✖


Jump to content

Ани ДиФранко

«ДиФранко» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о продюсере хип-хопа, см. Дуг ДиФранко .

Ани ДиФранко
Ани Дифранко стоит на сцене и играет на акустической гитаре.
ДиФранко выступает в 2007 году
Справочная информация
Имя при рождении Анжела Мария ДиФранко
Рожденный ( 1970-09-23 ) 23 сентября 1970 г. (53 года)
Буффало, Нью-Йорк , США
Жанры
Род занятий
  • Музыкант
  • певец и автор песен
  • поэт
Инструменты
  • Гитара
  • вокал
Дискография Дискография Ани ДиФранко
Годы активности 1989 – настоящее время
Этикетки Праведная крошка
Веб-сайт анидифранко .с Отредактируйте это в Викиданных

Анжела Мария « Ани » ДиФранко [ 2 ] ( / ˈ ɑː n iː / ; родился 23 сентября 1970 г.) - американо-канадский певец и автор песен. [ 3 ] Она выпустила более 20 альбомов. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Музыку ДиФранко можно отнести к фолк-року и альтернативному року , хотя в ней есть дополнительные влияния панка , фанка , хип-хопа и джаза . Все свои альбомы она выпустила на собственном лейбле Righteous Babe .

ДиФранко поддерживает многие социальные и политические движения, давая благотворительные концерты, появляясь на благотворительных альбомах и выступая на митингах. Через Фонд Righteous Babe Foundation ДиФранко поддерживает массовые культурные и политические организации, поддерживающие такие инициативы, как права на аборты и заметность ЛГБТ . она считает американского фолк-певца и автора песен Пита Сигера . Своими наставниками [ 8 ]

ДиФранко выпустил мемуары « Нет стен и повторяющаяся мечта » 7 мая 2019 года на сайте Viking Books . [ 9 ] и вошел в The New York Times список бестселлеров . [ 10 ]

9 февраля 2024 года ДиФранко дебютировала на Бродвее в спектакле «Хейдстаун» в роли Персефоны , повторив роль, которую она сыграла в одноименном концептуальном альбоме . [ 11 ]

Ранняя жизнь и образование

ДиФранко родился в Буффало, Нью-Йорк . [ 12 ] 23 сентября 1970 года — дочь Элизабет (Росс) и Данте Америко ДиФранко, которые познакомились во время учебы в Массачусетском технологическом институте . [ 13 ] [ 14 ] Ее отец был итальянцем по происхождению, а мать была из Монреаля. [ 15 ] ДиФранко начала играть каверы «Битлз» в местных барах и выступать со своим учителем игры на гитаре Майклом Мелдрамом. [ 16 ] в возрасте девяти лет. К 14 годам она уже писала свои собственные песни. В подростковом возрасте она играла в них в барах и кофейнях. ДиФранко окончил среднюю школу Академии визуальных и исполнительских искусств Буффало в 16 лет и начал посещать занятия в Государственном колледже Буффало . Она жила одна, съехав из квартиры матери после того, как стала эмансипированной несовершеннолетней . в 15 лет [ 17 ]

Карьера

ДиФранко основала собственную звукозаписывающую компанию Righteous Babe Records в 1989 году в возрасте 19 лет. [ 4 ] Она выпустила свой одноименный дебютный альбом зимой 1990 года, вскоре после переезда в Нью-Йорк. Там она посещала уроки поэзии в Новой школе , где познакомилась с поэтом Секу Сундиатой , который должен был стать другом и наставником. Следующие 15 лет она стабильно гастролировала, делая паузу только для записи альбомов. Появления на канадских фольклорных фестивалях и на все более крупных площадках в США отражали ее растущую популярность на североамериканской фолк-сцене. В начале и середине 1990-х ДиФранко гастролировал соло, а также в дуэте с канадским барабанщиком Энди Сточански .

В сентябре 1995 года ДиФранко принял участие в концерте в Зале славы рок-н-ролла в Кливленде, штат Огайо, на открытии архива Вуди Гатри в Нью-Йорке. Позже она выпустила компакт-диск на альбоме Righteous Babe с концерта Til We Outnumber Em с участием таких артистов, как ДиФранко, Билли Брэгг , Рэмблин Джек Эллиотт , Арло Гатри , Indigo Girls , Дэйв Пирнер , Тим Роббинс и Брюс Спрингстин, со 100 процентами выручки. в Фонд и архивы Вуди Гатри, а также в образовательный отдел Музея Зала славы рок-н-ролла. [ 18 ]

В 1996 году к гастролирующей группе присоединилась басистка Сара Ли , чье живое общение продемонстрировано на альбоме 1997 года Living in Clip . Позже ДиФранко выпустит сольный альбом Ли Make It Beautiful на альбоме Righteous Babe. В 1998 году Сточанский ушел, чтобы заняться сольной карьерой певца и автора песен. Новый гастрольный ансамбль, состоящий из Джейсона Мерсера на басу, Джули Вольф на клавишных и Дарена Хана на барабанах, иногда дополненный духовой секцией, сопровождал ДиФранко в туре с 1998 по 2002 год. [ 19 ]

1990-е годы были периодом повышенного внимания ДиФранко, поскольку она продолжала выступать на все более крупных площадках по всему миру и привлекала международное внимание прессы, включая статьи на обложках в Spin , Ms. и Magnet , среди других. [ 20 ] а также выступления на MTV и VH1. Ее игриво-ироничный кавер на песню Бахараха и Дэвида « Wishin' and Hopin' » появилась под вступительными названиями фильма «Свадьба моего лучшего друга» . [ 21 ] В 1998 году она снялась в качестве гостя в ситкоме « Fox Царь горы » в роли голоса феминистской учительницы игры на гитаре Пегги , Эмили. [ 22 ] Начиная с 1999 года Righteous Babe Records начала выпускать альбомы других исполнителей, включая Сару Ли, Секу Сундиату , Арто Линдси , Bitch and Animal , That One Guy , Юту Филлипс , Хэмелла на суде , Эндрю Берда , Курта Свингхаммера , Бадди Уэйкфилда , Анаис Митчелл и Нона Хендрикс .

11 сентября 2001 года ДиФранко был на Манхэттене и позже написал стихотворение «Самоочевидное» об этом опыте. Стихотворение было включено в книгу « Это свободная страна: личная свобода в Америке после 11 сентября» . Название стихотворения также стало названием первого сборника стихов ДиФранко, выпущенного исключительно в Италии издательством «Минимум Факс». Позже это было также включено в сборник ее стихов «Стихи », опубликованный в США издательством Seven Stories. [ 23 ] За свою карьеру ДиФранко написала и исполнила множество устных произведений, а в 2005 году она была представлена ​​​​как поэтесса в сериале HBO Def Poetry . [ 24 ]

После ее релиза 2005 года Knuckle Down (сопродюсером которого выступил Джо Генри) в гастролирующей группе и в записях ДиФранко участвовали басист Тодд Сикафуз и, по очереди, другие музыканты, такие как Эллисон Миллер , Энди Боргер, Херлин Райли и Теренс Хиггинс на барабанах и Майк Диллон на барабанах. перкуссия и вибрации.

11 сентября 2007 года она выпустила первую ретроспективу своей карьеры — двухдисковый сборник под названием «Канон» и одновременно ретроспективный сборник стихов «Стихи » . 30 сентября 2008 года она выпустила альбом Red Letter Year .

ДиФранко выступает в 2008 году

В 2009 году ДиФранко появилась на праздновании 90-летия Пита Сигера в Мэдисон-Сквер-Гарден, дебютировав со своей обновленной версией трудового гимна 1930-х годов « На какой стороне ты? » в дуэте с Брюсом Кокберном , а также в дуэте с Крисом Кристофферсоном в фолк-версии. Классика «В ведре есть дырка». [ 25 ]

17 января 2012 года ДиФранко выпустил альбом «¿Which Side Are You On?» . Он включает в себя сотрудничество с Питом Сигером , Иваном Невиллом , Сирилом Невиллом , Скериком , Адамом Леви , записывающейся артисткой Righteous Babe Анаис Митчелл , CC Adcock и множеством валторнистов из Нового Орлеана, известных своей работой в таких группах, как Galactic , Bonerama , и духовой оркестр Возрождения .

В 2014 году она выпустила восемнадцатый альбом Allergic to Water . В 2017 году она выпустила свой девятнадцатый альбом Binary .

7 мая 2019 года ДиФранко выпустил мемуары « Нет стен и повторяющаяся мечта » на сайте Viking Books . Его описывают как «историю взросления». [ 9 ]

В 2021 году ДиФранко выпустил альбом Revolutionary Love , который во многом был вдохновлен Валари Каур книгой «Не вижу незнакомца». [ 26 ]

ДиФранко подписал открытое письмо Artists4Ceasefire от октября 2023 года Джо Байдену с призывом к прекращению огня во время израильской бомбардировки сектора Газа. [ 27 ]

Ани ДиФранко, RZA и Стив Альбини на фестивале The New Yorker в сентябре 2005 года.

Личная жизнь

ДиФранко объявила себя бисексуалкой , когда ей было двадцать с небольшим. [ 28 ] и написал песни о любви и сексе с женщинами и мужчинами. Она затронула споры о своей сексуальности в песне «In or Out» из альбома Imperfectly (1992). Однако в 2015 году она рассказала блогу GoPride.com, что она «уже не такая странная, а определенно женщина, ориентированная на женщину, и просто художница, ориентированная на права человека». [ 29 ] В интервью Jezebel в 2019 году она заявила, что предпочитает термин «гомосексуальный», потому что слово «бисексуальный» «всегда звучит очень медицински, как то, что вы делаете с лягушкой в ​​9-м классе по науке или что-то в этом роде», и далее добавила, что «ирония в том, что Я чертовски гетеро , и это для меня неудачно, потому что многие из моих самых глубоких связей связаны с женщинами, но мне просто больше нравится то, что в мужских штанах». [ 30 ] В 1998 году она вышла замуж за своего звукорежиссера Эндрю Гилкриста. [ 31 ] в унитарной универсалистской службе в Канаде. ДиФранко и Гилкрист развелись в 2003 году. [ 32 ]

В 1990 году она написала «Песню потерянной женщины», вдохновленную абортами, которые она сделала в возрасте восемнадцати и двадцати лет. [ 33 ]

Отец ДиФранко умер летом 2004 года. [ 34 ] В июле 2005 года у ДиФранко заболел тендинит , и он взял девятимесячный перерыв в гастролях. В январе 2007 года ДиФранко родила первенца, дочь. [ 35 ] [ 36 ] в ее доме в Буффало. В 2009 году она вышла замуж за отца ребенка, Майка Наполитано, также ее постоянного продюсера. В интервью 13 сентября 2012 года ДиФранко упомянула, что беременна вторым ребенком. [ 37 ] В апреле 2013 года она родила второго ребенка, сына. [ 38 ]

ДиФранко проживает в районе Байуотер, Новый Орлеан , с 2008 года. [ 39 ]

ДиФранко назвала себя атеисткой . По поводу религии ДиФранко заявил: [ 40 ]

Ну я сам не религиозный человек. Я атеист. Я думаю, что религия служит множеству разных целей в жизни людей, и я могу признать ее ценность, вы знаете, ценность церемоний, ценность сообщества или даже просто наличия форума, где можно собраться вместе и поговорить об идеях, о мораль – это классная концепция. Но, конечно же, институциональные религии очень проблематичны.

ДиФранко критически отозвался о культуре отмены , заявив, что она «ни к чему нас не приведет» и «человеческая семья не может развестись друг с другом». [ 30 ] [ 41 ] Сама ДиФранко подверглась критике за планирование в 2013 году ретрита по написанию песен в Ноттуэе , бывшей плантации рабов. [ 30 ] [ 29 ] Она отменила ретрит через три дня после появления этой новости, написав на своем сайте: «Мне нужен был звонок для пробуждения, и вы мне его дали». В интервью 2019 года она сказала о своем тогдашнем выборе: «Мне следовало найти предельное смирение, чтобы заглушить собственную боль и все существующие заблуждения и неправду. Вы должны взять на себя ответственность. большая боль, которая сильнее меня и важнее». [ 42 ]

ДиФранко написала в своих мемуарах, что она «[сочувствовала] обеим сторонам» в отношении спорной политики транс-исключения, проводимой Мичиганским женским музыкальным фестивалем . В интервью 2019 года она подробно остановилась на этом заявлении, обсудив свое восприятие того, что цисгендерных женщин «снова просят… переехать и освободить место для кого-то другого», а позже заявила, что понимает трудности «для любого, кто находится за пределами очень специфическая группа, чтобы испытать это так, как эта группа», говоря, что «возможно, [женские пространства] должны быть немного более [инклюзивными]». [ 30 ]

Критический прием

ДиФранко пользовалась успехом у критиков на протяжении большей части своей карьеры: средний балл за ее альбом на Metacritic составил 55 . [ 43 ] Living in Clip , двойной концертный альбом ДиФранко 1998 года, единственный на сегодняшний день достиг статуса золотого рекорда. назвала ДиФранко В 2006 году The Buffalo News «ведущей рок-музыкой Буффало». [ 44 ]

Начиная с 2003 года, ДиФранко четыре раза подряд номинировался на «Лучший пакет звукозаписи» в категории премию «Грэмми» , выиграв в 2004 году за «Evolve» . [ 45 ]

21 июля 2006 года ДиФранко получила премию «Женщина за мужество» на конференции Национальной организации женщин (NOW) и саммите молодых феминисток в Олбани, штат Нью-Йорк . ДиФранко был одним из первых музыкантов, получивших эту награду, которая ежегодно вручается женщине, выдающейся за свой вклад в феминистское движение. [ 46 ]

В 2009 году ДиФранко получил премию Вуди Гатри как голос позитивных социальных перемен. [ 47 ]

Музыка

Стиль

Игра ДиФранко на гитаре часто характеризуется фирменным стилем стаккато . [ 48 ] [ 49 ] быстрый выбор пальцев и множество альтернативных настроек. Многие из своих строк она произносит в разговорном стиле, отличающемся ритмическими вариациями. Ее тексты, которые часто включают в себя аллитерацию , метафору , игру слов и более или менее мягкую иронию , также получили похвалу за свою утонченность. [ 50 ]

ДиФранко на концерте

Хотя музыку ДиФранко можно отнести как к фолк-року , так и к альтернативному року , начиная с ее самых ранних альбомов, она охватывала разные жанры, включая влияние сначала панка, затем фанка, хип-хопа и джаза.

Будучи в основном акустической гитаристкой, она использовала множество инструментов и стилей: духовые инструменты преобладали в альбоме Little Plastic Castle 1998 года ; простой шагающий бас в ее кавере 1997 года на песню Хэла Дэвида и Берта Бакарака « Wishin' and Hopin' » ; струнные на концертном альбоме 1997 года Living in Clip 2004 года и Knuckle Down ; а также электроника и синтезаторы в альбомах To the Teeth 2006 года 1999 года и Reprive .

ДиФранко заявил, что «фолк-музыка — это не акустическая гитара, ее суть не в этом. Я использую слово «фолк» в отношении панк-музыки и рэп-музыки . Это отношение, это осознание своего наследия, и это сообщество. Это корпоративная музыка, которая дает голос различным сообществам и их борьбе с властью». [ 51 ]

Музыкальное сотрудничество, кавер-версии и семплы

ДиФранко сотрудничал с широким кругом художников. В 1997 году она появилась на альбоме канадского автора песен Кокберна Брюса Charity of Night . В 1998 году она продюсировала коллеги-фолк-певца Дэна Берна альбом своего Fifty Eggs .

у нее сложились глубокие связи с фолк-певицей и общественной активисткой Ютой Филлипс В середине 1990-х , разделяя свою сцену и аудиторию со старшим музыкантом до его смерти в 2008 году, что привело к созданию двух совместных альбомов: The Past Didn't Go Anywhere (1996). и «Коллеги по работе» (1999, с примечаниями Говарда Зинна ). [ 52 ] «Прошлое» построено на повествовании Филлипса, важной части его искусства, которая ранее не была задокументирована в записях; в альбоме ДиФранко предоставляет музыкальные настройки для своего голоса. [ 51 ] Следующий альбом, Fellow Workers , был записан вживую в студии Kingsway Даниэля Лануа в Новом Орлеане, и в нем Филлипс выступает фронтменом гастролирующей группы ДиФранко для сборника песен и рассказов.

Принс записал две песни с ДиФранко в 1999 году: «Providence» на ее альбоме To the Teeth и «Eye Love U, But Eye Don't Trust U Anymore» на альбоме Prince Rave Un2 the Joy Fantastic . [ 53 ] Джазовый музыкант в стиле фанк и соул Масео Паркер и рэпер Кори Паркер появлялись на альбомах ДиФранко. [ 54 ] и отметили ее выступления на них. Паркер и ДиФранко гастролировали вместе в 1999 году.

Она участвовала в нескольких сборниках песен Пита Сигера и часто бывала на его фестивале Hudson Clearwater Revival Festival . [ 55 ] В 2001 году она появилась на бразильской художницы Ленине альбоме Falange Canibal . В 2002 году ее исполнение Грега Брауна «Игры поэта» появилось в программе «Going Driftless: An Artist’s Tribute to Greg Brown» . Также в 2002 году она записала дуэтом с Джеки Чаном песню Ирвинга Гордона « Unforgettable » для пластинки маловероятного сотрудничества « When Pigs Fly: Songs, которую вы никогда не думали, что услышите» . [ 56 ]

В 2005 году она появилась на Дара Уильямса пластинке My Better Self , исполнив дуэтом кавер Уильяма на песню Pink Floyd «Comfortally Numb». она исполнила Вместе с Синди Лаупер трек "Sisters of Avalon" из альбома Лаупера The Body Acoustic 2005 года . В 2006 году она продюсировала Хэмелла на альбоме Trial «Песни для родителей, которые любят наркотики» . В 2008 году она появилась на Тодда Сикафуза альбоме Tiny Resisters . продюсировала трек В 2010 году она совместно с Маргарет Чо «Captain Cameltoe» для альбома комика Cho Dependent . В 2011 году она появилась на Роба Вассермана альбоме «Note of Hope» , исследующем произведения Вуди Гатри с музыкальным сопровождением, хотя трек «Voice», в котором она появилась, на самом деле был записан 13 годами ранее. Также в 2011 году она выступила дуэтом с Грегом Дулли на группы Twilight Singers пластинке Dynamite Steps . [ 57 ]

Другие артисты на протяжении многих лет исполняли каверы и пробовали работы ДиФранко. Ее устное стихотворение «Самоочевидное» было перепето Public Enemy группой основателя Чака Ди под названием Impossebulls. Алана Дэвис имела коммерческий успех с песней ДиФранко « 32 Flavors ».

Сэмплы из трека «Coming Up» были использованы DJ Spooky в его альбоме Live Without Dead Time , выпущенном для журнала AdBusters Magazine в 2003 году.

В 2010 году ДиФранко сыграла Персефону на Анаис Митчелл альбоме Hadestown .

Зои Букбиндер обратилась к ДиФранко с предложением поработать над их Prison Music Project , альбомом сотрудничества заключенных и бывших заключенных писателей и музыкантов на свободе. [ 58 ] ДиФранко выступил сопродюсером проекта вместе с Букбиндером, а также написал и исполнил «Нигде, кроме Барстоу и Тюрьмы». Альбом Long Time Gone был выпущен на Righteous Babe Records в 2020 году после десяти лет создания. [ 59 ]

Лирическое содержание

Хотя большая часть материалов ДиФранко автобиографична, они часто также имеют ярко выраженный политический характер. Многие из ее песен посвящены современным социальным проблемам, таким как расизм , сексизм , сексуальное насилие , гомофобия , репродуктивные права , бедность и война. В 2008 году она пожертвовала песню для компакт-диска Aid Still Required, чтобы помочь восстановить разрушения, нанесенные Юго-Восточной Азии после цунами 2004 года . Сочетание личного и политического частично объясняет раннюю популярность ДиФранко среди политически активных студентов колледжей, особенно среди студентов левого крыла, некоторые из которых создали фан-страницы в Интернете еще в 1994 году , чтобы документировать карьеру ДиФранко. Быстрый рост популярности ДиФранко в середине 1990-х годов питались в основном личными контактами и сарафанным радио, а не средствами массовой информации . [ 60 ]

Независимость от этикетки

Ани называет свой антикорпоративный дух основной причиной, по которой она решила открыть собственный лейбл. Это дало ей значительную степень творческой свободы. [ 61 ] на протяжении многих лет, включая, например, предоставление всех инструментальных партий и вокала, а также запись альбома у себя дома на аналоговой 8-дорожечной катушке , а также обработку большей части обложки и дизайна упаковки для ее альбома 2004 года Educated Guess . [ 62 ] Она не раз ссылалась на эту независимость от крупных лейблов в песнях, в том числе в «The Million You Never Made» (« Not a Pretty Girl» ), в которой обсуждается отказ от прибыльного контракта, «The Next Big Thing» ( «Not So Soft»). ), в котором описывается воображаемая встреча с хедхантером лейбла, который оценивает певицу по ее внешности, и "Наполеон" ( Dilate ), в котором саркастически сочувствует неназванному другу, подписавшему контракт с лейблом.

Бизнес рос органично, начиная с 1990 года, когда была выпущена первая кассета. Связи установились, когда женщины в колледжах начали копировать и делиться кассетами. Начали поступать предложения играть в колледжах, и ее популярность росла в основном из уст в уста и через женские группы и организации. [ 60 ] Занго и Голденрод, два музыкальных дистрибьютора, специализирующиеся на женской музыке, начали распространять музыку ДиФранко. В основном они продавали музыку в независимые музыкальные магазины и магазины женских книг. В 1995 году лейбл Righteous Babe Records подписал контракт с Koch International на выпуск альбома ДиФранко Not a Pretty Girl . Затем ее пластинки можно было найти как в больших, так и в маленьких музыкальных магазинах.

ДиФранко иногда присоединялся к Принсу в публичном обсуждении проблем, связанных с крупными звукозаписывающими компаниями. В компании Righteous Babe Records в ее родном городе Буффало работает несколько человек. В открытом письме 1997 года в «Мисс» журнал [ 63 ] она выразила недовольство тем, что то, что она считает способом обеспечить свою творческую свободу, воспринимается другими исключительно с точки зрения финансового успеха.

Активизм

С самых первых дней своей карьеры ДиФранко отдавала свой голос и свое имя широкому кругу общественных движений, давала благотворительные концерты, появлялась в благотворительных альбомах, выступала на митингах и предлагала организациям информационные таблички на своих концертах и ​​в виртуальном пространстве. эквивалент на ее сайте, среди других методов и действий. В 1999 году она создала собственную некоммерческую организацию; как сообщает Buffalo News: «Через Фонд Righteous Babe Foundation ДиФранко поддерживал различные массовые культурные и политические организации, поддерживая самые разные инициативы, от права на аборт до видимости геев». [ 64 ]

Во время первой войны в Персидском заливе ДиФранко участвовал в антивоенном движении. В начале 1993 года она Пита Сигера впервые выступила на фольклорном фестивале в Клируотере. В 1998 году она была ведущей исполнительницей серии благотворительных концертов Dead Man Walking. [ 65 ] сбор денег для организации сестры Хелен Преджан «Не от нашего имени», выступающей против смертной казни. Приверженность ДиФранко борьбе со смертной казнью имеет давнюю историю; она также долгое время поддерживала Южный центр по правам человека .

Во время президентских выборов в США 2000 года она активно поддерживала и голосовала за от Партии зеленых кандидата Ральфа Нейдера . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] хотя в открытом письме она ясно дала понять, что, если бы она жила в колеблющемся штате , она бы проголосовала за Эла Гора , чтобы не допустить Джорджа Буша . избрания [ 69 ]

В 2004 году ДиФранко посетил Бирму, чтобы узнать о бирманском движении сопротивления и борьбе страны за демократию. [ 70 ] Во время своих путешествий она встретилась с тогдашним задержанным лидером сопротивления Аун Сан Су Чжи . Ее песня «In The Way» позже была включена в For the Lady благотворительный компакт-диск , все доходы от которого были пожертвованы на кампанию Соединенных Штатов за Бирму . [ 71 ]

Во время президентских праймериз 2004 года она поддерживала либерального и антивоенного демократа Денниса Кусинича , который появлялся вместе с ней на сцене во время нескольких ее концертов. После того, как сезон праймериз закончился и Джон Керри стал явным кандидатом от Демократической партии, ДиФранко запустил кампанию «Голосуй, черт возьми!» тур по колеблющимся штатам, призывающий зрителей голосовать. [ 72 ] В 2005 году она лоббировала Конгресс против распространения ядерной энергетики в целом и размещения свалок ядерных отходов на территории Индии в частности. [ 73 ] [ 74 ] В 2008 году она снова поддержала Кусинича в его кандидатуре на пост президента. [ 75 ]

В 2002 году компания Righteous Babe Records совместно с членами местного сообщества учредила программу «Помощь детям Буффало» для сбора средств для системы государственных школ Буффало. Чтобы начать программу, ДиФранко пожертвовала «дневную зарплату» — гонорар за выступление на своем концерте в том году в Центре исполнительских искусств Ши — компании ABC и призвала своих поклонников сделать то же самое. С тех пор организация «Помощь детям Буффало» была включена в Общественный фонд Большого Буффало, внося свой вклад в различные благотворительные фонды. [ 76 ]

В 2005 году, когда ураган Катрина опустошил новый родной город ДиФранко, Новый Орлеан, она собрала пожертвования от поклонников со всего мира через веб-сайт The Righteous Babe Store для Фортепианного фонда Катрины. [ 77 ] помогая музыкантам заменить инструменты, потерянные во время урагана, на эти цели было собрано более 47 500 долларов.

В 2010 году, после разлива нефти на платформе Deepwater Horizon , она выступила на благотворительном концерте «Для нашего побережья» вместе с Марианной Фейтфулл , Си Си Эдкок и другими в Центре художественного театра Акадиана в Лафайете, собирая деньги для Gulf Aid Acadiana и Gulf Acadiana. Шоу помощи с Ленни Кравицем , Мосом Дефом и другими в Mardi Gras World River City в Новом Орлеане, оба шоу собирают деньги, чтобы помочь защитить водно-болотные угодья, очистить побережье и помочь рыбакам и их семьям, пострадавшим от разлива. [ 78 ]

ДиФранко также входит в совет директоров The Roots of Music . [ 79 ] основана Rebirth Brass Band барабанщиком Дерриком Таббом . Организация предоставляет бесплатное обучение оркестру детям в районе Нового Орлеана в дополнение к академическому обучению и наставничеству.

ДиФранко присоединилась к примерно 500 000 человек на Марше за жизнь женщин в Вашингтоне в апреле 2004 года. В качестве почетного гостя она прошла в первом ряду по трехмильному маршруту вместе с Маргарет Чо , Джанин Гарофало , Вупи Голдберг , Глорией Стайнем и другими. Позже в тот же день Ани исполнила несколько песен на главной сцене перед Капитолием, в том числе «Your Next Bold Move». [ 80 ]

Скот Фишер, бывший президент лейбла Righteous Babe и многолетний менеджер DiFranco, долгое время был сторонником движения за сохранение природы в Буффало. В 1999 году он и ДиФранко приобрели разрушающуюся церковь в центре Буффало, находившуюся на грани сноса, и начали длительный процесс ее восстановления. В 2006 году здание снова открыло свои двери, сначала ненадолго как «Церковь», а затем как «Бабвиль», в котором разместились две концертные площадки, бизнес-офис звукозаписывающей компании и Центр современного искусства Холлуоллса. [ 81 ]

ДиФранко также является членом базирующейся в Торонто благотворительной организации «Артисты против расизма», для которой она участвовала в социальной рекламе на радио. [ 82 ]

В октябре 2023 года ДиФранко подписал открытое письмо Джо Байдену , президенту США , деятелей искусства с призывом к прекращению огня в связи с израильскими бомбардировками сектора Газа. [ 83 ]

Награды и номинации

Год Номинированная работа Премия Результат
2017 Ани ДиФранко Премия A2IM за выслугу лет [ 84 ] Выиграл
2021 Ани ДиФранко Премия Джона Леннона за настоящую любовь [ 85 ] Выиграл
2024 Хейдстаун Приз зрительских симпатий Broadway.com за любимую замену (женщина) номинирован

Дискография

Основная статья: Дискография Ани ДиФранко

Студийные альбомы

с Ютой Филлипс

Живые альбомы

  • 1994 – Акустический вечер с
  • 1994 – Женщины в (E)motion (немецкий релиз)
  • 1997 – «Жизнь в клипе»
  • 2002 – Так много криков, так много смеха
  • 2004 – Атланта – 10.09.03 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2004 – Сакраменто – 25.10.03 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2004 – Портленд – 4.7.04 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2005 – Бостон – 16.11.03 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2005 – Чикаго – 17.01.04 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2005 – Мэдисон – 25.01.04 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2005 – Рим – 15.11.04 (Официальная серия Bootleg #1)
  • 2006 – Карнеги-холл – 4.6.02 (Официальная серия Bootleg №1 – есть в магазинах)
  • 2007 – Бостон – 11.10.06 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2008 – Гамбург – 18.10.07 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2009 – Саратога, Калифорния – 18 сентября 2006 г. (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2009 – Чикаго – 22.09.07 (Официальная серия Bootleg №1)
  • 2010 – Концерт в Bull Moose Music (ограниченное издание) [ 89 ]
  • 2012 - Буффало - 22 апреля 2012 г. (Официальная серия Bootleg № 2)
  • 2013 – Лондон – 29 октября 2008 г. (Официальная серия Bootleg № 2)
  • 2014 - Риджфилд, Коннектикут - 18 ноября 2009 г. (Официальная серия Bootleg № 2)
  • 2014 - Гаррисберг, Пенсильвания - 23 января 2008 г. (Официальная серия Bootleg № 2)
  • 2015 - Нью-Йорк, штат Нью-Йорк - 30 марта 1995 г. (Официальная серия Bootleg № 2)
  • 2016 - Гленсайд, Пенсильвания - 11 ноября 2012 г. (Официальная серия Bootleg № 2)
  • 2016 – Мельбурн, Флорида – 19 января 2016 г. (Официальная серия Bootleg № 2)
  • 2018 – Шарлоттсвилл, Вирджиния, 5 декабря 2018 г. (Официальная серия Bootleg № 3)
  • 2019 – Вудсток, Нью-Йорк, 16 июня 2019 г. (Официальная серия Bootleg № 3)
  • 2020 – Кин, Нью-Хэмпшир, 16 ноября 2019 г. (Официальная серия Bootleg № 3)
  • 2021 – Революционная любовь: Концерт в Big Blue

EP

Видео

  • 2002 – Рендеринг: охват времени с Ани ДиФранко
  • 2004 – «Траст»
  • 2008 – Концерт в Бабевилле

Сборники

  • 1993 - Как я сказал: песни 1990–91 [ 91 ]
  • 1995 - Прямой эфир с горной сцены, Том. 8 – «Здания и мосты (вживую)»
  • 1996 – Женское дело – «Колыбель и все (живой)»
  • 1996 – Женщины: В прямом эфире с горной сцены – «Egos Like Hairdos (вживую)»
  • 1997 – Божественные дивы: Мир женских голосов – «Удивительная грация»
  • 1998 - Концерт в World Café Vol. 6 – «Здания и мосты (вживую)»
  • 1998 – Современные рассказчики – «Здания и мосты»
  • 1998 - Редко в эфире, том. 4 (KCRW) – «Гравий (живой)»
  • 1998 - Куда делись все цветы: Песни Пита Сигера - «Меня зовут Лиза Калвелаге»
  • 1998 – Женщины духа – «Сделано не так»
  • 1999 – Уважение: век женщин в музыке – «32 вкуса»
  • 2000 – Бесплодные земли: дань уважения Небраске Брюса Спрингстина – «Подержанные автомобили»
  • 2000 – Best of Hard Rock Café Live – «Маленький пластиковый замок (концерт)»
  • 2000 - « Til We Outnumber 'Em» - исполнили соло « Do Re Mi » и «Ramblin' Round» с Indigo Girls ; Продюсер
  • 2001 - Live @ The World Café Vol. 10 – «32 вкуса»
  • 2001 – Лучшее из сессий на 54-й улице Запада – «32 вкуса»
  • 2002 - Гаскд - «Твой следующий смелый шаг»
  • 2002 – Идти беззаботно: дань уважения Грегу Брауну – «Игра поэта»
  • 2002 - Когда свиньи летают: песни, которые вы никогда не думали услышать - « Незабываемый » с Джеки Чаном
  • 2003 – Мир, а не война – «Самоочевидное»
  • 2004 - Мир, а не война, том. 2 – «Животное»
  • 2004 – Для дамы – «В пути»
  • 2005 – Музыкальный фестиваль Боннару 2004 (CD и DVD) – «Evolve (live)»
  • 2006 – Music Is Hope – «Наполеон (ремикс)»
  • 2006 - Мертвец идет: Музыка из фильма и вдохновленная им - «Преступление за преступление», «Топливо», «Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх».
  • 2007 – «Канон»
  • 2007 - Посев семени: записи Appleseed к 10-летию - «По пояс в большой грязи»
  • 2007 - Cool as Folk: Кембриджский фольклорный фестиваль - «Колыбель и все (вживую)»
  • 2009 – Пение в трудные времена: празднование в штате Юта Филлипс – «The International»
  • 2011 – Нота надежды: Праздник Вуди Гатри – «Голос»
  • 2011 – Каждая мать имеет значение – «Настоящее/Младенец» (Ремикс)
  • 2012 - Occupy This Album - «На какой стороне ты? (а капелла)»
  • 2019 – Микстейп «Без стен»
  • 2020 - Тюремный музыкальный проект : Long Time Gone - «Нигде, кроме Барстоу и тюрьмы» [ 92 ]

Как продюсер

Другие вклады

Поэзия

  • 2004 – «Самоочевидное: поэзия и рисунки»
  • 2007 – «Стихи»

Ссылки

  1. ^ Хуанг, Синди (21 июня 2016 г.). «Фолк-певица Ани ДиФранко приносит в Аннаполис музыку и политику» . www.capitalgazette.com .
  2. ^ «Биография Ани ДиФранко» . Биография.com. 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г.
  3. ^ «СЛУШАЙТЕ: путь Ани ДиФранко от патриархата» . Проверено 16 октября 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Стаут, Джин (21 августа 2006 г.). "ДиФранко находит время для радикального творческого отпуска: инди-рокер записывает новый альбом и готовится к материнству" . Милуоки Джорнал Сентинел . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 2 января 2008 г.
  5. ^ «Звуковые фрагменты» . Ежедневный техасец . 17 сентября 2002 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.
  6. ^ Лейбович, Лори (27 марта 1998 г.). «Мать, которая думает: эй-эй, хо-хо, матриархату пора уйти» . Салон . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.
  7. ^ «Слава не изменила того, как работает ДиФранко: независимо» . Сакраменто Би . 14 апреля 2000 года . Проверено 2 января 2008 г.
  8. ^ ДиФранко, Ани. «Ани ДиФранко: чему меня научил Пит Сигер» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 18 января 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Расти, Кори (8 ноября 2018 г.). «Ани ДиФранко подробно описывает мемуары «Нет стен и повторяющаяся мечта» » . Роллинг Стоун . Проверено 3 апреля 2019 г.
  10. ^ «Художественные книги в твердом переплете – Бестселлеры – Книги – 26 мая 2019 г. – The New York Times » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 мая 2021 г.
  11. ↑ Обладательница Грэмми Ани ДиФранко дебютирует на Бродвее в Хейдстауне
  12. ^ [1] Архивировано 24 февраля 2012 г., в Wayback Machine.
  13. ^ [2] Архивировано 24 февраля 2012 г., в Wayback Machine.
  14. ^ «Архив новостей: Новости Буффало» . Nl.newsbank.com. 26 июля 2004 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  15. ^ «Ани ДиФранко в Метрополисе, Монреаль - обзор концерта» . Музыкальный порок . Проверено 4 декабря 2013 г.
  16. ^ [3] Архивировано 8 июля 2009 г. в Wayback Machine.
  17. ^ «Ани ДиФранко поднимается, как всегда» . 15 июня 2018 г.
  18. ^ Робишо, Поль. У Эллиса Пола Вуди Гатри под кожей. Бостон Глоуб, 20 сентября 1996 г.
  19. ^ Ланкфорд, Ронни-младший «Рецензия, так много криков» . Вся музыка . Проверено 29 июля 2013 г.
  20. ^ Праведная малышка . «Галерея обложек» . Сайт РБР . Проверено 29 июля 2013 г.
  21. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "обзор" . Саундтрек к свадьбе моих лучших друзей . Проверено 29 июля 2013 г.
  22. ^ «Ани ДиФранко исполняет «Царя горы» » . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  23. ^ Ани, ДиФранко (2007). Стихи . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Seven Stories Press. ISBN  9781583228234 .
  24. ^ «29 августа Ани появится на шоу «Рассел Симмонс представляет Def Poetry» . сайт justbabe.com . 5 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  25. ^ «Ани ДиФранко: задаем все вопросы» . Вставить . 13 января 2012 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  26. ^ Шахен, Джим (21 января 2021 г.). «Сострадание направляет борьбу Ани ДиФранко с« революционной любовью » » . Никакой депрессии . Проверено 1 февраля 2021 г.
  27. ^ «Художники4Перемирие» . Художники4Перемирие . Проверено 17 декабря 2023 г.
  28. ^ [4] Архивировано 26 августа 2012 г., в Wayback Machine.
  29. ^ Перейти обратно: а б Бендикс, Триш (10 октября 2017 г.). «Ани ДиФранко пытается учиться» . Порок . Проверено 13 сентября 2022 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д Юзвяк, Рич (1 мая 2019 г.). «Ани ДиФранко устала говорить о себе (поэтому она снова идет)» . Иезавель . Проверено 13 сентября 2022 г.
  31. ^ «Ани ДиФранко Свадьба, Студия хитов» . Новости МТВ. 2 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  32. ^ Варга, Георгий (13 марта 2015 г.). «Ани ДиФранко поет и марширует» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 13 апреля 2018 г.
  33. ^ Левитон, Марк (май 2016 г.). «Праведная малышка: Ани ДиФранко о музыке, политике и сохранении независимости» . Проверено 22 мая 2019 г.
  34. ^ [5] Архивировано 25 мая 2012 г., в Wayback Machine.
  35. ^ Дауд, Кэти Эрих (23 января 2007 г.). «Певица Ани ДиФранко приветствует дочь» . Люди . Проверено 5 ноября 2019 г.
  36. ^ «Представляем Петах Люсию ДиФранко Наполитано» . Люди . 27 марта 2012 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  37. ^ Фениси, Кортни (13 сентября 2012 г.). "Ани ДиФранко :: Интервью" . CincyMusic . Проверено 13 сентября 2012 г.
  38. ^ Янг, Квентин (27 марта 2015 г.). «Быть ​​мамой не замедляет работу Ани ДеФранко» . Второй этажный гараж . Проверено 5 ноября 2019 г.
  39. ^ «Чувство места: свежий взгляд Ани ДиФранко на Новый Орлеан» . NPR.org . Проверено 15 июня 2012 г.
  40. ^ Ротшильд, Мэтью (9 мая 2000 г.). «Ани ДиФранко – фолк-певица – Интервью» . Прогрессивный . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  41. ^ Сернакер, Эмили (16 апреля 2021 г.). «Г-жа Вопросы и ответы с Ани ДиФранко: «У вас есть право быть всеми аспектами себя и не стыдиться их» » . Мисс Журнал . Проверено 13 сентября 2022 г.
  42. ^ Барлоу, Ева (17 мая 2019 г.). «Ани ДиФранко: «Мне очень жаль, если я не такая, какой вам нужна» » . Хранитель . Проверено 4 ноября 2023 г.
  43. ^ «Профиль Ани ДиФранко» . Метакритик . Проверено 19 апреля 2014 г.
  44. ^ « Праведная малышка объявляет, что беременна. ДиФранко была удостоена чести на съезде NOW» . Новости Буффало . 22 июля 2006 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  45. ^ «Магазин – Ани ДиФранко: Эволюция» . Праведные детки отчеты . Проверено 15 марта 2015 г.
  46. ^ «Новости Роллинг Стоун» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  47. ^ «Ани ДиФранко получит премию Вуди Гатри» . Фолкмузыка.about.com. 7 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  48. ^ «Факты об Ани» . Фолкмузыка.about.com. 14 ноября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  49. ^ «Ани ДиФранко, Жизнь в клипе Джона Стелтенпола» . Расходные материалы онлайн . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  50. ^ «Ани ДиФранко | Тексты, значения песен и музыкальные клипы» . СоникХитс . Проверено 11 июня 2024 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Статья Ани ДиФранко и Юты Филлипс» . Джеффрипепперродгерс.com. Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  52. ^ Зинн (22 февраля 2013 г.). «Записки коллег по работе» . Образовательный проект Зинн . Проверено 31 июля 2013 г.
  53. ^ «Принц в печати» . Princetext.tripod.com . Проверено 4 декабря 2013 г.
  54. ^ «To The Teeth, альбом» . Веб-сайт «Праведная малышка» . Проверено 2 августа 2013 г.
  55. ^ «Тоши Рейгон и Ани ДиФранко» . Vimeo, видеогалерея . Шлюп на реке Гудзон «Клируотер» . Проверено 2 августа 2013 г.
  56. ^ «Ани ДиФранко и Джеки Чан - «Незабываемый» (кавер Нэта Кинга Коула)» . Перестаньте бормотать. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  57. ^ «Кредиты Ани ДиФранко» . Весь музыкальный гид . Проверено 2 августа 2013 г.
  58. ^ Дурис, Райна (26 октября 2020 г.). «Тюремный музыкальный проект: песни из тюрьмы Нью-Фолсом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 6 октября 2021 г.
  59. ^ Эбежер, Сандра (25 августа 2020 г.). «Композиция «Long Time Gone» Ани ДиФранко — это идеальное сочетание активности и творчества» . Шондаленд . Проверено 6 октября 2021 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Кист, Джеймс. «Ани ДиФранко – маленькая народная певица, которая могла • Хронология •» . Восклицайте! . Проверено 4 декабря 2013 г.
  61. ^ Берлингем, Бо (сентябрь 2004 г.). «Не называйте ее предпринимателем» . Журнал INC . Проверено 29 июля 2013 г.
  62. ^ [6] Архивировано 16 июля 2012 г., в Wayback Machine.
  63. ^ [7] Архивировано 14 января 2009 г., в Wayback Machine.
  64. ^ ХИРИ, ОУЭН (22 июля 2006 г.). « Праведная малышка объявляет, что беременна. ДиФранко была удостоена чести на съезде NOW» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  65. ^ «Веддер, Том Уэйтс и Ани ДиФранко получат пособие по «Мертвецу»» . МТВ. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  66. ^ «Ани ДиФранко в цвету – Джеймс Кэмпион берет интервью у фолк-дивы» . hackwriters.com . Проверено 17 апреля 2014 г.
  67. ^ «Музыкальные новости: последние и последние музыкальные новости» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  68. ^ «Письма Надера» . Салон . 6 ноября 2000 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  69. ^ Персонал салона (7 ноября 2000 г.). «Письма Надера» . Салон . Проверено 30 июля 2013 г.
  70. ^ Альзнер, Сьюзен. «документальная фотография» . Фотография Сьюзан Алзнер . Проверено 30 июля 2013 г.
  71. ^ Сакс, Карла. "пресс-релиз" . Кампания США за Бирму. Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  72. ^ Бучел, Джон (17 сентября 2004 г.). «Ани ДиФранко призывает фанатов голосовать» . Барсучий вестник . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  73. ^ Мариотт, Майкл. «25 ИЮЛЯ: День вызова в Сенат! Помогите Ани ДиФранко» . НИРС. Архивировано из оригинала 27 января 2006 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  74. ^ «Специальный благотворительный концерт в помощь финансированию юридической кампании по прекращению повторного лицензирования атомной электростанции Индиан-Пойнт» . guacfund.org. Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  75. ^ Руэль, Ким. «Деннис Кусинич, Ани ДиФранко призывают фанатов стать экологичными» . о.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  76. ^ Шульц, Эрин (10 апреля 2002 г.). «Музыка и ее послание: ДиФранко у Ши» . Спектр . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  77. ^ Пинсонно, Джули (25 апреля 2006 г.). «Свидетельница» Фаворитка Нового Орлеана Ани ДиФранко пережила 11 сентября, находясь в Нью-Йорке, и ураган Катрина, находясь в Новом Орлеане» . Гамбит . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 30 июля 2013 года .
  78. ^ Кауфман, Гил. «Ленни Кравиц возглавляет программу помощи Персидскому заливу в целях ликвидации разливов нефти» . МТВ. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  79. ^ кафе, мир. «Свежий взгляд Ани ДиФранко на Новый Орлеан» . видео . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 24 декабря 2015 г.
  80. ^ «Марш за Wemons живет фотографиями» . сайт justbabe.com . Проверено 30 июля 2013 г.
  81. ^ Конэуэй, Джеймс. «Обмен с Ани ДиФранко» . Сохранение . www.servationnation.org . Проверено 30 июля 2013 г.
  82. ^ «Радио – Артисты против расизма» . Artistsagainstracism.org . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 29 января 2021 г.
  83. ^ «Художники4Перемирие» . Художники4Перемирие . Проверено 11 декабря 2023 г.
  84. ^ А2ИМ (7 марта 2017 г.). «A2IM удостоит Ника Лоу награды Independent Icon Award, а Ани ДиФранко получит награду за выслугу» . А2ИМ . Проверено 3 апреля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  85. ^ Баудер, Дэвид (1 октября 2021 г.). «Ани ДиФранко будет удостоена чести на благотворительном шоу Джона Леннона» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 октября 2021 г.
  86. ^ Салливан, Джим. «Ани ДиФранко ищет высшую истину» . capecodtimes.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  87. ^ Крепс, Дэниел (18 ноября 2020 г.). «Ани ДиФранко анонсирует новый альбом «Revolutionary Love» и выпустит заглавный трек» . Роллинг Стоун . Проверено 20 ноября 2020 г.
  88. ^ «Ани ДиФранко - Беспрецедентное дерьмо (Альбом)» . сайт justbabe.com . Проверено 26 марта 2024 г.
  89. ^ [8] Архивировано 10 апреля 2012 г., в Wayback Machine.
  90. ^ «Ани ДиФранко – праведная малышка» . сайт justbabe.com .
  91. ^ «Йаху!» . mmguide.musicmatch.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2002 года.
  92. ^ Перейти обратно: а б «Тюремный музыкальный проект – праведник» . сайт justbabe.com . Проверено 10 марта 2021 г.
  93. ^ Вайн, Стивен (14 марта 2017 г.). «Музыкальный обзор: множество умных поворотов от Питера Малви» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 октября 2021 г.
  94. ^ «Сумеречные певцы – Порох горит» . Дискогс . 2006.
  95. ^ Маккарти, Сиара (30 июня 2021 г.). «Старик Трамп: Том Морелло дает новую жизнь песне протеста Вуди Гатри» . Хранитель . Проверено 6 октября 2021 г.
  96. ^ Захер, Эндрю (29 апреля 2019 г.). «Гостья Ани ДиФранко на новой песне Rising Appalachia «Speak Out» (слушать)» . Бруклинский веган . Проверено 6 октября 2021 г.
  97. ^ Минскер, Эван (18 ноября 2020 г.). «Ани ДиФранко анонсирует новый альбом Revolutionary Love и поделилась новой песней: Listen» . Вилы . Проверено 6 октября 2021 г.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ани ДиФранко .
Викискладе есть медиафайлы по теме Ани ДиФранко .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ani_DiFranco&oldid=1235763457"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 316fd00d145b2a12de5ef69a2c97f5bd__1721519700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/bd/316fd00d145b2a12de5ef69a2c97f5bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ani DiFranco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)