Желание Дракона

Желание Дракона
Желание Дракона
	Официальный постер релиза
Режиссер	Крис Аппельханс
Написал	Крис Аппельханс
Продюсер:	Арон Уорнер ; Крис Брембл ; Джеки Чан ;
В главных ролях	Джимми Вонг ; Джон Чо ; Констанс Ву ; Наташа Лю Бордиццо ; Джимми О. Янг ; Аарон Ю ; Уилл Юн Ли ; Ронни Чиенг ;
Под редакцией	Майкл Эндрюс
Музыка	Филип Кляйн
Производство ; компании	Снимки Колумбия ; Sony Pictures Анимация ; Пекинская корпорация Sparkle Roll Media ; Фотографии Tencent ; Базовые СМИ ; Флагманская развлекательная группа ; Сотрудничество с боссом ; Культурные инвестиционные холдинги ;
Распространено	Выпуск Sony Pictures (Китай) ; Netflix (международный)
Даты выхода	15 января 2021 г. (Китай) ; 11 июня 2021 г. (международный) ;
Время работы	98 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Китай
Языки	Мандарин ; Английский
Бюджет	25 миллионов долларов
Театральная касса	25,9 миллиона долларов

«Дракон желаний» — анимационный комедийный фэнтезийный фильм 2021 года по сценарию и режиссуре Криса Аппелханса. ^{[ 6 ]} (в его полнометражном режиссерском дебюте), продюсерами которого выступили Sony Pictures Animation и Tencent Pictures . В фильме снимались Джимми Вонг , Джон Чо , Констанс Ву , Наташа Лю Бордиццо , Джимми О. Янг , Аарон Ю , Уилл Юн Ли и Ронни Чиенг . Джеки Чан продюсировал фильм и озвучил роль Чо в китайской версии. ^{[ 7 ]}

Wish Dragon был выпущен в кинотеатрах в Китае 15 января 2021 года и на международном Netflix 11 июня 2021 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Сюжет

Дин Сун - студент рабочего колледжа в Шанхае , который мечтает воссоединиться со своей подругой детства Ли На, которая десять лет назад уехала из своего района со своим отцом, г-ном Ваном, и теперь живет роскошной жизнью. Однажды пожилой мужчина дарит Дину чайник, из которого выходит Лонг, дракон желаний . Лонг сообщает Дину, что исполнит три желания своему хозяину, то есть тому, кто держит чайник. Дин станет десятым и последним хозяином Лонга и освободит Лонга от его рабства, позволяя ему войти в мир духов. Впоследствии Дина преследует троица головорезов во главе с человеком по имени Карманы, которого г-н Ван послал вернуть чайник в надежде спасти свой неудачный бизнес. Дин использует свое первое желание, чтобы сразиться с головорезами и сбежать.

На следующий день Дин и Лонг приезжают на вечеринку по случаю дня рождения Ли На. Дин загадывает свое второе желание - на один день временно показаться богатым принцем, надеясь, что Ли На заметит его и возродит их дружбу. Ли На разочарована, когда узнает, что ее отец не будет присутствовать на вечеринке по случаю ее дня рождения. Дин, придерживаясь маскировки под «Дэна», утешает ее, и г-н Ван просит их (через видеозвонок) разделить трапезу вместе. Лонг предупреждает Дина, что Ли На бросит его, как только узнает его личность, из-за их разного социально-экономического статуса.

Во время свидания Дин просит у Лонга совета, как действовать в соответствии с его новым статусом, но в конечном итоге расстраивает Ли На. Они оба оказываются в районе Дина после того, как головорезы снова преследуют Дина. Дин открывается Ли На, и они проводят остаток дня по соседству, заново переживая свои детские развлечения. Однако Ли На в конце концов отступает, заявляя, что у нее есть обязанности и ожидания, которым она должна соответствовать, что ранит чувства Дина. Позже той же ночью Дин сердито просит Лонга сделать его богатым в последней попытке добиться уважения. Лонг рассказывает Дину, что при жизни он был богатым и могущественным лордом, чье правление закончилось одиночеством и трагедией и был наказан богами за свой эгоизм, став драконом желаний. Служение Лонга в качестве дракона желаний призвано заставить его осознать смысл жизни , чего ему не удалось достичь со всеми своими предыдущими хозяевами.

Выследив Дина, Карманс предает мистера Вана, забирая чайник себе, и просит дракона желаний исполнить его первое желание превратить все, к чему он прикасается, в золото . Он сбрасывает г-на Вана с больших строительных лесов, смертельно ранив его на глазах у Ли На. Дин преследует головорезов и в конечном итоге сражается с Карманами на спине Лонга. Карманс загоняет Дина в угол и готовится ударить его своей золотой рукой, но Лонг встает на пути, в результате чего и он, и Карманс (который случайно прикоснулся к себе) превращаются в золотые статуи. Дин не может остановить погружение статуи Лонга на дно реки, в то время как Карманы разлетаются на куски о землю.

Лонг находит свое человеческое «я» у входа в мир духов. Несмотря на искушение пройти через ворота, он умоляет стража ворот вернуться к Дину, потому что он не исполнил свое третье желание. Опекун соглашается, но при одном условии. Дин использует свое последнее желание, чтобы исцелить мистера Ванга, и Лонг исчезает.

Некоторое время спустя г-н Ван открывает ресторан, в котором готовят блюда матери Дина, чему помогают Дин и Ли На. Дин находит чайник, похожий на тот, в котором жил Лонг, и отпускает его. Лонг говорит Дину, что единственным условием его возвращения на Землю было остаться и служить еще десяти хозяевам. Попрощавшись с Лонгом, Дин ставит чайник в карету, которую с самого начала ведет пожилой мужчина, который на самом деле является стражем ворот в мир духов.

Голосовой состав

Джимми Вонг в роли Дин Сонга, студента колледжа из рабочего класса, который мечтает воссоединиться со своим другом детства Ли На.
- Ян Чен в роли молодого Дина
Джон Чо в роли Лонга, циничного, но всемогущего дракона, способного исполнять желания.
- Макс Чарльз в роли молодого Лонга
Констанс Ву — миссис Сун, строгая, но любящая мать Дина.
Наташа Лю Бордиццо в роли Ли На Ван, подруги детства Дина, которая много лет назад переехала со своим отцом из района, где она жила, и теперь живет роскошной жизнью.
- Алисса Абиера в роли молодой Ли На
Джимми О. Янг в роли Короткого головореза, одного из головорезов Карманов; и охранник
Аарон Ю в роли Кармана, приспешника, нанятого Ваном, чтобы вернуть чайник, который есть у Дина, и главного антагониста.
Уилл Юн Ли в роли мистера Вана, отсутствующего, но заботливого отца Ли На, бизнес компании которого терпит неудачу.
Ронни Чиенг — Бог Пипа, хранитель врат в мир духов.

Нико Сантос и Бобби Ли озвучивают соответственно: Бакли, помощника мистера Ванга; и Диао (в титрах - «Высокий головорез»), один из головорезов Карманов. Режиссер фильма Крис Аппельханс озвучивает официанта с горячими полотенцами и продавца Nomani. Ню Цзюньфэн и Джеки Чан озвучивают Дина и Лонга соответственно в мандаринском дубляже фильма.

Производство

Wish Dragon — первый анимационный фильм Sony Pictures, созданный Base Animation, новой анимационной студией, входящей в состав студии визуальных эффектов Base FX, а также первый фильм, в котором представлены визуальные эффекты и анимация, предоставленные Industrial Light & Magic . Цель фильма и студии Base Animation — «создать анимацию мирового класса в Китае для Китая… и всего мира». Сценарист и режиссер Крис Аппельханс «хотел, чтобы фильм был снят в Китае, с сильной творческой командой материкового Китая, международным талантом и акцентом на надеждах и мечтах современного Китая». ^{[ 10 ]} Этот фильм является режиссерским дебютом Аппельханса. ^{[ 11 ]} Официально фильм был завершен 8 января 2020 года. ^{[ 12 ]}

Музыка

«Бесконечное небо» Вейлим Лин, Кентон Чен и Кэтрин Хо
«Свободные улыбки» Тиа Рэй и Дальневосточное движение
«Бу Ляо Цин (Любовь без конца)» Кэрри Ку Мэй

Выпускать

Изначально планировалось, что фильм «Дракон желаний» выйдет 26 июля 2019 года, но на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси было подтверждено, что его выпуск отложен до 2020 года. ^{[ 13 ]} подтвердил , что вместо этого фильм будет выпущен в 2021 году. В октябре Кипо и создатель Age of Wonderbeasts Рэдфорд Секрист (который был руководителем сюжета фильма) ^{[ 14 ]} Фильм вышел в прокат в Китае 15 января 2021 года.

Фильм был выпущен на Netflix 11 июня 2021 года в рамках летней программы. ^{[ 9 ]}

Прием

Критический прием

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 68% на основе 25 рецензий со средней оценкой 6,10 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя его детский юмор может испытать терпение некоторых зрителей, Wish Dragon — это красочная и причудливая игра, которая согреет сердца зрителей». ^{[ 15 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 59 из 100 на основе отзывов шести критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 16 ]}

Дженнифер Грин из Common Sense Media дала фильму четыре звезды из пяти, заявив, что это «китайская анимационная комедия, в которой есть отличные послания, но есть некоторые пугающие моменты». ^{[ 17 ]} Питер Дебрюге из журнала Variety Magazine написал, что фильм «Современное китайское фэнтези может похвастаться очаровательным риффом на тему « Аладдина »». ^{[ 18 ]} Наталья Винкельман из The New York Times написала, что «TBA» ^{[ 19 ]} Петрана Радулович из Polygon написала, что это «не выходит далеко за пределы предсказуемых параметров, но это не обязательно плохо. Этого может быть достаточно, чтобы увидеть, как выглядят заезженные элементы сказочного сюжета в совершенно новой обстановке, один это придает им новый резонанс и актуальность». ^{[ 20 ]} Кэролайн Сиде из The AV Club поставила фильму оценку «B-» и написала «вдумчивый, хотя и немного недоработанный комментарий о суетливой культуре и социальном статусе в современную эпоху», а также отметила, что «самые юные зрители, вероятно, смогут распознать, что они смотрят Аладдин перенесён в Китай XXI века». ^{[ 21 ]} Сэнди Шефер из Comic Book Resources написала, что «это в основном приятный поворот знакомой истории, в котором есть ценные уроки, которые можно передать [...]». ^{[ 22 ]} Мэй Абдулбаки из Screen Rant дала оценку три звезды из пяти, написав, что «душевный, очаровательный фильм с прекрасным посланием и прекрасными персонажами». Она также отметила, что стиль анимации «также захватывающий, резкий, отчетливый и красочный». ^{[ 23 ]} Джозеф Станичар из журнала Paste Magazine говорит: «Простой, милый, неоригинальный анимационный фильм, который редко впечатляет, но все же немного согревает сердце». ^{[ 24 ]}

Похвалы

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка.
2021	Награды Большой Медведицы	Лучший фильм	Крис Аппельханс	номинирован	^{[ 25 ]}
2022	49-я церемония вручения премии Энни	Лучшая анимация персонажей — полнометражный фильм	Кетан Адикхари	номинирован	^{[ 26 ]}

Примечания

Ссылки

^ «ФИЛИПП КЛЯЙН» (PDF) . Музыка ГСА . Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2021 г. Проверено 7 января 2022 г.
^ Абдулбаки, Мэй (13 июня 2021 г.). «Обзор Дракона Желаний: знакомая история получает современное, продуманное обновление» . ЭкранРант . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Десовиц, Билл (10 октября 2021 г.). « «Дракон желаний»: как вернуть анимационный «Аладдин» в Китай» . ИндиВайр . Проверено 10 июня 2021 г.
^ « Дракон желаний » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 10 октября 2021 г.
^ « Дракон желаний » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 5 июня 2021 г.
^ Сиде, Кэролайн (9 июня 2021 г.). Netflix « Дракон желаний переносит историю Аладдина в Китай XXI века» . АВ клуб . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Н'Дука, Аманда (17 апреля 2018 г.). «Джеки Чан, Констанс Ву и другие присоединяются к совместному производству Sony и Китая анимационного фильма «Дракон желаний» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 апреля 2018 г.
^ Флеминг, Майк младший (12 января 2021 г.). «Netflix представляет фильм 2021 года с большим объемом и звездной мощностью; Скотт Стубер о растущих киноамбициях» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Миллиган, Мерседес (27 апреля 2021 г.). «Netflix зацепил «Vivo» от Sony и анонсировал летний анимационный альбом» . Анимационный журнал . Проверено 27 апреля 2021 г.
^ Брат, Патрик (23 апреля 2018 г.). «Джеки Чан, китайская компания BaseFX снимает «Дракона желаний» для Sony Animation» . Разнообразие .
^ Перкинс, Крис (11 июня 2020 г.). «Появляется первый трейлер «Дракона желаний»» . AnimationForAdults.com . Проверено 20 октября 2020 г.
^ «MovieFilm.Biz — Вестник MPAA № — 08.01.2020 (13 наименований)» . Moviefilm.biz . Проверено 22 января 2023 г.
^ Хоупвелл, Джон (12 июня 2019 г.). «Sony Pictures Animation связана с Tencent, устанавливает новые «захолустья», дуэт Тартаковских» . Разнообразие .
^ @RadSechrist (19 октября 2020 г.). «Я был главным сценаристом этого фильма еще до того, как «Кипо» выйдет в следующем году. Мне понравился дизайн этого постера» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года — через Twitter .
^ «Дракон желаний (2020)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 11 октября 2022 г.
^ «Дракон желаний (2021) — Отзывы критиков» . Метакритик . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Грин, Дженнифер. «Рецензия на фильм «Дракон желаний» . СМИ здравого смысла . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Дебрюге, Питер (12 июня 2021 г.). « Обзор« Дракона желаний »: дух компенсирует недостаток оригинальности» . Журнал «Варьете» . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Винкельман, Наталья (11 июня 2021 г.). « Рецензия на «Дракон желаний»: вроде как «Аладдин» едет в Шанхай» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Радулович, Петрана (11 июня 2021 г.). «Обзор Wish Dragon: анимационный фильм Netflix — это больше, чем подделка Аладдина» . Полигон . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Сиде, Кэролайн (9 июня 2021 г.). «Обзор Wish Dragon: Аладдин для современного Китая» . АВ-клуб . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Шефер, Сэнди (8 июня 2021 г.). «ОБЗОР: Дракон желаний ярко переосмысливает знакомую сказку» . ЦБ РФ . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Абдулбаки, Мэй (13 июня 2021 г.). «Обзор Дракона Желаний: знакомая история получает современное, продуманное обновление» . Экранная ругань . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Станичар, Джозеф. «Обзор Дракона Желаний: Аладдин в современном Китае» . Журнал «Паста» . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ дронон (18 марта 2022 г.). «Открыто голосование за премию Большой Медведицы 2021 года» . Флайра . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Хайпс, Патрик (12 марта 2022 г.). «Награды Энни: «Митчеллы против машин», «Тайная тайна» доминируют; «Бегство» признано лучшим инди-фильмом – полный список победителей» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 октября 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «ФИЛИПП КЛЯЙН» (PDF) . Музыка ГСА . Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2021 г. Проверено 7 января 2022 г.

[2] Абдулбаки, Мэй (13 июня 2021 г.). «Обзор Дракона Желаний: знакомая история получает современное, продуманное обновление» . ЭкранРант . Проверено 11 октября 2022 г.

[3] Десовиц, Билл (10 октября 2021 г.). « «Дракон желаний»: как вернуть анимационный «Аладдин» в Китай» . ИндиВайр . Проверено 10 июня 2021 г.

[NUM-4] « Дракон желаний » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 10 октября 2021 г.

[5] « Дракон желаний » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 5 июня 2021 г.

[6] Сиде, Кэролайн (9 июня 2021 г.). Netflix « Дракон желаний переносит историю Аладдина в Китай XXI века» . АВ клуб . Проверено 11 октября 2022 г.

[7] Н'Дука, Аманда (17 апреля 2018 г.). «Джеки Чан, Констанс Ву и другие присоединяются к совместному производству Sony и Китая анимационного фильма «Дракон желаний» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 апреля 2018 г.

[8] Флеминг, Майк младший (12 января 2021 г.). «Netflix представляет фильм 2021 года с большим объемом и звездной мощностью; Скотт Стубер о растущих киноамбициях» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 января 2021 г.

[netflixdate-9] Перейти обратно: ^а ^б Миллиган, Мерседес (27 апреля 2021 г.). «Netflix зацепил «Vivo» от Sony и анонсировал летний анимационный альбом» . Анимационный журнал . Проверено 27 апреля 2021 г.

[10] Брат, Патрик (23 апреля 2018 г.). «Джеки Чан, китайская компания BaseFX снимает «Дракона желаний» для Sony Animation» . Разнообразие .

[11] Перкинс, Крис (11 июня 2020 г.). «Появляется первый трейлер «Дракона желаний»» . AnimationForAdults.com . Проверено 20 октября 2020 г.

[12] «MovieFilm.Biz — Вестник MPAA № — 08.01.2020 (13 наименований)» . Moviefilm.biz . Проверено 22 января 2023 г.

[13] Хоупвелл, Джон (12 июня 2019 г.). «Sony Pictures Animation связана с Tencent, устанавливает новые «захолустья», дуэт Тартаковских» . Разнообразие .

[14] @RadSechrist (19 октября 2020 г.). «Я был главным сценаристом этого фильма еще до того, как «Кипо» выйдет в следующем году. Мне понравился дизайн этого постера» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года — через Twitter .

[15] «Дракон желаний (2020)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 11 октября 2022 г.

[16] «Дракон желаний (2021) — Отзывы критиков» . Метакритик . Проверено 11 октября 2022 г.

[17] Грин, Дженнифер. «Рецензия на фильм «Дракон желаний» . СМИ здравого смысла . Проверено 20 апреля 2024 г.

[18] Дебрюге, Питер (12 июня 2021 г.). « Обзор« Дракона желаний »: дух компенсирует недостаток оригинальности» . Журнал «Варьете» . Проверено 20 апреля 2024 г.

[19] Винкельман, Наталья (11 июня 2021 г.). « Рецензия на «Дракон желаний»: вроде как «Аладдин» едет в Шанхай» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2024 г.

[20] Радулович, Петрана (11 июня 2021 г.). «Обзор Wish Dragon: анимационный фильм Netflix — это больше, чем подделка Аладдина» . Полигон . Проверено 20 апреля 2024 г.

[21] Сиде, Кэролайн (9 июня 2021 г.). «Обзор Wish Dragon: Аладдин для современного Китая» . АВ-клуб . Проверено 20 апреля 2024 г.

[22] Шефер, Сэнди (8 июня 2021 г.). «ОБЗОР: Дракон желаний ярко переосмысливает знакомую сказку» . ЦБ РФ . Проверено 20 апреля 2024 г.

[23] Абдулбаки, Мэй (13 июня 2021 г.). «Обзор Дракона Желаний: знакомая история получает современное, продуманное обновление» . Экранная ругань . Проверено 20 апреля 2024 г.

[24] Станичар, Джозеф. «Обзор Дракона Желаний: Аладдин в современном Китае» . Журнал «Паста» . Проверено 20 апреля 2024 г.

[25] дронон (18 марта 2022 г.). «Открыто голосование за премию Большой Медведицы 2021 года» . Флайра . Проверено 11 октября 2022 г.

[26] Хайпс, Патрик (12 марта 2022 г.). «Награды Энни: «Митчеллы против машин», «Тайная тайна» доминируют; «Бегство» признано лучшим инди-фильмом – полный список победителей» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Аладдин
Key people	Hanna Diyab Antoine Galland
Films	Aladdin and the Wonderful Lamp (1917) The Adventures of Prince Achmed (1926) Aladdin and His Wonderful Lamp (1939) A Thousand and One Nights (1945) Aladdin Aur Jadui Chirag (1952) Alif Laila (1953) Alladin Ka Beta (1955) Alladin and the Wonderful Lamp (1957) Aladdin (1958) 1001 Arabian Nights (1959) The Wonders of Aladdin (1961) Sindbad Alibaba and Aladdin (1965) Aladdin and His Magic Lamp (1967) A Thousand and One Nights (1969) Aladdin and His Magic Lamp (1970) Adventures of Aladdin (1978) Allauddinum Albhutha Vilakkum (1979) Aladdin and the Wonderful Lamp (1982) Superfantagenio (1986) Aladdin (1992) Aladdin (Golden Films) (1992) The Return of Jafar (1994) Aladdin and the King of Thieves (1996) Son of Aladdin (2002) Aladin (2009) Ashchorjyo Prodeep (2013) The New Adventures of Aladdin (2015) Alad'2 (2018) Aladdin (2019) Adventures of Aladdin (2019) Wish Dragon (2021)
Television series	Alif Laila (1993–1997) Aladdin (1994–1995) Arabian Nights (2000) Aladdin – Naam Toh Suna Hoga (2018–2021) Once Upon a Time (season 6) (2016)
Theatre	The New Aladdin (1906) Aladdin (1979 musical) (1979) Disney's Aladdin: A Musical Spectacular (2003) Aladdin (2011 musical) (2011)
Video games	Disney's Aladdin (Sega Genesis; 1993) Disney's Aladdin (SNES; 1993) Disney's Aladdin (SIMS; 1994) Disney's Aladdin in Nasira's Revenge (2001) Kingdom Hearts (2002)
Other	Disney franchise Disney character The Magic Carpets of Aladdin Arabian Coast Le Passage Enchanté d'Aladdin Aladdin (Nielsen) Magi: The Labyrinth of Magic