✖


Jump to content

Эрика Мендес

Эрика Мендес
Мендес в 2016 году
Рожденный
Чикаго , Иллинойс , США [1]
Занятие Актриса озвучивания
Годы активности 2010 – настоящее время
Веб-сайт Эрикамендесголос .с Отредактируйте это в Викиданных

Эрика Мендес — американская актриса озвучивания, озвучившая японские аниме в английских дубляжах. [1] Прежде чем стать актрисой озвучивания, она изучала графический дизайн в колледже в течение трех лет.

Карьера

[ редактировать ]

Первой крупной голосовой ролью Мендеса стал главный герой Pac-Man в видеоигре Pac-Man and the Ghostly Adventures , выпущенной в 2013 году. В 2014 году Мендес сыграл Аладдина в Magi: The Labyrinth of Magic. серии [2] и Рюко Матой в английском дубляже Kill la Kill , последний из которых транслировался в блоке Toonami на канале Adult Swim . [3] Среди других главных ролей Мендеса - Харука Тено/Сейлор Уран в Viz Media английском дубляже Сейлор Мун , Маки Харукава в Danganronpa V3: Killing Harmony , Гон Фриксс в английском дубляже аниме-адаптации Hunter x Hunter 2011 года и Рецуко в Английский дубляж Netflix аниме-сериала «Агрецуко» , Энни в файтинге Skullgirls , Камисато Аяка в Genshin Impact , Ван Ай Линг в англоязычном китайском мультсериале « Стич и Ай» , Дайан в «Семи смертных грехах» , Арле Надя в «Пуйо Пуйо» сериале , Эмма в «Обетованном Неверленде» , Ицуки Сумераги в английском дубляже аниме «Какегуруи» от Netflix , а также печенье «Белая лилия» и печенье «Чёрная жемчужина» в «Cookie Run: Kingdom» .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мендес идентифицирует себя как асексуал . [4] и имеет мексиканское происхождение. [ нужна ссылка ]

Фильмография

[ редактировать ]

Аниме

[ редактировать ]
Список дубляжа в аниме
Год Заголовок Роль Примечания Источник [5]
2013 Остров сокровищ Джим Хокинс Bang Zoom дубляж Резюме
Тамагочи Друзья Мамечи
2014 –15 Маги: Лабиринт магии Аладдин Также Маги: Королевство Магии [2] [6]
Килл-ла-Килл Рюко Матой Также ОВА [7]
2014 Кровавый парень Жасмин, Молодой Стаз, Злой, другие  Нажимать [8]
2014 –18 Йо-кай Уотч Шелли (1–2 сезоны)
2014 –19 Сейлор Мун Харука Тено/Сейлор Уран , Рейка Нисимура Дубляж, скрипт ADR для SuperS [9] [10] [11]
2015 Юки Юна — герой Фу Инубозаки  [12] [13]
Затишье в море Акари Сакишима  [14] [15]
2015 –16 Aldnoah.Zero Инко Амифуми [14] [16]
2015 Искусство Меча Онлайн Юки Конно  [17]
2015 –21 Семь смертных грехов Диана Netflix Дубляж Твитнуть [18]
2015 – настоящее время Сейлор Мун Кристалл Харука Тено/Сейлор Уран, Рейка Нисимура  Резюме
2015 –17 Академия маленькой ведьмы Ацуко «Акко» Кагари  [19]
2016 Люблю жить! Нико Ядзава [20] [21]
Твоя ложь в апреле Цубаки Савабе [14] [22]
2016 –19 Охотник × Охотник Гон Фрикс сериал 2011 года [23]
2016 –18 Мобильный костюм Gundam: Железнокровные сироты Крекер Гриффон, Элгар Твитнуть [24]
2016 Шарлотта Номура, другие Твитнуть [25]
2016 –17 Утерто Кения Кобаяши [14] [26]
2016 Моб Психо 100 Тихиро, другие Твитнуть [27]
2017 Академия маленькой ведьмы Ацуко «Акко» Кагари [14] [28]
Киборг 009: Зов справедливости Киборг 001/Иван Виски [29]
Госик Аврил Брэдли [30]
Берсерк Риккерт сериал 2016 года [31]
Глиттер Форс Док Док Дэйвид [32]
Судьба/Великий Орден Маш Кириелайт Специальное аниме [14] [33]
Анохана: цветок, который мы видели в тот день Чирико «Кролик» Цуруми [14] [34]
Мобильный костюм Gundam SEED Флай Олстер ЧЕРНЫЙ ПОСТ [35]
Судьба/Апокрифы Черный Убийца, Рош Фрейн Иггдмилления сценарист АДР [14] [36]
2018 Б: Начало Молодой Коку  [37]
Гандам Билд Дайверы Юкио Хидака / Юкки
Невероятные приключения ДжоДжо: Крестоносцы звездной пыли Молодой Польнарефф Твитнуть [38]
2018 –23 Агрецуко Рецуко [39]
2018 – настоящее время Re:Zero — Начало жизни в другом мире Пак, Петра Лейте
Боруто: Наруто: Следующие поколения Денки Каминаримон Твитнуть [40]
2018 Моя геройская академия Мелисса Шилд
Бейблэйд Бёрст Турбо Гумита, Хаяо Асида
2019 – настоящее время Восхождение Героя Щита Рафталия Crunchyroll дубляж [41]
2019 –20 КоноСуба Мегумин [42]
2019 –21 Обетованный Неверленд Эмма [14] [43]
2019 Вход: Анимация Макото (Ребенок)
Клетки за работой! Регуляторная Т-клетка [44]
Одаренным старшеклассникам легко живется даже в другом мире Принц Акацуки
2020 Волшебная запись Рена Минами Твитнуть [45]
Восьмой сын? Ты шутишь, что ли? Иина, Венделин (ребенок) Crunchyroll дубляж [46]
2020 – настоящее время Путешествия покемонов Паркер, мой Дубляж Netflix / Crunchyroll
2020–21 Корзина Фруктов Сацуки Сома Твитнуть [47]
2020 Догма Дракона Ханна Нетфликс ОНА [48]
2020 –22 Яшахимэ: Принцесса-полудемон Това Хигураши
2020 Необычный ученик в средней школе магии Эрика Чиба
2021 86 Курена Кукумила [49]
Я убивал слизней 300 лет и достиг максимального уровня Вельзевул Твитнуть [50]
Шаман Кинг Хао Асакура Нетфликс Дубль [51]
Алый Нексус Касане Рэндалл [14]
2021 – настоящее время К твоей вечности Гугу (молодой), принцесса Альме Твитнуть [52] [53]
2021 Магацу: Правда прежде всего Эльфрид (Монстр) [54]
Далекий Паладин Воля [55]
2022 Большой стенд Бидуфа Дополнительный бидуф [56]
Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба Макио Твитнуть [57]
Синий луч отражения Разновидность [58]
2023 Nier: Автоматы, версия 1.1a Лили [59]
КоноСуба: взрыв в этом чудесном мире! Мегумин [60]
Место дальше Вселенной Ширасе Кобучизава [61]
2024 Кими ни Тодоке Аяне Яно [62]

Западная анимация

[ редактировать ]
Список озвучек в западной анимации
Год Заголовок Роль Примечания Источник [5]
2014 Лалалупси: Добро пожаловать в подготовительную школу LALA Облако Е. Небо  Резюме
2014 – настоящее время Лего Друзья Андреа Эп. 16 и далее
2017 Стич и Ай Ван Ай Лин Все серии; Китайский мультсериал на английском языке; Английская версия дебютировала в 2018 году. [63] [63] [64]
ОК, КО! Давайте будем героями Черная стратегия Эп. «Снова в красном действии» [65] [66]
2019 ЮХу спешит на помощь Лора

Фильмы

[ редактировать ]
Список озвучок в фильмах
Год Заголовок Роль Примечания Источник [5]
2013 Охотник × Охотник: Фантом Руж Гон Фрикс
Охотник × Охотник: Последняя миссия
2016 Люблю жить! Фильм «Школьный идол» Нико Ядзава [67]
2017 Хвост Феи: Крик Дракона Соня Funimation Ограниченный театральный выпуск [68]
2018 Сейлор Мун С: Фильм Харука Тено/Сейлор Уран Ограниченный театральный выпуск, а именно дубляж. [69]
Сейлор Мун SuperS: Фильм Bonbon Babies, Харука Тено/Сейлор Уран
Моя геройская академия: Два героя Мелисса Шилд Funimation Ограниченный театральный выпуск [70] Твитнуть [71]
Фильм Семь смертных грехов: Узники неба Диана Нетфликс
2019 Я хочу съесть твою поджелудочную железу Режиссер ADR, ограниченный прокат в кинотеатрах [72] [73]
Звук! Эуфониум: Фильм – Наше обещание: Совершенно новый день Кумико Оумае Ограниченный театральный выпуск [74]
2020 Ни но Куни Мифы Нетфликс
2021 Дело закрыто: Кулак синего сапфира Ай Хайбара [14]
Сейлор Мун Вечная Харука Тено/Супер Сейлор Уран Нетфликс
Семь смертных грехов: Проклятие света Диана
2024 Негодяй не мечтает о ранцевом ребенке Май Сакурадзима [75]


Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых представлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Источник [5]
2010 Герои Ньюерта Жемчуг, Рубин, Жемчужина доброй ведьмы  Резюме
2011 Пожиратель Богов: Воскрешение Женский индивидуальный голос 2  
2012 Пыль: Елисейский хвост Корбин  [14]
2013 Юсей Юпитер Селедон  Резюме
Pac-Man и призрачные приключения Пак
2014 Ателье Escha & Logy: Алхимики сумеречного неба Миси Сан Мюссенберг  
поразить Первобытная охотница Артемида  
Ведьма и рыцарь сотни Луккини  
Демонический взгляд Фрэн Пендолл  
Фея фехтовальщица F Эрин Также Адвент Темной Силы Резюме, Твит [76]
Ар Носург Татория, Цундерайн Так что плюс Резюме
Pac-Man и призрачные приключения 2 Пак  
2015 Dead or Alive 5: Последний раунд Наотора II Пост-релиз DLC Твитнуть [77]
Hyperdevotion Noire: Богиня Черное Сердце К морю, Блоссом  Резюме
Омега-квинтет из Канады  Резюме
Операция «Бездна: Новое наследие Токио» Мула, Михару, Тэ Хён, Мао  
Skullgirls: 2-й выход на бис Энни: Девушка звезд  [78]
Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls Нагиса Сингэцу  Твитнуть [79]
Disgaea 5: Альянс мести Служанка  Резюме
Пропуск за кулисы Эллисон  [80]
Крайамор Эсмирельда Максимус  [81] [82] [83]
Ксеноблейд Хроники X Дополнительные голоса  [84]
2016 Уличный боец ​​V Сацуки [14]
Ателье Софи: Алхимик загадочной книги Леон  [85] [86]
Следы холодной стали II Риксия Мао [14]
2017 Паладины Осыпь Резюме
Бит Акибы Саки Хосино [14]
Сказки Берсерии Элеонора Хьюм Твитнуть [87]
Пуйо Пуйо Тетрис Арле Надя Твитнуть [14]
Темная Роза Валькирия Юэ Хиираги  Резюме
Danganronpa V3: Убивая гармонию Маки Харукава Твитнуть [88]
Киберпространство Нептуния: 4 богини онлайн Нуар / Черное сердце Заменена Эрин Фицджеральд из-за осложнений с контрактом SAG. [89]
Герои огненной эмблемы Дейдре, Бернадетт [14]
Воины Эмблемы Огня другой [90]
Бригада боевых поваров Мина Твитнуть [91]
2018 Сияющая история ракета 3DS ремейк Твитнуть [92]
Детектив Пикачу Аманда Блэкстоун  [14]
BlazBlue: Битва кросс-тегов Ори Баллардия Твитнуть [93]
Хроники Валькирии 4 Школы Лины «Кай» [14]
Октопат-путешественник Дополнительные голоса
Соулкалибур VI Сон Мина Твитнуть [94]
2019 Смерть конец re;Квест Аль Астра Твитнуть [95]
Ace Combat 7: Небеса неизвестны Домовой/Голем 2 Твитнуть [96]
Нулевые циклы: последнее начало Минамо Сетуши Внутриигровые кредиты [14]
Эмблема Огня: Три Дома Бернадетт Твитнуть [14]
Мастера покемонов Гардения, Хильда Твитнуть [97]
Код Вены Миа Карнштейн Резюме
Дигимон РеАрайз Мичи Синдзё Твитнуть [98]
2020 Легенда о героях: Следы холодной стали IV Эли Макдауэлл [14]
13 Стражей: Эгида Рим Нацуно Минами Твитнуть [99]
Воины Хайрула: Эпоха бедствия Великая Фея Тера [14]
Геншин Импакт Камисато Аяка , Кэтрин [100] [101]
Пуйо Пуйо Тетрис 2 Арле Надя Твитнуть [14]
2021 Re:Zero — Начало жизни в другом мире: Пророчество о Троне Пак/Зверь Апокалипсиса, Мими Перлбатон, Петра Лейте
Ys IX: Монструм Нокс Кукла [14]
История времен года: пионеры Олив-Тауна «Милый» главный герой Твитнуть [102]
Новый снимок покемона Фил [14]
Cookie Run: Королевство Печенье «Белая лилия», Печенье «Черная жемчужина»
Алый Нексус Касане Рэндалл
2022 Чокобо GP Shirma Magnolie
Призрачный разрушитель: Омния Микото Нишина [103]
Фабрика рун 5 Скарлетт, Ребенок [14]
Реле Дополнительные голоса [104]
Воины Fire Emblem: Три надежды Бернадетт Внутриигровые кредиты [14]
Душевные хакеры 2 инжир [105]
Легенды Рунтерры Одиночество, Префект Твитнуть [106] [107]
Звездный океан: Божественная сила Мариэль Л. Кенни [14]
2023 Октопат-путешественник II Я сидел на троне Змея
Омега Страйкерс Джульетта [108]
Тринити-триггер Некоторые, Элех [14]
Главный детективный архив: Кодекс дождя Дополнительные голоса [109]
Анонимный;Код Асума Сога [14]
2024 Единорог-Повелитель Лия

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «О себе – Эрика Мендес» . Голос Эрики Мендес . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 9 января 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Aniplex USA объявляет актерский состав «Маги – Лабиринт волшебства»» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 сентября 2013 г.
  3. ^ «Эрика Мендес» . Яма-Кон. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  4. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (2 июля 2020 г.). «Мой твиттер — безопасное место для всех ЛГБТКИА+ людей, но мне, как асу, это особенно резонирует \o/ https://t.co/oWv2JRW6At» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Резюме — Эрика Мендес» . EricaMendezVoice.com (официальный сайт Эрики Мендес) . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 20 октября 2017 г.
  6. ^ «ПЕРСОНАЛ｜Волхвы» . Magi-usa.com . Проверено 27 июня 2014 г.
  7. ^ «Трейлер Kill la Kill на английском языке, транслируемый Aniplex USA - Новости» . Сеть новостей аниме. 29 мая 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  8. ^ «Эрика Мендес Сак-Аниме Конвенция» . Сак-Аниме . Проверено 13 апреля 2015 г.
  9. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (18 ноября 2017 г.). «Похоже, я могу упомянуть, что я сделал кое-какую адаптацию сценария для Sailor Moon SuperS!» ( Твиттер ) . Проверено 18 ноября 2017 г. — через Twitter .
  10. ^ «Viz Media раскрывает актерский состав дубляжа «Сейлор Мун»» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 июля 2015 г.
  11. ^ Берчи, Зак (17 июля 2015 г.). «Интервью: Лорен Ланда и Эрика Мендес, Сейлор Нептун и Сейлор Уран» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 июля 2017 г.
  12. ^ itXANTHOR (26 ноября 2015 г.). «Юки Юна — герой вопросов и ответов с актерами английского дубляжа» . Проверено 1 июня 2016 г. - через YouTube.
  13. ^ «Ксанте Хюн, звезда Эрики Харлахер в фильме « Юки Юна - герой английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 апреля 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но «Эрика Мендес (визуальный голосовой гид)» . БТВА . Проверено 20 октября 2017 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  15. ^ «Затишье на море – Персонал» . НИС Америка . Проверено 28 апреля 2015 г.
  16. ^ «Aniplex USA выпустит первый сезон Aldnoah.Zero на BD/DVD с дубляжом и субтитрами» . Сеть новостей аниме . 6 июня 2015 г.
  17. ^ «Эрика Мендес и Эрика Харлахер присоединяются к актерскому составу английского дубляжа Sword Art Online II» . Сеть новостей аниме . 24 июля 2015 г.
  18. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (1 ноября 2015 г.). «Собирался сделать это позже, но я ооочень проснулся. Я озвучиваю Дайану в «Семи смертных грехах». Посмотри это на Netflix, йо» ( Твит ) . Проверено 1 ноября 2015 г. — через Twitter .
  19. ^ Гринвальд, Уилл (12 октября 2017 г.). «Настоящие молодцы, ребята: Маленькая академия ведьм» . Geek.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 20 октября 2017 г. Это может показаться ужасно утомительным, но благодаря эстетической философии Studio Trigger, предполагающей вспыльчивость и страсть превыше всего, множеству фарса и превосходной игре Эрики Мендес (Рюко в Kill la Kill) в дубляже, это никогда не надоест.
  20. ^ «Love Live! Премьера аниме в английском дубляже состоится сегодня вечером на американском телевидении» . Сеть новостей аниме. 5 февраля 2016 г. Проверено 6 февраля 2016 г.
  21. ^ Смит, Великобритания (16 февраля 2016 г.). «Press Audio: The One with the Muses — Love Live! Обзор английского дубляжа аниме 1-го сезона» . Пост Фэндома . Проверено 26 апреля 2016 г.
  22. ^ «Эрика Линдбек, звезда Макса Миттельмана в фильме «Твоя ложь в апреле» в английском дубляже» . Сеть новостей аниме . 15 января 2016 г.
  23. ^ «Виз объявляет актерский состав английского дубляжа Hunter x Hunter 2011–2014 (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 19 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  24. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (27 мая 2016 г.). «Вы еще немного услышите обо мне на Toonami, начиная с 4 июня… Я Крекер Гриффон и Элгар в Gundam: IBO!» ( Твиттер ) . Проверено 30 июня 2016 г. — через Twitter .
  25. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (4 июня 2016 г.). «Я озвучиваю Номуру и некоторые другие второстепенные роли в «Шарлотте»! Она редко появляется, но она очень милая!» ( Твиттер ) . Проверено 30 июня 2016 г. — через Twitter .
  26. ^ «Бен Дискин, Мишель Рафф Стар в роли Сатору в стертом английском дубляже» . Сеть новостей аниме . 29 июня 2016 г. Проверено 30 июня 2016 г.
  27. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (18 декабря 2016 г.). «Я озвучиваю Тихиро во втором эпизоде ​​#MobPsycho100! Посмотрите это прямо сейчас, если у вас есть подписка на потоковую передачу Funimation!» ( Твиттер ) . Проверено 27 декабря 2016 г. — через Twitter .
  28. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (15 декабря 2015 г.). «Поскольку сегодня оно таинственным образом появилось на Netflix… я могу объявить, что озвучиваю Акко в Little Witch Academia!» ( Твиттер ) . Проверено 16 февраля 2021 г. - через Twitter .
  29. ^ Эрика Мендес [@tsunderica] (10 февраля 2017 г.). «Аааа… желанная роль «без закрылков». Вы можете поймать меня в роли 001 в «Киборге 009: Зов справедливости», который теперь доступен на Netflix~» ( Твиттер ) . Проверено 11 февраля 2017 г. — через Twitter .
  30. ^ «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Gosick» . Сеть новостей аниме . 16 февраля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  31. ^ Санчес, Миранда (17 марта 2017 г.). "Клип на английский дубляж Berserk и раскрыты актеры" . ИГН . Проверено 7 июня 2017 г.
  32. ^ «Glitter Force Doki Doki выйдет 18 августа на Netflix» . toonbarn.com . 10 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  33. ^ «Aniplex USA выпускает английский дубляж Fate/Grand Order — аниме First Order, проводит премьеру на Anime Expo» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 июня 2017 г.
  34. ^ "Aniplex Of America анонсирует дубляж "Анохана"" . Кранчиролл . Проверено 7 июня 2017 г.
  35. ^ «Sunrise выпустит Gundam SEED, Destiny с новым английским дубляжом» . Сеть новостей аниме. 11 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  36. ^ «Английский дубляж Fate/Apocrypha дебютирует на Netflix в США и Канаде» . Сеть новостей аниме . 7 ноября 2017 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
  37. ^ «Эксклюзив: B: Обнародован состав английского дубляжа аниме The Beginning» . Сеть новостей аниме. 20 октября 2017 г. Проверено 24 января 2018 г.
  38. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (14 апреля 2018 г.). «Это не только фотография молодого Польнареффа, которого я озвучиваю сегодня вечером в «Невероятных приключениях ДжоДжо»… но это также изображение выражения моего лица, которое было у меня на протяжении большей части записи. «Необычное» — это правильно. И это только на следующей неделе станет ещё страннее 🙃» ( Твит ) . Проверено 20 апреля 2018 г. - через Twitter .
  39. ^ «Один день из жизни Рэцуко». Агрецуко . Сезон 1. Эпизод 1. 20 апреля 2018 г. Событие происходит в «Кредитах», английская версия. Нетфликс.
  40. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (29 сентября 2018 г.). «Премьера Боруто СЕГОДНЯ на Toonami! Посмотрите, чтобы услышать меня в роли Денки Каминаримона! https://t.co/GLAwummIAR» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  41. ^ Ресслер, Карен (20 декабря 2018 г.). «Funimation транслирует аниме «Восхождение героя щита», Crunchyroll объявляет о создании дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 февраля 2019 г.
  42. ^ «Объявлен состав актеров английского дубляжа аниме Konosuba» . Сеть новостей аниме . 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
  43. ^ Лу, Иган (5 апреля 2019 г.). В трейлере представлен актерский состав английского дубляжа аниме «Обещанный Неверленд» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 апреля 2019 г.
  44. ^ Шерман, Дженнифер (17 мая 2019 г.). «Aniplex of America демонстрирует работу клеток! Английский дубляж аниме, выпуск BD» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 мая 2019 г.
  45. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (5 февраля 2020 г.). «Смол, милая девочка-волшебница… что самое худшее может случиться…? Посмотри на меня в роли Рены Минами в @MagiaRecordEN! Премьера дубляжа состоится в субботу, 8 февраля, на сайте @FUNimation! https://t.co/UthlSnvECs " ( Твиттер ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  46. ^ Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). « Восьмой сын? Ты шутишь?» В английском дубляже аниме раскрыт актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2020 г.
  47. ^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (16 августа 2020 г.). «Завтра в новом дублированном эпизоде ​​#FruitsBasket к веселью присоединится пара мам! @AlexMooreActor в роли матери Маюко и @tsunderica в роли Сацуки, матери Хиро! 💕 https://t.co/QcXfuunx7H» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  48. ^ Пинеда, Рафаэль (2 сентября 2020 г.). «Аниме Dragon's Dogma представляет английский и японский дубляж в новом трейлере» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 сентября 2020 г.
  49. ^ Ластер, Джозеф (26 мая 2021 г.). «Crunchyroll раскрывает списки актеров дубляжа аниме на весну 2021 года и даты выхода» . Кранчиролл . Проверено 2 июля 2021 г.
  50. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (13 июня 2021 г.). «Я могу быть твоим ангелом или твоим Вельзевулом в эпизоде ​​3 «Я убивал слизней 300 лет и достиг максимального уровня», который сейчас транслируется на Crunchyroll» ( твит ) . Получено 2 июля 2021 г. - через Twitter .
  51. ^ «Эй, Асакура» .
  52. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (12 июля 2021 г.). «Эпизод 7 дубляжа To Your Eternity только что появился на Crunchyroll, и я озвучиваю Гугу! Почему он носит эту маску? Думаю, вам придется найти ооооо» ( Твит ) – через Twitter .
  53. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (22 января 2023 г.). «Я вернулась в To Your Eternity S2 в роли принцессы Альме 😌» ( твит ) – через Twitter .
  54. ^ «Magatsu Truth: первый английский дубляж и съемочная группа» . Студия Нано . 4 августа 2021 г. . Проверено 4 августа 2021 г.
  55. ^ Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляжах, кастингах для платинового финала, ODDTAXI, Don't To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do Сеть новостей аниме . Проверено 28 октября 2021 г.
  56. ^ «Большой стенд Бидуфа» . Ютуб . 11 января 2022 г. . Проверено 14 января 2022 г.
  57. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (28 февраля 2022 г.). «Я английский голос Макио в Demon Slayer: арка Kimetsu no Yaiba Entertainment District! Смотрите новые эпизоды каждое воскресенье на @Crunchyroll и @Funimation~» ( твит ) – через Twitter .
  58. ^ Матео, Алекс (26 мая 2022 г.). «Crunchyroll анонсирует английские дубляжи аниме Super Cub и Blue Reflection Ray» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 мая 2022 г.
  59. ^ Матео, Алекс (15 марта 2023 г.). «Аниме NieR: Automata Ver 1.1a представляет состав английского дубляжа, премьера 18 марта» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 марта 2023 г.
  60. ^ Матео, Алекс (18 апреля 2023 г.). «КамиКацу, Коносуба: Взрыв в этом чудесном мире аниме, актеры и премьеры английских дубляжов» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 апреля 2023 г.
  61. ^ Матео, Алекс (18 ноября 2022 г.). «Эксклюзив: аниме «Место дальше Вселенной» получит английский дубляж» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 апреля 2023 г.
  62. ^ «Оригинальное аниме «Кими ни Тодоке» получило английский дубляж» . Сеть новостей аниме . 2 февраля 2024 г. . Проверено 3 февраля 2024 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Такао (13 февраля 2018 г.). «Stitch & Ai дебютирует в Юго-Восточной Азии» . ТунБарн . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  64. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (5 февраля 2018 г.). «Большинство из вас, вероятно, не смогут его посмотреть, но я все равно очень рад сообщить, что я озвучиваю Ай в сериале Disney Channel Asia «Стич и Ай!» ( Твиттер ) . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Twitter .
  65. ^ «Снова в красном действии». ОК, КО! Давайте будем героями . 1 сезон. 39 серия. 3 ноября 2017. Cartoon Network.
  66. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (3 ноября 2017 г.). «Меня это очень воодушевило… посмотрите на меня в роли Черного Стратегии в «OK KO Tonight» на Cartoon Network! https://t.co/9IoadOrqmQ» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  67. ^ НИС Америка (21 февраля 2016 г.). «Love Live! Премиум-издание фильма «Школьный идол» теперь доступно для предварительного заказа» (пресс-релиз) . Проверено 20 октября 2017 г. - через Anime News Network.
  68. ^ «Fairy Tail: Dragon Cry Film откроется в кинотеатрах США и Канады в августе» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 октября 2017 г.
  69. ^ Ходжкинс, Кристалин (7 июля 2018 г.). «Viz Media раскрывает состав актеров английского дубляжа для фильма «Сейлор Мун С: Фильм»» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 августа 2018 г.
  70. ^ «Моя геройская академия: трейлер аниме-фильма «Два героя» на английском языке» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 августа 2018 г.
  71. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (14 августа 2018 г.). «Вы сможете услышать меня в роли Мелиссы Шилд в фильме «Моя геройская академия: Два героя», когда он появится в кинотеатрах в течение ограниченного времени, начиная с 25 сентября!» ( Твиттер ) . Проверено 20 августа 2018 г. - через Twitter .
  72. ^ Ресслер, Карен (16 ноября 2018 г.). «Я хочу съесть твою поджелудочную железу» Объявлен состав дубляжа аниме-фильма в преддверии февральского кинопроката в США . Сеть новостей аниме . Проверено 16 декабря 2018 г.
  73. ^ «Режиссура дубляжа: Эрика Мендес рассказывает о написании и режиссуре аниме «Я хочу съесть твою поджелудочную железу»» . Скрытый пульт . 5 февраля 2019 г. . Проверено 30 мая 2019 г.
  74. ^ «Звук! Эуфониум. Фильм - Наше обещание: раскрыт состав дубляжа аниме-фильма нового дня» . Сеть новостей аниме . 26 июня 2019 г. Проверено 26 июня 2019 г.
  75. ^ , 2024 г. Твиттер, 23 Проверено 25 марта 2024 г.
  76. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (26 июля 2016 г.). «Я возвращаюсь в роли Эрин в Fairy Fencer F: Advent Dark Force» ( твит ) . Проверено 12 июня 2017 г. — через Twitter .
  77. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (17 марта 2016 г.). «Я озвучиваю Наотору Ии в Dead or Alive 5: Last Round!» ( Твиттер ) . Проверено 17 марта 2016 г. — через Twitter .
  78. ^ «Новые возможности Skullgirls 2nd Encore» . Skullgirls.com . Игры «Лаборатория Зеро». 29 апреля 2015 г.
  79. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (20 февраля 2015 г.). «Клиент дал разрешение объявить, что я Нагиса Шингецу в Danganronpa Another Episode, который выйдет этой осенью!» ( Твиттер ) . Проверено 12 июня 2017 г. — через Twitter .
  80. ^ «Быстрое обновление в понедельник: выпущен Backstage Pass 0.7a» . Саке Visual Tumblr . Проверено 23 декабря 2014 г.
  81. ^ «Kickstarter – Cryamore – настоящий первоклассный вариант ролевой игры» . Кикстартер . Проверено 28 сентября 2013 г.
  82. ^ «Архив блога» Уголок Каны – Интервью с Эрикой Мендес» . 91.8 Вентилятор. 24 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  83. ^ «Актеры озвучивания – Сайт и магазин – Фигура Эсми – Карта мира и локации» . Блог разработчиков Cryamore Tumblr . Проверено 9 января 2015 г.
  84. ^ «Xenoblade Chronicles X (Видеоигра, 2015 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 7 июня 2022 г.
  85. ^ Риз, Зак (7 июня 2016 г.). «Ателье Софи: Алхимик загадочного рецензии на книгу» . Сайт РПГ . Проверено 20 октября 2017 г. С японской стороны есть Юка Игути, Ая Сузаки и Кеню Хориучи; с английской стороны есть такие люди, как Кристин Мари Кабанос и Эрика Мендес. У меня нет претензий к их игре.
  86. ^ Эрика Мендес [@tsunderica] (7 июня 2016 г.). «Сегодня выходит Atelier Sophie! Вы можете услышать меня в роли Леона! Счастлив быть частью еще одной игры из этой прекрасной серии» ( Твит ) . Проверено 12 июня 2017 г. — через Twitter .
  87. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (23 января 2017 г.). «Рад сообщить, что я озвучиваю Элеонору Хьюм в «Сказках Берсерии»!! Цифровая версия в США только что разблокирована, а физические копии выйдут завтра!» ( Твиттер ) . Проверено 28 февраля 2018 г. - через Twitter .
  88. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (1 июля 2017 г.). «Получил добро сказать, что я Маки Харукава в Danganronpa V3! Пожалуйста, приходите ко мне на панель DR VA завтра в 21:30 в LP1!» ( Твиттер ) . Проверено 28 февраля 2018 г. - через Twitter .
  89. ^ Брайант, Николас [@Nicholas_L_B] (10 октября 2017 г.). "@tsunderica Вы озвучиваете Нуара в Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online?" ( Твиттер ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  90. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (20 октября 2017 г.). «Рад наконец объявить, что я Лианна в Fire Emblem Warriors! Уже доступна для Nintendo Switch и 3DS!» ( Твит ) – через Твиттер .
  91. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (15 ноября 2017 г.). «Если у вас есть Switch, обязательно посмотрите Battle Chef Brigade на следующей неделе! Я озвучиваю главную героиню Мину!» ( Твит ) – через Твиттер .
  92. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (13 февраля 2018 г.). «В свой день рождения чувствую себя настоящей принцессой… прямо как Эрука из Radiant Historia» ( твит ) . Получено 19 февраля 2018 г. - через Twitter .
  93. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (10 мая 2018 г.). «Официально могу сообщить, что да, я озвучиваю Ори в BlazBlue Cross Tag Battle! Она — персонаж из DLC, но на некоторое время ее можно будет получить бесплатно, когда игра выйдет 5 июня! ;) #BBTAG» ( твит ) . Проверено 13 мая 2018 г. - через Twitter .
  94. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (19 октября 2018 г.). «Твои души все еще горят~? Потому что я голос Сон Мины в Soul Calibur VI!» ( Твиттер ) . Проверено 19 октября 2018 г. - через Twitter .
  95. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (19 февраля 2019 г.). «Death end re;Quest вышел сегодня. Я кот» ( твит ) . Получено 19 февраля 2019 г. - через Twitter .
  96. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (29 января 2019 г.). «Некоторые люди спрашивают, и да, я Голем 2/Домовой в Ace Combat 7» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  97. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (30 сентября 2019 г.). «🥰🎉 https://t.co/72duOaZdEz» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  98. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (9 октября 2019 г.). «Потому что я живу в цифровом мире и я девочка-дигимон. https://t.co/u2nqgwZ0K7» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  99. ^ @tsunderica (8 сентября 2020 г.). «Я был в восторге от 13 Sentinels: Aegis Rim с тех пор, как услышал о его выходе в Японии, поэтому я рад сообщить, что озвучиваю в нем Нацуно Минами! Она — ваш помощник во всем, что связано с инопланетянами, роботами и научная фантастика! Посмотрите игру, когда она выйдет на PS4 22 сентября!» ( Твит ) – через Твиттер .
  100. ^ «Genshin Impact – шаг в огромный волшебный мир приключений» . genshin.mihoyo.com . Проверено 15 июля 2021 г.
  101. ^ Эрика Мендес, @tsunderica. «О, и да, я также озвучиваю Кэтрин и ряд других NPC» . Твиттер . Проверено 15 июля 2021 г.
  102. ^ Эрика Мендес, @tsunderica. «Если вы играете в Story of Seasons Pioneers of Olive Town, вы можете услышать мой голос, разбросанный повсюду. Особенно, если вы используете опцию «милый» голос для своего игрового персонажа!» . Твиттер . Проверено 24 марта 2021 г.
  103. ^ Маги . Фантомный разрушитель: Омния . Игры Ракетная Панда. Сцена: финальные титры, 1:03:40, АНГЛИЙСКИЙ В ролях.
  104. ^ Игры Кадокава . Релейер . Clouded Leopard Entertainment. Сцена: финальные титры, 14:30, EN Other VOICE CAST.
  105. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (26 августа 2022 г.). «Счастливого дня запуска Soul Hackers 2! Если вы пропустили первое объявление, вы можете услышать меня как Фигу! Еще раз спасибо @Atlus_West и @Cupofteaprod, которые взяли меня с собой в поездку 🥰» ( твит ) . Проверено 15 сентября 2022 г. - через Twitter .
  106. ^ Эрика Мендес, @tsunderica. «Вы можете услышать меня в роли Солитьюда, одного из последователей Эвелинн, в последнем патче Legends of Runeterra. Как всегда, спасибо команде Riot и моим агентам в Atlas ❤️» . Твиттер . Проверено 26 июля 2022 г.
  107. ^ Эрика Мендес, @tsunderica. «Если вы играете в @PlayRuneterra, вы можете услышать меня в роли Префекта в последнем дополнении Worldwalker. Большое спасибо @riotgames и моим агентам в @AtlasTalent за эту возможность 😌» . Твиттер . Проверено 27 мая 2022 г.
  108. ^ Odyssey Interactive (14 сентября 2022 г.). «Продолжаем эту серию, сегодня я рад сообщить, что потрясающая @tsunderica будет озвучивать Джульетту в Omega Strikers!» . Твиттер . Проверено 14 мая 2023 г.
  109. ^ «Мастер детективных архивов: Код дождя (видеоигра, 2023 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 27 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Предшественник Голос Сейлор Урана
2014-настоящее время 		Преемник
Текущий
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Erica_Mendez&oldid=1232207929"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53eb39f1cfb27106498a944e99463c17__1719920940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/17/53eb39f1cfb27106498a944e99463c17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Erica Mendez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)