Jump to content

Жозе, тигр и рыба (фильм, 2020 г.)

Жозе, Тигр и Рыба
Афиша театрального релиза
Японское имя
Кандзи Хосе, тигр и рыбка
Транскрипции
Revised HepburnJoze to Tora to Sakanatachi
Режиссер Котаро Тамура
Автор сценария Саяка Кувамура
На основе Жозе, Тигр и Рыба
от Сейко Танабе
Продюсер:
  • Шузо Касахара
  • Коитиро Мукаи
  • Мари Сузуки
В главных ролях
Кинематография Цуёси Канбаяши
Под редакцией Кумико Сакамото
Музыка Эван Колл
Производство
компания
Распространено
Даты выпуска
  • 30 октября 2020 г. ( 30.10.2020 ) ( Пусан )
  • 25 декабря 2020 г. 2020-12-25 ) ( (Япония)
Время работы
98 минут [ 2 ]
Страна Япония
Язык японский

«Дзёси, тигр и рыба Joze » ( to Tora to Sakanatachi ) — японский анимационный романтический комедийный драматический фильм 2020 года , основанный на одноименном рассказе Сейко Танабэ . В фильме озвучены Тайси Накагава и Кая Киёхара .

Режиссер Котаро Тамура по сценарию Саяки Кувамуры, с оригинальным дизайном персонажей Нао Эмото (который также создал дополнительную мангу), дизайном анимационных персонажей Харуко Иидзука (которая также была главным руководящим аниматором) и производством анимации. от Кости . [ 1 ]

В первую неделю проката фильм занял 9-е место в прокате Японии и получил весьма положительные отзывы критиков. [ 3 ]

Действие аниме происходит в Осаке . Цунео Судзукава — 22-летний студент университета, изучающий морскую биологию. Он подрабатывает в магазине дайвинга, где общается с коллегами Май и Хаято. По пути домой после лекции он спасает молодую женщину с параличом нижних конечностей по имени Кумико Ямамура, которая настаивает на том, чтобы ее называли «Джози». После того, как Цунео был приглашен на ужин в знак благодарности, он получает предложение о работе от бабушки Джоси, Чизу, чтобы она стала смотрителем Джоси.

Поначалу Джози враждебно настроен по отношению к Цунео, называя его злоумышленником. Она приказывает ему делать неразумные вещи, например, долго стоять на коленях. Разочарованный работой, Цунео решает бросить работу смотрителя. Тем не менее, незадолго до того, как уйти в отставку, он обнаруживает, что Джози пропал. Когда Цунео наконец находит Джоси, он понимает, что она хочет увидеть море. Поэтому он везет ее на море, и они прекрасно проводят время вместе.

После этого инцидента Джоси и Цунео вместе путешествуют по многим местам. Во время похода в библиотеку Джози пытается читать детям книги, что им утомляет. Однако ее рисунок им нравится. Затем она постепенно приходит к осознанию того, что хочет стать иллюстратором.

К сожалению, вскоре после этого умирает бабушка Жозе. Оставшись без денег на жизнь, Джози отказывается от своей мечты и становится офисным работником. Тем временем Цунео получает стипендию в университете Мексики и уезжает через несколько месяцев. Несмотря на свое блестящее будущее, он все еще очень обеспокоен ситуацией Жозе. Обеспокоенная Цунео, Май, коллега Цунео в магазине дайвинга, велит Джози освободить Цунео.

Затем Джоси звонит Цунео, чтобы они вместе съездили на море на прощание. Тем не менее, Джози оказался в ловушке посреди дороги. Чтобы спасти ее, Цунео бросается к ней, но его сбивает машина.

Затем обнаруживается, что у Цунео перелом кости стопы, и ему говорят, что он больше не сможет ходить, как раньше, не говоря уже о том, чтобы заниматься дайвингом. Опустошенный этой новостью, Цунео отказывается от реабилитации и от своей мечты увидеть громового ангела в Мексике. Затем Май находит Джоси, рассказывает ей о ситуации Цунео и просит ее доказать свои чувства к Цунео.

Затем Джози создает иллюстрированную книгу, косвенно отражающую историю Цунео и ее, в которой главный герой представляет Цунео, успешно осуществившего свою мечту. Затем она просит Хаято, другого сотрудника дайвинг-центра, привести Цунео в библиотеку, где Джоси читает книгу детям. Тронутый этой историей, Цунео вновь обретает дух и мечту и активно реабилитируется.

В день выписки Цунео из больницы Джози снова пропал. Обеспокоенный, Цунео посещает много мест и в конце концов начинает бегать, несмотря на травму. После долгих поисков он находит Джози в зоопарке лицом к лицу с тигром и дорогой, которая раньше ее пугала, и добивается успеха. Встречаясь, Цунео и Джоси признаются друг другу в любви и целуются.

Цунео отправляется учиться в Мексику. Во время весенних каникул у Цунео Джози снова встречает Цунео под цветущей сакурой.

Характер японский Английский [ 4 ]
Цунео Судзукава Тайси Накагава Говард Ван
Josee (Kumiko Yamamura) Со Киёхара Сьюзи Юнг
Май Ниномия Юмэ Миямото Дэни Чемберс
Хаято Мацура Казуюки Окицу Зено Робинсон
Кана Кишимото Линн Меган Шипман
Чизу Ямамура Киеми Мацутера Кейси Каспер
Менеджер Нисида Синтаро Морияма (Миторидзу) Ларри Брантли
Дежурный по станции Лили (Миторидзу)
Юкичи Кенго Каваниси Энтони Боулинг
Сазуку Кондо Обана Кандзи Филип Вебер
Доктор Масаки Терасома

Производство

[ редактировать ]

Аниме-адаптация рассказа была анонсирована 3 декабря 2019 года. [ 5 ] когда корпорация Kadokawa подошла к директору Котаро Тамуре и выложила на выбор набор книг. Они хотели адаптировать отрывок из классической японской литературы; На этом собрании был выбран Жозе, и фильм был запущен в производство. [ 6 ] Тамура решил, что хочет, чтобы у фильма был счастливый конец, в отличие от других более мрачных фильмов, посвященных инвалидности. Он заявил, что «мы хотели получить очень воодушевляющее и позитивное послание». [ 7 ] Режиссер отметил, что заболевание Жозе было унаследовано от рождения и при жизни оно ему не досталось. Вместо того, чтобы персонаж развивался из внешних источников, они вместо этого заставили бы ее измениться внутренне, как обычный персонаж. [ 6 ]

Производство этого аниме-фильма официально началось 3 декабря 2019 года, были выпущены веб-сайт, постер и основные кадры. [ 8 ] 3 января 2020 года объявили, что этот фильм покажут летом того же года. [ 9 ] 3 марта 2020 года были выпущены сцены из фильма и иллюстрации персонажей Джоси и Цунео. [ 10 ] Однако из-за пандемии COVID-19 дата показа фильма была отложена. [ 11 ] 13 августа 2020 года было официально объявлено, что новая дата релиза — 25 декабря 2020 года. [ 12 ]

Эван Колл написал музыку к фильму. [ 13 ] Он также написал вступительную тему Take Me Far Away , которую исполнил Ай Итикава. [ 14 ] Ева исполнила вставную песню фильма Shinkai и финальную тему Ao no Waltz . [ 15 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась на 25-м Международном кинофестивале в Пусане 30 октября 2020 года в качестве фильма закрытия фестиваля. [ 16 ] Позже он был выпущен в кинотеатрах Японии 25 декабря 2020 года, после того как его выпуск в середине 2020 года был отложен из-за пандемии COVID-19 . [ 17 ] [ 18 ]

Funimation приобрела фильм для выхода в кинотеатрах Северной Америки в июле 2021 года ( Канада и США ) с оригинальным японским и английским дубляжом для премьеры Международного кинофестиваля в Торонто в 2021 году . [ 4 ] Anime Limited приобрела фильм для проката на Британских островах ( Великобритания и Ирландия ). [ 19 ] в то время как Madman Entertainment приобрела фильм для Океании и показала его в Австралии и Новой Зеландии 13 мая 2021 г. и 10 июня 2021 г. [ 20 ] Фильм был показан на конкурсе Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси, который пройдет с 14 по 19 июня 2021 года. [ 21 ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 100% из 15 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7,9/10. [ 22 ]

Год Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
2021 75-я церемония вручения кинопремии Майничи Лучший анимационный фильм Жозе, Тигр и Рыба номинирован [ 23 ]
44-я премия Японской киноакадемии Анимация года [ 24 ]
Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси Художественный фильм [ 21 ]
Фестиваль японской анимации Котацу 2021 Лауреат приза зрительских симпатий Выиграл
46-я кинопремия Хоти Лучший анимационный фильм номинирован [ 25 ]
2022 6-я премия Crunchyroll Anime Awards Лучший фильм [ 26 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт анимационного фильма «Джозе, тигр и рыба»» (на японском языке Сейко Танабэ / Кадокава / Josee Project ), получено 2 июля 2021 г.
  2. ^ «Анимационный фильм «Джози, тигр и рыба»» Архивировано allcinema (на японском языке). из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 11 сентября 2021 года .
  3. ^ Иган, Лоо (28 декабря 2020 г.). « Фильм о покемонах 2020 года открывается на втором месте, ниже истребителя демонов: Кимэцу-но Яиба рекорд » Сеть новостей аниме Получено 5 , января
  4. ^ Перейти обратно: а б Фридман, Николас (15 июня 2021 г.). «Funimation представляет фильм «Джози, тигр и рыба» в избранных кинотеатрах в июле, посвященный «Включающейся Дайанне и Джойс!» по рассказу Сейко Танабэ» . Анимация . Проверено 15 июня 2021 г.
  5. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 декабря 2019 г.). « Рассказ «Джозе, тигр и рыба» вдохновил на создание аниме-фильма 2020 года от BONES» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 марта 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Хайлу, Селоме (11 декабря 2021 г.). « Режиссер фильма «Джози, тигр и рыба» Котаро Тамура о поиске визуального вдохновения в рекламе макияжа» . Разнообразие . Проверено 9 января 2022 г.
  7. ^ Якобсен, Кевин (28 декабря 2021 г.). « Режиссер «Джози, тигр и рыба» Котаро Тамура о важности «воодушевляющего» финала [ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ВИДЕО-ИНТЕРВЬЮ]» . ГолдДерби . Проверено 9 января 2022 г.
  8. ^ Проект «Хосе, тигр и рыбка» стартовал! Официальный сайт открыт!» (на японском языке). Производственный комитет «Хосе, тигр и рыбка». 3 декабря 2019. Проверено 11 февраля 2022 .
  9. ^ «ja [Лето 2020] Релиз! В честь театральной анимации и комиксов! Прибыли оригинальные иллюстрации и комментарии «Хосе , тигр и рыба»!» 3, 2020. Проверено 11 февраля 2022 .
  10. ^ «Вырезка JA из пьесы выпущена впервые! Также включены иллюстрации персонажей главных героев Цунео и Джоси!» (на японском языке) Производственный комитет «Хосе, тигр и рыба» 3 марта 2020 г. Получено . 11 февраля 2022 г. .
  11. ^ «Уведомление об отсрочке выхода фильма «Хосе, тигр и рыба»» (на японском языке) Производственный комитет «Хосе, тигр и рыба», 12 июня 2020 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
  12. ^ «Да Новая дата релиза определена 25 декабря (пятница)! Выпущено специальное видео!» ) Производственный комитет «Хосе, тигр и рыба» 13 августа . 2020 г. (на японском языке
  13. ^ « Короткий рассказ « Джози, тигр и рыба» вдохновляет аниме-фильм 2020 года от BONES» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 декабря 2019 г.
  14. ^ Ферраро, Пьетро (27 сентября 2021 г.). «Жозе, Тигр и Рыбы: новые клипы на итальянском языке и все превью к аниме-фильму» . Кинеблог (на итальянском языке).
  15. ^ « Аниме-фильм «Джозе, тигр и рыба» транслирует музыкальное видео с музыкальной темой Евы» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 июня 2021 г.
  16. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (18 сентября 2020 г.). «Аниме « Джози, тигр и рыбка» BONES выбрано для закрытия международного кинофестиваля в Пусане» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 декабря 2021 г.
  17. ^ Лу, Иган (11 июня 2020 г.). «Аниме-фильм BONES « Джози, тигр и рыбка» отложен из-за COVID-19» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 июня 2020 г.
  18. ^ Матео, Алекс (12 августа 2020 г.). «Аниме-фильм BONES « Джози, тигр и рыба» раскрывает актерский состав, музыкальную тему, трейлер, премьера 25 декабря» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 августа 2020 г.
  19. ^ Осмонд, Эндрю (23 ноября 2020 г.). «Anime Limited планирует кинорелиз Вайолет Эвергарден на 2021 год: фильм и другие (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 ноября 2020 г.
  20. ^ « Жозе, тигр и рыба – в кинотеатрах 10 июня» . Фильмы «Безумец» . 26 февраля 2021 г. . Проверено 27 апреля 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (21 мая 2021 г.). « Король-олень» , «Жозе», «Тигр и рыба» , «Poupelle Films» соревнуются в Анси» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 мая 2021 г.
  22. ^ « Жозе, Тигр и Рыбка (2020) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 16 августа 2022 г.
  23. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 декабря 2020 г.). « «Убийца демонов» Фильм и «Вайолет Эвергарден» получили номинацию на премию Майничи за анимационный фильм» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 января 2021 г.
  24. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 января 2021 г.). «Убийца демонов, Вайолет Эвергарден и другие номинированы на 44-ю кинопремию Японской академии» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  25. ^ «44-я номинация на кинопремию Хоти» (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 9 января 2022 года .
  26. ^ Ловеридж, Линзи (18 января 2022 г.). «Crunchyroll объявляет номинантов на 6-ю ежегодную премию аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1ed80badb1dee3eca78de8764f49f34__1707788160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/34/c1ed80badb1dee3eca78de8764f49f34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Josee, the Tiger and the Fish (2020 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)