Тука и Берти

*Тука и Берти*
Тука и Берти
Жанр	Взрослая анимация ; Анимационный ситком ; Сюрреалистический юмор ; Кусочек жизни ;
Создано	Лиза Ханавальт
На основе	Тука Тукан ; от Лизы Ханавальт
Голоса	Тиффани Хэддиш ; Али Вонг ; Стивен Юн ;
Композитор музыкальной темы	Джесси Новак
Композитор	Джесси Новак
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	30 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Лиза Ханавальт ; Рафаэль Боб-Ваксберг ; Ноэль Брайт ; Стивен А. Коэн ; Тиффани Хэддиш ; Али Вонг ;
Продюсеры	Алекс Балкли ; Кори Камподонико ; Ричард Чой ; Майк Холлингсворт ; Стивен Юн ; Гонсало Кордова ; Эрик Блайлер ; Саманта Ирби ; Элисон Дюбуа ; Дэвид Ичиока ;
Время работы	22–26 минут
Производственные компании	Компания Торнанте ; Храбрый манекен ; Боксер против Рэптора ; Веганские блинчики ; ТеньМашина ; Уильямс-стрит ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Нетфликс
Выпускать	3 мая 2019 г.
Сеть	Взрослое плавание
Выпускать	13 июня 2021 г. – ; 29 августа 2022 г.

Тука и Берти — американский анимационный ситком, созданный художником-мультипликатором Лизой Ханавальт для Netflix . Трансляция началась 3 мая 2019 года. ^{[ 1 ]} В главных ролях Тиффани Хэддиш и Али Вонг , а также актеры второго плана, в том числе Стивен Юн , Джон Эрли , Ричард Э. Грант и Реджи Уоттс . ^{[ 2 ]} Первый сезон получил положительные отзывы. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} и был назван несколькими изданиями одним из лучших шоу 2019 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Центральными персонажами шоу являются две антропоморфные самки птиц: тукан Тука и певчий дрозд Берти . Эпизоды в основном посвящены отношениям этих двоих друг с другом и со сверстниками.

Netflix закрыл сериал после одного сезона в июле 2019 года. ^{[ 7 ]} В мае 2020 года на Cartoon Network ночной программный блок Adult Swim объявил, что заказали второй сезон сериала, премьера которого состоится 13 июня 2021 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В августе 2021 года сериал был продлен на третий сезон, премьера которого состоялась 10 июля 2022 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Tuca & Bertie получила признание критиков за изображение тем взрослой жизни и дружбы, а также за юмор и художественный стиль.

В ноябре 2022 года Ханавальт подтвердил, что Adult Swim отменила сериал после двух сезонов в их сети и всего трех сезонов. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Помещение

Главные герои шоу — две антропоморфные птицы, друзья, живущие в одном жилом комплексе, Тука Тукан (озвучивает Тиффани Хэддиш ) и Роберта «Берти» Сонгтраш (озвучивает Али Вонг ). ^{[ 14 ]} Тука — тукан токо с импульсивным характером, а Берти — нервный и карьеристский певчий дрозд . В начале сериала Тука только что перестал употреблять алкоголь. Чтобы прокормить себя, она часто полагается на различные случайные заработки ради финансовой выгоды. В то же время Берти работает в офисе Conde Nest, а также подрабатывает учеником в пекарне. Основные сюжетные линии сериала сосредоточены на дружбе главных героев и их борьбе во взрослой жизни, затрагивая такие темы, как алкоголизм и сексуальное насилие.

Многие сюжетные линии Туки связаны с ее богатой тетей Таллулой (озвучивает Дженифер Льюис ). Другие ее отношения меняются от эпизода к эпизоду. Главный любовный интерес Берти — ее парень Спекл (озвучивает Стивен Юн ), европейский малиновка , архитектор. В первом сезоне Берти служит учеником в пекарне, принадлежащей Пестри Питу (озвучивает Реджи Уоттс ), императорскому пингвину . На рабочем месте Берти также есть несколько ее коллег, таких как ее босс Холланд (озвучивает Ричард Э. Грант ), голубая сойка . Соседи в жилом комплексе Туки и Берти включают Драку (озвучивает Шамир ), антропоморфное комнатное растение , и Дэппер Т. Дог (озвучивает Джон Эрли ), яркую собаку.

Актерский состав и персонажи

Основной

Тиффани Хэддиш в роли Туки Тукан, токо-тукана , импульсивной и недавно трезвой лучшей подруги Берти, которая подрабатывает случайными заработками и часто полагается на свою богатую тетю Таллулу в поисках финансовой поддержки.
Али Вонг в роли Роберты «Берти» Сонгтраш, певчего дрозда , лучшего друга Туки, стремящегося к карьере, старшего операционного аналитика (ранее — процессора данных ) в Conde Nest и начинающего пекаря.
Стивен Юн в роли Спекла, европейской малиновки , строгого парня-архитектора Берти.

повторяющийся

Николь Байер в роли разных голосов, включая бабушку Спекла Гэмби, торт-призрак; Картотека Берти; дама в ванной в офисе Берти.
Ричард Э. Грант в роли Холланда, благонамеренного, но не обращающего внимания босса Берти по голубой сойке в Conde Nest.
Джон Эрли Берти в Conde Nest, и в роли собаки Dapper Dog. в роли Дирка, развратного, ранее женоненавистнического петуха коллеги-
Реджи Уоттс в роли Кондитера Пита, опытного кондитера в виде императорских пингвинов , который берет Берти в ученики.
Шамир в роли «Драки», таинственного соседа по комнатному растению , которого Тука и Берти считают крутым.
Дженифер Льюис в роли тети Таллулы Тукан, богатой тети Туки, которая поддерживала ее финансово.
Тараджи П. Хенсон (первое появление) и Наташа Ротвелл (второе появление) в роли Терри Тукана, старшей сестры Туки.
Кейт Берлант в роли леди-ящерицы из «Женщин, занимающих пространство».
Памела Адлон в роли доктора. Джоанна, терапевт Берти.
Сашир Замата в роли Кары, медсестры- чайки , которая становится девушкой Туки, но позже рассталась.
Адам Коновер в роли Big_Hairy_Stallion69 (он же Джоэл), лошади, которую Тука встречает онлайн в виртуальном секс-чате, которая позже становится приятелем по играм со Спеклом.
Патти Харрисон в роли Марты, кактуса-подростка, живущего в том же здании, что и Тука и Берти.
Мэтью Рис в роли Фигги, фигового дерева , с которым Тука начинает встречаться в третьем сезоне.
Жюстина Мачадо в роли шеф-повара Винтер Гарсия, успешного пекаря, которая нанимает Берти в третьем сезоне.

Список серий

Обзор серии
Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	10	3 мая 2019 г. ( 03.05.2019 )		Нетфликс
2	10	13 июня 2021 г. ( 13.06.2021 )	15 августа 2021 г. ( 15.08.2021 )	Взрослое плавание
3	10	11 июля 2022 г. ( 11.07.2022 )	29 августа 2022 г. ( 29.08.2022 )	Взрослое плавание

Производство

Разработка

Тука возник в Лизы Ханавальт веб-комиксе «Тукан Тука» , который выходил с 2013 по 2014 год. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} 20 февраля 2018 года Netflix объявил, что дал заказ на производство сериала, который будет состоять из первого сезона из десяти серий. Сериал был создан Лизой Ханавальт, которая была исполнительным продюсером вместе с Рафаэлем Боб-Ваксбергом , Ноэлем Брайтом, Стивеном А. Коэном и Тиффани Хэддиш . Производственные компании, участвующие в сериале, включают The Tornante Company и ShadowMachine . ^{[ 14 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} 14 марта 2019 года Netflix объявил, что премьера сериала состоится 3 мая, и был выпущен первый полнометражный трейлер. ^{[ 1 ]}

Кастинг

Наряду с первоначальным анонсом сериала сообщалось, что Тиффани Хэддиш озвучит главного героя Туку. ^{[ 14 ]} 7 мая 2018 года было объявлено, что Али Вонг будет озвучивать Берти. ^{[ 19 ]} В марте 2019 года было объявлено, что Стивен Юн будет постоянным участником сериала, а Николь Байер , Ричард Э. Грант , Джон Эрли , Реджи Уоттс , Тиг Нотаро , Эмбер Раффин , Джермейн Фаулер и Тесса Томпсон . в качестве приглашенных гостей появятся ^{[ 20 ]}

Отмена

Netflix объявил об отмене сериала 24 июля 2019 года. В серии твитов в ответ на эту новость Ханавальт выразил благодарность актерам, съемочной группе, обзорам и фанатам. ^{[ 21 ]} Ханавальт и Хаддиш выразили надежду, что шоу найдет новый дом. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Объявление об отмене шоу было встречено отрицательно. В течение 24 часов после отмены хэштеги Twitter #RenewTucaAndBertie и #SaveTucaAndBertie получили более 10 000 твитов от пользователей. ^{[ 24 ]} Петиция Change.org о продлении шоу привлекла внимание средств массовой информации и получила 3600 подписей за 24 часа. ^{[ 21 ]} Различные новостные сайты и сайты, посвященные образу жизни, опубликовали колонки, в которых оплакивали отмену, продолжая при этом хвалить шоу за женское представительство, разнообразный состав актеров и решение сложных проблем. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Отмена была сочтена «разочаровывающей» и «потерей для телевидения». ^{[ 29 ]}^{[ 26 ]}

Netflix Отмена также привела к критике алгоритма , подчеркнутой тем, что он не рекомендовал шоу создателю Ханавальту. ^{[ 21 ]}^{[ 30 ]} и в самом Netflix за преждевременную отмену сериала менее чем через три месяца после его премьеры, лишив шоу шанса расширить свою аудиторию. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

По словам Ханавальта, несколько сетей проявили интерес к продолжению шоу после его отмены; однако она считала, что Adult Swim - лучший дом для продолжения шоу. ^{[ 33 ]} 22 мая 2020 года было объявлено, что сериал будет возрожден на Adult Swim в 2021 году. ^{[ 8 ]} что делает его вторым оригинальным сериалом Netflix, который будет возрожден после отмены One Day at a Time в 2019 году. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Возрождение было названо одним из по версии Indiewire . «Самых ожидаемых телешоу 2021 года» ^{[ 37 ]} 3 мая 2021 года было объявлено, что премьера второго сезона состоится 13 июня 2021 года. ^{[ 38 ]} Второй сезон состоял из десяти серий. ^{[ 39 ]} Второй сезон будет доступен для трансляции на HBO Max 24 июня 2022 года. ^{[ 40 ]} 4 августа 2021 года Adult Swim продлил сериал на третий сезон. ^{[ 10 ]} Третий сезон состоит из десяти серий и также доступен для трансляции на HBO Max.

2 ноября 2022 года Ханавальт подтвердил, что Adult Swim закрыл сериал после двух сезонов в сети. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Прием

Критический прием

1 сезон

По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , первый сезон имеет рейтинг одобрения 98% на основе 48 обзоров со средней оценкой 8,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Тука и Берти пропускают мимо БоДжека тени Конька с его бодрой чувствительностью и безумными приколами, вызывая множество смеха, поскольку он обращается к взрослому беспокойству и превозносит радость дружбы». ^{[ 3 ]} На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 82 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «всеобщее признание». ^{[ 41 ]}

В положительном обзоре Кейт Эбботт из The Guardian написала, что шоу представляет собой «весело реализованный мир, который остается верным своему экспериментализму - и его удовольствия последовательны, хотя и восхитительно извращены, и действительно очень сюрреалистичны». ^{[ 42 ]} Джеймс Поневозик из The New York Times похвалил «сюрреалистическое видение Ханавалта, анархическую текучесть ландшафта, причудливо изменяющиеся законы природы и физики сериала». Критики высоко оценили женское изображение травм в сериале. ^{[ 43 ]} желание, ^{[ 44 ]} и дружба. ^{[ 42 ]} В отрицательном обзоре Брайан Лоури из CNN написал, что шоу не выделяется среди аналогичных анимаций для взрослых на Adult Swim, заявив, что шоу было «исключительно для птиц». ^{[ 45 ]} Шоу вызвало как похвалу, так и критику за предполагаемое сходство с на Comedy Central Broad City , поскольку оба шоу сосредоточены на женской дружбе. ^{[ 44 ]}^{[ 46 ]}

2 сезон

Второй сезон имеет 100% рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes на основе 20 обзоров со средней оценкой 8,29 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « великолепный второй сезон «Тука и Берти » такой же яркий и блестящий, как и первый, он глубже погружается в динамичные главные роли, не теряя при этом ни капли своего уникального юмора». ^{[ 47 ]} На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 87 из 100 по мнению 9 критиков, что указывает на «всеобщее признание». ^{[ 48 ]} В положительном обзоре Дэн Файнберг из The Hollywood Reporter написал, что «шоу стало умелым средством исследования подавленных травм, сексизма на рабочем месте и, возможно, самой одновременно заботливой и разрушительной дружбы на телевидении». ^{[ 49 ]} Мелани МакФарланд из Slate похвалила шоу за демонстрацию того, «что шоу, созданные для женского взгляда , инклюзивны и привлекательны для всех» и «напоминают нам о многих способах, с помощью которых анимация рассказывает многомерные истории, которые обращаются ко всем, а не только к парням». ". ^{[ 50 ]}

3 сезон

Третий сезон имеет 100% рейтинг одобрения на сайте Rotten Tomatoes на основе 9 обзоров со средней оценкой 8,4 из 10. ^{[ 51 ]}

Награды и похвалы

После выпуска The AV Club назвал шоу «одним из лучших новых шоу 2019 года». ^{[ 52 ]} Vox одним назвал Туку и Берти из «5 лучших телешоу мая 2019 года». ^{[ 53 ]} Газета Huffington Post назвала его шестым лучшим шоу 2019 года. ^{[ 5 ]} Indiewire назвал его 2-м лучшим новым шоу 2019 года и 20-м лучшим шоу десятилетия. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} и TV Guide назвали его одним из лучших анимационных телешоу десятилетия. ^{[ 56 ]} Кроме того, The AV Club назвал его 18-м лучшим шоу 2019 года, а Junkee поместил его в нерейтинговый список лучших телешоу 2019 года. ^{[ 6 ]}^{[ 57 ]} Особой похвалы удостоился эпизод « Желли Лейкс », причем Entertainment Weekly и The Hollywood Reporter назвали его одним из лучших эпизодов 2019 года. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Tuca & Bertie выиграла две награды и была номинирована еще на пятнадцать. Он выиграл премию Энни 2020 года за выдающиеся писательские достижения для Шоны МакГарри. ^{[ 60 ]} наряду с номинациями на анимационное телевидение для широкой аудитории и озвучкой Али Вонга , все за « Желли Лейкс ». На фестивале Энни 2022 года «Танец» был номинирован на лучший анимационный телесериал для широкой аудитории, а Лиза Ханавальт была номинирована на лучший сценарий анимационного телевизионного производства за «Планто». На фестивале Annies 2023 года «Сад боли» был номинирован на лучшую анимационную телевизионную продукцию для взрослой аудитории и за выдающиеся писательские достижения, снова за «Ханавалт».

Лиза Ханавальт выиграла премию Гильдии писателей Америки 2022 года в области анимации: телевидение за работу над «Планто». ^{[ 61 ]} и был номинирован в следующем году за «Сад боли». ^{[ 62 ]}

Али Вонг был номинирован на премию «Эмми» за выдающееся озвучивание персонажей в 2023 году . ^{[ 63 ]}

Тука и Берти также были номинированы на премии Dorian Awards , Gotham Awards , TV Awards Ассоциации голливудских критиков , International Online Cinema Awards, Online Film & Television Awards и Society of Voice Arts and Sciences Awards.

Награды и номинации, полученные *Bob's Burgers*
Премия	Год ^{[ а ]}	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Энни Награды	2020	Лучший анимационный телевизионный/вещательный продукт для широкой аудитории	« Желейные озера »	номинирован	^{[ 64 ]}^{[ 60 ]}
		Выдающееся достижение в области озвучки в анимационном теле/радиовещании	Али Вонг - (за « Желлиные озера »)	номинирован
		Выдающиеся достижения в написании сценариев для анимационного телевидения/вещания	Шона МакГарри - (за « Желли Лейкс »)	Выиграл
	2022	Лучший анимационный телевизионный/вещательный продукт для широкой аудитории	"Танец"	номинирован	^{[ 65 ]}
	2022	Выдающиеся достижения в написании сценариев для анимационного телевидения/вещания	Лиза Ханавальт - (для «Планто»)	номинирован	^{[ 65 ]}
	2023	Лучший анимационный телевизионный/вещательный фильм для взрослой аудитории	«Сад боли»	номинирован	^{[ 66 ]}
	2023	Выдающиеся достижения в написании сценариев для анимационного телевидения/вещания	Лиза Ханавальт - (за «Сад боли»)	номинирован	^{[ 66 ]}
Дориан Награды	2022	Лучшее анимационное шоу	Тука и Берти	номинирован	^{[ 67 ]}
Готэм Награды	2019	Прорывная серия – короткая форма	Тука и Берти	номинирован	^{[ 68 ]}
Телевизионные награды Ассоциации голливудских критиков	2022	Лучший мультсериал или телефильм, транслируемый по сети или кабельному телевидению	Тука и Берти	номинирован	^{[ 69 ]}
Международная премия онлайн-кинотеатра ТВ	2019	Анимационная программа	Тука и Берти	номинирован	^{[ 70 ]}
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения – Телевидение	2019	Лучшая анимационная программа	Тука и Берти	номинирован	^{[ 71 ]}
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения – Телевидение	2019	Лучшая новая музыкальная тема в сериале	Тука и Берти	номинирован	^{[ 71 ]}
Премия "Эмми" в прайм-тайм	2023	Выдающееся качество озвучивания персонажей	Али Вонг - (для «Дня оперения»)	номинирован	^{[ 63 ]}
Награды СОВАС	2019	Выдающаяся анимация — телевидение, кино или игры — лучшая закадровая озвучка на испанском языке	Тука и Берти	номинирован	^{[ 72 ]}
Награды Гильдии писателей Америки	2022	Телевидение: анимация	Лиза Ханавальт - (для «Планто»)	Выиграл	^{[ 61 ]}
Награды Гильдии писателей Америки	2023	Телевидение: анимация	Лиза Ханавальт - (за «Сад боли»)	номинирован	^{[ 62 ]}

^ Указанный год относится к дате церемонии, а не обязательно к году выхода в эфир соответствующего сезона или серии.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Шварц, Дана (14 марта 2019 г.). «Посмотрите первый взгляд на новый мультсериал Netflix с Тиффани Хэддиш и Али Вонг в главных ролях» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Миллер, Лиз Шеннон (3 мая 2019 г.). « Гид по озвучке «Тука и Берти»: от Тиффани Хэддиш до Ричарда Э. Гранта» . ИндиВайр . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тука и Берти: 1 сезон (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 июля 2022 г.
^ «Тука и Берти» . Метакритик . ЦБС . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «8 лучших шоу 2019 года» . HuffPost Канада . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «25 лучших сериалов 2019 года» . АВ-клуб . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (24 июля 2019 г.). « Назначенный выживший» и «Тука и Берти» отменены Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сиппелл, Маржо (22 мая 2020 г.). « Тука и Берти снова полетят: спасение взрослых в плавании отменено во втором сезоне сериала Netflix» . Обертка . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
^ Туркьяно, Даниэль (3 мая 2021 г.). » Премьера второго сезона сериала «Тука и Берти» состоится на канале Adult Swim в июне (ЭКСКЛЮЗИВ) . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дель Росарио, Александра (4 августа 2021 г.). « Тука и Берти» продлены на третий сезон компанией Adult Swim» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
^ «Превью анимационного телешоу для взрослых Bubbleblabber's Summer 2022 — страница 2 из 3» . 24 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ханавальт, Лиза [@lisadraws] (2 ноября 2022 г.). «А пока до свидания, Тука и Берти :(» ( Твит ) . Получено 2 ноября 2022 г. - через Твиттер .
^ Jump up to: ^а ^б Педерсен, Эрик (2 ноября 2022 г.). « Тука и Берти» отменены после двух сезонов сериала «Плавание для взрослых», который спас мультяшного персонажа от Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Андреева, Нелли (20 февраля 2018 г.). «Netflix снимает сериал о сверхъестественном для подростков» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Тукан Тука: Тука съест твои яйца» . Хэзлитт . 23 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
^ «Лиза Ханавальт» . Хэзлитт . 10 сентября 2013. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Голдберг, Лесли (20 февраля 2018 г.). «Тиффани Хэддиш озвучит главную героиню анимационной комедии Netflix прямо в сериал» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ Оттерсен, Джо (20 февраля 2018 г.). «Тиффани Хэддиш сыграет главную роль в мультсериале Netflix «Тука и Берти» от команды «Конь БоДжек»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ Андреева, Нелли (7 мая 2018 г.). « Тука и Берти»: Али Вонг озвучит одну из главных ролей вместе с Тиффани Хэддиш в мультсериале Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ Шварц, Дана (14 марта 2019 г.). «Посмотрите первый взгляд на новый мультсериал Netflix «Тука и Берти» с Тиффани Хэддиш и Али Вонг в главных ролях» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фельдберг, Исаак. «Отмена Netflix сериала «Тука и Берти» возобновила критику его запутанного алгоритма» . Удача . Форчун Медиа IP Limited. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ «Netflix отменил сериал «Тука и Берти», и фанаты разозлились» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ «Тиффани Хэддиш говорит об отмене «Тука и Берти»: «Это может закончиться где-нибудь еще» - TCA» . Yahoo! . 5 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
^ Андерсон, Дженна (25 июля 2019 г.). «Поклонники Туки и Берти возмущены отменой сериала Netflix» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Элдеркин, Бет (25 июля 2019 г.). «Netflix действительно взбесился, отменяя «Туку и Берти»» . ио9 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фрамке, Кэролайн (25 июля 2019 г.). «Отмена Netflix «Тука и Берти» — досадная потеря для телевидения (колонка)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Пек, Патрис (25 июля 2019 г.). «Netflix отменил сериал «Тука и Берти», и люди в ярости» . БаззФид . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Берковиц, Джо (25 июля 2019 г.). «Отмена Netflix «Тука и Берти» — плохой знак для всех необычных и странных шоу, которые должны поддерживаться в потоковом режиме» . Компания Фаст . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Пласидо, Дани Ди (26 июля 2019 г.). «Netflix серьезно разочарован внезапной отменой сериала «Тука и Берти» » . Форбс . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ «Алгоритм Netflix не рекомендовал Tuca & Bertie своему создателю» . Экранная ругань . 27 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Чейни, Джен (25 июля 2019 г.). «Поминки для Туки и Берти, которые не следовало отменять» . Стервятник . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
^ Уорнер, Сэм (27 июля 2019 г.). «Зрители Netflix недовольны закрытием любимого фанатами шоу «Тука и Берти»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
^ « Тука и Берти» вернулись, а создательница Лиза Ханавальт на седьмом небе от счастья» . Мода . 15 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
^ « Тука и Берти»: отмененная комедия Netflix возрождена во втором сезоне на Adult Swim» . Голливудский репортер . 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. . Проверено 22 мая 2020 г.
^ «Один день за раз, спасенный от отмены на Pop TV» . Стервятник . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Шварц, Райан (10 ноября 2019 г.). «Один день за раз» 4-го сезона устанавливает месяц премьеры на Pop TV» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Хилл, Бен Трэверс, Либби; Трэверс, Бен; Хилл, Либби (28 декабря 2020 г.). «Самые ожидаемые сериалы 2021 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Де Ла Пас, Мэгги (3 мая 2021 г.). «Тука и Берти 2 сезон: дата премьеры и краткий тизер m» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
^ Чейни, Джен (21 июня 2021 г.). «Тука и Берти так же обеспокоены, как и вы» . Стервятник . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
^ Пикурро, Эллисон (9 июня 2022 г.). «Все новые фильмы и шоу на HBO и HBO Max в июне» . Телегид . Проверено 9 июня 2022 г.
^ «Обзоры первого сезона Туки и Берти» . Метакритик . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 11 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эбботт, Кейт (3 мая 2019 г.). «Обзор Туки и Берти: восхитительно извращенные кузены Боджака отправляются в полет» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Netflix отменяет «Тука и Берти» и теряет один из самых своевременных телевизионных сюжетов» . Салон . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гиоргис, Ханна (6 мая 2019 г.). «Самые непристойные женщины на телевидении технически являются птицами» . Атлантика . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ Лоури, Брайан (3 мая 2019 г.). « «Мертвые для меня» и «Тука и Берти» вынесли неудачный вердикт» . CNN . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ « Тука и Берти» слишком близки к «Брод-Сити» для комфорта» . Время . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Тука и Берти: 2 сезон (2021)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 29 июля 2021 г.
^ «Тука и Берти 2 сезон» . Метакритик . Проверено 11 июля 2022 г.
^ Финберг, Дэниел (2 июня 2021 г.). «Записная книжка критика: успехи второго сезона лета» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ «Возвращение «Tuca & Bertie» звучит, в то же время взъерошивая некоторые патриархальные перья на благо всех нас» . Салон . 13 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ Тука и Берти: Сезон 3 (2022) , Rotten Tomatoes , получено 28 августа 2022 г.
^ Чавес, Данетт (6 мая 2019 г.). «Яркий, сюрреалистический сериал «Тука и Берти» — одно из лучших новых шоу года» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
^ ВанДерверфф, Эмили Тодд (31 мая 2019 г.). «5 лучших сериалов мая 2019 года» . Вокс . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
^ Донахью, Энн; Трэверс, Бен; Хилл, Либби; Грин, Стив; Гарсия, Лео; Херско, Тайлер; Обенсон, Тамбай (4 декабря 2019 г.). «Лучшие новые телешоу 2019 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Нгуен, Хан; Донахью, Энн; Трэверс, Бен; Хилл, Либби; Грин, Стив; Обенсон, Тамбай; Херско, Тайлер (3 декабря 2019 г.). «Лучшие телешоу десятилетия в рейтинге» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Кларк, Ноэлин (24 октября 2019 г.). «Ежегодный путеводитель по лучшим анимационным телешоу десятилетия | Телегид» . Телегид . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Лучший телевизор 2019 года» . Джанки . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
^ «30 лучших сериалов 2019 года» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ «Тука и Берти, «Джелли-Лейкс» — Дэниел Файнберг: 10 лучших телесериалов 2019 года» . Голливудский репортер . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Педерсен, Эрик (25 января 2020 г.). «Annie Awards: «Клаус» и Netflix доминируют в анимационной премии – список победителей» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Льюис, Хилари (20 марта 2022 г.). «Награды WGA: «CODA», «Не смотри вверх» признаны лучшими адаптированными оригинальными сценариями» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Педерсен, Эрик (11 января 2023 г.). «Теленоминации WGA Awards: «Эбботт Элементарный», «Лучше звоните Солу», «Корона», «Разрыв», «Желтые жакеты» среди шоу, претендующих на главные призы» . Крайний срок . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Грейн, Пол (9 февраля 2023 г.). «Вот дата вручения премии Primetime Emmy Awards 2023» . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Майкл, Брендан (2 декабря 2019 г.). « Холодное сердце 2», «Недостающее звено», «Клаус», номинанты на премию «Главная Энни» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ « 49-я ежегодная премия Энни теперь открыта для подачи заявок ». Всемирная сеть анимации . 9 августа 2021 г. Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Педерсен, Эрик (17 января 2023 г.). «Номинации на премию «Энни»: «Пиноккио Гильермо дель Торо» и «Марсель Ракушка» в главных ролях» . Крайний срок . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Коутс, Тайлер (17 августа 2022 г.). « Эбботт Элементарный», «Белый лотос» и «Желтые жакеты» вошли в число лучших победителей премии Dorian TV Awards от критиков ЛГБТК» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Льюис, Хилари (24 октября 2019 г.). «Gotham Awards»: главные номинации «Брачная история», «Прощание», «Неограненные драгоценности» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Пецки, Дениз (7 июля 2022 г.). « Это мы», «Наследие», «Разрыв», «Тед Лассо» лидируют в номинациях на телевидении HCA 2022» . Крайний срок . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Андерсон, Эрик (11 июля 2019 г.). « Дрянь», «Поза», «Игра престолов», «Двое других» стали лучшими победителями INOCA TV 2018–2019» . НаградыСмотреть . Проверено 31 июля 2023 г.
^ «23-я ежегодная телевизионная премия (2018–19) – Ассоциация онлайн-кино и телевидения» . Проверено 31 июля 2023 г.
^ «Номинанты 2019 года – Совас» . Проверено 31 июля 2023 г.

Внешние ссылки

[64] Указанный год относится к дате церемонии, а не обязательно к году выхода в эфир соответствующего сезона или серии.

[Schwartz-1] Jump up to: ^а ^б Шварц, Дана (14 марта 2019 г.). «Посмотрите первый взгляд на новый мультсериал Netflix с Тиффани Хэддиш и Али Вонг в главных ролях» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[2] Миллер, Лиз Шеннон (3 мая 2019 г.). « Гид по озвучке «Тука и Берти»: от Тиффани Хэддиш до Ричарда Э. Гранта» . ИндиВайр . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б «Тука и Берти: 1 сезон (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 июля 2022 г.

[:1-4] «Тука и Берти» . Метакритик . ЦБС . Проверено 14 июня 2021 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б «8 лучших шоу 2019 года» . HuffPost Канада . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[:5-6] Jump up to: ^а ^б «25 лучших сериалов 2019 года» . АВ-клуб . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 10 декабря 2019 г.

[Cancellation-7] Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (24 июля 2019 г.). « Назначенный выживший» и «Тука и Берти» отменены Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.

[revival-8] Jump up to: ^а ^б Сиппелл, Маржо (22 мая 2020 г.). « Тука и Берти снова полетят: спасение взрослых в плавании отменено во втором сезоне сериала Netflix» . Обертка . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.

[S2Premiere-9] Туркьяно, Даниэль (3 мая 2021 г.). » Премьера второго сезона сериала «Тука и Берти» состоится на канале Adult Swim в июне (ЭКСКЛЮЗИВ) . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.

[S3Renewal-10] Jump up to: ^а ^б Дель Росарио, Александра (4 августа 2021 г.). « Тука и Берти» продлены на третий сезон компанией Adult Swim» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.

[11] «Превью анимационного телешоу для взрослых Bubbleblabber's Summer 2022 — страница 2 из 3» . 24 мая 2022 г.

[Cancellation2-12] Jump up to: ^а ^б Ханавальт, Лиза [@lisadraws] (2 ноября 2022 г.). «А пока до свидания, Тука и Берти :(» ( Твит ) . Получено 2 ноября 2022 г. - через Твиттер .

[CancellationAS-13] Jump up to: ^а ^б Педерсен, Эрик (2 ноября 2022 г.). « Тука и Берти» отменены после двух сезонов сериала «Плавание для взрослых», который спас мультяшного персонажа от Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 ноября 2022 г.

[SeriesOrder-14] Jump up to: ^а ^б ^с Андреева, Нелли (20 февраля 2018 г.). «Netflix снимает сериал о сверхъестественном для подростков» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.

[15] «Тукан Тука: Тука съест твои яйца» . Хэзлитт . 23 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.

[16] «Лиза Ханавальт» . Хэзлитт . 10 сентября 2013. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.

[17] Голдберг, Лесли (20 февраля 2018 г.). «Тиффани Хэддиш озвучит главную героиню анимационной комедии Netflix прямо в сериал» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.

[18] Оттерсен, Джо (20 февраля 2018 г.). «Тиффани Хэддиш сыграет главную роль в мультсериале Netflix «Тука и Берти» от команды «Конь БоДжек»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.

[19] Андреева, Нелли (7 мая 2018 г.). « Тука и Берти»: Али Вонг озвучит одну из главных ролей вместе с Тиффани Хэддиш в мультсериале Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[20] Шварц, Дана (14 марта 2019 г.). «Посмотрите первый взгляд на новый мультсериал Netflix «Тука и Берти» с Тиффани Хэддиш и Али Вонг в главных ролях» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[Fortune_Cancel-21] Jump up to: ^а ^б ^с Фельдберг, Исаак. «Отмена Netflix сериала «Тука и Берти» возобновила критику его запутанного алгоритма» . Удача . Форчун Медиа IP Limited. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[22] «Netflix отменил сериал «Тука и Берти», и фанаты разозлились» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.

[23] «Тиффани Хэддиш говорит об отмене «Тука и Берти»: «Это может закончиться где-нибудь еще» - TCA» . Yahoo! . 5 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.

[Comicbook_Cancel-24] Андерсон, Дженна (25 июля 2019 г.). «Поклонники Туки и Берти возмущены отменой сериала Netflix» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[Gizmodo_Cancel-25] Элдеркин, Бет (25 июля 2019 г.). «Netflix действительно взбесился, отменяя «Туку и Берти»» . ио9 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[Variety_cancel-26] Jump up to: ^а ^б Фрамке, Кэролайн (25 июля 2019 г.). «Отмена Netflix «Тука и Берти» — досадная потеря для телевидения (колонка)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[Buzzfeed_cancel-27] Пек, Патрис (25 июля 2019 г.). «Netflix отменил сериал «Тука и Берти», и люди в ярости» . БаззФид . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[Fast_Company_cancel-28] Берковиц, Джо (25 июля 2019 г.). «Отмена Netflix «Тука и Берти» — плохой знак для всех необычных и странных шоу, которые должны поддерживаться в потоковом режиме» . Компания Фаст . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[29] Пласидо, Дани Ди (26 июля 2019 г.). «Netflix серьезно разочарован внезапной отменой сериала «Тука и Берти» » . Форбс . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.

[30] «Алгоритм Netflix не рекомендовал Tuca & Bertie своему создателю» . Экранная ругань . 27 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.

[31] Чейни, Джен (25 июля 2019 г.). «Поминки для Туки и Берти, которые не следовало отменять» . Стервятник . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.

[32] Уорнер, Сэм (27 июля 2019 г.). «Зрители Netflix недовольны закрытием любимого фанатами шоу «Тука и Берти»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.

[33] « Тука и Берти» вернулись, а создательница Лиза Ханавальт на седьмом небе от счастья» . Мода . 15 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.

[34] « Тука и Берти»: отмененная комедия Netflix возрождена во втором сезоне на Adult Swim» . Голливудский репортер . 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. . Проверено 22 мая 2020 г.

[35] «Один день за раз, спасенный от отмены на Pop TV» . Стервятник . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.

[36] Шварц, Райан (10 ноября 2019 г.). «Один день за раз» 4-го сезона устанавливает месяц премьеры на Pop TV» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.

[37] Хилл, Бен Трэверс, Либби; Трэверс, Бен; Хилл, Либби (28 декабря 2020 г.). «Самые ожидаемые сериалы 2021 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[38] Де Ла Пас, Мэгги (3 мая 2021 г.). «Тука и Берти 2 сезон: дата премьеры и краткий тизер m» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.

[39] Чейни, Джен (21 июня 2021 г.). «Тука и Берти так же обеспокоены, как и вы» . Стервятник . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.

[40] Пикурро, Эллисон (9 июня 2022 г.). «Все новые фильмы и шоу на HBO и HBO Max в июне» . Телегид . Проверено 9 июня 2022 г.

[41] «Обзоры первого сезона Туки и Берти» . Метакритик . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 11 июля 2022 г.

[:6-42] Jump up to: ^а ^б Эбботт, Кейт (3 мая 2019 г.). «Обзор Туки и Берти: восхитительно извращенные кузены Боджака отправляются в полет» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.

[43] «Netflix отменяет «Тука и Берти» и теряет один из самых своевременных телевизионных сюжетов» . Салон . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.

[:7-44] Jump up to: ^а ^б Гиоргис, Ханна (6 мая 2019 г.). «Самые непристойные женщины на телевидении технически являются птицами» . Атлантика . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.

[45] Лоури, Брайан (3 мая 2019 г.). « «Мертвые для меня» и «Тука и Берти» вынесли неудачный вердикт» . CNN . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.

[46] « Тука и Берти» слишком близки к «Брод-Сити» для комфорта» . Время . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.

[47] «Тука и Берти: 2 сезон (2021)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 29 июля 2021 г.

[48] «Тука и Берти 2 сезон» . Метакритик . Проверено 11 июля 2022 г.

[49] Финберг, Дэниел (2 июня 2021 г.). «Записная книжка критика: успехи второго сезона лета» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.

[50] «Возвращение «Tuca & Bertie» звучит, в то же время взъерошивая некоторые патриархальные перья на благо всех нас» . Салон . 13 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.

[51] Тука и Берти: Сезон 3 (2022) , Rotten Tomatoes , получено 28 августа 2022 г.

[:2-52] Чавес, Данетт (6 мая 2019 г.). «Яркий, сюрреалистический сериал «Тука и Берти» — одно из лучших новых шоу года» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.

[53] ВанДерверфф, Эмили Тодд (31 мая 2019 г.). «5 лучших сериалов мая 2019 года» . Вокс . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.

[54] Донахью, Энн; Трэверс, Бен; Хилл, Либби; Грин, Стив; Гарсия, Лео; Херско, Тайлер; Обенсон, Тамбай (4 декабря 2019 г.). «Лучшие новые телешоу 2019 года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[55] Нгуен, Хан; Донахью, Энн; Трэверс, Бен; Хилл, Либби; Грин, Стив; Обенсон, Тамбай; Херско, Тайлер (3 декабря 2019 г.). «Лучшие телешоу десятилетия в рейтинге» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[56] Кларк, Ноэлин (24 октября 2019 г.). «Ежегодный путеводитель по лучшим анимационным телешоу десятилетия | Телегид» . Телегид . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[57] «Лучший телевизор 2019 года» . Джанки . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.

[58] «30 лучших сериалов 2019 года» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.

[59] «Тука и Берти, «Джелли-Лейкс» — Дэниел Файнберг: 10 лучших телесериалов 2019 года» . Голливудский репортер . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.

[:8-60] Jump up to: ^а ^б Педерсен, Эрик (25 января 2020 г.). «Annie Awards: «Клаус» и Netflix доминируют в анимационной премии – список победителей» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.

[:9-61] Jump up to: ^а ^б Льюис, Хилари (20 марта 2022 г.). «Награды WGA: «CODA», «Не смотри вверх» признаны лучшими адаптированными оригинальными сценариями» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2023 г.

[:10-62] Jump up to: ^а ^б Педерсен, Эрик (11 января 2023 г.). «Теленоминации WGA Awards: «Эбботт Элементарный», «Лучше звоните Солу», «Корона», «Разрыв», «Желтые жакеты» среди шоу, претендующих на главные призы» . Крайний срок . Проверено 31 июля 2023 г.

[:11-63] Jump up to: ^а ^б Грейн, Пол (9 февраля 2023 г.). «Вот дата вручения премии Primetime Emmy Awards 2023» . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2023 г.

[:4-65] Майкл, Брендан (2 декабря 2019 г.). « Холодное сердце 2», «Недостающее звено», «Клаус», номинанты на премию «Главная Энни» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[66] « 49-я ежегодная премия Энни теперь открыта для подачи заявок ». Всемирная сеть анимации . 9 августа 2021 г. Проверено 28 ноября 2021 г.

[67] Педерсен, Эрик (17 января 2023 г.). «Номинации на премию «Энни»: «Пиноккио Гильермо дель Торо» и «Марсель Ракушка» в главных ролях» . Крайний срок . Проверено 31 июля 2023 г.

[68] Коутс, Тайлер (17 августа 2022 г.). « Эбботт Элементарный», «Белый лотос» и «Желтые жакеты» вошли в число лучших победителей премии Dorian TV Awards от критиков ЛГБТК» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2023 г.

[69] Льюис, Хилари (24 октября 2019 г.). «Gotham Awards»: главные номинации «Брачная история», «Прощание», «Неограненные драгоценности» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2023 г.

[70] Пецки, Дениз (7 июля 2022 г.). « Это мы», «Наследие», «Разрыв», «Тед Лассо» лидируют в номинациях на телевидении HCA 2022» . Крайний срок . Проверено 31 июля 2023 г.

[71] Андерсон, Эрик (11 июля 2019 г.). « Дрянь», «Поза», «Игра престолов», «Двое других» стали лучшими победителями INOCA TV 2018–2019» . НаградыСмотреть . Проверено 31 июля 2023 г.

[72] «23-я ежегодная телевизионная премия (2018–19) – Ассоциация онлайн-кино и телевидения» . Проверено 31 июля 2023 г.

[73] «Номинанты 2019 года – Совас» . Проверено 31 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ а ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

v т и Netflix Оригинальный законченный сериал и мини-сериал (2019 – настоящее время)
First released 2019	After Life (2019–2022) Another Life (2019–2021) Archibald's Next Big Thing (2019–2020) Astronomy Club: The Sketch Show (2019) Black Earth Rising (2019) Bolívar (2019) Bonding (2019–2021) Cannon Busters (2019) Carmen Sandiego (2019–2021) Chambers (2019) Charlie's Colorforms City (2019) Chip and Potato (2019–2022) The Confession Killer (2019) Conversations with a Killer: The Ted Bundy Tapes (2019) The Dark Crystal: Age of Resistance (2019) Dating Around (2019–2020) Daybreak (2019) Dead to Me (2019–2022) Delhi Crime (2019–2022) Dino Girl Gauko (2019–2020) The Disappearance of Madeleine McCann (2019) Don't Fk with Cats: Hunting an Internet Killer (2019) DreamWorks Dragons: Rescue Riders (2019–2020) Examination of Conscience (2019) The Family (2019) Family Reunion (2019–2022) Fast & Furious Spy Racers (2019–2021) Flinch (2019) The Gift (2019–2021) Green Eggs and Ham (2019–2022) Green Frontier (2019) Hache (2019–2021) Hello Ninja (2019–2021) High Seas (2019–2020) Historical Roasts (2019) The I-Land (2019) The Inbestigators (2019) Inside Bill's Brain: Decoding Bill Gates (2019) Kingdom (2019–2020) Knights of the Zodiac: Saint Seiya (2019–2020) The Last Kids on Earth (2019–2021) Leila (2019) Living with Yourself (2019) Love Alarm (2019–2021) The Mafia Dolls (2019) Malibu Rescue (2019) Marianne (2019) Maradona in Mexico (2019) Merry Happy Whatever (2019) The Mind, Explained (2019) Monarca (2019) The Movies That Made Us (2019–2021) Mr. Iglesias (2019–2020) My First First Love (2019) No Good Nick (2019) Nobody's Looking (2019) Nowhere Man (2019) The Neighbor (2019–2021) The Order (2019) Osmosis (2019) Our Planet (2019) Persona (2019) Prank Encounters (2019–2021) Quicksand (2019) Raising Dion (2019–2022) Rhythm + Flow (2019) Rilakkuma and Kaoru (2019) The Road to Love (2019) Russian Doll (2019–2022) Seis Manos (2019) Sex Education (2019–2023) Skylines (2019) The Society (2019) Soundtrack (2019) Special (2019–2021) The Spy (2019) Tales of the City (2019) Team Kaylie (2019–2020) Terrace House: Tokyo 2019–2020 (2019–2020) Trailer Park Boys: The Animated Series (2019–2020) Trinkets (2019–2020) Tuca & Bertie (2019) Turn Up Charlie (2019) Twelve Forever (2019) The Umbrella Academy (2019–2024) Unbelievable (2019) V Wars (2019) What/If (2019) When They See Us (2019) Who Killed Little Gregory? (2019) YooHoo to the Rescue (2019–2020)
First released 2020	100 Humans (2020) A Perfect Crime (2020) AJ and the Queen (2020) Away (2020) The Baby-Sitters Club (2020–2021) The Big Flower Fight (2020) The Big Show Show (2020) BlackAF (2020) Break it All: The History of Rock in Latin America (2020) The Business of Drugs (2020) Carmel: Who Killed Maria Marta? (2020) Challenger: The Final Flight (2020) Cheer (2020–2022) Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt (2020) Cooked with Cannabis (2020) Control Z (2020) Coronavirus, Explained (2020) Cursed (2020) Dash & Lily (2020) Dracula (2020) Dragon's Dogma (2020) Down to Earth with Zac Efron (2020–2022) The Duchess (2020) The Eddy (2020) Emily's Wonder Lab (2020) The English Game (2020) Ethos (2020) The Expanding Universe of Ashley Garcia (2020) Extracurricular (2020) Fear City: New York vs The Mafia (2020) Gentefied (2020–2021) Giri/Haji (2020) Glitch Techs (2020) Go! Go! Cory Carson (2020–2021) Grand Army (2020) The Haunting of Bly Manor (2020) High Score (2020) History 101 (2020) Hollywood (2020) Hoops (2020) How to Fix a Drug Scandal (2020) I Am Not Okay with This (2020) The Idhun Chronicles (2020–2021) The Innocence Files (2020) The Iliza Shlesinger Sketch Show (2020) Japan Sinks: 2020 (2020) Jeffrey Epstein: Filthy Rich (2020) Julie and the Phantoms (2020) Jurassic World Camp Cretaceous (2020–2022) Killer Inside: The Mind of Aaron Hernandez (2020) Kipo and the Age of Wonderbeasts (2020) The Liberator (2020) Locke & Key (2020–2022) Love 101 (2020–2021) Messiah (2020) The Midnight Gospel (2020) My Holo Love (2020) Mystery Lab (2020) October Faction (2020) Over Christmas (2020) Pandemic: How to Prevent an Outbreak (2020) Pokémon Journeys: The Series (2020–2021) The Pharmacist (2020) Queen Sono (2020) The Queen's Gambit (2020) Ragnarok (2020–2023) Ratched (2020) The Ripper (2020) Room 2806: The Accusation (2020) SanPa: Sins of the Savior (2020) The School Nurse Files (2020) Selena: The Series (2020–2021) Self Made (2020) Sex, Explained (2020) Sneakerheads (2020) Someone Has to Die (2020) Space Force (2020–2022) Spinning Out (2020) The Stranger (2020) Sweet Home (2020–2024) Teenage Bounty Hunters (2020) Tiger King (2020) Tiny Pretty Things (2020) Transformers: War for Cybertron Trilogy (2020–2021) Trash Truck (2020–2021) Trial 4 (2020) Trial by Media (2020) The Trials of Gabriel Fernandez (2020) Unorthodox (2020) Warrior Nun (2020–2022) White Lines (2020) Whose Vote Counts, Explained (2020) Wizards: Tales of Arcadia (2020) The Woods (2020)
First released 2021	A Tale Dark & Grimm (2021) Amend: The Fight for America (2021) An Astrological Guide for Broken Hearts (2021–2022) Behind Her Eyes (2021) Bling Empire (2021–2022) Brand New Cherry Flavor (2021) Centaurworld (2021) The Chair (2021) Chicago Party Aunt (2021–2022) City of Ghosts (2021) Clickbait (2021) The Club (2021–2022) Colin in Black & White (2021) Cooking with Paris (2021) Country Comfort (2021) Countdown: Inspiration4 Mission to Space (2021) Cowboy Bebop (2021) The Crew (2021) Crime Scene: The Times Square Killer (2021) Crime Scene: The Vanishing at the Cecil Hotel (2021) Dad Stop Embarrassing Me! (2021) Dive Club (2021) Elize Matsunaga: Once Upon a Crime (2021) Fate: The Winx Saga (2021–2022) Fatma (2021) Firefly Lane (2021–2023) Generation 56K (2021) Halston (2021) Hit & Run (2021) The Houseboat (2021) I Heart Arlo (2021) Inside Job (2021–2022) Invisible City (2021–2023) The Irregulars (2021) The One (2021) Johnny Test (2021–2022) Jupiter's Legacy (2021) Karma's World (2021–2022) Katla (2021) Kid Cosmic (2021–2022) King of Boys: The Return of the King (2021) Luna Park (2021) Maid (2021) Maya and the Three (2021) Midnight Mass (2021) Money, Explained (2021) Monsters Inside: The 24 Faces of Billy Milligan (2021) Move to Heaven (2021) Murder Among the Mormons (2021) My Love: Six Stories of True Love (2021) My Name (2021) Naomi Osaka (2021) Nevenka: Breaking the Silence (2021) Night Stalker: The Hunt For a Serial Killer (2021) Octonauts: Above & Beyond (2021–2022) On the Verge (2021) Pokémon Master Journeys: The Series (2021–2022) Pretty Smart (2021) Q-Force (2021) Resident Evil: Infinite Darkness (2021) Ridley Jones (2021–2023) Sex/Life (2021–2023) Shadow and Bone (2021–2023) The Silent Sea (2021) Sky Rojo (2021–2023) So Not Worth It (2021) The Sons of Sam: A Descent Into Darkness (2021) Sophie: A Murder in West Cork (2021) Stay Close (2021) Sweet Tooth (2021–2024) Tattoo Redo (2021) Tribes of Europa (2021) This Is a Robbery (2021) True Story (2021) Worn Stories (2021) Zero Chill (2021)
First released 2022	1899 (2022) Anatomy of a Scandal (2022) The Andy Warhol Diaries (2022) Archive 81 (2022) The Bastard Son & The Devil Himself (2022) Blockbuster (2022) Blood Sisters (2022) Boo, Bitch (2022) The Boss Baby: Back in the Crib (2022–2023) Buying Beverly Hills (2022–2024) Crime Scene: The Texas Killing Fields (2022) Conversations with a Killer: The Jeffrey Dahmer Tapes (2022) Conversations with a Killer: The John Wayne Gacy Tapes (2022) Cyberpunk: Edgerunners (2022) Dead End: Paranormal Park (2022) Devil in Ohio (2022) Devotion, a Story of Love and Desire (2022) Echoes (2022) The Fabulous (2022) Family Secrets (2022) Farzar (2022) First Kill (2022) First Love (2022) From Scratch (2022) Glitch (2022) Glitter (2022) The Glory (2022–2023) The Guardians of Justice (2022) Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities (2022) Hard Cell (2022) Harry & Meghan (2022) Hold Tight (2022) Human Resources (2022–2023) Inventing Anna (2022) The Imperfects (2022) Jimmy Savile: A British Horror Story (2022) Juvenile Justice (2022) Keep Breathing (2022) Kung Fu Panda: The Dragon Knight (2022–2023) Live to Lead (2022) Lost Ollie (2022) Love Is Blind: Japan (2022) The Midnight Club (2022) A Model Family (2022) Money Heist: Korea – Joint Economic Area (2022) Narco-Saints (2022) Oddballs (2022–2023) Once Upon a Time... Happily Never After (2022) Oni: Thunder God's Tale (2022) Our Great National Parks (2022) Partner Track (2022) The Pentaverate (2022) Pepsi, Where's My Jet? (2022) Pieces of Her (2022) The Playlist (2022) Queen (2022) Rebelde (2022) Remarriage & Desires (2022) Resident Evil (2022) Savage Beauty (2022) Somebody (2022) Sonic Prime (2022–2024) The Sound of Magic (2022) Take 1 (2022) Thai Cave Rescue (2022) Treason (2022) Vikings: Valhalla (2022–2024) Welcome to Eden (2022–2023) Web of Make Believe: Death, Lies and the Internet (2022) Wild Abandon (2022) The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (2022) The Witcher: Blood Origin (2022)
First released 2023	Agent Elvis (2023) All the Light We Cannot See (2023) Bodies (2023) Break Point (2023–2024) Captain Fall (2023) Carol & the End of the World (2023) Celebrity (2023) The Fall of the House of Usher (2023) Florida Man (2023) Freeridge (2023) Glamorous (2023) Heart of Invictus (2023) Kaleidoscope (2023) Lighthouse (2023) Lockwood & Co. (2023) Love to Hate You (2023) Madoff: The Monster of Wall Street (2023) Mask Girl (2023) MH370: The Plane That Disappeared (2023) Obliterated (2023) Painkiller (2023) Queen Charlotte: A Bridgerton Story (2023) Queenmaker (2023) A Time Called You (2023) Waco: American Apocalypse (2023) Wellmania (2023)
First released 2024	The 8 Show (2024) Baby Reindeer (2024) The Bequeathed (2024) Boy Swallows Universe (2024) The Brothers Sun (2024) Chicken Nugget (2024) The Decameron (2024) Deliver Me (2024) Eric (2024) Fiasco (2024) The Frog (2024) Goodbye Earth (2024) Griselda (2024) Hierarchy (2024) The Life You Wanted (2024) A Man in Full (2024) Monsters: 103 Mercies Dragon Damnation (2024) One Day (2024) Parasyte: The Grey (2024) Supersex (2024) The Whirlwind (2024) You Are What You Eat: A Twin Experiment (2024)
Current series Original ended series (2012–2018) Continuation series Specials Upcoming series

v т и Компания Торнанте
People	Michael Eisner Andy Redman
Companies	Omaze Topps Vuguru
Internet ventures	Veoh Vuguru (SamHas7Friends Prom Queen)
Television	Glenn Martin, DDS (2009–2011) BoJack Horseman (2014–2020) Judge Faith (2014–2018) Tuca & Bertie (2019–2022) NOS4A2 (2019–2020) Undone (2019–2022)