Латте и волшебный водный камень

Латте и волшебный водный камень
Латте и волшебный водный камень
	Афиша немецкого театрального релиза
немецкий	Ежик латте и волшебный водный камень
Режиссер	Мими Мейнард ; Регина Велкер ; Нина Вельс ;
Написал	Мартин Бенке ; Андреа Депперт ; Марина Мартинс ; Йеспер Мёллер ;
На основе	Латте и волшебный водный камень ; Себастьян Либек
Продюсер:	Лилиан Клагес
В главных ролях	Эшли Борнансин ; Дэнни Фесенфельд ; Лесли Л. Миллер ;
Музыка	Андреас Хоге
Производство ; компании	Дримин Дельфин Фильм ГмбХ ; Производство фильмов «Орлиный глаз» ; Сетка анимация ; Умедиа ; Фотографии Саймонсейс
Распространено	Sola Media (продажи по всему миру) ; Netflix (международный)
Даты выхода	9 октября 2019 г. (Шлингель) ; 25 декабря 2019 г. (Германия) ; 31 июля 2020 г. (Netflix) ; 24 апреля 2021 г. (США) ;
Время работы	82 минуты
Страны	Германия ; Бельгия
Языки	немецкий ; Английский ;
Театральная касса	4,9 миллиона долларов

Латте и волшебный водный камень ( нем . Latte Igel und der magische Wasserstein ) — немецко-бельгийский компьютерный анимационный фильм 2019 года, снятый Мими Мейнард , Региной Велкер и Ниной Вельс. Основанный на одноименной книге Себастьяна Либека 1971 года, он был адаптирован для фильма по сценарию Мартина Бенке, Андреа Депперт, Марины Мартинс и Йеспер Мёллер. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Шлингеле в 2019 году, а 25 декабря 2019 года он был выпущен в прокат в Германии. ^{[ 2 ]} Позже он был выпущен на Netflix как оригинальный фильм 31 июля 2020 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В фильме снимались Луиза Витцорек в роли амбициозного ежа Латте и Тим Шварцмайер в роли Тьюма, застенчивой и неуклюжей рыжей белки , отправляющейся в путешествие, чтобы вернуть волшебный водный камень у вора, который его украл. В английском дубляже, выпущенном Netflix, Латте и Тьюм озвучивают Эшли Борнансин и Картер Гастингс соответственно. Среди других звезд - Хеннинг Баум и Тимур Бартельс в немецком дубляже, а также Дэнни Фесенфельд, Гуннар Сайзмор и Лесли Миллер в английском дубляже. ^{[ 5 ]} Латте и волшебный водный камень получили неоднозначные отзывы.

Сюжет

Латте, осиротевший ёжик , является изгоем общества в небольшом лесном сообществе лесных животных. Ее единственный друг, рыжая белка по имени Тюм, убежден, что Латте — принцесса, после того, как она солгала, что ее отец был королем далекого королевства. Недавняя засуха вынуждает население экономить воду более тщательно, чем обычно, сохраняя то немногое, что они могут найти в тыквах . Созывается экстренное заседание совета, на котором пожилая ворона утверждает, что засуха была вызвана кражей волшебного водяного камня. Ворона настаивает, что для того, чтобы вода вернулась, кто-то должен украсть водяной камень у короля Бантура, который забрал его. Город это не убедило, но Латте берет на себя задачу забрать водный камень и вернуть его в Белые горы.

Латте встречает бобра, строящего плотину на берегу высохшей реки, и тот указывает ей правильное направление. Младшая сестра Тюма убеждает его найти и сопровождать Латте, чтобы обезопасить ее в путешествии. Тьюм следует за Латте, пытаясь изменить ее мнение, но Латте полон решимости. На пару нападает рысь, но их спасает бобр, который приводит рысь в бессознательное состояние тяжелым бревном. Несмотря на опасность, Латте по-прежнему отказывается возвращаться домой, не выполнив свою миссию. В первую ночь пара встречает Грету, ядовитую лягушку-дротолета , которая позволяет им остаться в своей пещере. Грета дает Латте и Тьюму еду и воду и рассказывает им о водяном камне, к существованию которого Тьюм до сих пор относится скептически.

Утром Грета дает Тьюму мешок водянистых ягод, которые могут утолить жажду, и просит его тщательно нормировать их. Грета предупреждает пару о стае волков, которые тоже охотятся за водяным камнем. Вскоре после этого Латте и Тьюм загнаны в угол волками во главе с Лупо, но волки отпускают их, когда Латте раскрывает свою миссию. На вторую ночь Латте умоляет Тюма дать водянистую ягоду, и Тьюм смягчается после проигрыша в игре в кубки и мячи . Латте показывает, что она на самом деле не принцесса, но Тьюм не удивляется и поддерживает ее. На следующее утро Тьюм говорит Латте, что собирается вернуться в сообщество, и настаивает, чтобы она пошла с ним, но Латте по-прежнему отказывается возвращаться без водяного камня. Они спорят о том, кто должен взять водяные ягоды и случайно уничтожить их. Возмущенные, двое расходятся.

Тьюм испытывает раскаяние и пытается вернуться к Латте, но теряется и натыкается на территорию медведей. Он встречает Амару, молодого медвежонка, желающего помочь ему проникнуть в медвежью пещеру. Амару показывает, что он принц медведей, а его отцом был король Бантур, медведь, который якобы украл водный камень из Белых гор. Тьюм решает, что ему нужно рассказать Латте, но когда Амару пытается увести его обратно из пещеры, их останавливают охранники, и Тьюм попадает в плен. Тем временем Латте пытается найти другой путь в пещеру. Она встречает пожилого асоциального ежа, который говорит ей, что ей суждено умереть в одиночестве, как и все ежи. Латте расстроен, но все еще полон решимости вернуть водный камень. При попытке проникнуть в пещеру через реку Латте схватывают охранники и отправляют в камеру, где она воссоединяется с Тюмом.

Латте и Тьюма доставляют к королю Бантуру, который признается в краже водяного камня, но его не беспокоит засуха, которую эта кража вызвала для остальной части леса. Пока король Бантур отвлекается на других медведей, Латте и Тьюм крадут водный камень из скалы, в которой он застрял, и сбегают из медвежьей пещеры через реку. Когда они бегут обратно в Белые горы, они попадают в засаду Лупо, короля Бантура и рыси. Тьюму удается отвлечь их, пока Латте возвращает камень. В результате наводнение смывает всех троих. Латте и Тьюма подбирает пожилая ворона и отвозит обратно в поселок, где вода восстановлена. Отец Тюма предлагает принять Латте в свою семью, чтобы подарить ей семью, которой у нее никогда не было, и она принимает это. Тем временем исправившийся король Бантур наблюдает, как Амару выполняет свои акробатические трюки с водой в их пещере.

Английская озвучка

Эшли Борнансин в роли Латте, смелого и добросердечного молодого ёжика.
Картер Гастингс в роли Тьюма, застенчивой и неуклюжей рыжей белки и ближайшего друга Латте.
Дэнни Фесенфельд в роли короля Бантура, жадного медведя Кадьяка .
Гуннар Сайзмор в роли Амару, дружелюбного медвежонка Кадьяка и единственного сына короля Бантура.
Лесли Л. Миллер в роли Греты, загадочной ядовитой лягушки-дротолета, живущей в грибной пещере.
Эрик Салех в роли Акена, пожилого кролика и общественного лидера.
Дэниел Амерман в роли Лупо, арктического волка , лидера небольшой стаи.
Джонсона Джулиан Грант в роли вороны .
Байрон Марк Ньюсом в роли медвежьего стража.
Лайнус Дрюс в образе кабана .
Карла Рената в роли матери кабана.

Производство

Фильм основан на детской книге 1971 года «Латте Игель унд дер Вассерштайн». Лилиан Клагес, которая работала вместе с Региной Уокер, росла, наслаждаясь книгой, желая однажды снять фильм по ней. В 2014 году студия Dreamin' Dolphin Film GmbH сняла короткометражку, в которой дразнили главных героев, чтобы намекнуть на потенциальный выпуск полнометражного фильма и обеспечить финансирование. ^{[ 6 ]} Короткометражный фильм получил награду за лучший немецкий сценарий на Международном фестивале анимационных фильмов в Штутгарте. ^{[ 7 ]} Позже в том же году Велкер подписалась на постановку фильма, ставшего ее режиссерским дебютом. ^{[ 8 ]} В 2017 году к проекту присоединилась Нина Вельс в качестве сорежиссера, а летом того же года началось производство фильма. Окончательный сведение звука было завершено в апреле 2019 года. ^{[ 6 ]} В книге Лайбека Латте — мужчина, но режиссёры изменили эту деталь при адаптации истории. ^{[ 9 ]} По словам Велкера, самой большой проблемой в процессе написания была характеристика Латте. Уэлкер рассказал журналу Animation Magazine : «У Латте так много разных черт характера, что делает ее очень интересной, но ей трудно сбалансировать свое поведение. Она может быть громкой и сильной, но также молчаливой и эмоциональной». ^{[ 10 ]}

Анимация фильма создана с использованием Autodesk Maya и визуализирована с помощью Arnold с 14- процессорными фермами, поддерживаемыми Houdini и Blackmagic Fusion . Режиссеры хотели, чтобы в фильме была реалистичная природная среда, совершенно не тронутая людьми. Большинство заявок было подано на студии Grid в Генте, чтобы придать фильму дизайн в стиле Pixar с реалистичным мехом персонажей и деревьев. Около 73 аниматоров использовали компьютеры Dell, чтобы придать текстурам внешний вид, созданный на основе документов с открытым исходным кодом. на собственном программном обеспечении Substance Painter и Grid компании Gclus, philmCGI в Индии и Tinker Magic в Испании . Дополнительную анимацию выполняли ^{[ нужна ссылка ]}

В фильме было сделано более 1200 кадров с визуальными эффектами, включая сложную композицию фонового и переднего плана, а также слоев компьютерной визуализации для 3D-активов, освещения и процедурных эффектов. Были также инструменты вектора движения, позволяющие добавлять размытие в движении в посте, инструменты UV для изменения положения и переназначения текстур и, наконец, инструменты переосвещения, которые могли изменять животных, окружающую окклюзию и проходы положения, чтобы обеспечить корректировку атмосферы и градации на протяжении всего процесса. процесс композитинга. ^{[ 11 ]}

Прием

Фильм получил неоднозначные отзывы. -агрегатор обзоров Сайт Rotten Tomatoes изучил пять обзоров критиков и оценил 60% из них как положительные. ^{[ 12 ]} В Германии немецкая оценка кино и СМИ дала ему положительную оценку, назвав его «особо ценным» и написав, что он понравится людям всех возрастов. ^{[ 13 ]} Режиссер Регина Велкер описала прием в Германии как «хорошо принятый» и что «детям он понравился», но почувствовала, что выпуск « Холодного сердца 2» довольно быстро отвлек внимание от «Латте и волшебного водяного камня» . ^{[ 6 ]}

Майя Филлипс для The New York Times назвала фильм «невообразимо простым», написав, что «Латте» не хочет отпугивать ребят слишком большой детской политикой, хотя такие фильмы, как « Валл-И» и «Зверополис», доказали свою эффективность. что более детальные истории об обществе могут работать даже в детских фильмах. Это тоже очень плохо — на секунду Латте выглядел немного революционно и намного веселее». ^{[ 14 ]} Джон Серба из Decider назвал фильм «хорошо», написав: «Можно было бы сделать лучше, можно было бы и хуже». ^{[ 15 ]} Филлипс и Серба раскритиковали анимацию и упрощенные, безопасные темы повествования, а также забываемость истории. Однако они отметили, что фильм понравится маленьким детям, целевой аудитории фильма. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Ссылки

^ «Латте и волшебный водный камень» . Касса Моджо . Проверено 4 июля 2020 г.
^ «Ежик Латте и волшебный водный камень» . ШЛИНГЕЛЬ (на немецком языке) . Проверено 4 июля 2020 г.
^ Уильямс, Дженис (30 июня 2020 г.). «Что будет на Netflix в июле 2020 года? Полный список релизов» . Newsweek . Проверено 7 мая 2020 г.
^ «Латте и волшебный водный камень» . Нетфликс . Проверено 7 мая 2022 г.
^ Бабу, Армаан (7 июля 2020 г.). « Латте и волшебный водный камень»: дата выхода, сюжет, актерский состав, трейлер и все, что вам нужно знать о анимационном фильме на Netflix» . МЯУУ . Проверено 7 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Захед, Рамин (3 августа 2020 г.). «Режисеры Реджина Уэлкер и Нина Уэлс обсуждают свой новый фильм «Латте и волшебный водный камень» » . Анимационный журнал . Проверено 7 июня 2022 г.
^ «Лауреат премии немецкого сценария 2014» . Штутгартский международный фестиваль анимационных фильмов . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 16 мая 2022 г.
^ «ЕЖ ЛАТТЕ И ВОЛШЕБНЫЙ ВОДНЫЙ КАМЕНЬ» . German Films Quarterly (на немецком языке) . Проверено 7 июня 2022 г.
^ Шупелиус, Гуннар (29 декабря 2019 г.). «Почему Латте Игель в немецком фильме стала девушкой?» . Голос Берлина (на немецком языке) . Проверено 24 мая 2022 г.
^ Старнер, Нина (4 августа 2020 г.). «Приятная анимационная комедия, которую все смотрят на Netflix» . Лупер . Статические СМИ . Проверено 7 июня 2022 г.
^ «Латте и волшебный водный камень» . Синевропа . Проверено 4 июля 2020 г.
^ «ЛАТТЕ И ВОЛШЕБНЫЙ ВОДНЫЙ КАМЕНЬ» . Гнилые помидоры . Проверено 24 мая 2022 г.
^ «ЕЖ ЛАТТЕ И ВОЛШЕБНЫЙ ВОДНЫЙ КАМЕНЬ» . Оценка немецкого кино и СМИ . 23 июля 2020 г. . Проверено 24 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Филлипс, Майя (31 июля 2020 г.). « Рецензия на «Латте и волшебный водный камень»: путешествие ежа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Серба, Джон (8 августа 2020 г.). «Смотрите или пропустите: «Латте и волшебный водный камень» на Netflix, мультфильм, в котором животные разговаривают, пока мы проверяем часы» . Решай . Нью-Йорк Пост . Проверено 24 мая 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Латте и волшебный водный камень» . Касса Моджо . Проверено 4 июля 2020 г.

[2] «Ежик Латте и волшебный водный камень» . ШЛИНГЕЛЬ (на немецком языке) . Проверено 4 июля 2020 г.

[3] Уильямс, Дженис (30 июня 2020 г.). «Что будет на Netflix в июле 2020 года? Полный список релизов» . Newsweek . Проверено 7 мая 2020 г.

[4] «Латте и волшебный водный камень» . Нетфликс . Проверено 7 мая 2022 г.

[5] Бабу, Армаан (7 июля 2020 г.). « Латте и волшебный водный камень»: дата выхода, сюжет, актерский состав, трейлер и все, что вам нужно знать о анимационном фильме на Netflix» . МЯУУ . Проверено 7 мая 2022 г.

[:0-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Захед, Рамин (3 августа 2020 г.). «Режисеры Реджина Уэлкер и Нина Уэлс обсуждают свой новый фильм «Латте и волшебный водный камень» » . Анимационный журнал . Проверено 7 июня 2022 г.

[7] «Лауреат премии немецкого сценария 2014» . Штутгартский международный фестиваль анимационных фильмов . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 16 мая 2022 г.

[8] «ЕЖ ЛАТТЕ И ВОЛШЕБНЫЙ ВОДНЫЙ КАМЕНЬ» . German Films Quarterly (на немецком языке) . Проверено 7 июня 2022 г.

[9] Шупелиус, Гуннар (29 декабря 2019 г.). «Почему Латте Игель в немецком фильме стала девушкой?» . Голос Берлина (на немецком языке) . Проверено 24 мая 2022 г.

[10] Старнер, Нина (4 августа 2020 г.). «Приятная анимационная комедия, которую все смотрят на Netflix» . Лупер . Статические СМИ . Проверено 7 июня 2022 г.

[cineuropa-11] «Латте и волшебный водный камень» . Синевропа . Проверено 4 июля 2020 г.

[12] «ЛАТТЕ И ВОЛШЕБНЫЙ ВОДНЫЙ КАМЕНЬ» . Гнилые помидоры . Проверено 24 мая 2022 г.

[13] «ЕЖ ЛАТТЕ И ВОЛШЕБНЫЙ ВОДНЫЙ КАМЕНЬ» . Оценка немецкого кино и СМИ . 23 июля 2020 г. . Проверено 24 мая 2022 г.

[Phillips-14] Перейти обратно: ^а ^б Филлипс, Майя (31 июля 2020 г.). « Рецензия на «Латте и волшебный водный камень»: путешествие ежа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2022 г.

[Serba-15] Перейти обратно: ^а ^б Серба, Джон (8 августа 2020 г.). «Смотрите или пропустите: «Латте и волшебный водный камень» на Netflix, мультфильм, в котором животные разговаривают, пока мы проверяем часы» . Решай . Нью-Йорк Пост . Проверено 24 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]