Вкусно в подземелье

Вкусно в подземелье
	Обложка первого тома танкобон с участием Лайоса Тоудена (спереди), Сенши, Чилчака Тимса и Марсиль Донато (сзади)
еда из подземелья ; ( Данжон Меши )
Жанр	Приключение ; Кулинария ; Фэнтезийная комедия ;
Манга
Написал	Рёко Куи
Опубликовано	Межмозговой мозг
английский издатель	NA : Йен Пресс ;
Журнал	Свойство
Демографический	Его
Оригинальный запуск	15 февраля 2014 г. – 15 сентября 2023 г.
Объемы	14
Аниме телесериал
Режиссер	Ёсихиро Миядзима
Написал	Химия Уэно
Музыка	Ясунори Мицуда ; Сюнсуке Цучия ;
Студия	Курок
Лицензия:	Нетфликс
Оригинальная сеть	ВНИЗ ( Токио MX , СОЛНЦЕ , KBS ), TVA , AT-X , BS11
Оригинальный запуск	4 января 2024 г. – настоящее время.
Эпизоды	24
	Портал аниме и манги

«Вкусно в подземелье» ( яп . ダンジョン飯 , Хепберн : Данджон Меши , букв. «Еда в подземелье») — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Рёко Куи . он выпускался в Enterbrain компании сэйнэн -манги журнале Harta С февраля 2014 года по сентябрь 2023 года . Yen Press лицензировала сериал в Северной Америке. Адаптация аниме- телесериала, созданная Trigger, выходила в эфир с января по июнь 2024 года. Анонсирован второй сезон.

Сюжет

В фантастическом мире исследования подземелий группы искателей приключений отправляются в экспедиции по рейдам подземелий, и многие надеются найти таинственное Золотое Королевство, которое, как говорят, является сокровищем островного подземелья. История начинается с того, что группа авантюристов безуспешно пытается убить красного дракона и вынуждена бежать, поскольку он пожирает сестру лидера, Фалин Туден, заклинателя «высокого человека» (человека). Желая спасти Фалина, который использовал магию, чтобы телепортировать их в безопасное место, оставшиеся члены группы - Лайос Туден, высокий фехтовальщик; Чилчак Тимс, слесарь- халфлинг; и Марсиль Донато, эльфийская заклинательница, придумывают, как вовремя вернуться на уровень подземелья с драконом и спасти Фалина от переваривания. Поскольку большая часть их припасов осталась в темнице, их миссия кажется невыполнимой, пока Лайос, который тайно хочет съесть монстров подземелья, не предлагает им поддерживать себя, находя еду внутри, на что Чилчак и Марсилл неохотно соглашаются. Внутри они встречают Сенши, гном с многолетним опытом выживания в подземельях, готовя монстров и собирая еду.

История подробно описывает их путешествия по подземелью, окружающую среду, ловушки и монстров, с которыми они сталкиваются, а также блюда, которые они готовят.

Персонажи

вечеринка Лайоса

Лайос Тоуден ( Лайос Тоуден , Райосу Тоуден ): Озвучивает: Кентаро Кумагай , ^{[ 2 ]}Нацу Ёрита ^{Эп. 3 кредита} (молодой) (японский); Дэмиен Хаас , ^{[ 3 ]} Марин Миллер ^{Эп. 3 кредита} (молодая), Эрика Мендес ^{Эп. 11 кредитов} (молодой) (английский); «Высокий человек» ( トールマン , tōruman ) , или человек, который вместе со своей группой отправляется в темницу , чтобы спасти свою сестру Фалин, прежде чем победивший их дракон переварит ее. Он сильный боец и лидер партии, спокоен и мягок. Однако в возбужденном состоянии он склонен говорить быстро и может быть бестактным. Он с нетерпением ждет возможности попробовать разные блюда из монстров и часто использует знания, полученные при приготовлении монстров, для разработки методов борьбы с ними.
Марсиль Донато ( マルシル・ドナトー , Маруширу Донато ): Озвучивает: Саяка Сенбонги ^{[ 2 ]} (японский); Эмили Радд ^{[ 3 ]} (Английский); Осторожный -полуэльф маг и один из первых членов отряда Лайоса, владеющий деревянным посохом и умеющий использовать различные формы магии. Обычно она колеблется, а иногда даже не желает есть монстров. Благодаря своим магическим навыкам она часто может выполнять сложные или мощные заклинания без особой подготовки - навык, который ее товарищи часто не ценят.
Тимс ( Чилчук Чиручакку Тимузу ): Озвучивает: Асуна Томари ^{[ 2 ]} (японский); Кейси Монджилло ^{[ 3 ]} (Английский); «Полуфут» ( ハーフフット , хафуфутто ) , или халфлинг , слесарь и первоначальный член отряда Лайоса. У него хорошая ловкость и острое чутье, которые он использует, чтобы отключать ловушки, находить скрытые тропы и воровать для группы. Он часто упрекает Лайоса за бестактное поведение и одержимость монстрами, но в глубине души заботится о своих товарищах. Он не любит, когда другие берут на себя его работу или идут на ненужный риск, и обычно избегает боя, но может использовать лук и стрелы.
Senshi (センシСенши: Озвучивает: Хироши Нака ^{[ 2 ]} Кента Ридинг ^{Эп. 22 кредита} (молодой) (японский); СунгВон Чо ^{[ 3 ]} (Английский); Воин - гном , который присоединяется к отряду, чтобы осуществить свою мечту — приготовить дракона Лайоса, и его группа намеревается убить. Он хорошо осведомлен о подземелье и обитающих в нем монстрах и является опытным поваром. Обычно он владеет большим топором, но всегда носит с собой кастрюлю и кухонную утварь. Он следит за тем, чтобы группа была сыта и имела сбалансированную диету, чтобы они могли пройти через подземелье.
Izutsumi (イヅツミИзуцуми: Озвучивает: Мицухо Канбэ [ ja ] ^{[ 2 ]} (японский); Лаура Стил ^{Эп. 18 кредитов} (Английский); Молодая высокая девочка-кошка, которую похитили и превратили в человека-зверя, когда ей было шесть лет. Она разделяет свою форму с сущностью Большой Кошки, монстра, напоминающего большую кошку. После того, как отец Тоширо купил ее, она путешествовала с ними, пока не встретила группу Лайоса, после чего присоединяется к ним, чтобы найти лекарство для своего тела. Она независима и апатична, но при необходимости защитит своих товарищей.
Kensuke (ケン助Кенсуке: Моллюскоподобное существо из монстров «живой брони», принимающее форму меча, который Лайос принимает вместо своего оригинального меча. Он ерзает, когда чувствует монстров, но иногда убегает, когда очень напуган, и его невозможно вытащить из ножен, если он слишком сильно грохотает. Его чувствительность делает его ненадежным, но полезным при исследовании подземелья.

Бывшие участники

Фалин Туден ( Фарин Туден , Фарин Туден ): Озвучивает: Саори Хаями ^{[ 4 ]} (японский); Лиза Реймолд ^{[ 3 ]} (Английский); Высокий заклинатель и младшая сестра Лайоса; нежный человек, который разделяет любовь своего брата к монстрам и был одним из первых членов его группы. Она была съедена драконом на дне подземелья после того, как использовала магию, чтобы телепортировать группу в безопасное место. Лайос и его группа намеревались спасти и оживить ее до того, как месячный цикл пищеварения дракона закончится и ее больше нельзя будет воскресить. У нее есть уникальная способность общаться с призраками, которую она использовала, чтобы защитить группу и уничтожить призраков, овладевших трупами.
Namari (ナマリНамари: Озвучивает: Акира Мики [ ja ] ^{[ 4 ]} (японский); Марин Миллер ^{[ 3 ]} (Английский); Дерзкий воин-гном и один из первых членов отряда Лайоса, который с тех пор отправился работать на Тансус. Она является экспертом по оружию и хорошо разбирается в типах металлов и оружия.
Сюро ( Сюро , Сюро ) / Тоширо Накамото ( Тоширо Ханмото , Накамото Тоширо ): Озвучивает: Синдзи Кавада ^{[ 4 ]} (японский); Мик Лауэр ^{[ 3 ]} (Английский); Высокий боец с далекого острова, принадлежащий к знатной семье. Он решил исследовать подземелье, чтобы улучшить свои навыки, и влюбился в Фалин после того, как увидел, как она наблюдает за гусеницей. После смерти Фалина и выхода на поверхность он возвращается в темницу с несколькими слугами, включая Изуцуми, чтобы спасти ее. Он сдержан и часто становится жертвой неосведомленности Лайоса о социальной жизни.

вечеринка Кабру

Кабру ( Кабру , Кабуру ): Озвучивает: Ватару Като ^{[ 5 ]} (японский); Седрик Уильямс, ^{[ 6 ]} Ребекка Томас ^{Эп. 17 кредитов} (молодой) (английский); Высокий боец, возглавляющий отдельный отряд для исследования подземелья острова. Он интересуется людьми, но не любит монстров из-за прошлой травмы, связанной с другим подземельем. Несмотря на желание достичь дна подземелья и разгадать его тайны, его группа не очень сильна и несколько раз была уничтожена. Он ненавидит сражаться с монстрами и едой монстров, но он опытный боец против других людей. Он талантлив читать людей и понимать ситуации, имея мало информации.
Rinsha (リンシャРинша: Озвучивает: Рие Такахаши ^{[ 5 ]} (японский); Дженни Ёкобори ^{Эп. 5 кредитов} (Английский)
Mickbell (ミックベル, MikkuberuМикбелл: Озвучивает: Мию Томита ^{[ 5 ]} (японский); Лиза Реймолд ^{Эп. 5 кредитов} (Английский)
Kuro (クロКуро: Озвучивает: Туру Нара ^{[ 5 ]} (японский); Кейт Сильверстайн ^{Эп. 5 кредитов} (Английский)
Holm (ホルム, HorumuХолм: Озвучивает: Юя Хиросе ^{[ 5 ]} (японский); Марин Миллер ^{Эп. 7 кредитов} (Английский)
Daya (ダイア, DaiaДайя: Озвучивает: Кей Кавамура [ ja ] ^{[ 5 ]} (японский); Ребекка Томас ^{[ 7 ]} (Английский)

Другие

Сиссель ^{[ а ]}( Шисуру , Шисуру ): Озвучивает: Ю Кобаяши ^{[ 8 ]} (японский); Ребекка Томас ^{[ 7 ]} (Английский); Эльф, с которым Лайос впервые столкнулся внутри живых картин. Он снова появился перед группой Лайоса после того, как они победили красного дракона, переварившего Фалина. Позже выясняется, что это Безумный Волшебник, который контролирует подземелье, в котором разворачивается история. ^{[ б ]}

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Рёко Куи , книга Delicious in Dungeon была опубликована в журнале Enterbrain 's Harta от 15 февраля 2014 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} по 15 сентября 2023 г. ^{[ 11 ]} Enterbrain собрал главы в четырнадцати томах танкобон , выпущенных 15 января 2014 года. ^{[ 12 ]} до 15 декабря 2023 г. ^{[ 13 ]}

В октябре 2016 года североамериканское издательство Yen Press объявило, что лицензировало сериал. ^{[ 14 ]} Первый том вышел 23 мая 2017 года, а последний — 23 июля 2024 года. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Объемы

Нет.

Исходная дата выпуска

Оригинальный ISBN

Дата выхода на английском языке

Английский ISBN

1

15 января 2015 г. ^{[ 17 ]}

978-4-04-730153-5

23 мая 2017 г. ^{[ 15 ]}

978-0-31-647185-5


1. «Горячий ( Мизутаки горшок ) » 2. «Тарт» ( Tart , Таруто ) 3. «Жареный василиск» ( Roast Basilisk , Rōsuto Bajirisuku ) 4. «Омлет» ( омлет , Омурэцу )	« Какиаге 5. » 6. «Живая броня -1-» ( подвижная броня -1- , Угоку Ёрой -1- ) 7. «Живая броня -2-» ( подвижная броня -2- , Угоку Ёрой -2- ) Бонус «Разные сказки о монстрах -1-» Монсута ( Ёмоямабанаси 1 ).

2

12 августа 2015 г. ^{[ 18 ]}

978-4-04-730676-9

22 августа 2017 г. ^{[ 19 ]}

978-0-31-647308-8


« 8. капуста Тушеная » « 9. Орки Ōku» 10. «Закуски» ( おやつ , Ояцу ) « 11. Сорбет Sorube»	12. «Придворная кухня» ( дворцовая кухня , Кютэй Рёри ) «Сваренный соленой в воде 13. » 14. «Келпи» ( водяная лошадь , Керупи ) Бонус «Разные сказки о монстрах -2-» Монсута ( Ёмоямабанаси 2 ).

3

12 августа 2016 г. ^{[ 20 ]}

978-4-04-734243-9

14 ноября 2017 г. ^{[ 21 ]}

978-0-31-641279-7


15. « ( Дзосуй ) Каша » 16. «Жареная под соусом» ( 蒲焼き , Кабаяки ) «Малина ( » Киичиго ) 17. 18. «Мясо на гриле» ( Якинику , Якинику )	« Щупальца , 19. » 20. «Тушеное мясо» ( тушеное мясо , Ситиу ) « 21. Гигантские лягушки » Бонус «Разные сказки о монстрах -3-» Монсута ( Ёмоямабанаси 3 ).

4

15 февраля 2017 г. ^{[ 22 ]}

978-4-04-734417-4

20 февраля 2018 г. ^{[ 23 ]}

978-0-31-644640-2


22. «Над землей» ( на земле , Chijō nite ) 23. «Красный Дракон I» ( Энрю 1 , Реддо Дракон 1 ) 24. «Красный Дракон II» ( 火竜2 , Реддо Дорагон 2 ) 25. «Красный Дракон III» ( 火竜3 , Реддо Дорагон 3 )	26. «Красный Дракон IV» ( 火竜4 , Реддо Дорагон 4 ) 27. «Красный Дракон V» ( 火竜5 , Реддо Дорагон 5 ) 28. «Красный Дракон VI» ( 火竜6 , Реддо Дорагон 6 ) Бонус «Разные сказки о монстрах -4-» Монсута ( Ёмоямабанаси 4 ).

5

10 августа 2017 г. ^{[ 24 ]}

978-4-04-734631-4

22 мая 2018 г. ^{[ 25 ]}

978-19-7532644-9


29. «Красный Дракон VII» ( 火竜7 , Реддо Дорагон 7 ) « Хорошее лекарство 30. » 31. «Морской змей, часть 1 ( Shīsāpento » Zenpen ) 32. «Морской змей, часть 2 ( Сисапенто » Коэн )	33. «Дриада» ( Дриада , Дорайадо ) « Кокатрис 34. Kokatorisu» 35. «Чистящие средства» ( мастерская по уборке , Соджия ) Бонус «Разные сказки о монстрах -5-» Монсута ( Ёмоямабанаси 5 ).

6

13 апреля 2018 г. ^{[ 26 ]}

978-4-04-735131-8

13 ноября 2018 г. ^{[ 27 ]}

978-19-7532805-4


36. «Сушёное со сладким сакэ ( Мирин боши » ) 37. «Гарпия» ( harpy , Hāpī ) 38. «Химера» ( Химера , Кимера ) 39. «Оборотень -1-» ( Оборотень -1- , Шейпу Шифута -1- )	40. «Оборотень-2-» ( Оборотень -2- , Шейпу Шифута -2- ) 41. «Ведьма» ( 山姥 , Яманба ) 42. «Кошмар» ( Мума , Мума ) Бонус «Разные сказки о монстрах -6-» Монсута ( Ёмоямабанаси 6 ).

7

12 апреля 2019 г. ^{[ 28 ]}

978-4-04-735639-9

29 октября 2019 г. ^{[ 29 ]}

978-19-7535858-7


43. «Ледяной Голем» ( Ice Golem , Айсу Горему ) 44. «Баромец» ( Баромецу , Баромецу ) 45. «Яйцо» ( EGG , Тамаго ) 46. «Золотая страна» ( 金郷 , Огонкё )	« Грифон 47. Gurifin» 48. «Знакомые» ( Поверь мне , Цукайма ) « из грифона Суп » 49. Бонус «Разные сказки о монстрах -7-» Монсута ( Ёмоямабанаси 7 ).

8

14 сентября 2019 г. ^{[ 30 ]}

978-4-04-735626-9

17 марта 2020 г. ^{[ 31 ]}

978-19-7539940-5


« Пельмени -1- 50. » 51. «Пельмени-2-» ( Пельмени-2- , Данпурингу-2- ) 52. «Бекон и яйца» ( ベーコンエッグ , Bēkon'Eggu ) 53. «На первом этаже -1-» ( Underground Level One -1- , Chika 1-kai Nite -1- )	54. «На первом этаже -2-» Chika ( 1 - kai Nite -2- ) 55. «На первом этаже -3-» ( Underground 1 - kai Nite -3- ) 56. «Двурог» ( Двурог , Байкон ) Бонус «Разные сказки о монстрах -8-» Монсута ( Ёмоямабанаси 8 ).

9

15 мая 2020 г. ^{[ 32 ]}

978-4-04-736116-4

19 января 2021 г. ^{[ 33 ]}

978-19-7532016-4


57. «Тушеная ( голова Кабутони ) » 58. «Суккуб-1-» ( Succubus Part 1 , Сакюбасу Дзенпен ) 59. «Суккуб-2-» ( Succubus Part 2 , Сакюбасу Коэн ) Крылатый » 60. лев «	61. «Жареный ходячий гриб» Яки ( Аруки Киноко ) 62. «Шесть дней» ( 6 дней , 6-какан ) Бонус «Разные сказки о монстрах -9-» Монсута ( 9 Ёмоямабанаси ).

10

13 февраля 2021 г. ^{[ 34 ]}

978-4-04-736274-1

1 марта 2022 г. ^{[ 35 ]}

978-19-7533558-8


63. «Конфи» ( Конфит , Конфи ) « 64. -1- Кролики » « 65. -2- Кролики » 66. «Карри -1-» ( карри -1- , Каре -1- )	67. «Карри -2-» ( карри ‐2‐ , Каре ‐2‐ ) 68. «Сиссель -1-» ( Сисуру -1- , Шисуру -1- ) 69. «Сиссель -2-» ( Сисуру ‐2‐ , Шисуру ‐2‐ ) Бонус «Разные сказки о монстрах -10-» Монсута ( Ёмоямабанаси 10 ).

11

15 сентября 2021 г. ^{[ 36 ]}

978-4-04-736622-0

23 августа 2022 г. ^{[ 37 ]}

978-19-7534672-0


70. «Сиссель -3-» ( Сисуру -3- , Шисуру -3- ) 71. «Сиссель -4-» ( Сисуру ‐4‐ , Шисуру ‐4‐ ) 72. «Сиссель -5-» ( Сисуру ‐5‐ , Шисуру ‐5‐ ) « 73. Баваруа Babaroa» « 74. Лирикумуварей Ririkumumuare»	75. «Повелитель подземелья -1-» ( что означает «повелитель подземелья -1-» , Мэйкю но Арудзи -1- ) 76. «Повелитель подземелья -2-» ( что означает «повелитель подземелья -2-» , Мэйкю но Арудзи -2- ) Бонус «Разные сказки о монстрах -11-» Монсута ( Ёмоямабанаси 11 ).

12

10 августа 2022 г. ^{[ 38 ]}

978-4-04-737046-3

23 мая 2023 г. ^{[ 39 ]}

978-19-7536798-5


77. «Подземелье -1-» ( Maze , Meikyū ) 78. «Подземелье -2-» ( Dungeon 2 , Meikyū 2 ) 79. «Паразиты» ( паразит , Кисейчу ) 80. «The Food Chain» ( пищевая цепочка , Шокумоцу Ренса ) 81. «Местная кухня» ( 郷土 Cuisine , Кёдо Рёри )	82. «Марсиль-1-» ( Марсиль , Маруширу ) 83. «Марсиль-2-» ( Марсиль 2 , Маруширу 2 ) 84. «Марсиль-3-» ( Марсиль 3 , Маруширу 3 ) 85. «Марсиль-4-» ( Марсиль 4 , Маруширу 4 ) Бонус «Разные сказки о монстрах -12-» Монсута ( 12 Ёмоямабанаси ).

13

15 декабря 2023 г. ^{[ 40 ]}

978-4-04-737456-0

19 марта 2024 г. ^{[ 41 ]}

978-19-7539385-4


86. «Крылатый лев-1-» ( крылатый лев , Ёкудзиси ) 87. «Крылатый Лев-2-» ( Крылатый Лев 2 , Ёкудзиси 2 ) 88. «Крылатый Лев-3-» ( Крылатый Лев 3 , Ёкудзиси 3 ) 89. «Крылатый Лев-4-» ( Крылатый Лев 4 , Ёкудзиси 4 )	90. «Крылатый Лев-5-» ( Крылатый Лев 5 , Ёкудзиси 5 ) 91. «Крылатый Лев-6-» ( Крылатый Лев 6 , Ёкудзиси 6 ) Бонус «Разные сказки о монстрах -13-» Монсута ( Ёмоямабанаси 13 ).

14

15 декабря 2023 г. ^{[ 42 ]}

978-4-04-737740-0

23 июля 2024 г. ^{[ 16 ]}

979-88-5540035-9


92. «Остров» ( 島 , Сима ) 93. «Фалин-1-» ( Фарин-1- , Фарин-1- ) 94. «Фалин-2-» ( Фарин-2- , Фарин-2- ) 95. «Фалин-3-» ( Фарин-3- , Фарин-3- )	96. «Фалин-4-» ( Фарин-4- , Фарин-4- ) 97. «Вкусно в темнице» ( ダンジョンris , Danjon Meshi ) Бонус «Разные сказки о монстрах -14-» Монсута ( Ёмоямабанаси 14 ).

Аниме

Сериал получил аниме -телеадаптацию производства Trigger . ^{[ 43 ]} Режиссер - Ёсихиро Миядзима, сценарий написан Кимико Уэно, дизайн персонажей - Наоки Такэда, а музыку написали Ясунори Мицуда и Сюнсуке Цучия. ^{[ 2 ]}^{[ 44 ]} Первая вступительная музыкальная тема — « Sleep Walking Orchestra [ ja ] » в исполнении Bump of Chicken , а первая финальная музыкальная тема — « Party!! [ ja ] » в исполнении Ryokoushoku Shakai . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Вторая вступительная музыкальная тема — « Unmei [ ja ] » ( 運命 , «Destiny») в исполнении Сумики , а вторая финальная музыкальная тема — «Kirakira no Hai» ( キラキラの灰 , «Twinkling Ash») в исполнении Regal . Лили [ да ] . ^{[ 45 ]} Первый сезон сериала транслировался двумя последовательными курсами с 4 января по 13 июня 2024 года на канале Tokyo MX и других сетях. ^{[ 46 ]}^{[ 8 ]} Netflix . лицензирует его для потоковой передачи и одновременного дубляжа еженедельно по всему миру ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 5 ]}

После финальной серии первого сезона был анонсирован второй сезон. ^{[ 49 ]}

Эпизоды

Нет.	Заголовок ^{[ 50 ]}^{[ с ]}	Режиссер ^{[ 50 ]}	Написал ^{[ 50 ]}	Раскадровка ^{[ 50 ]}	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 52 ]}
1	«Горячий горшок» Транслитерация: « Мизутаки » ( японский : Мизутаки )	Хидеюки Сатаке	Химия Уэно	Ёсихиро Миядзима и Наоки Такеда	4 января 2024 г. ( 04.01.2024 )
1	"Тарт" Транслитерация: « Таруто » ( яп .: Таруто )	Хидеюки Сатаке	Химия Уэно	Ёсихиро Миядзима и Наоки Такеда	4 января 2024 г. ( 04.01.2024 )
После встречи с легендарным красным драконом в темнице искатель приключений Лайос Туден и его группа чуть не погибают, пока дракон не проглатывает его сестру Фалин. Ее последнее действие - благополучно телепортировать всех из темницы. Лайос надеется вернуть Фалин, чтобы ее можно было воскресить, но это должно произойти до того, как она полностью переварится, иначе она умрет навсегда. К сожалению, два члена партии ушли, оставив только эльфийского мага Марсиль Донато, вора-халфлинга Чилчака Тимса и никаких денег. Поскольку им нужно свое снаряжение, чтобы выжить, и они не могут продать его, чтобы купить еду, Лайос делает радикальное предложение охотиться и есть монстров подземелий. Потратив некоторое время на убеждение Марсиль, они соглашаются попробовать. Их первоначальная попытка приготовить скорпиона-монстра отвратительна, но привлекает внимание воина-гнома Сенши, ветерана кулинарии монстров. С его помощью они готовят тушеное мясо со скорпионами и грибами, которое даже сопротивляющейся Марсилле кажется вкусным. Узнав, что они ищут красного дракона, Сенши присоединяется к их группе. Продвигаясь глубже в подземелье, они разбивают лагерь на ночь, пока Сенши готовит ужин; пирог из плодов гигантских хищных растений-монстров.
2	«Жареный василиск» Транслитерация: « Росуто Баджирисуку » ( японский : жареный василиск ).	Такуми Итикава	Нанами Хигучи	Такуми Итикава	11 января 2024 г. ( 11.01.2024 )
	"Омлет" Транслитерация: « Омурэцу » ( японский : Омурецу )
	«Какиаге» ( Японский : Какиаге )
Сенши читает группе лекцию о типичной бедной диете искателей приключений, с высоким содержанием жиров и низким содержанием овощей. Поскольку Марсиль жаждет мяса, Сенши рекомендует либо охотиться на василиска , либо на его яйца. Во время охоты отравляется еще один искатель приключений, но Сенши показывает им, как они готовят, а затем поедание василиска действует как противоядие. Нуждаясь в овощах, Сенши собирает кричащие мандрагоры, используя короткий метод. Марсиль пытается продемонстрировать правильный метод сбора мандрагоры, но терпит неудачу и подвергается нападению летучей мыши-монстра. Лайос помогает ей чувствовать себя лучше, указывая на то, в чем она хороша. Сенши обнаруживает, что правильный сбор мандрагор делает их более сладкими на вкус, поэтому он благодарит Марсиль за то, что она научила его чему-то новому, и готовит омлеты с мандрагорой и яйцом василиска. Перейдя на следующий этаж, Чилчак берет на себя инициативу, поскольку территория полна мин-ловушек. К сожалению, Сенши получает удовольствие от намеренной установки ловушек и переделывает огненную ловушку и ловушку с горячим маслом во фритюрницу, чтобы приготовить мандрагору и мясо летучей мыши. какиаге . В ходе процесса они лучше понимают друг друга, поскольку Чилчак показывает Сенши, как манипулировать ловушками, в обмен на базовые кулинарные навыки.
3	«Живая броня» Транслитерация: « Угоку ёрой » ( японский : «Движущаяся броня »).	Кодай Накано	Ю Сато	Ичиго Канно	18 января 2024 г. ( 18.01.2024 )
Когда меч Лайоса поврежден, он вспоминает, как впервые нашел его. Три года назад он и Фалин были новичками, и Лайос был впервые убит живым монстром в доспехах, но ему удалось сохранить меч доспехов, когда он воскрес. По случайности группа теперь находится в том же месте, где собираются доспехи, и в конечном итоге оказывается в их окружении. Марсиль подозревает, что доспехи сами по себе не монстры, а пустые марионетки, магически управляемые другим монстром. Лайос сталкивается с более крупными доспехами, охраняющими яйцо, и его поврежденный меч уничтожается. Он понимает, что доспехи на самом деле представляют собой панцири десятков маленьких монстров, похожих на моллюсков . Используя яйцо в качестве приманки, Лайос побеждает большую броню, затем отвлекает меньшую броню, и они благополучно убегают. Решив относиться к ним как к гигантским моллюскам, Сенши вынимает всех монстров из большой брони и готовит их несколькими способами. Несмотря на то, что доспехи съедобны, все согласны с тем, что они безвкусны. Лайос берет взамен гораздо более сильный меч больших доспехов, но принимает странное решение, чтобы скрыть от остальных, что один монстр все еще жив в рукоятке меча.
4	«Тушеная капуста» Транслитерация: « Кябецу Ни » ( японский : вареная капуста ).	Юки Коно	Химия Уэно	Тацуми Фуджи	25 января 2024 г. ( 25.01.2024 )
4	«Орки» Транслитерация: « Оку » ( японский : дуб ).	Юки Коно	Химия Уэно	Тацуми Фуджи	25 января 2024 г. ( 25.01.2024 )
Сенши сообщает, что третий этаж населен только нежитью и големами. К счастью, големы сделаны из грязи, идеально подходящей для выращивания овощей, поэтому он держит троих в своем тайном лагере. Наслаждаясь тушеной капустой, Марсиль испытывает отвращение к тому, что Сенши использует туалетные отходы в качестве удобрения. Сенши показывает, что единственное, что останавливает более опасных монстров, поднимающихся на поверхность, - это големы, но только трое его остаются в живых. Поддерживая их здоровье, он обеспечивает безопасность искателей приключений на верхних этажах. Они относят лишние овощи торговцу, но на магазин нападают орки во главе с вождём Зоном. Выясняется, что Сенши все это время намеревались торговать с орками, поскольку они друзья. Оркам приходится бороться, поскольку красный дракон вторгся на их территорию. Сенши дает им овощи, а также показывает, как испечь хлеб. Марсилла и Зон спорят из-за прошлых конфликтов между их видами, но когда маленький сын Зона прерывает их, им удается разделить трапезу. Лайос разделяет цель группы охотиться на дракона и его цель - покорить подземелье. Таким образом, Зон сообщает, что в последний раз дракона видели двумя этажами ниже, на пятом.
5	"Закуски" Транслитерация: « Ояцу » ( японский : おやつ ).	Время для Икеды	Нанами Хигучи	Время для Икеды	1 февраля 2024 г. ( 01.02.2024 )
5	"Сорбет" Транслитерация: « Сорубе » ( японский : шербет ).	Время для Икеды	Нанами Хигучи	Время для Икеды	1 февраля 2024 г. ( 01.02.2024 )
Группа искателей приключений во главе с Кабру также пытается завоевать подземелье. Убив нежить, они находят в ее карманах сокровища. Позже Лайос и другие находят Кабру и его группу загадочно мертвыми, а монстр в мече Лайоса приходит в ярость. Оказывается, сокровище, которое нашел Кабру, на самом деле представляет собой ядовитых насекомых, называемых сокровищницами. Победив их, Лайос продолжает скрывать присутствие монстра. К ужасу Марсиль, Сенши обнаруживает, что некоторые жуки съедобны, и из них можно приготовить жареные закуски. После того, как Чилчук бросает несъедобное сокровище в пропасть, Сенши показывает, что они несъедобны, потому что это настоящее сокровище. Лайос подозревает, что монстр пытался защитить его, поэтому называет его Кенсуке. Затем на них нападают призраки, использующие магию льда, заставляя всех помнить, что Фалин относилась к призракам по-доброму, поскольку могла с ними общаться. Сенши отгоняет их своей версией святой воды; смесь алкоголя, сахара, органов слизи, трав и сладких жуков-сокровищниц, кипятившаяся над освященными свечами. Призраки в конце концов рассеиваются, но Сенши обнаруживает, что их холод заморозил святую воду в мороженое, которое он назвал сорбетом экзорциста. Лайос хотел бы, чтобы Фалин был с ними.
6	«Придворная кухня» Транслитерация: « Кютейрёри » ( японский : дворцовая кухня ).	Кейт Нагахара	Ю Сато	Кейт Нагахара	8 февраля 2024 г. ( 08.02.2024 )
6	«Сваренный в соленой воде» Транслитерация: « Сиоюде » ( японский : вареная соль ).	Кейт Нагахара	Ю Сато	Кейт Нагахара	8 февраля 2024 г. ( 08.02.2024 )
Группа обнаруживает заброшенную столовую, где картины оказываются монстрами-живыми картинками. Лайос решает проверить, сделает ли еда внутри них съедобной, поглощенная картинами. Переходя от картины к картине, он становится свидетелем сцен из жизни принца Дельгала. На каждой картине Лайос встречает эльфа, который помнит и в конечном итоге пытается убить его, полагая, что он здесь, чтобы убить Делгала. Доказав, что еда ненастоящая, группа остается голодной и разбивает лагерь. Чилчак замечает мимика , но ничего не говорит, так как презирает мимиков за то, что они всегда маскируются под сундуки с сокровищами. Однако, пока все спали той ночью, он случайно позволяет Жуку-сокровищу заманить его в комнату Мимика и попадает в ловушку. Выясняя, как открыть дверь, он убегает от Мимика, который раздавливается, когда дверь закрывается. Теперь, когда все проснулись, Сенши варит Мимика в соленой воде, поскольку без маскировки Мимик - это просто гигантский краб. Чилчак ест это неохотно, поскольку его опыт только заставил его ненавидеть их еще больше. Чилчук также признает, что ему 29 лет, а это означает, что Лайос на самом деле самый молодой член партии.
7	"Келпи" Транслитерация: « Керупи » ( яп .: Водяная лошадь ).	Кодай Накано	Ю Сато	Ёсихиро Миядзима	15 февраля 2024 г. ( 15 февраля 2024 г. )
	"Каша" Транслитерация: « Zōsui » ( японский : Zōsui )
	«Жареный с соусом» Транслитерация: « Кабаяки » ( японский : Кабаяки ).
Кабру и его группа воскрешаются, и их обманом заставляют поверить, что они были убиты группой Лайоса. Тем временем на четвертом этаже группа Лайоса должна пересечь озеро, используя магию, но Сенши отказывается, показывая, что в его бороде так много крови монстра и масла, что магия на него не действует. Когда он вызывает свою любимую келпи Энн, она хитро пытается его утопить. С помощью Лайоса Сенши убивает ее. Позже Лайос и Чилчук обнаруживают, что группа Кабру снова погибла, на этот раз утонув в русалках . Чилчук отвергает предложение Лайоса съесть последнего. Лайос готовит кашу из зерна Кабру, Мимика и озерных сорняков. Чилчук приходит в ярость, когда Лайос тайно добавляет яйца русалки . Марсиль делает мыло из жира келпи , которое Сенши использует для купания впервые за многие годы, что позволяет им всем пересечь озеро. Затем на них нападает кракен русалки , которого Сенши убивает трезубцем . Из-за горечи кракена они вместо этого едят гигантских паразитических червей, заражающих его. Когда Лайос по глупости пытается съесть его сырым, он заражается вирусом. червяк меньшего размера , из-за чего у него болел живот.
8	"Малина" Транслитерация: « Киичиго » ( японский : Киичиго )	Юичи Симохира	Нанами Хигучи	Юки Ёнемори	22 февраля 2024 г. ( 22 февраля 2024 г. )
8	«Мясо на гриле» Транслитерация: « Якинику » ( яп . Якинику )	Юичи Симохира	Нанами Хигучи	Юки Ёнемори	22 февраля 2024 г. ( 22 февраля 2024 г. )
Рассматривая влияние искателей приключений на экосистему подземелья, Марсиль вспоминает свою юность, когда она была студенткой академии, когда она мечтала создать сбалансированное подземелье, безопасное для искателей приключений. Напротив, Фалин был бесцельным и легко отвлекался, но добился лучших результатов, ускользнув и побывав в настоящем подземелье. Марсилла сопровождала ее в одном путешествии и поняла, что даже подземелья, которые казались хаотичными, были тонко сбалансированы, и спроектировать их самостоятельно было бы гораздо сложнее, чем она наивно предполагала. Это дало ей огромное уважение к колдуну, создавшему это подземелье, поскольку он якобы сделал это, несмотря на то, что был безумен. Чилчак решает, что до дракона осталось всего два дня, и соответственно планирует свой график сна. Марсиль скучает по другим девушкам, из-за чего она с гневом вспоминает членов партии, ушедших после смерти Фалина. Позже Марсиль случайно провоцирует Ундину . В конце концов она убегает, но у нее заканчивается магия, чтобы оправиться от потери крови, что замедляет прогресс группы. Чтобы выздороветь, Сенши кормит ее ингредиентами с высоким содержанием железа, а именно жареной печенью келпи, зля ее, когда они едят все остальное, более вкусное мясо, а она не успевает его попробовать. Тем временем другая группа чувствует запах готовящейся пищи и ей становится любопытно.
9	«Щупальца» Транслитерация: « Тентакурусу » ( японский : Тентакурусу ).	Нобору Фурукава	Химия Уэно	Нобору Фурукава	29 февраля 2024 г. ( 29 февраля 2024 г. )
9	"Тушить" Транслитерация: « Ситию » ( яп .: рагу ).	Нобору Фурукава	Химия Уэно	Нобору Фурукава	29 февраля 2024 г. ( 29 февраля 2024 г. )
Другая группа состоит из гномов-исследователей мистера и миссис Тансу, телохранителей Кака и Кики и женщины-гнома Намари. Марсиль недовольна тем, что Намари — один из членов их партии, вышедший из партии. Тансус высокомерно полагают, что Ундина не нападет на них, что приводит к смерти Намари. После ее воскрешения из-за дальнейшего нетерпения мистера Тансу на Кики нападает монстр с щупальцами. После победы над ним Сенши обнаруживает, что щупальца хорошо сочетаются с уксусом. Поскольку Ундине потребуется неделя, чтобы успокоиться, Тансус решают вернуться на поверхность. Лайос пытается отправить с ними Марсиль, но она отказывается. Затем Марсиль просит Намари воссоединиться с группой, но она не может по финансовым причинам. Чтобы восстановить свою магию, Марсиль решает съесть Ундину. Сенши предлагает свою кастрюлю и крышку в качестве щита, который, как понимает Намари, выкован из адаманта . Намари и Сенши ловят и убивают Ундину, варя ее, после чего Марсилл превращает ее в рагу из келпи и щупалец. Перед отъездом Лайос спрашивает Намари о другом бывшем участнике, Сюро. Намари рассказывает, что, поскольку он влюблен в Фалина, она считает, что он тоже пытается ее спасти.
10	«Гигантские лягушки» Транслитерация: « Огаэру » ( яп .: Большая лягушка ).	Томоюки Мунехиро	Ю Сато	Томоюки Мунехиро	7 марта 2024 г. ( 07.03.2024 )
10	«Надземный» Транслитерация: « Чиджоните » ( яп .: На земле ).	Томоюки Мунехиро	Ю Сато	Томоюки Мунехиро	7 марта 2024 г. ( 07.03.2024 )
При попытке добраться до пятого этажа на группу на лестнице, кишащей щупальцами, нападает монстр-лягушка. Чилчак обнаруживает, что кожа лягушки невосприимчива к яду щупалец, что позволяет ему вырвать щупальце, блокирующее ловушку для арбалета, и убивает лягушку. Чтобы обойти щупальца, Лайос делает костюмы для лягушек, а Сенши готовит макароны из щупалец и мяса лягушки. Достигнув Города-Замка, группа находит заброшенную цитадель орков. Лайос недоумевает, почему дракон все еще перемещается с места на место. В другом месте г-н Тансу отчитывается перед местным лордом, который недавно получил требование от короля эльфов вернуть земли, которые когда-то принадлежали эльфам, включая подземелье. Тансу подозревает, что эльфам нужно уникальное заклинание бессмертия подземелья. Поскольку заклинание, скорее всего, будет удерживаться безумным колдуном, Лорд решает задержать эльфов и поддержать искателей приключений, пока они не победят колдуна. Вернувшись в темницу, Лайос начинает понимать, насколько сложно будет убить дракона из-за отсутствия Фалина, Намари и Сюро. Вместо этого принимается решение заманить и поймать его в ловушку. Дракон наконец появляется после того, как Сенши готовит котлеты из лягушачьего мяса.
11	«Красный Дракон I» « Реддо ». Транслитерация : Дорагон Ичи	Хидеюки Сатаке	Нанами Хигучи	Нобутоши Огура	14 марта 2024 г. ( 14.03.2024 )
План идет наперекосяк, когда Лайос роняет щит кастрюли из-за огненного дыхания дракона, вынуждая группу вести его к ловушке, которую устроила Марсилла. Когда это не удается, Кенсуке паникует и отпрыгивает вне досягаемости, оставляя Лайоса безоружным, в то время как топор Сенши разбивается о чешую дракона. К счастью, поварской нож Сенши сделан из мифрила , который Чилчак в конечном итоге использует, чтобы ослепить левый глаз дракона. Когда дракон отвлекся, Чилчук и Сенши хватают Кенсуке и бросают его Лайосу, прежде чем они будут погребены под обломками. С помощью магии Марсиллы Лайосу удается убить дракона. Однако при этом он теряет ногу. Находясь на земле, Лайос вспоминает, как он впервые обнаружил, что Фалин может общаться с призраками после того, как она его спасла. Он внезапно просыпается после того, как Фалин сбивчиво прощается с ним и не беспокоится о ней. После того, как Марсилла исцеляет всех, Чилчук требует, чтобы Лайос в конце концов рассказал о своем мече. Затем группа медленно разрезает дракона, чтобы добраться до органов. К сожалению, они обнаруживают, что дракон, бодрствующий дольше, чем обычно, ускорил процесс пищеварения, и все, что они находят от Фалин, - это ее волшебный посох и ее скелет.
12	«Красный Дракон II» Транслитерация: « Реддо Дорагон Ни » ( японский : Flame Dragon 2 ).	Чихо Киёта	Химия Уэно	Чихо Киёта	21 марта 2024 г. ( 21 марта 2024 г. )
Из-за сложных правил воскрешения группа не может поднять кости Фалина на поверхность или вызвать некроманта. В отчаянии Марсиль решает сама выполнить заклинание, используя плоть дракона, чтобы вырастить недостающие части Фалина. Это также показывает, что ее самая сильная магия — Древняя Черная Магия, которую она использует редко, поскольку она считается злом. Собрав скелет Фалина, Марсиль выполняет заклинание, и Фалин воскрешается. Преодолев замешательство, Фалин и Марсилла купаются, в то время как Лайос беспокоится о том, как снова безопасно вернуться на поверхность. Чилчак недоволен тем, что знает, что Марсилла может использовать незаконную магию. Сенши готовится приготовить дракона, не подозревая, что топливо, создающее его огненное дыхание, вытекло, что привело к гигантскому взрыву. Все выживают благодаря Фалину, который каким-то образом использовал магию без заклинания. Теперь, когда дракон горит, Сенши готовит драконий суп, пиццу и стейки. Фалин легко соглашается есть монстров, что приводит в восторг Лайоса, который наконец раскрывает правду о Кенсуке. Поскольку никто не может решить, что с ним делать, Лайос пока продолжает хранить его. Пока группа спит той ночью, другой эльф находит труп дракона и остатки запрещенного древнего магического заклинания Марсиллы.
13	«Красный Дракон III» Транслитерация: « Реддо Дракон Сан » ( японский : Энрю 3 ).	Кодай Накано	Ю Сато	Кодай Накано	28 марта 2024 г. ( 28.03.2024 )
13	«Хорошее лекарство» Транслитерация: « Рёяку » ( яп .: Хорошее лекарство ).	Кодай Накано	Ю Сато	Кодай Накано	28 марта 2024 г. ( 28.03.2024 )
Фалин возвращается во сне к трупу дракона, где эльф злится, что ей не удалось найти лорда Делгала. Лайос узнает в эльфе эльфа из «Живых картинных монстров», который теперь оказывается безумным колдуном, построившим темницу. Эльф использует ту же древнюю магию, что и Марсилла. Поскольку ее тело сделано из плоти дракона, эльфийка может преобразовать Фалин в новую форму, чтобы найти Делгала. Тем временем остальная часть отряда захвачена группой орков во главе с сестрой вождя Зона, Лид. Пока Марсилла и Лайос без сознания, Чилчук предлагает солгать им, чтобы они согласились вернуться на поверхность вместо того, чтобы спасать Фалина. Лид испытывает отвращение, но соглашается отвезти его за своими вещами, чтобы он мог уйти один. Чилчак замечает, что труп дракона полностью исчез. Лид уговаривает его рассказать историю о том, как они убили дракона. Это заставляет Чилчака понимать, что он боится увидеть, как умирают его друзья. Забрав все вещи, он пытается убедить Лайоса следовать его плану. Когда Сенши одобряет эту идею, Лайос неохотно соглашается.
14	«Морской змей» Транслитерация: « Сисапенто » ( японский : Шисапенто )	Шинья Кавабе	Нанами Хигучи	Хисатоши Симидзу	4 апреля 2024 г. ( 04.04.2024 )
В воспоминаниях мистер и миссис Тансу воскресили Кабру и его группу. Без еды они попытались вернуться на поверхность. Однако они столкнулись с заклинанием иллюзии, которое заставило их видеть друг в друге врагов. Как только Кабру понял это, выяснилось, что виновниками оказались искатели трупов лабиринта. После того, как он их убил, он неожиданно впал в депрессию, поскольку подобные мошенничества заставляли меньше искателей приключений заходить в подземелье. Кабру собрал все известные ему подробности о ворах и пришел к выводу, что это, должно быть, группа Лайоса. Он также пришел к выводу, что Лайос хотел завоевать подземелье, но сомневался, что Лайос сможет справиться с владением подземельем и его ресурсами, не причиняя вреда обществу на поверхности. Затем на группу напал морской змей, но Сюро и его новая группа женщин спасли их с его родины на Востоке. Кабру вызвался помочь Шуро найти Фалина. Вернувшись в настоящее, несмотря на то, что с момента убийства дракона прошло два дня, Лайос и его друзья остаются в ловушке в подземном городе, где все выходы загадочным образом исчезли, и им грозит смерть от голода.
15	«Дриада» Транслитерация: « Дораиадо » ( по-японски : дриада ).	Юки Коно	Химия Уэно	Нобутоши Огура	11 апреля 2024 г. ( 11.04.2024 )
15	"Кокатрис" Транслитерация: « Кокаторису » ( японский : Cockatrice ).	Юки Коно	Химия Уэно	Нобутоши Огура	11 апреля 2024 г. ( 11.04.2024 )
Марсиль понимает, что колдун меняет планировку темницы, чтобы держать их в ловушке. Заметив, что все голодны, Сенши стыдится того, что их недостаточно кормят, и решает охотиться на следующего монстра, с которым они столкнутся. К сожалению, он, Лайос и Чилчук сталкиваются с дриадами , пыльца которых вызывает тяжелую сенную лихорадку. Используя голосовые команды, Чилчук действует как глаза Сенши, позволяя ему убивать дриад. Между тем, Марсилла не может сражаться со сломанным посохом, но ей требуется магия и время, чтобы вырастить его заново. Сенши готовит суп из дриад и мандрагор, а также жареные фрукты дриад. Чтобы увеличить их шансы на выживание, Марсилла начинает обучать Лайо лечебной магии. Чувствуя странное отцовское отношение к Чилчаку, Сенши странным образом решает «поговорить » с ним . Лайос выполняет свое первое исцеляющее заклинание, но его поражает мана-болезнь, обычная болезнь для новичков, поэтому остальные оставляют его отдыхать. На них нападает корелла . Несмотря на то, что они убили его, Марсиль превратилась в камень в очень неуравновешенном положении, что делает ее хрупкой и ее легко сломать. Используя комбинацию новой лечебной магии Лайо и лекарственных трав, они вылечивают ее, но это занимает четыре дня, из-за чего она чувствует себя виноватой, так много времени было потрачено впустую.
16	«Чистящие средства» Транслитерация: « Соджия » ( японский : уборщик ).	Шимон Дохи	Ю Сато	Ёсифуми Хагано	18 апреля 2024 г. ( 18 апреля 2024 г. )
16	«Сушеный со сладким саке» Транслитерация: « Мирин Боши » ( японский : Мирин Боши )	Шимон Дохи	Ю Сато	Ёсифуми Хагано	18 апреля 2024 г. ( 18 апреля 2024 г. )
Чилчак замечает закономерность в том, как подземелье продолжает меняться, и ему удается привести их обратно туда, где они убили дракона. Лайос видит нежить, которая предупреждает его о Глазе Волшебника. Затем Марсиль замечает уборщиков, крошечных волшебных животных, которые устраняют повреждения в подземелье. Чилчак находит выход на четвертый этаж, поэтому Сенши готовит блюдо из курицы и яиц, используя кокатрис, дриаду, мандрагору и остатки целебных трав в съедобной каменной посуде, сделанной из измельченных чистящих средств. Группа внезапно сталкивается с Шуро, его группой и Кабру, который быстро определяет, что Лайос, возможно, не тот вор, которым он себя считал. Когда Сюро теряет сознание от истощения, все собираются вместе, чтобы приготовить большую еду. Лайос сообщает Шуро и Кабру, что колдун мог унести Фалина на еще более глубокий этаж. Сенши замечает, что помощница Сюро, Майдзуру, глубоко обеспокоена здоровьем Сюро, поскольку она заботилась о нем с тех пор, как он был ребенком. Сенши утешает ее, и вместе они приносят еду Сюро и Лайосу. Позже все видят, как разъяренный Шуро нападает на Лайоса за использование черной магии для оживления Фалина, поскольку, если это когда-либо станет известно властям, группа Лайоса будет казнена, включая Фалина. Тем временем мутировавший Фалин наблюдает за ними издалека, бездумно ища Дельгала.
17	"Гарпия" Транслитерация: « Хапи » ( японский : Гарпия ).	Нобору Фурукава	Нанами Хигучи	Ёсиюки Канеко	25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
17	"Химера" Транслитерация: « Кимера » ( японский : Химера )	Нобору Фурукава	Нанами Хигучи	Ёсиюки Канеко	25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Кабру помогает Сюро понять, что единственный другой выход для Лайоса — оставить Фалина мертвым. Во время нападения гарпий Фалин, ставший теперь химерой, внезапно тоже атакует и начинает убивать группу Шуро. Лайос не решается напасть на нее, что приводит к смерти Кабру. Как только Фалин убегает, Холму, Майдзуру и Марсилле удается всех воскресить. Сюро обвиняет Марсиль и настаивает на том, что после того, как они убьют Фалина, Марсиль будет передана Западному Эльфийскому Королевству для наказания. Когда Лайос возражает, что вместо этого им следует победить колдуна, чтобы спасти Фалина, между ними происходит кулачный бой, который быстро превращается в детскую ссору. Прояснив ситуацию, Сюро решает поступить с Фалин так, как будто она умерла, вернуться в свою страну и никогда не возвращаться. Лайос все еще планирует победить колдуна, и Кабру начинает верить, что с его уровнем знаний и изобретательности о монстрах Лайосу каким-то образом удастся добиться успеха. Съев омлет из яйца гарпии, группа Шуро и Кабру телепортируются на поверхность. Прежде чем уйти, Сюро дает Лайосу волшебный инструмент, с помощью которого можно связаться с ним на случай, если ему понадобится помощь для побега. Снова одни, Лайос и его друзья следуют за Фалином.
18	"Оборотень" Транслитерация: « Шейпу Шифута » ( японский : Shapeshifter ).	Такуми Нарита	Химия Уэно	Акира Амемия	2 мая 2024 г. ( 2024-05-02 )
Группа следует за Фалином на шестой этаж, где есть старые дварфийские туннели, в которых должно быть тепло, но вместо этого они покрыты льдом. Лайос узнает от Марсиллы, что Дельгал был королем 1000 лет назад, но исчез, когда был обнаружен лабиринт, что привело к одержимости колдуна его поисками. Вскоре группа встречает оборотня, который делает копии всех. После разоблачения очевидных подделок остаются только три копии Марсиль, Чилчака и Сенши, поэтому Лайос должен их идентифицировать. Несмотря на неверие в его дедуктивные способности, все собираются в пары, чтобы приготовить ужин. К сожалению, его общая невнимательность означает, что он не может заметить разницу, как бы он ни старался. Вместо этого Лайос разоблачает оборотня, принимая образ охотничьей собаки, пугая ее настолько, что она теряет контроль над копиями, которые исчезают до того, как Марсилла взорвет их. Лайос рассказывает, что на самом деле у него было несколько догадок о том, какие из них были настоящими, и которые оказались верными. Марсиль внезапно оказывается заложницей Асеби, одного из членов партии Сюро, пропавшего без вести во время нападения Фалина.
19	"Ведьма" Транслитерация: « Яманба » ( японский : 山姥 ).	Кодай Накано	Ю Сато	Нобутоши Огура	9 мая 2024 г. ( 09.05.2024 )
19	"Кошмар" Транслитерация: « Мума » ( яп .: Мума )	Кодай Накано	Ю Сато	Нобутоши Огура	9 мая 2024 г. ( 09.05.2024 )
Асеби показывает, что на нее действуют два проклятия черной магии, которые она требует от Марсиллы снять. Когда Сенши дает ей ризотто с сыром и грибами, она неблагодарно выбрасывает грибы. Проклятие Майзуру вызывает демона, чтобы убить Асеби. После того, как Сенши убивает его, он читает Асеби лекцию о том, как тратить еду. Второе проклятие превратило Асеби в искусственного зверочеловека, то же самое проклятие есть и у Фалина. Однако Лайос рад, поскольку способность Асеби сохранять рассудок означает, что возможно восстановить разум Фалина. Вскоре Асеби отказывается от своего имени человека-зверя и возвращается к своему человеческому имени Изуцуми. Несколько дней спустя Марсиль подвергается воздействию Кошмаров, монстра, вызывающего плохие сны и, в конечном итоге, смерть от истощения. Лайос может увидеть сон Марсиллы, где напуганная Марсилла убегает от монстра. Лайос приходит к выводу, что это отражает ее страх перед смертью ее близких. Благодаря его поддержке Марсиль в конечном итоге удается победить монстра. Проснувшаяся Марсиль лишь смутно помнит щенка, помогавшего ей найти сокровище. Лайос рассказывает, что Кошмары на самом деле — это монстры, похожие на моллюсков, которые гнездятся в подушке Марсиль и прекрасно съедобны, приготовленные в масле и соевом соусе.
20	«Ледяной голем» Транслитерация: « Айсу Горему » ( японский : Ледяной голем ).	Такаши Котори	Нанами Хигучи	Эми Тамура	16 мая 2024 г. ( 16 мая 2024 г. )
20	"Баромец" Транслитерация: « Баромецу » ( японский : Barometsu )	Такаши Котори	Нанами Хигучи	Эми Тамура	16 мая 2024 г. ( 16 мая 2024 г. )
Группа добирается до того места, где они впервые сражались с драконом, и забирает оставленное ими снаряжение. Сенши обнаруживает, что одна из его кукол-големов упала в канализацию и прилипла к снегу, образовав ледяного голема. Чилчак раскалывает лед, позволяя Изуцуми разрушить его. Поскольку в големе была замороженная рыба, Сенши готовит жареную рыбу и заварной крем из яиц гарпий. Позже Чилчак мастерит Изуцуми свою собственную сумку искателя приключений, а Марсилла делает ее одежду более подходящей для снега. Во время разногласий по поводу ее отказа есть монстров Изуцуми объясняет, что боится заразиться неизлечимыми болезнями монстров. Вскоре Изуцуми замечает дерево, на котором растет овца, и бросается собирать мясо, не подозревая, что это баромец и источник пищи для ужасных волков. Когда Изуцуми эгоистично покидает битву, на нее нападает и почти убивает волк, пока Марсилла не прогоняет его и не исцеляет ее. Поскольку волки съели взрослую овцу, все, что Сенши могут собрать, — это незрелый плод баромца, содержащий еще нерожденного ягненка. Он готовит бараньи отбивные с фруктовым соусом, которые в конечном итоге нравятся скептически настроенному Изуцуми. Затем она испытывает садистское удовольствие, заставляя Марсиль тоже съесть это.
21	"Яйцо" Транслитерация: « Тамаго » ( японский : 卵 )	Время для Икеды	Химия Уэно	Рютаро Сузуки	23 мая 2024 г. ( 23 мая 2024 г. )
21	«Золотая страна» Транслитерация: « Огонкё » ( японский : Золотая Земля ).	Время для Икеды	Химия Уэно	Рютаро Сузуки	23 мая 2024 г. ( 23 мая 2024 г. )
Сюро и Кабру видят, что местного Лорда посещают Канарейки, эльфийские специалисты по подземельям. Не желая, чтобы Канарские острова завладели подземельем, он и Кабру предлагают запечатать подземелье. Канарские острова назначили Кабру главным, но предупреждают его, что вторгнутся в темницу, если его план потерпит неудачу. Тем временем в темнице Изуцуми чувствует дух, подтверждая, что недавние галлюцинации Лайоса на самом деле были призраком. Призрак наконец может объяснить, что хочет, чтобы они с кем-то встретились. Согласившись, группа телепортируется в легендарный Золотой Замок, где живут фермеры и прирученные монстры. Деревня делает Изуцуми удивительно послушной, поскольку заклинания приручения монстров влияют и на нее. Вождь Яад, внук Делгала, объясняет, что колдун проклял их бессмертием. В результате Дельгал сбежал на поверхность за помощью, но так и не вернулся. Как только Марсиль рассказывает, что с ним случилось, Яад объясняет, что крылатый лев, который первоначально охранял темницу, был заключен в тюрьму колдуном, но сначала предсказал смерть колдуна воином с крылатым мечом, который станет королем темницы. Лайос обеспокоен, что это относится к нему, и потрясен.
22	"Грифон" Транслитерация: « Гриффин » ( японский : Grifin )	Юки Коно	Ю Сато	Масару Сакамото	30 мая 2024 г. ( 30 мая 2024 г. )
22	«Знакомые» Транслитерация: « Цукайма » ( яп .: знакомо )	Юки Коно	Ю Сато	Масару Сакамото	30 мая 2024 г. ( 30 мая 2024 г. )
Яад рассказывает, что Колдун Чертополох изначально был придворным шутом отца Делгала, но Делгал поощрял его изучать магию, пока он не стал королевским магом. Лайос все еще хочет поговорить с Чертополохом, поэтому Яад советует группе освободить крылатого льва. Как только они уходят, Чертополох яростно противостоит Яаду. Группа возвращается в темницу, где на них нападает грифон , которого Сенши, как ни странно, боится, и его попытка сбежать заставляет его унести его. Пока Марсилл вызывает фамильяров, чтобы выследить его, Чилчаку становится любопытно, когда он понимает, что в отношении Сенши существуют различные несоответствия. Фамильяры сбивают грифона на землю, и Лайос убивает его, спасая Сенши. Поскольку фамильяры были сделаны из их запасов еды, Лайос, не теряя времени, готовит их, рассердив Марсиль. Тем временем Сенши отказывается зарезать грифона. Пытаясь узнать о нем, Чилчук рассказывает о себе больше, в том числе о том, что у него действительно есть семья, которую он не видел много лет. В свою очередь, Сенши рассказывает, что в юности он был шахтером, и однажды его команда случайно нашла Золотой Замок, что сделало их первыми людьми, вошедшими в подземелье.
23	«Суп из грифона» Транслитерация: « Gurifin no Sūpu » ( японский : Суп Грифона ).	Юичи Симохира	Нанами Хигучи	Юичи Симохира	6 июня 2024 г. ( 06.06.2024 )
23	«Пельмени -1-» Транслитерация: « Данпурингу 1 » ( японский : Дампурингу 1 )	Юичи Симохира	Нанами Хигучи	Юичи Симохира	6 июня 2024 г. ( 06.06.2024 )
Заблудившись в темнице, грифон убил большинство гномов, пока не остались только Сенши и двое других, Гиллин и Бриган. Бриган сошел с ума, поэтому Гиллин убил его. Он также утверждал, что убил грифона и накормил Сенши его плотью, чтобы сохранить ему жизнь. Затем Гиллин ушел, предполагая, что плоть принадлежала Бригану. Сенши сбежал из темницы, но чувство вины заставило его начать охоту на монстров. Наконец съев грифона, Сенши не узнает вкуса. Однако Лайос приходит к выводу, что на самом деле это был гиппогриф . С помощью грибов- подменышей Лайос волшебным образом превращает мясо грифона в мясо гиппогрифа, которое Сенши сразу узнает. Освободившись от травмы, благодарный воин решает продолжить путешествие. К сожалению, из-за грибов группа меняет вид. В поисках грибов, которые можно было бы вернуть обратно, они на самом деле находят дверь, ведущую глубже в подземелье. Кенсуке удивляет их, вылезая из-под меча и открывая магически запертую дверь, что пробуждает несколько ближайших горгулий. . Не имея возможности сражаться, группа убегает через дверь и оказывается в крепости гномов времен древней войны эльфов и гномов. От нечего делать они разбивают лагерь и готовят пельмени из гиппогрифов.
24	«Пельмени -2-» Транслитерация: « Данпурингу 2 » ( японский : Дампурингу 2 )	Юичи Симохира	Химия Уэно	Нобутоши Огура	13 июня 2024 г. ( 13.06.2024 )
24	«Бекон и яйца» Транслитерация: « Bēkon'Eggu » ( по-японски : бекон и яйцо ).	Юичи Симохира	Химия Уэно	Нобутоши Огура	13 июня 2024 г. ( 13.06.2024 )
Лайос задается вопросом, достаточно ли сильны грибы, чтобы превратить Фалина обратно в человека. Вскоре горгульи снова атакуют, и в хаосе Кенсуке трансформируется. Марсиль понимает, что все покрыты грибными спорами, и, взявшись за руки, они образуют волшебный круг. Горгульи превращаются в безобидные статуи, и группа быстро смывает споры. Сенши делает больше пельменей, но использует споры, чтобы превратить их в разные сорта. На следующее утро все возвращаются к нормальной жизни, поэтому они исследуют цитадель гномов и застревают в тележке, которая автоматически отправляется еще глубже в подземелье. Сенши приходит в голову идея, что, чтобы отделить Фалин от дракона и снова сделать ее человеком, им, возможно, придется отрезать части ее драконьего тела, а затем съесть их, чтобы они не исцелились и не присоединились к Фалину снова. Лайос обеспокоен тем, что на реализацию этого плана могут уйти годы, если только они не попросят помощи у других групп и всех, кого они встретили в темнице. В любом случае, сначала им нужно найти крылатого льва. Тем временем Кабру, Намари и Сюро входят в темницу, как и Канарейки.

Другие СМИ

В 2017 году покадровый подзаголовком 's Easy Cooking фильм Senshi анимационный !, с был выпущен на YouTube посвященный выходу пятого тома манги. ^{[ 53 ]} выпустила анимационный рекламный ролик, В 2019 году компания Trigger посвященный восьмому тому манги. ^{[ 54 ]}

9 января 2024 года было объявлено, что с 18 по 21 января в Сибуе на территории места проведения мероприятий n_space будет открыт временный ресторан, в котором с 18 по 21 января будет представлена еда, изображенная в манге. ^{[ 55 ]} Некоторым посетителям раздали пачки рамэна, которые, как говорят, «сделаны» из красного дракона. ^{[ 56 ]}

Прием

Манга

Том 1 достиг 11-го места в еженедельном Oricon . чарте манги ^{[ 57 ]} и это был 87-й самый продаваемый том манги в Японии с 17 ноября 2014 г. по 17 мая 2015 г., было продано 315 298 копий. ^{[ 58 ]} К августу 2015 года было продано 381 614 копий. ^{[ 59 ]} Том 2 достиг третьего места в чартах, ^{[ 59 ]} а к сентябрю 2015 года было продано 362 906 копий. ^{[ 60 ]} К августу 2017 года тираж первых четырех томов превысил 2 миллиона экземпляров. ^{[ 61 ]} К октябрю 2023 года тираж манги составил более 10 миллионов копий; после премьеры аниме-адаптации количество копий в обращении увеличилось за полгода до 14 миллионов к марту 2024 года (включая цифровые копии). ^{[ 62 ]}

Манга была выбрана 13-й лучшей мангой 2015 года в рейтинге манги «Книга года» журнала Da Vinci . ^{[ 63 ]} Издание Kono Manga ga Sugoi! 2016 года! Путеводитель поставил эту серию на первое место в списке 20 лучших манг для читателей-мужчин. ^{[ 64 ]} Манга была номинирована на 9–12-ю премию «Манга Тайсё» с 2016 по 2019 год. ^{[ 65 ]} Панель на Comic-Con в Сан-Диего 2018 назвала его одним из «Лучших продолжающихся сериалов для детей и подростков». ^{[ 66 ]} Она также заняла второе место в рейтинге самых продаваемых книг Kindle на Amazon в Японии за 2018 год. ^{[ 67 ]} В 2024 году манга получила 55-й премии Seiun Award . награду за лучший комикс ^{[ 68 ]} В 2024 году он был номинирован на первую премию American Manga Awards Японского общества и Anime NYC в категории «Лучшая продолжающаяся серия манги». ^{[ 69 ]}

Аниме

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 100% отзывов пяти критиков положительные. ^{[ 70 ]} На церемонии вручения наград Anime Corner зимой 2024 года он получил награды за лучшее приключение и лучшую комедию, набрав 62 120 голосов. ^{[ 71 ]}

Примечания

↑ В аниме-адаптации Сиссель упоминается как Чертополох.
↑ В аниме-адаптации его называют «Безумным магом».
^ Все английские названия взяты с Netflix . ^{[ 51 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Чиу, Келли (8 ноября 2018 г.). «6 причин съесть вкусное в Dungeon, наше новое любимое лакомство из манги» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кайанан, Джоанна; Ходжкинс, Кристалин (25 мая 2023 г.). «Тизер-трейлер аниме Delicious in Dungeon раскрывает основной состав и дополнительный персонал, дебют в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Дэй, Грэм (31 января 2024 г.). «Все актеры озвучивания английского дубляжа и список актеров для Delicious in Dungeon (Dungeon Meishi)» . Эскапист . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лу, Иган (4 октября 2023 г.). «Трейлер аниме «Delicious in Dungeon» с английскими субтитрами раскрывает больше актеров, вступительную песню «Bump of Chicken», «Забег за январь-июнь» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пинеда, Рафаэль Антонио (14 декабря 2023 г.). «Трейлер аниме «Delicious in Dungeon» раскрывает больше актеров, сотрудников и финальную песню, дебют на Netflix 4 января» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ Уильямс, Седрик [@cedwilliamsjr] (8 февраля 2024 г.). «🙏🏿🙏🏿🙏🏿» ( Твит ) . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^б Томас, Ребека [@rebekastuff] (8 февраля 2024 г.). «🍽️🐉❤️‍🔥✨! Я так рада присоединиться к группе Delicious in Dungeon в роли этих двух лучших бобов THISTLE и DAYA! Это шоу было таким веселым, остальные актеры веселые и потрясающие, и я с нетерпением жду возможности увидеть его. как разворачивается дело!😈 Если нет, посмотрите на Netflix!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^б «Еда в подземелье» В состав группы Каблу входят Ватару Като, Рие Такахаши, а роль Чертополоха сыграет Ю Кобаяши. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 декабря 2023 года . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ Стимсон, Эрик (19 января 2015 г.). «Узнайте, как готовить классических монстров подземелий в новой манге» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ Харута 2014-ФЕВРАЛЬ том 11 [ Харта, том 11, февраль 2014 г.]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ «Dungeon Meal» завершает сериализацию, длившуюся девять с половиной лет. Изысканная фэнтезийная книга Рёко Куи выйдет в декабре. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ Изысканная фантазия Рёко Куи «Еда в подземелье», том 1, восхитительно готовящие монстры. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
^ Выпущены 13 том «Dungeon Meal» Рёко Куи и последний 14 том. При покупке 2 томов вы получите специального покупателя. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. . Проверено 4 августа 2024 г.
^ «Yen Press добавляет «Вкусно в подземелье» и «Нет игры — нет жизни, Десу! Манга, твое имя. Манга и новеллы» . Сеть новостей аниме . 29 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вкусно в подземелье, Том 1» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вкусно в подземелье, Том 14» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 1 [ Подземелье Меши, том 1]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Еда в подземелье, том 2 [ Подземелье Меши, том 2]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Вкусно в подземелье, Том 2» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 3 [ Подземелье Меши, том 3]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Вкусно в темнице, Том 3» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 4 [ Подземелье Меши, том 4]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Вкусно в темнице, том 4» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 5 [ Меши подземелья, том 5]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Вкусно в темнице, Том 5» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 6 [ Подземелье Меши, том 6]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2018 г.
^ «Вкусно в темнице, Том 6» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 7 [ Подземелье Меши, том 7]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
^ «Вкусно в темнице, Том 7» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 8 [ Меши подземелья, том 8]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
^ «Вкусно в темнице, том 8» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 9 [ Подземелье Меши, том 9]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
^ «Вкусно в подземелье, Том 9» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 10 [ Меши подземелья, том 10]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
^ «Вкусно в темнице, Том 10» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 11 [ Подземелье Меши, том 11]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
^ «Вкусно в темнице, Том 11» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 12 [ Подземелье Меши, том 12]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Вкусно в подземелье, Том 12» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 13 [ Подземелье Меши, том 13]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
^ «Вкусно в темнице, Том 13» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Еда в подземелье, том 14 [ Подземелье Меши, том 14]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
^ Матео, Алекс (9 августа 2022 г.). «Манга «Вкусно в подземелье» получила телевизионное аниме от студии Trigger» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Работает в 2024 году» . procyon-studio.co.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г. Композиция и аранжировка: Ясунори Мицуда, Сюнсуке Цучия.
^ Ходжкинс, Кристалин (28 марта 2024 г.). «Аниме Delicious in Dungeon представляет новые тематические песни и больше актеров в видео» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ Демпси, Лиам (15 декабря 2023 г.). «Аниме «Delicious in Dungeon» представляет новый трейлер, визуальную часть и дату премьеры» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 21 марта 2024 г.
^ Матео, Алекс (21 декабря 2023 г.). «Netflix транслирует английский Simuldub для Delicious in Dungeon Anime 4 января (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Матео, Алекс; Ходжкинс, Кристалин (1 июля 2023 г.). «Аниме Trigger's Delicious in Dungeon выйдет на Netflix по всему миру в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.
^ Кайанан, Джоанна (13 июня 2024 г.). «Аниме «Вкусное в подземелье» выходит второй сезон» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д "Тереби Аниме "Подземелье Меши" Косики Сайто" Официальный сайт телевизионного аниме «Еда в подземелье» [Официальный сайт аниме-сериала «Вкусно в подземелье»]. Delicious-in-dungeon.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
^ «Смотри «Вкусно в подземелье»» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
^ "Тереби Аниме "Подземелье Меши" Косики Сайто" Официальный сайт телевизионного аниме «Еда в подземелье» [Официальный сайт аниме-сериала «Вкусно в подземелье»]. Delicious-in-dungeon.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
^ Выпущена покадровая анимация "Dungeon Meal", Сенши готовит вкусные ходячие грибы. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 1 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.
^ Ловеридж, Линзи (5 сентября 2019 г.). «Манга «Вкусно в подземелье» получила вкусную 30-секундную аниме-рекламу от TRIGGER» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
^ Ужин в подземелье: Ужин в подземелье Сибуя открыт! Выставка образцов еды демонов Мгновенный рамен «Тацукоцу» в качестве бонуса для посетителей . Mantan Web (на японском языке). 9 января 2024 года. Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
^ Иикура-Гросс, Кен (13 января 2024 г.). «Настоящее (но фальшивое) вкусное кафе Dungeon откроется в Токио» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
^ Ресслер, Карен (21 января 2015 г.). «Рейтинг японских комиксов, 12–18 января» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Лу, Иган (31 мая 2015 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2015 (первое полугодие)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ресслер, Карен (19 августа 2015 г.). «Рейтинг японских комиксов, 10–16 августа» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Ресслер, Карен (16 сентября 2015 г.). «Рейтинг японских комиксов, 7–13 сентября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Комацу, Микикадзу (31 июля 2017 г.). «Покадровый анимационный видеоролик о кулинарии опубликован для пятого тома манги «Вкусно в подземелье»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
^ Dungeon Meal: продано более 14 миллионов копий комиксов, что на 4 миллиона копий больше за шесть месяцев, а телевизионное аниме также является горячей темой. . Mantan Web (на японском языке). 28 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.
^ Блайден, Джабулани (6 декабря 2015 г.). «Март как лев возглавил рейтинг журнала Da Vinci за 2015 год» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Ресслер, Карен (10 декабря 2015 г.). «Kono Manga ga Sugoi! Раскрывает рейтинг сериалов 2016 года для читателей-мужчин» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
^
- Ходжкинс, Кристалин (18 января 2016 г.). «9-я премия Manga Taisho Awards номинировала 11 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- Ходжкинс, Кристалин (23 января 2017 г.). «10-я премия Manga Taisho Awards номинирует 13 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- Пинеда, Рафаэль Антонио (22 января 2018 г.). «11-я премия Manga Taisho Awards номинирует 12 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 24 мая 2024 г.
- Пинеда, Рафаэль Антонио (21 января 2019 г.). «12-я премия Manga Taisho Awards номинировала 13 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 25 мая 2024 г.
^ Ловеридж, Линзи (24 июля 2018 г.). «Лучшая и худшая манга 2018 года по результатам — Comic-Con International» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ Ресслер, Карен (24 мая 2024 г.). «Манга возглавила рейтинг самых продаваемых книг Kindle в Японии на Amazon в 2018 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ Кайанан, Джоанна (5 июня 2024 г.). «Вкусно в подземелье», «Годзилла -1.0», Киа Асамия получила награду Seiun Awards . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.
^ Пинеда, Рафаэль (17 июля 2024 г.). «1-я американская премия манги объявляет номинантов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
^ «1-й сезон — Вкусно в подземелье» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ Зирак (6 апреля 2024 г.). «Рейтинг аниме сезона зимы 2024» . Уголок аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт аниме (на японском языке)
Вкусно в Подземелье на Netflix
Вкусно в темнице (манга) в Anime News Network энциклопедии

[8] В аниме-адаптации Сиссель упоминается как Чертополох.

[10] В аниме-адаптации его называют «Безумным магом».

[54] Все английские названия взяты с Netflix . ^{[ 51 ]}

[B&N-1] Jump up to: ^а ^б ^с Чиу, Келли (8 ноября 2018 г.). «6 причин съесть вкусное в Dungeon, наше новое любимое лакомство из манги» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 5 декабря 2019 г.

[Cast-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кайанан, Джоанна; Ходжкинс, Кристалин (25 мая 2023 г.). «Тизер-трейлер аниме Delicious in Dungeon раскрывает основной состав и дополнительный персонал, дебют в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.

[English_cast-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Дэй, Грэм (31 января 2024 г.). «Все актеры озвучивания английского дубляжа и список актеров для Delicious in Dungeon (Dungeon Meishi)» . Эскапист . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г.

[Cast2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лу, Иган (4 октября 2023 г.). «Трейлер аниме «Delicious in Dungeon» с английскими субтитрами раскрывает больше актеров, вступительную песню «Bump of Chicken», «Забег за январь-июнь» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[Cast3-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пинеда, Рафаэль Антонио (14 декабря 2023 г.). «Трейлер аниме «Delicious in Dungeon» раскрывает больше актеров, сотрудников и финальную песню, дебют на Netflix 4 января» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.

[6] Уильямс, Седрик [@cedwilliamsjr] (8 февраля 2024 г.). «🙏🏿🙏🏿🙏🏿» ( Твит ) . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Twitter .

[Thomas-7] Jump up to: ^а ^б Томас, Ребека [@rebekastuff] (8 февраля 2024 г.). «🍽️🐉❤️‍🔥✨! Я так рада присоединиться к группе Delicious in Dungeon в роли этих двух лучших бобов THISTLE и DAYA! Это шоу было таким веселым, остальные актеры веселые и потрясающие, и я с нетерпением жду возможности увидеть его. как разворачивается дело!😈 Если нет, посмотрите на Netflix!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Twitter .

[Cast4-9] Jump up to: ^а ^б «Еда в подземелье» В состав группы Каблу входят Ватару Като, Рие Такахаши, а роль Чертополоха сыграет Ю Кобаяши. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 декабря 2023 года . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.

[how_to-11] Стимсон, Эрик (19 января 2015 г.). «Узнайте, как готовить классических монстров подземелий в новой манге» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.

[:0-12] Харута 2014-ФЕВРАЛЬ том 11 [ Харта, том 11, февраль 2014 г.]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.

[13] «Dungeon Meal» завершает сериализацию, длившуюся девять с половиной лет. Изысканная фэнтезийная книга Рёко Куи выйдет в декабре. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. . Проверено 15 сентября 2023 г.

[14] Изысканная фантазия Рёко Куи «Еда в подземелье», том 1, восхитительно готовящие монстры. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.

[15] Выпущены 13 том «Dungeon Meal» Рёко Куи и последний 14 том. При покупке 2 томов вы получите специального покупателя. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. . Проверено 4 августа 2024 г.

[16] «Yen Press добавляет «Вкусно в подземелье» и «Нет игры — нет жизни, Десу! Манга, твое имя. Манга и новеллы» . Сеть новостей аниме . 29 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.

[vol1YenPress-17] Jump up to: ^а ^б «Вкусно в подземелье, Том 1» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[vol14YenPress-18] Jump up to: ^а ^б «Вкусно в подземелье, Том 14» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[19] Еда в подземелье, том 1 [ Подземелье Меши, том 1]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[20] Еда в подземелье, том 2 [ Подземелье Меши, том 2]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[21] «Вкусно в подземелье, Том 2» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[22] Еда в подземелье, том 3 [ Подземелье Меши, том 3]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[23] «Вкусно в темнице, Том 3» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[24] Еда в подземелье, том 4 [ Подземелье Меши, том 4]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[25] «Вкусно в темнице, том 4» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[26] Еда в подземелье, том 5 [ Меши подземелья, том 5]. Мозг (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[27] «Вкусно в темнице, Том 5» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[28] Еда в подземелье, том 6 [ Подземелье Меши, том 6]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2018 г.

[29] «Вкусно в темнице, Том 6» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[30] Еда в подземелье, том 7 [ Подземелье Меши, том 7]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.

[31] «Вкусно в темнице, Том 7» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[32] Еда в подземелье, том 8 [ Меши подземелья, том 8]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.

[33] «Вкусно в темнице, том 8» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[34] Еда в подземелье, том 9 [ Подземелье Меши, том 9]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.

[35] «Вкусно в подземелье, Том 9» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[36] Еда в подземелье, том 10 [ Меши подземелья, том 10]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.

[37] «Вкусно в темнице, Том 10» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[38] Еда в подземелье, том 11 [ Подземелье Меши, том 11]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.

[39] «Вкусно в темнице, Том 11» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[40] Еда в подземелье, том 12 [ Подземелье Меши, том 12]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.

[41] «Вкусно в подземелье, Том 12» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[42] Еда в подземелье, том 13 [ Подземелье Меши, том 13]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.

[43] «Вкусно в темнице, Том 13» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[44] Еда в подземелье, том 14 [ Подземелье Меши, том 14]. Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.

[45] Матео, Алекс (9 августа 2022 г.). «Манга «Вкусно в подземелье» получила телевизионное аниме от студии Trigger» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.

[46] «Работает в 2024 году» . procyon-studio.co.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г. Композиция и аранжировка: Ясунори Мицуда, Сюнсуке Цучия.

[47] Ходжкинс, Кристалин (28 марта 2024 г.). «Аниме Delicious in Dungeon представляет новые тематические песни и больше актеров в видео» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2024 г.

[48] Демпси, Лиам (15 декабря 2023 г.). «Аниме «Delicious in Dungeon» представляет новый трейлер, визуальную часть и дату премьеры» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 21 марта 2024 г.

[49] Матео, Алекс (21 декабря 2023 г.). «Netflix транслирует английский Simuldub для Delicious in Dungeon Anime 4 января (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[50] Матео, Алекс; Ходжкинс, Кристалин (1 июля 2023 г.). «Аниме Trigger's Delicious in Dungeon выйдет на Netflix по всему миру в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.

[51] Кайанан, Джоанна (13 июня 2024 г.). «Аниме «Вкусное в подземелье» выходит второй сезон» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.

[Story-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д "Тереби Аниме "Подземелье Меши" Косики Сайто" Официальный сайт телевизионного аниме «Еда в подземелье» [Официальный сайт аниме-сериала «Вкусно в подземелье»]. Delicious-in-dungeon.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.

[53] «Смотри «Вкусно в подземелье»» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.

[OnAir-55] "Тереби Аниме "Подземелье Меши" Косики Сайто" Официальный сайт телевизионного аниме «Еда в подземелье» [Официальный сайт аниме-сериала «Вкусно в подземелье»]. Delicious-in-dungeon.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.

[56] Выпущена покадровая анимация "Dungeon Meal", Сенши готовит вкусные ходячие грибы. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 1 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.

[57] Ловеридж, Линзи (5 сентября 2019 г.). «Манга «Вкусно в подземелье» получила вкусную 30-секундную аниме-рекламу от TRIGGER» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.

[58] Ужин в подземелье: Ужин в подземелье Сибуя открыт! Выставка образцов еды демонов Мгновенный рамен «Тацукоцу» в качестве бонуса для посетителей . Mantan Web (на японском языке). 9 января 2024 года. Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.

[59] Иикура-Гросс, Кен (13 января 2024 г.). «Настоящее (но фальшивое) вкусное кафе Dungeon откроется в Токио» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.

[60] Ресслер, Карен (21 января 2015 г.). «Рейтинг японских комиксов, 12–18 января» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[61] Лу, Иган (31 мая 2015 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 2015 (первое полугодие)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[ann-62] Jump up to: ^а ^б Ресслер, Карен (19 августа 2015 г.). «Рейтинг японских комиксов, 10–16 августа» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[63] Ресслер, Карен (16 сентября 2015 г.). «Рейтинг японских комиксов, 7–13 сентября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[64] Комацу, Микикадзу (31 июля 2017 г.). «Покадровый анимационный видеоролик о кулинарии опубликован для пятого тома манги «Вкусно в подземелье»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.

[65] Dungeon Meal: продано более 14 миллионов копий комиксов, что на 4 миллиона копий больше за шесть месяцев, а телевизионное аниме также является горячей темой. . Mantan Web (на японском языке). 28 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.

[66] Блайден, Джабулани (6 декабря 2015 г.). «Март как лев возглавил рейтинг журнала Da Vinci за 2015 год» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[67] Ресслер, Карен (10 декабря 2015 г.). «Kono Manga ga Sugoi! Раскрывает рейтинг сериалов 2016 года для читателей-мужчин» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.

[68] 
Ходжкинс, Кристалин (18 января 2016 г.). «9-я премия Manga Taisho Awards номинировала 11 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 25 мая 2024 г.
Ходжкинс, Кристалин (23 января 2017 г.). «10-я премия Manga Taisho Awards номинирует 13 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 25 мая 2024 г.
Пинеда, Рафаэль Антонио (22 января 2018 г.). «11-я премия Manga Taisho Awards номинирует 12 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 24 мая 2024 г.
Пинеда, Рафаэль Антонио (21 января 2019 г.). «12-я премия Manga Taisho Awards номинировала 13 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 25 мая 2024 г.

[69] Ходжкинс, Кристалин (18 января 2016 г.). «9-я премия Manga Taisho Awards номинировала 11 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 25 мая 2024 г.

[70] Ходжкинс, Кристалин (23 января 2017 г.). «10-я премия Manga Taisho Awards номинирует 13 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 25 мая 2024 г.

[71] Пинеда, Рафаэль Антонио (22 января 2018 г.). «11-я премия Manga Taisho Awards номинирует 12 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[72] Пинеда, Рафаэль Антонио (21 января 2019 г.). «12-я премия Manga Taisho Awards номинировала 13 титулов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 25 мая 2024 г.

[69] Ловеридж, Линзи (24 июля 2018 г.). «Лучшая и худшая манга 2018 года по результатам — Comic-Con International» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[70] Ресслер, Карен (24 мая 2024 г.). «Манга возглавила рейтинг самых продаваемых книг Kindle в Японии на Amazon в 2018 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[71] Кайанан, Джоанна (5 июня 2024 г.). «Вкусно в подземелье», «Годзилла -1.0», Киа Асамия получила награду Seiun Awards . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.

[72] Пинеда, Рафаэль (17 июля 2024 г.). «1-я американская премия манги объявляет номинантов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.

[73] «1-й сезон — Вкусно в подземелье» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[74] Зирак (6 апреля 2024 г.). «Рейтинг аниме сезона зимы 2024» . Уголок аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ а ]

[ 8 ]

[ б ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ с ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 51 ]

v т и Свойство
Current	Hakumei and Mikochi (2011) Isabella Bird in Wonderland (2015) Vlad Drăculea (2017) The Coppersmith's Bride (2020)
2000s	Shirley (2006–2021) A Bride's Story (2008–2021) Ran and the Gray World (2008–2015) Wolfsmund (2009–2016)
2010s	Hinamatsuri (2010–2020) Haven't You Heard? I'm Sakamoto (2012–2015) Immortal Hounds (2013–2020) Delicious in Dungeon (2014–2023) Go with the Clouds, North by Northwest (2016–2021) Migi & Dali (2017–2021) Immortal Ridge (2017–2019)
Related	Enterbrain Comic Beam

v т и Студия Триггер
Television series	Kill la Kill (2013–2014) When Supernatural Battles Became Commonplace (2014) Space Patrol Luluco (2016) Kiznaiver (2016) Little Witch Academia (2017) Darling in the Franxx (2018) SSSS.Gridman (2018) BNA: Brand New Animal (2020) SSSS.Dynazenon (2021) Star Wars: Visions: Volume 1 ("The Twins" and "The Elder"; 2021) Delicious in Dungeon (2024) New Panty & Stocking with Garterbelt (2025)
OVAs/ONAs	Inferno Cop (2012–2013) Kill la Kill (2014) Japan Animator Expo (2015) Ninja Slayer From Animation (2015) Cyberpunk: Edgerunners (2022)
Films	Little Witch Academia (2013) Little Witch Academia: The Enchanted Parade (2015) Promare (2019) Gridman Universe (2023)
Video games	Project X Zone (2012) Little Witch Academia: Chamber of Time (2017) Kill la Kill: If (2019) Indivisible (2019) Shantae and the Seven Sirens (2019)
Related	Gainax Gurren Lagann (2007) Hiroyuki Imaishi Ultra Super Pictures
Category