Jump to content

Маргарет Чо

Маргарет Чо
Для печати 2011 г.
Рожденный
Маргарет Моран Чо

( 1968-12-05 ) 5 декабря 1968 г. (55 лет)
Сан-Франциско , Калифорния, США
Альма-матер Государственный университет Сан-Франциско
Занятия
  • комик
  • актриса
  • музыкант
  • активист
Годы активности 1992 – настоящее время
Супруг
Аль Риденур
( м. 2003 г.; дивизия 2019 г.)
Комедийная карьера
Середина
  • Вставать
  • телевидение
  • фильм
Жанры
Тема(ы)
корейское имя
хангыль
Джо Моран
Ханджа
Чжао Мудань [1]
Пересмотренная романизация Джо Моран
МакКьюн-Рейшауэр Для Морана
Веб-сайт Маргаречо Отредактируйте это в Викиданных

Маргарет Моран Чо (родилась 5 декабря 1968 г.) [2] ) — американский стендап-комик, актриса, музыкант и активистка. [3] Она известна своими выступлениями , в которых она критикует социальные и политические проблемы, особенно касающиеся расы и сексуальности. Она приобрела известность после того, как снялась в ABC ситкоме «Всеамериканская девушка» (1994–95), а в последующие годы стала признанным стендап-комиком.

В качестве актрисы она сыграла такие роли, как Шарлин Ли в «Это моя вечеринка» и Траволты коллега Джона по ФБР в боевике «Без лица» . Чо была частью актерского состава сериала Drop Dead Diva на канале Lifetime Television, в котором она появилась в роли Тери Ли, помощника юриста. За роль Ким Чен Ира в сериале «Студия 30» она была номинирована на премию Primetime Emmy Award как лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале в 2012 году. В 2022 году Чо снялась в фильме « Огненный остров» , в котором изображен ЛГБТ. азиатский Американский опыт в одноименной гей-деревне на южном берегу Лонг-Айленда.

Она также занималась модой и музыкой и имеет собственную линию одежды. Чо также часто поддерживала права ЛГБТ и получала награды за свою гуманитарную деятельность от имени женщин, американцев азиатского происхождения и ЛГБТ-сообщества.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Чо родился в Сан-Франциско 5 декабря 1968 года в семье корейского происхождения. [4] Ее дед по отцовской линии Чо Мён Сук, христианский священник, работал у японцев начальником станции во время их оккупации Кореи . Когда Япония вышла из Кореи в конце Второй мировой войны, объявил его предателем Северной Кореи коммунистический режим и заставил его переехать со своей семьей, включая сына, отца Чо, Сын Хуна Чо, в Южную Корею. [5] Во время Корейской войны Мён Сук руководил приютом в Сеуле . По словам самой Маргарет, она «выросла в церкви». [6] Она выросла в расово разнообразном районе недалеко от района Оушен-Бич в Сан-Франциско. [4] которое она описала как сообщество «старых хиппи , бывших наркоманов, выгоревших из 1960-х годов, трансвеститов , китайцев и корейцев. Сказать, что это был плавильный котел – это меньше всего. , поучительное, чудесное время». [7] Родители Чо, Ён Хи и Сын Хун Чо, [8] управлял книжным магазином Paperback Traffic на Полк-стрит и Калифорния-стрит в Сан-Франциско. Ее отец пишет сборники анекдотов и ведет колонку в газете в Сеуле, Южная Корея. [9]

В школе над Чо издевались, говоря: «Мне было больно, потому что я отличался от других, и поэтому я поделился своим опытом, когда меня били, ненавидели, называли толстым, странным, чужим, извращенным, прожорливым, ленивым, грязным и нечестным, и все же все это время оставаться невидимым исцеляет меня и исцеляет других, когда они это слышат – тех, кто сейчас страдает». [10]

В возрасте от пяти до двенадцати лет Чо подвергся «сексуальному домогательству со стороны друга семьи». На шоу Loveline 21 мая 1997 года с Адамом Кароллой и Дрю Пински она рассказывает о том, как ее изнасиловал ее дядя, в то время как в тот же период он насиловал свою трехлетнюю дочь. [11] Она часто прогуливала занятия и получала плохие оценки в девятом и десятом классах, в результате чего ее исключили из средней школы Лоуэлла . [11] Чо сказала, что ее «постоянно насиловали в самые молодые годы» (другой знакомый), и что когда она рассказала об этом кому-то еще, и ее одноклассники узнали, она получила враждебные замечания, оправдывающие это, включая обвинения в том, что она «настолько толстая», что только сумасшедший занялся бы с ней сексом. [11]

После того, как Чо проявила интерес к выступлению, она прошла прослушивание и была принята в Школу искусств Сан-Франциско , государственную среднюю школу искусств Сан-Франциско. Во время учебы в школе она стала участвовать в школьной импровизационной комедийной группе. [12] вместе с актерами Сэмом Роквеллом и Аишей Тайлер .

В 15 лет она работала секс- оператором по телефону. [13] а позже она работала доминатрикс . [14] После окончания средней школы Чо поступил в Государственный университет Сан-Франциско , изучая драму; она не закончила учебу. [15]

1994–97: Ранний стендап и All-American Girl.

[ редактировать ]

После нескольких выступлений в клубе, примыкающем к книжному магазину ее родителей, Чо начала карьеру стендап-комедии и провела несколько лет, развивая свой материал в клубах. Карьера Чо начала строиться после появления на телевидении и в университетских кампусах. в неудачном «Золотых девчонок» спин-оффе «Золотой дворец» В 1992 году она появилась в небольшой роли . В 1994 году Чо выиграла премию American Comedy Award как лучшая женщина-комик. [16] В 2010 году в программе The View она рассказала о своей нервозности по поводу съемок в «Золотом дворце» и поблагодарила покойную Рю МакКланахан за помощь в репетициях. Она также обеспечила себе желанное место на разогреве у Джерри Сейнфельда ; Примерно в это же время она была показана в специальном выпуске Боба Хоупа , а также была частым гостем на шоу Арсенио Холл . [17]

В том же году канал ABC разработал и показал ситком, основанный на выступлениях Чо. Шоу под названием «Всеамериканская девушка » изначально рекламировалось как первое шоу, в котором широко участвовала восточноазиатская семья, хотя ему предшествовал недолговечный ситком «Мистер Ти и Тина» , сыграл в котором Нориюки «Пэт» Морита роль мистера Т. это почти на два десятилетия.

Чо впоследствии выразил сожаление по поводу большей части того, что произошло во время создания шоу, а именно:

  • После того, как руководители сети, особенно исполнительный продюсер Гейл Берман , раскритиковали ее внешность и округлость лица, Чо несколько недель морила себя голодом. Ее быстрая потеря веса , предпринятая для изменения ее внешности ко времени съемок пилотного эпизода, вызвала почечную недостаточность . [18]
  • Шоу подверглось критике со стороны восточноазиатского сообщества США из-за стереотипного восприятия . Продюсеры в разное время во время съемок говорили Чо, что она «слишком азиатка», и что она «недостаточно азиатка». В какой-то момент во время шоу продюсеры наняли тренера, чтобы научить Чо «быть более азиатским». [17]
  • Большая часть юмора была широкой и грубой, а иногда использовались стереотипные изображения ее близких корейских родственников и посетителей книжных магазинов-геев.

Шоу было отменено из-за плохих рейтингов и серьезных изменений содержания в течение одного сезона (19 серий). [19]

После отмены шоу в 1995 году Чо пристрастился к наркотикам и алкоголю. Как подробно описано в ее автобиографии 2002 года « Я тот, кого я хочу» , в 1995 году ее злоупотребление психоактивными веществами было очевидно во время выступления в Монро, штат Луизиана , где ее освистали со сцены 800 студентов колледжа после того, как она вышла на сцену пьяной . [20]

1995–2002: Стендап, актерское мастерство и писательство.

[ редактировать ]
Чо выступает в стендапе в июне 2005 года.

Хотя ее карьера и личная жизнь были непростыми после отмены шоу, Чо в конце концов протрезвела, переориентировала свою энергию и разработала новый материал. Она вела новогоднее шоу Rockin' Eve 95 со Стивом Харви . [21] [22] [23] В 1997 году она сыграла второстепенную роль в триллере Face/Off в главных ролях с Николасом Кейджем и Джоном Траволтой , сыграв Ванду, одну из коллег-агентов ФБР главного героя Траволты.

В 1999 году она написала о своей борьбе с All-American Girl в своем первом сольном шоу « Я тот, кого я хочу» . В том же году « Я тот, кого я хочу» получил награду «Выступление года» по версии нью-йоркского журнала и был назван одним из величайших выступлений года по версии Entertainment Weekly . [24] В то же время Чо написала и опубликовала автобиографическую книгу с таким же названием, а само шоу было снято и выпущено как фильм-концерт в 2000 году. Ее материал был посвящен ее трудностям с проникновением в шоу-бизнес из-за ее этнической принадлежности и веса, а также ее в результате борьба и победа над проблемами образа тела, а также наркотической и алкогольной зависимостью. [25] Чо также появился в эпизоде HBO ​​четвертого сезона комедии «Секс в большом городе » . Эпизод под названием « Настоящая я » впервые вышел в эфир 3 июня 2001 года, в нем также участвовала Хайди Клум в качестве приглашенной звезды .

В 2004 году в шоу Notorious CHO (название произошло от имени убитого рэпера The Notorious BIG ) речь шла о комике, выросшей в Сан-Франциско 1970-х годов, и о ее бисексуальности . После завершения проекта Notorious CHO она снялась в еще одном стендап-фильме «Революция», вышедшем в 2004 году, а затем работала над своим первым фильмом собственного сценария, в котором снялась. - ведьме В малобюджетной комедии «Бам Бам и Селеста» о « педике » и ее лучшем друге-гее главную роль сыграл друг Чо и его партнер по гастролям Брюс Дэниелс. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2005 году. В День святого Валентина 2004 года Чо выступил на митинге за равенство в браке в Капитолии штата Калифорния . Ее речь можно увидеть в документальном фильме « Свобода жениться». [26] [27]

2005–2010: Другие проекты и телевидение.

[ редактировать ]

В 2005 году Чо выпустила свою вторую книгу « Я выбрал остаться и сражаться» — сборник эссе и прозы о глобальной политике , правах человека и других актуальных вопросах. Чо начал национальный книжный тур в поддержку коллекции. Также было выпущено аудиочтение книги. DVD с концертной записью ее тура Assassin Вместе с книгой был выпущен . В том же году Чо начала продвигаться и гастролировать со своим новым шоу Assassin. Шоу стало ее четвертым фильмом-концертом, премьера которого состоялась в кабельной сети премиум-класса для геев и лесбиянок Here! Телевидение в сентябре 2005 года. В этом DVD она, говоря о геях, особенно включает в себя себя, говоря «мы» и «наше сообщество». На плакатах «Убийцы» Чо был изображен в десантном снаряжении и с микрофоном в стиле автоматической винтовки, что является отсылкой к печально известной фотографии наследницы Пэтти Херст , сделанной в 1974 году .

Чо выпустил «Чувственную женщину». [28] тур варьете в стиле бурлеск в Лос-Анджелесе 10 августа 2007 года, даты тура запланированы на 3 ноября, по состоянию на 10 октября. [29] Запланированные остановки тура, которые должны были следовать за Лос-Анджелесом, были в Чикаго, Иллинойсе и Нью-Йорке. [29] 10 августа 2007 года газета San Francisco Chronicle рассмотрела сериал, работу Чо, ключевые события из ее личной жизни и охарактеризовала его так: «На самом деле, несмотря на непристойность и плохое поведение актеров, все шоу больше похоже на сумасшедшее воссоединение семьи, чем представление». [30]

Также в 2007 году Чо появилась в видео The Dresden Dolls на их песню « Shores of California », ведущей которого была Аманда Палмер. [31] и в The Cliks клипе Лукаса Сильвейры . на "Eyes in the Back of My Head", в котором она появилась в роли любовницы [32] Она также озвучила персонажа по имени Конди Линг в мультсериале Logo « Рик и Стив: самая счастливая гей-пара во всем мире» . Ее серии начали выходить в эфир в 2007 году.

Премьера тура Чо «Beautiful» состоялась 28 февраля 2008 года в Сиднее, Австралия, в рамках фестиваля Mardi Gras для геев и лесбиянок . Чо также была руководителем ежегодного парада фестиваля на Оксфорд-стрит 1 марта. Во время своего пребывания в Сиднее Чо была снята на видео, покупающей парадную одежду в дрэг -магазине вместе с Кэти Гриффин и Синди Лаупер для сериала Гриффина «Браво» « Моя жизнь на сцене». D-список . Эпизод с участием Чо вышел в эфир 26 июня 2008 года.

Чо, ее семья и друзья появились в эпизоде ​​сериала NBC «Семейная вражда знаменитостей» , премьера которого состоялась 24 июня 2008 года. Позже тем же летом она появилась в своем собственном полусценарном реалити-комедии для VH1 канала «Шоу Чо» , премьера которого состоялась в августе. 21, 2008 г. [33] и продлился один сезон. Затем она появилась в актерском составе второго плана сериала Drop Dead Diva , который дебютировал в июле 2009 года. [34]

2011 – настоящее время: Дальнейшие выступления и туры.

[ редактировать ]

В апреле 2011 года Чо снялась в качестве гостя в комедии « 30 Rock» в эпизоде ​​« Всегда солнечно и всегда ». Она сыграла Ким Чен Ира , тогдашнего лидера Северной Кореи, что требовало от нее знания корейского и английского языков. Она была номинирована на премию Primetime Emmy Award как лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале . [35] Позже она вернулась, чтобы сыграть сына Ким Чен Ира, Ким Чен Ына . [С:6, Э:21] В 2010 году Чо была участницей 11-го сезона « Танцев со звездами» . [36]

Также в 2011 году в онлайн-проекте по повышению осведомленности о правах человека «Америка 2049» Маргарет появилась в качестве одного из главных героев, чьи видео воспроизводились как часть основной сюжетной линии. Игра с интерфейсом Facebook использует вымышленное, фракционированное будущее, чтобы подчеркнуть сегодняшнее социальное неравенство. [37] [ нужен неосновной источник ]

является соведущим еженедельного подкаста Monsters of Talk С января 2013 года Чо вместе с Джимом Шортом . Чо отправилась в свой тур «Mother» осенью 2013 года и запланировала его выступления в Европе в 2014 году. Название тура относится не к впечатлениям Чо от ее собственной матери, а к самой Чо. Это ее прозвище в честь фигуры, которую она на протяжении многих лет изображала для своих многочисленных друзей-геев. [38] В 2014 году она участвовала в программе Do I Sound Gay? , документальный фильм режиссера и продюсера Дэвида Торпа. Фильм о стереотипах в манере речи геев. [39]

В январе 2019 года Чо участвовал в первом сезоне сериала «Певец в маске» в роли «Пуделя». Она была устранена в Эпизоде ​​​​4. [40]

В июле 2019 года Чо запустил сольный подкаст под названием The Margaret Cho , в котором участвуют гости, в основном работающие в шоу-бизнесе. Среди гостей были Queer Eye из Джонатан Ван Несс , татуировщик и фигура реалити-шоу Кэт Фон Ди , сценарист Диабло Коди , трансвестит Джеки Бит , а также комик и телеведущий Майкл Йо . [41] [42] У Чо есть глава с советами в Тима Ферриса книге «Инструменты титанов» .

В феврале 2022 года она снялась в документальном сериале «Все будет белым» , который выходит в эфир на канале Showtime . [43]

В июне 2022 года Чо снялась в романтической комедии « Огненный остров » режиссера Эндрю Ана , которая вышла в эфир на Hulu. [44]

В ноябре 2023 года Чо была гостем программы «Сегодня» с Ходой и Дженной , где они рассказали о ее карьере и рассказали о работе и вдохновении ее жизни другим комикам.

Комедийный стиль и политическая пропаганда

[ редактировать ]
Чо на параде ЛГБТ в Лос-Анджелесе в 2011 году.

Чо также хорошо известна тем, что обсуждает свои отношения с матерью, особенно имитируя речь матери с сильным акцентом. Ее изображения «Мамочки» стали популярной частью ее распорядка дня. Комедийные номера Чо часто откровенны. она освещала злоупотребление психоактивными веществами, расстройства пищевого поведения В своих выступлениях , свою бисексуальность и одержимость геями, а также азиатско-американские стереотипы.

Значительная часть ее материалов и пропаганды посвящена проблемам ЛГБТ. В дополнение к своим шоу Чо также разработала дополнительный канал для своей пропаганды с появлением своего веб-сайта и ежедневного блога. Когда в 2004 году мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом распорядился, чтобы мэрия Сан-Франциско выдавала разрешения на брак однополым парам в Сан-Франциско (до тех пор, пока это не было отменено Верховным судом штата), Чо основал « Любовь есть любовь есть любовь», [45] веб-сайт, пропагандирующий легализацию однополых браков в США.

Материалы Чо часто содержат комментарии о политике и современной американской культуре. Она также открыто заявляла о своей неприязни к бывшему президенту Джорджу Бушу . Она начала вызывать резкую критику со стороны консерваторов из-за своих яростных антибушевских комментариев; живому выступлению в Хьюстоне , штат Техас, грозило пикетирование. Хотя протестующие так и не появились, она провела контрпротест возле клуба, пока охрана не сказала ей, что ей нужно войти внутрь. [46]

В 2004 году Чо выступала на корпоративном мероприятии в отеле, когда через десять минут у нее отключили микрофон и группе приказали начать играть. Чо утверждает, что это произошло потому, что менеджер отеля был оскорблен антибушевскими комментариями администрации. Платеж Чо, который был выписан в виде чека непосредственно некоммерческой организации, фонду защиты « Тройки Западного Мемфиса» , первоначально был отклонен , но в конечном итоге был выплачен. [47]

В июле 2004 года, во время Национального съезда Демократической партии , Чо не пригласили выступить на мероприятии по сбору средств Кампании по правам человека / Национальных демократов Стоунволла из-за опасений, что ее комментарии могут вызвать разногласия. В ноябре 2005 года она выступала за помилование Стэнли Туки Уильямса , одного из первых лидеров банды Crips , за его смертный приговор за четыре убийства, но эта кампания провалилась; 13 декабря 2005 года, после исчерпания всех форм апелляции, Уильямс был казнен посредством смертельной инъекции в государственной тюрьме Сан-Квентин , Калифорния. [48]

В 2007 году Чо провел тур с участием нескольких артистов True Colors Tour . [49] который проехал через 15 городов США и Канады. Тур, спонсируемый каналом Logo , начался 8 июня 2007 года. Возглавляемый Синди Лаупер , в тур также вошли Дебби Гарри , Erasure , The Gossip , Руфус Уэйнрайт , The Dresden Dolls , The MisShapes , Rosie O'Donnell , Indigo Girls. , The Cliks и другие специальные гости. Прибыль от тура пошла на пользу Кампании по правам человека , а также PFLAG и Фонду Мэтью Шепарда .

25 января 2008 года Чо официально поддержала Барака Обаму в выдвижении его кандидатуры от Демократической партии на президентских выборах в США 2008 года . [50] После того, как от республиканской партии кандидат в президенты Джон Маккейн объявил о своем кандидате на пост вице-президента, губернаторе Пэйлин Саре Аляски , Чо сказал о ней: «Я думаю, что [Пэйлин] — худшее, что случилось с Америкой после 11 сентября ». [51]

После того, как в мае 2008 года однополые браки стали законными в Калифорнии , город Сан-Франциско поручил Чо заключать там браки. [52]

Другие предприятия

[ редактировать ]

Мода и бурлеск

[ редактировать ]
Чо исполняет бурлеск на конкурсе «Мисс Экзотический мир 2006» .

В 2003 году Чо вместе с другом и модельером Авой Стандер основал линию одежды под названием High Class Cho. [53] В конечном итоге компания прекратила свое существование.

В 2004 году Чо занялась беллидансом , а в 2006 году запустила собственную линию ремней и аксессуаров для танца живота под названием Hip Wear; [54] они она продала через свой сайт. Она также сделала обширную татуировку. [55] [56] чтобы прикрыть большую часть ее спины.

В ноябре 2006 года Чо вошел в совет директоров компании Good Vibrations , занимающейся розничной торговлей секс-игрушками. [57] Вместе с комиком Дайаной Янес она написала рэп-песню «My Puss», которую они записали дуэтом «Морин и Анджела». Чо появился и снял клип на эту песню. [58] В декабре 2006 года Чо появилась в канала Sci-Fi Channel мини-сериале «Потерянная комната» в роли Сьюзи Канг. [59]

В эпизоде ​​​​The Hour с ведущим Джорджем Струмбулопулосом Чо упомянула, что ей нравится Broken Social Scene и она хочет стать частью группы (предложив сыграть дождевую палку или треугольник). В эфире Струмбулопулос позвонил участнику группы Кевину Дрю со своего мобильного телефона, а Чо обратилась с просьбой присоединиться к группе через его голосовую почту. [60]

В апреле 2009 года Чо был сфотографирован фотографом Остином Янгом и появился на художественной выставке «Heaven Bound», вдохновленной Бетти Пейдж . [61]

В сентябре 2008 года Чо выпустила свой сингл «I Cho Am a Woman» на iTunes . Песня, спродюсированная Десмондом Чайлдом , [62] была показана в ее сериале VH1 .

В течение 2010 года она работала над полноформатным альбомом, перебирая названия «Guitarded» и «Banjovi», прежде чем окончательно остановилась на Cho Dependent . [63] Выпущенный 24 августа 2010 года, альбом сопровождался видеоклипами на песни «I'm Sorry», «Eat Shit and Die» и «My Lil' Wayne»; Лиам Кайл Салливан снял первые два. Он был номинирован на премию Грэмми 2010 года как лучший комедийный альбом. [64] В 2011 году Showtime выпустила специальный стендап-комедийный выпуск под названием «Маргарет Чо: Зависимая от Чо», в котором были представлены музыкальные исполнения из альбома. [65]

В мае 2010 года Чо снял и снялся в музыкальном видео на «I Wanna Be a Bear», песню «Pixie Herculon», псевдонима Джилл Собул . В 2011 году Чо спела песню Боба Молда «Your Favorite Thing» на трибьют-концерте See A Little Light с Грант-Ли Филлипсом . В том же году она появилась в некоторых видеороликах Лиама Кайла Салливана на YouTube.

В июле 2014 года она появилась в «Weird Al» Янковича клипе на песню « Tacky ». [66]

В апреле 2016 года Чо выпустила свой второй альбом American Myth .

В мае 2016 года она зачитала рэп и появилась в клипе на песню рэпера Awkwafina «Green Tea» . Обе играют со стереотипами о людях восточноазиатского происхождения в надежде, что «цветные женщины со страстью примут свою причудливость, свою сексуальность, своего внутреннего ребенка и свое творчество».

Также в 2016 году Чо участвовал в треке «Ride or Die» из альбома Sweet T американского трансвестита и певицы и художницы Джинджер Миндж.

В июле 2019 года Чо запустил подкаст под названием The Margaret Cho . В нем принимают участие гости, которые в основном работают в шоу-бизнесе, и звучит оригинальная музыка Гаррисона Старра .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Чо вышла замуж за Эла Риденура, художника, участвующего в « Обществе какофонии» и « Искусстве кровотечения» , в 2003 году. [67] Чо участвовал в представлении Art of Bleeding в марте 2006 года. [68] Она описала свой брак как «очень традиционный и консервативный, я думаю. Я имею в виду, что мы такие странные люди, что люди просто не могут себе представить, что у нас будет традиционный брак. Но да, мы очень традиционные». [69] Они расстались в сентябре 2014 года, и Чо подтвердил их расставание в декабре. [70] [71] Чо назвала себя «разведенной» в апрельском профиле 2015 года в The New York Times , но фактически подала на развод в августе 2015 года. [71] [72] В апреле 2019 года сообщалось, что развод оформлен. [73]

В начале 1990-х Чо встречалась с режиссёром Квентином Тарантино . [74]

По состоянию на 2008 год В своем блоге, наполненном ненормативной лексикой, Чо назвала себя христианкой, хотя она не согласна и идеологически не согласна с основным христианством. [6] По состоянию на 2009 год Чо жил в Пичтри-Сити, штат Джорджия . [75] в роли Drop Dead Diva снимали в районе Атланты.

Чо откровенно бисексуален , [76] и заявила, что у нее «большой опыт в области полиамории и альтернативной сексуальности в целом». [77] Обсуждая свою сексуальность в интервью Huffington Post в 2018 году , Чо сказала: «Я не уверена, что использовать слово «бисексуал» правильно, потому что это указывает на то, что существует только два пола, и я в это не верю. Я была со всеми людьми. по всему гендерному спектру и у которых есть самые разные проявления гендера, поэтому сложно сказать, может быть, « пансексуал » технически более правильный термин, но мне нравится «бисексуал», потому что это что-то вроде 70-х». [78] Чо заявляет, что она «любит» Файер-Айленд и проводит там лето. [79] Впервые она узнала о сексуальности в 1960-х годах от своих родителей, которые купили книжный магазин для геев. В 1980-х годах она идентифицировала себя как лесбиянку, заявив, что в то время в названии был стереотип «в джинсовых шортах, Doc Martens, велосипедной цепи, сумке и портативном проигрывателе компакт-дисков, вращающем Ани ДиФранко». [80]

Чо был гостем комика Бобби Ли 71-го эпизода подкаста Tigerbelly , который был загружен 16 декабря 2016 года. [81] В этом эпизоде ​​она рассказала об инциденте между ней и актрисой Тильдой Суинтон . По словам Чо, Суинтон связалась с ней по электронной почте, чтобы обсудить реакцию азиатско-американского сообщества на новость о том, что Суинтон была выбрана на роль Древнего , который в комиксах является тибетцем , в фильме «Доктор Стрэндж» . [82] Чо нашла этот вопрос странным, поскольку она не знала Суинтон и никогда раньше с ней не разговаривала, а также не имела никакого отношения к фильму или кастингу. [81] 21 декабря Суинтон опубликовала переписку по электронной почте между ней и Чо на веб-сайте Jezebel . [83] По словам Суинтон, она связалась с Чо, чтобы лучше понять, почему американцы азиатского происхождения были расстроены кастингом. [84] В ответ на пресс-релиз Чо заявила, что придерживается своих слов как на TigerBelly , так и в переписке по электронной почте. [85] [86] [ нужны разъяснения ]

Чо рассказала в ходе панельной дискуссии, что после проведения генеалогического тестирования она обнаружила, что у нее есть китайское происхождение. [87]

  • В 2000 году ее « на E! Профиль знаменитости » получил премию Грейси Аллен от организации «Американские женщины на радио и телевидении», в знак признания ее «превосходного качества и эффективного изображения меняющихся ролей и проблем женщин». [24]
  • В том же году Альянс геев и лесбиянок против диффамации ( GLAAD ) наградил ее премией « Золотые ворота» и охарактеризовал ее как артистку, которая «как пионер, внесла значительный вклад в продвижение равных прав для всех, независимо от сексуальной ориентации». или гендерная идентичность». [88]
  • В 2001 году она была удостоена премии Lambda Liberty Award от Lambda Legal за то, что «заставила нас увидеть, как ложные представления о расе, сексуальности и поле действуют аналогично затемнению и унижению личности». [89]
  • вручила ей премию «Бесстрашный» В 2003 году Национальная организация женщин . [90]
  • В 2004 году она была награждена Первой премией Американского союза гражданских свобод . [91]
  • В 2007 году она выиграла AZN за выдающееся комедийное исполнение. премию Asian Excellence Awards [92]
  • 30 апреля 2008 года был объявлен «Днем Маргарет Чо» в Сан-Франциско. [93]
  • В 2015 году Джоан Джульет Бак в статье для W назвала Чо современной роковой женщиной , написав:

[Не] не все женщины-комики опасны; некоторые просто очень забавны: Тина Фей и Эми Полер слишком близки, Джоан Риверс слишком прочно укоренилась в обществе, над которым она высмеивала. Эми Шумер слишком сильно полагается на слово «киска», чтобы представлять какую-либо угрозу, хотя ей очень хотелось бы быть плохим человеком. С другой стороны, ... Маргарет Чо не знает границ и внушает ощутимый страх каждый раз, когда [она] начинает один из [своих] риффов. [94]

  • «Я тот, кого я хочу» (1999)
  • «Печально известный ЧО» (2002)
  • «Революция» (2003)
  • «Чрезвычайное положение» (2004)
  • «Убийца» (2005)
  • « Настоящие цвета » (2007–2008)
  • «Красивая» (2008)
  • «Чо зависимый» (2010)
  • "Мать!" (2013)
  • «Тур «В команде нет меня, но есть Чо в PsyCHO» (часто называемый просто «Тур PsyCHO») (2015)
  • "Fresh Off The Bloat Tour" (2017)

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1994 Энджи Медсестра приемного отделения № 2
1995 Поколение Судьбы Жена клерка
1996 это моя вечеринка Шарлин Ли
1997 Розовый, как в день ее рождения Донна
Лицо/Выкл. Что
Паркин и фанк Мэй-Линг
Возлюбленные Норин
1998 Наземный контроль Аманда
Тонкая розовая линия Азия Блю / Терри
Фильм Ох уж эти детки Лейтенант Клавин Голос [95]
1999 Не могу перестать танцевать ДжоДжо
Таверна Кэрол
2000 $потраченный Турагент (Ширли)
2002 Продуктовый магазин Продавец магазина Видео короткое
2003 Никто ничего не знает! Агент по аренде автомобилей
2005 Бэм Бам и Селеста Селеста / Мама Писатель
2006 Влюбиться в благодать Джени
2007 любовь есть любовь Ревнивая подруга в фильме Короткометражный фильм
2008 Один пропущенный звонок Дет. Микки Ли
Змея Эксперт
Реквизит 8: Мюзикл Калифорнийские геи и люди, которые их любят Короткометражный фильм
2009 17 снова миссис Делл
2011 Промывка разума. Джейк Сешнс доктор Франсин Ковински Голос, короткометражный фильм
Бандиты, мюзикл! Иветт Короткометражный фильм
2012 Иммигрант Маргарет Короткометражный фильм
2013 25-летие Амелии Бабс
Дворец бракосочетаний Шаман
Рыбная сила Королева Тилапия Короткометражный фильм
2014 Старший проект г-жа Гетти
2015 Взял Браунфингер
2016 Ураган Бьянка Владелец магазина париков Камея
2017 Яркий Сержант Чинг
Шаркнадо 5: Глобальное роение Симона
2020 Основанный на вере Джейн
Над Луной Тетушка Линг, Гретч Голос [95]
Друзья Фея-гей-мать
2021 истеричный Себя Документальный фильм
Хорошо на бумаге Марго
2022 Сексапильность Ма Деб
Огненный остров Эрин
Слушатель
2023 Кора Бора
Пакт выпускного вечера г-жа Чен

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1992 Переместить толпу Телевизионный фильм
1992 Золотой Дворец Доктор Фонг Эпизод: «Одна старая леди идти»
1993 Дневники красной обуви Секс-работник по телефону Эпизод: «Горячая линия»
1994 Критик Голос, серия: «Пилот»
1994 Атака 5-футовой дивизии. 2 женщины Конни Тонг Телевизионный фильм
1994–95 Всеамериканская девушка Margaret Kim 19 серий
1995 Дакмен Май Лин Голос, серия: «Во имя Отца»
1995 Билл Най, ученый Себя Эпизод: «Население»
1995–97 «Долго и счастливо»: сказки для каждого ребенка Королева, День Хул Му Голос, 2 серии [95]
1998 Пять домов [96] Телевизионный фильм
1998 Няня Кэрин Эпизод: «Мама - это слово»
1999 Доктор Кац, профессиональный терапевт Маргарет Голос, серия: «Зубы мудрости» [95]
2001 Секс в большом городе Линн Эпизод: «Настоящий я»
2002 Один на Один Тренер Эпизод: «Я и моя тень»
2006 Потерянная комната Сьюзи Канг 2 серии
2007 «До смерти» Николь 3 серии
2007–09 Рик и Стив: самая счастливая гей-пара в мире Конди Линг / Разное Голос, 9 серий
2008 Две сестры Телевизионный фильм
2008 Грязные жизни: Сериал Терапевт №17 Эпизод: «День, когда умерла Тэмми Винетт - Часть 1»
2008 Шоу Чо Себя Сценарист, продюсер и исполнительный продюсер
2009–14 Офигительная дива Тери Ли Главная роль, 72 серии
2010 Говорящая с призраками Профессор Эйвери Грант 3 серии
2010 Список лучших: Нью-Йорк Себя Эпизод: «Сообщения и слезы»
2011–12 30 Рок Ким Чен Ир 3 серии
Номинация – Премия «Эмми» за лучшую приглашенную женскую роль в комедийном сериале
2013 Где медведи Госпожа Лена Эпизод: «Медведи в цепях»
2013 Фунт щенков Миссис. Ваттана Эпизод: «Первая симфония Rebound»
2014 Кэбот Колледж Лора Телевизионный фильм
2014 Адская кухня Сама - Покровитель ресторана Сезон 13 Эпизод 16: «Выбран победитель»
2015 Победить Бобби Флея Себя Сезон 6 Эпизод 12: «Правила созданы для того, чтобы их нарушать»
2015 Обмен женами знаменитостей Себя Эпизод: «Марагрет Чо / Холли Робинсон Пит »
2015 Все о сексе [97] Соведущий 2 серии
2015 Доктор Кен Доктор Венди Эпизод: «Доктор Венди: еду в Лос-Анджелес!»
2016 Гриффины Суджин Голос, серия: «Конфеты, Зефир Куахог»
2016 ТрипТанк Линг, Дамп Голос, серия: "Deuce Ex Machina" [95]
2013–2017 Полиция моды [98] Соведущий 21 серия
2017 Шоу мистера Пибоди и Шермана Хуа Мулан Голос, серия: «Мулан» [95]
2018 Главная: Приключения с Tip & Oh Грузия Голос, серия: «Трэшбассадор» [95]
2019 Певец в маске Пудель/Сама
2019 Высокий уровень обслуживания Док Ли Эпизод: «День зарплаты»
2019 Закон и порядок: СВУ Эвелин Ли Эпизод: «Советник, это Чайнатаун»
2019 Чудотворцы Божья мама Эпизод: «1 день»
2020 Девичник Себя Эпизод: «Неделя 3»
2020 Тайны Майка Тайсона Мишель Голос, серия: «Твой старик»
2020 Жирный шрифт Себя Эпизод: «#Скарлет»
2021 Бесконечный поезд Морган Голос, 3 серии
2021–2022 Тука и Берти мать Берти Голос, 2 серии
2021 Гордость Себя Эпизод: «2000-е: Y2Gay»
2021 Хорошая проблема Себя 3 серии
2021 Великий Север Ян Голос, серия: "Brace/Off Adventure"
2021 Дуги Камера, доктор медицины Фрэнки Эпизод: «Карьерные крошки»
2021 Аквафина — это Нора из Квинса Госпожа Юпитер 2 серии
2022 Я вижу твой голос Себя 1 серия
2022 Стюардесса Чарли Утада Повторяющаяся роль (2 сезон)
2022 Хаки Себя Эпизод: «Капитанская жена»
2023 Еще не умер Мисс Кассандра Эпизод: «Еще не разбросаны»
2023 Зови меня Кэт Вал Парк Эпизод: «Позвони мне, милая Китти»

Специальные комедии

[ редактировать ]
Год Заголовок Студия Форматы
1994 Получасовая комедия HBO ГБО Трансляция / Стриминг (2015)
2000 Снято вживую на концерте - Я тот, кого хочу Фокс Лорбер CentreStage / Winstar / Matchbox Films Трансляция / VHS/DVD (2001) / Загрузка/потоковая передача (2013)
2002 Снято вживую на концерте - Notorious CHO Vagrant Films / Wellspring / Фильмы о спичечных коробках Трансляция / VHS / DVD / Загрузка / Потоковая передача (2013)
2004 ЧО Революция Cho Taussig Productions / Wellspring / Matchbox Films VHS/DVD / Загрузка/Потоковое воспроизведение (2013)
2005 Убийца Регент выпускает / Здесь! Фильмы / Koch Vision / Пленки из спичечных коробков Театральный / DVD / Скачать/Потоковое воспроизведение (2013)
2009 Красивый Asian Crush / Showtime / Image Entertainment / Фильмы из спичечных коробков Трансляция/DVD/Скачивание/Потоковое вещание (2013)
2011 Для иждивенцев Clownery Productions / Showtime / Фильмы о спичечных коробках Трансляция/DVD/Скачивание/Потоковое вещание (2013)
2015 ПсиХО Clownery Productions / Showtime / Comedy Dynamics Трансляция / DVD / Загрузка / Потоковая передача

[99]

Интернет

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2007 Девушка-трэш! Мин Сок Эпизод 3
2013 Гейл Йо-Йо Ма Эпизод: «Чибби-Пойнт»
2013 В переходный период Тони Ким 13 серий

Подкасты

[ редактировать ]

Монстры разговоров

[ редактировать ]

2013–2015: Совместно с Джимом Шортом , 131 серия.

Маргарет Чо

[ редактировать ]
Дата Гости
15 июля 2019 г. Джонатан Ван Несс и Кэти Малия
22 июля 2019 г. Кэт фон Ди и Дрю Дрог
29 июля 2019 г. Майкл Йо и Лукас Петерсон
5 августа 2019 г. Робин Тран
12 августа 2019 г. Форчун Феймстер и Джоди Лонг
19 августа 2019 г. Диабло Коди , Дюрк Денер и С.Р. Шарп
26 августа 2019 г. Чери Карри и Хелен Хонг
2 сентября 2019 г. Дэниел Уэбб
9 сентября 2019 г. Джо Кой и Ян Харви
16 сентября 2019 г. Трикси Мэттел
23 сентября 2019 г. Эми Ландекер
1 октября 2019 г. Джеки Бит и Мэри Х.К. Чой

Библиография

[ редактировать ]
Год Заголовок Издатель Форматы
2001 Я тот, кого я хочу Случайный дом Твердый переплет / Мягкая обложка / Kindle / CD / Audible (прочитано автором)
2005 Я решил остаться и сражаться Пингвин - ХайБридж Твердый переплет / Мягкая обложка / Kindle / CD / Скачать (прочитано автором)

Дискография

[ редактировать ]

Комедийные альбомы

[ редактировать ]
Год Заголовок Этикетка Форматы
1996 Опьяненный властью Шум Развлечения Кассета / CD / Скачать
1998 Жить в Хьюстоне Саундбол Интернешнл компакт-диск
2001 Живой концерт – я тот, кого хочу Cho Taussig Productions / Nettwerk America 2xCD / Скачать
2002 Notorious CHO – Концерт в Карнеги-холле Сеть Америка 2xCD / Скачать
2003 Революция Сеть Америка компакт-диск / Скачать
2005 Убийца сеть компакт-диск / Скачать
2009 Живой и необрезанный – красиво Имидж Развлечения Скачать
2011 Cho Dependent – ​​Концерт в Скинии Клоунада пластинки Скачать
2015 ПсиХО Клоунада Продакшн Скачать

Музыкальные альбомы

[ редактировать ]
Год Заголовок Этикетка Форматы
2010 Для иждивенцев Клоунада пластинки LP / CD / Скачать
2016 Американский миф Клоунада пластинки Скачать

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Заголовок Другие художники Этикетка Форматы
2002 Папочка-гей-история Джуниор Васкес Микс Сеть Америка 12-дюймовый промо
2008 Я Чо - женщина Дестон Развлечения Скачать
2011 Секстинг Гоми и Шерри Вайн Никто Скачать
2012 Я пью / Как мало мужчин волнует Нил Гамбургер Выступления на миллион долларов 7" / Скачать
2014 Увидимся в следующий вторник Адам Барта Маргарет Чо Скачать
2015 толстая киска Клоунада пластинки Скачать
Ублюдки и смайлики! Принцесса-суперзвезда Принцесса-суперзвезда Скачать
Рон попал в вождение в нетрезвом виде Гаррисон Старр Клоунада пластинки Скачать
2016 Анна Николь Клоунада пластинки Clear 7" Промо / Скачать
2017 Азиаты в Голливуде (Концерт в Ларго ) 7 дюймов для планирования семьи ℗ 7-Inches For™, ООО 7" / Скачать

Появления

[ редактировать ]
Год Заголовок Треки Этикетка Форматы
2001 Пол Маккартни и друзья: Концерт PeTA для тусовщиков «Маргарет Чо» Имидж Развлечения VHS/DVD
2006 Wed-Rock: Пособие для свободы брака «Читайте администрацию» / «Происхождение любви» Кентавр Развлечения компакт-диск / Скачать
2010 Drop Dead Diva (Музыка из оригинального телесериала) «Соврал бы я тебе» / «Запретительный судебный приказ» Мэдисон Гейт Рекордс компакт-диск / Скачать
Семинар новой музыки – Нью-Йорк – 21 июля 2010 г. (5-я часть – The Breaks) Модератор ООО «Семинар Новая Музыка» Скачать
2013 Вечер с Нилом Гейманом и Амандой Палмер «Маргарет Чо представляет шоу» 8 футов пластинок LP / CD / Скачать
Увидеть немного света: праздник музыки и наследия Боба Молда «Твое любимое дело» Зернохранилище Музыка DVD / Скачать
2014 2776: братьев Левинсон и Роба Катнера Презентация "Гора Рашмор" братья Левинсон и Роб Катнер компакт-диск / Скачать
2015 Митра: Митра «Пуленепробиваемый» Митра Рекордс, Инк. Скачать
2016 Рыжая крыса : Sweet T «Езди или умри» Продюсер Энтертейнмент Групп компакт-диск / Скачать
2018 Просто для смеха - Премиум, Том. 26 «Только что с лодки» (Jfl 2015) Просто для смеха компакт-диск / Скачать

[100] [101]

Видеосъемка

[ редактировать ]

Музыкальные клипы в качестве главного исполнителя

[ редактировать ]
Год Заголовок Другие художники Директор Альбом
2006 мой кот Диана Янес, Курт Холл, Морин и Анджела Маргарет Чо Для иждивенцев
2009 Eat Shit and Die (Концерт в Ларго ) Грант-Ли Филлипс и Александр Берк
25 случайных вещей (концерт в Ларго) Александр Берк Неальбомный трек
2010 Мой Лил Уэйн Бен Ли , Ник Джонс; фотоаппарат Ионе Скай Аль Риденур
Мне жаль Эндрю Бёрд Лиам Салливан Для иждивенцев
Ешь дерьмо и умри Грант-Ли Филлипс
Вши Бен Ли
Вмешательство Теган и Сара
2011 Капитан Камелтое Ани ДиФранко Роберуцу
Эй, большая собака Фиона Эппл ; соавтор сценария Пэтти Гриффин Аль Риденур
Азиатский соседний Грант-Ли Филлипс Тани Икеда
Детка, я с группой Брендан Бенсон Лиам Салливан
2013 Не напоминает ли это вам что-то Кен Стрингфеллоу (с участием Маргарет Чо) Кейси Карри Данциг в лунном свете
2015 Насколько близка Гленн Клоуз Джон Робертс Нед Стрессен Рютер и Кэтрин Кендалл Неальбомный трек
толстая киска Джон Ашер Американский миф
Рон попал в вождение в нетрезвом виде Гаррисон Старр ; в главной роли Лесли Джордан Брайан Мир
Я хочу убить своего насильника Энди Морага и Роджер Роча Брайан Мир и Бен Эйснер
Ублюдки и смайлики! Принцесса-суперзвезда Фрэнсис Легг Неальбомный трек
ДИКТатор Энди Морага
2016 Анна Николь Гаррисон Старр Брайан Мир Американский миф
Пойдем со мной
Анна Николь (Живая акустика)
Зеленый чай Аквафина Tony Kim В Fina We Trust EP

Режиссер

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник Показывая
2006 Бывшая Мисс Онтарио Любители музыки Принцесса Фархана, Бобби Пинц, Келли, Вима и Маргарет Чо
2007 Мужчина Женщина Диана Янес и Ян Харви
Танцующий Пом-Чи Латинский джаз Гудрун, режиссер Эл Риденур
Понял Гаррисон Старр Курт Холл, Диана Янес, Плезант Геман , Лиам Салливан и Брюс Дэниелс; снят со Скоттом Сильверманом и Яном Харви
Глаза на затылке Клики Маргарет Чо, Диана Янес и Аманда Палмер
2009 San Francisco Джилл Собул Лорен Мачадо, Муки Го, Вайолет Блю , Монистат, Питер Экворт , Лорелей Ли , Марк Эйтцель , Сесилия Чанг и тетя Аида
2010 Молодой Джеймс Дин Девчушка Оригинальная сантехника - Амос Мак и Рокко Кайятос , Ян Харви, Мэдисон Янг , Донна Делор и Томкэт
Медвежья песня Пикси Геркулон Дэнни Блюм и Гэри Мейстер

[102]

  1. ^ Моран ( 牡丹 ) Блог Чо, архивированный 4 марта 2012 года в Wayback Machine , гласит: «Эд разработал для меня красивую заднюю часть, очень большой и пышный пион (мое имя по-корейски «Моран») [...] с падающие лепестки». (декабрь 2005 г.).
  2. ^ Донг, Лан (2016). Азиатско-американская культура: от аниме до мам-тигров . АВС-КЛИО. п. 224. ИСБН  978-1-440-82921-5 .
  3. ^ Пахомов, Олег (2017). Самореферентность познания и (де)формирование этнических границ: сравнительное исследование корейской диаспоры в России, Китае, США и Японии . Спрингер. п. 108. ИСБН  978-9-811-05505-8 .
  4. ^ Jump up to: а б «Номинантка Грэмми Маргарет Чо вспоминает детство в Сан-Франциско» . CBS Local Сан-Франциско . 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г.
  5. ^ «Спешный побег | В поисках своих корней» . PBS Обучающие СМИ . ПБС .
  6. ^ Jump up to: а б Чо, Маргарет (17 сентября 2008 г.). «Я христианин, вы, ублюдки» . МаргаретЧо.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 10 сентября 2018 г.
  7. ^ «Био» . Официальный сайт Маргарет Чо . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  8. ^ «Биография Маргарет Чо» . FilmReference.com . Проверено 29 декабря 2007 г.
  9. ^ «Биография Маргарет Чо» . Yahoo! Кино.
  10. ^ «Станет лучше: как я преодолел издевательства» . ХаффПост . 22 февраля 2012 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Маргарет Чо глубоко рассказывает о прошлом сексуальном насилии: «Все, что у меня есть, — это ответственность за свои собственные страдания» (эксклюзивное интервью)» . Рекламный щит . 2 сентября 2015 г. Проверено 27 марта 2016 г.
  12. ^ Макдорман, Данн (8 ноября 2001 г.). «Настолько противно, насколько она хочет быть» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2002 года.
  13. ^ «Маргарет Чо в 15 лет работала секс-оператором по телефону» . Канал «Фокс Ньюс». 11 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  14. ^ Бурана, Лилия (4 ноября 2015 г.). «Маргарет Чо хочет поговорить о секс-работе» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Саммерс, Клод Дж. (2005). Квир-энциклопедия кино и телевидения . Клейс Пресс. п. 72. ИСБН  978-1-573-44209-1 .
  16. ^ TheEnvelope.com. «Результаты поиска Маргарет Чо» . Лос-Анджелес Таймс .
  17. ^ Jump up to: а б Тан, Жан (октябрь 2002 г.). «Не смешно – Маргарет Чо высказывает недовольство политкорректностью, азиатами в средствах массовой информации и неповиновением своим родителям» . Журнал Джейд . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  18. ^ Джордж Раш; Джоанна Моллой; Маркус Барам; Марк С. Малкин (18 июля 1999 г.). «Чо рассказывает ужасную историю Хвуда» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 11 июня 2012 г. Чо говорит, что исполнительный продюсер Гейл Берман [...] сказала ей: «У сети проблема с полнотой твоего лица». Диета Чо стала настолько плохой, что она похудела на 30 фунтов за две недели, что тайно обратилась в отделение неотложной помощи, когда у нее отказали почки.
  19. ^ Андерсон, Сэм (23 февраля 2006 г.). «Спасенные гонгом: ситком, превративший Маргарет Чо в культурную героиню» . Сланец . Проверено 7 ноября 2011 г.
  20. ^ «Смесь распутства и самопомощи Маргарет Чо покоряет Америку» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года.
  21. ^ «Маргарет Чо со Стивом Харви проводят новогоднюю вечеринку Rockin' Eve 1995» . Голливуд.ком . Проверено 9 апреля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  22. ^ «Новый год 1994–1995 на канале ABC» . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 9 апреля 2009 г. - через YouTube.
  23. ^ «Маргарет Чо» . Ссылка на фильм . Проверено 27 сентября 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Комик Маргарет Чо выступит в Аугсбургском колледже» . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года.
  25. ^ Мизерандино, Доминик. «Чо, Маргарет – комедийная актриса, актриса» . Кафе «Знаменитости». Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года.
  26. ^ «Свобода жениться» . Черепаха Тайм Продакшнс . Проверено 7 ноября 2011 г.
  27. ^ «Говорит Маргарет Чо» . Почемуgaymarriage.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  28. ^ «Чувственная женщина» . Официальный сайт Маргарет Чо. Архивировано из оригинала 4 октября 2007 года . Проверено 10 октября 2007 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Даты гастролей чувственной женщины» . Официальный сайт Маргарет Чо. Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 10 октября 2007 г.
  30. ^ Ян, Джефф (10 октября 2007 г.). «АЗИАТСКАЯ ПОП / Новые трюки» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 октября 2007 г.
  31. ^ «Музыкальный клип The Dresden Dolls 'Shores of California'» . 10 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2011 г. - через YouTube.
  32. ^ « Глаза на затылке» группы The Cliks . 31 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2011 г. - через YouTube.
  33. ^ «Что мы смотрим этой осенью» . Азиатская неделя . Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
  34. ^ Стэнли, Алессандра (9 июля 2009 г.). «Пухлый юрист-бигль, познакомьтесь со своей внутренней тощей сиреной» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2020 г.
  35. ^ «Тина Фей – 30 Rock» . ТВ.com. 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  36. ^ Дос Сантос, Кристин (27 августа 2010 г.). «Источники «Танцев со звездами» подтверждают, что Маргарет Чо и Дженнифер Грей — угадайте, кто из них получит Дерека Хаф?» . Э! . Проверено 7 ноября 2011 г.
  37. ^ «Америка 2049 на Facebook» . Facebook.com. 6 января 2011 г.
  38. ^ Хаген 2013 , стр. 30.
  39. ^ «' Я звучу как гей?': Обзор Торонто» . The Hollywood Reporter , 8 сентября 2014 г.
  40. ^ Дикер, Рон (24 января 2019 г.). « Певец в маске» разоблачает пуделя, и вы никогда не догадаетесь, кто (Внимание, спойлер)» . ХаффПост . Проверено 24 января 2019 г.
  41. ^ «Маргарет Чо в подкастах Apple» . Apple Подкасты . 17 июня 2021 г.
  42. ^ «Новый подкаст: МАРГАРЕТ ЧО | Официальный сайт Маргарет Чо» . 10 июля 2019 г.
  43. ^ Грин, Кай (10 февраля 2022 г.). «Все, что нужно знать о новых провокационных документальных сериалах Showtime: все будет белым» . Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Быт, Праздники . Проверено 23 апреля 2022 г.
  44. ^ «Огненный остров» . Хулу . Проверено 17 июля 2022 г.
  45. ^ «Любовь есть любовь есть любовь» . Любовь есть Любовь есть Любовь. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  46. ^ « Протест. Это запись в блоге Маргарет» . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года.
  47. ^ « Они выключили микрофон, запись в блоге Маргарет» . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года.
  48. ^ « Сохраните Туки запись в блоге Маргарет» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ «Информация о туре» . Тур «Настоящие цвета» . Проверено 7 ноября 2011 г.
  50. ^ Чо, Маргарет (25 января 2008 г.). «Следующий главный президент Америки» . ХаффПост . Проверено 2 мая 2008 г.
  51. ^ Чо, Маргарет (19 сентября 2008 г.). «Честь Чо» . Клинок Вашингтона . Проверено 19 сентября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  52. ^ Малкин, Марк (10 июля 2008 г.). «Депутат Маргарет Чо совершает однополые браки» . Э! . Проверено 13 июля 2008 г.
  53. ^ Карпентер, Сьюзен (18 сентября 2003 г.). «Чо произносит серьезную речь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2014 г.
  54. ^ Доу, Стив (11 февраля 2008 г.). «Маргарет Чо: Прекрасна» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 февраля 2010 г.
  55. ^ «Век тату» . Маргарет Чо. 29 ноября 2011 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  56. ^ Хаген, Пол (октябрь – ноябрь 2013 г.). «Чо должен продолжать». Метросорс .
  57. ^ «Маргарет Чо вошла в совет директоров продавца секс-игрушек» . 247Gay.com . 17 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  58. ^ «Мой Кот» . 27 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2011 г. - через YouTube.
  59. ^ « Потерянная комната » . SciFi.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 года.
  60. ^ Стромбо (21 апреля 2008 г.), Маргарет Чо в программе «Час» с Джорджем Струмбулопулосом , заархивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. , получено 10 ноября 2016 г.
  61. ^ Вольфсон, Джули. LAist.com «Ленора Клэр на ее арт-шоу «Бетти Пейдж: Небеса»». Архивировано 30 сентября 2015 г., в Wayback Machine , laist.com, 30 апреля 2009 г.
  62. ^ «Комик Маргарет Чо выпустила сингл на iTunes» . PerezHilton.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  63. ^ «Чо-зависимый» . Амазонка . Проверено 7 ноября 2011 г.
  64. ^ «Номинанты и победители» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  65. ^ «Маргарет Чо: Зависимая от Чо» . Время для шоу . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года.
  66. ^ «Странный Эл Янкович становится «безвкусным» с песней Фаррелла «Happy». " . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  67. ^ Луи, Ребекка. «Для остроумия, пришло время чо». Архивировано 23 сентября 2009 года в Wayback Machine . Ежедневные новости . 8 октября 2003 г. Проверено 20 сентября 2008 г.
  68. ^ «Живое шоу скорой помощи «Искусство кровотечения» . artofbleeding.com . Фонд «Искусство кровотечения». Архивировано из оригинала 31 марта 2006 года.
  69. ^ «Маргарет Чо вышла замуж». Архивировано 23 сентября 2010 года в Wayback Machine . Журнал Бонд . Проверено 4 октября 2009 г.
  70. ^ Уэббер, Стефани (20 декабря 2014 г.). «Маргарет Чо Сплит: актриса и комедийная актриса разводится с мужем Элом Риденуром спустя 11 лет» . Нас еженедельно . Проверено 1 ноября 2015 г.
  71. ^ Jump up to: а б Старк, Джордж (13 августа 2015 г.). «Маргарет Чо подает на развод с мужем Элом Риденуром после 11 лет брака» . Люди . Проверено 1 ноября 2015 г.
  72. ^ Ла Ферла, Рут. «Для Маргарет Чо нет ничего слишком личного для изюминки» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 2015 г.
  73. ^ Голдблатт, Дэниел (17 апреля 2019 г.). «Маргарет Чо сократила чек на 200 тысяч долларов, чтобы завершить развод с мужем» . Yahoo! . Проверено 24 ноября 2022 г.
  74. ^ Гольдштейн, Ирис. «Взгляд на историю отношений Маргарет Чо». Архивировано 15 декабря 2021 года в Wayback Machine . Ники Свифт . 24 августа 2021 г. Проверено 18 марта 2022 г.
  75. ^ Парашар, Амарита. «Королева Маргарет» . Защитник . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года.
  76. ^ «Чо, Маргарет (р. 1968)» . glbtq.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  77. ^ «Маргарет Чо говорит о сексе» . caamedia.org . 8 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  78. ^ Майкельсон, Ной (19 июня 2018 г.). «Маргарет Чо: «Никто никогда по-настоящему не признавал, что я настоящая бисексуалка » . ХаффПост . Проверено 15 июля 2018 г.
  79. ^ Линдси Пиплс (8 июня 2022 г.). «Начинаем месяц гордости с Маргарет Чо» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 30 июня 2022 г. Это место, которое я действительно люблю. Файер-Айленд пропитан гей-историей, и это место, куда мы всегда приезжали летом, чтобы чувствовать себя в безопасности…
  80. ^ Роттер, Джош. « Азиатских комиков не было»: Маргарет Чо размышляет о корнях научной фантастики» . СФГЕЙТ . Проверено 21 февраля 2024 г.
  81. ^ Jump up to: а б Маргарет Чо и желтый телефон | TigerBelly 71 , получено 26 января 2020 г. - через YouTube.
  82. ^ Да, Лоуренс (3 ноября 2016 г.). «Азиатско-американская медиагруппа раскритиковала участие Тильды Суинтон в «Докторе Стрэндже» » . Разнообразие . Проверено 26 января 2020 г.
  83. ^ «Тильда Суинтон прислала нам свой обмен электронными письмами с Маргарет Чо о Докторе Стрэндже, разнообразии и отбеливании» . Иезавель . 16 декабря 2016 года . Проверено 26 января 2020 г.
  84. ^ Деста, Йохана (16 декабря 2016 г.). «Тильда Суинтон отвечает на рассказ Маргарет Чо о разговоре об обелении» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 января 2020 г.
  85. ^ «Маргарет Чо о разговоре с Тильдой Суинтон: «Мои электронные письма стоят сами по себе» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 января 2020 г.
  86. ^ Демби, Джин (21 декабря 2016 г.). «Когда Суинтон и Чо говорят о гонках, суть теряется при переводе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 26 января 2020 г.
  87. ^ Звездный ужин | Рецепт перемен , получено 1 июля 2021 г. - через YouTube.
  88. ^ Маргарет Чо, Билли Джин Кинг, Кэти Левинсон из E*TRADE, Деннис и Джуди Шепард будут удостоены чести на церемониях вручения наград GLAAD в Вашингтоне, округ Колумбия, и Сан-Франциско. Архивировано 26 сентября 2007 г., на Wayback Machine , GLAAD.org, 26 апреля, 2000.
  89. ^ Мартин, Карен Дойл. Чо Нафф: Откровенный комикс рассказывает о своем всеобъемлющем выступлении Шарлотте. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine , 24 апреля 2002 года.
  90. ^ «Первый ежегодный гала-концерт премии Intrepid Awards: Маргарет Чо» . СЕЙЧАС.org. 10 июля 2003 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  91. ^ «Новости ACLU: ACLU/SC чествует защитников гражданских свобод на ежегодной вечеринке в саду» . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года.
  92. ^ « Блог NewNowNext.com : Интервью True Colors: Гей-программа Маргарет Чо» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года.
  93. ^ Кан, Джанин (1 мая 2008 г.). «Прошлой ночью: День Маргарет Чо в мэрии» . SFWeekly.com . Проверено 22 сентября 2015 г.
  94. ^ Бак, Джоан Джульетта. «Нет мужества, нет гламура» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  95. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Маргарет Чо (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  96. ^ «Пять домов» . IMDb.
  97. ^ Недедог, Джетро (10 января 2015 г.). « Соведущая программы «Все о сексе» Маргарет Чо: «Я хочу, чтобы все испытали оргазм » . TheWrap.com . Проверено 22 сентября 2015 г.
  98. ^ «Маргарет Чо присоединяется к E! 'Fashion Police' в качестве соведущей» . 17 декабря 2015 г.
  99. ^ «Маргарет Чо» . Эппл Мьюзик . Проверено 30 июля 2020 г.
  100. ^ «Маргарет Чо» . Discogs.com . ​Проверено 30 июля 2020 г.
  101. ^ «Маргарет Чо» . Эппл Мьюзик . Проверено 6 августа 2020 г.
  102. ^ «Официальная Маргарет Чо» . Ютуб . Проверено 11 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b17004b75078b9be2f7c7c4694d8fd0a__1721167080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/0a/b17004b75078b9be2f7c7c4694d8fd0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margaret Cho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)