сотрудничество с хип-хоп продюсером Салаамом Реми , который ранее работал над синглом 2010 года « Night Is Young », над «The Edge». Сообщается, что на текст трека, спродюсированного Саламом Реми, повлиял скандал с мошенничеством Тайгера Вудса , который первоначально назывался « . Песня Элин» [73] Фуртадо продвигала альбом в рамках своего тура The Spirit Indestructible Tour . [74]

2014–2019: Независимость и поездка

Фуртадо в 2014 году

возглавил швейцарский Art on Ice тур В феврале 2015 года Фуртадо вместе с Томом Оделлом . [75] В 2016 году Фуртадо появился во второстепенной роли второго плана в романтической комедии « Свидание с мисс Фортуна» . [76]

14 февраля 2016 года Фуртадо исполнил национальный гимн Канады на Матче всех звезд НБА 2016 года, который проходил в Торонто. [77] (это был второй раз, когда Фуртадо выступал на Матче всех звезд НБА, а также исполнил «O Canada» на Матче всех звезд НБА 2004 года ). В том же месяце она также начала дразнить новую музыку в социальных сетях, предполагая, что альбом будет связан с Далласом , штат Техас , где была записана большая часть альбома. [78] [79] В 2016 году Фуртадо сотрудничал с Девом Хайнсом над треком «Hadron Collider». [80] Трек вошёл в альбом Хайнса Freetown Sound .

В июле 2016 года Фуртадо выпустила «Behind Your Back» эксклюзивно на Spotify , назвав эту песню «закуской» для своего следующего альбома. [81] После релиза в интервью CBC Player Фуртадо заявила, что ее альбом закончен и она записала 16 песен с Джоном Конглтоном , но в альбоме будет 12. [82] 8 сентября 2016 года Фуртадо подтвердил название будущего альбома The Ride , который выйдет в марте 2017 года. [83] Во время интервью она также подтвердила наличие нового трека с альбома под названием «Islands of Me», который был выпущен на стриминговых сервисах 10 сентября 2016 года. [84] Первая выпущенная песня с альбома "Pipe Dreams" была выпущена на SoundCloud 8 ноября 2016 года, при этом релиз сопровождался коротким тизером альбома на YouTube . [85] Кавер-версия "Sticks & Stones" из ее альбома была переделана Metro с недавно записанным вокалом Фуртадо в мае 2018 года. [86] [87] Позже он занял первое место в чарте Billboard Dance Club Songs . [88] Официальные ремиксы включают StoneBridge , Bimbo Jones, Manuel Riva и Cristian Poow . [89]

2020 – настоящее время: переиздания и 7.

Фуртадо во время Beyond The Valley 31 декабря 2022 г.

В октябре 2020 года Фуртадо отметила 20-летие своего дебютного студийного альбома Whoa, Nelly! выпустив расширенное издание из 22 треков на цифровых и потоковых платформах. [90]

В мае 2021 года Фуртадо сотрудничала с немецким дуэтом Quarterhead над ремиксом на ее песню « All Good Things (Come to an End) ». [91] В июне 2021 года Фуртадо отпраздновала 15-летие своего третьего студийного альбома Loose , выпустив расширенное издание из 32 треков для цифровых и потоковых платформ. [92]

В июле 2022 года, после пятилетнего перерыва в выступлениях, Фуртадо присоединился к Дрейку на сцене на концерте последнего October World Weekend в Торонто , где они исполнили «Promiscous» и «I’m Like a Bird». [93] Фуртадо также сообщила в своих историях в Instagram, что работает над новой музыкой . [94] Она подтвердила новую музыку в мае 2023 года в интервью журналу Fault Magazine: «У меня так много музыки. За последние 18 месяцев я записала сотню песен, и я так рада предлагать людям новую музыку». [95] Она также подтвердила, что записала сотрудничество с такими артистами, как канадская певица и автор песен Шарлотта Дэй Уилсон , колумбийская группа Bomba Estéreo , [96] Колумбийско-канадский певец и автор песен Лидо Пимиента . [97] 31 декабря 2022 года, через пять лет после своего последнего концерта в Baloise Session в Базеле , Швейцария , Фуртадо выступила вживую на фестивале Beyond The Valley в Австралии . [98] Фуртадо продолжила выступать вживую в 2023 году. Во время выступления на Machaca Fest в Монтеррее , Нуэво-Леон , Мексика , она исполнила куплет из новой песни под названием «Corazón». [99]

Фуртадо сотрудничала с австралийским ди-джеем и продюсером Домом Доллой над песней « Eat Your Man », которая была выпущена 2 июня 2023 года и стала ее первым синглом за пять лет. [100] 1 сентября 2023 года она выпустила новый совместный альбом с Тимбалэндом и Джастином Тимберлейком под названием « Keep Going Up », спустя шестнадцать лет после их предыдущего выпуска « Give It to Me ». [101] [102] [103] Ожидается, что песня будет включена в предстоящий мини-альбом Timbaland. [104]

В августе 2023 года Фуртадо воссоединился с Хуанесом , чтобы записать песню под названием « Gala y Dalí », через 22 года после их первой совместной записи «Fotografía» и через 18 лет после их последнего совместного релиза « Te Busque ». [105] Песня была выпущена 28 марта 2024 года на платформах потоковой передачи и цифровой загрузки. [106] По словам Хуанеса, песня войдет в предстоящий седьмой студийный альбом Фуртадо. [105]

По состоянию на март 2024 года в интервью журналу Euphoria Magazine Фуртадо рассказала, что записала более 200 песен, обложка для ее предстоящего седьмого студийного альбома будет снята в апреле 2024 года, а главный сингл выйдет в мае 2024 года. Она также подтвердила, что клубные фейерверки можно было бы ожидать от ее нового материала, а также баллад. Она также подтвердила, что ее новый материал на 10–20 процентов состоит из испанского языка. [107]

8 мая 2024 года Фуртадо объявил через Instagram о выпуске нового сингла «Love Bites» при участии шведской певицы Туве Ло и британского диджея SG Lewis , который выйдет 22 мая 2024 года. [108]

5 июля 2024 года Фуртадо объявил через Instagram о выпуске сингла "Corazón", более чем через год после его первого исполнения в Монтеррее, Мексика. [109] В песне участвует колумбийская группа Bomba Estéreo. [110] и выйдет 12 июля 2024 года. 11 июля 2024 года Фуртадо объявила, что ее новый альбом 7 выйдет 20 сентября 2024 года. [111]

Другие предприятия

Фуртадо появлялся на обложках многочисленных международных журналов о стиле жизни и моде , включая канадские Flare и Elle ; Российская Elle Girl ; Венгрии Форма ; Португальский Vogue ; из Германии Максим ; и американские группы Teen People , Vanidades и YM . Она появилась на обложках нескольких международных изданий Cosmopolitan (Турция, Италия, Литва, Польша, Сербия и Венгрия). [112] назвал ее одной из «веселых и бесстрашных женщин». В 2002 году журнал Cosmopolitan В октябре 2023 года Фуртадо появилась в Ким Кардашьян бренда корректирующей одежды Skims кампании вместе с другими знаменитостями, включая Ким Кэтролл , Лану Кондор , Коко Джонс и Хари Неф . [113] [114]

Личная жизнь

В сентябре 2003 года Фуртадо родила дочь от своего тогдашнего бойфренда Джаспера Гахунии. [115] [116] Они встречались несколько лет и до этого были друзьями. Пара рассталась в 2005 году, хотя, по словам Фуртадо в интервью 2006 года, они остаются друзьями и разделяют совместную ответственность за воспитание дочери. [117] 19 июля 2008 года Фуртадо вышла замуж за звукорежиссера Демасио Кастельона, с которым она работала над альбомом Loose . [118] В апреле 2017 года во время выступления на британском дневном шоу Loose Women Фуртадо объявила, что рассталась с Кастельоном летом 2016 года, и сказала, что теперь она одинока. [119] [120] В декабре 2021 года Фуртадо сообщила в своем аккаунте в Instagram , что у нее есть еще двое детей. [121] [116] самая старшая из них - девочка, а самая младшая - мальчик, как она рассказала в июле 2023 года во время интервью Vogue , где она также рассказала, что снова одинока. [96] Отец ее второго и третьего детей — рэпер Ходжи . [122]

В интервью журналу Genre в июне 2006 года , когда ее спросили, «чувствовала ли она когда-нибудь влечение к женщинам», Фуртадо ответила: «Абсолютно. Женщины красивы и сексуальны». [123] Некоторые сочли это объявлением о бисексуальности . [124] но в августе 2006 года она заявила, что она «прямая, но очень непредубежденная». [125]

В ноябре 2006 года Фуртадо рассказала, что однажды она отказалась от 500 000 долларов США за то, чтобы сфотографироваться полностью одетой для Playboy . [126] В сентябре 2009 года она рассказала, что причина отказа заключалась в том, что она не хотела, чтобы Playboy был включен в ее резюме в 22 года, потому что это было слишком рано и слишком рано, но она, вероятно, согласилась бы, если бы ее спросили в 40 лет. [127]

Фуртадо изучала португальский язык до 12 лет. Она изучала испанский язык в старшей школе и в 2009 году подсчитала, что ее владение им составляет пятьдесят-шестьдесят процентов. [128]

По состоянию на март 2017 года Фуртадо заявила, что проживает в Торонто и Нью-Йорке . [129] В интервью журналу DIY в апреле 2017 года Фуртадо рассказала, что купила квартиру в Нью-Йорке. [130]

В мае 2023 года во время интервью журналу Fault Фуртадо рассказала, что недавно ей поставили диагноз СДВГ . [95]

Филантропия

Фуртадо на церемонии введения в должность на Аллее славы в Канаде в октябре 2010 года.

Фуртадо вел программу о СПИДе на MTV, в которой также приняли участие Джастин Тимберлейк и Алиша Киз . [131] 27 сентября 2011 года Фуртадо объявила во время , освобождения детей Дня что она жертвует 1 000 000 канадских долларов на усилия организации «Освободите детей» по строительству школ для девочек в регионе Масаи в Кении. [58]

Фуртадо является членом канадской благотворительной организации «Артисты против расизма». [132]

Артистизм

Фуртадо обладает голосом меццо-сопрано . [133] [134] Кристи Роведдер из журнала Bustle Magazine характеризует его как «парящий». [133] в то время как Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine называет это «назальным». [134] В детстве и юности Фуртадо увлекалась многими музыкальными жанрами, много слушая мейнстрим- рок , R&B , хип-хоп , альтернативный хип-хоп , драм-н-бейс , трип-хоп , мировую музыку (включая португальское фаду , бразильскую босса-нову и индийскую музыку ) и множество других. [19] [135] Наибольшее влияние на нее в детстве оказала Ани ДиФранко ; она объяснила: «Когда я была подростком, я хотела быть Ани ДиФранко. Я никогда не хотела быть частью корпоративной музыки». [136] Она ссылается на различные влияния, в том числе на Мадонну , Мэрайю Кэри , [137] Blondie , Prince , The Police , Eurythmics , Talking Heads , De La Soul , TLC , Нусрат Фатех Али Хан , Амалия Родригес , Каэтано Велосо , Хуанес , Джефф Бакли , Эстеро , Бьорк , Cornershop , Oasis , Radiohead , The Smashing Pumpkins , U2 и Бек . [19] [26] [138]

Работы Фуртадо также вдохновили таких людей, как Лорд . [139] Slayyyter , [140] Дуа Липа , [141] [142] Бриджит Мендлер [143] , Джиа Вудс [144] и Билли Айлиш . [145]

Дискография

Туры

Хедлайнер

Совместное хедлайнерство

Вступительный акт

Фильмография

Фильмография Нелли Фуртадо
Год Заголовок Роль Примечания Спектакль или роль
2001 Розуэлл Себя Эпизод: «Детка, это ты» Исполнение песни « Я как птица ».
2006 Флорибелла 3 серии [147] Исполнил " Маноед "
2007 Одна жизнь, чтобы жить Эпизод: «Эпизод № 1.9875» Исполнил « Say It Right » и « Promiscous ».
Место преступления: Нью-Йорк Ава Брандт Эпизод: « Некоторые погребенные кости » Сыграла Аву, профессионального преступника, обвиняемого в убийстве.
панк Себя Эпизод: «Эпизод № 8.1» Жертва страха перед взрывом бомбы
2008 Макс Пейн Криста Бальдер Адаптация видеоигры [148] Жена Макса Пейна убитого бывшего партнера
2010 Большой Брат Бразилия 10 Себя Бразильское реалити-шоу Живое выступление [149]
Партитура: Хоккейный мюзикл Клодетт Канадский фильм
2012 90210 Себя Эпизод: «Ненависть 2 Любовь» Исполнение « Парковка ».
2015 Свидание с Мисс Фортуна Неля Канадский фильм
2016 Мадонна: тур Rebel Heart Сама / Неизвиняющаяся сука Документальный фильм
2020 Хлеб Парикмахерская Макарон Эпизод: «Праздник Макарон / Макарон» Певческий голос
2024 Канадская дрэг-рейсинг Себя Эпизод: «Гранд Финал» Приглашенный судья
Лучшие хиты Себя Американский фильм

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ «Скажи это правильно: Нелли Фуртадо, возможно, подумает о том, чтобы спеть от Португалии на Евровидении, по словам менеджера» . Новости Евровидения . 20 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
  2. ^ Блейер, Ирен (12 октября 2015 г.). « Я никогда не чувствовала себя только португальцем или только канадкой «Нелли Фуртадо» . РТП . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  3. ^ Теседейру, Хелена (28 февраля 2014 г.). «Кавако чествует Нелли Фуртадо и других португальцев-канадцев» . Diário de Notícias (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  4. ^ «Флоридиан: Музыкальное будущее уже наступило» . «Санкт-Петербург Таймс» . 17 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2002 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  5. ^ Чарльз Трейнор-младший : «Певица и автор песен Нелли Фуртадо удачно выходит на рынок латиноамериканской музыки» . PopMatters.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  6. ^ «Нелли Фуртадо и Дом Долла выпускают Eat Your Man» . Sony Music Canada — официальный веб-сайт Sony Music Canada . 2 июня 2023 г. . Проверено 8 сентября 2023 г.
  7. ^ Николс, Натали (23 августа 2000 г.). «Нелли Фуртадо берет бразды правления в свои руки, дебютирует с талантом и универсальностью» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 января 2023 г.
  8. ^ Каплан, Илана (30 января 2017 г.). «Лучшие песни, которые вы пропустили на прошлой неделе: Асгейр, Нелли Фуртадо и другие» . Наблюдатель . Проверено 27 января 2023 г.
  9. ^ Мерфи, Лорен (30 марта 2017 г.). «Нелли Фуртадо: The Ride – захватывающие ритмичные мелодии» . Ирландские Таймс . Проверено 27 января 2023 г.
  10. ^ Лестер, Пол (15 сентября 2009 г.). «Обзор плана Нелли Фуртадо» . Новости Би-би-си . Проверено 7 февраля 2023 г.
  11. ^ «Испанский альбом: неожиданный «План» для Фуртадо» . Кувейт Таймс . 30 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  12. ^ Килсон, Джен (1 августа 2008 г.). «Пять колец, чтобы править ими всеми» . Рекламный щит. п. 24 . Проверено 10 мая 2022 г.
  13. ^ Фрейзер Макэлпайн (2 декабря 2008 г.). «Блог чартов: Джеймс Моррисон и Нелли Фуртадо - «Broken Strings» » . Би-би-си . Проверено 31 декабря 2011 г.
  14. ^ "abola.pt" . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  15. ^ «Кавако чтит память португальских и португальско-канадских деятелей, в том числе певицы Нелли Фуртадо» . ионлайн . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  16. ^ ЗДЕСЬ. «Кавако Силва награждает Нелли Фуртадо орденом Инфанте Д. Энрике» . maildosacores.info . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Интервью с Нелли Фуртадо, архивировано 25 мая 2008 г., в Wayback Machine на DailyMusicGuide.com.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Фуртадо становится португальцем» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 27 мая 2006 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и «Эксклюзивный чат артистов LAUNCH» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 17 декабря 2006 года . Проверено 28 мая 2006 г.
  20. ^ «Летающая девочка» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года. ...выращивали свой выводок в соответствии с традициями римско-католической веры. «Это была большая часть моей жизни», — говорит Фуртадо о церкви. «Очень увлекательно и красочно. Это было настолько привычно, что у меня не было времени подумать о том, что все это значит, кроме основ. Я все еще верю в Десять заповедей и семь грехов . Это держит меня на правильном пути, хотя иногда я завидую людям, которые могут просто отпустить ситуацию и поддаться греху».
  21. ^ «Энтревиста: Нелли Фуртадо» . netparque.pt . Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
  22. ^ «Биография Нелли Фуртадо» . Вся музыка . Проверено 27 мая 2006 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Лицом к лицу с Нелли Фуртадо: певческая сенсация Канады» . Детский мир . 22 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г. Когда год закончился, я просто еще не записался в колледж или что-то в этом роде, поэтому я сказал: «Я еду в Торонто, чтобы заниматься музыкой». Я сказал маме, что меня не будет четыре месяца. Я собирался жить с тетей. Но на самом деле я остался на год. Я устроился на постоянную работу в эту охранную компанию. Я связался с Таллисом [Ньюкирком] и сформировал группу Nelstar, которая была трип-хоп-группой.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Биография Нелстар* (Нелли Фуртадо)» . Нелстар-Проект.com . Архивировано из оригинала 1 января 2006 года . Проверено 9 декабря 2005 г.
  25. ^ Форрест, Стефани (27 мая 2003 г.). «Медовое варенье ищет городских женщин» . Диаграмма . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 16 сентября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  26. ^ Перейти обратно: а б «Биография Нелли Фуртадо» . Кленовая музыка . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 27 мая 2006 г.
  27. ^ «Ого, Нелли!» . Наклон . Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года . Проверено 28 мая 2006 г.
  28. ^ «Нелли ФуртадоБио» . Кленовая музыка . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 27 мая 2006 г.
  29. ^ Интини, Джон. «Нелли Фуртадо: «Я не Мать Тереза»». Архивировано 4 октября 2006 года в Wayback Machine . Маклина . 25 августа 2006 г. Проверено 18 сентября 2006 г.
  30. ^ Зак Крейн (7 ноября 2002 г.). «Крейн, Зак, «Тонкая линия: Юрский период 5 знает разницу между хип-хопом и рэпом», Dallas Observer, 7 ноября 2002 г., по состоянию на 15 сентября 2009 г.» . Dallasobserver.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Награды SOCAN 2002» . socan.ca . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  32. ^ «Нелли Фуртадо получает удовольствие» . Роллинг Стоун . Проверено 9 декабря 2005 г. [ мертвая ссылка ]
  33. ^ «Фольклор» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Проверено 28 мая 2006 г.
  34. ^ «Universal Music мешает DreamWorks Records» . Блогкритики.org . Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 года . Проверено 29 мая 2006 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Джоли Лэш (16 февраля 2006 г.). «Нелли Фуртадо приносит панк-хоп» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 февраля 2006 года.
  36. ^ Джеймс Роберт (4 июля 2006 г.). «Обзор компакт-диска: Нелли Фуртадо на свободе » . Журнал «БлогКритики» . Архивировано из оригинала 5 января 2008 года.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Нелли Фуртадо:: Свободна» . umusic.ca . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 21 июня 2006 г.
  38. ^ «Loose» Нелли Фуртадо . Метакритик . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 16 августа 2006 г.
  39. ^ Мерфи, Джон. «Нелли Фуртадо – Свободная (Полидор)» . МузыкаOMH . Архивировано из оригинала 21 июня 2006 года . Проверено 16 августа 2006 г.
  40. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Свободный обзор» . Вся музыка . Проверено 16 августа 2006 г.
  41. ^ Лински, Дориан (9 июня 2006 г.). «Нелли Фуртадо, свободная» . Хранитель . Лондонское искусство . Проверено 16 августа 2006 г.
  42. ^ «Пресс-релиз города Виктория» (PDF) . Виктория.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  43. ^ Освободите концерт Amazon.de DVD: Трек-лист
  44. ^ «Timbaland Nabs 50 Cent, Dr. Dre для LP, начинает безумие сплетен о Тимберлейке» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
  45. Статья заархивирована 14 января 2009 г. в Wayback Machine (на турецком языке) на Billboard Турции.
  46. ^ «Нелли Фуртадо «прыгает» на трассе Фло Рида» . Рэп-ап . 23 февраля 2009 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  47. ^ Мессер, Лесли (17 октября 2008 г.). «Нелли Фуртадо: Я замужем!» . Люди . Проверено 1 февраля 2011 г.
  48. ^ Херндон, Джессика (5 июля 2007 г.). «Нелли Фуртадо помолвлена ​​со звукорежиссером» . Люди . Проверено 1 февраля 2011 г.
  49. ^ «Сообщение от Нелли Фуртадо – PerezTV» . Пережилтон.com . Проверено 29 июля 2010 г.
  50. ^ Нелли Фуртадо выбирает инди-маршрут, чтобы запустить лейбл Yahoo News, 14 марта 2009 г.
  51. ^ «Магазин iTunes» . Itunes.apple.com . Проверено 29 июля 2010 г.
  52. ^ «Йонси из Sigur Rós, Келе Окереке из Bloc Party на новом альбоме Tiesto» . Вилы . 4 августа 2009 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  53. ^ «Моват, Полли среди семи новых имен на Аллее славы» . Канадская радиовещательная корпорация. 16 октября 2010 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  54. Альбом The Best of Nelly Furtado вышел 16 ноября. Архивировано 6 октября 2010 г., на Wayback Machine nellyfurtado.com. Проверено 7 октября 2010 г.
  55. ^ "Night Is Young - Сингл Нелли Фуртадо (Австралия)" . Айтюнс . Проверено 17 октября 2010 г.
  56. ^ «Музыка – Канал» . Онет.тв. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  57. ^ Ву, Андреа (28 февраля 2011 г.). «Нелли Фуртадо из Виктории пожертвует 1 миллион долларов, который она получила от концерта Каддафи» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Таппер, Джош (27 сентября 2011 г.). «Новости Торонто: На We Day Нелли Фуртадо обещает 1 миллион долларов из денег Каддафи на освобождение детей» . Торонто Стар . Проверено 27 сентября 2011 г.
  59. ^ Партия, Зеленые (28 февраля 2011 г.). «Посмотрите, кто поддерживает Элизабет Мэй» . Партия зеленых Канады. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  60. ^ «Rap-Up TV: второй сингл Game Talks и сотрудничество с Нелли Фуртадо» . Рэп-Ап.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  61. ^ "Музыка" . Theyeardollypartonwasmymom.ca . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  62. ^ «Официальный сайт К'наан» . Knaanmusic.ning.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  63. ^ «Новая песня: K'naan с участием Нелли Фуртадо, 'Is Anybody Out There' » . Buzzworthy.mtv.com. 24 января 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  64. ^ «Нелли Фуртадо записывает новый альбом» . dobebo.com . 22 октября 2010 года . Проверено 7 августа 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ «Нелли Фуртадо: превью альбома 2011 года» . Рекламный щит . 14 сентября 2009 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  66. ^ «Нелли Фуртадо рассказывает о новом альбоме!» . PerezHilton.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  67. ^ Брюс Скотт. «Обзор альбома: Нелли Фуртадо – Стиль жизни | Префикс» . Prefixmag.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  68. ^ «Нелли Фуртадо исполняет новую песню в Португалии: смотрите» . Рекламный щит . 14 сентября 2009 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  69. ^ «Нелли Фуртадо исполняет новую песню «Mystery» в Португалии» . ПопКраш. 23 февраля 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  70. ^ «Большие обручи (чем больше, тем лучше) — Нелли Фуртадо» . Айтюнс . 17 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  71. ^ «Будущие выпуски» . allaccess.com. 22 апреля 2012. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  72. ^ «Горячая сотня Японии» . Рекламный щит. 6 октября 2012 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  73. ^ «Нелли Фуртадо работает с Neptunes над альбомом Lifestyle, который выйдет этой осенью» . TheNeptunes.org. 26 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  74. ^ «Нелли Фуртадо: Новости: НОВЫЙ АЛЬБОМ: TSI [Часть первая]» . nellyfurtado.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  75. ^ «Art On Ice 2015 – 20 лет» . NewinZurich — ваш путеводитель по жизни в Цюрихе . 29 декабря 2014 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  76. ^ «Обзор« Свидания с мисс Фортуна »: инди-ромком — беспроигрышный вариант для вечеринки» . Торонто Сан , 4 февраля 2016 г.
  77. ^ Ян, Холли (15 февраля 2016 г.). «Нелли Фуртадо раскритиковала национальный гимн на Матче всех звезд НБА» . CNN.com . Проверено 5 мая 2016 г.
  78. ^ «Нелли Фуртадо» . NellyFurtado.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  79. ^ « Что происходит в Далласе»: Нелли Фуртадо раскрывает возможное название нового альбома» . Порталpopline.com.br . 11 февраля 2016 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  80. ^ Унтербергер, Эндрю (9 января 2016 г.). «Наконец-то вы можете послушать эту песню Нелли Фуртадо и Blood Orange» . Вращаться . Проверено 1 июля 2016 г.
  81. ^ Рот, Мэдлин (13 июля 2016 г.). «Нелли Фуртадо выпускает «Behind Your Back», «закуску» к своему новому альбому» . МТВ. Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  82. ^ «Нелли Фуртадо приезжает домой в Викторию, чтобы спеть для сирийских беженцев» . Cbc.ca. ​Проверено 10 сентября 2016 г.
  83. ^ Кэннон, Блэр (8 сентября 2016 г.). «Нелли Фуртадо о своей музыкальной эволюции и работе с Девом Хайнсом» . идентификатор . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  84. ^ Маккормик, Люк (9 сентября 2016 г.). «Послушайте «Острова меня» Нелли Фуртадо » . Фейдер . Проверено 13 сентября 2016 г.
  85. ^ Адамс, Келси (15 ноября 2016 г.). «Послушайте «Pipe Dreams» из будущего альбома Нелли Фуртадо» . Фейдер . Проверено 25 декабря 2016 г.
  86. ^ "Sticks & Stones - EP Metro и Нелли Фуртадо" . 25 мая 2018 года . Получено 6 апреля 2021 г. - через music.apple.com.
  87. ^ «Метро, ​​Нелли Фуртадо – Sticks & Stones (Официальное видео)» . 28 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Получено 6 апреля 2021 г. - через www.youtube.com.
  88. ^ «История чарта Нелли Фуртадо: песни танцевального клуба» . Рекламный щит . Проверено 31 августа 2018 г.
  89. ^ «Палки и камни (ремиксы)» . Спотифай . 10 августа 2018 г. Проверено 24 июня 2021 г.
  90. ^ Мамо, Херан (20 октября 2020 г.). «Нелли Фуртадо празднует 20-летие песни «Эй, Нелли!» Дебютный альбом с расширенным изданием» . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2022 г.
  91. ^ «Нелли Фуртадо нанимает представителя для ремикса «All Good Things (Come To An End)»» . uОткройте для себя музыку . 28 мая 2021 г. . Проверено 29 апреля 2022 г.
  92. ^ Кауфман, Гил (4 июня 2021 г.). «Нелли Фуртадо выпускает расширенное издание «Loose» в честь 15-летия альбома» . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2022 г.
  93. ^ Обри, Элизабет (30 июля 2022 г.). «Дрейк присоединяется к Нелли Фуртадо на сцене для исполнения «I’m Like A Bird» » . НМЕ . Проверено 3 августа 2022 г.
  94. ^ «Нелли Фуртадо дразнит новой музыкой - That Grape Juice» . thatgrapejuice.net . Проверено 29 декабря 2022 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б "Нелли Фуртадо, обложка и интервью журнала Fault Magazine" . Журнал ошибок . 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Аллер, Кристиан (6 июля 2023 г.). «Ого, Нелли! Нелли Фуртадо вернулась — и лучше, чем когда-либо» . vogue.com . Мода . Проверено 1 августа 2023 г.
  97. ^ Слингерленд, Калум. «Нелли Фуртадо представила новую песню с Лидо Пеппер и Ли Саметом из Stereo Bomb » воскликнуть Получено 8 , сентября
  98. ^ «Beyond The Valley 2022, день 4: встреча Нового года с Нелли Фуртадо и Кайтранадой» . nme.com . Январь 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  99. ^ Вилчис, Андрес (25 июня 2023 г.). «Это было сделано не совместно с Korn, но с великой Нелли Фуртадо на Мачаке 2023» . Супы . Проверено 20 августа 2023 г.
  100. ^ «Нелли Фуртадо объявляет о возвращении сингла» . Журнал Ретропоп . 26 мая 2023 г. . Проверено 2 июня 2023 г.
  101. ^ «Тимбалэнд, Джастин Тимберлейк и Нелли Фуртадо дразнят воссоединение в студии» . ТМЗ . 26 июля 2023 г. Проверено 20 августа 2023 г.
  102. ^ Землер, Эмили (1 сентября 2023 г.). «Джастин Тимберлейк и Нелли Фуртадо воссоединяются с Тимбалэндом на новом сингле «Keep Going Up» » . Роллинг Стоун . Проверено 2 сентября 2023 г.
  103. ^ «Тимбалэнд, Джастин Тимберлейк и Нелли Фуртадо выпустили первую новую песню за 16 лет — слушайте «Keep Going Up» » . Peoplemag . Проверено 2 сентября 2023 г.
  104. ^ Эспиноза, Джошуа. «Timbaland воссоединяется с Джастином Тимберлейком и Нелли Фуртадо в песне «Keep Going Up» » . Сложный . Проверено 2 сентября 2023 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Чакон Клавихо, Юдит (21 августа 2023 г.). «Хуанес возвращается в Мексику с новым альбомом» . Вот как это происходит . Проверено 8 сентября 2023 г.
  106. ^ «Хуанес и Нелли Фуртадо воссоединяются спустя 22 года, чтобы выпустить новую песню: «Gala y Dalí» » . Коммерция . elcomercio.pe. 16 марта 2024 г. Проверено 17 марта 2024 г.
  107. ^ Маньокавалло, Фабио (27 марта 2024 г.). «Интервью: Нелли Фуртадо на обложке» . Эйфория . Проверено 4 апреля 2024 г.
  108. ^ Фуртадо, Нелли. «Love Bites 🫦💄 NF x TL x SG 22 мая» . Нелли Фуртадо (@nellyfurtado) — Instagram . Проверено 8 мая 2024 г.
  109. ^ «12 июля ❤️‍🔥 Предварительно сохраните Корасон сейчас» . Инстаграм . 5 июля 2024 г.
  110. ^ «Предварительно сохранить/предварительно добавить новую музыку от Нелли Фуртадо» . UMusic.com . 5 июля 2024 г.
  111. ^ Фуртадо, Нелли. «Анонс Нелли Фуртадо «7» через Instagram» . Получено 11 июля 2024 г. - из Instagram.
  112. ^ «Фотографии с обложки журнала Нелли Фуртадо - Список обложек журналов с участием Нелли Фуртадо - FamousFix» . Сайт FamousFix.com . Проверено 4 сентября 2019 г.
  113. ^ «Пост в Instagram от Skims» . www.instagram.com . Проверено 4 октября 2023 г.
  114. ^ Джонстон, Райли (2 октября 2023 г.). «Нелли Фуртадо и другие знаменитости участвуют в новой кампании SKIMS: покупайте линию, украшенную звездами» . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2023 г.
  115. ^ Грчар, Аня (8 февраля 2021 г.). «Джиджи Хадид и 9 знаменитостей, рожавших дома» . Вещи . Проверено 16 декабря 2023 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б «Вдали от всеобщего внимания Нелли Фуртадо рассказывает, что у нее двое детей» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  117. ^ «Нелли Фуртадо: Свободна как птица» . Блендер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2006 г.
  118. ^ Мессер, Лесли (17 октября 2008 г.). «Нелли Фуртадо: Я замужем! – Свадьбы, Нелли Фуртадо» . People.com . Проверено 27 декабря 2012 г.
  119. ^ Шнурр, Саманта (12 апреля 2017 г.). «Нелли Фуртадо тайно рассталась с Демасио Кастельоном» . Э! Онлайн . США: NBCUniversal . Проверено 12 апреля 2017 г. «Сейчас я одинока», — заявила она во время беседы с женщинами. «Кто-то здесь должен обновить мою Википедию — это не помогает моей жизни на свиданиях!»
  120. Ху, Изабель, Нелли Фуртадо расстается с мужем после 8 лет брака , Huffington Post , 12 апреля 2017 г. Проверено 17 августа 2017 г.
  121. ^ «Отсутствующая с 2017 года Нелли Фуртадо вернулась с удивительными новостями | Селфи» .
  122. ^ «МСН» . МСН .
  123. ^ "Нелли на свободе!" . Жанр . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  124. ^ «Лучшее. Лесбиянка. Неделя. Никогда» . После Эллен . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  125. ^ «Фуртадо покраснел из-за болтающегося языка» . Сидней Морнинг Геральд . 10 августа 2006 года . Проверено 11 августа 2006 г.
  126. ^ «Предложение Нелли Фуртадо из Playboy» . MTV.co.uk. ​21 ноября 2006. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  127. ^ Дэвис, Ребекка (28 сентября 2009 г.). «Фуртадо отклонил предложение Playboy на 1 миллион » долларов Цифровой шпион . Проверено 8 мая 2024 г.
  128. ^ Джонсон, Рид; Times, Лос-Анджелес (5 октября 2009 г.). «Латинский план Нелли Фуртадо» . Галфньюс – Новости Персидского залива . Проверено 27 августа 2022 г.
  129. ^ Стивенсон, Джейн (13 марта 2017 г.). «Нелли Фуртадо выбирает свои любимые места Торонто» . Торонто Сан . Проверено 6 декабря 2020 г. Помимо проживания на выходных в Нью-Йорке, бывшая пассажирка западного побережья Нелли Фуртадо какое-то время называла Торонто своим домом.
  130. ^ «Жизнь — это американские горки: Нелли Фуртадо» . Сделай сам . 27 апреля 2017 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  131. ^ «Всемирный день борьбы со СПИДом» . MTV.co.uk. ​30 ноября 2007. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  132. ^ «Художники – художники против расизма» . Artistagainstracism.org . Проверено 18 июня 2018 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б Роведдер, Кристи (15 ноября 2016 г.). «"Pipe Dreams" Нелли Фуртадо — еще один повод для восторга от ее грядущего альбома» . Суета . Проверено 15 марта 2018 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б Чинквемани, Сал (26 июля 2009 г.). «Анжули: Обзор Анджули» . Наклон . Проверено 21 июня 2018 г.
  135. ^ Инталан, Пол (2014). «Не стоит выключать свет ради Нелли Фуртадо» . Лоуренс Орак . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  136. ^ Кей, Оливер (21 мая 2006 г.). «Ого, вот она снова приходит» . Таймс . Лондон.
  137. ^ «Сок «жидкий» » . Рекламный щит . 18 июня 2006 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  138. ^ «Нелли Фуртадо – Свободная история » . Универсальная музыка . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  139. ^ Огвенг, Сильвия (19 июня 2017 г.). «Мелодрама Лорда, вдохновленная Дрейком, Нелли Фуртадо и другими» . ET Канада . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  140. ^ Стерн, Брэдли (14 февраля 2019 г.). «Slayyyter хочет стать следующей главной поп-девушкой» . МууМузе . Проверено 2 мая 2021 г.
  141. ^ Вебер, Линдси (9 декабря 2015 г.). «Знакомьтесь, Дуа Липа, беспокойный дух с могучим громким голосом» . Фейдер . Проверено 2 мая 2021 г.
  142. ^ «Дуа, вдохновленное Нелли Фуртадо» . Нация . 20 сентября 2018 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  143. ^ «Горячие беседы 105.5 с Бриджит Мендлер» . Hot 105, 5 FM от CKQK-FM . 20 июня 2009 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  144. ^ Фини, Нолан (23 июня 2020 г.). «Спросите гей-икону: Джиа Вудс получает карьерный совет от Нелли Фуртадо» . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2021 г.
  145. ^ "https://www.tiktok.com/@siriusxm/video/7368920256846253354?lang=en" . ТикТок . {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  146. ^ Эрретт, Джошуа (22 апреля 2016 г.). «Принц любил Торонто и этих пяти женщин из Торонто» . ЦБК . Проверено 27 января 2024 г.
  147. ^ Нелли Фуртадо, приглашенные звезды в фильме "Флорибелла". Архивировано 3 марта 2016 года в журнале Wayback Machine Soul Shine Magazine .
  148. ^ Томпсон, Майкл (20 октября 2008 г.). «Черный пылесос: Макс Пейн темный и отстой» . Арс Техника . Проверено 19 февраля 2020 г.
  149. ^ «Нелли Фуртадо прощается с братьями» . Глобо.com . 24 марта 2010 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be01361c02a1ce85b6d6780f45c85f40__1722517980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/40/be01361c02a1ce85b6d6780f45c85f40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nelly Furtado - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)